This curriculum vitae provides biographical information and work experience for Maia Mtskhvetadze. She has over 20 years of experience working in administrative and project assistant roles for various companies in Georgia, providing translation, interpretation, and coordinating meetings and documentation. Her education includes degrees in English philology from Tbilisi State Institute of Foreign Languages and certificates in business management from Tbilisi Business School and Caucasus School of Business. She is fluent in Georgian, Russian, and English and proficient in Microsoft Office programs.
Esta atividade foi feita com os alunos do último ano do curso de fisioterapia da Estácio Natal. Eles realizaram uma pesquisa de campo, elaboraram um trabalho escrito e apresentaram no Prezi.
In a fast-paced mobile world, we take you through various tips and advices that we learnt in order to test your mobile applications more efficiently.
This presentation was created by Nehir Yelkovan and Francois Le Notre on behalf of Net-A-Porter group for the Next Generation Testing conference in London in June 2014.
Esta atividade foi feita com os alunos do último ano do curso de fisioterapia da Estácio Natal. Eles realizaram uma pesquisa de campo, elaboraram um trabalho escrito e apresentaram no Prezi.
In a fast-paced mobile world, we take you through various tips and advices that we learnt in order to test your mobile applications more efficiently.
This presentation was created by Nehir Yelkovan and Francois Le Notre on behalf of Net-A-Porter group for the Next Generation Testing conference in London in June 2014.
1. 1
C U R R I C U L U M V I T A E
First Name:
Last Name:
Maia
Mtskhvetadze
Date of birth: 17 September, 1975
Place of birth: Tbilisi, Georgia
Address: Tbilisi, Samtredia St, 5 building, 52 app
Telephone: (home) +(995 32) 235 73 73
(mobile) +995 555 63 37 31; +995 99 5 54 05 62
e-mail: anastasia2305@mail.ru
Education:
1980-1991 Tbilisi Secondary School #116
1991-1997 Tbilisi State Institute of Foreign Languages by the name of I.
Chavchavadze
English philology faculty
Diploma of Honor
9/11/1998- 28/12/1998 Georgian Technical University
Public Administration and Business College
Certificate of Completion
General Management, Market Economics, Financial
Management, Information System and Technology,
Constitutional Law, Tax administration, Personnel
Management, Management Services, Social Security Courses.
8/10/2002 –
31/03/2003
Tbilisi Business School (ESM) (Partner- London Business
School)
Certificate of Completion
MBA foundation Course of Business Management
2003
2004
2004
Computer accounting course (Super Fin)
Financial accounting and Tax Code (Tbilisi Business
School/ESM)
MBA course at Caucasus School of Business (completed 5
courses – Organizational behavior, Business Communications,
Statistics, Management of Informational technologies,
International Business Environment)
Occupational
experience:
2012 – 2015 “CASA CALDA” LLC; Position – Project Assistant
Job responsibilities – executing various tasks and duties
related to the implementation of the project, monitoring
compliance with work performance schedules, organizing and
coordinating meetings, providing translation/interpretation,
preparing various sheets and forms, payrolls.
2. 2
2000 – 2012
2000-2003
1999-2000
The Commercial Mining Company Limited - foreign owned
company, Position -Assistant to Director, Translator/Interpreter
Job responsibilities:
Assisting in management of day-to-day activities of the
company, act on behalf of the foreign Director during his
absence in Georgia, writing every-day and monthly reports,
preparing Excel sheets and budget forms, working with
financial/regulatory documentation (acceptance acts,
payments), working with vendors, communicating with external
parties as necessary, tracking activities (regulatory documents,
contracts, payments), translating-interpreting, making research
as per request, supervise the Production Manager, solving
arising problems related to the business activity, dealing with
local agencies (such as municipality), preparing annual
returns for the Ministry of Environment and Natural Resources
Protection of Georgia, supervising environmental compliance
of the project.
“Chiragdani” Ltd (implementation of the project on methane
gas extraction from Tkibuli-Shaori coalfield), Position- Office
manager, Translator/Interpreter
Job responsibilities
Performing various secretarial and administrative duties,
administrative processing of forms and documents, translating
documents, interpreting at meetings, arranging and attending
meetings, liaison with relevant governmental and non-
governmental agencies, preparing all the necessary
documentation for applying for, obtaining and/or extending
various permits and licenses, dealing with various Ministries in
relation with required regulatory documents, preparing annual
returns for the Ministry of Environment and Natural Resources
Protection of Georgia, supervising environmental compliance
of the project, keeping office cashbook, support other office
activities as office administrator, assist in implementation of
the project procedures within the set time period.
Simultaneously worked in The Imperial Wines Company
Limited
Position - Assistant, Translator/Interpreter
Job responsibilities: Assisted foreign directors in
implementation of the project; prepared all the necessary
documentation required for fulfillment of the project
procedures, contacting suppliers and clients, translating all the
relevant documents of the company as needed, performing
various administrative duties, travelling to the site and
supervising proper execution of the tasks set by the
management.
“Ingaso” Ltd
Position – Secretary/Translator
Job responsibilities:
Answering and diverting phone calls, arranging appointments,
3. 3
receiving visitors, determining the nature of the visit and
directing to the destination, drafting and typing letters, writing
the minutes of the meetings, translating documents, making
office provisions; handling related daily routines and
requirements.
Languages:
Computer literacy:
Georgian - native
Russian – fluent
English – fluent
Microsoft Word, Excel, Power Point, Outlook Express
Contact information of 3 referees:
1. Douglas Henderson- The Commercial Mining Company
Limited- Director and shareholder, phone number:
+447973784089
2. Zaza Gordeziani – Chiragdani Ltd. – Director, phone
number – 599 587465
3. Malkhaz Kurtanidze- Casa Calda LLC – Director ,
phone number - 577 435443