1. il partenariato in breve
Marie-Françoise Perruchoud-Massy,
Roland Schegg, Nicolas Délétroz, Nelle Alpi la strategia che i comuni adottano più di consueto
Nathalie Stumm per lo sviluppo di aree ad uso commerciale è reagire alla
University of Applied Sciences Western Switzer- domanda individuale a breve termine. Manca una strategia co-
land Valais, Institute Economics and Tourism ordinata e concertata che faccia tesoro delle potenzialità regio-
www.hevs.ch nali e locali. L’obiettivo di COMUNIS è elaborare una strategia
Claire Delsuc, Marc Malotaux, integrativa e cooperativa ben definita per lo sviluppo di aree
Maud Convers, Florine Goncet produttive polifunzionali ad uso commerciale, artigianale, indu-
Chamber of Commerce and Industry of Lyon
www.lyon.cci.fr
striale e misto (commercial location development – CLD).
Migliorando la cooperazione inter-comunale ed intra-territoriale
Thomas Streifeneder, Miriam L. Weiß,
Christian Hoffmann, Kathrin Renner
si intendono superare i tentativi individualistici di risolvere il
Accademia Europea di Bolzano, Istituto per lo Svi- problema a livello dei singoli comuni.
luppo Regionale e il Management del Territorio
www.eurac.edu COMUNIS fornirà linee guida ampie e adattabili per applicare
Valentina Scioneri, Chiara Gesino tale strategia e fornirà strumenti pratici per la valutazione del-
Società Consortile Langhe Monferrato Roero, la domanda locale e regionale per gestire lo sviluppo di aree
Settore progetti europei ad uso commerciale. Ci si concentrerà in modo particolare
www.lamoro.it
sulla diversificazione e l’efficienza delle attività economiche,
Paolo Angelini, Corrado Clini ambientali e sociali e sul capitale umano e culturale. Il proget-
Ministero dell‘Ambiente e della Tutela del Territorio
e del Mare
to porterà ad una gestione transnazionale delle conoscenze e
www.minambiente.it creerà strutture sostenibili per la gestione del CLD nelle regio-
Franz Ruef, Peter Steurer ni pilota COMUNIS.
Regional development Vorarlberg
www.leader-vlbg.at Durata del progetto: luglio 2009 fino a giugno 2012
Konstanze Schönthaler,
Stefan v. Andrian-Werburg
Bosch & Partner GmbH, with support of contatto
bosch & partner Andreas Raab, Regional planner
www.boschpartner.de
Nathalie Stumm, Nicolas Délétroz
Fritz Weidlich University of Applied Sciences Western Switzerland Valais,
Cooperazione intercomunale
City of Sonthofen
www.sonthofen.de
Institute Economics and Tourism per la gestione strategica
TechnoArk 3
François Parvex, Philippe Chauvie CH-3960 Sierre di insediamenti di PMI
Associazione Svizzera di Servizio alle Regioni e
ai Comuni
Tel.: +41 27 60 69 00 3
Email: nicolas.deletroz@hevs.ch
nell’area alpina
www.serec.ch
www.comunis.eu
Dominique Luyet Claire Delsuc
Canton of Valais Economic Development Office Chamber of Commerce and Industry of Lyon
www.vs.ch Place de la Bourse
F-69289 Lyon
Helena Cvenkel, Barbara Sephar Tel: +33 4 72 40 56 92
BSC, Business Support Centre Ltd., Kranj Email: delsuc@lyon.cci.fr
www.bsc-kranj.si