Krishkare Infrared thermometer F03B Hindi Manual

1. Front Page
यूजर मैनुअल
HT-F03B
फोरहेड टेम्प्रेचर टाइप
इंफ्रारेड थमाामीटर

2. रकरण सूची
1. रोडक्ट की संक्षिप्त जानकारी …………………………………………………………………………………………………….1
2. बेससक ऑपरेटटंग प्रंससपल्स …………………………………………………………………………………………….………1
3. रोडक्ट फीचसा……………………………………………………………………………………………………………………..….…….1
4. मुख्य तकनीकी सूचक…………………………………………………………………………………………………………………..2
5. बेससक कं पोनेंट्स व बाहरी रूप ………………………………………………………………………………………………….2
6. उपयोग की प्वधि……………………………………………………………………………………………………………………..…….3
7. बटन व डडस्पप्ले प्ववरण.…………………………………………………………………………………….………………………….3
8. सेटटंग…………………………………………………………………………………………………………………………………………….…4
9. साविाननयां ………………………………………………………………………………….……………………………………………...7
10. क्वासलटी कसमटमेंट ……………………………………………………………………………………………………………….…….7
11. सलस्पट ऑफ़ एसेसरीज.………………………………………………………………………………………………………….………8
लेज़र के उपयोग हेतु सावधानियाां
इस टेम्प्परेचर मेजरमेंट गन में लेज़र सूचक तकनीक दी गयी है, कृ पया इस्पतेमाल से पहले नीचे टदए गए ननदेशों को ध्यान पूवाक पढ़ें |
1 . लेज़र का उपयोग ककसी भी व्यक्क्त की आँखों पर न करें |
2. लेज़र को देखने हेतु ककसी भी रकार के टेसलस्पकोप, अथवा का रयोग न करें.
3. लेज़र की औसत शक्क्त 0.64mW व अधिकतम शक्क्त 1mW तक हो सकती है |
4. लेज़र के इस्पतेमाल हेतु जानकारी स्पथायी लेबल द्वारा रोडक्ट पर अंककत की गयी है |

3. 1. प्रोडक्ट की सांक्षिप्त जािकारी
F03B फोरहेड टेम्प्रेचर टाइपइंफ्रारेड थमाामीटर इंफ्रारेड के ससद्िांतो द्वारा राप्त की गयी जानकारी के अनुसार शरीर के तापमान का
अनुमान लगाता है | के वल इंफ्रारेड डडटेक्शन प्वंडो को माथे के संरेखखत रखकर बटन दबाने से तुरंत ही शरीर के तापमान की सही
जानकारी राप्त की जा सकती है |
2. बेससक ऑपरेटटांग प्प्रांससपल्स
शुन्य तापमान से ऊपर की कोई भी वस्पतु अपने तापमान के अनुसार कु छ इंफ्रारेड एनजी रसाररत करती है |
रेडडएशन शक्क्त व इसकी तरंगो के प्वतरण का संबंि वस्पतु के सतह तापमान से होता है | इन ससद्िांतो के अनुसार माथे की सतह
के तापमान को सही सही मापा जा सकता है, व माथे के सतह और शरीर के वास्पतप्वक तापमान के समायोजन द्वारा शरीर के सही
तापमान की जानकारी राप्त की जा सकती है |
3. प्रोडक्ट फीचसस
 इस रोडक्ट को प्वशेषतः माथे की सतह के तामपान मापने हेतु बनाया गया है |
 मापने की उच्च सटीकता व क्स्पथर रदशान के साथ ही तापमान मापने हेतु “हैमन” इंफ्रारेड जाँच तकनीक का इस्पतेमाल ककया
गया है |
 शरीर के उच्चतम तापमान को दशााने हेतु साउंड नोटटकफके शन की सुप्विा दी गयी है |
 तापमान के 32 सेट्स की जानकाररयों को स्पटोर करने में सिम है |
 बैकलाइट एलसीडी डडक्जटल डडस्पप्ले |
 2 रकार की मापक रणाली दी गयी है, जैसे. फ़ारेनहाइट स्पके ल व सेक्ल्सयस स्पके ल |
 पावर सेप्वंग हेतु ऑटो शट डाउन की सुप्विा दी गयी है |
 छोटा आकार उधचत संरचना व सुप्विाजनक संचालन |
4. मुख्य तकिीकी सूचक
1. सामान्य सांचालि अवस्था:
1) व्यापक तापमान : 10°C - 40°C
2) ररलेटटव हुमीडडटी : 85%
3) पावर सप्लाई : DC 3V (two AAA batteries)
2. बेससक डाइमेंशन्स
87mm X 43mm X 148mm (length X width X height).
3. भार (कु ल भार): 108g (बैटरी के बबना)
4. एलसीडी डडस्पप्ले रेसोलुशन : 0.1°C
5. मापने की अधिकतम सीमा: बॉडी टेम्प्रेचर: 32°C - 42°C; 89.6°F – 107.6°F.

4. सरफे स टेम्प्रेचर: 0.0°C - 110°C; 32.0°F – 230.0°F.
6. कं स्पयुमड पावर: ≤50mW
7. मेजरमेंट एरर: ≤±0.4°C.
8. ररपीटेबबसलटी: ≤±0.2°C.
9. मेजरमेंट टाइम: ≤ 0 5s
10. मेजरमेंट डडस्पटेंस: 50mm – 100mm.
11. ऑटो-शटडाउन टाइम: 6s.
12. एसमससप्वटी: 0.95
5. बेससक कां पोिेंट्स व बाहरी रूप
6. उपयोग की प्वधध
• सटीक शारीररक तापमान हेतु, फोरहेड थमाामीटर को बैटरी डालने के बाद करीब 10 समनट तक एक ही स्पथान पर रखें |
• तापमान मेजरमेंट प्वंडो को माथे के सामने करीब 50-100mm की दुरी पर रखकर हैंडल पर टदए गए मेजरमेंट बटन को दबाये| अब थमाामीटर
स्पवयं काया करना शुरू कर डडस्पप्ले पर आपको तापमान की जानकारी नीचे दशााये गए आकृ नत अनुसार देगा |
• भूतकाल में ककये गए तापमान मेजरमेंट पररणाम को देखने के सलए फं क्शन सेटटंग बटन में SET बटन को दबाइए |
• अगले या प्पछले मेजरमेंट पररणामो को देखने हेतु अथवा बटन को दबाइए |

5. ररमाइांडर
1. यटद डडस्पप्ले पर "NO" सलखा हुआ टदखे तो इसका मतलब है की कोई मेमोरी स्पटोडा नहीं है |
2. टेक्स्पटंग डेटा को स्पटोर करने हेतु " - " पर रेस करें |
7. बटि व डडस्प्ले प्ववरण
ससंबल ससंबल के काया प्ववरण
फं क्शन बटन: वैल्यू को बढ़ाने व प्पछले पररणामो के पेज बदलने हेतु
फं क्शन बटन: वैल्यू को घटाने व प्पछले पररणामो के पेज बदलने हेतु
SET फं क्शन बटन: फं क्शन को सेट करने व मेमोरी डेटा को चेक करने हेतु
लेज़र इंडडके टर
बैटरी इंडडके टर
Body_temp बॉडी टेम्प्रेचर को दशााता है
Surface_temp सरफे स टेम्प्रेचर को दशााता है
°C टेम्प्रेचर मापने की इकाई: सेक्ल्सयस डडग्री
°F टेम्प्रेचर मापने की इकाई: फ़ारेनहाइट डडग्री
साउंड इंडडके टर
Memory मेमोरी की जानकारी
8. सेटटांग
1) फं क्शन सेटटंग F-1 : तापमान की इकाई के चयन हेतु |
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1, व साथ ही °C के ससंबल टदखाई पड़ते हैं |
2. अब फ़ारेनहाइट स्पके ल (°F) को सेलेक्ट करने हेतु + बटन को दबाये |
3. अथवा सेक्ल्सयस स्पके ल (°C) को सेलेक्ट करने हेतु - बटन को दबाये |
4. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु व फं क्शन F-2 में जाने हेतु SET बटन दबाइए |
2) फं क्शन सेटटंग F-2 : अलामा सेटटंग
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1 ससंबल टदखाई पड़ता हैं |
2. F-2 में रवेश हेतु व चरक्टेसा 37.5 को इनेबल करने हेतु सेटटंग के बटन को दोबारा रेस करें |
3. अब हर बार ( + ) बटन रेस करने के साथ ही अलामा की दहलीज 0.1°C बढ़ती चली जाएगी |

6. 4. इसी रकार हर बार ( - )बटन रेस करने के साथ ही अलामा की दहलीज 0.1°C घटती चली जाएगी |
5. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु व फं क्शन F-3 में जाने हेतु SET बटन
दबाइए |
िोट : तापमाि की न्यूितम मापक सीमा को यहााँ पर अलामस की दहलीज कहा गया है | यटद तापमाि इस मूल्य से अधधक होता है
तो थमासमीटर अलामस बज उठता है | अलामस की दहलीज की सीमा 33.0°C से 40.0°C पर सेल्सेक्ट की जा सकती है | फै क्री
डडफ़ॉल्ट मूल्य 37.5°C पर सेट ककया गया है |
3) फं क्शन सेटटंग F-3 : मेजरमेंट ररजल्ट रणाली के ससलेक्शन हेतु - फोरहेड टेम्प्रेचर व बॉडी टेम्प्रेचर
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1 ससंबल टदखाई पड़ता हैं |
2. F-3 में रवेश हेतु व चरक्टेसा 0 को इनेबल करने हेतु व Body_temp को फ़्लैश करने हेतु, सेटटंग बटन को और 2 बार
रेस करें |
3. डडस्पप्ले पर 1 लागु करने हेतु + बटन को दबाइए, जैसे, सतह टेम्प्परेचर मेजरमेंट ररजल्ट दशााने हेतु |
4. अथवा 0 डडस्पप्ले करने हेतु - बटन को दबाइए, जैसे, बॉडी टेम्प्परेचर मेजरमेंट ररजल्ट दशााने हेतु |
5. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु व फं क्शन F-4 में जाने हेतु SET बटन
दबाइए |
िोट : फोरहेड टेम्परेचर माथे के सतह की इांफ्रारेड टेम्परेचर है. व माथे के सतह और शरीर के वास्तप्वक तापमाि के समायोजि
द्वारा शरीर के सही तापमाि की जािकार प्राप्त की जा सकती है |
4) फं क्शन सेटटंग F-4 : संपूणा समायोजन सेटटंग
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1 ससंबल टदखाई पड़ता हैं |
2. F-4 में रवेश हेतु व चरक्टेसा 0.0 को इनेबल करने हेतु, सेटटंग बटन को और 3 बार रेस करें |
3. अब हर बार ( + ) बटन रेस करने के साथ ओफ़्सेट वैल्यू 0.1°C बढ़ती चली जाएगी |
4. इसी रकार हर बार ( - ) बटन रेस करने के साथ ही ओफ़्सेट वैल्यू 0.1°C घटती चली जाएगी |
5. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु व फं क्शन F-5 में जाने हेतु SET बटन
दबाइए |
िोट : तापमाि मापिे का सही मूल्य ओफ़्सेट रेंज, सही मापिे की दुरी व पयासवरण के अिुसार -3.0°C से +3.0°C के बीच एडजस्ट
होता रहता है | उदहारण स्वरुप: ककसी व्यक्क्त के शरीर के तापमाि का पररणाम प्वशेष पयासवरण में 35.9°C है, परांतु उस व्यक्क्त
के शरीर का सही तापमाि 36.6°C है, इस सूरत में F-4 के द्वारा ओफ़्सेट एडजस्टमेंट कर शरीर के सही तापमाि 36.6°C को
हाससल ककया जा सकता है| (मेजरमेंट मूल्य का सही पररणाम, ओफ़्सेट के िेगेटटव होिे पर घट जाता है | इसी प्रकार मेजरमेंट
मूल्य का सही पररणाम, ओफ़्सेट के पॉक्जटटव होिे पर बढ़ जाता है ओफ़्सेट के ०.० होिे पर | सही पररणाम मेजरमेंट मूल्य होगा |
)

7. 5) फं क्शन सेटटंग F-5 : साउंड क्स्पवच मोड
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1 ससंबल टदखाई पड़ता हैं |
2. F-5 में रवेश हेतु व चरक्टेसा 1 को इनेबल व फ़्लैश करने हेतु, सेटटंग बटन को और 4 बार रेस करें |
3. अब 1 को डडस्पप्ले करने हेतु + के बटन को रेस करें, जैसे: साउंड फं क्शन को शुरू करने हेतु |
4. अथवा 0 के साथ के ससंबल को डडस्पप्ले से अदृश्य करने हेतु - के बटन को रेस करें | जैसे : साउंड फं क्शन को बंद
करने हेतु |
5. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु व फं क्शन F-6 में जाने हेतु SET बटन
दबाइए |
6) फं क्शन सेटटंग F-6 : लेज़र बीम क्स्पवच मोड
1. सेटटंग के बटन को 3 सेकं ड तक दबाये रखने के बाद डडस्पप्ले पर F-1 ससंबल टदखाई पड़ता हैं |
2. F-6 में रवेश हेतु व चरक्टेसा 1 को इनेबल व फ़्लैश करने हेतु, सेटटंग बटन को और 5 बार रेस करें |
3. अब 1 को डडस्पप्ले करने हेतु + के बटन को रेस करें, जैसे : लेज़र बीम सुप्विा को शुरू करने हेतु |
4. अथवा 0 के साथ के ससंबल को डडस्पप्ले से अदृश्य करने हेतु - के बटन को रेस करें, जैसे : लेज़र बीम सुप्विा को
बंद करने हेतु |
5. ससलेक्शन की रकिया समाप्त होने के बाद सेटटंग पैरामीटसा को सेव करने हेतु सेटटंग फं क्शन से बाहर आने के सलए
SET बटन दबाइए |
7) सेटटंग मोड से बाहर आएं
1. फं क्शन पैरामीटसा को को सेट करते समय, सेटटंग फक्शन से बाहर आने हेतु लगातार SET बटन को दबाये |
2. 12 सेकं ड तक यटद कोई बटन रेस नहीं ककया जाता है तो, थमाामीटर स्पवचासलत रूप से सेटटंग मोड से बाहर आ
जाता है |
8) बैटरी बदलने हेतु
1. डडस्पप्ले: डडस्पप्ले पर बैटरी ससंबल अंककत होना बैटरी लो होने का संके त दशााता है |
2. संचालन: बैटरी कवर को खोलकर पुरानी बैटररयों को 2 नयी AA एल्कलाइन बैटररयों से बदल दें |
9) सावधानियाां
1. रोटेक्क्टव लेन्स रोब इंफ्रारेड थमाामीटर का सबसे िनतपूणा अंग है | इसकी अच्छी देखभाल की जनन चाटहए |
2. रोब लेन्स को साफ करने की प्वधि: रुई अथवा मुलायम कपडे को पानी या अल्कोहल में सभगोकर हलके हाथों से पोनछए |

8. 3. इस्पतेमाल की हुई बैटरी को चाजा करने की कोसशश न ही आग में फें के , कृ पया इस्पतेमाल की हुई बैटरी का दोबारा इस्पतेमाल न करें
| ननम्प्न गुणवत्ता की बैटररयों के इस्पतेमाल से आग लगने व िमाके की संभावना हो सकती है |
4. साविानी: इस्पतेमाल न होने पर बैटररयों को ननकाल कर रखें |
5. रोडक्ट को पानी में धगरने व सीिे सूया ककरणों के संपका में लाने से बचें |
6. रोडक्ट को धगरने से व तेज झटको से बचा कर रखे अन्यथा इससे रोडक्ट को िनत पहुँच सकती है |
7. वस्पतु की सही दुरी व संरेखखत ककये बबना मापे गए तापमान व सही तापमान में अंतर हो सकता है | इस पररक्स्पथनत में सही
मेजरमेंट लेकर दोबारा तापमान सलया जा सकता है |
10) क्वासलटी कसमटमेंट व आफ्टर सेल्स सप्वसस
रोडक्ट पर खरीद के समय से लेकर 1 वषा तक की वारंटी दी गयी है |
साविानी: यूजर द्वारा गलत इस्पतेमाल करने अथवा रोडक्ट के पाट्ास को खोले जानेपर वारंटी वैि नहीं मानी जाएगी |
िोट : कृ पया प्रोडक्ट के वारांटी काडस व खरीद की रसीद को सांभाल कर रखें |
11) सलस्ट ऑफ़ एसेसरीज
यूजर मैन्युअल
गुणवत्ता रमाणपत्र
2 AA बैटररयां