51. 性傾向可以改變嗎？
1. 有關的醫學研究仍未有一致的定論
2. 美國心理學會 American Psychological
Association 和美國兒科學會
American College of Pediatricians 各
有不同的立場
3. Yes and no ，視乎對「性傾向改變」
的定義／目標
55. A longitudinal study of religiously mediated changes
in Exodus group participants
(Jones and Yarhouse 2007)
Examined about 100 homosexuals who seek change
1. Change is possible for some
Success conversion/heterosexual shift 15%
chastity/diminished SSA 23%
Modest change 29%
No change 15%
Failure 12%
2. On average the attempt to change is not harmful
HK
11%
M13
F 4
56. * 愛情吸引 * 性慾吸引
0__________1__________2__________3__________4_________5_________6
Hong Kong Heterosexual-Homosexual
Rating Scale
異性戀傾向
同性戀傾向
強烈同性吸引
( 無法抗拒 )
不受同性吸引
強烈異性吸引完全不受異性吸引
6__________5__________4__________3__________2_________1_________0
Post-gay 後同 NOT ex-gay
57. Areas Goals Goals Goals Goals
Self/ Ego
自我 <E>
1.Positive function of
Guilt- Christ’s Salvation
明白罪咎的功用，
得救主寶血的遮蓋
，罪得赦免
2.Identity in Christ –
New Creation
在基督裡的新身
份 - 新人
3.Shame Reduction
–fear of disclosures
減緩羞恥
- 面對揭露性傾
向的恐懼
4.Transform thinking
patterns
更新思想模式
5.Affirm Gender
Identity 肯定性屬
身分
6.Build Self-
confidence
主賜我恩賜能
力，因而自信
7.Grow into true
Manhood/
Womanhood
作成成熟的男人
／女人
Sex<S>
性行為
1.Stop non-marital sex
acts 停止（婚外）一
切性行為
2.Truth replace
irrational thoughts
以真理取替錯謬
（非理性）的想
法
3.Gain control on
Sexual Desire
掌控性慾，勝過
色情、慾念或自
慰試探。
4.Enjoy & expect
Marital sexual
relationship 享受或
渴慕婚姻內的性
5.Review
Addiction Cycle 跳
出 溺循環，找沉
守望者傾訴。
Family<F
>
原生家庭
1.Reflect root causes of
Sex orientation. (Father/
mother wounds)
反省早年經驗如何
形成性傾向
2.Start the journey
of forgiveness (set
the mind to forgive)
意志上開始饒恕
3.Reconnect with
family members
與家人再聯繫
4.Pray for Family
regularly 定期為家
人祈禱
5.Improve
relationship with the
family member
增進與家人的感
情
6.Witness to
family members
向家人講見證
（例：神如何幫
助自己成長）Church/
Communi
ty
教會／群體
<C>
1.Willing to be
accountable in support
group 在支持小組中
( 投入並出席 ) 實踐
坦誠交代
2.Build connection
with local church
積極參與教會聚
會，並主動建立
團契生活
3.Accept being
alone
面對獨處空間
4.Share with mature
Christians 向成熟肢
體分享感受或感恩
( 建立健康的同性
友誼 )
5.Enjoy being in a
community 嘗試享
受團契或社交
Intimate
Relation-
Ship <I>
親密關係
1.Leaving ungodly and
emotionally dependent
relationships
決定並開始切斷不
屬神的情感（人﹑物
件﹑色情）結連
2.Start the journey
of forgiveness 開始
（意志上）饒恕
某些傷害自己的
人
3.Take action to
understand and
respect the
opposite sex
認識並尊重異性
4.Open to or Start
Dating
嘗試考慮或學習拍
拖 ( 在關係中成長
，面對失敗的可
能 )
5.Disclose to
spouse-to-be
向準配偶分享
自己過去的經
驗及神的作為
6.Consider
Marriage: Building
intimate &
committed
relationship 考慮
結婚，接受婚前
輔導Spiritualit
y 靈性 <S>
1.Repentances
真悔改，恨惡罪惡
（處理「不信、自
憐、自恨、驕傲、
2.Regular quiet
times, Read Bible
and worship
regularly 定時靈
修、親近神
3.Dwell in truth,
love goodliness 思
想真理、主愛、
美善
4.Tolerate Pain and
so that foster growth
願意順服 ( 甚至受
苦 ) 以至實踐真理
5.Seek life mission
尋找個人人生異
象
6.Seeking
Deliverances
尋求禱告釋放 -
制服那惡者的勢
Road Map for New Creation 「新造的人」成長地圖 :
