Uploaded byAllison Lai
Copyright Trade_beginner
本文探讨了版权的概念及相关交易，包括著作权、改作权及各类代理和出版商的角色。文中提到了版权交易涉及的主要参与者如作家、国际和台湾的代理及出版社，并说明了预付金和版税的计算方式。此外，文中还指出了获取版权信息的途径和主要国际书展的时间。
Copyright Trade_beginner
- 1. 版權是在交易什麼東西？ Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 2. What is Copyright • 著作財產權 ： • 重製、改作、編輯、出租、散布、公開播 送、公開傳輸、公開⼝口述、公開上映、公 開演出、公開展⽰示等 • 版權交易買的權利是改作權 • 公版權 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 3. Who are Involved? • 作者 • 國外仲介(literary agents/agency) • 國外出版社 • 台灣仲介 • 台灣出版社 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 4. • 國外出版社 • Random House, Penguin, Pearson, Norton, Routledge, DK, HarperCollins, Oxford University Press, Editions du Seuil, La Martinière, Hachette Livre、東販、幻冬社、⽂文 藝春秋......等等 • 國外仲介(literary agents/agency) • 經紀：Brockman, Inc., Andrea Brown Literary Agency, Waxman Literary Agency, Nelson Literary Agency......etc • 翻譯權：Andrew Nurnberg Associates, Big Apple Agency, ILA(Intercontinental Literary Agency), Japan Uni Agency, Sakai Agency......etc • 台灣仲介 • 博達、⼤大苹果、安德魯納伯格、光磊（灰鷹）、德⼈人⽂文化、 家⻄西、巴斯⾥里那、阿縵、⼤大前⽂文化......等等 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 5.
- 6. What to Deal? • 預付⾦金(Advances) • 版稅率(Royalty Rate) 首刷量 x 定價 x 版稅率％ = 預付版稅 • 語⾔言、地域 • 年限 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 7. 作 品 名 稱 作 者 完 整 姓 名 版 權 年 份 與 授 與 人 版 權 代 理 仲 介 與 聯 絡 地 址 版 權 被 授 與 人 （繁中出版商） 與 聯 絡 地 址 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 8.
- 9. • 合印Co-production/Co-print Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 10. Where to buy? • 仲介介紹 • 電⼦子報 • 各⼤大排⾏行榜 • 各⼤大獎項 • 國際書展 Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日
- 11. • 台北國際書展（⼀一～⼆二月） • 倫敦書展（四月中旬） • 美國書展BEA（五月中下旬） • 北京書展BIBF（⼋八月底～九月初） • 法蘭克福書展（⼗十月底） • ⾹香港書展（七月中） • 波隆那兒童書展（三月底） • 安古蘭漫畫節（⼀一月底～⼆二月初） Allison Lai 13年1月20⽇日星期⽇日