FP & ENGLISH
          Ferran Chic
    FP-FAMILIA INFORMÀTICA
      INSTITUT MONTILIVI

                     13 / 03 /2013
FP & English




               2
The keys to success
CICLE DE DEMING O
DE MILLORA CONTINUADA




                        4
FP & English – Algunes Variables
1 – PERFIL DE L’ALUMNAT

 DIVERSITAT de Nivells d’ Anglès
 DIVERSITAT de Nivells d’ Anglès

 ESFORÇ :: A SOBRE EN ANGLÈS !!
 ESFORÇ A SOBRE EN ANGLÈS

 INSEGURETAT
 INSEGURETAT
2- MOTIVACIÓ
2- MOTIVACIÓ
2- MOTIVACIÓ




            ROLE PLAY
         BETTING GAMES
             FORUMS
       MINI PRESENTATIONS
      FIND SOMEONE WHO …




                            9
03/03/13
3-CURRÍCULUM :
RA’s basats en 2 competències


 1- Interpreta informació professional en llengua anglesa -manuals
 tècnics, instruccions, catàlegs de productes i/o serveis, articles tècnics,
 informes, normativa, entre d'altres, aplicant-ho en les activitats
 professionals més habituals.




   1- Elabora documents i informes propis de l’àmbit
   professional o de la vida quotidiana, utilitzant els registres
   adequats a cada situació.
                        2- Emet missatges orals clars i ben estructurats,
                        analitzant el contingut de la situació i adaptant-se
                        al registre lingüístic de l' interlocutor.

                                                                               11
3 - CURRICULUM




                 12
3 – CURRICULUM - PROBLEMES

PROGRAMACIÓ DIDÀCTICA MOLT
PROGRAMACIÓ DIDÀCTICA MOLT
 EXTENSA
 EXTENSA
     Les activitats en ll. anglesa em
     Les activitats en ll. anglesa em
      requeriran temps adicional a l'aula ?
       requeriran temps adicional a l'aula ?
     L' ús de la llengua anglesa ens
     L' ús de la llengua anglesa ens
      dificultarà l'assoliment dels objectius de
       dificultarà l'assoliment dels objectius de
      la meva programació ?
       la meva programació ?
     Com avaluem les activitats ?
     Com avaluem les activitats ?

                                               13
3 – CURRICULUM – POSSIBLES SOLUCIONS

  LEARNING BY DOING: Activitats pràctiques dirigides
  LEARNING BY DOING: Activitats pràctiques dirigides
   pel professor ::
   pel professor
       amb elevats requeriments col·laboratius per part
        amb elevats requeriments col·laboratius per part
         dels estudiants
          dels estudiants
       que potenciïn l'adquisició pràctica dels conceptes
        que potenciïn l'adquisició pràctica dels conceptes
         (Substitueixen parcial o totalment a les classes
          (Substitueixen parcial o totalment a les classes
         magistrals)
          magistrals)
  ACTIVITATS AMB
  ACTIVITATS AMB
       CURTA DURADA dins l'aula,
        CURTA DURADA dins l'aula,
       POSSIBLE PREPARACIÓ PRÈVIA
        POSSIBLE PREPARACIÓ PRÈVIA
        AMB FEEDBACK IMMEDIAT
        AMB FEEDBACK IMMEDIAT
 03/03/13
03/03/13
ALGUNS EXEMPLES : VIDEO & FORUM

       seleccionem un o dos videos de curta
       seleccionem un o dos videos de curta
        durada
         durada
       Avisem que la propera setmana treballarem
       Avisem que la propera setmana treballarem
        sobre els videos mitjançant un fòrum
         sobre els videos mitjançant un fòrum
       El dia de l’activitat, els estudiants han de
       El dia de l’activitat, els estudiants han de
        participar en un fòrum on exposaran els
         participar en un fòrum on exposaran els
        conceptes ii paraules clau aparegudes en el
         conceptes paraules clau aparegudes en el
        video
         video
       El professor respondrà al fòrum amb la
       El professor respondrà al fòrum amb la
        retroacció pertinent ii avaluarà els resultats
         retroacció pertinent avaluarà els resultats
 03/03/13
ALGUNS EXEMPLES: FIND SOMEONE WHO…

    Presentem una llista de preguntes
    Presentem una llista de preguntes
     relacionades amb la matèria tractada
      relacionades amb la matèria tractada
    Els estudiants cerquen altres estudiants
    Els estudiants cerquen altres estudiants
     dins l’aula ii pregunten sobre alguna de les
      dins l’aula pregunten sobre alguna de les
     qüestions de la llista
      qüestions de la llista
    S’anota la resposta correcta ii el company
    S’anota la resposta correcta el company
     que l’ ha encertat.
      que l’ ha encertat.
    Després d’uns minuts, s’atura el procés ii el
    Després d’uns minuts, s’atura el procés el
     professor sondeja entre els alumnes els
      professor sondeja entre els alumnes els
     resultats obtinguts.
      resultats obtinguts.
ALGUNS EXEMPLES




                  18
Why lecture given by students?

 Pragmatic things
 Average retention rate (after 24h) for different learning
 techniques:
 Lecture                        5%
 Reading               10%
 Audio-visual          20%
 Demonstration         30%
 Discussion group               50%
 Practice by doing              75%
 Teach to others                90%

      Taken from the National Training Laboratories, Bethel Maine USA.

                                                                         19
ALGUNS SUGGERIMENTS
03/03/13
03/03/13
03/03/13
Fp and english

Fp and english

  • 1.
    FP & ENGLISH Ferran Chic FP-FAMILIA INFORMÀTICA INSTITUT MONTILIVI 13 / 03 /2013
  • 2.
  • 3.
    The keys tosuccess
  • 4.
    CICLE DE DEMINGO DE MILLORA CONTINUADA 4
  • 5.
    FP & English– Algunes Variables
  • 6.
    1 – PERFILDE L’ALUMNAT DIVERSITAT de Nivells d’ Anglès DIVERSITAT de Nivells d’ Anglès ESFORÇ :: A SOBRE EN ANGLÈS !! ESFORÇ A SOBRE EN ANGLÈS INSEGURETAT INSEGURETAT
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    2- MOTIVACIÓ ROLE PLAY BETTING GAMES FORUMS MINI PRESENTATIONS FIND SOMEONE WHO … 9
  • 10.
  • 11.
    3-CURRÍCULUM : RA’s basatsen 2 competències 1- Interpreta informació professional en llengua anglesa -manuals tècnics, instruccions, catàlegs de productes i/o serveis, articles tècnics, informes, normativa, entre d'altres, aplicant-ho en les activitats professionals més habituals. 1- Elabora documents i informes propis de l’àmbit professional o de la vida quotidiana, utilitzant els registres adequats a cada situació. 2- Emet missatges orals clars i ben estructurats, analitzant el contingut de la situació i adaptant-se al registre lingüístic de l' interlocutor. 11
  • 12.
  • 13.
    3 – CURRICULUM- PROBLEMES PROGRAMACIÓ DIDÀCTICA MOLT PROGRAMACIÓ DIDÀCTICA MOLT EXTENSA EXTENSA  Les activitats en ll. anglesa em  Les activitats en ll. anglesa em requeriran temps adicional a l'aula ? requeriran temps adicional a l'aula ?  L' ús de la llengua anglesa ens  L' ús de la llengua anglesa ens dificultarà l'assoliment dels objectius de dificultarà l'assoliment dels objectius de la meva programació ? la meva programació ?  Com avaluem les activitats ?  Com avaluem les activitats ? 13
  • 14.
    3 – CURRICULUM– POSSIBLES SOLUCIONS  LEARNING BY DOING: Activitats pràctiques dirigides  LEARNING BY DOING: Activitats pràctiques dirigides pel professor :: pel professor  amb elevats requeriments col·laboratius per part  amb elevats requeriments col·laboratius per part dels estudiants dels estudiants  que potenciïn l'adquisició pràctica dels conceptes  que potenciïn l'adquisició pràctica dels conceptes (Substitueixen parcial o totalment a les classes (Substitueixen parcial o totalment a les classes magistrals) magistrals)  ACTIVITATS AMB  ACTIVITATS AMB  CURTA DURADA dins l'aula,  CURTA DURADA dins l'aula,  POSSIBLE PREPARACIÓ PRÈVIA  POSSIBLE PREPARACIÓ PRÈVIA  AMB FEEDBACK IMMEDIAT  AMB FEEDBACK IMMEDIAT 03/03/13
  • 15.
  • 16.
    ALGUNS EXEMPLES :VIDEO & FORUM seleccionem un o dos videos de curta seleccionem un o dos videos de curta durada durada Avisem que la propera setmana treballarem Avisem que la propera setmana treballarem sobre els videos mitjançant un fòrum sobre els videos mitjançant un fòrum El dia de l’activitat, els estudiants han de El dia de l’activitat, els estudiants han de participar en un fòrum on exposaran els participar en un fòrum on exposaran els conceptes ii paraules clau aparegudes en el conceptes paraules clau aparegudes en el video video El professor respondrà al fòrum amb la El professor respondrà al fòrum amb la retroacció pertinent ii avaluarà els resultats retroacció pertinent avaluarà els resultats 03/03/13
  • 17.
    ALGUNS EXEMPLES: FINDSOMEONE WHO…  Presentem una llista de preguntes  Presentem una llista de preguntes relacionades amb la matèria tractada relacionades amb la matèria tractada  Els estudiants cerquen altres estudiants  Els estudiants cerquen altres estudiants dins l’aula ii pregunten sobre alguna de les dins l’aula pregunten sobre alguna de les qüestions de la llista qüestions de la llista  S’anota la resposta correcta ii el company  S’anota la resposta correcta el company que l’ ha encertat. que l’ ha encertat.  Després d’uns minuts, s’atura el procés ii el  Després d’uns minuts, s’atura el procés el professor sondeja entre els alumnes els professor sondeja entre els alumnes els resultats obtinguts. resultats obtinguts.
  • 18.
  • 19.
    Why lecture givenby students? Pragmatic things Average retention rate (after 24h) for different learning techniques: Lecture 5% Reading 10% Audio-visual 20% Demonstration 30% Discussion group 50% Practice by doing 75% Teach to others 90% Taken from the National Training Laboratories, Bethel Maine USA. 19
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.