Denbighshire Travel Guide 2014

AmserlenBws
BusTimetable
2014/2015
o24Mai
from24May
2014
symud o gwmpas
Sir Ddinbych
getting around
Denbighshire
19611_DenbighshireCover 07/05/2014 10:56 Page 1

www.sirddinbych.gov.uk/teithio www.traveline-cymru.info 0871 200 22 33 www.denbighshire.gov.uk/travel
Cynnwys
Croeso............................................................................................................................................................2
Sut i ddefnyddio’r canllawiau hyn ............................................................................................................2
Eiddo Coll ......................................................................................................................................................4
Awgrymiadau a Sylwadau ........................................................................................................................4
Cwynion ........................................................................................................................................................4
Defnyddwyr Bysiau’r DU ..............................................................................................................................4
Gwyliau Cyhoeddus ....................................................................................................................................6
Tocynnau Diwrnod ......................................................................................................................................6
Theithio Di-dâl ar y Bws ................................................................................................................................6
Cludiant Hygyrch..........................................................................................................................................8
Galw Cerbyd Sir Ddinbych..........................................................................................................................8
Bysiau Hygyrch..............................................................................................................................................8
Cymru Connect............................................................................................................................................8
Tocyn Crwydro Gogledd Cymru..............................................................................................................10
Rhestr o wasanaethau yn y canllaw hwn ........................................................................................12-13
Manylion Cyswllt ........................................................................................................................................14
Mynegai i’r Mannau a Wasanaethir ..................................................................................................15-17
Amserlenni Bysiau..................................................................................................................................18-87
Bysiau Tacsi ............................................................................................................................................89-91
Mapiau..................................................................................................................92-96,inside back cover
19611_DenbighshireCover 07/05/2014 10:56 Page 2

www.sirddinbych.gov.uk/teithio www.traveline-cymru.info 0871 200 22 33 www.denbighshire.gov.uk/travel 1
Contents
Welcome........................................................................................................................................................3
How to use this guide ..................................................................................................................................3
Lost Property..................................................................................................................................................5
Suggestions and Comments ......................................................................................................................5
Complaints ....................................................................................................................................................5
Bus Users UK....................................................................................................................................................5
Public Holidays..............................................................................................................................................7
Day Tickets ....................................................................................................................................................7
Free Bus Travel ..............................................................................................................................................7
Accessible Transport ....................................................................................................................................9
Denbighshire Dial-a-Ride ............................................................................................................................9
Easy Access Buses ........................................................................................................................................9
Cymru Connect............................................................................................................................................9
North Wales Rover ......................................................................................................................................11
List of Services in this Guide ................................................................................................................12-13
Contact Details ..........................................................................................................................................14
Index to Places Served ........................................................................................................................15-17
Bus Timetables........................................................................................................................................18-87
Taxibuses ................................................................................................................................................89-91
Maps ......................................................................................................................92-96,inside back cover
19611-DenbighshireIntro_Layout 1 07/05/2014 13:19 Page 1

www.sirddinbych.gov.uk/teithio www.traveline-cymru.info 0871 200 22 33 www.denbighshire.gov.uk/travel2
Croeso ...
… i’r llawlyfr rhad ac am ddim i wasanaeth bysiau Sir Ddinbych o Haf 2014 ymlaen.
Cyngor Sir Ddinbych sy’n ei gyhoeddi ar ran yr holl weithredwyr bysiau.
Sut i ddefnyddio’r canllawiau hyn
Rydym wedi trefnu gwasanaethau bws yn ôl rhifau’r
llwybrau.Yr unig eithriadau i hyn yw’r gwasanaethau
to agored a PS1/PS2,sydd yn y cefn.
Os na wyddoch rif eich llwybr,gallwch:
l Chwilio am eich cyrchfan yn y mynegai ar
dudalennau 15 i 17.
l Defnyddio map llwybrau Sir Ddinbych neu fapiau
trefi i nodi’r llwybrau agosaf atoch neu agosaf at y
fan lle’r ydych eisiau mynd.
Amserlenni dros y Ffôn
Os byddai’n well gennych siarad â rhywun
i gael gwybod amseroedd bysiau,
ffoniwch: Traveline Cymru ar
0871 200 22 33.
Mae llinellau ar agor rhwng 0700 a 2200 bob dydd
heblaw Dydd Nadolig.Mae galwadau’n costio 10c y
funud o dirwifren BT ynghyd â ffi gysylltu o 6c.Fe all
prisiau ar rwydweithiau eraill fod yn wahanol a gall
prisiau o ffonau symudol fod yn wahanol iawn.
Amserlenni Ar-lein
Y Gallwch weld ein hamserlenni bysiau
ar-lein trwy ymweld ag:
www.sirddinbych.gov.uk/teithio.
Fe welwch newidiadau i amseroedd yno hefyd.
Mae Traveline yn cynnig amserlenni bysiau a
chynllunydd teithiau ar gyfer Cymru gyfan yn
www.cymraeg.traveline-cymru.info
Amserau ar Ffôn Poced
Os oes gennych chi ffôn poced ac eisiau
gwybod pryd fydd y bws nesaf yn cyrraedd
safle bysiau arbennig,gallwch dderbyn
amserau bysiau fel neges testun.
Mae cod ar lawer o safleoedd bysiau y gallwch ei
decstio i gael gwybod amserau bysiau fydd yn
cyrraedd yn fuan.Yn gyntaf,gwelwch a oes cod ar y
safle bysiau.Os nag oes,ewch i
www.cymraeg.traveline-cymru.info a chlicio ar
‘Chwiliwr Arosfannau Bws’.Anfonwch y cod hwn fel
neges testun i 84268 (pris eich tariff arferol).Yna bydd
Traveline Cymru’n anfon amser,rhif gwasanaeth a
chyrchfan y tri bws nesaf i gyrraedd y safle hwnnw
atoch am ddim.
Mae apps am ddim hefyd ar gyfer eich ffôn poced
(am brisiau data arferol).Mae manylion amdanynt yn:
www.cymraeg.traveline-cymru.info/amserau-bysiau-
ar-eich-ffn-symudol
MM

0 0
DinasBran©Countrysideserviceswww.denbighshire.gov.uk/countryside

Welcome ...
… to the free guide to Denbighshire’s bus services from Summer 2014 which is published
by Denbighshire County Council on behalf of all bus operators.
How to use this guide
We have arranged bus services in route number
order.The only exceptions to this are the Open Top
services and PS1/PS2 – these are shown at the back.
If you do not know your route number,either:
l Look up your destination in the index on pages
15 to 17.
l Use the Denbighshire route map or town maps to
identify the routes nearest to you or nearest to
where you want to go.
Timetables by Phone
If you would prefer to speak with someone
to find out bus times,please phone:
Traveline Cymru on 0871 200 22 33.
Lines are open between 0700 to 2200 every day
except Christmas Day.Calls cost 10p per minute from
a BT landline plus a 6p connection fee.Charges on
other networks may differ.Charges from mobiles may
differ significantly.
Timetables Online
You can find our bus timetables online by
visiting:
www.denbighshire.gov.uk/travel
You will also find amendments to times there.
Traveline offers bus timetables and a journey planner
for all of Wales at: www.traveline-cymru.info
Times by Mobile Phone
If you have a mobile phone and need to
know what time the next bus will call at a
particular bus stop,you can now receive
bus times via text message.
Many bus stops have a code you can text to find the
times of buses arriving soon.
First,find the bus stop code,if there is one on the stop.
If not,go to www.traveline-cymru.info and click‘Find
your bus stop’.Send this code as a text message to
84268 (charged at your normal tariff).Traveline Cymru
will then send you free of charge the times,service
numbers and destinations of the next three buses
due at that stop.
There are also free apps for your mobile (normal data
charges apply).Details of these are available at:
www.traveline-cymru.info/bus-times-on-your-mobile-
phone/
MM


Awgrymiadau a Sylwadau
Eiddo Coll
Os ydych yn credu eich bod wedi gadael eitem ar y
bws,cysylltwch â’r gweithredwr yn uniongyrchol.
Mae eu rhifau ffôn ar dudalen 14.Cofiwch ddweud
wrthynt beth oedd rhif,amser a dyddiad y
gwasanaeth yr oeddech arno.
Awgrymiadau a Sylwadau
Os oes gennych sylw neu awgrym,cysylltwch â
Chyngor Sir Ddinbych neu’r gweithredwr.
Cludiant Teithwyr,Caledfryn,Ffordd y Ffair,Dinbych
LL16 3RJ. Ffôn 01824 706886
cludiant.teithwyr@sirddinbych.gov.uk
Cwynion
Os oes gennych reswm dros gwyno am wasanaeth
bysiau lleol,mae’n well cysylltu â’r cwmni bysiau dan
sylw yn y lle cyntaf.Mae manylion cysylltu ar
dudalen 14.
Fodd bynnag,os byddwch yn teimlo na chawsoch
eich trin yn deg neu os ydych yn anfodlon ar ymateb
y cwmni bysiau,gallwch naill ai gysylltu â’r Cyngor o
ran gwasanaethau noddedig neu â Defnyddwyr
Bysiau’r DU o ran gwasanaethau masnachol a
byddant yn ymchwilio i’ch cwyn ar eich rhan.
Os nad ydych yn hapus gyda’ch ateb,gallwch
gysylltu â Chyngor Sir Ddinbych o ran gwasanaethau
noddedig.
Mae’r llwybrau canlynol yn gyfan gwbl noddedig:
1 (Rhuthun),X1,2, X5,6,9,10,14,18,19,45,46,47, 54,
64,70,71,73,76,77,91,95,98 a 150.
Mae’r Cyngor hefyd yn noddi’r teithiau canlynol:
Teithiau min nos a dydd Sul ar y 35,36,X50,X52,X94.
Teithiau hwyrol ar yr 11.
Mae holl wasanaethau a theithiau eraill yn
gweithredu’n fasnachol,heb nawdd cyhoeddus
uniongyrchol.
Fe all cwynion i’r Cyngor Sir gael eu hanfon at y
gweithredwr.Bydd angen i ni ddweud eich enw a’ch
cyfeiriad,rhif ffôn neu gyfeiriad e-bost wrth y
gweithredwr.
Defnyddwyr Bysiau’r DU
Mae Defnyddwyr Bysiau’r DU’n bodoli i helpu i chi
gael y gorau o’ch gwasanaethau bws.
Os bydd arnoch angen cyngor neu gymorth neu os
ydych wedi cwyno ynghylch gwasanaeth bysiau ac
yn teimlo na chawsoch ymateb boddhaol,
cysylltwch â:
Defnyddwyr Bysiau’r
DU Cymru,
Blwch Post 1045,
Caerdydd CF11 1JE
neu ebostio:
wales@bususers.org
Gwadiad
Mae’r Cyngor a’r cwmnïau bysiau wedi gwneud pob ymdrech i
sichrau bod y wybodaeth yn y llyfryn hwn yn gywir ar adeg
argraffu’r llyfryn.Gall cwmnïau bysiau addasu eu gwasanaethu
ar fyr rybudd.Ni all Cyngor Sir Ddinbych na chwmnïau sy’n
gweithredu gwasanaethau bws lleol dderbyn cyfrifoldeb am
unrhyw golled,difrod neu anghyfleustra a achoswyd gan wallau
neu oherwydd unrhyw fethiannau gweithredu.

Suggestions and Comments
Lost Property
If you think you may have left an item on the bus,
please contact the operator directly.Their telephone
numbers are on page 14.Please tell them the route
number,time and time and date you travelled.
Suggestions and Comments
If you have a comment or suggestion,please contact
Denbighshire County Council or the operator.
Passenger Transport,Caledfryn,Smithfield Road,
Denbigh LL16 3RJ.Telephone 01824 706886
Email: passenger.transport@denbighshire.gov.uk
Complaints
If you have reason to complain about a local bus
service,it is best in the first instance to contact the
bus company directly involved.Contact details are
on page 14.
If,however,you feel that you have not been dealt
with fairly or you are dissatisfied with the bus
company’s response,you can either contact the
Council for subsidised services or Bus Users UK for
commercial services and they will investigate the
complaint on your behalf.
If you are not happy with your reply,you may contact
Denbighshire County Council regarding subsidised
services.
The following routes are wholly subsidised:
1 (Ruthin),X1,2, X5,6,9,10,14,18,19,45,46,47, 54,64,
70,71,73,76,77,91,95,98 and 150.
The Council also subsidises the following journeys:
Evening and Sunday journeys on the 35,36,X50,X52
and X94.
Evening journeys on the 11.
All other services and journeys operate commercially,
without direct public subsidy.
Complaints made to the County Council may be
forwarded to the operator.We will need to let the
operator know your name and your address,
telephone number or email address.
Bus Users UK
Bus Users UK exists to help you get the best from your
bus services.If you need advice or help or if you have
complained about a bus service and feel you have
not received a satisfactory response,please contact:
Bus Users UK Cymru,
PO Box 1045,Cardiff
CF11 1JE
or email:
wales@bususers.org
Disclaimer
The Council and bus operators have made every effort to ensure
that the information herein is correct at the time of publication.
Bus operators may alter their services at short notice.Neither
Denbighshire County Council nor local bus service operators can
accept responsibility for any loss,damage or inconvenience
caused by errors or because of any operating failures.

Gwyliau Cyhoeddus
Ar wyliau cyhoeddus,mae gwasanaethau’n dilyn
amserlen dydd Sul.
Bysiau’r Nadolig a’r Calan
Nid yw bysiau’n rhedeg ar Ddydd Nadolig,Dydd G yl
Sant Steffan na Dydd Calan.Daw bysiau i ben yn
gynnar ar Noswyl Nadolig a Nos Galan am tua 2000.
Os oes trefniadau arbennig ar y dyddiau yma,
byddant yn cael eu cyhoeddi ar wahân ym mis
Rhagfyr.
Diwrnodau Ysgol a Gwyliau Ysgol Sir Ddinbych
Mae manylion yn:
www.sirddinbych.gov.uk/cy-gb/DNAP-7FYE2Z
Fe all diwrnodau ysgol mewn siroedd eraill a
gwasanaethau diwrnodau coleg amrywio.Cofiwch
gadarnhau gydag awdurdod lleol y gwasanaeth
cyn teithio.
Tocynnau Diwrnod
Mae rhannau mawr o Sir Ddinbych a Sir y Fflint yn
elwa ar y tocyn BwsAbout sy’n caniatáu teithio
digyfyngiad ar holl wasanaethau GHA Coaches ac
M & H Coaches.Gallwch ei ddefnyddio hefyd ar
wasanaethau GHA o Sir Ddinbych a Sir y Fflint i
Wrecsam.
Bydd Arriva’n derbyn BwsAbout ar ychydig o
wasanaethau ar adegau neu ddiwrnodau penodol.
Gallwch brynu BwsAbout ar y bws GHA neu M & H
cyntaf yr ewch arno.Pris BwsAbout oedolyn yw £5.50
(£2.80 gostyngiad plentyn).
Gwyliwch am logo BwsAbout
ar dudalennau amserlen i weld y
gwasanaethau cyfrannog.
Teithio Di-dâl ar y Bws
Ffoniwch neu cymrwch daflen i weld a oes gennych
hawl i deithio di-dâl ar wasanaethau bws yn Sir
Ddinbych a Chymru.
Gallwch fod yn gymwys os ydych yn byw’n barhaol
yn Sir Ddinbych ac,er enghraifft:
l Dros 60
l Yn derbyn rhai budd-daliadau symudedd neu
anabledd cyfradd uwch
l Wedi’ch cofrestru’n ddall neu’n rhannol ddall ac
yn hollol neu’n ddifrifol fyddar
l Heb leferydd
l Gydag anabledd dysgu
l Yn methu gyrru modur oherwydd cyflwr meddygol
Ffoniwch 01824 706886 i gael manylion,gwyliwch am
daflen arbennig neu edrychwch ar-lein yn
www.sirddinbych.gov.uk/teithio [lle mae ffurflen gais.
Bysiau Tacsi
Erbyn hyn caiff nifer o wasanaethau eu darparu
gyda cherbydau llai.Rydym yn eu galw’n‘fysiau
tacsi’oherwydd eu bod yn gerbydau pedair neu
wyth sedd.
Mae manylion y gwasanaethau hyn a sut i’w
defnyddio ar dudalen 89-91.
Gwyliau Cyhoeddus, Tocynnau Diwrnod y Teithio Di-dâl ar y Bws
3
Bws
About

Public Holidays
On public holidays,services operate a Sunday
timetable.
Christmas and New Year Buses
Buses do not operate on Christmas Day,Boxing Day
or New Year’s Day.Buses finish early on Christmas Eve
and New Year’s Eve at about 2000.
If there are special arrangements for these days,they
will be published separately in December.
Denbighshire Schooldays and School Holidays
Details are available at:
www.denbighshire.gov.uk/en-gb/DNAP-7FYE2Z
School days in other counties and college day
services may vary. Please check with the local
authority in which the service operates before
travelling.
Day Tickets
Large parts of Denbighshire and Flintshire benefit from
the BwsAbout ticket that allows unlimited travel on all
GHA Coaches and M & H Coaches services.You can
also use it on GHA services from Denbighshire and
Flintshire into Wrexham.
Arriva will accept BwsAbout on a few services at
specific times or days.
Buy BwsAbout on the first GHA or M&H bus you
board.BwsAbout costs £5.50 adult (£2.80 child/
concession).
Look out for the BwsAbout logo on
timetable pages to see participating
services.
Free Bus Travel
Phone or pick up a leaflet to find out if you are
entitled to free travel on bus services in Denbighshire
and Wales.
You may qualify if you permanently live in
Denbighshire and,for example,are:
l Over 60
l In receipt of certain higher rate mobility or
disability benefits
l Registered blind,partially sighted and profoundly
or severely deaf
l Without speech
l Someone with a learning disabled
l Unable to drive owing to a medical condition
Please telephone 01824 706886 for details,look out for
a special leaflet or check online at:
www.denbighshire.gov.uk/travel where you will find
an application form.
Taxibuses
A number of services are now provided by smaller
vehicles.We call them‘taxibuses’because they are
either four- or eight-seat vehicles.
Details of these services and how to use them are on
pages 89-91.
Public Holidays, Day Tickets and Free Bus Travel
3
Bws
About

Galw Cerbyd Sir Ddinbych
Cysylltwch â Galw Cerbyd Sir Ddinbych os na allwch
ddefnyddio gwasanaethau bws.
Mae Galw Cerbyd yn gweithredu yn y Rhyl,Prestatyn,
Llanelwy a Rhuddlan ac mae ar gael ar ddiwrnodau
arbennig yn Ninbych hefyd.
Bydd angen i chi fod yn aelod a rhaid talu am
deithio.Ffoniwch 01745 344222 i gael manylion.
Mae gwasanaeth galw am gludiant yn Llangollen.
Bydd angen i chi fod yn aelod a thalu am y
gwasanaeth.Ffoniwch 01978 358738 i gael manylion.
Bws Nos Sir Ddinbych
Ar gyfer pobl h n sy’n methu teithio ar fysiau yn ystod
y nosweithiau,mae’n rhedeg bob dydd Iau a dydd
Gwener.
Ffoniwch Galw Cerbyd Sir Ddinbych i gael manylion
01745 344 522.
Plus Bus
Plus Bus yw pris tocyn
ychwanegol at un neu ddau
ben eich taith,mewn gorsafoedd trên cyfrannog.
Mae’n rhoi mynediad digyfyngiad at y rhan fwyaf o
deithiau bws lleol am y diwrnod cyfan.Mae ar gael
yn lleol ar fysiau Arriva yn y Rhyl,Prestatyn a Wrecsam.
I gael gwybodaeth am orsafoedd ar rwydwaith
rheilffyrdd y DU,ymwelwch ag www.plusbus.org.uk
Bysiau Hygyrch
Mae fwy neu lai bob un o’n bysiau’n cynnig
mynediad rhwydd llawr isel.Fe all fod adegau pan fo
gweithredwr yn gorfod defnyddio bws confensiynol.
NID oes cerbydau mynediad rhwydd ar y teithiau
canlynol:
Gwasanaeth 1 0809 Loggerheads – Rhuthun
(diwrnodau ysgol yn unig) ac yn dychwelyd am 1530
Gwasanaeth X50 0740 Rhuthun – Dinbych; 0805
Dinbych – Rhuthun; 1540 Rhuthun – Dinbych
teithiau Coleg Iâl
Gwasanaethau X6, 91, 95 a 98, PS1/2 y Bysiau Tô
Agored
Cymru Connect
Os byddwch eisiau mynd i brif dref sy’n cael ei
gwasanaethu gan fws yn unig a dim trên,gallwch
brynu tocyn trên a bws cyfunol.Mae hwn ar gael i
fannau dethol.Ni allwch ond prynu’r tocyn mewn
gorsafoedd trên neu ar y trên ei hun pan fo hawl
gwneud hynny.
Yn Sir Ddinbych,gallwch brynu tocyn cyfunol i
Lanelwy,Dinbych,Rhuthun,Llangollen a Chorwen.
Mae rhagor o fanylion yn:
www.arrivatrainswales.co.uk/cymruconnect
Cludiant Hygyrch
Waterfall©GarethParry
Amserlenni Print Mwy
Os bydd arnoch angen amserlen print
mwy, ffoniwch 01824 706886, a dweud
pa lwybr sydd arnoch ei angen.

Denbighshire Dial-a-Ride
Please contact Denbighshire Dial-a-Ride if you feel
unable to use bus services.Dial-a-Ride operates in
Rhyl,Prestatyn,St Asaph and Rhuddlan.
It is also available on selected days in Denbigh.You
will need to be a member.Journey charges apply.
Please phone 01745 344222 for details.
There is a Llangollen Dial-a-Ride service.You will need
to be a member.Charges apply.
Please phone 01978 358738 for details.
Denbighshire Night Rider
For older people who cannot travel on buses during
the evenings.It operates on Thursdays and Fridays.
Please phone Denbighshire Dial-a-Ride for details on
01745 344 522.
Plus Bus
Plus Bus is an add-on fare to
either or both ends of your
journey,at participating rail stations.It gives unlimited
access to most local bus journeys for the whole day.
It is available locally on Arriva buses in Rhyl,Prestatyn
and Wrexham.
For information about stations on the UK rail network,
see www.plusbus.org.uk
Easy Access Buses
Virtually all our buses offer low-floor,easy-access.
There may be times when an operator needs to
substitute a conventional bus.
The following journeys are NOT provided by easy-
access vehicles:
Service 1 - 0809 Loggerheads to Ruthin (Schooldays
only) and return at 1530
Service X50 - 0740 Ruthin-Denbigh; 0805 Denbigh-
Ruthin; 1540 Ruthin-Denbigh
Yale College journeys
Services X6, 91, 95, 98, PS1/2 and Open Top buses
Cymru Connect
If you want to go to a main town served only by bus
and not the train,you can buy a combined rail and
bus ticket.This is available to selected destinations.
You can only buy the ticket at rail stations or where
permitted on the train itself.
In Denbighshire,you can buy a combined ticket to
St Asaph,Denbigh,Ruthin,Llangollen and Corwen.
Further details are available at:
www.arrivatrainswales.co.uk/cymruconnect
Accessible Transport
©CorwenCommunityCouncil
Large Print Timetables
Ifyourequirealargerprinttimetable,
please telephone 01824 706886,
giving the route you require.

Buckley
Neston
Heswall
Bidston
CHESTER
Flint
Denbigh
St Asaph
Prestatyn
Rhyl
Rhuddlan
Abergele
Llansannan
Llanrwst
Betws y Coed
Colwyn
Bay
Llandudno
Llandudno
Junction
Bangor
Llanberis
Caernarfon
Pwllheli
Abersoch
Aberdaron
Nefyn
Llanfairfechan
Penmaenmawr
Conwy
Beaumaris
Benllech
Holyhead
Valley
Aberffraw
Malltraeth
Llangefni
Newborough
Holywell
Mold
Ellesmere
Port
Ruthin
Corwen
Gobowen
Oswestry
Chirk
Glyn
Ceiriog
Llanarmon D.C.
Shrewsbury
WelshpoolNewtownCaersws
Machynlleth
Borth
Aberdovey
Tywyn
Fairbourne
Aberystwyth
Bala
Blaenau
Ffestiniog
Trawsfynydd
Criccieth
Beddgelert
Pen y Pas
Dolgellau
Harlech
Barmouth
Ruabon
Bangor
on Dee
WhitchurchLlangollen
Llandegla
Wrexham
Menai
Bridge
Llanfairpwll
Maentwrog
Porthmadog
Shotton/
Queensferry
Amlwch
Dovey
Junction
CONWY
ANGLESEY
DENBIGHSHIRE
FLINTSHIRE
WREXHAM
GWYNEDD
(Meirionnydd area)
A
C
M
CEREDIGION NORTH
X
GWYNEDD
(Arfon and Dwyfor areas)
G
D
F
W
Mae Tocyn Crwydro Gogledd Cymru ar
gael i deithio ar holl drenau a’r rhan
fwyaf o fysiau ar hyd a lled Gogledd
Cymru.Mae hefyd yn ddilys ar
wasanaethau oddi allan i’r ardal i
fannau fel canol Dinas Caer,Ellesmere
Port,Machynlleth ac Aberystwyth.
Mae’n gweithredu yn ôl parthau.
Gallwch brynu tocyn dau neu dri
pharth ar eich bws cyntaf,mewn gorsaf
drenau lle mae staff neu ar drên gyda
thocynnwr arno.Dim ond o orsaf
drenau neu ar drên y gallwch chi brynu
tocyn pob parth.Gallwch uwchraddio
tocyn dau neu dri pharth a brynwyd ar
y bws mewn gorsaf neu ar y trên.
Tocyn Crwydro Gogledd Cymru
Fares
Adult Child Railcard
2 Zones £10.00 £5.00 n/a
3 Zones £15.00 £7.50 n/a
All Zones £27.00 £13.50 £17.15
Mae rhagor o fanylion yn:
www.arrivatrainswales.co.uk/ExploreWales/NorthWalesRover

Buckley
Neston
Heswall
Bidston
CHESTER
Flint
Denbigh
St Asaph
Prestatyn
Rhyl
Rhuddlan
Abergele
Llansannan
Llanrwst
Betws y Coed
Colwyn
Bay
Llandudno
Llandudno
Junction
Bangor
Llanberis
Caernarfon
Pwllheli
Abersoch
Aberdaron
Nefyn
Llanfairfechan
Penmaenmawr
Conwy
Beaumaris
Benllech
Holyhead
Valley
Aberffraw
Malltraeth
Llangefni
Newborough
Holywell
Mold
Ellesmere
Port
Ruthin
Corwen
Gobowen
Oswestry
Chirk
Glyn
Ceiriog
Llanarmon D.C.
Shrewsbury
WelshpoolNewtownCaersws
Machynlleth
Borth
Aberdovey
Tywyn
Fairbourne
Aberystwyth
Bala
Blaenau
Ffestiniog
Trawsfynydd
Criccieth
Beddgelert
Pen y Pas
Dolgellau
Harlech
Barmouth
Ruabon
Bangor
on Dee
WhitchurchLlangollen
Llandegla
Wrexham
Menai
Bridge
Llanfairpwll
Maentwrog
Porthmadog
Shotton/
Queensferry
Amlwch
Dovey
Junction
CONWY
ANGLESEY
DENBIGHSHIRE
FLINTSHIRE
WREXHAM
GWYNEDD
(Meirionnydd area)
A
C
M
CEREDIGION NORTH
X
GWYNEDD
(Arfon and Dwyfor areas)
G
D
F
W
ry
urch
The North Wales Rover ticket is
available for travel on all trains
and most buses throughout North
Wales.It is also valid on services
outside the area to places such
as Chester city centre,Ellesmere
Port,Machynlleth and
Aberystwyth.
It operates on zones.You can buy
a two or three zone ticket on your
first bus,at a staffed rail station or
on a train with a conductor.
You can only purchase the all
zones ticket from a rail station or
on a train.You can upgrade a two
or three zone ticket bought on
the bus at a station or on a train.
North Wales Rover
Fares
Adult Child Railcard
2 Zones £10.00 £5.00 n/a
3 Zones £15.00 £7.50 n/a
All Zones £27.00 £13.50 £17.15
Further details can be found at:
www.arrivatrainswales.co.uk/ExploreWales/NorthWalesRover

Rhestr o wasanaethau yn n canllaw hwn List of Services in this Guide
Rhif/ Gweithredwr/ Taflen/
Number Operator Page
1/2 Rhuthun/Ruthin - Yr Wyddgrug/Mold GHA Coaches 18-19
X1 Rhuthun/Ruthin - Yr Wyddgrug/Mold - Caer/Chester GHA Coaches 18-19
5 Wrecsam/Wrexham - Llangollen - Corwen GHA Coaches 20-23
5A/5C Wrecsam/Wrexham - Cefn Mawr - Llangollen GHA Coaches 24-25
X5 (X50, 5) Dinbych/Denbigh - Rhuthun/Ruthin - Corwen - Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 26-29
6 Gwasanaeth Tref Dinbych/Denbigh Town Service M&H Coaches 30
X6 Llandudno - Betws-y-Coed - Corwen - Llangollen Llew Jones 31-32
10 Bodfari - Y Rhyl/Rhyl M&H Coaches 33
11/11A Y Rhyl/Rhyl - Prestatyn - Treffynnon/Holywell - Y Fflint/Flint - Caer/Chester Arriva 34-37
12/12B Y Rhyl/Rhyl - Bae Colwyn Bay - Llandudno Arriva 38-41
13 Prestatyn - Ysbyty Glan Clywd - Abergele - Landudno Arriva 42-44
14 Dinbych/Denbigh - Bodfari - Caerwys - Yr Wyddgrug/Mold GHA Coaches 45-46
18 Y Rhyl/Rhyl - Prestatyn - Treffynnon/Holywell - Y Fflint/Flint P&O Lloyd 47-48
19 Y Rhyl/Rhyl - Prestatyn - Treffynnon /Holywell - Y Fflint/Flint P&O Lloyd 49-50
35/36 Y Rhyl/Rhyl - Prestatyn - Y Rhyl/Rhyl Arriva 51-52
38 Gwasanaeth Tref Prestatyn/Prestatyn Town Service Voel/M&H Coaches 53-54
45/46 Y Rhyl/Rhyl Towyn - Ysbyty Glan Clwyd M&H Coaches 55
47 Gwasanaeth Tref y Rhyl/Rhyl Town Service M&H Coaches 55
X50/X52 (X5) Y Rhyl/Rhyl (X52) - Dinbych/Denbigh - Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 56-65
51 Y Rhyl/Rhyl - Ysbyty Glan Clwyd - Dinbych/Denbigh Arriva 66-68
54 Y Rhyl/Rhyl - Parc Busnes Llanelwy/St Asaph Business Park Arriva/GHA/M&H 69-70
64 Llanarmon DC - Glyn Ceiriog - Llangollen Bryn Melyn 71
70 Rhuthun/Ruthin - Betws GG GHA Coaches 72

Rhestr o wasanaethau yn n canllaw hwn List of Services in this Guide
Rhif/ Gweithredwr/ Taflen/
Number Operator Page
71 Corwen - Dinbych/Denbigh - Llansannan Llew Jones 73
73 Gwasanaeth Tref Rhuthun/Ruthin Town Service GHA Coaches 74
76 Dinbych/Denbigh - Llandyrnog - Llanbedr DC - Rhuthun/Ruthin - M&H Coaches 75-76
Graigfechan - Pentrecelyn
77 Rhuthun/Ruthin - Llanelidan GHA Coaches 77
83/83A/84/84A/ Gwasanaeth Tref y Y Rhyl/Rhyl Town Service Arriva/ 78-79
85 GHA Coaches
91 Melin y Wig - Corwen - Llangollen GHA Coaches 80
X94 Wrecsam/Wrexham - Llangollen - Corwen - Barmouth GHA Coaches 81-83
95 Melin y Wig - Corwen - Llangollen - Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 80
97 Llangollen - Pengwern Bryn Melyn 84
98 Llangollen - Rhewl - Pentred^wr - Llangollen GHA Coaches 84
1 Talacre - Presthaven - Y Rhyl/Rhyl/Towyn (Bws Tô Agored / Open Top) Arriva 85
PS1 Prestatyn - Y Rhyl/Rhyl Voel Coaches 86
PS2 Prestatyn - Y Rhyl/Rhyl Voel Coaches 87
A/B/C/E Bysiau Tacsi/Taxibuses Baines Transport/ 89-91
Coastline/Phoenix/
Vale Taxis
www.travelinecymru.info neuffoniwch /or call 0871 200 22 33
y gwasanaeth gwybodaeth am drafnidiaeth gyhoeddus yng Nghymru
the public transport information service for Wales…

Manylion Cyswllt Contact Details
Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol................................ 08457 48 49 50
Defnyddwyr Bysiau’r DU .................................................... 02920 221370
National Rail Enquiries ........................................................ 08457 48 49 50
Bus Users UK.......................................................................... 02920 221370
Llangollen a Rhuthun.......................................................... 01978 860828
Y Rhyl a Phrestatyn.............................................................. 01745 344515
Llangollen and Ruthin ........................................................ 01978 860828
Rhyl and Prestatyn .............................................................. 01745 344515
Cludiant Teithwyr Cyngor Sir Ddinbych
Gwasanaethau Bws.................... 0871 200 22 33 (Traveline Cymru)
Tocynnau Teithio am Ddim ........ 01824 706886 (Llun-Gwener yn ystod
........................................................ oriau swyddfa)
Safleoedd we............................... www.sirddinbych.gov.uk/teithio
www.traveline-cymru.info
Denbighshire County Council Passenger Transport
Bus Services .................................. 0871 200 22 33 (Traveline Cymru)
Free Travel Passes ........................ 01824 706886 (Monday-Friday
........................................................ during office hours)
Websites........................................ www.denbighshire.gov.uk/travel
www.traveline-cymru.info
Arriva Cymru
Ymholiadau / Enquiries........ 0844 800 4411
Eiddo Coll / Lost Property .... 01745 343 492
Baines Transport ........................ 01824 750327
Bryn Melyn.................................. 01978 812812
GHA Coaches .......................... 01978 820820
Llew Jones Coaches ................ 01492 640320
M&H Coaches .......................... 01745 730700
P&O Lloyd .................................. 01352 710682
Phoenix ...................................... 01745 870411
Vale Taxis .................................... 01824 790485
Voel Coaches............................ 01745 570309
Gweithredwyr Bysiau / Bus Operators
Canolfannau Croeso Cymru / Tourist Information Centres
Rheilffyrdd Cenedlaethol a Defnyddwyr Bysiau’r DU / National Rail and Bus Users UK
Ymholiadau / Enquiries

Mynegai i’r Mannau a Wasanaethir Index to Places Served
Abergele 12,13
Acrefair 5,5A,X94
Afonwen 14
Bagillt 11,11F,18,19
Bala X94
Barmouth X94
Berthengam 19
Betws Gwerfil Goch 70,91,95
Betws y Coed X6
Bodelwyddan 13,45,46,51,X52
Bodfari 10,14
Bodtegwel 13
Bontddu X94
Bontuchel 70
Britannia Inn 98
Brithdir X94
Brookhouse X5,X50
Broughton 11
Broughton Retail Park X1,11
Bryn Saith Marchog X5
Bryn Seion 6
Bryneglwys 95
Brynglas 11
Bwlchgwyn X50,95,Taxibus
Bylchau 71
Cadole 1,X1
Caerwys 14
Carmel 19
Carrog 91,95
Cerrigydrudion X6,71
CHESTER X1,11
Chirk 5A,64
Clawddnewydd 70,71
Clawdd Poncen X5
Clocaenog 70
Clwyd Retail Park (Sainsbury’s) 35,36,51
Coedpoeth X50,95
Coleg lal - Yale College X50
Coleg Llandrillo College 12
Coleg Llysfasi College X50,77
Colwyn Bay 12,13
Connah’s Quay 11
CORWEN 5,X5,X6,71,91,X94,95
Cwm 10
Cynwyd X94,X5
Cyffylliog 70
Deeside College 11
DENBIGH X5,6,10,14, X50,51,X52,76,
Taxibus
Derwen 70
Dolgellau X94
Drws y Nant X94
Dyserth 10,19,35,36
Eagles Meadow Shopping Centre X50
Eryrys 2,Taxibus
Flint 11,11F,18,19
Ffynnongroyw 11
Froncysyllte 64

Gellifor 76
Glanrafon 91,95
Glasfryn X6,71
Glyn Ceiriog 64
Glyndyfrdwy 5,X94
Graianrhyd 2,Taxibus
Graigfechan 76,77
Groes 6,71
Groes Fawr 76
Gronant 11,11G,18
Gwaenysgor 19
Gwernymyndd 1,X1,2
Gwespyr 18
Gwyddelwern X5
Hendrerwydd 76
Henllan 6,Taxibus
HOLYWELL 11,11F,11G,11M,11X,18,
19
Holywell Road Cottages 10
Horseshoe Pass 98
Johnstown 5,5A,X94
Kinmel Bay 12,45,46
Lixwm 14
Llanarmon-yn-lal 1,2,Taxibus
Llanasa 19
Llanbedr DC 1,X1,2,76
Llandderfel X94
Llanddulas 12,13
Llandegla X50,95
LLANDUDNO X6,12,13
Llandudno Junction X6,13
Llandyrnog 76
Llanelidan 77
Llanfair DC X5,X50,76,77
Llanferres 1,X1
Llanfihangel GM 71
LLANGOLLEN 5,5A,X6,64,91,X94,95,98
Llangwm 71
Llangwyfan 76
Llangynhafal 76
Llannefydd 6
Llanrhaeadr X5,X50
Llanrwst X6
Llansannan 71
Llantysilio 98
Llanuwchllyn X94
Llanynys 71
Llysfaen 13
Llysfasi College X50,77
Loggerheads 1,X1
Maerdy X6,71
Maes Afallen X5
Maes Rathbone 10
Maeshafn 2
Meliden 13,19,35,36
Melin-y-Wig 70,91,95
Minera X50
Mochdre 13

Morrisons, Denbigh 6,71,76
Mostyn 11,11F,11G,11M,11X
MOLD 1,X1,2,14
Nannerch 14
Nantglyn Taxibus
New Broughton X50
Old Colwyn 12,13
Padeswood X1
Pandy’r Capel X5
Peniel Taxibus
Pentrecelyn 76,77
Pentredwr 98
Pentrefoelas X6
Penyffordd 18
Plas Madoc 5,5A
Plas yn Rhos 76
Pontfadog 64
PRESTATYN 11,11F, 11G,11M,13, 35,
36,38
Prion Taxibus
Pwllglas X5,77
Queensferry 11
Rhes y Cae 14
Rhewl, Ruthin X5,X50,71
Rhewl, Llangollen 98
Rhewl Mostyn 18,11M
Rhos-on-Sea 12
Rhostyllen 5,5A,X94
Rhuallt 10
Rhuddlan 13,35,36,51,X52,54
Rhug 71
Rhydymeudwy 77
Rhydymwyn 14
RHYL 10,11,12,35,36,45,46,47,
51,54,X52
Ruabon 5,5A,X94
Ruthin 1,X1,2,X5,X50,71,73,76,77
Saron Taxibus
Southsea X50
ST ASAPH 10,51,X52,54
St Asaph Business Park 51,X52,54
Tafarn y Gelyn 1,X1
Talacre 11,11F,11G,11M,11X,18
Towyn 12,45,46
Trefnant 51,X52
Tremeirchion 10
Trevor 5,5A,X94
Ty^ Du 98
Valle Crucis 98
Waen (Llandyrnog) 76
Waen Aberwheeler 10,14
Whitehurst 64
Whitford 19
WREXHAM 5,5A,X50,X94,95
Wrexham Maelor Hospital X50,X94,95
Yale College X50
YSBYTY GLAN CLWYD 13,45,46,51,X52
Ysbyty Ifan X6

Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Monday to Saturday (except Public Holidays)
1 2 X1 X1 2 X1 X1 2 X1 1 2 1 X1 1 X1
SSH SDO SDO NS
RUTHIN, Market Street 0745 0900 0930 1000 1100 1200 1230 1300 1400 1530 1530 1530 1630 1730 1815
Ysgol Brynhyfryd .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 1540 1540 .... .... ....
Llanbedr,Griffin Inn 0750 0905 0935 1005 1105 1205 1235 1305 1405 1535 1545 1545 1635 1735 1820
Llanarmon yn Iâl 0805 0920 .... .... 1120 .... .... 1320 .... 1550 .... 1605 .... 1750 ....
Graianrhyd .... 0925 .... .... 1125 .... .... 1325 .... .... 1601 .... .... .... ....
Eryrys .... 0931 .... .... 1131 .... .... 1331 .... .... 1607 .... .... .... ....
Maeshafn,Tan y Graig .... 0937 .... .... 1137 .... .... 1337 .... .... 1613 .... .... .... ....
Llanferres 0812 .... 0944 1014 .... 1214 1244 .... 1414 1557 .... 1612 1644 1759 1829
Tafarn y Gelyn 0814 .... 0946 1016 .... 1216 1246 .... 1416 1559 .... 1614 1646 1801 1831
Loggerheads,A494 0816 .... 0948 1018 .... 1218 1248 .... 1418 1601 .... 1616 1648 1803 1833
Cadole 0817 .... 0949 1019 .... 1219 1249 .... 1419 1602 1617 R 1649 1804 1834
Gwernymynydd School 0818 0941 0950 1020 1141 1220 1250 1341 1420 1603 1618 R 1650 1805 1835
MOLD, Bus Station arr 0825 0945 0954 1024 1145 1224 1254 1345 1424 1607 1622 R 1654 1809 1839
MOLD, Bus Station dep .... .... 0955 .... .... .... 1255 .... .... .... .... .... .... .... ....
Padeswood .... .... 1003 .... .... .... 1303 .... .... .... .... .... .... .... ....
Broughton Park,Tesco .... .... 1012 .... .... .... 1312 .... .... .... .... .... .... .... ....
Chester,Foregate Street .... .... 1028 .... .... .... 1328 .... .... .... .... .... .... .... ....
CHESTER, Rail Station a .... .... 1030 .... .... .... 1330 .... .... .... .... .... .... .... ....
Codau: NS - Dim ar ddydd Sadwrn SDO - Dyddiau Ysgol yn unig SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol
R - Gweithredu i'r Wyddgrug ar gais,ar gyfer teithwyr wedi byrddio ar neu rhwng Llanarmon a Llanferres yn unig
- Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yn Yr Wyddgrug ac nid oes angen i deithwyr newid bysiau
Codes: NS - Not Saturday SDO - Schooldays only SSH - Saturday and School Holidays only
R - Operates to Mold on request,for passengers having boarded at or between Llanarmon and Llanferres only
- Service connects at Mold and passengers need not change buses
Rhuthun/Ruthin » Yr Wyddgrug/Mold » Caer/Chester (X1) GHA Coaches X1,1, 2via Llanarmon yn lâl (1, 2), Llanferres (X1, 1) and Graianrhyd (2) 3
Bws
About
18
19611-DenbighshireGuide 07/05/2014 10:59 Page 18

X1 1 1 2 2 X1 2 X1 X1 2 X1 2 1 X1 1
SSH SDO SDO NS
CHESTER, Rail Station a .... .... .... .... .... .... .... 1030 .... .... 1400 .... .... .... ....
Chester,Foregate Street [E] .... .... .... .... .... .... .... 1034 .... .... 1404 .... .... .... ....
Broughton Park,Tesco .... .... .... .... .... .... .... 1051 .... .... 1421 .... .... .... ....
Padeswood .... .... .... .... .... .... .... 1100 .... .... 1430 .... .... .... ....
MOLD, Bus Station arr .... .... .... .... .... .... .... 1108 .... .... 1438 .... .... .... ....
MOLD, Bus Station [2]dep 0715 0800 .... 0800 0845 0945 1045 1115 1145 1245 1445 1445 1545 1645 1720
Gwernymynydd School 0721 0806 .... 0806 0851 0951 1051 1121 1151 1251 1451 1451 1551 1651 1726
Cadole 0723 0808 .... 0808 .... 0953 .... 1123 1153 .... 1453 .... 1553 1653 1728
Loggerheads,A494 0724 0809 0809 .... .... 0954 .... 1124 1154 .... 1454 .... 1554 1654 1729
Tafarn y Gelyn 0726 0811 0811 .... .... 0956 .... 1126 1156 .... 1456 .... 1556 1656 1731
Llanferres 0728 0813 0813 .... .... 0958 .... 1128 1158 .... 1458 .... 1558 1658 1733
Maeshafn,Tan y Graig .... .... .... 0812 0855 .... 1055 .... .... 1255 .... 1455 .... .... ....
Eryrys .... .... .... 0818 0901 .... 1101 .... .... 1301 .... 1501 .... .... ....
Graianrhyd .... .... .... 0824 0907 .... 1107 .... .... 1307 .... 1507 .... .... ....
Llanarmon yn Iâl .... 0820 0820 .... 0912 .... 1112 .... .... 1312 .... 1512 1605 .... 1740
Llanbedr,Griffin Inn 0734 0832 0832 0840 0924 1004 1124 1134 1204 1324 1504 1524 1617 1704 1752
Ysgol Brynhyfryd .... .... 0839 0845 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....
RUTHIN, Market Street 0739 0837 0844 0849 0929 1009 1129 1139 1209 1329 1509 1529 1622 1709 1757
Codau: NS - Dim ar ddydd Sadwrn SDO - Dyddiau Ysgol yn unig SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol
- Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yn Yr Wyddgrug ac nid oes angen i deithwyr newid bysiau
Codes: NS - Not Saturday SDO - Schooldays only SSH - Saturday and School Holidays only
- Service connects at Mold and passengers need not change buses
Caer/Chester (X1) » Yr Wyddgrug/Mold » Rhuthun/Ruthin GHA Coaches X1,1, 2via Graianrhyd (2), Llanferres (X1, 1) and Llanarmon yn lâl (1, 2) 3
Bws
About

SDO SSH SDO Ru Ru
WREXHAM, Bus Station .... .... .... 0700 .... 0745 0745 0800 0815 0830 0845 00 15 30 45
Rhostyllen,Main Road .... .... .... 0705 .... 0750 0750 0805 0820 0835 0850 05 20 35 50
Johnstown Spar .... .... .... 0710 0725 0755 0800 0810 0825 0840 0855 10 25 40 55
Vauxhall Industrial Estate 0638 .... 0710 0712 0727 0757 0803 0812 0827 0842 0857 12 27 42 57
Ruabon,High Street 0640 0703 0715 0715 0732 0800 0805 0815 0830 0845 0900 15 30 45 00
Ruabon,Rail Station a .... .... .... 0718 .... .... 0808 0819 0833 0848 0903 19 33 48 03
Plas Madoc,Main Road 0644 0707 0720 0722 0737 0803 0812 0823 0837 0852 0907 23 37 52 07
Acrefair,Eagles 0647 0710 0723 0725 0740 0806 0815 0825 0840 0855 0910 25 40 55 10
Trevor 0650 0713 0726 0728 0743 0808 0818 0828 0843 0858 0913 28 43 58 13
LLANGOLLEN, Parade St 0655 0719 0730 0734 0748 0814 0824 0836 0849 0904 0919 36 49 04 19
Glyndyfrdwy .... .... 0740 .... .... .... .... .... .... .... 0929 .... .... .... 29
CORWEN .... .... 0750 .... .... .... .... .... .... .... 0939 .... .... .... 39
Codau: SDO - Dyddiau ysgol yn unig SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol Ru - i/o Ruthun fel gwas X5 (gweler tudalennau 26-29)
Codes: SDO - Schooldays only SSH - Saturdays and School Holidays only Ru - To/from Ruthin as X5 (see pages 26-29)
Wrecsam/Wrexham » Llangollen » Corwen GHA Coaches 53
Bws
About
Yna
am
Then
at
tan
until
20

Ru
WREXHAM, Bus Station 1400 1415 1430 1445 1500 1515 1530 1545 1600 1615 1630 1645 1700 1715 1730 1745 1800
Rhostyllen,Main Road 1405 1420 1435 1450 1505 1520 1535 1550 1605 1620 1635 1650 1705 1720 1735 1750 1805
Johnstown Spar 1410 1425 1440 1455 1510 1525 1540 1555 1610 1625 1640 1655 1710 1725 1740 1755 1810
Vauxhall Industrial Estate 1412 1427 1442 1457 1512 1527 1542 1557 1612 1627 1642 1657 1712 1727 1742 1757 1812
Ruabon,High Street 1415 1430 1445 1500 1515 1530 1545 1600 1615 1630 1645 1700 1715 1730 1745 1800 1815
Ruabon,Rail Station a 1418 1433 1448 1503 1518 1533 1548 1603 1618 1633 1648 1703 1718 1733 1748 1803 1816
Plas Madoc,Main Road 1422 1437 1452 1507 1522 1537 1552 1607 1622 1637 1652 1707 1722 1737 1752 1807 1820
Acrefair,Eagles 1425 1440 1455 1510 1525 1540 1555 1610 1625 1640 1655 1710 1725 1740 1755 1810 1823
Trevor 1428 1443 1458 1513 1528 1543 1558 1613 1628 1643 1658 1713 1728 1743 1758 1813 1825
LLANGOLLEN, Parade St 1434 1449 1504 1519 1534 1549 1604 1619 1634 1649 1704 1719 1734 1749 1804 1819 1830
Glyndyfrdwy .... .... .... .... .... .... .... .... .... 1659 .... .... .... .... .... 1829 ....
CORWEN .... .... .... .... .... .... .... .... .... 1709 .... .... .... .... .... 1839 ....
WREXHAM, Bus Station 1830 1900 2000 2100
Rhostyllen,Main Road 1834 1904 2004 2104
Johnstown Spar 1839 1909 2009 2109
Vauxhall Industrial Estate 1842 1912 2012 2112
Ruabon,High Street 1844 1914 2014 2114
Plas Madoc,Main Road 1847 1917 2017 2117
Acrefair,Eagles 1851 1921 2021 2121
Trevor 1853 1923 2023 2123
LLANGOLLEN, Parade St 1858 1928 2028 2128
Codau: Ru - i/o Ruthun fel gwas X5 (gweler tudalennau 26-29)
Codes: Ru - To/from Ruthin as X5 (see pages 26-29)
Wrecsam/Wrexham » Llangollen » Corwen GHA Coaches 53
Bws
About
21

Ru Ru
CORWEN .... .... .... .... .... .... .... .... .... 0908 .... .... .... 08 ....
Glyndyfrdwy .... .... .... .... .... .... .... .... .... 0918 .... .... .... 18 ....
LLANGOLLEN,Parade St 0700 0720 0745 0800 0815 0830 0845 0900 0915 0930 0945 00 15 30 45
Trevor 0705 0726 0751 0806 0821 0836 0851 0906 0921 0936 0951 06 21 36 51
Acrefair,Eagles 0707 0729 0754 0809 0824 0839 0854 0909 0924 0939 0954 09 24 39 54
Plas Madoc,Main Road 0710 0732 0757 0812 0827 0842 0857 0912 0927 0942 0957 12 27 42 57
Ruabon,Rail Station a .... 0736 0801 0816 0831 0846 0901 0916 0931 0946 1001 16 31 46 01
Ruabon,High Street 0714 0739 0804 0819 0834 0849 0904 0919 0934 0949 1004 19 34 49 04
Vauxhall Industrial Estate 0718 0742 0807 0822 0837 0852 0907 0922 0937 0952 1007 22 37 52 07
Johnstown Spar 0720 0744 0809 0824 0839 0854 0909 0924 0939 0954 1009 24 39 54 09
Rhostyllen,Main Road 0724 0749 0814 0829 0844 0859 0914 0929 0944 0959 1014 29 44 59 14
WREXHAM, Bus Station 0729 0755 0819 0839 0854 0909 0919 0934 0949 1004 1019 34 49 04 19
Codau: Ru - i/o Ruthun fel gwas X5 (gweler tudalennau 26-29)
Codes: Ru - To/from Ruthin as X5 (see pages 26-29)
Corwen » Llangollen » Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 53
Bws
About
Yna
am
Then
at
tan
until
22

SDO SSH Ru SDO
CORWEN .... .... .... 1508 .... .... .... 1555 .... .... .... .... .... .... 1730 .... ....
Glyndyfrdwy .... .... .... 1518 .... .... .... 1605 .... .... .... .... .... .... 1740 .... ....
LLANGOLLEN, Parade St 1500 1510 1515 1530 1545 1600 1615 1615 1630 1645 1700 1715 1730 1745 1750 1800 1810
Trevor 1506 1521 1521 1536 1551 1606 1621 1621 1636 1651 1706 1721 1736 1751 1756 1806 1816
Acrefair,Eagles 1509 1524 1524 1539 1554 1609 1624 1624 1639 1654 1709 1724 1739 1754 1759 1809 1819
Plas Madoc,Main Road 1512 1527 1527 1542 1557 1612 1627 1627 1642 1657 1712 1727 1742 1757 1802 1812 1822
Ruabon,Rail Station a 1516 1531 1531 1546 1601 1616 1631 1631 1646 1701 1716 1731 1746 1801 1806 .... 1826
Ruabon,High Street 1519 1534 1534 1549 1604 1619 1634 1634 1649 1704 1719 1734 1749 1804 1809 1815 1829
Vauxhall Industrial Estate 1522 1537 1537 1552 1607 1622 1637 1637 1652 1707 1722 1737 1752 1807 1812 1818 ....
Johnstown Spar 1524 1539 1539 1554 1609 1624 1639 .... 1654 1709 1724 1739 1754 1809 .... 1820 ....
Rhostyllen,Main Road 1529 1544 1544 1559 1614 1629 1644 .... 1659 1714 1729 1744 1759 1814 .... 1824 ....
WREXHAM, Bus Station 1539 1552 1549 1607 1619 1634 1649 .... 1704 1719 1734 1749 1804 1819 .... 1828 ....
LLANGOLLEN, Parade St 1830 1900 1930 2030 2130
Trevor 1836 1906 1935 2035 2135
Acrefair,Eagles 1839 1909 1937 2037 2137
Plas Madoc,Main Road 1842 1912 1940 2040 2140
Ruabon,High Street 1846 1915 1944 2044 2144
Vauxhall Industrial Estate 1849 1916 1948 2048 2145
Johnstown Spar .... .... 1952 2052 ....
Rhostyllen,Main Road .... .... 1954 2054 ....
WREXHAM, Bus Station .... .... 1958 2058 ....
Codau: SDO - Dyddiau ysgol yn unig SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol Ru - i/o Ruthun fel gwas X5 (gweler tudalennau 26-29)
Codes: SDO - Schooldays only SSH - Saturdays and School Holidays only Ru - To/from Ruthin as X5 (see pages 26-29)
Corwen » Llangollen » Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 53
Bws
About
23

Suliau a Gwyliau Cyhoeddus Sundays and Public Holidays
5C 5A 5C 5A 5C 5A 5C 5 5A 5C 5A 5C 5A 5A 5C 5A 5C
WREXHAM, Bus Station [1] …. 0945 1015 1045 1115 1145 1215 1230 1345 1415 1445 1515 1545 1645 1715 1745 1815
Rhostyllen,Black Lion …. 0951 1021 1051 1121 1151 1221 …. 1351 1421 1451 1521 1551 1651 1721 1751 1821
Johnstown Spar …. 0956 1026 1056 1126 1156 1226 1240 1356 1426 1456 1526 1556 1656 1726 1756 1826
Ruabon,High Street 0933 1003 1033 1103 1133 1203 1233 …. 1403 1433 1503 1533 1603 1703 1733 1803 1833
Ruabon,Rail Station a …. 1004 …. 1104 …. 1204 …. …. 1404 …. 1504 …. 1604 1704 …. 1804 ….
Plas Madoc,Whalleys Way 0936 1007 1036 1107 1136 1207 1236 …. 1407 1436 1507 1536 1607 1707 1736 1807 1836
Cefn Mawr, Tesco 0939 …. 1039 …. 1139 …. 1239 …. …. 1439 …. 1539 …. …. 1739 …. 1839
Cefn Mawr,Holly Bush …. 1010 …. 1110 …. 1210 …. …. 1410 …. 1510 …. 1610 1710 …. 1810 ….
Acrefair,Eagles …. 1015 …. 1115 …. 1215 …. …. 1415 …. 1515 …. 1615 1715 …. 1815 ….
Trevor,Station Road 0947 1017 1047 1117 1147 1217 1247 …. 1417 1447 1517 1547 1617 1717 1747 1817 1847
LLANGOLLEN, Parade St 0955 1025 1055 1125 1155 1225 1255 …. 1425 1455 1525 1555 1625 1725 1755 1825 1855
5 5 5
WREXHAM, Bus Station [1] 1845 1940 2145
Rhostyllen,Black Lion 1851 1946 ….
Johnstown Spar 1856 1951 2155
Vauxhall Industrial Estate 1902 1957 2157
Wrecsam/Wrexham » Cefn Mawr » Llangollen GHA Coaches 5A, 5C3
Bws
About
24

5A 5C 5A 5C 5A 5C 5 5C 5A 5A 5C 5A 5C 5C 5A 5C 5A
LLANGOLLEN, Parade St …. …. 1000 1030 1100 1130 …. 1230 1300 1400 1430 1500 1530 1630 1700 1730 1800
Trevor,Station Road …. …. 1006 1036 1106 1136 …. 1236 1306 1406 1436 1506 1536 1636 1706 1736 1806
Acrefair,Eagles 0910 …. 1010 …. 1110 …. …. …. 1310 1410 …. 1510 …. …. 1710 …. 1810
Cefn Mawr, Holly Bush 0915 …. 1015 …. 1115 …. …. …. 1315 1415 …. 1515 …. …. 1715 …. 1815
Cefn Mawr,Tesco …. 0946 …. 1046 …. 1146 …. 1246 …. …. 1446 …. 1546 1646 …. 1746 ….
Plas Madoc,Whalleys Way 0918 0949 1018 1049 1118 1149 …. 1249 1318 1418 1449 1518 1549 1649 1718 1749 1818
Ruabon,Rail Station a 0921 …. 1021 …. 1121 …. …. …. 1321 1421 …. 1521 …. …. 1721 …. 1821
Ruabon,High Street 0922 0952 1022 1052 1122 1152 …. 1252 1322 1422 1452 1522 1552 1652 1722 1752 1822
Johnstown Spar 0929 0959 1029 1059 1129 1159 1249 1259 1329 1429 1459 1529 1559 1659 1729 1759 1829
Rhostyllen,Black Lion 0934 1004 1034 1104 1134 1204 …. 1304 1334 1434 1504 1534 1604 1704 1734 1804 1834
WREXHAM, Bus Station 0940 1010 1040 1110 1140 1210 1300 1310 1340 1440 1510 1540 1610 1710 1740 1810 1840
5C 5A
LLANGOLLEN, Parade St 1840 1900
Trevor,Station Road 1846 1906
Acrefair,Eagles …. 1910
Cefn Mawr, Holly Bush …. 1915
Cefn Mawr,Tesco 1856 ….
Plas Madoc,Whalleys Way 1859 1918
Ruabon,Rail Station a …. 1921
Ruabon,High Street 1902 1922
Vauxhall Industrial Estate 1908 1928
Johnstown Spar …. 1929
Rhostyllen,Black Lion …. 1934
WREXHAM, Bus Station …. 1940
Llangollen » Cefn Mawr » Wrecsam/Wrexham GHA Coaches 5A, 5C3
Bws
About
25

X50 X50 X50 X50 X50 X5 X50 X5 X50 X5 X50 X5 X50 X5
YBHN
M&H M&H S NS I L I L I L I
DENBIGH, Lenten Pool …. 0652 …. 0738 0806 0806 …. 0850 0915 0950 1015 1050 1115 1150 1215 1250 1315
Brookhouse …. …. …. 0744 0812 0814 …. 0856 0921 0956 1021 1056 1121 1156 1221 1256 1321
Llanrhaeadr,Church …. 0700 …. 0747 0815 0817 …. 0859 0924 0959 1024 1059 1124 1159 1224 1259 1324
Rhewl,Drovers Arms …. 0705 …. 0753 0821 0824 …. 0905 0930 1005 1030 1105 1130 1205 1230 1305 1330
Ruthin, Wynnstay Rd arr …. 0709T …. 0758T0826 0829 …. 0910 0935 1010 1035 1110 1135 1210 1235 1310 1335
X5 X5 X5
g SDO
Ruthin, Wynnstay Rd dep 0655 …. 0750 …. …. …. 0840 …. 0940 …. 1040 …. 1140 …. 1240 …. 1340
Llanfair DC 0659 …. 0754 …. …. …. 0844 …. 0944 …. 1044 …. 1144 …. 1244 …. 1344
Pwllglas 0702 …. 0757 …. …. …. 0847 …. 0947 …. 1047 …. 1147 …. 1247 …. 1347
Pandy’r Capel 0710 …. 0805 …. …. …. 0855 …. 0955 …. 1055 …. 1155 …. 1255 …. 1355
Bryn SM 0712 …. 0807 …. …. …. 0857 …. 0957 …. 1057 …. 1157 …. 1257 …. 1357
Gwyddelwern 0715 …. 0810 …. …. …. 0900 …. 1000 …. 1100 …. 1200 …. 1300 …. 1400
Clawdd Poncen 0720 …. 0815 …. …. …. 0905 …. 1005 …. 1105 …. 1205 …. 1305 …. 1405
Maes Afallen 0721 …. 0816 …. …. …. 0906 …. 1006 …. 1106 …. 1206 …. 1306 …. 1406
Corwen, Interchange arr 0723 …. 0818 …. …. …. 0908 …. 1008 …. 1108 …. 1208 …. 1308 …. 1408
5G 5 5 5 5 5 5
Corwen, Interchange dep 0740 …. …. …. …. …. 0908 …. 1008 …. 1108 …. 1208 …. 1308 …. 1408
Llangollen 0800 …. …. …. …. …. 0930 …. 1030 …. 1130 …. 1230 …. 1330 …. 1430
WREXHAM, Bus Station 0839 …. …. …. …. …. 1004 …. 1104 …. 1204 …. 1304 …. 1404 …. 1504
Ar gyfer codau, gweler y dudalen nesaf / For codes please see next page
Dinbych/Denbigh » Rhuthun/Ruthin » Corwen » Wrecsam/Wrexham GHA X5including connecting journeys on services 5, X50 & X52 / Ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 5, X50 & X52
3
Bws
About
26

X50 X5 X50 X50 X5 X50 X5 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50
L I L L SDO L M&H
DENBIGH, Lenten Pool 1350 1415 1450 …. …. 1550 1620 …. 1650 1715 1720 1750 1825 1950 2145 2220 2329
Brookhouse 1356 1421 1456 …. …. 1556 1626 …. 1656 1721 1726 1756 1831 1956 2151 2226 R
Llanrhaeadr,Church 1359 1424 1459 …. …. 1559 1629 …. 1659 1724 1729 1759 1834 1959 2154 2229 R
Rhewl,Drovers Arms 1405 1430 1505 …. …. 1605 1635 …. 1705 1730 1735 1805 1839 2004 2159 2234 2345
Ruthin, Wynnstay Rd arr 1410 1435 1510 …. …. 1610 1640 …. 1710 1735 1740T1810 1844 2009 2204 2239 R
X5 X5 X5 X5 X5
SSH SDO
Ruthin, Wynnstay Rd dep …. 1440 …. 1540 1550 …. 1640 …. …. 1740 …. …. …. …. …. …. ….
Llanfair DC …. 1444 …. 1544 1554 …. 1644 …. …. 1744 …. …. …. …. …. …. ….
Pwllglas …. 1447 …. 1547 1557 …. 1647 …. …. 1747 …. …. …. …. …. …. ….
Pandy’r Capel …. 1455 …. 1555 1605 …. 1655 …. …. 1755 …. …. …. …. …. …. ….
Bryn SM …. 1457 …. 1557 1607 …. 1657 …. …. 1757 …. …. …. …. …. …. ….
Gwyddelwern …. 1500 …. 1600 1610 …. 1700 …. …. 1800 …. …. …. …. …. …. ….
Clawdd Poncen …. 1505 …. 1605 1615 …. 1705 …. …. 1805 …. …. …. …. …. …. ….
Maes Afallen …. 1506 …. 1606 1616 …. 1706 …. …. 1806 …. …. …. …. …. …. ….
Corwen, Interchange arr …. 1508 …. 1608 1618 …. 1708 …. …. 1808 …. …. …. …. …. …. ….
5 5
Corwen, Interchange dep …. 1508 …. …. …. …. …. 1730 …. …. …. …. …. …. …. …. ….
Llangollen …. 1530 …. …. …. …. …. 1800c …. …. …. …. …. …. …. …. ….
WREXHAM, Bus Station …. 1607 …. …. …. …. …. 1828 …. …. …. …. …. …. …. …. ….
- Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yn Rhuthun a Chorwen ac nid oes angen i deithwyr newid bysiau
- Services connect at Ruthin and Corwen and passengers need not change buses
Ar gyfer siwrneiau uniongyrchol rhwng Wrecsam a Dinbych gweler gwas X50
For Sunday journeys between Wrexham and Denbigh please see service X50
Dinbych/Denbigh » Rhuthun/Ruthin » Corwen » Wrecsam/Wrexham GHA
X5including connecting journeys on services 5, X50 & X52 / Ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 5, X50 & X52
Codau: NS - Dim ar ddydd Sadwrn S - Dydd
Sadwrn yn unig SDO - Dyddiau Ysgol yn unig
SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol
g - Via Mwrog Street ar ddydd Llun i Wener
M&H - Gweithredir gan M & H Coaches
R - Yn galw ar gais i'r gyrrwr yn unig
YBH - Yn gweithredu i/o Ysgol Brynhyfryd ar ddyddiau
ysgol
c - Mae'r bws yn cyrraedd 10 mun.yn gynharach.
Newid bysiau i fynd ymlaen i Wrecsam
I - Yn cychwyn yn y Rhyl fel gwas X52
L - Yn cychwyn yn y Rhyl dydd Llun i Gwener
G - i/o Ifor Williams,Cynwyd pan mae'r ffatri yn
gweithredu
N - Yn gweithredu i Morrisons,Denbigh
T - Amser yn Ruthin,Market Street
Codes: NS - Not Saturday S - Saturday only
SDO - Schooldays only
SSH - Saturday and School Holidays
g - Via Mwrog Street on Monday-Friday
M&H - Operated by M & H Coaches
R - Calls to set down only on request to driver
YBH - Operates to/from Ysgol Brynhyfryd on schooldays
c - Bus arrives 10 mins earlier.Please change buses
to continue to Wrexham
I - Starts from Rhyl as service X52
L - Starts from Rhyl on Mondays to Fridays
G - To/from Ifor Williams,Cynwyd when factory working
N - Operates to Morrisons,Denbigh
T - Time at Ruthin,Market Street
3
Bws
About
27

5 5 5 5 5 5 5 5
SDO
WREXHAM, Bus Station …. …. …. …. …. 0845 0945 …. 1045 …. 1145 …. 1245 1345 …. ….
Llangollen,Parade Street …. 0710 0730 …. …. 0919 …. 1019 …. 1119 …. 1219 …. 1319 1419 …. ….
Corwen, Interchange arr …. 0730 0750 …. …. 0939 …. 1039 …. 1139 …. 1239 …. 1339 1439 …. ….
X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5
% SDO
Corwen, Interchange dep …. 0730 0810 …. …. 0940 …. 1040 …. 1140 …. 1240 …. 1340 1440 …. 1540
Maes Afallen …. 0732 0812 …. …. 0942 …. 1042 …. 1142 …. 1242 …. 1342 1442 …. 1542
Clawdd Poncen …. 0733 0813 …. …. 0943 …. 1043 …. 1143 …. 1243 …. 1343 1443 …. 1543
Gwyddelwern …. 0737 0817 …. …. 0947 …. 1047 …. 1147 …. 1247 …. 1347 1447 …. 1547
Bryn SM …. 0740 0820 …. …. 0950 …. 1050 …. 1150 …. 1250 …. 1350 1450 …. 1550
Pandy’r Capel …. 0742 0822 …. …. 0952 …. 1052 …. 1152 …. 1252 …. 1352 1452 …. 1552
Pwllglas …. 0750 0830 …. …. 1000 …. 1100 …. 1200 …. 1300 …. 1400 1500 …. 1600
Llanfair DC …. 0753 0833 …. …. 1003 …. 1103 …. 1203 …. 1303 …. 1403 1503 …. 1603
Ruthin, Market Street arr …. 0757 0837z …. …. 1007 …. 1107 …. 1207 …. 1307 …. 1407 1507 …. 1607
X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50
N NS
Ruthin, Market Street dep 0740 0757 0845 0915 0945 1015 1045 1115 1145 1215 1245 1315 1345 1415 1515 1550 1615
Rhewl,Drovers Arms 0745 0802 0850 0920 0950 1020 1050 1120 1150 1220 1250 1320 1350 1420 1520 1555 1620
Llanrhaeadr,Church 0751 0808 0856 0926 0956 1026 1056 1126 1156 1226 1256 1326 1356 1426 1526 1601 1626
Brookhouse 0754 0811 0859 0929 0959 1029 1059 1129 1159 1229 1259 1329 1359 1429 1529 1604 1629
DENBIGH, Lenten Pool 0800 0817 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1235 1305 1335 1405 1435 1535 1610 1635
I I I L I L I L I L I L I I
Ar gyfer codau, gweler y dudalen nesaf / For codes please see next page
Wrecsam/Wrexham » Corwen » Rhuthun/Ruthin » Dinbych/Denbigh GHA
3
Bws
About
28

5
WREXHAM, Bus Station …. …. .... …. …. …. 1745 …. …. ….
Llangollen,Parade Street …. …. .... …. …. …. 1819 …. …. ….
Corwen, Interchange arr …. …. .... …. …. …. 1839 …. …. ….
X5 X5 X5 X5
G
Corwen, Interchange dep 1620 …. 1710 …. …. 1810 1840 …. …. ….
Maes Afallen 1622 …. 1712 …. …. 1812 1842 …. …. ….
Clawdd Poncen 1623 …. 1713 …. …. 1813 1843 …. …. ….
Gwyddelwern 1627 …. 1717 …. …. 1817 1847 …. …. ….
Bryn SM 1630 …. 1720 …. …. 1820 1850 …. …. ….
Pandy’r Capel 1632 …. 1722 …. …. 1822 1852 …. …. ….
Pwllglas 1640 …. 1730 …. …. 1830 1900 …. …. ….
Llanfair DC 1643 …. 1733 …. …. 1833 1903 …. …. ….
Ruthin, Market Street arr 1647 …. 1737 …. …. 1837 1907 …. …. ….
X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50
M&H M&H
Ruthin, Market Street dep 1650 1720 …. 1750 1815 …. 1910 1950 2115 2155
Rhewl,Drovers Arms 1655 1725 …. 1755 1820 …. 1915 1955 2120 2200
Llanrhaeadr,Church 1701 1731 …. 1801 1826 …. 1921 2001 2126 2206
Brookhouse 1704 1734 …. 1804 1829 …. 1924 2004 2129 2209
DENBIGH, Lenten Pool 1710N1740 …. 1810 1835 …. 1930 2010 2135 2215
I I I
Ar gyfer siwrneiau uniongyrchol rhwng Wrecsam a Dinbych gweler gwas X50
For direct journeys between Wrexham and Denbigh please see service X50
Wrecsam/Wrexham » Corwen » Rhuthun/Ruthin » Dinbych/Denbigh GHA
Codau:
NS- Dim ar ddydd Sadwrn
SDO- Dyddiau Ysgol yn unig
z- Amser yn Station Rd - yn gweithredu i
Ysgol Brynhyfryd ar ddyddiau ysgol
M&H- Gweithredir gan M & H Coaches
I- Ymlaen i'r Rhyl fel gwas X52
L- Ymlaen i'r Rhyl dydd Llun i Gwener
G- i/o Ifor Williams,Cynwyd pan mae'r
ffatri yn gweithredu
%- Gweithredu 5 munud yn ddiweddarach
rhwng Corwen a Rhuthun ar ddydd
Sadwrn a Gwyliau Ysgol
N- Yn gweithredu i Morrisons,Dinbych
- Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yng
Nghorwen a Rhuthun ac nid oes
angen i deithwyr newid bysiau
Codes:
NS- Not Saturday SDO - Schooldays only
z- Time at Station Road - continues to
Ysgol Brynhyfryd on schooldays
M&H- Operated by M & H Coaches
I- Continues to Rhyl as service X52
L- Continues to Rhyl Mondays to Fridays
G- To/from Ifor Williams,Cynwyd when
factory working
%- Operates 5 minutes later between
Corwen and Ruthin on Saturdays and
School Holidays
N- Operates to Morrisons,Denbigh
- Services connect at Corwen and
Ruthin and passengers need not
change buses
3
Bws
About
29

SDO SDO
Groes .... G .... 0850 .... .... .... .... .... .... .... .... ....
LLANNEFYDD .... 0812 0815 0912 .... .... .... 1300 .... .... .... .... ....
Henllan,Post Office 0730 .... 0830 0920 1005 1105 1205 1310 1400 .... 1532 1615 1701
Bryn Seion .... .... .... 0925 1010 1110 1210 .... 1405 .... .... .... ....
Maes y Dre .... .... .... 0927 1012 1112 1212 1317 1407 .... 1537 1622 1708
Morrisons .... .... .... 0930 1015 1115 1215 1320 1410 .... 1540 1625 1711
DENBIGH, Lenten Pool arr 0738 0835 0845 0931 1016 1116 1216 1321 1411 .... 1541 1626 1712
DENBIGH, Lenten Pool dep .... .... .... 0931 1016 1116 1216 1321 1411 .... 1541 1626 1712
Rhyl Road .... .... .... 0934 1019 1119 1219 1324 1414 .... 1544 1629 1715
Mytton Park .... .... .... 0938 1023 1123 1223 1328 1418 .... 1548 1633 1719
Myddleton Park .... .... .... 0943 1028 1128 1228 1333 1423 .... 1553 1638 1724
Infirmary .... .... .... 0945 1031 1131 1231 1339 1426 .... 1556 1641 1727
DENBIGH, Lenten Pool arr .... .... .... 0947 1035 1135 1235 1340 1430 .... 1600 1643 1731
DENBIGH, Lenten Pool dep .... .... .... 0947 1035 1135 1235 1340 1430 1540 1600 1643 1731
Morrisons .... .... .... 0948 1036 1136 1236 1341 1431 .... 1601 1645 1732
Maes y Dre .... .... .... 0952 1040 1140 1240 1344 1435 .... 1605 1648 1735
Bryn Seion .... .... .... RR RR RR RR RR RR .... RR RR RR
Henllan,Post Office .... .... .... 1002 1050 1150 1250 1355 1445 1555 1615 1658 1743
LLANNEFYDD .... .... .... .... .... .... 1258 .... .... 1603 .... .... RR
Codau: SDO - Dyddiau ysgol yn unig G - Trwy Groes RR - Yn galw ar gais i'r gyrrwr
Siwrneiau ychwanegol: 0815 SDO Neuadd y Pentref Trefnant i Ddinbych Pwll y Grawys (0825) a Groes – 0825 Neuadd y Pentref Trefnant
i Ddinbych Pwll y Grawys – 1603 SDO Llannefydd i Henllan
Codes: SDO - Schooldays only G - Via Groes RR - Calls to set down on request to the driver
Additional Journeys: 0815 SDO Trefnant Village Hall to Denbigh Lenten Pool (0825) and Groes – 0825 Trefnant Village Hall to Denbigh
Lenten Pool – 1603 SDO Llannefydd to Henllan
Gwasanaeth Tref Dinbych/Denbigh Town Service
Dinbych » Henllan » Llannefydd
M&H Coaches 6
Am ddydd Sul gweler
gwasanaeth Bws Tacsi
C (Henllan-Dinbych yn
unig) tudalen 91.
For Sunday service
please see Taxibus C
(Henllan-Denbigh only)
on page 91.
Am Accary Forwyn
Bws Tacsi a Bryn
Stanley gweler Bws
Tacsi A tudalen 90.
For Accary Forwyn and
Bryn Stanley please
see Taxibus A on page
90.
3
Bws
About
30

19G 84G 64
SDO SSH MTh T WF S MTh T S MS
Llandudno,Trinity Square 0725 0800N …. …. …. 0810 …. …. 1510 ….
LLANDUDNO, Junction a 0742 0817 …. …. …. 0825 …. …. 1525 ….
Glan Conwy Vale …. 0822 …. …. …. 0831 …. …. 1531 ….
Dolgarrog …. 0832 …. …. …. …. …. …. …. ….
Llanrwst,Watling Street 0837 0840 0845 0845 0848 0845 1300 1300 1548 1705
Betws-y-Coed Station a …. 0850 0900 0900 0900 0900 1310 1310 1600 1714
Ysbyty Ifan …. …. …. …. …. …. R R …. ….
Pentrefoelas …. …. 0915 0915 0915 0915 1327 1327 1615 R
Cerrigydrudion Church …. …. 0930 0930 0928 0925 1342 1342 1625 R
Llangwm …. …. 0938 0938 0935 …. …. …. …. ….
Maerdy …. …. 0945 0945 0943 0932 1350 …. 1632 ….
Corwen, Interchange …. …. 0955 0955 0950 0940 1405 …. 1640 ….
Bala,Stryd Fawr/High St …. …. …. 1020 …. …. …. 1405 …. ….
Corwen, Interchange …. …. …. …. …. …. …. 1425 …. ….
LLANGOLLEN, Parade St …. …. …. …. …. 1000 …. …. 1703 ….
Codau: MS - Dydd Llun i Sadwrn MTh - Dydd Llun ac Iau yn unig S - Dydd Sadwrn yn unig SDO - Dyddiau Ysgol yn unig
SSH - Dydd Sadwrn a Gwyliau Ysgol T - Dydd Mawrth yn unig WF - Dydd Mercher a Gwener yn unig
R - Yn galw ar gais i'r gyrrwr yn unig G - Gweithredir gan Arriva N - Siwrnau yn darparu o Orsaf Llandudno nid Sgwar Y Drindod
Codes: MS - Mondays and Saturdays only MTh - Mondays and Thursdays only S - Saturdays only SDO - Schooldays only
SSH - Saturdays and School Holidays only T - Tuesdays only WF - Wednesdays and Fridays only
R - Calls to set down only on request to driver G - Operated by Arriva N - Journey departs from Llandudno Station not Trinity Square
Llandudno » Betws-y-Coed » Corwen » Llangollen Llew Jones X6including connecting Arriva journeys to/from Llandudno
Mae’n debygol bydd yr
gwasanaeth hon yn newid.
Am fanylion ffoniwch CBS Conwy
(01492 575562).
This service may be subject to
change.Telephone Conwy CBC
for details (01492 575562).
31

19G
MTh T S MTh T WF S MS
LLANGOLLEN, Parade St …. …. 1005 …. …. …. 1705 ….
Bala,Stryd Fawr/High St …. …. …. …. 1405 …. …. ….
Corwen Interchange 1005 0955 1023 1425 1425 1435 1723 ….
Bala,Stryd Fawr/High St …. 1020 …. …. …. …. …. ….
Maerdy 1012 …. 1030 1432 1432 1442 1730 ….
Llangwm …. …. …. R R R …. ….
Cerrigydrudion,Church 1025 1045 1040 1445 1445 1453 1740 ….
Pentrefoelas 1038 1058 1053 1458 1458 1506 1750 ….
Ysbyty Ifan 1045 1105 …. …. …. …. …. ….
Betws-y-Coed, Station a 1100 R 1112 1513 1513 R 1805 1830
Llanrwst 1110 1130 1122 1528 1528 1540 1815 1840
Glan Conwy Vale …. …. 1142 …. …. …. …. ….
LLANDUDNO, Junction a …. …. 1149 …. …. …. …. 1922
Llandudno,Trinity Square …. …. 1210 …. …. …. …. ….
Llandudno,Lloyd Street …. …. …. …. …. …. …. 1935
Codau: MS - Dydd Llun i Sadwrn MTh - Dydd Llun ac Iau yn unig S - Dydd Sadwrn yn unig T - Dydd Mawrth yn unig
WF - Dydd Mercher a Gwener yn unig R - Yn galw ar gais i'r gyrrwr yn unig G - Gweithredir gan Arriva
Codes: MS - Mondays and Saturdays only MTh - Mondays and Thursdays only S - Saturdays only T - Tuesdays only
WF - Wednesdays and Fridays only R - Calls to set down only on request to driver G - Operated by Arriva
Llangollen » Corwen » Betws-y-Coed » Llandudno Llew Jones X6including connecting Arriva journeys to/from Llandudno
Mae’n debygol bydd yr
gwasanaeth hon yn newid.
Am fanylion ffoniwch CBS Conwy
(01492 575562).
This service may be subject to
change.Telephone Conwy CBC
for details (01492 575562).
32

Waen Aberwheeler 0920 RHYL, Bus Station a 1345
BODFARI 0924 Dyserth RR
Tremeirchion 0928 Cwm Church RR
Rhuallt 0933 Maes Rathbone RR
Holywell Road,Cottages 0936 Holywell Road,Cottages RR
Maes Rathbone R1 Rhuallt RR
Cwm Church 0946 Tremeirchion RR
Dyserth 0955 BODFARI RR
RHYL, Bus Station a 1013 Waen Aberwheeler RR
Codau: R1 - I deithio,ffoniwch M & H Coaches ar 01745 730700, erbyn 1700 y diwrnod blaenorol
RR - Mae’r gwasanaeth i’r pwyntiau yma ar gais.Hysbyswch y gyrrwr pan fyddwch yn mynd ar y bws
Codes: R1 - To travel,phone M & H Coaches on 01745 730700, by 1700 on the day before
RR - Services to these points are by request only.Please inform the driver as you board the bus
Bodfari » Y Rhyl/Rhyl M&H Coaches 103
Bws
About
33

11X 11G 11M 11G 11X 11M 11G 11M 11G 11M 11G 11M 11G 11 11
GHA GHA
RHYL, Bus Station a 0515 0515 0545 0615 0655 0645 15 45 1615 1645 1715 1745 1815 2000 2230
Ffrith Beach 0525 0527 0557 0627 0705 0657 27 57 1627 1657 1727 1757 1827 2009 2239
Prestatyn,Bus Station a .... 0535 0605 0635 .... 0705 35 05 1635 1705 1735 1805 1835 2017 2247
Presthaven Sands .... 0545 0615 0645 .... 0715 45 15 1645 1715 1745 1815 1845 .... ....
Gronant,Nant y Gro .... 0550 .... 0650 .... .... 50 … 1650 .... 1750 .... 1850 .... ....
Talacre,Station Road End 0535 0555 0620 0655 0715 0720 55 20 1655 1720 1755 1820 1855 2026 2256
Maes Pennant .... .... 0633 .... .... 0733 ... 33 .... 1733 .... 1833 .... 2038 2308
Mostyn,Glan y Don 0541 0606 .... 0706 0721 .... 06 ... 1706 .... 1806 .... 1906 .... ....
HOLYWELL, Bus Station arr 0550 0615 0645 0715 0730 0745 15 45 1715 1745 1815 1845 1915 2049 2319
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11F 11F 11A
HOLYWELL, Bus Station dep 0555 0620 0650 0720 .... 0750 20 50 1720 1750 1820 1845 1915 2050 ....
Flint,Ship 0609 0634 0704 0734 .... 0804 34 04 1734 1804 1834 1859 1929 2105 ....
Coleg Deeside College 0617 0642 0712 0742 .... 0812 42 12 1742 1812 1842 .... .... 2115 ....
Queensferry,Solar Services 0626 0654 0725 0755 .... 0825 55 25 1755 1825 1855 .... .... 2121 ....
Bretton,Lane End 0634 0704 0737 0807 .... 0837 07 37 1807 1837 1907 .... .... 2132A ....
CHESTER, Lwr Bus Exchange 0647 0717 0750 0820 .... 0850 20 50 1820 1850 1920 .... .... 2144 ....
Codau: A - Amser yn Broughton Airbus UK GHA - Gweithredir gan GHA Coaches
- Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yn Nhreffynnon ac nid oes angen i deithwyr newid bysiau
Codes: A - Time at Broughton Airbus UK GHA - Operated by GHA Coaches
- Guaranteed connection – passengers do not have to change buses.Through tickets are available
Siwrneiau GHA yn unig / GHA journeys only (weekdays)
Y Rhyl/Rhyl » Prestatyn » Treffynnon/Holywell » Caer/Chester Arriva 11Including connecting journeys on services 11F, 11G, 11M & 11X / ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 11F, 11G, 11M & 11X
Yna
am
Then
at
tan
until
3
Bws
About
34

11 11 11 11 11 11 11 11 11F 11 11 11A 11A
GHA GHA
CHESTER, Lwr Bus Exchange .... .... 0700 0730 00 30 1700 1730 1800 1830 .... 1900 1925 1945 2145
Bretton,Lane End .... .... 0713 0743 13 43 1713 1743 1813 1843 .... 1913 1938 1957A2157A
Queensferry,Stop Q1 .... .... 0725 0755 25 55 1725 1755 1825 1855 .... 1925 1950 2008 2208
Coleg Deeside College .... .... 0738 0808 38 08 1738 1808 1838 1908 .... 1938 2003 2017 2217
Flint,McDonalds .... .... 0746 0816 46 16 1746 1816 1846 1916 1930 1946 2011 2025 2225
HOLYWELL, Bus Station arr .... .... 0800 0830 00 30 1800 1830 1900 1930 ..... 2000 2025 2039 2239
11M 11G 11M 11G 11M 11G 11M 11G 11M 11G 11F 11M 11X 11 11
HOLYWELL, Bus Station dep .... 0735 0805 0835 05 35 1805 1835 1905 1935 .... 2005 2035 2043 2243
Maes Pennant 0717 .... 0817 .... 17 … 1817 .... 1917 .... .... 2017 .... 2053 2253
Mostyn,Glan y Don .... 0744 .... 0844 ... 44 .... 1844 .... 1944 1939 .... 2044 .... ....
Mostyn Rd,The Bells 0731 0755 0831 0855 31 55 1831 1855 1931 1955 1950 2031 2055 .... ....
Gronant,Nant y Gro .... 0800 .... 0900 ... 00 .... 1900 .... 2000 .... .... .... 2106L 2306L
Presthaven Sands 0737 0805 0835 0905 35 05 1835 1905 1935 2005 .... 2035 .... .... ....
Prestatyn,Bus Station a 0745 0815 0845 0915 45 15 1845 1915 1945 2015 .... 2045 .... 2120 2320
Ffrith Beach 0753 0823 0853 0923 53 23 1853 1923 1953 2023 .... 2053 .... 2126 2326
Codau: A- Amser yn Broughton Airbus UK L - Amser yn Ffynnongroew Llinegar GHA - Gweithredir gan GHA Coaches
Codes: A - Time at Broughton Airbus UK L - Time at Ffynnongroew Llinegar GHA - Operated by GHA Coaches
- Guaranteed connection – passengers do not have to change buses.Through tickets are available
Siwrneiau GHA yn unig / GHA journeys only (weekdays)
Caer/Chester » Treffynnon/Holywell » Prestatyn » Y Rhyl/Rhyl Arriva 11Including connecting journeys on services 11F, 11G, 11M & 11X / ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 11F, 11G, 11M & 11X
Yna
am
Then
at
tan
until
3
Bws
About
35

11M 11X 11M 11M 11M 11M 11M 11M 11
T T T T T T T
RHYL, Bus Station a 0725 0740 0925 1125 1325 1525 1725 1925 2225
Ffrith Beach 0737 0750 0937 1137 1337 1537 1737 1937 2237
Prestatyn,Bus Station a 0745 .... 0945 1145 1345 1545 1745 1945 2245
Presthaven Sands .... .... 0955 1155 1355 1555 1755 1955 2255
Talacre,Station Road End 0800 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2300
Maes Pennant 0813 .... 1013 1213 1413 1613 1813 2013 2313
Mostyn,Glan y Don .... 0806 .... .... .... .... .... .... ....
HOLYWELL, Bus Station arr 0825 0815 1025 1225 1425 1625 1825 2025 2325
11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A
VR VR VR VR VR VR1 VR1
HOLYWELL, Bus Station dep 0830 1030 1230 1430 1630 1830 2030 ....
Flint,Ship 0842 1042 1242 1442 1642 1841 2041 ....
Coleg Deeside College 0852 1052 1252 1452 1652 1851 2051 ....
Queensferry,Solar Services 0859 1059 1259 1459 1659 1858 2058 ....
Bretton,Lane End 0911 1111 1311 1511 1711 1910 2110 ....
CHESTER, Lwr Bus Exchange 0924 1124 1326 1526 1726 1922 2122 ....
Codau: T - Trwy Ty'n y Morfa/Silver Birch VR - Trwy Mancot a Pharc Siopa Brychdyn VR1 - Trwy Mancot a Sandycroft
Codes: T - Operates via Tyn y Morfa/Silver Birch VR - Operates via Mancot and Broughton Shopping Park
VR1 - Operates via Mancot and Sandycroft - Guaranteed connection – passengers do not have to change buses.
Through tickets are available
Y Rhyl/Rhyl » Prestatyn » Treffynnon/Holywell » Caer/Chester Arriva 11,11AIncluding connecting journeys on service 11M and 11X / ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 11M & 11X
36

11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A
VR VR VR VR VR1 VR1 VR1
CHESTER, Lwr Bus Exchange .... .... 0930 1130 1330 1530 1730 1930 2130
Bretton,Lane End .... .... 0943 1143 1343 1543 1743 1942 2142
Queensferry,Stop Q1 .... .... 0955 1155 1355 1555 1755 1952 2152
Coleg Deeside College .... .... 1002 1202 1402 1602 1802 1959 2159
Flint,McDonalds .... .... 1014 1214 1414 1614 1814 2011 2211
HOLYWELL, Bus Station arr .... .... 1027 1227 1427 1627 1827 2024 2224
X52 11M 11 11M 11M 11M 11 11 11
GHA T T T T T T T
HOLYWELL, Bus Station dep .... 0820 1030 1230 1430 1630 1830 2030 2230
Maes Pennant .... 0832 1042 1242 1442 1642 1842 2042 2242
Mostyn Road,The Bells .... 0846 1056 1256 1456 1656 1856 2056 2256
Presthaven Sands .... .... 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300
Prestatyn,Bus Station a 0647 0900 1110 1310 1510 1710 1910 2110 2310
Ffrith Beach 0651 0908 1118 1318 1518 1718 1918 2118 2318
RHYL, Bus Station a 0702 0920 1130 1330 1530 1730 1930 2130 2330
Codau: T - Trwy Ty'n y Morfa/Silver Birch VR - Trwy Mancot a Pharc Siopa Brychdyn VR1 - Trwy Mancot a Sandycroft
GHA - Gweithredir gan GHA Coaches - Mae'r gwasanaethau yn cysylltu yn Nhreffynnon ac nid oes angen i deithwyr newid
bysiau
Codes: T - Operates via Tyn y Morfa/Silver Birch VR - Operates via Mancot and Broughton Shopping Park VR1 - Operates via
Mancot and Sandycroft GHA - Operated by GHA Coaches - Guaranteed connection – passengers do not have to
change buses.Through tickets are available
Caer/Chester » Treffynnon/Holywell » Prestatyn » Y Rhyl/Rhyl Arriva 11,11AIncluding connecting journeys on service 11M / ac yn cynnwys siwrneiau sydd yn cysylltu, ar wasanaethau 11M
37

NS
RHYL, Bus Station a 0515 0530 0545 0600 0610 0620 0630 0640 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0800 0810 0820
Tˆy Gwyn Caravan Park 0527 0545 0600 0615 0625 0635 0645 0655 0715 0725 0735 0745 0755 0805 0815 0825 0835
Llanddulas,Fair View 0539 0600 0615 0630 0640 0650 0700 0710 0730 0740 0750 0800 0810 0820 0830 0840 0850
Colwyn Bay,Job Centre 0551 0615 0630 0645 0655 0705 0715 0725 0745 0755 0805 0815 0825 0835 0845 0855 0905
Penrhyn Bay,Toll Bar 0603 0630 0645 0700 0710 0720 0730 0740 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0900 0910 0920
Craig y Don,St Pauls 0610 0638 0653 0708 0718 0728 0738 0748 0808 0818 0828 0838 0848 0858 0908 0918 0928
LLANDUDNO, West Shore 0615 0648 0703 0718 0728 0738 0748 0758 0818 0828 0838 0848 0858 0908 0918 0928 0938
Tˆy Gwyn Caravan Park 0845 0855 0905 15 25 35 45 55 05 1615 1625 1635 1645 1655 1705
Llanddulas,Fair View 0900 0910 0920 30 40 50 00 10 20 1630 1640 1650 1700 1710 1720
Colwyn Bay,Job Centre 0915 0925 0935 45 55 05 15 25 35 1645 1655 1705 1715 1725 1735
Penrhyn Bay,Toll Bar 0930 0940 0950 00 10 20 30 40 50 1700 1710 1720 1730 1740 1750
Craig y Don,St Pauls 0938 0948 0958 08 18 28 38 48 58 1708 1718 1728 1738 1748 1758
LLANDUDNO, West Shore 0948 0958 1008 18 28 38 48 58 08 1718 1728 1738 1748 1758 1808
* * 12B 12B 12B 12B
RHYL, Bus Station a 1700 1715 1730 1745 1800 1830 00 30 2130 2200 2230 2300
Tˆy Gwyn Caravan Park 1715 1730 1745 1800 1813 1843 13 43 2143 2213 2243 2312
Llanddulas,Fair View 1730 1745 1800 1815 1826 1856 26 56 2156 2226 2256 2324
Colwyn Bay,Job Centre 1745 1800 1815 1830 1839 1909 39 09 2209 2239 2309 2336
Penrhyn Bay,Toll Bar 1800 1815 1830 .... 1852 1922 52 22 2222 2252 2322 ....
Craig y Don,St Pauls 1808 1823 1838 .... 1858 1928 58 28 2228 2258 2328 ....
LLANDUDNO, West Shore 1818 1833 1848 .... 1904 1934 04 34 2234 2304 2334 ....
* Mae'r gwasanaethu ar ôl 1900 o'r Rhyl yn gweithredu fel gwasanaeth 12B trwy Bryn y Bia a Bodafon Road,Llandudno
* Journeys after 1900 from Rhyl operate as service 12B via Bryn y Bia and Bodafon Road,Llandudno
Y Rhyl/Rhyl » Bae Colwyn/Colwyn Bay » Llandudno trwy/via Abergele Arriva 12
Yna
am
Then
at
tan
until
Yna
am
Then
at
tan
until
Codau: NS - Dim ar ddydd Sadwrn Codes: NS - Not Saturdays
Pont y Foryd,
Y Rhyl ar gau -
gwelir tud 40
Closure of
Foryd Bridge, Rhyl -
see page 40
o 6 Gorffennaf 2014 /Valid from 6 July 2014
38

NS SO
LLANDUDNO, West Shore .... 0625 .... 0700 0715 0730 0740 0750 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0900 0910 0920
Craig y Don,St Pauls .... 0633 .... 0710 0725 0740 0750 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0900 0910 0920 0930
Penrhyn Bay,Toll Bar .... 0641 .... 0718 0733 0748 0758 0808 0818 0828 0838 0848 0858 0908 0918 0928 0938
Colwyn Bay,Job Centre .... 0656 .... 0733 0748 0803 0813 0823 0833 0843 0853 0903 0913 0923 0933 0943 0953
Llanddulas,Fair View 0631 0711 0711 0748 0803 0818 0828 0838 0848 0858 0908 0918 0928 0938 0948 0958 1008
Tˆy Gwyn Caravan Park 0643 0726 0726 0803 0818 0833 0843 0853 0903 0913 0923 0933 0943 0953 1003 1013 1023
RHYL, Bus Station a 0655 0741 0741 0818 0833 0848 0858 0908 0918 0928 0938 0948 0958 1008 1018 1028 1038
12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B
LLANDUDNO, West Shore 1800 1815 1830 1845 1855 1910 1940 2010 2040 2110 2140 2210 2240 2309
Craig y Don,St Pauls 1810 1825 1839 1854 1904 1916 1946 2016 2046 2116 2146 2216 2246 2314
Penrhyn Bay,Toll Bar 1818 1833 1847 1902 1912 1923 1953 2023 2053 2123 2153 2223 2253 2319
Colwyn Bay,Job Centre 1833 1848 1900 1915 1925 1936 2006 2036 2106 2136 2206 2236 2306 2329
Llanddulas,Fair View 1848 1903 1913 1928 1938 1949 2019 2049 2119 2149 2219 2249 2319 2339
Tˆy Gwyn Caravan Park 1903 1918 1926 1941 1951 2002 2032 2102 2132 2202 2232 2302 2332 2349
RHYL, Bus Station a 1918 1933 1939 1954 2004 2015 2045 2115 2145 2215 2245 2315 2345 2359
Mae'r siwrneiau ar ôl 1855 o Llandudno yn gweithredu fel gwasanaeth 12B trwy Bodafon Road a Bryn y Bia,Llandudno
Journeys after 1855 from Llandudno operate as service 12B via Bodafon Road and Bryn y Bia,Llandudno
Codau: NS - Dim ar ddydd Sadwrn SO - Dydd Sadwrn yn unig
Codes: NS - Not Saturdays SO - Saturday only
Llandudno » Bae Colwyn/Colwyn Bay » Y Rhyl/Rhyl trwy/via Abergele Arriva 12
Yna
am
Then
at
tan
until
Pont y Foryd,
Y Rhyl ar gau -
gwelir tud 40
Closure of
Foryd Bridge, Rhyl -
see page 40
o 6 Gorffennaf 2014 /Valid from 6 July 2014
39

RHYL, Bus Station a 2030 2100 2130 2200 2230
Tˆy Gwyn Caravan Park 2042 2112 2142 2212 2242
Llanddulas,Fair View 2054 2124 2154 2224 2254
Colwyn Bay,Job Centre 2108 2138 2208 2238 2308
Penrhyn Bay,Toll Bar 2121 2151 2221 2251 2321
Craig y Don,St Pauls 2128 2158 2228 2258 2328
LLANDUDNO, West Shore 2135 2205 2235 2305 2335
Bob siwrneiau yn gweithredu trwy Bryn y Bia a Bodafon Rd,Llandudno
All journeys will operate via Bryn y Bia and Bodafon Road,Llandudno
Y Rhyl/Rhyl » Bae Colwyn/Colwyn Bay » Llandudno trwy/via Abergele Arriva 12B
Yna
am
Then
at
tan
until
o 6 Gorffennaf 2014 /
Valid from 6 July 2014
Pont y Foryd,Y Rhyl ar gau
Yn ystod Hydref 2014,bydd Pont y Foryd yn y Rhyl ar gau yn gyfan gwbl i draffig am gyfnod o tua deunaw diwrnod.Bydd y gwasanaethau
12/12B,45 & 46 yn cael ei effeithio gan y gwaith.Bydd manylion ynglyn y trefniadau ar gyfer bysiau yn cael eu cyhoeddi cyn y cau.
Closure of Foryd Bridge, Rhyl
During Autumn 2014,Foryd Bridge at Rhyl will be completely closed to traffic for a period of approximately eighteen days. Services 12/
12B,45 & 46 will be affected by these works.Details regarding the arrangements for buses will be publicised in advance of the closure.
40

RHYL, Bus Station 0948 1018 1048 1118 1138 1158 18 38 58 2005 2021 2051 2121 2151 2221
LLANDUDNO, West Shore 2146 2216 2246 2309
Craig y Don,St Pauls 2153 2223 2253 2314
Penrhyn Bay,Toll Bar 2200 2230 2300 2319
Colwyn Bay,Job Centre 2213 2243 2313 2329
Llanddulas,Fair View 2227 2257 2327 ....
Tˆy Gwyn Caravan Park 2239 2309 2339 ....
RHYL, Bus Station 2251 2321 2351 ....
Bob siwrneiau yn gweithredu trwy Bodafon Rd a Bryn y Bia,Llandudno
All journeys will operate via Bodafon Road and Bryn y Bia,Llandudno
Llandudno » Bae Colwyn/Colwyn Bay » Y Rhyl/Rhyl trwy/via Abergele Arriva 12B
Yna
am
Then
at
tan
until
Pont y Foryd,Y Rhyl ar gau
Yn ystod Hydref 2014,bydd Pont y Foryd yn y Rhyl ar gau yn gyfan gwbl i draffig am gyfnod o tua deunaw diwrnod.Bydd y gwasanaethau
12/12B,45 & 46 yn cael ei effeithio gan y gwaith.Bydd manylion ynglyn y trefniadau ar gyfer bysiau yn cael eu cyhoeddi cyn y cau.
Closure of Foryd Bridge, Rhyl
During Autumn 2014,Foryd Bridge at Rhyl will be completely closed to traffic for a period of approximately eighteen days. Services 12/
12B,45 & 46 will be affected by these works.Details regarding the arrangements for buses will be publicised in advance of the closure.
o 6 Gorffennaf 2014 /
Valid from 6 July 2014
41

LG LG
PRESTATYN, Bus Station a .... 0807 0907 1020 20 1620 1720 1825 1935 2035
Meliden Manod Road* .... 0810 0910 1023 23 1623 1723 1828 1938 2038
Rhuddlan Marsh Warden .... 0819 0919 1032 32 1632 1732 1837 1947 2047
Ysbyty Glan Clwyd 0725 0825 0925 1038 38 1638 1738 1842 1952 2052
Abergele Hesketh 0737 0837 0937 1050 50 1650 1750 1854 2004 2104
Llanddulas Fair View 0747 0847 0947 1100 00 1700 1800 1904 2014 2114
Old Colwyn,The Ship 0754 0854 0954 1107 07 1707 1812 1916 2019 2119
Colwyn Bay,Central Hotel 0802 0902 1002 1115 15 1715 1820 1924 2027 2127
Mochdre,Post Office 0810 0910 1010 1123 23 1723 1825 1929 2032 2132
Llandudno Junction,New Rd a 0820 0920 1020 1133 33 1733 1835 1939 2039 2139
Maesdu Bridge 0827 0927 1027 1140 40 1740 1842 1946 2049 2149
LLANDUDNO,Palladium 0837 0937 1037 1150 50 1750 1849 1953 2056 2156
Llandudno Depot 0844 0944 1044 1157 57 1757 1854 .... .... ....
Codau: LG - Via Llysfaen,Glyndw^ r Road * - Amserau canolradd hyn yn fras
Codes: LG - Via Llysfaen,Glyndw^ r Road * - Intermediate times are approximate
Prestatyn » Ysbyty Glan Clwyd » Abergele » Llandudno Arriva 13
Yna
am
Then
at
tan
until
42
Large Print Timetables
If you require a larger print timetable, please telephone 01824 706886,
giving the route you require.

LG LG LG LG
LLANDUDNO, Palladium .... .... .... 0845 0945 45 1545 1645 1745 1900
Llandudno Coach Park .... .... .... 0848 0948 48 1548 1648 1748 ....
Maesdu Bridge 0628 0646 0728 0855 0955 55 1555 1655 1755 1909
Llandudno Junction,New Rd a 0635 0653 0735 0902 1002 02 1602 1702 1802 1916
Colwyn Bay,Central Hotel 0648 0706 0748 0920 1020 20 1620 1720 1820 1938
Old Colwyn,The Ship 0654 0714 0754 0930 1030 30 1630 1730 1830 1946
Llanddulas,Fair View 0706 0721 0806 0937 1037 37 1637 1737 1838 1954
Abergele Hesketh 0714 0731 0816 0945 1045 45 1645 1745 1853 2004
Ysbyty Glan Clwyd 0725 0743 0828 0957 1057 57 1657 1757 1905 2016
Rhuddlan Marsh Warden .... 0748 0833 1002 1102 02 1702 1802 1910 2021
Meliden,Manod Road* .... 0756 0841 1010 1110 10 1710 1810 1918 2029
PRESTATYN, Bus Station a .... 0800 0846 1014 1114 14 1714 1814 1922 2033
Llandudno » Abergele » Ysbyty Glan Clwyd » Prestatyn Arriva 13
Yna
am
Then
at
tan
until
43

LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG
PRESTATYN, Bus Station a 1245 1345 1445 1545 1645 LLANDUDNO, Palladium 1115 1215 1315 1415 1515
Meliden,Manod Road* 1248 1348 1448 1548 1648 Maesdu Bridge 1122 1222 1322 1422 1522
Rhuddlan,Marsh Warden* 1257 1357 1457 1557 1657 Llandudno Junction,New Rd a 1130 1230 1330 1430 1530
Ysbyty Glan Clwyd 1304 1404 1504 1604 1704 Mochdre,Post Office 1138 1238 1338 1438 1538
Abergele,Hesketh Arms 1315 1415 1515 1615 1715 Colwyn Bay,Central Hotel 1143 1243 1343 1443 1543
Llanddulas,Fair View 1323 1423 1523 1623 1723 Old Colwyn,The Ship 1150 1250 1350 1450 1550
Old Colwyn,The Ship 1336 1436 1536 1636 1736 Llanddulas,Fair View 1203 1303 1403 1503 1603
Colwyn Bay,St Paul’s 1342 1442 1542 1642 1742 Abergele,Hesketh Arms 1212 1312 1412 1512 1612
Mochdre,Post Office 1347 1447 1547 1647 1747 Ysbyty Glan Clwyd 1224 1324 1424 1524 1624
Llandudno Junction,New Rd a 1357 1457 1557 1657 1757 Rhuddlan,Marsh Warden* 1229 1329 1429 1529 1629
Maesdu Bridge 1403 1503 1603 1703 1803 Meliden,Manod Road* 1234 1334 1434 1534 1634
LLANDUDNO, Palladium 1412 1512 1612 1712 1812 PRESTATYN, Bus Station a 1241 1341 1441 1541 1641
Prestatyn » Ysbyty Glan Clwyd » Abergele » Llandudno Arriva 13
44

M14 14 14 14 14 D14 14 14
SDOG SH SDOI SH
DENBIGH, Lenten Pool 0740 0745 0945 1145 1345 1535 1540 1635
Waen Aberwheeler .... .... 0958 1158 1358 .... .... R
Bodfari,Forge Shop 0751 0755 1000 1200 1400 1551 1551 1650
Afonwen,Pwllgwyn 0755 0759 1004 1204 1404 1555 1555 1654
Caerwys Square 0800 0804 1009 1209 1409 1601 1601 1659
Lixwm,Council Houses .... 0813 1018 1218 1418 1611 1611 R
Nannerch,Cross Foxes 0810 0816 1021 1221 1421 .... .... R
Rhydymwyn,Garage 0817 0823 1028 1228 1428 1619 1619 1709
MOLD, Bus Station 0825 0829 1034 1234 1434 1624 1624 1715
Codau: SDO - Dyddiau Ysgol yn unig SH - Gwyliau Ysgol yn unig (heblaw Gwyliau Cyhoeddus)
I - Heibio Ysgol Uwchradd Ddinbych ar ddyddiau ysgol G -Yn cychwyn o CampwsYr Wyddgrug ar ddyddiau ysgol
Codes: SDO - Schooldays only SH - School Holidays only (except Public Holidays)
I - Via Denbigh High School on Schooldays G - Operates to/from Mold Campus on Schooldays
Nodyn: R - Gall teithwyr sy’n bwriadu trafaelio i/o’r man hon hysbysu’r gyrrwr ar y daith neu bwcio drwy ffonio 0300 500 1234 ymlaen
llaw rhwng 0800 ac 1700 o ddydd Llun i Wener (rhowch o leiaf 2 awr rhybudd cyn teitho os gwelwch yn dda)
Note: R - Passengers intending to travel to this point may inform the driver at the time of travel or by booking in advance by calling
0300 500 1234 from 0800 -1700 Mondays to Fridays (please allow a minimum of 2 hours notice for bookings)
Dinbych/Denbigh » Bodfari » Caerwys » Yr Wyddgrug/Mold GHA Coaches 143
Bws
About
Yn effeithiol o Mehefin 2014,
am fanylion ffoniwch Cyngor
Sir y Fflint (01352 704035)
Valid from June 2014, phone
Flintshire County Council for
details (01352 704035).
4545

D14 14 14 14 14 14 M14 14 14
SDOI SH SDOG SH
MOLD, Bus Station [1] 0745 0750 0845 1045 1245 1445 1545 1545 1720
Rhydymwyn,Old Station 0750 0755 0850 1050 1250 1450 1550 1550 1725
Nannerch,Cross Foxes .... .... .... .... .... .... 1557 .... R
Lixwm,Council Houses 0801 0804 0900 1100 1300 1500 .... 1600 R
Caerwys Square 0813 0815 0912 1112 1312 1512 1610 1612 1747
Afonwen,Pwllgwyn 0816 0818 0915 1115 1315 1515 1615 1615 1750
Bodfari,Forge Shop 0820 0822 0919 1119 1319 1519 1619 1619 1754
Waen Aberwheeler .... .... 0922 1122 1322 1522 .... 1622 R
DENBIGH, Lenten Pool 0835 0833 0935 1135 1335 1535 1630 1635 1807
Codau: SDO - Dyddiau Ysgol yn unig SH - Gwyliau Ysgol yn unig (heblaw Gwyliau Cyhoeddus)
I - HeibioYsgol Uwchradd Ddinbych ar ddyddiau ysgol G -Yn cychwyn o CampwsYr Wyddgrug ar ddyddiau ysgol
Codes: SDO - Schooldays only SH - School Holidays only (except Public Holidays)
I - Via Denbigh High School on schooldays G - Operates to/from Mold Campus on Schooldays
Nodyn: R - Gall teithwyr sy’n bwriadu trafaelio i/o’r man hon hysbysu’r gyrrwr ar y daith neu bwcio drwy ffonio 0300 500 1234 ymlaen
llaw rhwng 0800 ac 1700 o ddydd Llun i Wener (rhowch o leiaf 2 awr rhybudd cyn teitho os gwelwch yn dda)
Note: R - Passengers intending to travel to this point may inform the driver at the time of travel or by booking in advance by calling
0300 500 1234 from 0800 -1700 Mondays to Fridays (please allow a minimum of 2 hours notice for bookings)
Yr Wyddgrug/Mold » Caerwys » Bodfari » Dinbych/Denbigh GHA Coaches 143
Bws
About
46
Yn effeithiol o Mehefin 2014,
am fanylion ffoniwch Cyngor
Sir y Fflint (01352 704035)
Valid from June 2014, phone
Flintshire County Council for
details (01352 704035).
46

Denbighshire Travel Guide 2014

Denbighshire Travel Guide 2014

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Denbighshire Travel Guide 2014