1
Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7
“new style”filopannello
22
Ø 22 mm metallo e plastica
kit filopannello
3
Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7
Applicazioni
4
> Questo accessorio garantisce un nuovo design estetico per i dispositivi di
comando Harmony standard e di conseguenza del pannello di controllo
(pulsanti, lampade spia, selettori,…).
> La pulsanteria Harmony è quella standard utilizzata XB4-XB5-XB7, non si cambia nulla
Pulsanti Harmony
guaranzia di qualità e robustezza
5
Pulsanti Harmony
Nuova estetica del pannello
6
Kit filo pannello – Harmony XB4, XB5 & XB7
Introduzione
Per Ø 22 Harmony XB4 in metallo
(pulsanti,lampade spia e selettori)
> Nuovo design estetico per l’industria
> Nuovo look pannello di controllo
> Spessore pannello da 1 a 3mm
> Grado di protezione IP 66, IP69K
> Foro pannello diam. 30,5mm
> Tenuta agli urti IK06
> Nuovo design estetico per l’industria
> Nuovo look pannello di controllo
> Spessore pannello da 1 a 3,5mm
> Grado di protezione IP 66, IP69K
> Foro pannello diam. 30,5mm
> Tenuta agli urti IK03
Per Ø 22 Harmony XB5-XB7 in plastica
(pulsanti,lampade spia e selettori)
7
Guarnizione di tenuta
IP
Garantisce lo stesso IP del
pulsante
Supporto adattatore
Foro pannello 30,5, per
inserimento testa standatd
Harmony XB4 …
Pulsanti Harmony XB4:
Kit in metallo
Piastra di metallo
Provvista attacco messa terra
XB4
8
Guarnizione di tenuta
IP
Garantisce lo stesso IP del
pulsante
Pulsanti Harmony XB5 & XB7:
Kit in plastica
Supporto adattatore
Foro pannello 30,5, per
inserimento testa standatd
Harmony XB5 o XB7
Supporto posteriore
XB7XB5
99
Quali sono I vantaggi ad utilizzare
questi accessori
10
> Non si modifica la lista riferimenti dei vari pulsanti Harmony utilizzati
 Solo l’aggiunta della sigla dell’accessiorio filo pannello
> Rinnovare lo stile della macchina
 Aiutare il Cliente a rinnovare l’estetica del pannello di controllo della macchina o della sua applicazione
utilizzando i dispositivi standard Harmony XB4,XB5,XB7
 Revamping vecchie macchine
> Facile
 Montaggio foro diam.30,5mm
Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7
Benefici
11
> Kit in metallo
> Kit in plastica
Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7
Eccellente connessione meccanica con il dispositivo
1212
Come posso scegliere
l’accessorio corretto
13
> Per pulsanti NON luminosi e lampade spia
 ZB4BZ021
 Profondità ghiera 9,5mm
> Per pulsanti luminosi e selettori
 ZB4BZ022
 Profondità ghiera 12,5mm
Pulsanti Harmony XB4 in metallo
Riferimenti kit filo pannello
NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
14
> Per pulsanti NON luminosi e lampade spia
 ZB5AZ021
 Profondità ghiera 9,8mm
> Per pulsanti luminosi e selettori
 ZB5AZ022
 Profondità ghiera 12,3mm
Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica
Riferimenti kit filo pannello
NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
15
> Per pulsanti NON luminosi e lampade spia
 ZB5AZ023
 profondità = 9,8mm
> Per pulsanti luminosi e selettori
 ZB5AZ024
 profondità = 12,3mm
Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica
Riferimenti kit filo pannello con porta-etichetta 8x27mm
NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
16
> Per pulsanti NON luminosi e lampade spia
 ZB5AZ025
 Profondità ghiera = 9,8mm
> Per pulsanti luminosi e selettori
 ZB5AZ026
 Profondità ghiera = 12,3mm
Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica
Riferimenti kit filo pannello con porta-etichetta 18x27mm
NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
17
Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7
“new style” filo pannello….bellezza infinita !
Aggiungi un tocco di stile al tuo pannello di controllo

Harmony New Style filopannello

  • 1.
    1 Pulsanti Harmony XB4/ XB5 / XB7 “new style”filopannello
  • 2.
    22 Ø 22 mmmetallo e plastica kit filopannello
  • 3.
    3 Pulsanti Harmony XB4/ XB5 / XB7 Applicazioni
  • 4.
    4 > Questo accessoriogarantisce un nuovo design estetico per i dispositivi di comando Harmony standard e di conseguenza del pannello di controllo (pulsanti, lampade spia, selettori,…). > La pulsanteria Harmony è quella standard utilizzata XB4-XB5-XB7, non si cambia nulla Pulsanti Harmony guaranzia di qualità e robustezza
  • 5.
  • 6.
    6 Kit filo pannello– Harmony XB4, XB5 & XB7 Introduzione Per Ø 22 Harmony XB4 in metallo (pulsanti,lampade spia e selettori) > Nuovo design estetico per l’industria > Nuovo look pannello di controllo > Spessore pannello da 1 a 3mm > Grado di protezione IP 66, IP69K > Foro pannello diam. 30,5mm > Tenuta agli urti IK06 > Nuovo design estetico per l’industria > Nuovo look pannello di controllo > Spessore pannello da 1 a 3,5mm > Grado di protezione IP 66, IP69K > Foro pannello diam. 30,5mm > Tenuta agli urti IK03 Per Ø 22 Harmony XB5-XB7 in plastica (pulsanti,lampade spia e selettori)
  • 7.
    7 Guarnizione di tenuta IP Garantiscelo stesso IP del pulsante Supporto adattatore Foro pannello 30,5, per inserimento testa standatd Harmony XB4 … Pulsanti Harmony XB4: Kit in metallo Piastra di metallo Provvista attacco messa terra XB4
  • 8.
    8 Guarnizione di tenuta IP Garantiscelo stesso IP del pulsante Pulsanti Harmony XB5 & XB7: Kit in plastica Supporto adattatore Foro pannello 30,5, per inserimento testa standatd Harmony XB5 o XB7 Supporto posteriore XB7XB5
  • 9.
    99 Quali sono Ivantaggi ad utilizzare questi accessori
  • 10.
    10 > Non simodifica la lista riferimenti dei vari pulsanti Harmony utilizzati  Solo l’aggiunta della sigla dell’accessiorio filo pannello > Rinnovare lo stile della macchina  Aiutare il Cliente a rinnovare l’estetica del pannello di controllo della macchina o della sua applicazione utilizzando i dispositivi standard Harmony XB4,XB5,XB7  Revamping vecchie macchine > Facile  Montaggio foro diam.30,5mm Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7 Benefici
  • 11.
    11 > Kit inmetallo > Kit in plastica Pulsanti Harmony XB4 / XB5 / XB7 Eccellente connessione meccanica con il dispositivo
  • 12.
  • 13.
    13 > Per pulsantiNON luminosi e lampade spia  ZB4BZ021  Profondità ghiera 9,5mm > Per pulsanti luminosi e selettori  ZB4BZ022  Profondità ghiera 12,5mm Pulsanti Harmony XB4 in metallo Riferimenti kit filo pannello NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
  • 14.
    14 > Per pulsantiNON luminosi e lampade spia  ZB5AZ021  Profondità ghiera 9,8mm > Per pulsanti luminosi e selettori  ZB5AZ022  Profondità ghiera 12,3mm Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica Riferimenti kit filo pannello NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
  • 15.
    15 > Per pulsantiNON luminosi e lampade spia  ZB5AZ023  profondità = 9,8mm > Per pulsanti luminosi e selettori  ZB5AZ024  profondità = 12,3mm Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica Riferimenti kit filo pannello con porta-etichetta 8x27mm NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
  • 16.
    16 > Per pulsantiNON luminosi e lampade spia  ZB5AZ025  Profondità ghiera = 9,8mm > Per pulsanti luminosi e selettori  ZB5AZ026  Profondità ghiera = 12,3mm Pulsanti Harmony XB5 / XB7 in plastica Riferimenti kit filo pannello con porta-etichetta 18x27mm NB. Non utilizzabile per pulsanti a fungo arresto di emergenza
  • 17.
    17 Pulsanti Harmony XB4/ XB5 / XB7 “new style” filo pannello….bellezza infinita ! Aggiungi un tocco di stile al tuo pannello di controllo