Direttore Responsabile: Sergio Contrini Stampato in proprio in Viale Lodi 20, sede del Comitato Provinciale CSI.

1. REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 26 anno 29 Martedì 4 luglio 2017
All’interno la proposta per i campionati e l’attività sportiva 2017/2018
Defibrillatore: l’obbligo dal 1° luglio
"Mantenere un impegno, soprattutto nell'ambito delle istituzioni non è solo una questione
di principio, è una questione di sostanza” ha dichiarato il ministro per lo Sport Luca Lotti
in merito al decreto congiunto tra Ministero della Salute e quello per lo Sport grazie al
quale entra in vigore l'obbligo della dotazione ed impiego di defibrillatori per le società e
le associazioni dilettantistiche. “Oggi teniamo fede alla nostra parola. Un modo - ha
aggiunto il ministro - di rendere più sicuro lo svolgimento di attività sportive, troppo
spesso colpito da tragedie che si sarebbero potute evitare con la sola presenza di un
defibrillatore. Non sono pochi gli atleti che si possono trovare in una condizione di
emergenza mentre praticano sport sia agonistico che amatoriale, tornano alla mente tante
storie di giovani scomparsi che avrebbero potuto salvarsi. Lo volevamo fare affinché non
accadesse di nuovo e lo abbiamo mantenuto” così ha concluso il ministro Lotti.
Questo in sintesi il contenuto del decreto ministeriale:
- Ogni impianto sportivo deve essere dotato di un defibrillatore semiautomatico o a
tecnologia più avanzata.
- Nel corso delle gare deve essere presente una persona formata all’utilizzo del
dispositivo salvavita.
- Gli anzidetti obblighi gravano in capo a tutte le società o associazioni sportive
dilettantistiche che praticano una delle 396 discipline sportive riconosciute dal Coni (si
veda a questo riguardo la delibera 20 dicembre 2016, n. 1566 del Consiglio Nazionale
del Coni, consultabile sul sito istituzionale del Coni).
- Sono escluse dall’obbligo di dotazione del defibrillatore e dalla presenza obbligatoria
del personale formato durante le gare le società o associazioni sportive dilettantistiche
che praticano la propria attività al di fuori di un impianto sportivo.

2. / 2
- Sono altresì escluse dai menzionati obblighi le società o associazioni sportive
dilettantistiche che praticano sport a ridotto impegno cardiocircolatorio, il cui elenco è
contenuto nell’allegato A del decreto (a titolo esemplificativo: bowling, bocce, dama e
freccette, tanto per citarne alcuni).
Newsletter CSI per il Mondo
L’iniziativa promossa da Massimo Achini, già Presidente Nazionale e ora Presidente del
CSI di Milano, ha trovato armonia all’interno delle iniziative nazionali ed è pure stata
editata una newsletter che contiene un aggiornamento sulle varie presenze del CSI nel
mondo, quali: Albania, Camerun, Congo, Haiti.
Lutto
Guarda ora dal cielo il territorio che ha servito con alta professionalità e servizio nella sua
veste di architetto ma anche cultore della pavesità, l’arch. Sergio Bruschi.
Cresciuto all’Oratorio Don Bosco aveva, in quel contesto, espresso la sua disponibilità
professionale sia per il Santuario di Santa Maria delle Grazie che per l’Opera Salesiana in
Pavia. Aveva condiviso l’azione e l’impegno del CSI ed era stato artefice di quella
ristrutturazione della prima sede di Via Abbiategrasso dopo la nostra uscita dal Palazzo
Vescovile. Architetto di chiara fama, aveva con sapienza svolto anche il suo servizio
rappresentando la città a Palazzo Mezzabarba.
Alla moglie, alla famiglia, a quanti lo hanno amato ed apprezzato, l’espressione della
nostra vicinanza e condivisione nel dolore.
Un rinnovato … buon lavoro
La Diocesi di Vigevano e la parrocchia di San Pietro Martire hanno ricordato
opportunamente il 40° anno di sacerdozio di Don Emilio Pastormerlo.
Con vivissima gioia anche il CSI di Pavia si unisce in questo momento di gioia ricordando
il profilo sacerdotale di Don Emilio e la sua forte capacità di inserirsi nei contesti di
crescita del territorio anche nella direzione del settimanale “L’Araldo” voce della Diocesi
di Vigevano.

3. / 3
Da 25 anni sacerdote …
La Diocesi di San Miniato si è stretta attorno al suo Vescovo, unitamente ad alcuni
sacerdoti della nostra Diocesi per festeggiare e pregare in occasione del 25° anniversario
di ordinazione sacerdotale del Vescovo, Mons. Andrea Migliavacca.
Il CSI è grato a Mons. Andrea per il lavoro riversato in questa Diocesi anche nella
responsabilità di rettore del seminario e ci piace ricordare un passo della sua omelia dove
dice “ Ho incontrato i giovani, tanti nelle belle esperienze fatte con la Pastorale Giovanile,
con l’Azione Cattolica, gli scout. Ci sono storie di incontri, di cammini condivisi, di strada
percorsa … e l’annuncio del Vangelo ha svelato le ricchezze e la freschezza che i giovani
regalano a tutta la Chesa …”.
Un pavese alle finali nazionali Allievi/Juniores
Le finali nazionali Allievi/Juniores vedranno impegnate formazioni di calcio a 5, calcio a
7, calcio a 11, pallacanestro e pallavolo. A dirigere gli incontri è stato designato anche un
arbitro del CSI di Pavia, il Sig. Veneri Adriano, arbitro di calcio a 11.
A lui le migliori felicitazioni per questa designazione e per la capacità che lo stesso ha già
manifestato.
Chiusura sede per il mese di agosto
La sede provinciale resterà chiusa dal 7 al 27 agosto. Riaprirà, alle ore 17 di lunedì 28
agosto. Per urgenze, resta in funzione il servizio fax: 0382/529886.
CSI Pavia Notizie
Con il numero 26 (cioè quello odierno) il CSI Pavia Notizie va in vacanza, riprenderà il 29
agosto.
Seguici su Facebook e su www.csipavia.it
Il mese di luglio vede l’avvio delle iscrizioni per la nuova stagione sportiva. Tutte le
principali notizie appariranno sulla pagina Facebook del CSI di Pavia e su nostro sito.

4. / 4
La programmazione 2017/2018
Lunedì 7 agosto 2017 sarà ufficiale la programmazione per l’anno associativo nuovo.
Il CSI Pavia Notizie conterrà tutte le indicazioni operative da seguire con attenzione.
Attività serale CSI
Si sono conclusi due tornei serali che hanno visto la presenza del Centro Sportivo Italiano
attraverso il proprio gruppo arbitrale ed i servizi associativi. Trattasi dei tornei serali
organizzati dall’US Arnaboldi e a Vigevano il torneo denominato della “Garbana”.

5. / 5
La proposta sportiva 2017/2018
Calcio Giovanile
Minicalcio a cinque
Per i nati negli anni 2009/2010/2011
L’attività prevede l’organizzazione di feste mensili
Chiusura iscrizioni: 25 settembre 2017
Si gioca alla domenica a partire dal 15 ottobre 2017
Under 10 – calcio a cinque
Per i nati negli anni 2008/2009/2010
Chiusura iscrizioni: 18 settembre 2017
Si gioca al sabato a partire dal 7 ottobre 2017
Quota: 90€ per affiliazione società
Iscrizione gratuita
Costo tessera AT comprensiva di assicurazione (infortuni ed RCT): 8€
Direzione delle gare affidata ai dirigenti
* sino al raggiungimento delle 10 squadre
Calcio Open
Per squadre a 5, a 7 ed a 11 giocatori – Pavia/Oltrepò
Per atleti che abbiano compiuto i 16 anni di età
* Il calcio a 5 è proposto nelle sere di mercoledì
* Il calcio a 7 è proposto nelle sere di giovedì
L’Open a 11, secondo l’iscrizione, gioca al sabato pomeriggio o alla domenica
L’Open a 7 è proposto anche alla domenica mattina o pomeriggio
Chiusura iscrizioni: 4 settembre 2017
Inizio campionato: 23/24 settembre 2017
Inizio calcio a 5/7 infrasettimanale: 11/12 ottobre 2017
Per squadre a 11 giocatori – Vigevano/Lomellina
Per atleti che abbiano compiuto i 16 anni di età
Si gioca il sabato o la domenica
Chiusura iscrizioni 7 settembre 2017
Inizio campionato: 7/8 ottobre 2017
NOVITA’
NOVITA’

6. / 6
Pallavolo
Minivolley
Per i nati/e nel 2009/2010/2011/2012
Feste mensili e mini tornei per società
Si gioca la domenica a partire dal 29 ottobre 2017
Chiusura iscrizioni: 2 ottobre 2017
Giovanissime (Under 10) (4 vs 4 e/o 6 vs 6)
Per i nati/e nel 2008/2009/2010
Si gioca a partire dal 28/29 ottobre 2017
Chiusura iscrizioni: 25 settembre 2017
Giovanissime (Under 12)
Per i nati/e nel 2006/2007/2008/2009
Si gioca a partire dal 28/29 ottobre 2017
Chiusura iscrizioni: 25 settembre 2017
Ragazze (Under 14 femminile)
Per le nate nel 2004/2005/2006/2007
Si gioca a partire dal 28/29 ottobre 2017
Chiusura iscrizioni: 25 settembre 2017
Open mista
Per i nati/e nel 2002 e precedenti
Si gioca a partire dal 4/5 novembre 2017
Chiusura iscrizioni: 2 ottobre 2017
Altre discipline promosse:
Badminton, Karate, Tennistavolo, Ginnastica
Per questi sport sono attivi i circuiti provinciali, regionali e nazionali
per tutte le categorie
Corsi formativi per:
Aspiranti arbitri, dirigenti/arbitri, allenatori, segnapunti
Per info/ CSI Pavia: dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 19.
telefono: 0382 528822 fax: 0382 529886 e-mail: csipavia@csipavia.it
Per info/CSI Pavia - Delegazione di Vigevano: lunedì e venerdì dalle 21 alle 22.
telefono: 0381 75169 fax: 0381 75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
ISCRIZIONE
CAMPIONATI
GIOVANILI
GRATIS

7. / 7

8. / 8

9. / 9