Uploaded byshorshmhamad
169 views

كتێبی (تەها كەریمی..ئەفسانەی سپیدارێك)

ئا:بوار نورەدین لە بڵاوكراوەكانی بەڕێوەبەرێتی هونەری سینەمای سلێمانی

Embed presentation

Download to read offline
4 ‫خواست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫پێشهات‬ ‫و‬ ‫ڕووداو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ژیان‬ ‫سروشتی‬ ‫ژیانی‬ ‫‌رۆكی‬‫ه‬‫ب‬ ‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌سانێك‬‫ه‬‫ك‬ .‫نابن‬ ‫و‬ ‫نین‬ ‫مرۆڤ‬ ‫‌زووی‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫وای‬ ‫‌خێكی‬‫ه‬‫بای‬ ‫هیچ‬ ‫بوونیان‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وروپشتیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌میان‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‫ساتێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌سانێكیش‬‫ه‬‫ك‬ .‫خۆیشیان‬ ‫بۆ‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫داخ‬ ‫‌زاران‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫میوانت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ڕاگوز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫یان‬ ،‫‌یت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵدا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ،‌‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ...‫‌هێڵن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫ب‬ ‫بۆ‬ ‫‌رت‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌عاتێك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكرێت‬ ‫كۆ‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫‌كك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ب‬ ...‫‌ند‬‫ه‬‫‌ڵك‬‫ه‬‫ه‬ ‫مندا‬ ‫ژیانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫گ‬ ‫داخێكی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆچی‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناچێت‬ ‫بیرم‬ ‫‌رگیز‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫من‬ ‫الی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‫‌فا‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫تواناییمدای‬ ‫و‬ ‫بڕشت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ‫وا‬ ،‫خۆیشم‬ ‫سروشتی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌رئ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫من‬ ‫ژیانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بازن‬ ‌‫ه‬‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫بنوێنم‬ ‌‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆ‬ ‫چی‬ ‫‌توانین‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاخۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‫بیرم‬ ،‫‌وما‬‫ه‬‫ق‬ ‌‫ه‬‫‌رگبڕ‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫ڕووداو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كاتێك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‌مخۆری‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫دڵسۆزی‬ ‫ئاستی‬ ‌‫ه‬‫ناگات‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌رچی‬‫ه‬‫ه‬ ‫بێگومان‬ ‫‌ین؟‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ .‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كداریی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫دا‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌سات‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫كاتێك‬ ،‫هات‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نووسین‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫منیش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرای‬ ‫باڵو‬ ‫دا‬ )KNN( ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌تن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌هۆی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌داخ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ - ‫بناسم‬ ‫زۆرتر‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫كۆچی‬ ‫دوای‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫بم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ،‫‌كترناسینمان‬‫ه‬‫ی‬ ‫سروشتی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رقاڵیی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫‌نجاڵ‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫ژیان‬ ‫‌ڕاستی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫دا‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫كرد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دیدار‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وردی‬‫ه‬‫ب‬ -‫بووین‬ ‫زۆر‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ڵوێست‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫و‬ ‫بۆچوون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بگۆڕێت‬ ‫‌ڵگا‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌وشی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌كرێت‬‫ه‬‫د‬ ،‫بوون‬ ‫جوان‬ ‫‌جۆرێك‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫وت‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫جیدیی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چل‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ،‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ...‫بكرێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫جێب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫هاتم‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیان‬ ‫بوون‬ ‫‌مدا‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نا‬ ‌‫ه‬‫‌الو‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫كاران‬ .‫كرد‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬
5 ‫‌؟‬‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫جوانی‬ ‫كاری‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫وش‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كاری‬ ‫‌رشیڤێك‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌كر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫وتار‬ ‫و‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‫یاخود‬ ،‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫سیناریۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بۆچوونان‬ ‫‌ون؟‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ،‫بچێت‬ ‌‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫‌هاتوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌سدا‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌رگیز‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫بێگومان‬ ‫بۆ‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ڵخ‬‫ه‬‫ه‬ )‌‫ێ‬‫(گو‬ ‫و‬ ‫‌رین‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫یادگارییان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‫‌نا‬‫ه‬‫پ‬ ‫ناچارین‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌رئ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫تێسكت‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆچوونی‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ :‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ...‫بگرێت‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ • ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • ...‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‫ڕۆحى‬ ‫و‬ ‫بگرین‬ ‫لێ‬ ‫گوێى‬ ‫کەمێک‬ ‫با‬ ،‫بێت‬ ‫ئەویش‬ ‫کۆچى‬ ‫دواى‬ ‫ئەگەر‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خاڵێك‬ ‫توانیبێتم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ‫هیوادارم‬ ...‫بکەین‬ ‫کامەران‬ ‫و‬ ‫شاد‬ ‫شیرینى‬ .‫بكرێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتری‬ ‫كاری‬ ‫داهاتوودا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫نیشان‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ Bwar_n@yahoo.com
6 1‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژیاننام‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫گوندی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ 1975 ‫ساڵی‬ ،)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ناسراو‬ ،‫‌ریف‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌د‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ )‫‌رزێر‬‫ه‬‫(و‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫كوردستان‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ن)ی‬‫ه‬‫(بۆی‬ .‌‫ه‬‫ناسراو‬ )‌‫ێ‬‫‌یل‬‫ه‬‫(ع‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌تاحی)ی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫(عادڵ‬ ‫ناوی‬ ‫دایكی‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌دایك‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫باو‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫دای‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫دواتر‬ ،‫ئایینی‬ ‫خوێندنی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫خراو‬ ،‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫خوێندنی‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫چوو‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ریمی)دا‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ئووف‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫(د‬ ‫مامی‬ ‫و‬ ‫خولیای‬ ‌‫ه‬‫‌تاو‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌واو‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ندیی‬‫ه‬‫دواناو‬ ‫و‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌و‬‫‌تایی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ،‫مامی‬ ‫ڕێنوێنیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫دایكی‬ ‫و‬ ‫باوك‬ ‫هاوكاریی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫و‬ ‫فیكری‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫قوتابخان‬ ‫خوێندنی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیوانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫كوردیش‬ ‫زمانی‬ ‫فێری‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مێژوویی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ...‫‌یام‬‫ه‬‫خ‬ ،‫قانع‬ ،‫‌ژار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫هێمن‬ :‫شاعیران‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌)دا‬‫ه‬‫بان‬ ‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،1989 ‫ساڵی‬ ‫و‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ،‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌شدار‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫مانگێک‬ ‫چەند‬ ،‫(زایین)دا‬ ‫ئیراق‬ ‫ساڵى‬ ‫و‬ )‫هەتاوى‬ ‫(مانگى‬ ‫ئێران‬ ‫ساڵى‬ ‫سەرەتاى‬ ‫نێوان‬ ‫لە‬ ‫ئەوەى‬ ‫بەپێى‬ .1 ‫بەپێى‬ ‫زاینییەکانیش‬ ‫ساڵە‬ ،‫هەبێت‬ ‫ناتەواوى‬ ‫هەندێ‬ ،‫ساڵەکاندا‬ ‫دیاریکردنى‬ ‫لە‬ ‫ڕەنگە‬ ،‫هەیە‬ ‫جیاوازى‬ ...1975 =621 + 1354 :‫وەک‬ ،‫کراون‬ ‫دیارى‬ )‫هەتاوى‬ -‫مانگى‬ ‫ساڵى‬ + 621( ‫کۆکردنەوەى‬ 6
7 ‫دافعى‬ ‫کەریم‬ ‫و‬ ‫نەهایى‬ ‫عەتا‬ ‫وەک‬ ‫چاالكانى‬ ‫و‬ ‫‌ران‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫دۆستای‬ .‌‫ه‬‫‌ستوو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫وای‬ ،‫‌تی‬‫ه‬‫‌اڵی‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫ژیانی‬ ‫ئاڵۆزی‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جیهانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڵبوون‬‫ه‬‫تێك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫(س‬ ‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌مجار‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫بكا‬ ‫نووسین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫ساڵی‬ -‌‫ه‬‫سرو‬ ‫(گۆڤاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫وەک‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ )‫ڕاستی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫6991)دا‬ ‫(زانكۆی‬ ‫‌ری)ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌كنیسی‬‫ه‬‫ت‬ -‫‌رستاری‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،1994 ‫ساڵی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‫ساڵ‬ ‫دوو‬ ‫دوای‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رگیراو‬‫ه‬‫و‬ )‫‌شت‬‫ه‬‫(ڕ‬ ‫شاری‬ ‫‌یالن)ی‬‫ه‬‫گ‬ ‫پزیشكیی‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕاهێنانی‬ ‫خولێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ ،1997 ‫ساڵی‬ ‫نزیك‬ ‫خولیاكانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كرماشان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وان)دا‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬)‫‌الوێژ‬‫ه‬‫(گ‬ ‫ناوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫7991دا‬ ‫ساڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫ئێران)دا‬ -‫ڕوستا‬ ‫فیلمی‬ ‫(فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫نووسیو‬ .‌‫ه‬‫‌رگرتوو‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫نووسیو‬ )‌‫ێ‬‫‌ین‬‫ه‬‫سب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫(دووبار‬ ‫‌ناوی‬‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ،1998 ‫ساڵی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫و‬ ‫چاپ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رگیراو‬‫ه‬‫و‬ ‫تاران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نجان‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ 7
8 )‫تۆ‬ ‫و‬ ‫(من‬ ‫‌ناوی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫دروستكردنی‬ ‫بۆ‬ ‫بوون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ .‫هاتووه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زانكۆ‬ ‌‫ه‬‫چوون‬ ‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌خۆشخان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مانگ‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ 1999 ‫ساڵی‬ ‫خوێندنی‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫نوێ‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫ه‬ ‫كاتێك‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ،‫شانۆ‬ ‫و‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫كۆلێژی‬ -‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫زانكۆی‬ ،2004 -2000 ‫سااڵنی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫داو‬ )‫‌كالۆریۆس‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫بڕوانام‬ ‫بیست‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیست‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پل‬ ‫بە‬ ،)‫سپى‬ ‫(کوێستانى‬ ‫فیلمى‬ ‫بە‬ ‫(واڵتی‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫چوار‬ ،‫زانكۆدا‬ ‫خوێندكاریی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫ی‬ .‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زریان)ی‬ ،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫مرواریی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڕۆژ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ندێكی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌زراندنی‬‫ه‬‫دام‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫جیدیدا‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫هاوكاریی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫كوردستان‬ ‫‌رێمی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،2006 ‫ساڵی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نت‬‫ه‬‫(س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ماتیك)ی‬‫ه‬‫(سین‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫كوردستان‬ ‫(مناڵپارێزی‬ ‫ڕێكخراوی‬ ‫(كوردستانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژنام‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دواتریش‬ ،‌‫ه‬‫‌زراندوو‬‫ه‬‫دام‬ ‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‫‌نجان)ی‬‫ه‬‫گ‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫كردوو‬ ‫باڵو‬ ‫ستوونێكی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌)دا‬‫ێ‬‫نو‬ 8
9 ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫پێك‬ ‫خێزانی‬ ‫‌ریفی)دا‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌وین‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫خاتوو‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،2008 ‫ساڵی‬ ‫كاری‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،2013 - 2006 ‫سااڵنی‬ ‫نێوان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫نیشت‬ ‫سلێمانی‬ ‫شێوازێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌یاندوو‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌نجام‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫دیكۆمێنت)ی‬ ‫و‬ ‫(درامی‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌اڵی‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫مێژووی‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‫جیاواز‬ ‫‌اڵتێكیان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫ئاستی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندێكیان‬‫ه‬‫ه‬ ...‌‫ه‬‫داو‬ ‫نیشان‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫چاالكیی‬ ‫و‬ ‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌كانی‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫شایست‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫جێی‬ ،‫‌كاندا‬‫ه‬‫‌لتووریی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كانمان)دا‬‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫(د‬ ‫دیكۆمێنتی‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كاركردنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‫دوا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )2013 ‫ئایاری‬ ‫(92ی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫چوارش‬ ‫ڕۆژی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‫8ی‬ ‫‌عات‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌ڕاو‬‫ه‬‫گ‬ ‫ماڵ‬ ‫ماڵئاوایی‬ ،‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‫پاشاى‬ ‫ئیبراهیم‬ ‫‌قامی‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫هاتوچۆدا‬ ‫ڕووداوێكی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ویستانی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌سات‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫دوای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كراو‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫زێدی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سلێمانیی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌مخۆرانی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ،)‫(سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دۆستانیشی‬ ‫و‬ )‌‫ه‬‫(بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ‫كاتدا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ .‌‫ه‬‫گێڕاو‬ ‫بۆ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫پرس‬ 9
10 ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬‫بیبلیۆگرافیای‬ ،‌‫ه‬‫پێویست‬‫كاتی‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ورد‬‫كارێكی‬‫خۆیدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬،‫بیۆگرافیا‬‫و‬‫بیبلیۆگرافیا‬‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌سێكدا‬‫ه‬‫ك‬ ‫هیچ‬ ‫بیری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ )‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ندێكی‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫بۆ‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌كردن‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫كاتی‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‫بهێڵێت‬ ‫‌جێمان‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫(زانیاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جیاوازییان‬ ‫كاتیشدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بوون‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫‌رش‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌كانیش‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌ين‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫داو‬ ‫زۆرمان‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫ساڵ)دا‬ ‫و‬ ‫ناو‬ ‫و‬ .‌‫ێ‬‫‌وتب‬‫ه‬‫ك‬ ‫تێ‬ ‫‌واویی‬‫ه‬‫نات‬ ‫و‬ ‫كورتی‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌شدا‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ :‫نووسین‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،126 -125 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،‌‫ێ‬‫ورم‬ -‌‫ه‬‫سرو‬ ‫گۆڤاری‬ ،)‫(چیرۆك‬ ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ .)1996( 1375 ‫ساڵی‬ :‫‌فیلم‬‫ه‬‫كورت‬ .2001 ،‫‌كان‬‫ه‬‫مرواریی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ .1 .‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڕۆژ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫واڵتی‬ .2 )‫ئێران‬ ،2001 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 22:00 ،‫(درامی‬ ‫ژین‬ ‫سنووری‬ .3 ‫‌زد)ی‬‫ه‬‫ی‬ ‫ئافتاب‬ ،‫‌هان‬‫ه‬‫(ئیسف‬ ‫مندااڵن‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ .2003 ‫ساڵی‬ ،‫‌مین‬‫ه‬‫ز‬ ‫ئێران‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫چرك‬ 100 ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫چرك‬ 100 ‫فیلمی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .‫ئێران‬ ‫واڵتی‬ ،‫‌ج‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬ ‫شاری‬ .2002 ‫ئێران‬ -‫ڕۆستا‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫سیناریۆ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • 10
11 )‫ئێران‬ ،2003 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 22:33 ،‫(درامی‬ ‫زریان‬ .4 .2003 ‫ساڵی‬ ،‫‌زد‬‫ه‬‫ی‬ ‫ئافتاب‬ ،‫‌مین‬‫ه‬‫ز‬ ‫ئێران‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ‫خوێندكارانی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مۆنتاژ‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2003 ‫ساڵی‬ ،‫دا‬ ‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2004 ‫ساڵی‬ ،‫سلێمانی‬ -‫كورد‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫جوان‬ ‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫كۆم‬ ،2005 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 30:00 ،‫(درامی‬ ‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ .5 ‫قادر‬ ‫‌الل‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌مال‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ )‫كوردستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ :‌‫ه‬‫كردوو‬‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤااڵن‬ ‫پاڵێوراوی‬ • ‫بلوورین‬ ‫سیمورخی‬ ‫باشترین‬ ‫بۆ‬ 11
1212
1313
1414 ‫‌جر‬‫ه‬‫ف‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫بیستوچوارەمین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ .2005 ‫ساڵی‬ ،)‫‌ت‬‫ه‬‫واقعیی‬ ‫چاوی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫تاران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ساڵی‬ ،‫‌مریكا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رخ‬‫ه‬‫هاوچ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مووز‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2008 ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جیۆگرافیك‬ ‫‌شناڵ‬‫ه‬‫ن‬ )All Roads Film( ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫•ب‬ .2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌مریكا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Gulf Film Festival( ‫‌نداو‬‫ه‬‫ك‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫ئیمارات‬ -‫‌ی‬‫ه‬‫دوب‬ ‫(ئێس‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫حەڤدەمین‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )S. guardi -‫گاردی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(بالك‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوپێنج‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫‌ڵمانیا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ،‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(سین‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ :‫هێناون‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫خوێندكارانی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫دوو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2005 ‫ساڵی‬ ،‫دا‬ ‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوسێی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫درامی‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2006 ‫ساڵی‬ ،‫تاران‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ،‫‌ولێر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2007 ‫ساڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫دوو‬ ‫ژووری‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌یپوور‬‫ه‬‫(ج‬ ‫فیلمی‬
15 : )‫‌ما‬‫ه‬‫(سین‬ ‫درێژ‬ ‫فیلمی‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌زار‬‫ه‬‫و‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ .6 -‫كوردستان‬ ‫‌رێمی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫حكووم‬ ‫ڕۆشنبیریی‬ ،‫سلێمانی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌رای‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫‌ڕێو‬‫ه‬‫ب‬ )2009 ‫ساڵی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫فیستیڤاڵدا‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕابردوودا‬ :‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫كراو‬ ‫نمایش‬ ‫جیهاندا‬ ‫ئاستی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫چلوی‬ • ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(گوا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ .‫هیندستان‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫نۆی‬ • ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌م‬‫ه‬‫سێی‬ ‫(چاوی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ .‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بۆمبای‬ ‫شاری‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • .‫ئیمارات‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ی‬‫ه‬‫(دوب‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫نۆی‬ • .‫‌لبانیا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(تیرانا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ • .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئیستانبوول‬ ‫فیلمی‬ ‫‌النی‬‫ه‬‫(گ‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ • .‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئامستردام‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • .‫بریتانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ • 15
1616
1717
18 .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫‌د‬‫ه‬‫ئام‬ ‫فیلمی‬ .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫باتمان‬ ،‫گۆنای‬ ‫‌ڵماز‬‫ه‬‫ی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫سێی‬ • .‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پێنج‬ • .‫سوید‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫ستۆكهۆڵم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ • ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌اڵتیشی‬‫ه‬‫خ‬ ‫دوو‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫فیلمی‬ :‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پانز‬ ‫سیناریۆی‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2011 ‫ساڵی‬ ،‫ئیسپانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئۆرێنس‬ ‫فیلمی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫باشترین‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیجیتاڵی‬ :)‫(دیكۆمێنتی‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫پێك‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ب‬ 10 ‌‫ه‬‫(ل‬ ‫دیكتاتۆرێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كارنام‬ .7 )2004 ‫ساڵی‬ ،‫ئێرانن‬ ‫واڵتی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاوار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌یلیی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫كورد‬ 31:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ ‫‌زوور‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .8 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 41:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‫‌ولێر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .9 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 26:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‌‫ه‬‫كۆی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .10 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‫‌ر‬‫ه‬‫پشد‬ ‫و‬ ‫بیتوێن‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .11 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 29:00 ‌‫ه‬‫ك‬ )2008 ،‫‌ركووك‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شێرپ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ن‬ .12 .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ركووك‬‫ه‬‫ك‬ ‫شاری‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫گیروگرفتی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫چیرۆكی‬ ‫باسی‬ ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬ -‫سلێمانى‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫کەران‬ ‫حیزبى‬ .13 18
1919
2020
21 )2008 )2008 ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬ -‫کەرکووک‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫کاکەبرا‬ .14 ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬ -‫کەرکووک‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫تەقینەوە‬ ‫سێبەرى‬ .15 )2008 ‫باشوورى‬ -‫سلێمانى‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫زەویوزارەکانمان‬ ‫بەرهەمى‬ ‫مین‬ .16 )2008 ،‫کوردستان‬ .2011 ‫ساڵی‬ ،‫دیكۆمێنتی‬ ،‫‌وت‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫نان‬ .17 :‌‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌شدارییان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ریتانیا‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ • .2009 ‫ساڵی‬ ).‫‌زیره‬‫ه‬‫‌لج‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫دیكومێنتی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فێستیڤاڵی‬ • :‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‫دیكۆمێنتیی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ERDELY ‫‌فیزیۆنی‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .‫ڕۆمانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(مورش‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫فێستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬‫ژووری‬‫‌ندامانی‬‫ه‬‫ئ‬‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬• .2009 ‫ساڵی‬ ،‫ڕۆمانیا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئاڵتێرناتیو‬ ‫فیلمی‬ ‫(یونیسپار‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌می‬‫ه‬‫دوو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫‌نتین‬‫ه‬‫‌رژ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ - UNCIPAR( ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌خشێت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‫دوو‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ • ‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ »‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‫«دوای‬ ‫فیلمی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫بوون‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شێرپ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫«ن‬ ‫فیلمی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫‌رازیل‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫سار‬ ‫رافائێل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫نێو‬‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬‫‌رانی‬‫ه‬‫دادو‬‫‌ی‬‫ه‬‫(لیژن‬.‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬‌‫ه‬‫ل‬»‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫شار‬ ‫ڕایان‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ماڵپ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫یاداشتێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫نیسان‬ 4 ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫داو‬ ‫بڕیاریان‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫بینیی‬ ‫و‬ ‫قورس‬ ‫كاری‬ ‫ڕۆژ‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫دوای‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫‌یاندوو‬‫ه‬‫گ‬ ).‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ 21
2222
2323 ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 56( -‫سپی‬ ‫‌كرێگیراوی‬‫ه‬‫ب‬ .18 ).‫ئێران‬ ،2011 ‫ساڵی‬ ،‫‌جروبی‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌د‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫موست‬ :‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ -‫(كوریتیبا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫نێود‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫پێشبڕكێی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫‌رازیل‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Curitiba ‫‌ی‬‫ه‬‫میان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌كان‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگدان‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫(پانۆراما‬ ‫پێشبڕكێی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ • ‫‌مستردام‬‫ه‬‫ئ‬‫دیكۆمێنتی‬‫فیلمی‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوپێنج‬ .2012 ‫ساڵی‬ ،‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Idfa -‫(ئیدفا‬ .‫میسر‬ -‌‫ه‬‫ئیسماعیلی‬ ‫‌ییی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫پانزد‬ • :‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ییی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پێنج‬ ‫فیلمی‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫ئیمارات‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Gulf Film Festival( ‫‌نداو‬‫ه‬‫ك‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬‫‌تی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫نێود‬‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬‫فیلمی‬‫باشترین‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬• .2012 ‫ساڵی‬ ،‫ئێران‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ت‬‫ه‬‫‌قیق‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫(سین‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ،»‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 14 ‫و‬ ‫«سەعاتێک‬ 01:14( ‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ .19 )‫كوردستان‬ ‫باشووری‬ ،2013 ،‫میدیا‬ ‫ئاڤا‬ ‫كۆمپانیای‬ ‫و‬ ‫‌رمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫بۆ‬ ‫كورددا‬ ‫جینۆسایدی‬ ‫دیداری‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ • ‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆتایی‬ ‫‌سمی‬‫ه‬‫ڕێوڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫نمایش‬ ‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وار‬‫ه‬‫ت‬ ‫هۆڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،2013/4/30 ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ددا‬‫ه‬‫ئام‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردستان‬ ‫باكووری‬ -‫‌د‬‫ه‬‫ئام‬ ‫كۆریا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پوسان‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ).‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫كۆچی‬ ‫(دوای‬ ‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕۆتێردام‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ •
24 ).‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫كۆچی‬ ‫(دوای‬ ‫‌وه‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬ ‫«درێژ»ی‬ ‫بڵند‬ ‫فیلمێكی‬ »‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫«ه‬ ‫(فیلمی‬ :‌1 ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫زمانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاوانی‬ ،‌‫ه‬‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫كردنیان‬ ‫‌می‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫دوای‬ ،‫‌نفالدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شااڵوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ ‫ڕزگار‬ ‫خۆیان‬ ‌‫ه‬‫توانیویان‬ ‫بێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫ڕزگاربوون‬ ‫‌سیان‬‫ه‬‫ك‬ «‌‫ه‬‫«سیانز‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫كراون‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڕان‬‫ه‬‫گ‬ ‫تر‬ ‫‌وانی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫ماون‬ ‫ژیاندا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌سیان‬‫ه‬‫ك‬ «‌‫ه‬‫«د‬ ‫ئێستادا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ...‫بێت‬ ‫چیرۆكیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫گێڕان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫گوێمان‬ ‫‌وردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،‫خاك‬ ‫ژێر‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫ل‬ ،‫كراوین‬ ‫تۆمار‬ ‫و‬ ‫نووسراو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫گێڕان‬ ‫‌مترین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ »‫«پێنج‬ ،‫سێو»دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫«ه‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫‌رمان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تاوان‬ ‫پێنج‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕن‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆیان‬ ‫چیرۆكی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ییان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‌‫ه‬‫ڕزگاربووان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫پێنج‬ ‫باكگراوندی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌مزیان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫بوونی‬ ،‫تریش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌بوودان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫كاتدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ڕابردووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئێستا‬ ‫ئایا‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ماون‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌«مرۆڤ‬‫ه‬‫«د‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫داهاتووی‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕووی‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫چیی‬ ‫داهاتوویان‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ‫‌ونی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌كن؟‬‫ه‬‫‌تیی‬‫ه‬‫پرسیاری‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫چ‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌مزی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌واریدا‬‫ه‬‫كورد‬ ‫فۆلكلۆری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ »‫‌كڕێژ‬‫ه‬‫مێخ‬ ‫«سێوی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ »‫‌رنێت‬‫ه‬‫«ئینت‬ ‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ئاشتی‬ ‫و‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫دواجار‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫بوونیان‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێستادا‬ ‫دونیای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ ‫ڕۆحی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌هێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫پێك‬ ‫ئامانج‬ ‫دوو‬ ،‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ربازبوانی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كرێن‬‫ه‬‫د‬ ‫دروست‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نفالكراوان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كڕێژ‬‫ه‬‫مێخ‬ ‫سێوی‬ ‫شااڵوی‬ ‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫یان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ،‫بکەینەوە‬ ‫کۆ‬ ‫زانیارى‬ ‫و‬ ‫بکرێت‬ ‫هاوکاریمان‬ ‫کتێبەوە‬ ‫ئەم‬ ‫لەبارەى‬ ‫ئەوەى‬ ‫لەپێناوى‬ .1 ‫پەیوەندییەکمان‬ ‫چەند‬ ،‫کردەوە‬ ‫باڵو‬ ‫فەیسبووک)دا‬ ‫کۆمەاڵیەتى‬ ‫(تۆڕى‬ ‫لەسەر‬ ‫بانگەوازێکمان‬ ‫شیاو‬ ‫نامیلکەیە‬ ‫ئەم‬ ‫بۆ‬ ،‫گەیشت‬ ‫پێمان‬ ‫ئیمێڵەوە‬ ‫ڕێگەى‬ ‫لە‬ ‫کە‬ ‫ئەمەیان‬ ‫تەنیا‬ ‫کە‬ ‫کرا‬ ‫پێوە‬ ‫کەریمى)ییە‬ ‫(تەها‬ ‫وتەى‬ ‫و‬ ‫سێو)ەوە‬ ‫یەک‬ ‫و‬ ‫(هەزار‬ ‫فیلمى‬ ‫بە‬ ‫پەیوەستە‬ ‫چونکە‬ ،‫بوو‬ ،‫باسە‬ ‫شایانى‬ .‫بکەینەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫لێرەدا‬ ‫زانى‬ ‫بەپێویستمان‬ ‫ئەمە‬ ‫لەبەر‬ ،‫فیلمەکەوە‬ ‫لەبارەى‬ .‫دەکەین‬ ‫سوپاسیان‬ .‫دراوە‬ ‫ئەنجام‬ ‫عەبدوول)ـەوە‬ ‫(شادیە‬ ‫خاتوو‬ ‫لەالیەن‬ ‫چاوپێکەوتنە‬ ‫ئەم‬ 24
2525
2626 ‫‌ی‬‫ه‬‫واڵتان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‫‌نێرن‬‫ه‬‫د‬ ‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ربازبووان‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ .‫ئاستیدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بوون‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫یان‬ ،‫‌شداربوون‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌نفالدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاوانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫دونیادا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رنێتن‬‫ه‬‫ئینت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌كارب‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كرێت‬‫ه‬‫داواد‬ ).‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ »‫‌نفال‬‫ه‬‫«ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫بۆ‬ »‫«سێرچ‬ ‫‌ڕان‬‫ه‬‫گ‬ ‫بێت‬ ‫جاریش‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ :‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬‫باڵو‬‫دیكۆمێنتیی‬‫فیلمی‬ )2012 ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ -‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 ‫خۆییبوون‬ .20 ‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 )‫‌ڕیس‬‫ه‬‫مود‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫‌بدولك‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ال‬‫ه‬‫(م‬ ‫‌جاڕ‬‫ه‬‫نێرگس‬ ‫‌وانی‬‫ه‬‫باخ‬ .21 )2013 ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 ‫‌كانمان‬‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫د‬ .22 )2013 :‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫باڵو‬ ‫سیناریۆی‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬‫باڵو‬‫هێشتا‬‫و‬‌‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫د‬‫‌كی‬‫ه‬‫سیناریۆی‬:‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬‫‌ری‬‫ه‬‫زێڕنگ‬.23 ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 11:00 ،‫دوورن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫(مرۆڤ‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫‌گری‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌گرتنی‬‫ه‬‫وێن‬‫باشترین‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬‫و‬‌‫ه‬‫بوو‬)2001‫ساڵی‬،‫‌دی‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬‫‌شكان‬‫ه‬‫ئ‬‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫‌خشراو‬‫ه‬‫ب‬ ‫پێ‬ ‫تاران)ی‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫خوێندكارانی‬ ‫(فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ )‫سووركێودا‬ ‫داوێنی‬ ‌‫ه‬‫(ل‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ )‫وەتەندوست‬ ‫ڕەزا‬ ‫(محەممەد‬ ‫دەرهێنانى‬ ‫لە‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خۆی‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫دیكۆمێنتیی‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫بۆ‬ ‫گوڵ)ى‬ ‫لە‬ ‫(نیشتمانێک‬ ‫بەرهەمى‬ ‫تاکە‬ ‫گۆرانیدا‬ ‫کلیپى‬ ‫بوارى‬ ‫لە‬ ،‫تەها‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‫قەرەداغى)یە‬ ‫(دیارى‬ ‫هونەرمەند‬ ‫گوتنى‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‫کە‬ ‫دەرهێناوە‬ ‫‌ندامی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫كوردستاندا‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرێك‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌نگاندن‬‫ه‬‫‌ڵس‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژووری‬
2727
2828
2929
30 1 ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ ‫تاڕادەیەک‬ ‫و‬ ‫کەریمى)یە‬ ‫(تەها‬ ‫باڵوکراوەى‬ ‫بەرهەمى‬ ‫یەکەم‬ ‫چیرۆکە‬ ‫ئەم‬ ‫ئەوەى‬ ‫وەک‬ .1 ‫تر‬ ‫ئەوانى‬ ‫چونکە‬ ‫کراوە؟‬ ‫بۆ‬ ‫خوێندنەوەیان‬ ‫لەدواتردا‬ ‫کە‬ ‫تر‬ ‫دەقانەى‬ ‫لەو‬ ‫جیاوازە‬ ‫باڵو‬ ‫ئێران‬ ‫واڵتى‬ ‫لە‬ ‫پێشتر‬ ‫ساڵ‬ 17 ‫بە‬ ‫نزیک‬ ‫ماوەى‬ ‫هەروەها‬ ،‫چیرۆکە‬ ‫ئەمە‬ ‫و‬ ‫(سیناریۆ)ن‬ ‫زانى‬ ‫پێویستمان‬ ‫بە‬ ...‫نەبێت‬ ‫بەردەست‬ ‫بەرهەمێکى‬ ‫زۆربەمان‬ ‫الى‬ ‫ڕەنگە‬ ‫واتە‬ ،‫بووەتەوە‬ ‫لە‬ ‫تەنیا‬ ‫باسە‬ ‫شایانى‬ .‫بکەین‬ ‫بۆ‬ ‫خوێندنەوەى‬ ‫جیاش‬ ‫بە‬ ‫و‬ ‫بکەینەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫خۆى‬ ‫وەک‬ .‫کراوە‬ ‫دەستکارى‬ ‫(ڕێنووس)ـەوە‬ ‫ڕووى‬ .‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌دواو‬‫ه‬‫ب‬ ‫دی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫لێو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫شیرینی‬ ‫‌نینی‬‫ه‬‫پێك‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫لێوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ .‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مبار‬‫ه‬‫غ‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ .‫سوارچاك‬ ‫و‬ ‫جوانچاكین‬ ‫و‬ ‫ئازا‬ ،‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫واین‬ ،‫دیارین‬ ‫چۆن‬ .‫ژیاون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫مردوون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌شنی‬‫ه‬‫چ‬ ،‫باووباپیرمان‬ 30
31 ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫قورسی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫غ‬ ‫دڵێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ستا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫دڵێكدا‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بوو‬ ‫‌اڵ‬‫ه‬‫ئاو‬ ‫دڵیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ .‫لێو‬ ‫باری‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بیك‬ ‫و‬ ‫گرن‬ ‫ڕای‬ ‫‌زانی‬‫ه‬‫د‬ ،‫منداڵێك‬ ‫‌دایكبوونی‬‫ه‬‫ل‬ ‫یا‬ ،‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ‫خۆ‬ ،‫بوو‬ ‫مااڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆشی‬ ‫و‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ‫بۆن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫هاتبا‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌دوای‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫پاییزی‬ ‫بارانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رام‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫لێوی‬ ‫و‬ ‫دڵ‬ ‫و‬ ‫‌باری‬‫ه‬‫د‬ ‫مااڵندا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ویستیی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫پاراوی‬ ،‫‌مووانی‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ،‫بوو‬ ‫باران‬ ‫شادی‬ ،‫بوو‬ ‫زریان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫غ‬ .‫بوو‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ .‫‌ڤیندارین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شاكچی‬ ،‫من‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ،‫دایكبوونی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌زیز‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫گواڵڵ‬ ‫بۆنی‬ 31
32 .‫‌كانی‬‫ه‬‫سیی‬ ‫میوانی‬ ‌‫ه‬‫بۆت‬ ،‫‌رمی‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‫‌رمی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌رزی‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫ئێستا‬ ‫و‬ ‫كێشا‬ ‫بااڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌رم‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫جوانیی‬ ‫بۆ‬ ‫كرنووش‬ ‫لێكردووم‬ ‫وای‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫شێت‬ ‫منی‬ .‫جار‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫جارێك‬ ‫پانتای‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ‫شاكچی‬ ،‫من‬ ‫‌سرینی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫من‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كاكڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫ساماڵ‬ ...‫ساماڵ‬ .‌‫ه‬‫ئاسمان‬ ‫پانتای‬ ،‫‌ردی‬‫ه‬‫بێگ‬ ‫ڕۆحی‬ .‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫دزیو‬ ‫‌ڕقا)یان‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سۆمای‬ ،‫بنن‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ریای‬‫ه‬‫د‬ ‫دوو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫چاو‬ .‌‫ه‬‫‌مفۆنیای‬‫ه‬‫س‬،‌‫ه‬‫مۆسیقای‬‫ئاسمانترین‬،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬،‫ئاهـ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كامێكمان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ڤیندار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬‫شۆخی‬‫بێگومان‬،‌‫ێ‬‫‌زان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬‫شۆخی‬‫جوانترین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵبستێن‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌و‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ڵدێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆر‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكات‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌شماڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاوا‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جوانی‬ ‫‌رمی‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆر‬ .‫‌ڵبێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫مانگ‬ ،‌‫ه‬‫ساماڵ‬ ‫ئاسمان‬ .‫‌سریندا‬‫ه‬‫ن‬ ‫گۆنای‬ ‫و‬ ‫پرچ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫بارین‬ ،‌‫ه‬‫بارین‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ‫مانگ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تریف‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫كاڵ‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ،‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سیی‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ،‌‫ه‬‫سرو‬ ‫فێنكی‬ ،‫سوێسن‬ ‫بۆنخۆشی‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كار‬ ،‫‌ڕێژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ق‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫پیاوێك‬ ‫بااڵ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌زراك‬‫ه‬‫م‬ ‫‌نمی‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ :‌‫ه‬‫گوتووی‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫باوكی‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ،‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌فتا‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌نكێك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌كشێت‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ێ‬‫‌م‬‫ه‬‫ناد‬ ‫‌سرینی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‫‌چنم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌زراك‬‫ه‬‫م‬ ‫كاڵی‬ ‫‌نمی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ستوی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ 32
33 ‫‌شار‬‫ه‬‫ح‬ ‫خۆ‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌شماڵ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كاندا‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫تاش‬ ‫‌نێو‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ .‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ‫گۆرانی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌سۆز‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ڵێن‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وێك‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌یدا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫جوانیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بااڵیا‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ .‌‫ێ‬‫‌بیستر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ێ‬‫‌گیر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ستو‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫سرك‬ ‫ئاسكێكی‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌یان‬‫ه‬‫‌وب‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سینگیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌گر‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫ساڵی‬ ‫داهاتوو‬ ‫ساڵی‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ .‫بێت‬ ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ،‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫بێت‬ .‫تینوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫دوودڵی‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫جار‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دوژمنی‬ ،‫بێت‬ ‫شاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دۆستی‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫دووری‬ ‫دێوی‬ ،‫شادی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ .‫بگرن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شان‬ ‫‌دان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫كوێر‬ ‫بارانی‬ .‫‌دی‬‫ه‬‫بێت‬ -‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ ‌‫ه‬‫ئامانج‬ – ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ڕاوبن‬ ،‫جیایی‬ .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬ ،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫بۆ‬ ،‫ڕووناكی‬ ‫و‬ ‫تین‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(ئاگر‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌ردات‬‫ه‬‫ب‬ ‫ماڵیان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاگر‬ ،‫بێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫سووتێن‬ ‫بۆ‬ ،‫بزوێن‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫هێور‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(باران‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌رێت‬‫ه‬‫ب‬ ‫ماڵیان‬ ‫و‬ ‫گیان‬ .‫بێت‬ ‫سێاڵو‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫بۆ‬ ،‫فێنك‬ ‫و‬ ‫بۆنخۆش‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(با‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫كات‬ ‫ون‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫ڕێیان‬ ،‌‫ێ‬‫بشێوێن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ریان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫زریان‬ :‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ 33
34 .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫باو‬ ‫خۆمان‬ ‫بوونی‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫باو‬ ‫خۆمان‬ ‫زاوابوونی‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وتر‬‫ه‬‫پت‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫مرۆڤای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ئیمانمان‬ .‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شیرین‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ئای‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫دوو‬ ،‫دڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ !‫پیرۆزی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ...‫هات‬ ،‫‌گوت‬‫ه‬‫د‬ ‫گۆرانیم‬ ،‫‌ڕشت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌قم‬‫ه‬‫ئار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫كارم‬ ،‌‫ه‬‫‌زرای‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫لووتی‬ ،‫‌قواڵچووی‬‫ه‬‫ب‬ ‫چاوی‬ ‫دوو‬ ،‫‌وانی‬‫ه‬‫نێوچ‬ ‌‫ه‬‫نیشتبو‬ ‫كۆن‬ ‫تۆزێكی‬ ‫ساڵی‬ ‫‌خست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫د‬ ،‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫زبر‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫پێستی‬ ،‫درێژی‬ .‌‫ه‬‫بڕیو‬ ‫خوا‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زانیم‬ ‫و‬ ‫بوون‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ ،‫چاوی‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ،‫كردم‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێد‬ ‫پێم‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫هاتوو‬ ‌‫ه‬‫‌كوێو‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێی‬ ‫بڵێم‬ ‫‌موێرا‬‫ه‬‫ن‬ ...‫كێشا‬ ‫قاقای‬ ‫ئینجا‬ .‫ڕاستیم‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫من‬ - ... - .‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‫نیشان‬ ‫ڕاستیت‬ .‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫‌تیت‬‫ه‬‫یارم‬ ‫هاتووم‬ - ... - ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - 34
35 ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫وانیی‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫ن‬ - ‫خۆش‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵدا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫درۆت‬ ،‫ناوێت‬ ‫خۆش‬ ‫تۆی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ - ‌‫ه‬‫ب‬ ‫نای‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫دای‬ ‫گوڵی‬ ‫‌ستوێك‬‫ه‬‫د‬ ‫دیتم‬ ‫خۆم‬ ‫‌چاوی‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سینگ‬ ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫وا‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫ن‬ - ... ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫وا‬ ،‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫-ن‬ ‫و‬ ‫تاریكتر‬ ،‌‫ه‬‫‌نگتر‬‫ه‬‫بێد‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫ڕواڵ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌وێك‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌قین‬‫ه‬‫ت‬ ‫دیتنی‬ ‫توانای‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌هاتۆت‬‫ه‬‫ن‬ ‫مانگ‬ .‫‌چاوتر‬‫ه‬‫‌نگوست‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫تاش‬ ،‫‌خت‬‫ه‬‫در‬ ‫و‬ ‫دار‬ ،‌‫ێ‬‫نابزوێن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫دار‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫گ‬ ‫نزمیش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شن‬ .‌‫ه‬‫نیی‬ 35
36 .‫‌ڕوانن‬‫ه‬‫چاو‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫و‬ ‫مات‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌یاڵ‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌یك‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫بێگ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫ویستوو‬ ‫خۆش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ،‌‫ه‬‫تاشیوی‬ ‫مێشكم‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ .‫كوڵ‬ ‌‫ه‬‫دێت‬ ‫زیاتر‬ ‫و‬ ‫زیاتر‬ ‫خوێنم‬ ...‫‌مردم‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆی‬ ،‫‌ژیام‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‌‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫خوێنی‬ .‫ناچێت‬ ‫دڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫بردن‬ ‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫گوتن‬ ‫گۆرانی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌نگاوی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌بوونیان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ڕاد‬ .‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌كم‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫توندتر‬ ‫دڵم‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ .‫‌تی‬‫ه‬‫خۆی‬ .‌‫ه‬‫‌ستاو‬‫ه‬‫و‬ ‫ڕێگام‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫گیر‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫ملی‬ ‫و‬ ‫شان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌تر‬‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫من‬ ‫‌رووی‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌كم‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‫هێزی‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫گیر‬ ‫ملی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ستم‬‫ه‬‫د‬ .‫بیخنكێنم‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ .‫‌گوشم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫توانام‬ ،‫قورسی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌هێن‬‫ه‬‫د‬ ‫هێرش‬ ‌‫ه‬‫دواو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌قمان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫خوێن‬ .‫‌وزێنین‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ .‫‌روا‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ویش‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ێ‬‫‌بڕ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫لێم‬ ‌‫ه‬‫الو‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫نامێنێت‬ ‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاگام‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ .‫چوار‬ ‫و‬ ‫سیان‬ ‌‫ه‬‫بوون‬ .‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫و‬ ‫چوار‬ ‫و‬ ‫دوان‬ ،‫ئااڵوین‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ .‫سارد‬ ‫خۆڵی‬ ‫و‬ ‫تۆز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫پڕ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫جنێو‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫زار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌روویم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫دوای‬ ‫و‬ ‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌گێڕم‬‫ه‬‫د‬ .‫‌گوشم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رووی‬‫ه‬‫گ‬ ‫هێزم‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫هێزی‬ ،‫بیخنكێنم‬ ‫‌توانم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌یش‬‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ترسی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆ‬ ‫‌كما‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ 36
37 .‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫جواڵن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ -‫ڕاستی‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫–فریشت‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆ‬ ‫‌ژنۆمدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌واوبووم‬‫ه‬‫ت‬ ‫هێزی‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫بانگم‬ ،‫برۆ‬ ‫و‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫درێژ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌گرم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ .‫‌گرێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫تاس‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ .‫‌كێشین‬‫ه‬‫د‬ ‫قاقا‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێم‬ .‫‌كێشێت‬‫ه‬‫د‬ ‫قاقا‬ ‫و‬ ‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌وتوو‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌رنادات‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رچۆپی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاوی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ران‬‫ه‬‫‌ماك‬‫ه‬‫س‬ ‫پێی‬ ‫خۆڵی‬ ‫و‬ ‫تۆز‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شل‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ .‫‌نێن‬‫ه‬‫د‬ ‫چاومدا‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ،‫‌نیشێت‬‫ه‬‫د‬ ‫خوێناویم‬ ‫نزیك‬ .‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌رپۆشی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫نزیك‬ ،‫دێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫تارمایی‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫تارا‬ ...‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌رخۆدا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارای‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ .‫‌سرینن‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نوشتێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رمدا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫نزیك‬ ‫لێم‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ .‌‫ێ‬‫‌زریكێن‬‫ه‬‫د‬،‌‫ێ‬‫‌كێش‬‫ه‬‫د‬ ،‫هاوار‬ ‫هاوار‬ .‌‫ێ‬‫‌زریكێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارا‬ ‫زین)ی‬ ‫(خاتوو‬ ،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬ ‫لێك‬ ‫چاو‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ك‬ ‫كوێستانی‬ ‫گوێی‬ )‫‌م‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫(كاك‬ ‫شینی‬ .‫‌گێڕن‬‫ه‬‫د‬ ‫شین‬ ،‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ ،‫جار‬ ‫ئاخر‬ ‫بۆ‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫و‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ 37
38 )‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫(س‬ ‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ریمی)ی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫چیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫ساڵیدا‬ 21-20 ‫‌نی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫6991دا‬ ‫ساڵی‬ :‫بنووسین‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌رنجێكی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌توانین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫توانیوی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌وتوو‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫زۆر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫تاڕاد‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -1 ‫‌قێكی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫داڕشتن‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بنووسێت‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌شێو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌راورد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫‌چێت‬‫ه‬‫د‬ ‫توانا‬ ‫و‬ ‫‌زموون‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫پوخت‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫ساڵ‬ 20 ‫‌ن‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌سێكی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫‌كنیك‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫نووسینێكی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ڕوو‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌دواو‬‫ه‬‫ب‬ ‫دی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫لێو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫شیرینی‬ ‫‌نینی‬‫ه‬‫پێك‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫لێوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ • .‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مبار‬‫ه‬‫غ‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ستا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫دڵێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫قورسی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫غ‬ ‫دڵێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ • ‫خۆیان‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بوو‬ ‫‌اڵ‬‫ه‬‫ئاو‬ ‫دڵیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ .‫لێو‬ ‫باری‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بیك‬ ‫و‬ ‫گرن‬ ‫ڕای‬ ‫‌زانی‬‫ه‬‫د‬ ،‫دڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ !‫پیرۆزی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شیرین‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ئای‬ • .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ساڵی‬ ‫‌خست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫د‬ ،‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫زبر‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫پێستی‬ ... • .‌‫ه‬‫بڕیو‬ ‫خوا‬ ‫‌دان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫كوێر‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دوژمنی‬ ،‫بێت‬ ‫شاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دۆستی‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ • ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ڕاوبن‬ ،‫جیایی‬ ‫و‬ ‫دووری‬ ‫دێوی‬ ،‫شادی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ .‫بگرن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شان‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬ ،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫بارانی‬ .‫‌دی‬‫ه‬‫بێت‬ -‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ ‌‫ه‬‫ئامانج‬ – .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بخوێنین‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ :‫نووسیندا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫شیعری‬ ‫ئاوازی‬ ‫و‬ ‫ڕیتم‬ ‫بوونی‬ -2 ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫شیعر‬ ‌‫ه‬‫‌خشان‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‫شوێنێكدا‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نوێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫پشتگیری‬ ‫و‬ ‫پاڵپشت‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫فراوانی‬ ‫بیری‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫پاشخانی‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫چیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ .‫بوو‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ،‫بوو‬ ‫باران‬ ‫شادی‬ ،‫بوو‬ ‫زریان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫غ‬ • .‌‫ه‬‫‌مفۆنیای‬‫ه‬‫س‬،‌‫ه‬‫مۆسیقای‬‫ئاسمانترین‬،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬،‫ئاهـ‬• ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌فتا‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌نكێك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ • ...‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • 38
39 .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬ ،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫بارانی‬ • ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ • .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬‫تۆ‬‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬،‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫تووڕ‬‫‌نگاوی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬‫‌دا‬‫ه‬‫ڕێگ‬‫‌م‬‫ه‬‫ب‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫و‬• ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫خوێنی‬ .‫ناچێت‬ ‫دڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫بردن‬ ‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫گوتن‬ ‫گۆرانی‬ ‫بۆ‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ڕاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌بوونیان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ -‫ڕاستی‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫–فریشت‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ • .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫بانگم‬ ،‫برۆ‬ ‫و‬ ‫هێما‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ -‫دواتری‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫ب‬ - ‫‌دا‬‫ه‬‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ -3 ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫(ح‬ ،‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫ژمار‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫جار‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارای‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌رپۆشی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫تینوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫دوودڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ :‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ‫جارێك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ )‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‌‫ه‬‫ژمار‬ ‫‌شدا‬‫ه‬‫لێر‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .)‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫جار‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫جارێك‬ ‫چیرۆك‬ ‫و‬ ‫شیعر‬ ‫و‬ ‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌قی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫پێكهات‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بێگومان‬ -4 ،‫‌وتوون‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬‫جوان‬‫وێنای‬‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬‫‌شدا‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬‫‌م‬‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫ك‬،‌‫ه‬‫(وێناكردن)ـ‬،‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كاكڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫ساماڵ‬ ...‫ساماڵ‬ .‌‫ه‬‫ئاسمان‬ ‫پانتای‬ • .‌‫ه‬‫دزیو‬ ‫‌ڕقا)یان‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سۆمای‬ • .‫مۆسیقا‬‫ئاسمانترین‬• .‌‫ه‬‫بارین‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ‫مانگ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تریف‬ • .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫كاڵ‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ • .‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ • .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • .‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ -‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بێت‬ )‫(باران‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بێت‬ )‫(ئاگر‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ • ...‫بێت‬ )‫(با‬ .‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫خوێنی‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ك‬ ‫كوێستانی‬ ‫گوێی‬ )‫‌م‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫(كاك‬ ‫شینی‬ • ‫و‬ ‫نێر‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌زووی‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫سێكس‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ )‫(ئاو‬ ‫‌شدا‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ -5 ).‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫(ح‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ێ‬‫م‬ 39
40 ‌‫ه‬‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بژارد‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫سپیی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زانی‬ ‫پێویستمان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫پێكرد‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫پێشتر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫بژاركردنی‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌شپۆش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫یاد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ )‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بد‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بۆچوون‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‫و‬ ‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ .1 ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫كۆچكردووی‬ ‫‌ویستانی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫یادگاریی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫تێدەگات‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫باشتر‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫بێت‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫خوێن‬ ‌‫ه‬‫پێویست‬ .1 40
41 ‫زریان‬ ‫درامی‬ ‫فیلمی‬ ‫من‬ ،‫‌گری‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫پووڵیان‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌یانب‬‫ه‬‫د‬ ‫تۆ‬ :‫سیخوڕێك‬ ‫و‬ ‫قاچاخچی‬ ‫دیالۆگی‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫چیی‬ ‫تۆ‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌رقی‬‫ه‬‫ف‬ ...‫‌گرم‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫و‬ ‫پووڵ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌یانهێنم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌و‬‫ه‬‫خ‬ ‫ئێستا‬ ،‫‌بینی‬‫ه‬‫د‬ )‫(شانۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ئاتر‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌وم‬‫ه‬‫خ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫قاچاخچیی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ .‫كات‬ ‫ڕزگارم‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫پووڵ‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ .‫‌بینم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پووڵ‬ ،‫بووم‬ ‫شوان‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫كابرای‬ ‫من‬ ،‫كرد‬ ‫من‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫وایان‬ ‌‫ه‬‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫سیخوڕێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ،‫لێدا‬ ‫‌ردم‬‫ه‬‫نام‬ ‫و‬ ‫‌رد‬‫ه‬‫م‬ ‫درگای‬ ،‫لێهات‬ ‫وام‬ ‫‌سیا‬‫ه‬‫بێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بووم‬ ‫‌س‬‫ه‬‫بێك‬ ،‫بووم‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌نجب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‌‫ێ‬‫بات‬ ‫‌نێكم‬‫ه‬‫تم‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫هیچ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ئێرانن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كوردستان‬ ‫باشووری‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫ن‬ ‫دوو‬ ‫دیالۆگی‬ :‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆچ‬ ‫‌وروپا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫نایاسایی‬ ‫‌ڵدێی؟‬‫ه‬‫ه‬ ‫چی‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ل‬ ‫تۆ‬ - .‫بمرم‬ ‌‫ه‬‫ئێست‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ل‬ + ‫‌بینی؟‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫خ‬ ‫تۆش‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫ب‬ + !‫ئاسمان‬ ‫گۆڕینی‬ ،‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫گۆڕینی‬ !‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ - .‫‌كان‬‫ه‬‫ئینسان‬ ‫گۆڕینی‬ + .‫نان‬ ‫‌شكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ویوزار‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌شكردنی‬‫ه‬‫ب‬ - .‫‌كان‬‫ه‬‫فرمێسك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سڕین‬ + .‫‌كان‬‫ه‬‫منداڵ‬ ‫تێركردنی‬ - .‫خوێندن‬ ‫گۆرانی‬ ‫و‬ ‫سروود‬ + 41
4242
4343
44 ‫سپی‬‫كوێستانی‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌عز‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ڕێم‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سێكا‬‫ه‬‫ك‬ ‫شوێن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫زۆر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ :1 ‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ‫ڕقم‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌عز‬‫ه‬‫ب‬ !‫بێت؟‬ ‫تیا‬ ‫‌سێكیان‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ستێت‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕقم‬ !‫بێت؟‬ ‫من‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ...‌‫ه‬‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫خواروو‬ ‫حزبی‬ ‫و‬ ‫‌روو‬‫ه‬‫س‬ ‫حزبی‬ ،‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویم‬‫ه‬‫ه‬ :‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رپرسێك‬‫ه‬‫ب‬ ‫فرمانی‬ ‫‌اڵمی‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویم‬‫ه‬‫ه‬ ‫(تەرم)ى‬ ‫ئاڵوگۆڕکردنى‬ ‫کاریشى‬ ‫و‬ ‫فیلمەکەیە‬ ‫سەرەکى‬ ‫کارەکتەرى‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ .1 ...‫گرووپەکانە‬ ‫و‬ ‫الیەن‬ ‫نێوان‬ ‫کوژراوى‬ 44
4545
46 ‫خۆش‬ ‫منی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ژن‬ ،‫‌ویست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫خۆش‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ژن‬ ‫من‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‫‌ویست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌برێك‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫ژن‬ ‫دوو‬ ‫‌ڕی‬‫ه‬‫ش‬ ‌.‫خۆمه‬ ‫برای‬ ‫‌بری‬‫ه‬‫ق‬ :‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫خۆم‬ ‫كوڕی‬ ‫‌بری‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ڵاڵ‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنی‬ 2 ‫نیشانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫بۆ‬ ‫برایم‬ ‌‫ێ‬‫‌ق‬‫ه‬‫ف‬ ‫‌اڵمی‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌چوون‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌ویست‬‫ه‬‫خۆش‬ ...‫بگرمێنن‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫تێر‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ...‫‌چوون‬‫ه‬‫د‬ ‫كوڕم‬ ‫‌رهادی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ،‫هاتن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫سوور‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ،‫بوون‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ‫شاخ‬ ‫حزبی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ 46
47 ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌ردووال‬‫ه‬‫ه‬ ،‫هاتن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ،‫بوون‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ...‫توركیا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێراق‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫هاتن‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫بوون‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌خێرهاتنی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫حزبیش‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شاخ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫سوور‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ‫چی؟‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ :‫كوتیان‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شوێنێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌نا‬‫ه‬‫داد‬ ‫سپیم‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كرا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫دۆڵێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌نا‬‫ه‬‫داد‬ ‫سپیم‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كرا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌اڵمم‬‫ه‬‫و‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫پرسیار‬ ‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫من‬ ‫فریا‬ ‫منیش‬ .‫بگرێت‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بد‬ 47
48 ...‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫ئاڵوگۆڕ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ...‫ببژێرێت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫ئاڵوگۆڕ‬ ‫حیزبم‬ 16 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ئێستر‬ ‫پشتی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌خ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫دای‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫حورم‬ ‫و‬ ‫ڕێز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌ماع‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫گاڵو‬ ‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ ،‫نادا‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫قار‬ ‫و‬ ‫‌هید‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌كم‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫هیچ‬ ،‫ناڵێم‬ ‫هیچ‬ .‫گرتووم‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌وری‬‫ه‬‫چوارد‬ ‫داستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫چی‬ .‌‫ه‬‫‌دیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫درۆزنم‬ ‫و‬ ‫دز‬ ‌‫ه‬‫شاخ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بگێڕم‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێر‬ ‫داستانی‬ ‫‌ڕێم‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سێكا‬‫ه‬‫ك‬ ‫شوێن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫باسی‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫ئاشنای‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫پیشان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێر‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سووتاو‬ ‌‫ه‬‫دار‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ڕێین‬‫ه‬‫بگ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫بۆ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كانیی‬ ‫سینگی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫ئاو‬ ‫و‬ ‫كانی‬ ‫الی‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫دارگوێز‬ ‫ژێر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫و‬ ‫بڵێم‬ ‫پێی‬ ‫پێی‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ .‫دانێت‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دار‬ ‫پاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫چیم‬ ‫و‬ ‫مێرگ‬ ‫شوێنێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫و‬ ‫كۆ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫چ‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌هاران‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫ساڵ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫بڵێم‬ ...‫دانێت‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌یشت‬‫ه‬‫گ‬ ‫شاخ‬ ‌‫ه‬‫چاوئێش‬ ‫ژن‬ ،‫نین‬ ‫‌عیف‬‫ه‬‫ز‬ ‫و‬ ‫‌رد‬‫ه‬‫ز‬ ،‫نین‬ ‫باریك‬ ‫مل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مناڵ‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫باخ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ .‫دی‬ ‫لێ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫تاز‬ ‫‌نیری‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫سپی‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫زبر‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ .‫ناگرێت‬ 48
4949
5050
5151
5252
5353
54 ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬‫كوێستانی‬‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬‫فیلمی‬ ،‫گریان‬ ...‌‫ه‬‫‌رمان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رمانی‬‫ه‬‫د‬ ‫گریان‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بووین‬ ‫‌كانیشمان‬‫ه‬‫برین‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ...‫‌فیق‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانمان‬‫ه‬‫برین‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫بچین‬ ‫‌كانمان‬‫ه‬‫ئازیز‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‫فێر‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاشت‬ ‫دنیا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌فیق‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫گریان‬ .‫‌یاڵمان‬‫ه‬‫خ‬ ‫باخی‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ه‬‫پیاس‬ ‫و‬ ‫ڕووناك‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‫باخێكی‬ .‫ناگرین‬ ‌‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫دێن‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ربازی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ترس‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫كوردیش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ ...‌‫ه‬‫كانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌قیان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫هیالكن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫تینوویان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫‌یان‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫پڕ‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌تار‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫نیشتوو‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫تۆزیان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردۆت‬ !‫نابینن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫ئاو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌تی‬‫ه‬‫‌ندی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ...‫بووك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫چكۆل‬ ‌‫ه‬‫خوشك‬ ‫ئێستا‬ :‫كورد‬ ‫ژنێكی‬ !‫‌نێت؟‬‫ه‬‫پێبك‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫دیو‬ ‫بووكت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ ...‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫ڕووم‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌قێی‬‫ه‬‫ف‬ ‫ڕۆژانی‬ :‫دوعا‬ ‫‌ماڵی‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سرینا‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌شوێن‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ڕووم‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێئ‬ ‫خوا‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گرتم‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫باو‬ ...‫كرد‬ ‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رمم‬‫ه‬‫ش‬ ...‫بووم‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كۆمۆنیست‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ...‫كوێستان‬ ‌‫ه‬‫چووم‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ڕۆژێك‬ ،‫ئێستا‬ !‫‌ناسیبوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ویم‬‫ه‬‫ز‬ ،‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫بڕیبوو‬ ‫چاوم‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاسمان‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫تر‬ ‫ڕۆژێكی‬ ...‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ !‌‫ێ‬‫ناگر‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ئێر‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ونبوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆش‬ ‫تۆم‬ ،‫‌رتم‬‫ه‬‫براد‬ :‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫موق‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بدۆزیت‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫حكووم‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫‌ربازی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ...‫دانیشتوون‬ ‫‌كترا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بۆس‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫حزبی‬ 16 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ 54
5555
56 :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫نێوان‬ ‫دیالۆگی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ماڵ‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫ڕوو‬ ‫ژن‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زیاتر‬ ‫ساڵێكا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ترساون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫ئاون‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌خت‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌رز‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌زر‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ماسیو‬ ‫چاویان‬ ‫ژێر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ :‫‌كان‬‫ه‬‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ژن‬ ‫‌نێكی‬‫ه‬‫دیم‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‫و‬ ‫خورما‬ ‫و‬ ‫گوێز‬ ‫و‬ ‫شیرینی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫میو‬ ‫زمان‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ناو‬ ‫بۆ‬ ‫سێوێك‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پشت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ژنێك‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌نن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫گرتوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گوێزان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنێكی‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‫خوار‬ ‌‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫‌قاڵێك‬‫ه‬‫پرت‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنێكی‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پشتی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌یڕژێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سپایی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شیرینیان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫میو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوار‬ ‌‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ‫هێواشی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ 56
57 ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫دزی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نیین‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫ڕووخۆشی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫خورما‬ ‫و‬ ‫بسكیت‬ ‫و‬ ‫گوێز‬ ،‫لیمۆ‬ ،‫سێو‬ ،‫‌قاڵ‬‫ه‬‫پرت‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌یڕێژن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‌‫ه‬‫‌ڕژێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫و‬ ‫دیالۆگ‬ :‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتری‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫خاكمان‬ ‫تۆزێك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ،‫كوشتین‬ ‫‌كانتان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫‌؟‬‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫چیتان‬ ‫‌سێنن؟‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌كانیشمان‬‫ه‬‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫بگرین؟‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫بێین‬ ،‫نابینن‬ ‫‌وا‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاوار‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫چوار‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ،‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫گوڵی‬ ‫فڕێدانی‬ ‫و‬ ‫‌ڵكێشان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫هاوكات‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫شكاو‬ ‫و‬ ‫‌ڵپڕوچقاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵ‬ ،‫‌شكێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ،‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫داو‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رزتر‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫هاواری‬ ‫و‬ ...‫‌كێشن‬‫ه‬‫ڕائ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫قژی‬ ‫و‬ ‫پرچ‬ 57
5858
5959
60 ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‫گفتوگۆی‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌سووڵ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ...‫گرێنێت‬ ‫بیان‬ ‫و‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫ونبوو‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ببات‬ ‫‌مگین‬‫ه‬‫خ‬ ‫دایكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ...‫بڵێت‬ ‫گۆرانی‬ ‫و‬ ‫بدا‬ ‫لێ‬ ‫‌ف‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دار‬‫ه‬‫تازی‬ ‫ماڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بۆئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌سووڵ‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بنووسێت‬ ‫بۆ‬ ‫دوعایان‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫بگر‬ ‫ترساو‬ ‫ژنی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌یێنن‬‫ه‬‫بگ‬ ‫زیندووبوونیان‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ،‫زیندانی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بۆئ‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ .‫كاریان‬ ‫و‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‫داستان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫بچین‬ ‫دواتر‬ ‫سااڵنێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫زمان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫قس‬ ‫زمان‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژنان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫داستانی‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ .‫خوار‬ ‌‫ه‬‫دێت‬ ‫فرمێسكیان‬ ‫الی‬ ،‫‌ڵواسراو‬‫ه‬‫ه‬ ‫گوڵدانی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژێر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫دواتر‬ ‫سااڵنێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ێ‬‫بێڵ‬ ‫‌جێمان‬‫ه‬‫ب‬ ...‫و‬ ‫شیرین‬ ‫‌یاڵێكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ونێكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫بمانبات‬ ،‫ڕوون‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫كانیی‬ ...‫بڕوات‬ ‫و‬ 60
61 1 ‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬‫‌ری‬‫ه‬‫زێڕنگ‬ ‫تۆیان‬ ‫چی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ‫بتگرن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫یانی‬ ‫وێڵ‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫ب‬ :‫وێڵ‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫بتكوژن‬ ...‫چی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شك‬ ...‌‫ه‬‫گرتوو‬ ...‌‫ه‬‫كوشتوو‬ ‫تۆی‬ ‌‫ێ‬‫ك‬ :...‫‌وار‬‫ه‬‫‌خوێند‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نجێكی‬‫ه‬‫گ‬ ‫بۆ‬ ‫ئێراقی‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫‌فس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫هیچ‬ ...‫بی‬ ‫فێر‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫ق‬ ...‫نازانی‬ ‫نووسین‬ ‫و‬ ‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ ‫توانایی‬ .‫كات‬ :‫‌رێك‬‫ه‬‫‌ڕنگ‬‫ه‬‫ز‬ ‫شاگردی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفالچی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئیراقی‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫‌فس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫‌لیاتی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ع‬ ...‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫بگ‬ ‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كارگ‬ ...‫بوێستێت‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كارگ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ...‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫پێو‬ ‫كیلۆی‬ ‌‫ه‬‫‌پانز‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌فت‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌نفالیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئەوەى‬ ‫بەهۆى‬ ‫بەاڵم‬ ،‫وەربگرین‬ ‫سیناریۆیە‬ ‫لەم‬ ‫زۆرتر‬ ‫نووسینى‬ ‫دەکرا‬ ،‫بێت‬ ‫ڕاستى‬ ‫ئەوەى‬ .1 ...‫وەرگرت‬ ‫پەیڤێکمان‬ ‫چەند‬ ‫تەنها‬ ،‫نەکراوەتەوە‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫نەکراوە‬ ‫لەسەر‬ ‫کارى‬ ‫هێشتا‬ ‫کە‬ 61
6262
6363
6464
6565
66 ‫فیلمی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ )‫کەریمى‬ ‫(تەها‬ ‫وتەکانى‬ ‫لە‬ ‫بەشێک‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ،‫‌كترین‬‫ه‬‫زیر‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫واڵتێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێست‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دراوسێمان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫واڵت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێكترین‬ ‫و‬ ‫ڕێك‬ ‫و‬ ‫جوانتر‬ ،‫باهۆشترین‬ ‫و‬ ‫كێوی‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫تر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ،‌‫ێ‬‫دراوس‬ ‫واڵتانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یبینین‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڕاستیا‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫ئاشكرای‬ ‫و‬ ‫ڕوون‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زانێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دوور‬ ‫و‬ ‫‌دون‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دوور‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نیسب‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڕمان‬‫ه‬‫بیروباو‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫تاكمان‬ ‫ژیانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دراوسێكانمان‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نیسب‬‫ه‬‫ب‬ ‫دواجار‬ ،‫‌مان‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫‌مان‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ،‫خۆمان‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ،‫تیكرار‬ ‫فۆرمی‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ستراكچ‬ ‫‌ناو‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫فۆرمێك‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كارم‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌یا‬‫ه‬‫سیناریۆك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێشتریش‬ ‫و‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دیكۆپاژ‬ ...‫‌چێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌فتارمان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫ئاكار‬ ،‫زۆر‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫‌ڕم‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫كرداری‬ ‫و‬ ‫‌فتار‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نزیك‬ ‫زۆر‬ ‫زۆر‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫كۆمۆنیستێكی‬ ‫كرداری‬ ‫و‬ ‫‌فتار‬‫ه‬‫ڕ‬ .‌‫ه‬‫ئێم‬‫‌كی‬‫ه‬‫ئیسالمیی‬ .‫نزیكن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫ڕاست‬ ‫و‬ ‫‌پ‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌تدا‬‫ه‬‫ماهی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ 66
67 ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫باس‬ ،‫‌ول‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ح‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫باس‬ ‫‌موومان‬‫ه‬‫ه‬ ،‫ڕووكارا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مافی‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ،‫بین‬ ‫دیموكرات‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ،‫بگرین‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خۆمان‬ ‫‌روونی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌روونی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌چین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫بگرین‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌رمان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ .‫واڵت‬ ‫‌كوو‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ،‌‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌كو‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ‫تاك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ،‫نین‬ ‫ڕاستگۆ‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌كچوون‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌قیان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌ترسێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫هیالكن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌كوو‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫باشترێك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بوونی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫نابینن‬ ‌‫ه‬‫گوڵدانان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫زۆر‬ ،‫جیاوازین‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ێ‬‫‌كر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ور‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫‌پێچ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ...‫‌چین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌هێنین‬‫ه‬‫د‬ ‫گوڵدان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌گرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ئێمه‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫دراوسێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆمان‬ ‫‌مما‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌نێین‬‫ه‬‫دائ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ .‫‌زانین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زۆرتر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫كین‬ ‫و‬ ‫ڕق‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنرێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وام‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڵگای‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫یان‬ ‫ڕاست‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫دروست‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫بۆ‬ ‫‌پ‬‫ه‬‫چ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬‫دروست‬‫‌یا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬‌‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫چاندن‬‫ڕق‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬،‫دینی‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رانس‬‫ه‬‫س‬‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫توندوتیژی‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زانێت‬‫ه‬‫د‬ ‫دوژمن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫بیری‬ ‫بیرێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫منی‬ ‫دوژمنی‬ ‫تۆ‬ ‫‌رنا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫منی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫منی‬ ‫هاوبیری‬ ‫و‬ ‫منا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆی‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌تم‬‫ه‬‫تایب‬ ‫پێویستی‬ ‫چیرۆكێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫كاتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیالۆگێكیش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫سكانسێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌تێك‬‫ه‬‫ڕیوای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نووسنیا‬ 67
68 .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌ڕاستا‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كۆ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژیانمان‬ ‌‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵو‬ ‫و‬ ‫پرش‬ ‫ڕووداوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫واڵتێكمان‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌بووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‫هیچ‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫پرش‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫چڕ‬ ‫و‬ ‫كت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫نین‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫باكگراوندێكی‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ،‫‌بووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‌‫ه‬‫ك‬ .‫بێت‬ ‫خۆی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕی‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫نیی‬ ‫تیژ‬ ‫چاوێكی‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‌‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ .‌‫ه‬‫نیی‬ ‫خۆیان‬ ‫چاوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕیان‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌رانی‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕیان‬‫ه‬‫باو‬ ،‫‌ران‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫زۆری‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫ناكرێن‬ ‫‌ئید‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ئیدیان‬‫ه‬‫ت‬ ‫مۆری‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫كوردستان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫چاوێكی‬ ،‫وشیار‬ ‫چاوێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناكات‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیر‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مجار‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫ببێت‬ ‫تیژبین‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫ناچاریی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیر‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كورد‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫و‬ ‫كردبێت‬ ‫باشی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلمێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫بدات‬ ‫بڕیار‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫ئاسانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ناتوانێت‬ ‫ناوخۆ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ،‫‌رگرتبێت‬‫ه‬‫و‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ .‫بكات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫ناوێرێت‬ ‫‌یتوانیبێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫ببێت‬ ‫باش‬ ‫فیلمێكی‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ .‫بكات‬ ‫باش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ .)‫کوردییە‬ ‫میدیاى‬ ‫لە‬ ‫بكرێت(مەبەست‬ ‫فێر‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫توانیو‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫وا‬ ‫جاری‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫زانیین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫وا‬ ‫جاری‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌زانیی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌خ‬‫ه‬‫بای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌یشتوو‬‫ه‬‫تێگ‬ ‌‫ه‬‫واڵت‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌مهێنانی‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌وه‬‫ه‬‫ج‬ ‫و‬ ‫‌ختێك‬‫ه‬‫و‬‫هیچ‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌رمای‬‫ه‬‫س‬‫و‬ ‌‫ه‬‫پار‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وخۆی‬‫ه‬‫ڕاست‬‫‌كی‬‫ه‬‫‌ندیی‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫حكووم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تۆكم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ساڵ‬ 15 - 10 ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بناغ‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫نای‬ ‫پێك‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌رتی‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌بێـت‬‫ه‬‫ن‬ ‫درووست‬ 68
6969
7070
7171
7272
73 ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بتوانم‬ ‫تا‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫‌مادا‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زاییم‬‫ه‬‫شار‬ ‫بێت‬ ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫ناگر‬ ‫لێ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كار‬ ‫‌كادیمی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاوڕ‬ ،‫‌رێك‬‫ه‬‫خوێن‬ ‫یان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌یركردنی‬‫ه‬‫س‬ ‫دوای‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫نامیلك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫پێناوی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كورتیی‬ ‫‌قی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫و‬ )‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ ،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫(زریان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫توانیمان‬ ،‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‫دوو‬ ‫‌یركردنی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ )‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ڕنگ‬‫ه‬‫ز‬ ‫و‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌رنج‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫تاووتوێی‬ ‫خێرا‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ومان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫خااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بنووسین‬ ‫‌ودا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بژاردوون‬ ‫‌ڵمان‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫وتان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‌‫ه‬‫كراو‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫لێر‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌لمێنن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫خااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫جۆرێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫دانراون‬ ‫ورد‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫درامیی‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌وتن‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫و‬ ‫‌زاندن‬‫ه‬‫ب‬ ‫سنوور‬ -1 ‫سنووری‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫بواری‬ ‫و‬ ‫‌ودا‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ببین‬ ‫‌والتری‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫باكوور‬ ‫بۆ‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫باشوور‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌اڵت‬‫ه‬‫خۆره‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫‌زاندوو‬‫ه‬‫ب‬ .‫‌نێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫دواتریش‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫پێد‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‫كوردستان‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫خولیا‬ ،‫‌ژیان)یش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫(پێك‬ ‫و‬ )‫(جیهانیبوون‬ ‫و‬ )‫(مرۆڤبوون‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫دوای‬ 73
74 .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫گرتوو‬‫‌هایان‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬‌‫ه‬‫كار‬‫‌راپای‬‫ه‬‫س‬‫و‬‫بوون‬‌‫ه‬‫پیاو‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سپی)ی‬ ‫(كوێستانی‬ ‫سیناریۆی‬ ‫نووسینی‬ ‫نێوان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫گۆڕانكاری‬ ،‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫ساڵێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫سیناریۆی‬ ‫نووسینی‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫دوو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نێوان‬ ‫‌راوردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫كاتێك‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫دیو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌خۆی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫خستوو‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫تیشك‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌میاندا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫جیاوازی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫بوونی‬ ‫و‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‫جۆراوجۆریی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫پارچ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫باشوور‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫كوردیی‬ ‌‫ه‬‫هێز‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫فراوانتر‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بۆچوون‬ ‫سنووری‬ ،‫‌میاندا‬‫ه‬‫دوو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دیاران‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫چوار‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫پێكاو‬ ‫كوردستانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پارچ‬ ‫چوار‬ ،‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫خواست‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كێكیان‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫قڕ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫ئاریش‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بوون‬ :‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ ،‌‫ه‬‫‌ڕیان‬‫ه‬‫ش‬ ‫(گۆڕ)ێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ‫دوو‬ ‫سپی)دا‬ ‫(كوێستانی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ :‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‫تریشیان‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫براك‬ ‫گۆڕی‬ .‌‫ه‬‫‌ڕیان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫و‬ ‫گۆڕانكاری‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫سیناریۆی‬ ‫دوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌كاتێكدای‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ساڵ‬ 12 - 10 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كۆتایی‬ ‫و‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌ریدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كاركردنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندێك‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫تاڕاد‬ ،‌‫ێ‬‫هاتب‬ ‫‌ردا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گۆڕانكارییان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ساڵێكدا‬ 50 ‫‌ن‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫تێپ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دراماكانی‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌سێكی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌یدا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫و‬ ‫هۆش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕانكاریی‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‫و‬ .‌‫ه‬‫‌ركردن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫‌ڵوێست‬‫ه‬‫ه‬ ‫شایانی‬ ‫بێگومان‬ ،‌‫ه‬‫هاتوو‬
75 ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫سیناریۆدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ -2 ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بێگومان‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫توانا‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كێكیان‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ربڕینی‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫زمان‬ ‫و‬ ‫داڕشتن‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كاریی‬‫ه‬‫ورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زموونن‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫توانا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌رجی‬‫ه‬‫م‬ ،‫كاتدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ژانرێكی‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كارێكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫سیناریۆنووسین‬ ،‫بێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رچیی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جا‬ ،)‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫(م‬ ‫پێكاندنی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫هۆكارێك‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ،‫‌ڵبگرن‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كیی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ )‫‌مك‬‫ه‬‫(چ‬ ‫دوو‬ ‫‌ماشدا‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫من‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‫‌)ن‬‫ه‬‫وێن‬ -‌‫(گرته‬ ‫و‬ )‫‌ق‬‫ه‬‫(د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ڕۆماننووس‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫(زمان)ـ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌میاندا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وتوو‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ردووكیاندا‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆكانیدا‬ ‫نووسینی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كاریی‬‫ه‬‫ورد‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫توانا‬ ‫‌دیبێكی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫سیپار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌دایكبوونی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كیی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وێنی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوون‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رییان‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌تی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫‌میش‬‫ه‬‫دوو‬ ‫بۆچوونی‬ ،‫هێناون‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫داون‬ ‫‌نجامی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ .‫‌لمێنن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‫یان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫شێواز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ :‫‌راوردكردن‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ -3 ‫و‬ ‫بۆی‬ ‌‫ه‬‫‌دیل)ێك‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫جێگر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ ،‫‌ستێك‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یشتن‬‫ه‬‫تێگ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ )‌‫ه‬‫(ئید‬ ‌‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫یان‬ ،‫تر‬ ‫شتێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫گرنگ‬ ‌‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫پێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ستدا‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫دركاندنی‬ ‫پێناوی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ی‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ،‫‌هادا‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫بێت‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌وێكدا‬‫ه‬‫ڕاستڕ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وێك‬‫ه‬‫‌پڕ‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌كرێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مرۆڤ‬ ‫ڕۆحی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ركردنی‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫و‬ ‫گرووپ‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌دان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،)‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫جیاوازن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌كن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫-ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كوردیی‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌هید‬‫ه‬‫ش‬ ‫دایكی‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫سپی)دا‬ ‫(كوێستانی‬
76 ‫‌ددین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫پێچ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌كت‬‫ه‬‫كار‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫فارس‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫گوڵدان‬ ‫و‬ ‫گوڵ‬ ‫بردنی‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ركردنیان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫و‬ ‫‌راوردكردن‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫تورك‬ +‫فارس‬ +‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ +‫(كورد‬ ‫الی‬ ‫‌ویستان‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫بۆ‬ ‫‌سووڵ‬‫ه‬‫(ڕ‬ ‫‌زینی‬‫ه‬‫داب‬ ‫و‬ ‫ژووروو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ )‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫(ش‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌نێوان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خوار‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ )‫‌م‬‫ه‬‫‌دد‬‫ه‬‫موق‬ ‫ژنی‬ ‫و‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كردندا‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫م‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫كوتانی‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫و‬ ‫ئاو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شڵپ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫گولل‬ ،‫سێو)دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نفالكراو‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ )‫(سێو‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌رخستنی‬‫ه‬‫د‬ ،‫(زریان)دا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كدا‬‫ه‬‫قاچاخچیی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫سیخوڕێك‬ ‫ژیانی‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كتردا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پرژاندن‬ )‫(ئاو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڕێگ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مرۆڤ‬ ‫سێكسی‬ ‫خواستی‬ ‫‌راوردێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‫تری‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫ژین)دا‬ ‫(سنووری‬ ‫و‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ورد‬ ‫و‬ ‫جوان‬ .‫‌شدارن‬‫ه‬‫ب‬ ‫لێی‬ ‫جۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫دۆست‬ ‫ژیان‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‫مرۆڤ‬ ‫زۆر‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ :‫كوردبوون‬ -4 ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕاست)یش‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫(خۆره‬ ‫بۆ‬ ‫ئینتیمابوون‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫توركیشی‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ )‫(كورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫(كوردبوون)ی‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌كردوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رامۆش‬‫ه‬‫ف‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردبوون‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫بكرێت‬ ‫قبووڵ‬ ‫تریش‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫الی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫ئازار‬ ‫و‬ ‫برین‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫و‬ ‫زام‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫فارسیشم‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رپێییدا‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ساد‬ ‫كارێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫بیر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ).‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫گرانتر‬ ‫تر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫كراو‬ ‫‌ماییدا‬‫ه‬‫سین‬ ‫كارێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫چ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫كارێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئامانجێك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫بوونی‬ -5 ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬‌‫ه‬‫كار‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬‫وا‬‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬،‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬‫ئامانجیان‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬،‫بێت‬‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬‫یان‬ +‫جیهانبینی‬ +‫مرۆڤدۆستی‬ :‌‫ه‬‫گیراو‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫تێدا‬ ‫گشتییان‬ ‫ئامانجێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ژیانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫قبووڵكردن‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كانی‬‫ه‬‫پێكهات‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ +‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردستان‬ ‫سكانسێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌تێك‬‫ه‬‫ڕیوای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫(ه‬ :‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫خۆیشی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫كوردستان‬ ‫و‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نووسنیا‬ ‫كاتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیالۆگێكیش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ )KNN ‫ئاسمانی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ :‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫داكۆكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -6
77 ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫هاوشێو‬ ‫و‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫چوونی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫نیی‬ ‫كورد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫شوێنی‬ ‫داوای‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫خاكی‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫دێن‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫ژنی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫خاكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌چووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫كورد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ڕاست‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫خاكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫هاتوون‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كوشتن‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كوژن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫كورددا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌جیا‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵكو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫ناكوژین‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫و‬ ‫نین‬ )‫(كورد‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بكوژ‬ ‫یان‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رگری‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫داكۆكی‬ ‫كورد‬ ،‫‌شدا‬‫ه‬‫كوشتن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ...‫‌كوژن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫خۆیشی‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫(ئ‬ .‫‌كوژرێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كوڕی‬ ‫‌نجامدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندیل»دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫«كوێستانی‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ :‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بوون‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ،‫تكرار‬ ‫فۆرمی‬ ،‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫و‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دیكۆپاژ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ستراكچ‬ ‫‌ناو‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫فۆرمێك‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫‌ڕم‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كارم‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫سیناریۆك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێشتریش‬ ‫ئاسمانی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -‌‫ێ‬‫‌چ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌فتارمان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫ئاكار‬ ‫زۆر‬ ‫زۆر‬ )KNN ‫و‬ ‫گوێگرتن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫باسی‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ -7 ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌مووان‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌بیستنی‬‫ه‬‫ن‬ :‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ڕاشكاوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بیستنی‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌گرتن‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫گوێ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌تان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫چار‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كێش‬ ،‫بژین‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫بگ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بوون‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‌‫ه‬‫ئێو‬ ‫كات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌كانیشتان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ندارێتیی‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ناكوژر‬ ‫كوڕیشتان‬ ‫و‬ ‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاوار‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫چوار‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ :‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫ناك‬
78 ).‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫سومبول‬ ‫و‬ ‫سیما‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌هادا‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ :‫پیرۆزیدان‬ -8 )‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(كوێستان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫‌پیرۆزی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫شوێنی‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫و‬ )‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(سپی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سێو)دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‫فیلمی‬ ‫و‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،)‫سپی‬ ‫‌كرێگیراوی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫و‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ ،‫ژین‬ ‫(سنووری‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(گۆڕ‬ .‫سپی)دا‬ ‫‌غزا‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌مز‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌موویاندا‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ...‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫جیاوازیان‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكدان‬ ‫و‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫درامیی‬‌‫ه‬‫كار‬‌‫ه‬‫ل‬‫هیچیان‬،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬‌‫ه‬‫كار‬‫بێگومان‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫الی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫‌متر‬‫ه‬‫ك‬ ‫پسپۆڕی‬ ‫‌ڵكانی‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هیوای‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كاری‬ )‫(تێسكت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتر‬ ...‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فیلمان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫دیكۆمێنتی‬ ‫كاری‬ ‫بواری‬ ‫‌رمانی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫بخ‬ ‫تیشكێك‬ ‫توانیبێتم‬ ‫هیوادارم‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫باس‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆتایی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زانم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌پێویستی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫و‬ ‫سینایۆ‬ ‌‫ه‬‫پێویست‬ :‫بڵێم‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ندیدار‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫ڕوو‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫(ع‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫بۆ‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫بدرێت‬ ‫زۆر‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫‌ربگێڕدرێت‬‫ه‬‫و‬ ‫فارسی)یش‬ ‫و‬ ‫توركی‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ‫بكرێت‬ ‫وا‬ ‫كاری‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بكرێت‬ ‫ناوێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫-یاخود‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫ناوچ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫بكرێت‬ ‫نمایش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتر‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئێستای‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پێویستیی‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ،-‫‌برێن‬‫ه‬‫ناود‬ ...‫تر‬ .‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شوێنێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬
79 :‫‌كان‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ ،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫(زریان‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ -1 .)‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ .)«‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫«باڵون‬ ‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌ستنووسی‬‫ه‬‫د‬ -2 ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ :‫نووسینی‬ ‫و‬ ‫سیناریو‬ -‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫كتێبی‬ -3 .)2009 ،‫سلێمانی‬ ،‫‌نج‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫چ‬ ،‫‌نج‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چاپخان‬ .KNN ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌د‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌بدوڵاڵ‬‫ه‬‫ع‬ :‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -4 .‫كوردسات‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌مال‬‫ه‬‫ك‬ ‫ئامانج‬ :‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫نیوز‬ ‫نێرگز‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -5 ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫م‬ ‫بۆ‬ ‫چاودێر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژنام‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پاشكۆی‬ -6 ،‫هادی‬ ‫سامی‬ :‫گشتی‬ ‫‌رشتیاری‬‫ه‬‫‌رپ‬‫ه‬‫س‬ ،2013/6/3 ‌‫ه‬‫‌مم‬‫ه‬‫دووش‬ ،9 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ .‫قادر‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ح‬ :‫پاشكۆ‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كێكی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ب‬ -7 .‫ساڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ،)‫(هاواڵتی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫تێدا‬ ‫ژین)ی‬ ‫سنووری‬ ،‫زریان‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ف‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵوكردن‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫سرو‬ ‫گۆڤاری‬ -8 1375 ‫‌م‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫دوازد‬ ‫ساڵی‬ ،‌‫ێ‬‫ورم‬ -‫‌ییووبی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ددینی‬‫ه‬‫‌اڵح‬‫ه‬‫س‬ ‫ئینتیشاراتی‬ -‫كوردی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫پاشماو‬ ‫و‬ 61 - 60‫ل‬ ،126 - 125 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،‫‌فرانبار‬‫ه‬‫ب‬ -‫‌ز‬‫ه‬‫‌رماو‬‫ه‬‫س‬ ،)1996( .‫ل87دا‬ .‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ -9 ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شااڵوی‬ ‫ڕزگاربوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمێكی‬ ،‫‌بدوول‬‫ه‬‫ع‬ ‌‫ه‬‫شادی‬ -10 =http: //knwe. org/Direje. aspx?Cor : :)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫(چاوپێك‬ 14456=Besh=Araste&Jimare&9 :‫‌یسبووك‬‫ه‬‫ف‬ ‫و‬ ‫گووگڵ‬ -11 12-https: //www. facebook. com/pages/Taha- Karimi/‫‏‬ ...?404639149613746 13-www. kurdistanm. net/news/wena/‫‏‬229 14-estanews. com/Default. aspx?page=article&id=2162&l=3
80 ...‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫ی‬‫پ‬‫س‬‫ی‬‫ك‬‫زێ‬‫ا‬‫و‬‫ا‬‫ئ‬
81 1 ‫سپی‬ ‫ئاوازێكی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫ماڵی‬ ،‫‌ران‬‫ه‬‫نیگ‬ ‫ماندووی‬ ‫‌لێكی‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫‌وب‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫دونیای‬ ‫و‬ ‫گریان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ریای‬‫ه‬‫د‬ ...‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫هات‬ ‫ئازادی‬ ‫بناری‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫هێشت‬ ‫‌جێ‬‫ه‬‫ب‬ ‫باڵی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫باڵند‬ ‫پۆلی‬ ‫ڕازی‬ ،‫ئاخنی‬ ‫‌كدا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گب‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زامی‬ ‌‫ێ‬‫كۆڵ‬ ‫و‬ ‫داخ‬ ‫‌نسكی‬‫ه‬‫ه‬ ‫گڕی‬ ،‫كیژۆاڵن‬ ‫بسكی‬ ‫نازی‬ ،‫‌ژنان‬‫ه‬‫بێو‬ ‫پرچی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نووز‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌پوول‬‫ه‬‫پ‬ ...‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گرت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫ملی‬ ‫و‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ‫تێشووی‬ ‌‫ه‬‫بوون‬ ،‫پیاوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆنی‬ ‫و‬ ‫كوێستان‬ ‫‌می‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ...‫‌ڕا‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ڕا‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌وار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌یشت‬‫ه‬‫گ‬ ‫كاتێكیش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌شین‬‫ه‬‫‌پر‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویانی‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‫كۆ‬ ‫‌سێری‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫سێوی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‌‫ێ‬‫ج‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ئاوار‬ ‫مناڵێكی‬ ‫ئاواتی‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫یاریی‬ ‫‌ژنێكدا‬‫ه‬‫بێو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫الیالی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫جۆالن‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌چاڵكراو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫زیند‬ ‌‫ه‬‫قژ‬ ،‫‌ف‬‫ه‬‫پێخ‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫خ‬ ‫كیژۆاڵن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫جریو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫سپێد‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫نۆش‬ ‫نامۆیی‬ ‫و‬ ‫ماندوو‬ ‫‌مێكی‬‫ه‬‫ژ‬ ‫تێشووی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوون‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌كانیش‬‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌رمیی‬‫ه‬‫گ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫د‬ ...‫‌نۆشی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌ندێش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاڵیی‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫كیژۆاڵنی‬ ‫قژی‬ ‫بۆنی‬ ،‌‫ه‬‫خام‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ژنانی‬‫ه‬‫بێو‬ ‫پرچی‬ ‫تاڵی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫سێوی‬ ‫بڕاوی‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫ج‬ ‫و‬ ‫بازوو‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫پیاوانی‬ ‫گڕداری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شینباو‬ ‫خاكی‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫مندااڵن‬ ‫گڕووی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫الی‬ ...‌‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫الپ‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫ڕۆحی‬ ،‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫بۆن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوون‬‫ه‬‫د‬ ‫گومناویش‬ ‫و‬ ‫نادیار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫بابردووی‬ ‫تۆزی‬ ،‫گوڵدان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نووسیی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وتووی‬‫ه‬‫خۆرك‬ ‫واڵتی‬ ‫مێژووی‬ ،‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‌‫ه‬‫‌رام‬‫ه‬‫ب‬ ‫نابیناكانی‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گرت‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نداز‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫كوناود‬ ‌‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫ج‬ ‫قووڵیی‬ ‫تەها‬ –‫شیرین‬ ‫نیگایەکى‬ ‫(بۆ‬ ‫بەناونیشانى‬ ‫و‬ ‫تر‬ ‫جۆرێکى‬ ‫بە‬ ‫پەخشانە‬ ‫ئەم‬ .1 ‫3/6/3102دا‬ ‫ڕۆژى‬ ‫463ى‬ ‫ژمارە‬ ‫چاودێرى‬ ‫ڕەخنەى‬ ‫پاشکۆى‬ ‫3ى‬ ‫الپەڕە‬ ‫لە‬ )‫کەریمى‬ ...‫بکەمەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫شێوەیە‬ ‫بەم‬ ‫و‬ ‫لێرەشدا‬ ‫زانى‬ ‫بەپێویستم‬ ‫کە‬ ،‫کرایەوە‬ ‫باڵو‬ 81
82 .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫تۆمار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سوار‬ ‌‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژمار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫نمایش‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫شار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫بازبازێنی‬ ‫نیشتماندا‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌گرت‬‫ه‬‫د‬ ‫باڵی‬ ،‌‫ه‬‫ڕۆژان‬ ،‫‌گرێت‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫واڵت‬ ‫‌ساری‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫‌نا‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫گوند‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫شارۆچك‬ ‫بۆ‬ ‫ئاواتی‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‌‫ێ‬‫كۆڵ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕوان‬‫ه‬‫ن‬ ‫لێی‬ ‫تێر‬ ‫تێر‬ ...‫‌رێنێت‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ‫بۆ‬ ‫شاباڵێكی‬ .‫‌نێت‬‫ه‬‫دان‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫گوڵین‬ ‌‫ه‬‫تاج‬ ،‫‌خشێت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫هیوایان‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‫‌خوازێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌هات‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫هات‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫مۆری‬ ‫ماندووی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك!؟‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌زم‬‫ه‬‫دێو‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌باڵی‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئاگردان‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یویست‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌كردن‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‫‌دان‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌نجی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫‌خواردن‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫تا‬ ،‫بكات‬ ‫ئاسۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌واز‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫بگر‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫باڵیان‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ز‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ش‬ ‫گڕوگاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌وێنێت‬‫ه‬‫بڕ‬ ‫واڵت‬ ‫ژانی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌رێن‬‫ه‬‫بو‬ ‫شاباڵ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ویش‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌گات‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌راند‬‫ه‬‫و‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شاباڵ‬ ‫گشت‬ ،‫ناكاوا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌ڕ‬‫ه‬‫شاپ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌دیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫شاگردی‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شاباڵ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌خشی‬‫ه‬‫ب‬ ‫سپی‬ ‫نیگای‬ ‫پۆلێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫جوان‬ ‫كۆستێكی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫كۆتایی‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوار‬ ‌‫ه‬‫دای‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌فرین‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫كۆتر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نام‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫قرتاند‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫فڕین‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫سوور‬ ‫و‬ ‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫سپى‬ ‫هیوا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫خ‬ .‫هێنا‬ ‌‫ێ‬‫كو‬ ‫بۆ‬ ،‌‫ه‬‫زوو‬ ‫هێشتا‬ ،‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌فرین‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫كۆتر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫نیشتمان‬ ‫شاباڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ !‫‌نێی؟‬‫ه‬‫داد‬ ‌‫ێ‬‫كو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نامۆیی‬ ‌‫ه‬‫‌شكۆڵ‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ !‫‌ڕۆی؟‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆچی‬ !‫‌چی؟‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌تخوان‬‫ه‬‫‌قای‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫مناڵ‬ ‌‫ێ‬‫كۆش‬ ،‫ژاڵ‬ ‫و‬ ‫ژن‬ ‌‫ێ‬‫پۆل‬ ‫هێشتا‬ !!‫‌سپێری؟؟‬‫ه‬‫د‬ ‫كێی‬ ‫فرمێسكی‬ ،‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫گوێیان‬ ،‫تۆ‬ ‫دووربینی‬ ‫ئاسۆی‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بڕیو‬ ‫چاویان‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫ماون‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫شینی‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكات‬ ‫زیندوو‬ ‫نادیاریان‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پرس‬ .‫بسڕێت‬ ‫بۆ‬ ‫چاویان‬ ‫زوویر‬ ‫لێت‬ ،‫‌بوون‬‫ه‬‫ن‬ ‫تێر‬ ‫لێت‬ ،‫ماون‬ ‫زۆرن‬ ،‫نیم‬ ‫من‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بات‬ ‌‫ێ‬‫سو‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫تۆیان‬ ‫كۆچی‬ ،‌‫ه‬‫‌بینیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‌‫ه‬‫‌نۆشیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫چاوتیان‬ ‫شیرینیی‬ ،‫‌بوون‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ه‬‫‌ریو‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ‫بۆ‬ ‫تۆیان‬ ‫شاباڵی‬ ،‌‫ه‬‫‌ناسیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫نیشتمانا‬ ‫كۆڵی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ،‫هاتیت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫برك‬ ‫و‬ ‫ژان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫تۆ‬ 82
83 ،‫‌ڕوات‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دێت‬ ‫خێرا‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫واڵت‬ ‫ناكاوی‬ ‫‌واڵێكی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫‌زان‬‫ه‬‫وام‬ ،‫‌ریت‬‫ه‬‫و‬ ،‫نا‬ ‫نا‬ ...‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫بۆ‬ ‫‌نهات‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫ماڵئاواییت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫فرمێسك‬ ،‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژان‬ ،‫‌ون‬‫ه‬‫‌سر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ئازار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رمان‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌نگین‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شاباڵێكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫تۆش‬ ،‫‌بارن‬‫ه‬‫داد‬ ‫گرینۆك‬ ‫و‬ ‫پاراو‬ ‫و‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ت‬ ‫فێر‬ ‫نیشتمانمان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫تۆش‬ ‫و‬ ‫تۆ‬ ‫‌ماشای‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاموشۆ‬ ،‌‫ه‬‫الن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌نێكیان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ناچیت‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌باوێكی‬‫ه‬‫دژ‬ ،‫تۆ‬ ...‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫بێگان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌تك‬‫ه‬‫د‬ ‫دوایی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌خوێی‬‫ه‬‫خان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌نم‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ڕاگوز‬ ‫سووكی‬ ‫ئێسك‬ ‫ئاشنای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫تۆ‬ ‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫قورس‬ ‫و‬ ‫گران‬ ‌‫ه‬‫داخ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫تیژڕ‬ ‫میوانیی‬ ‫ساتێكی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫بوو‬ ‫ژان‬ ‫پڕ‬ ‫‌مێكی‬‫ه‬‫ژ‬ ،‫میوانداریت‬ ‫دوا‬ ،‫ڕۆحم‬ ‫ئامبازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫تیژ‬ ...‌‫ه‬‫‌ڵمای‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌تاه‬‫ه‬‫ه‬ ‫سیناریۆكانت‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ستخۆشیت‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫ببینم‬ ‫‌كانت‬‫ه‬‫كار‬ ‫تا‬ ‫‌ستای‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ،‫تۆ‬ ،‫بینی‬ ‫تۆم‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫ڕۆیشتی‬ ‫تۆ‬ ‫گرانم‬ ‫داخی‬ !‫بنووسم؟‬ ‫‌ریان‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بخوێنم‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌ردانی‬‫ه‬‫س‬ ‫كاتێك‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بووم‬ ‫شۆڕ‬ ‫تۆدا‬ ‫ناخی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ئینجا‬ ‫ڕۆیشتی‬ ‫تۆ‬ ‫بۆ‬ ‫چاومت‬ ‫‌رسامی‬‫ه‬‫س‬ ‫باسی‬ ،‫برد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌فۆن‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆ‬ ‫‌ستم‬‫ه‬‫د‬ ،‫كرد‬ ‫‌ندیل)م‬‫ه‬‫ق‬ ،‫‌فسووس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كجار‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌فسووس‬‫ه‬‫ئ‬ ...‫بڵێم‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌نگینیت‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫دێڕ‬ ‫دانیشتووم‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‫منیش‬ ،‌‫ه‬‫ڕیشتوو‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫وا‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیرم‬ ‫كاتێك‬ ،‫ناسیاوی‬ ‌‫ه‬‫ببم‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫دووری‬ ‫كۆچێكی‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌چنم‬‫ه‬‫د‬ ...‫ژیانی‬ ‫دراوسێی‬ ،‫هاوڕێی‬ ،‫دۆستی‬ ،‫ئاشنای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫ئاسوود‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫م‬ ‫ئاوڕیش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫بڕۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫گیان‬ ‫بڕۆ‬ ،‫بوو‬ ‫گوڕ‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌رمیانێكی‬‫ه‬‫گ‬ ،‫تۆ‬ ‫ئامێزی‬ ،‫بوو‬ ‫نامۆ‬ ‫تۆ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫واڵت‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بنێر‬ ...‫بوو‬ ‫ساردوسڕ‬ ‫كوێستانێكی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫باو‬ 83
كتێبی (تەها كەریمی..ئەفسانەی سپیدارێك)

More Related Content

PDF
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
byShafquatAli4
 
PDF
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
byFarid Kamali
 
PDF
Up space
byKatya Labinskaya
 
PDF
Kinh Dich
byCông ty cổ phần thương mại và xây dựng Đức Huy
 
PPTX
Mercd
byAntonio Hbk
 
PPSX
Trabajo final
byAlesvero
 
PDF
Future of online shopping - Problems that should be solved
byLuc van Loon
 
PDF
unix informatica
bySherlyn Martinez Montes
 
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
byShafquatAli4
 
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
byFarid Kamali
 
Up space
byKatya Labinskaya
 
Kinh Dich
byCông ty cổ phần thương mại và xây dựng Đức Huy
 
Mercd
byAntonio Hbk
 
Trabajo final
byAlesvero
 
Future of online shopping - Problems that should be solved
byLuc van Loon
 
unix informatica
bySherlyn Martinez Montes
 

Featured

PDF
2024 Trend Updates: What Really Works In SEO & Content Marketing
bySearch Engine Journal
 
PDF
Artificial Intelligence, Data and Competition – SCHREPEL – June 2024 OECD dis...
byOECD Directorate for Financial and Enterprise Affairs
 
PDF
Storytelling For The Web: Integrate Storytelling in your Design Process
byChiara Aliotta
 
PDF
How to Leverage AI to Boost Employee Wellness - Lydia Di Francesco - SocialHR...
bySocialHRCamp
 
PDF
Everything You Need To Know About ChatGPT
byExpeed Software
 
PDF
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
bymarketingartwork
 
PDF
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
byMarius Sescu
 
PDF
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
bySpeakerHub
 
PDF
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
byThinkNow
 
PDF
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
byLily Ray
 
PDF
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
byPixeldarts
 
PDF
How to have difficult conversations
byRajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
PDF
Skeleton Culture Code
bySkeleton Technologies
 
PDF
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
byKurio // The Social Media Age(ncy)
 
PDF
Getting into the tech field. what next
byTessa Mero
 
PDF
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
byClark Boyd
 
PPTX
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
byAlbert Qian
 
PDF
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
byNeil Kimberley
 
PDF
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
bySearch Engine Journal
 
PDF
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
bycontently
 
2024 Trend Updates: What Really Works In SEO & Content Marketing
bySearch Engine Journal
 
Artificial Intelligence, Data and Competition – SCHREPEL – June 2024 OECD dis...
byOECD Directorate for Financial and Enterprise Affairs
 
Storytelling For The Web: Integrate Storytelling in your Design Process
byChiara Aliotta
 
How to Leverage AI to Boost Employee Wellness - Lydia Di Francesco - SocialHR...
bySocialHRCamp
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
byExpeed Software
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
bymarketingartwork
 
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
byMarius Sescu
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
bySpeakerHub
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
byThinkNow
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
byLily Ray
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
byPixeldarts
 
How to have difficult conversations
byRajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Skeleton Culture Code
bySkeleton Technologies
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
byKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Getting into the tech field. what next
byTessa Mero
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
byClark Boyd
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
byAlbert Qian
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
byNeil Kimberley
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
bySearch Engine Journal
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
bycontently
 

كتێبی (تەها كەریمی..ئەفسانەی سپیدارێك)

  • 4.
    4 ‫خواست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫پێشهات‬‫و‬ ‫ڕووداو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ژیان‬ ‫سروشتی‬ ‫ژیانی‬ ‫‌رۆكی‬‫ه‬‫ب‬ ‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌سانێك‬‫ه‬‫ك‬ .‫نابن‬ ‫و‬ ‫نین‬ ‫مرۆڤ‬ ‫‌زووی‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫وای‬ ‫‌خێكی‬‫ه‬‫بای‬ ‫هیچ‬ ‫بوونیان‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وروپشتیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌میان‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‫ساتێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌سانێكیش‬‫ه‬‫ك‬ .‫خۆیشیان‬ ‫بۆ‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫داخ‬ ‫‌زاران‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫میوانت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ڕاگوز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫یان‬ ،‫‌یت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵدا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ،‌‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ...‫‌هێڵن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫ب‬ ‫بۆ‬ ‫‌رت‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌عاتێك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكرێت‬ ‫كۆ‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫‌كك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ب‬ ...‫‌ند‬‫ه‬‫‌ڵك‬‫ه‬‫ه‬ ‫مندا‬ ‫ژیانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫گ‬ ‫داخێكی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆچی‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناچێت‬ ‫بیرم‬ ‫‌رگیز‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫من‬ ‫الی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‫‌فا‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫تواناییمدای‬ ‫و‬ ‫بڕشت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ‫وا‬ ،‫خۆیشم‬ ‫سروشتی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌رئ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫من‬ ‫ژیانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بازن‬ ‌‫ه‬‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫بنوێنم‬ ‌‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆ‬ ‫چی‬ ‫‌توانین‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاخۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‫بیرم‬ ،‫‌وما‬‫ه‬‫ق‬ ‌‫ه‬‫‌رگبڕ‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫ڕووداو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كاتێك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‌مخۆری‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫دڵسۆزی‬ ‫ئاستی‬ ‌‫ه‬‫ناگات‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌رچی‬‫ه‬‫ه‬ ‫بێگومان‬ ‫‌ین؟‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ .‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كداریی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫دا‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌سات‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫كاتێك‬ ،‫هات‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نووسین‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫منیش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرای‬ ‫باڵو‬ ‫دا‬ )KNN( ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌تن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌هۆی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌داخ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ - ‫بناسم‬ ‫زۆرتر‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫كۆچی‬ ‫دوای‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫بم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ،‫‌كترناسینمان‬‫ه‬‫ی‬ ‫سروشتی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رقاڵیی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫‌نجاڵ‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫ژیان‬ ‫‌ڕاستی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫دا‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫كرد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دیدار‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وردی‬‫ه‬‫ب‬ -‫بووین‬ ‫زۆر‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ڵوێست‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫و‬ ‫بۆچوون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بگۆڕێت‬ ‫‌ڵگا‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌وشی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌كرێت‬‫ه‬‫د‬ ،‫بوون‬ ‫جوان‬ ‫‌جۆرێك‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫وت‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫جیدیی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫پیاو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چل‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ،‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ...‫بكرێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫جێب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫هاتم‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیان‬ ‫بوون‬ ‫‌مدا‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نا‬ ‌‫ه‬‫‌الو‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫كاران‬ .‫كرد‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬
  • 5.
    5 ‫‌؟‬‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫جوانی‬‫كاری‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫وش‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كاری‬ ‫‌رشیڤێك‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌كر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫وتار‬ ‫و‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‫یاخود‬ ،‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫سیناریۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بۆچوونان‬ ‫‌ون؟‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ،‫بچێت‬ ‌‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫‌هاتوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌سدا‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌رگیز‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫بێگومان‬ ‫بۆ‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ڵخ‬‫ه‬‫ه‬ )‌‫ێ‬‫(گو‬ ‫و‬ ‫‌رین‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫یادگارییان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‫‌نا‬‫ه‬‫پ‬ ‫ناچارین‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌رئ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫تێسكت‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆچوونی‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ :‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ...‫بگرێت‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ • ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • ...‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‫ڕۆحى‬ ‫و‬ ‫بگرین‬ ‫لێ‬ ‫گوێى‬ ‫کەمێک‬ ‫با‬ ،‫بێت‬ ‫ئەویش‬ ‫کۆچى‬ ‫دواى‬ ‫ئەگەر‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خاڵێك‬ ‫توانیبێتم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ‫هیوادارم‬ ...‫بکەین‬ ‫کامەران‬ ‫و‬ ‫شاد‬ ‫شیرینى‬ .‫بكرێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتری‬ ‫كاری‬ ‫داهاتوودا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫نیشان‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ Bwar_n@yahoo.com
  • 6.
    6 1‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژیاننام‬‌‫ه‬‫كورت‬ ‫گوندی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ 1975 ‫ساڵی‬ ،)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ناسراو‬ ،‫‌ریف‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌د‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ )‫‌رزێر‬‫ه‬‫(و‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫كوردستان‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ن)ی‬‫ه‬‫(بۆی‬ .‌‫ه‬‫ناسراو‬ )‌‫ێ‬‫‌یل‬‫ه‬‫(ع‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌تاحی)ی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫(عادڵ‬ ‫ناوی‬ ‫دایكی‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌دایك‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫باو‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫دای‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫دواتر‬ ،‫ئایینی‬ ‫خوێندنی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫خراو‬ ،‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫خوێندنی‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫چوو‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ریمی)دا‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ئووف‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫(د‬ ‫مامی‬ ‫و‬ ‫خولیای‬ ‌‫ه‬‫‌تاو‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌واو‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ندیی‬‫ه‬‫دواناو‬ ‫و‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌و‬‫‌تایی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ،‫مامی‬ ‫ڕێنوێنیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫دایكی‬ ‫و‬ ‫باوك‬ ‫هاوكاریی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫و‬ ‫فیكری‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫قوتابخان‬ ‫خوێندنی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیوانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫كوردیش‬ ‫زمانی‬ ‫فێری‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مێژوویی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ...‫‌یام‬‫ه‬‫خ‬ ،‫قانع‬ ،‫‌ژار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫هێمن‬ :‫شاعیران‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌)دا‬‫ه‬‫بان‬ ‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،1989 ‫ساڵی‬ ‫و‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ،‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌شدار‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫مانگێک‬ ‫چەند‬ ،‫(زایین)دا‬ ‫ئیراق‬ ‫ساڵى‬ ‫و‬ )‫هەتاوى‬ ‫(مانگى‬ ‫ئێران‬ ‫ساڵى‬ ‫سەرەتاى‬ ‫نێوان‬ ‫لە‬ ‫ئەوەى‬ ‫بەپێى‬ .1 ‫بەپێى‬ ‫زاینییەکانیش‬ ‫ساڵە‬ ،‫هەبێت‬ ‫ناتەواوى‬ ‫هەندێ‬ ،‫ساڵەکاندا‬ ‫دیاریکردنى‬ ‫لە‬ ‫ڕەنگە‬ ،‫هەیە‬ ‫جیاوازى‬ ...1975 =621 + 1354 :‫وەک‬ ،‫کراون‬ ‫دیارى‬ )‫هەتاوى‬ -‫مانگى‬ ‫ساڵى‬ + 621( ‫کۆکردنەوەى‬ 6
  • 7.
    7 ‫دافعى‬ ‫کەریم‬ ‫و‬‫نەهایى‬ ‫عەتا‬ ‫وەک‬ ‫چاالكانى‬ ‫و‬ ‫‌ران‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫دۆستای‬ .‌‫ه‬‫‌ستوو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫وای‬ ،‫‌تی‬‫ه‬‫‌اڵی‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫ژیانی‬ ‫ئاڵۆزی‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جیهانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڵبوون‬‫ه‬‫تێك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫(س‬ ‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌مجار‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫بكا‬ ‫نووسین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫ساڵی‬ -‌‫ه‬‫سرو‬ ‫(گۆڤاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫وەک‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ )‫ڕاستی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫6991)دا‬ ‫(زانكۆی‬ ‫‌ری)ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌كنیسی‬‫ه‬‫ت‬ -‫‌رستاری‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،1994 ‫ساڵی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‫ساڵ‬ ‫دوو‬ ‫دوای‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رگیراو‬‫ه‬‫و‬ )‫‌شت‬‫ه‬‫(ڕ‬ ‫شاری‬ ‫‌یالن)ی‬‫ه‬‫گ‬ ‫پزیشكیی‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕاهێنانی‬ ‫خولێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ ،1997 ‫ساڵی‬ ‫نزیك‬ ‫خولیاكانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كرماشان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وان)دا‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬)‫‌الوێژ‬‫ه‬‫(گ‬ ‫ناوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫7991دا‬ ‫ساڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫ئێران)دا‬ -‫ڕوستا‬ ‫فیلمی‬ ‫(فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫نووسیو‬ .‌‫ه‬‫‌رگرتوو‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫نووسیو‬ )‌‫ێ‬‫‌ین‬‫ه‬‫سب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫(دووبار‬ ‫‌ناوی‬‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ،1998 ‫ساڵی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫و‬ ‫چاپ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌رگیراو‬‫ه‬‫و‬ ‫تاران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نجان‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ 7
  • 8.
    8 )‫تۆ‬ ‫و‬ ‫(من‬‫‌ناوی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫دروستكردنی‬ ‫بۆ‬ ‫بوون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ .‫هاتووه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زانكۆ‬ ‌‫ه‬‫چوون‬ ‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫بان‬ ‫شاری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌خۆشخان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مانگ‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ 1999 ‫ساڵی‬ ‫خوێندنی‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫نوێ‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫ه‬ ‫كاتێك‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ،‫شانۆ‬ ‫و‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫كۆلێژی‬ -‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫زانكۆی‬ ،2004 -2000 ‫سااڵنی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫داو‬ )‫‌كالۆریۆس‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫بڕوانام‬ ‫بیست‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیست‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پل‬ ‫بە‬ ،)‫سپى‬ ‫(کوێستانى‬ ‫فیلمى‬ ‫بە‬ ‫(واڵتی‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫چوار‬ ،‫زانكۆدا‬ ‫خوێندكاریی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫ی‬ .‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زریان)ی‬ ،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫مرواریی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڕۆژ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ‫و‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ندێكی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌زراندنی‬‫ه‬‫دام‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫جیدیدا‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫هاوكاریی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫كوردستان‬ ‫‌رێمی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،2006 ‫ساڵی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نت‬‫ه‬‫(س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ماتیك)ی‬‫ه‬‫(سین‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫كوردستان‬ ‫(مناڵپارێزی‬ ‫ڕێكخراوی‬ ‫(كوردستانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژنام‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دواتریش‬ ،‌‫ه‬‫‌زراندوو‬‫ه‬‫دام‬ ‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‫‌نجان)ی‬‫ه‬‫گ‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫كردوو‬ ‫باڵو‬ ‫ستوونێكی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌)دا‬‫ێ‬‫نو‬ 8
  • 9.
    9 ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫پێك‬ ‫خێزانی‬ ‫‌ریفی)دا‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌وین‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫خاتوو‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،2008 ‫ساڵی‬ ‫كاری‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،2013 - 2006 ‫سااڵنی‬ ‫نێوان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫نیشت‬ ‫سلێمانی‬ ‫شێوازێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌یاندوو‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌نجام‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫دیكۆمێنت)ی‬ ‫و‬ ‫(درامی‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌اڵی‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫مێژووی‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‫جیاواز‬ ‫‌اڵتێكیان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫ئاستی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندێكیان‬‫ه‬‫ه‬ ...‌‫ه‬‫داو‬ ‫نیشان‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫چاالكیی‬ ‫و‬ ‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌كانی‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫شایست‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫جێی‬ ،‫‌كاندا‬‫ه‬‫‌لتووریی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كانمان)دا‬‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫(د‬ ‫دیكۆمێنتی‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كاركردنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‫دوا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )2013 ‫ئایاری‬ ‫(92ی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫چوارش‬ ‫ڕۆژی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‫8ی‬ ‫‌عات‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌ڕاو‬‫ه‬‫گ‬ ‫ماڵ‬ ‫ماڵئاوایی‬ ،‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‫پاشاى‬ ‫ئیبراهیم‬ ‫‌قامی‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫هاتوچۆدا‬ ‫ڕووداوێكی‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ویستانی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌سات‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫دوای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كراو‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫زێدی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سلێمانیی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌مخۆرانی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ،)‫(سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دۆستانیشی‬ ‫و‬ )‌‫ه‬‫(بان‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ‫كاتدا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ .‌‫ه‬‫گێڕاو‬ ‫بۆ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫پرس‬ 9
  • 10.
    10 ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬‫بیبلیۆگرافیای‬ ،‌‫ه‬‫پێویست‬‫كاتی‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ورد‬‫كارێكی‬‫خۆیدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬،‫بیۆگرافیا‬‫و‬‫بیبلیۆگرافیا‬‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌سێكدا‬‫ه‬‫ك‬‫هیچ‬ ‫بیری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ )‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ندێكی‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫بۆ‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌كردن‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫كاتی‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‫بهێڵێت‬ ‫‌جێمان‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫(زانیاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جیاوازییان‬ ‫كاتیشدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بوون‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫‌رش‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌كانیش‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌ين‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫داو‬ ‫زۆرمان‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫ساڵ)دا‬ ‫و‬ ‫ناو‬ ‫و‬ .‌‫ێ‬‫‌وتب‬‫ه‬‫ك‬ ‫تێ‬ ‫‌واویی‬‫ه‬‫نات‬ ‫و‬ ‫كورتی‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌شدا‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ :‫نووسین‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،126 -125 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،‌‫ێ‬‫ورم‬ -‌‫ه‬‫سرو‬ ‫گۆڤاری‬ ،)‫(چیرۆك‬ ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ .)1996( 1375 ‫ساڵی‬ :‫‌فیلم‬‫ه‬‫كورت‬ .2001 ،‫‌كان‬‫ه‬‫مرواریی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ .1 .‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڕۆژ‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫واڵتی‬ .2 )‫ئێران‬ ،2001 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 22:00 ،‫(درامی‬ ‫ژین‬ ‫سنووری‬ .3 ‫‌زد)ی‬‫ه‬‫ی‬ ‫ئافتاب‬ ،‫‌هان‬‫ه‬‫(ئیسف‬ ‫مندااڵن‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ .2003 ‫ساڵی‬ ،‫‌مین‬‫ه‬‫ز‬ ‫ئێران‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫چرك‬ 100 ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫چرك‬ 100 ‫فیلمی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .‫ئێران‬ ‫واڵتی‬ ،‫‌ج‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬ ‫شاری‬ .2002 ‫ئێران‬ -‫ڕۆستا‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫سیناریۆ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫سێی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • 10
  • 11.
    11 )‫ئێران‬ ،2003 ‫ساڵی‬،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 22:33 ،‫(درامی‬ ‫زریان‬ .4 .2003 ‫ساڵی‬ ،‫‌زد‬‫ه‬‫ی‬ ‫ئافتاب‬ ،‫‌مین‬‫ه‬‫ز‬ ‫ئێران‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ‫خوێندكارانی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مۆنتاژ‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2003 ‫ساڵی‬ ،‫دا‬ ‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2004 ‫ساڵی‬ ،‫سلێمانی‬ -‫كورد‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫جوان‬ ‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫كۆم‬ ،2005 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 30:00 ،‫(درامی‬ ‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ .5 ‫قادر‬ ‫‌الل‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌مال‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ )‫كوردستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ :‌‫ه‬‫كردوو‬‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤااڵن‬ ‫پاڵێوراوی‬ • ‫بلوورین‬ ‫سیمورخی‬ ‫باشترین‬ ‫بۆ‬ 11
  • 12.
  • 13.
  • 14.
    1414 ‫‌جر‬‫ه‬‫ف‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫بیستوچوارەمین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ .2005 ‫ساڵی‬ ،)‫‌ت‬‫ه‬‫واقعیی‬ ‫چاوی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫تاران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ساڵی‬ ،‫‌مریكا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رخ‬‫ه‬‫هاوچ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مووز‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2008 ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جیۆگرافیك‬ ‫‌شناڵ‬‫ه‬‫ن‬ )All Roads Film( ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫•ب‬ .2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌مریكا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Gulf Film Festival( ‫‌نداو‬‫ه‬‫ك‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫ئیمارات‬ -‫‌ی‬‫ه‬‫دوب‬ ‫(ئێس‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫حەڤدەمین‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )S. guardi -‫گاردی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(بالك‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوپێنج‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫‌ڵمانیا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ،‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(سین‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • .2010 ‫ساڵی‬ :‫هێناون‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫خوێندكارانی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫دوو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2005 ‫ساڵی‬ ،‫دا‬ ‫تاران‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوسێی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫درامی‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2006 ‫ساڵی‬ ،‫تاران‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ،‫‌ولێر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2007 ‫ساڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫دوو‬ ‫ژووری‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌یپوور‬‫ه‬‫(ج‬ ‫فیلمی‬
  • 15.
    15 : )‫‌ما‬‫ه‬‫(سین‬ ‫درێژ‬‫فیلمی‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌زار‬‫ه‬‫و‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ .6 -‫كوردستان‬ ‫‌رێمی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫حكووم‬ ‫ڕۆشنبیریی‬ ،‫سلێمانی‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌رای‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫‌ڕێو‬‫ه‬‫ب‬ )2009 ‫ساڵی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫فیستیڤاڵدا‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕابردوودا‬ :‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫كراو‬ ‫نمایش‬ ‫جیهاندا‬ ‫ئاستی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫چلوی‬ • ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(گوا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ .‫هیندستان‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫نۆی‬ • ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌م‬‫ه‬‫سێی‬ ‫(چاوی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ .‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بۆمبای‬ ‫شاری‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • .‫ئیمارات‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ی‬‫ه‬‫(دوب‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫نۆی‬ • .‫‌لبانیا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(تیرانا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ • .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئیستانبوول‬ ‫فیلمی‬ ‫‌النی‬‫ه‬‫(گ‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ • .‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئامستردام‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • .‫بریتانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ • 15
  • 16.
  • 17.
  • 18.
    18 .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬-‫‌د‬‫ه‬‫ئام‬ ‫فیلمی‬ .‫توركیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫باتمان‬ ،‫گۆنای‬ ‫‌ڵماز‬‫ه‬‫ی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫سێی‬ • .‫ئیتاڵیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پێنج‬ • .‫سوید‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫ستۆكهۆڵم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ • ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌اڵتیشی‬‫ه‬‫خ‬ ‫دوو‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫فیلمی‬ :‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پانز‬ ‫سیناریۆی‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2011 ‫ساڵی‬ ،‫ئیسپانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئۆرێنس‬ ‫فیلمی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫باشترین‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫هیندستان‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیجیتاڵی‬ :)‫(دیكۆمێنتی‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫پێك‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ب‬ 10 ‌‫ه‬‫(ل‬ ‫دیكتاتۆرێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كارنام‬ .7 )2004 ‫ساڵی‬ ،‫ئێرانن‬ ‫واڵتی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاوار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌یلیی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫كورد‬ 31:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ ‫‌زوور‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .8 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 41:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‫‌ولێر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .9 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 26:00 -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‌‫ه‬‫كۆی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .10 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ -‫كوردستان‬ ‫‌لی‬‫ه‬‫گ‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫(ك‬ -‫‌ر‬‫ه‬‫پشد‬ ‫و‬ ‫بیتوێن‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫د‬ .11 )2008 ‫ساڵی‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 29:00 ‌‫ه‬‫ك‬ )2008 ،‫‌ركووك‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شێرپ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ن‬ .12 .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ركووك‬‫ه‬‫ك‬ ‫شاری‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫گیروگرفتی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫چیرۆكی‬ ‫باسی‬ ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬ -‫سلێمانى‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫کەران‬ ‫حیزبى‬ .13 18
  • 19.
  • 20.
  • 21.
    21 )2008 )2008 ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬-‫کەرکووک‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫کاکەبرا‬ .14 ،‫کوردستان‬ ‫باشوورى‬ -‫کەرکووک‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫تەقینەوە‬ ‫سێبەرى‬ .15 )2008 ‫باشوورى‬ -‫سلێمانى‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 20:00( ‫زەویوزارەکانمان‬ ‫بەرهەمى‬ ‫مین‬ .16 )2008 ،‫کوردستان‬ .2011 ‫ساڵی‬ ،‫دیكۆمێنتی‬ ،‫‌وت‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫نان‬ .17 :‌‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌شدارییان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ریتانیا‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ • .2009 ‫ساڵی‬ ).‫‌زیره‬‫ه‬‫‌لج‬‫ه‬‫(ئ‬ ‫دیكومێنتی‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فێستیڤاڵی‬ • :‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‫دیكۆمێنتیی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ERDELY ‫‌فیزیۆنی‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .‫ڕۆمانیا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(مورش‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫فێستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬‫ژووری‬‫‌ندامانی‬‫ه‬‫ئ‬‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬• .2009 ‫ساڵی‬ ،‫ڕۆمانیا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(ئاڵتێرناتیو‬ ‫فیلمی‬ ‫(یونیسپار‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌می‬‫ه‬‫دوو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2010 ‫ساڵی‬ ،‫‌نتین‬‫ه‬‫‌رژ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ - UNCIPAR( ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌خشێت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‫دوو‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ • ‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ »‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‫«دوای‬ ‫فیلمی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫بوون‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شێرپ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫«ن‬ ‫فیلمی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ،‫‌رازیل‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫سار‬ ‫رافائێل‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫نێو‬‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬‫‌رانی‬‫ه‬‫دادو‬‫‌ی‬‫ه‬‫(لیژن‬.‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬‌‫ه‬‫ل‬»‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫شار‬ ‫ڕایان‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ماڵپ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫یاداشتێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫نیسان‬ 4 ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫داو‬ ‫بڕیاریان‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫بینیی‬ ‫و‬ ‫قورس‬ ‫كاری‬ ‫ڕۆژ‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫دوای‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫‌یاندوو‬‫ه‬‫گ‬ ).‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ 21
  • 22.
  • 23.
    2323 ‫‌مای‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌نجوم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 56( -‫سپی‬ ‫‌كرێگیراوی‬‫ه‬‫ب‬ .18 ).‫ئێران‬ ،2011 ‫ساڵی‬ ،‫‌جروبی‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌د‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫موست‬ :‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ -‫(كوریتیبا‬ ‫فیلمی‬ ‫‌تیی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫نێود‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫پێشبڕكێی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫‌رازیل‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Curitiba ‫‌ی‬‫ه‬‫میان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌كان‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگدان‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫(پانۆراما‬ ‫پێشبڕكێی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ • ‫‌مستردام‬‫ه‬‫ئ‬‫دیكۆمێنتی‬‫فیلمی‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫بیستوپێنج‬ .2012 ‫ساڵی‬ ،‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Idfa -‫(ئیدفا‬ .‫میسر‬ -‌‫ه‬‫ئیسماعیلی‬ ‫‌ییی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫پانزد‬ • :‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اڵتان‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ییی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫خولی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫پێنج‬ ‫فیلمی‬ ‫باشترین‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ • .2012 ‫ساڵی‬ ،‫ئیمارات‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )Gulf Film Festival( ‫‌نداو‬‫ه‬‫ك‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬‫خولی‬‫‌مین‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬‫‌تی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫نێود‬‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬‫فیلمی‬‫باشترین‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬• .2012 ‫ساڵی‬ ،‫ئێران‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ت‬‫ه‬‫‌قیق‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫(سین‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ،»‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 14 ‫و‬ ‫«سەعاتێک‬ 01:14( ‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ .19 )‫كوردستان‬ ‫باشووری‬ ،2013 ،‫میدیا‬ ‫ئاڤا‬ ‫كۆمپانیای‬ ‫و‬ ‫‌رمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌فیلمی‬‫ه‬‫كورت‬ ‫بۆ‬ ‫كورددا‬ ‫جینۆسایدی‬ ‫دیداری‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ • ‫‌دا‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆتایی‬ ‫‌سمی‬‫ه‬‫ڕێوڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫نمایش‬ ‫سلێمانی‬ ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وار‬‫ه‬‫ت‬ ‫هۆڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،2013/4/30 ‫شاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ددا‬‫ه‬‫ئام‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمی‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردستان‬ ‫باكووری‬ -‫‌د‬‫ه‬‫ئام‬ ‫كۆریا‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پوسان‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ • ).‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫كۆچی‬ ‫(دوای‬ ‫‌ندا‬‫ه‬‫هۆڵ‬ ‫واڵتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕۆتێردام‬ ‫فیلمی‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫نێون‬ ‫فیستیڤاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ •
  • 24.
    24 ).‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫كۆچی‬ ‫(دوای‬ ‫‌وه‬‫ه‬‫فیلم‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬ ‫«درێژ»ی‬ ‫بڵند‬ ‫فیلمێكی‬ »‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫«ه‬ ‫(فیلمی‬ :‌1 ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫زمانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاوانی‬ ،‌‫ه‬‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌وتن‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫كردنیان‬ ‫‌می‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫دوای‬ ،‫‌نفالدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شااڵوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ ‫ڕزگار‬ ‫خۆیان‬ ‌‫ه‬‫توانیویان‬ ‫بێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫ڕزگاربوون‬ ‫‌سیان‬‫ه‬‫ك‬ «‌‫ه‬‫«سیانز‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫كراون‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڕان‬‫ه‬‫گ‬ ‫تر‬ ‫‌وانی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫ماون‬ ‫ژیاندا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌سیان‬‫ه‬‫ك‬ «‌‫ه‬‫«د‬ ‫ئێستادا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ...‫بێت‬ ‫چیرۆكیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫گێڕان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫گوێمان‬ ‫‌وردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ،‫خاك‬ ‫ژێر‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌بار‬‫ه‬‫ل‬ ،‫كراوین‬ ‫تۆمار‬ ‫و‬ ‫نووسراو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫گێڕان‬ ‫‌مترین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ »‫«پێنج‬ ،‫سێو»دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫«ه‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫‌رمان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تاوان‬ ‫پێنج‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕن‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆیان‬ ‫چیرۆكی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ییان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‌‫ه‬‫ڕزگاربووان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫پێنج‬ ‫باكگراوندی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌مزیان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫بوونی‬ ،‫تریش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌بوودان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫كاتدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ڕابردووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئێستا‬ ‫ئایا‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ماون‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌«مرۆڤ‬‫ه‬‫«د‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫داهاتووی‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕووی‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫چیی‬ ‫داهاتوویان‬ ‫و‬ ‫ئێستا‬ ‫‌ونی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌كن؟‬‫ه‬‫‌تیی‬‫ه‬‫پرسیاری‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫چ‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌مزی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌واریدا‬‫ه‬‫كورد‬ ‫فۆلكلۆری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ »‫‌كڕێژ‬‫ه‬‫مێخ‬ ‫«سێوی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ »‫‌رنێت‬‫ه‬‫«ئینت‬ ‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ئاشتی‬ ‫و‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫دواجار‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫بوونیان‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێستادا‬ ‫دونیای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ ‫ڕۆحی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌هێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫پێك‬ ‫ئامانج‬ ‫دوو‬ ،‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌كۆم‬‫ه‬‫ب‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ربازبوانی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كرێن‬‫ه‬‫د‬ ‫دروست‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نفالكراوان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كڕێژ‬‫ه‬‫مێخ‬ ‫سێوی‬ ‫شااڵوی‬ ‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫یان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ،‫بکەینەوە‬ ‫کۆ‬ ‫زانیارى‬ ‫و‬ ‫بکرێت‬ ‫هاوکاریمان‬ ‫کتێبەوە‬ ‫ئەم‬ ‫لەبارەى‬ ‫ئەوەى‬ ‫لەپێناوى‬ .1 ‫پەیوەندییەکمان‬ ‫چەند‬ ،‫کردەوە‬ ‫باڵو‬ ‫فەیسبووک)دا‬ ‫کۆمەاڵیەتى‬ ‫(تۆڕى‬ ‫لەسەر‬ ‫بانگەوازێکمان‬ ‫شیاو‬ ‫نامیلکەیە‬ ‫ئەم‬ ‫بۆ‬ ،‫گەیشت‬ ‫پێمان‬ ‫ئیمێڵەوە‬ ‫ڕێگەى‬ ‫لە‬ ‫کە‬ ‫ئەمەیان‬ ‫تەنیا‬ ‫کە‬ ‫کرا‬ ‫پێوە‬ ‫کەریمى)ییە‬ ‫(تەها‬ ‫وتەى‬ ‫و‬ ‫سێو)ەوە‬ ‫یەک‬ ‫و‬ ‫(هەزار‬ ‫فیلمى‬ ‫بە‬ ‫پەیوەستە‬ ‫چونکە‬ ،‫بوو‬ ،‫باسە‬ ‫شایانى‬ .‫بکەینەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫لێرەدا‬ ‫زانى‬ ‫بەپێویستمان‬ ‫ئەمە‬ ‫لەبەر‬ ،‫فیلمەکەوە‬ ‫لەبارەى‬ .‫دەکەین‬ ‫سوپاسیان‬ .‫دراوە‬ ‫ئەنجام‬ ‫عەبدوول)ـەوە‬ ‫(شادیە‬ ‫خاتوو‬ ‫لەالیەن‬ ‫چاوپێکەوتنە‬ ‫ئەم‬ 24
  • 25.
  • 26.
    2626 ‫‌ی‬‫ه‬‫واڵتان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬‫‌نێرن‬‫ه‬‫د‬ ‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ربازبووان‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گێڕێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ .‫ئاستیدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بوون‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫یان‬ ،‫‌شداربوون‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌نفالدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاوانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫دونیادا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رنێتن‬‫ه‬‫ئینت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌كارب‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌سان‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كرێت‬‫ه‬‫داواد‬ ).‫‌ن‬‫ه‬‫بك‬ »‫‌نفال‬‫ه‬‫«ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫بۆ‬ »‫«سێرچ‬ ‫‌ڕان‬‫ه‬‫گ‬ ‫بێت‬ ‫جاریش‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ :‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬‫باڵو‬‫دیكۆمێنتیی‬‫فیلمی‬ )2012 ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ -‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 ‫خۆییبوون‬ .20 ‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 )‫‌ڕیس‬‫ه‬‫مود‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫‌بدولك‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ال‬‫ه‬‫(م‬ ‫‌جاڕ‬‫ه‬‫نێرگس‬ ‫‌وانی‬‫ه‬‫باخ‬ .21 )2013 ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫ساڵی‬ ،‫ڕووداو‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ :‫‌مهێن‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 48 ‫‌كانمان‬‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫د‬ .22 )2013 :‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫باڵو‬ ‫سیناریۆی‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬‫باڵو‬‫هێشتا‬‫و‬‌‫ه‬‫‌ستنووس‬‫ه‬‫د‬‫‌كی‬‫ه‬‫سیناریۆی‬:‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬‫‌ری‬‫ه‬‫زێڕنگ‬.23 ،‫‌ك‬‫ه‬‫خول‬ 11:00 ،‫دوورن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫(مرۆڤ‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫‌گری‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌گرتنی‬‫ه‬‫وێن‬‫باشترین‬‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬‫و‬‌‫ه‬‫بوو‬)2001‫ساڵی‬،‫‌دی‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬‫‌شكان‬‫ه‬‫ئ‬‫‌رهێنانی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫‌خشراو‬‫ه‬‫ب‬ ‫پێ‬ ‫تاران)ی‬ ‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‫خوێندكارانی‬ ‫(فیستیڤاڵی‬ ‫‌مین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ )‫سووركێودا‬ ‫داوێنی‬ ‌‫ه‬‫(ل‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمی‬ ‫‌شداری‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ )‫وەتەندوست‬ ‫ڕەزا‬ ‫(محەممەد‬ ‫دەرهێنانى‬ ‫لە‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‫باشترین‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكۆڵین‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خۆی‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫دیكۆمێنتیی‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ .‌‫ه‬‫كراو‬ ‫بۆ‬ ‫گوڵ)ى‬ ‫لە‬ ‫(نیشتمانێک‬ ‫بەرهەمى‬ ‫تاکە‬ ‫گۆرانیدا‬ ‫کلیپى‬ ‫بوارى‬ ‫لە‬ ،‫تەها‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‫قەرەداغى)یە‬ ‫(دیارى‬ ‫هونەرمەند‬ ‫گوتنى‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‫کە‬ ‫دەرهێناوە‬ ‫‌ندامی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫كوردستاندا‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلم‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرێك‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌نگاندن‬‫ه‬‫‌ڵس‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژووری‬
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
    30 1 ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫س‬ ‫تاڕادەیەک‬‫و‬ ‫کەریمى)یە‬ ‫(تەها‬ ‫باڵوکراوەى‬ ‫بەرهەمى‬ ‫یەکەم‬ ‫چیرۆکە‬ ‫ئەم‬ ‫ئەوەى‬ ‫وەک‬ .1 ‫تر‬ ‫ئەوانى‬ ‫چونکە‬ ‫کراوە؟‬ ‫بۆ‬ ‫خوێندنەوەیان‬ ‫لەدواتردا‬ ‫کە‬ ‫تر‬ ‫دەقانەى‬ ‫لەو‬ ‫جیاوازە‬ ‫باڵو‬ ‫ئێران‬ ‫واڵتى‬ ‫لە‬ ‫پێشتر‬ ‫ساڵ‬ 17 ‫بە‬ ‫نزیک‬ ‫ماوەى‬ ‫هەروەها‬ ،‫چیرۆکە‬ ‫ئەمە‬ ‫و‬ ‫(سیناریۆ)ن‬ ‫زانى‬ ‫پێویستمان‬ ‫بە‬ ...‫نەبێت‬ ‫بەردەست‬ ‫بەرهەمێکى‬ ‫زۆربەمان‬ ‫الى‬ ‫ڕەنگە‬ ‫واتە‬ ،‫بووەتەوە‬ ‫لە‬ ‫تەنیا‬ ‫باسە‬ ‫شایانى‬ .‫بکەین‬ ‫بۆ‬ ‫خوێندنەوەى‬ ‫جیاش‬ ‫بە‬ ‫و‬ ‫بکەینەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫خۆى‬ ‫وەک‬ .‫کراوە‬ ‫دەستکارى‬ ‫(ڕێنووس)ـەوە‬ ‫ڕووى‬ .‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌دواو‬‫ه‬‫ب‬ ‫دی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫لێو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫شیرینی‬ ‫‌نینی‬‫ه‬‫پێك‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫لێوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ .‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مبار‬‫ه‬‫غ‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ .‫سوارچاك‬ ‫و‬ ‫جوانچاكین‬ ‫و‬ ‫ئازا‬ ،‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫واین‬ ،‫دیارین‬ ‫چۆن‬ .‫ژیاون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫مردوون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌شنی‬‫ه‬‫چ‬ ،‫باووباپیرمان‬ 30
  • 31.
    31 ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫داڵن‬‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫قورسی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫غ‬ ‫دڵێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ستا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫دڵێكدا‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بوو‬ ‫‌اڵ‬‫ه‬‫ئاو‬ ‫دڵیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ .‫لێو‬ ‫باری‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بیك‬ ‫و‬ ‫گرن‬ ‫ڕای‬ ‫‌زانی‬‫ه‬‫د‬ ،‫منداڵێك‬ ‫‌دایكبوونی‬‫ه‬‫ل‬ ‫یا‬ ،‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ‫خۆ‬ ،‫بوو‬ ‫مااڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆشی‬ ‫و‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ‫بۆن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫هاتبا‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌دوای‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫پاییزی‬ ‫بارانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رام‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫لێوی‬ ‫و‬ ‫دڵ‬ ‫و‬ ‫‌باری‬‫ه‬‫د‬ ‫مااڵندا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ویستیی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫پاراوی‬ ،‫‌مووانی‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ،‫بوو‬ ‫باران‬ ‫شادی‬ ،‫بوو‬ ‫زریان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫غ‬ .‫بوو‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌مرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ .‫‌ڤیندارین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شاكچی‬ ،‫من‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ،‫دایكبوونی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌زیز‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫گواڵڵ‬ ‫بۆنی‬ 31
  • 32.
    32 .‫‌كانی‬‫ه‬‫سیی‬ ‫میوانی‬ ‌‫ه‬‫بۆت‬ ،‫‌رمی‬‫ه‬‫گ‬‫نیگای‬ ،‫‌رمی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌رزی‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫ئێستا‬ ‫و‬ ‫كێشا‬ ‫بااڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌رم‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫جوانیی‬ ‫بۆ‬ ‫كرنووش‬ ‫لێكردووم‬ ‫وای‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫شێت‬ ‫منی‬ .‫جار‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫جارێك‬ ‫پانتای‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ‫شاكچی‬ ،‫من‬ ‫‌سرینی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫من‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كاكڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫ساماڵ‬ ...‫ساماڵ‬ .‌‫ه‬‫ئاسمان‬ ‫پانتای‬ ،‫‌ردی‬‫ه‬‫بێگ‬ ‫ڕۆحی‬ .‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫دزیو‬ ‫‌ڕقا)یان‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سۆمای‬ ،‫بنن‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ریای‬‫ه‬‫د‬ ‫دوو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫چاو‬ .‌‫ه‬‫‌مفۆنیای‬‫ه‬‫س‬،‌‫ه‬‫مۆسیقای‬‫ئاسمانترین‬،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬،‫ئاهـ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كامێكمان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ڤیندار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬‫شۆخی‬‫بێگومان‬،‌‫ێ‬‫‌زان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬‫شۆخی‬‫جوانترین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵبستێن‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌و‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ڵدێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆر‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكات‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌شماڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاوا‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جوانی‬ ‫‌رمی‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆر‬ .‫‌ڵبێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫مانگ‬ ،‌‫ه‬‫ساماڵ‬ ‫ئاسمان‬ .‫‌سریندا‬‫ه‬‫ن‬ ‫گۆنای‬ ‫و‬ ‫پرچ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫بارین‬ ،‌‫ه‬‫بارین‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ‫مانگ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تریف‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫كاڵ‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ،‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سیی‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ،‌‫ه‬‫سرو‬ ‫فێنكی‬ ،‫سوێسن‬ ‫بۆنخۆشی‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كار‬ ،‫‌ڕێژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ق‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫پیاوێك‬ ‫بااڵ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌زراك‬‫ه‬‫م‬ ‫‌نمی‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ :‌‫ه‬‫گوتووی‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫باوكی‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ،‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌فتا‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌نكێك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌كشێت‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ێ‬‫‌م‬‫ه‬‫ناد‬ ‫‌سرینی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‫‌چنم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌زراك‬‫ه‬‫م‬ ‫كاڵی‬ ‫‌نمی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ستوی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ 32
  • 33.
    33 ‫‌شار‬‫ه‬‫ح‬ ‫خۆ‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌شماڵ‬‫ه‬‫ڕ‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كاندا‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫تاش‬ ‫‌نێو‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ .‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ‫گۆرانی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌سۆز‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ڵێن‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وێك‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌یدا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫جوانیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بااڵیا‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ .‌‫ێ‬‫‌بیستر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ێ‬‫‌گیر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ستو‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫سرك‬ ‫ئاسكێكی‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌یان‬‫ه‬‫‌وب‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سینگیی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌گر‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫گوڵ‬ ‫ساڵی‬ ‫داهاتوو‬ ‫ساڵی‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رێم‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ .‫بێت‬ ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ،‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫بێت‬ .‫تینوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫دوودڵی‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫جار‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دوژمنی‬ ،‫بێت‬ ‫شاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دۆستی‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫دووری‬ ‫دێوی‬ ،‫شادی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ .‫بگرن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شان‬ ‫‌دان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫كوێر‬ ‫بارانی‬ .‫‌دی‬‫ه‬‫بێت‬ -‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ ‌‫ه‬‫ئامانج‬ – ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ڕاوبن‬ ،‫جیایی‬ .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬ ،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫بۆ‬ ،‫ڕووناكی‬ ‫و‬ ‫تین‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(ئاگر‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌ردات‬‫ه‬‫ب‬ ‫ماڵیان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاگر‬ ،‫بێت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫سووتێن‬ ‫بۆ‬ ،‫بزوێن‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫هێور‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(باران‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫‌رێت‬‫ه‬‫ب‬ ‫ماڵیان‬ ‫و‬ ‫گیان‬ .‫بێت‬ ‫سێاڵو‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫‌زان‬‫ه‬‫ناح‬ ‫بۆ‬ ،‫فێنك‬ ‫و‬ ‫بۆنخۆش‬ ‫دۆستان‬ ‫بۆ‬ ،‫بێت‬ )‫(با‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ .‫كات‬ ‫ون‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫ڕێیان‬ ،‌‫ێ‬‫بشێوێن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ریان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫زریان‬ :‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ڵێنمان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ 33
  • 34.
    34 .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫باو‬ ‫خۆمان‬‫بوونی‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫باو‬ ‫خۆمان‬ ‫زاوابوونی‬ ‫‌زی‬‫ه‬‫داب‬ ‫بۆ‬ ‫بووكمان‬ ‫كاتێك‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وتر‬‫ه‬‫پت‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫مرۆڤای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ئیمانمان‬ .‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شیرین‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ئای‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫دوو‬ ،‫دڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ !‫پیرۆزی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ...‫هات‬ ،‫‌گوت‬‫ه‬‫د‬ ‫گۆرانیم‬ ،‫‌ڕشت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌قم‬‫ه‬‫ئار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫كارم‬ ،‌‫ه‬‫‌زرای‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫لووتی‬ ،‫‌قواڵچووی‬‫ه‬‫ب‬ ‫چاوی‬ ‫دوو‬ ،‫‌وانی‬‫ه‬‫نێوچ‬ ‌‫ه‬‫نیشتبو‬ ‫كۆن‬ ‫تۆزێكی‬ ‫ساڵی‬ ‫‌خست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫د‬ ،‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫زبر‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫پێستی‬ ،‫درێژی‬ .‌‫ه‬‫بڕیو‬ ‫خوا‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زانیم‬ ‫و‬ ‫بوون‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ ،‫چاوی‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ،‫كردم‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێد‬ ‫پێم‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫هاتوو‬ ‌‫ه‬‫‌كوێو‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێی‬ ‫بڵێم‬ ‫‌موێرا‬‫ه‬‫ن‬ ...‫كێشا‬ ‫قاقای‬ ‫ئینجا‬ .‫ڕاستیم‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫من‬ - ... - .‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‫نیشان‬ ‫ڕاستیت‬ .‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫‌تیت‬‫ه‬‫یارم‬ ‫هاتووم‬ - ... - ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - 34
  • 35.
    35 ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫وانیی‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫ن‬ - ‫خۆش‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵدا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫درۆت‬ ،‫ناوێت‬ ‫خۆش‬ ‫تۆی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ - ‌‫ه‬‫ب‬ ‫نای‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫دای‬ ‫گوڵی‬ ‫‌ستوێك‬‫ه‬‫د‬ ‫دیتم‬ ‫خۆم‬ ‫‌چاوی‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سینگ‬ ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫وا‬ .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫ن‬ - ... ‫‌ڤینداری؟‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ - ...‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫وا‬ ،‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ .‌‫ه‬‫وای‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫ب‬ - .‌‫ه‬‫وانیی‬ ‫‌خێر‬‫ه‬‫-ن‬ ‫و‬ ‫تاریكتر‬ ،‌‫ه‬‫‌نگتر‬‫ه‬‫بێد‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫ڕواڵ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌وێك‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌قین‬‫ه‬‫ت‬ ‫دیتنی‬ ‫توانای‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌هاتۆت‬‫ه‬‫ن‬ ‫مانگ‬ .‫‌چاوتر‬‫ه‬‫‌نگوست‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫تاش‬ ،‫‌خت‬‫ه‬‫در‬ ‫و‬ ‫دار‬ ،‌‫ێ‬‫نابزوێن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫دار‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫گ‬ ‫نزمیش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شن‬ .‌‫ه‬‫نیی‬ 35
  • 36.
    36 .‫‌ڕوانن‬‫ه‬‫چاو‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫و‬‫مات‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌یاڵ‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌یك‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫بێگ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫ویستوو‬ ‫خۆش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ،‌‫ه‬‫تاشیوی‬ ‫مێشكم‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ .‫كوڵ‬ ‌‫ه‬‫دێت‬ ‫زیاتر‬ ‫و‬ ‫زیاتر‬ ‫خوێنم‬ ...‫‌مردم‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆی‬ ،‫‌ژیام‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‌‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫خوێنی‬ .‫ناچێت‬ ‫دڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫بردن‬ ‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫گوتن‬ ‫گۆرانی‬ ‫بۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌نگاوی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌بوونیان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ڕاد‬ .‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌كم‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫توندتر‬ ‫دڵم‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ .‫‌تی‬‫ه‬‫خۆی‬ .‌‫ه‬‫‌ستاو‬‫ه‬‫و‬ ‫ڕێگام‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫گیر‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫ملی‬ ‫و‬ ‫شان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌تر‬‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫من‬ ‫‌رووی‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌كم‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‫هێزی‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫گیر‬ ‫ملی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ستم‬‫ه‬‫د‬ .‫بیخنكێنم‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ .‫‌گوشم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫توانام‬ ،‫قورسی‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌هێن‬‫ه‬‫د‬ ‫هێرش‬ ‌‫ه‬‫دواو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌قمان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫خوێن‬ .‫‌وزێنین‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ .‫‌روا‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ویش‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ێ‬‫‌بڕ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫لێم‬ ‌‫ه‬‫الو‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫نامێنێت‬ ‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاگام‬ .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ .‫چوار‬ ‫و‬ ‫سیان‬ ‌‫ه‬‫بوون‬ .‫‌سین‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫و‬ ‫چوار‬ ‫و‬ ‫دوان‬ ،‫ئااڵوین‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ .‫سارد‬ ‫خۆڵی‬ ‫و‬ ‫تۆز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫پڕ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫جنێو‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫زار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌روویم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫دوای‬ ‫و‬ ‫‌سێك‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌گێڕم‬‫ه‬‫د‬ .‫‌گوشم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رووی‬‫ه‬‫گ‬ ‫هێزم‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫هێزی‬ ،‫بیخنكێنم‬ ‫‌توانم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌یش‬‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ترسی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆ‬ ‫‌كما‬‫ه‬‫‌چ‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ 36
  • 37.
    37 .‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫جواڵن‬ ‌‫ه‬‫ل‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ج‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ -‫ڕاستی‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫–فریشت‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆ‬ ‫‌ژنۆمدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌واوبووم‬‫ه‬‫ت‬ ‫هێزی‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫بانگم‬ ،‫برۆ‬ ‫و‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫درێژ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌گرم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ .‫‌گرێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫تاس‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ .‫‌كێشین‬‫ه‬‫د‬ ‫قاقا‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێم‬ .‫‌كێشێت‬‫ه‬‫د‬ ‫قاقا‬ ‫و‬ ‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌وتوو‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌رنادات‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رچۆپی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاوی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ران‬‫ه‬‫‌ماك‬‫ه‬‫س‬ ‫پێی‬ ‫خۆڵی‬ ‫و‬ ‫تۆز‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شل‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ .‫‌نێن‬‫ه‬‫د‬ ‫چاومدا‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ،‫‌نیشێت‬‫ه‬‫د‬ ‫خوێناویم‬ ‫نزیك‬ .‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌رپۆشی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫نزیك‬ ،‫دێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫تارمایی‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫تارا‬ ...‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌رخۆدا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارای‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ .‫‌سرینن‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نوشتێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رمدا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫نزیك‬ ‫لێم‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ .‌‫ێ‬‫‌زریكێن‬‫ه‬‫د‬،‌‫ێ‬‫‌كێش‬‫ه‬‫د‬ ،‫هاوار‬ ‫هاوار‬ .‌‫ێ‬‫‌زریكێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارا‬ ‫زین)ی‬ ‫(خاتوو‬ ،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬ ‫لێك‬ ‫چاو‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ك‬ ‫كوێستانی‬ ‫گوێی‬ )‫‌م‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫(كاك‬ ‫شینی‬ .‫‌گێڕن‬‫ه‬‫د‬ ‫شین‬ ،‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ ،‫جار‬ ‫ئاخر‬ ‫بۆ‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ...‫و‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ 37
  • 38.
    38 )‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ ‫‌مای‬‫ه‬‫(س‬‫چیرۆكی‬ ‌‫ه‬‫كورت‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ریمی)ی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫چیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫ساڵیدا‬ 21-20 ‫‌نی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫6991دا‬ ‫ساڵی‬ :‫بنووسین‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌رنجێكی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌توانین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫توانیوی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌وتوو‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫زۆر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫تاڕاد‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -1 ‫‌قێكی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫داڕشتن‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بنووسێت‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌شێو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌راورد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫‌چێت‬‫ه‬‫د‬ ‫توانا‬ ‫و‬ ‫‌زموون‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫پوخت‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫ساڵ‬ 20 ‫‌ن‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌سێكی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫‌می‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫‌كنیك‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫نووسینێكی‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ڕوو‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌دواو‬‫ه‬‫ب‬ ‫دی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫لێو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ش‬ ‫شیرینی‬ ‫‌نینی‬‫ه‬‫پێك‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫لێوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ • .‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مبار‬‫ه‬‫غ‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ستا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫دڵێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫داڵن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫قورسی‬ ‫‌می‬‫ه‬‫غ‬ ‫دڵێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ژار‬‫ه‬‫پ‬ • ‫خۆیان‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫بوو‬ ‫‌اڵ‬‫ه‬‫ئاو‬ ‫دڵیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ .‫لێو‬ ‫باری‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بیك‬ ‫و‬ ‫گرن‬ ‫ڕای‬ ‫‌زانی‬‫ه‬‫د‬ ،‫دڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ !‫پیرۆزی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ .‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شیرین‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ئای‬ • .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫دوو‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫دوو‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ساڵی‬ ‫‌خست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫د‬ ،‫لۆچی‬ ‫و‬ ‫چرچ‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫زبر‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫پێستی‬ ... • .‌‫ه‬‫بڕیو‬ ‫خوا‬ ‫‌دان‬‫ه‬‫س‬ ،‫بێت‬ ‫كوێر‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دوژمنی‬ ،‫بێت‬ ‫شاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫دۆستی‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫ساز‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ • ‫‌كگرتن‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ڕاوبن‬ ،‫جیایی‬ ‫و‬ ‫دووری‬ ‫دێوی‬ ،‫شادی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فریشت‬ .‫بگرن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شان‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬ ،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫بارانی‬ .‫‌دی‬‫ه‬‫بێت‬ -‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پیرۆز‬ ‌‫ه‬‫ئامانج‬ – .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بخوێنین‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ :‫نووسیندا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫شیعری‬ ‫ئاوازی‬ ‫و‬ ‫ڕیتم‬ ‫بوونی‬ -2 ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫شیعر‬ ‌‫ه‬‫‌خشان‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫جۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‫شوێنێكدا‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نوێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫نووس‬ ‫پشتگیری‬ ‫و‬ ‫پاڵپشت‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌بوو‬‫ه‬‫ه‬ ‫فراوانی‬ ‫بیری‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫پاشخانی‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫چیرۆك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ .‫بوو‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ،‫بوو‬ ‫باران‬ ‫شادی‬ ،‫بوو‬ ‫زریان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫غ‬ • .‌‫ه‬‫‌مفۆنیای‬‫ه‬‫س‬،‌‫ه‬‫مۆسیقای‬‫ئاسمانترین‬،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬،‫ئاهـ‬• ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌دات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌فتا‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌نكێك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ • ...‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • 38
  • 39.
    39 .‌‫ێ‬‫بخرۆش‬ ‫‌ویستی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫سیروانی‬،‌‫ێ‬‫ببار‬ ‫شادی‬ ‫بارانی‬ • ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێوپار‬ ‫شاكچی‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫نیگای‬ ،‌‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫بااڵی‬ ‫تۆ‬ ‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬ • .‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬‫تۆ‬‫‌ڤینی‬‫ه‬‫ئ‬،‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫تووڕ‬‫‌نگاوی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌مجار‬‫ه‬‫ئ‬‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬،‫‌نێم‬‫ه‬‫د‬‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬‫‌دا‬‫ه‬‫ڕێگ‬‫‌م‬‫ه‬‫ب‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫و‬• ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫خوێنی‬ .‫ناچێت‬ ‫دڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫بردن‬ ‫گوڵ‬ ‫بۆ‬ ،‫گوتن‬ ‫گۆرانی‬ ‫بۆ‬ .‌‫ێ‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ڕاد‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌بوونیان‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫چاو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫س‬ -‫ڕاستی‬ ‫و‬ ‫جوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫–فریشت‬ ‫‌ژن‬‫ه‬‫پیر‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫چاو‬ • .‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫بانگم‬ ،‫برۆ‬ ‫و‬ ‫هێما‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ -‫دواتری‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫ب‬ - ‫‌دا‬‫ه‬‫‌بیی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ -3 ،‫‌م‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫دڵی‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫(ح‬ ،‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫ژمار‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫جار‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫تارای‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌رپۆشی‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ،‫تینوو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫دوودڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ :‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ‫جارێك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ )‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‌‫ه‬‫ژمار‬ ‫‌شدا‬‫ه‬‫لێر‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .)‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ .‫‌ر‬‫ه‬‫براد‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫گوڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دڵ‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫جار‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫جارێك‬ ‫چیرۆك‬ ‫و‬ ‫شیعر‬ ‫و‬ ‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌قی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫پێكهات‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫بێگومان‬ -4 ،‫‌وتوون‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫د‬‫جوان‬‫وێنای‬‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬‫‌شدا‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬‫‌م‬‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫ك‬،‌‫ه‬‫(وێناكردن)ـ‬،‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كاكڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ‫ساماڵ‬ ...‫ساماڵ‬ .‌‫ه‬‫ئاسمان‬ ‫پانتای‬ • .‌‫ه‬‫دزیو‬ ‫‌ڕقا)یان‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سۆمای‬ • .‫مۆسیقا‬‫ئاسمانترین‬• .‌‫ه‬‫بارین‬ ‫بۆ‬ ‫‌نیا‬‫ه‬‫ت‬ ‫مانگ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تریف‬ • .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫كاڵ‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ • .‫‌خات‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نین‬‫ه‬‫پێك‬ ‌‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نم‬‫ه‬‫گ‬ ‌‫ه‬‫گوڵ‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫گ‬ • .‌‫ێ‬‫‌مژ‬‫ه‬‫د‬ ‫سۆزم‬ ‫پڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چریك‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫كوێستان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ • .‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ -‫زاوا‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫بووك‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ • ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بێت‬ )‫(باران‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بێت‬ )‫(ئاگر‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌شب‬‫ه‬‫ڕ‬ • ...‫بێت‬ )‫(با‬ .‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫پوست‬ ‫‌شم‬‫ه‬‫ل‬ ‫خوێنی‬ • .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ك‬ ‫كوێستانی‬ ‫گوێی‬ )‫‌م‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫(كاك‬ ‫شینی‬ • ‫و‬ ‫نێر‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌زووی‬‫ه‬‫ئار‬ ‫و‬ ‫سێكس‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ )‫(ئاو‬ ‫‌شدا‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ -5 ).‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫ح‬ ‫بۆ‬ ‫باران‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫(ح‬ ‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ێ‬‫م‬ 39
  • 40.
    40 ‌‫ه‬‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بژارد‬‫و‬ ‌‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫سپیی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫زانی‬ ‫پێویستمان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫پێكرد‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫پێشتر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫بژاركردنی‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌شپۆش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫یاد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ )‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بد‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بۆچوون‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‫و‬ ‫‌یڤ‬‫ه‬‫پ‬ .1 ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫كۆچكردووی‬ ‫‌ویستانی‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫یادگاریی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫تێدەگات‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫باشتر‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫بێت‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫خوێن‬ ‌‫ه‬‫پێویست‬ .1 40
  • 41.
    41 ‫زریان‬ ‫درامی‬ ‫فیلمی‬ ‫من‬،‫‌گری‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫پووڵیان‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌یانب‬‫ه‬‫د‬ ‫تۆ‬ :‫سیخوڕێك‬ ‫و‬ ‫قاچاخچی‬ ‫دیالۆگی‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫چیی‬ ‫تۆ‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌رقی‬‫ه‬‫ف‬ ...‫‌گرم‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫و‬ ‫پووڵ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌یانهێنم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌و‬‫ه‬‫خ‬ ‫ئێستا‬ ،‫‌بینی‬‫ه‬‫د‬ )‫(شانۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ئاتر‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌وم‬‫ه‬‫خ‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫قاچاخچیی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ .‫كات‬ ‫ڕزگارم‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫پووڵ‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ .‫‌بینم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پووڵ‬ ،‫بووم‬ ‫شوان‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫كابرای‬ ‫من‬ ،‫كرد‬ ‫من‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫وایان‬ ‌‫ه‬‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫سیخوڕێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ،‫لێدا‬ ‫‌ردم‬‫ه‬‫نام‬ ‫و‬ ‫‌رد‬‫ه‬‫م‬ ‫درگای‬ ،‫لێهات‬ ‫وام‬ ‫‌سیا‬‫ه‬‫بێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بووم‬ ‫‌س‬‫ه‬‫بێك‬ ،‫بووم‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌نجب‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‌‫ێ‬‫بات‬ ‫‌نێكم‬‫ه‬‫تم‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫هیچ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ئێرانن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كوردستان‬ ‫باشووری‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫ن‬ ‫دوو‬ ‫دیالۆگی‬ :‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫كۆچ‬ ‫‌وروپا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫نایاسایی‬ ‫‌ڵدێی؟‬‫ه‬‫ه‬ ‫چی‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ل‬ ‫تۆ‬ - .‫بمرم‬ ‌‫ه‬‫ئێست‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌رگ‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ل‬ + ‫‌بینی؟‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫خ‬ ‫تۆش‬ - ‫‌؟‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌چیی‬‫ه‬‫ب‬ + !‫ئاسمان‬ ‫گۆڕینی‬ ،‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫گۆڕینی‬ !‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌كگرتنی‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ - .‫‌كان‬‫ه‬‫ئینسان‬ ‫گۆڕینی‬ + .‫نان‬ ‫‌شكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ویوزار‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌شكردنی‬‫ه‬‫ب‬ - .‫‌كان‬‫ه‬‫فرمێسك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سڕین‬ + .‫‌كان‬‫ه‬‫منداڵ‬ ‫تێركردنی‬ - .‫خوێندن‬ ‫گۆرانی‬ ‫و‬ ‫سروود‬ + 41
  • 42.
  • 43.
  • 44.
    44 ‫سپی‬‫كوێستانی‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌عز‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ڕێم‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬‫‌سێكا‬‫ه‬‫ك‬ ‫شوێن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫زۆر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ :1 ‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ‫ڕقم‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌عز‬‫ه‬‫ب‬ !‫بێت؟‬ ‫تیا‬ ‫‌سێكیان‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ‫بۆ‬ ،‫‌ستێت‬‫ه‬‫‌ڵد‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڵك‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ڕقم‬ !‫بێت؟‬ ‫من‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ...‌‫ه‬‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫خواروو‬ ‫حزبی‬ ‫و‬ ‫‌روو‬‫ه‬‫س‬ ‫حزبی‬ ،‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویم‬‫ه‬‫ه‬ :‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رپرسێك‬‫ه‬‫ب‬ ‫فرمانی‬ ‫‌اڵمی‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویم‬‫ه‬‫ه‬ ‫(تەرم)ى‬ ‫ئاڵوگۆڕکردنى‬ ‫کاریشى‬ ‫و‬ ‫فیلمەکەیە‬ ‫سەرەکى‬ ‫کارەکتەرى‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ .1 ...‫گرووپەکانە‬ ‫و‬ ‫الیەن‬ ‫نێوان‬ ‫کوژراوى‬ 44
  • 45.
  • 46.
    46 ‫خۆش‬ ‫منی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ژن‬،‫‌ویست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫خۆش‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ژن‬ ‫من‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‫‌ویست‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌برێك‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫ژن‬ ‫دوو‬ ‫‌ڕی‬‫ه‬‫ش‬ ‌.‫خۆمه‬ ‫برای‬ ‫‌بری‬‫ه‬‫ق‬ :‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ !‫‌؟‬‫ه‬‫خۆم‬ ‫كوڕی‬ ‫‌بری‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ڵاڵ‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ،‌‫ه‬‫داو‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنی‬ 2 ‫نیشانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫بۆ‬ ‫برایم‬ ‌‫ێ‬‫‌ق‬‫ه‬‫ف‬ ‫‌اڵمی‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌چوون‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌ویست‬‫ه‬‫خۆش‬ ...‫بگرمێنن‬ ‫پڕ‬ ‫و‬ ‫تێر‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ...‫‌چوون‬‫ه‬‫د‬ ‫كوڕم‬ ‫‌رهادی‬‫ه‬‫ف‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ،‫هاتن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫سوور‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ،‫بوون‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ‫شاخ‬ ‫حزبی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ 46
  • 47.
    47 ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌ردووال‬‫ه‬‫ه‬ ،‫هاتن‬‫‌كان‬‫ه‬‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ،‫بوون‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ...‫توركیا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێران‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫ئێراق‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫هاتن‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫بوون‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌خێرهاتنی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫حزبیش‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‫شاخ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫سوور‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ .‫‌ین‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‫وتیان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫جامان‬ ‫چی؟‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ :‫كوتیان‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شوێنێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌نا‬‫ه‬‫داد‬ ‫سپیم‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كرا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫دۆڵێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌نا‬‫ه‬‫داد‬ ‫سپیم‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كرا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌اڵمم‬‫ه‬‫و‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫پرسیار‬ ‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫من‬ ‫فریا‬ ‫منیش‬ .‫بگرێت‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌وت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫بد‬ 47
  • 48.
    48 ...‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫ئاڵوگۆڕ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ...‫ببژێرێت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ...‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫ئاڵوگۆڕ‬ ‫حیزبم‬ 16 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ :‫برایم‬ ‫فەقێ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ئێستر‬ ‫پشتی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌خ‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ناز‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫دای‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫حورم‬ ‫و‬ ‫ڕێز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌ماع‬‫ه‬‫ج‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫گاڵو‬ ‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ ،‫نادا‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫قار‬ ‫و‬ ‫‌هید‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌كم‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫هیچ‬ ،‫ناڵێم‬ ‫هیچ‬ .‫گرتووم‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌وری‬‫ه‬‫چوارد‬ ‫داستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫چی‬ .‌‫ه‬‫‌دیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫درۆزنم‬ ‫و‬ ‫دز‬ ‌‫ه‬‫شاخ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بگێڕم‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێر‬ ‫داستانی‬ ‫‌ڕێم‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سێكا‬‫ه‬‫ك‬ ‫شوێن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫باسی‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫ئاشنای‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‫پیشان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێر‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سووتاو‬ ‌‫ه‬‫دار‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌ڕێین‬‫ه‬‫بگ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫بۆ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كانیی‬ ‫سینگی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫ئاو‬ ‫و‬ ‫كانی‬ ‫الی‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫دارگوێز‬ ‫ژێر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وتم‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫فریا‬ ‫و‬ ‫بڵێم‬ ‫پێی‬ ‫پێی‬ ‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زم‬‫ه‬‫ح‬ .‫دانێت‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دار‬ ‫پاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫چیم‬ ‫و‬ ‫مێرگ‬ ‫شوێنێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫و‬ ‫كۆ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫چ‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌هاران‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫ساڵ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫بڵێم‬ ...‫دانێت‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌یشت‬‫ه‬‫گ‬ ‫شاخ‬ ‌‫ه‬‫چاوئێش‬ ‫ژن‬ ،‫نین‬ ‫‌عیف‬‫ه‬‫ز‬ ‫و‬ ‫‌رد‬‫ه‬‫ز‬ ،‫نین‬ ‫باریك‬ ‫مل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مناڵ‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫باخ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ .‫دی‬ ‫لێ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫تاز‬ ‫‌نیری‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫سپی‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫زبر‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ .‫ناگرێت‬ 48
  • 49.
  • 50.
  • 51.
  • 52.
  • 53.
  • 54.
    54 ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬‫كوێستانی‬‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬‫فیلمی‬ ،‫گریان‬ ...‌‫ه‬‫‌رمان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ب‬‫‌ردی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رمانی‬‫ه‬‫د‬ ‫گریان‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بووین‬ ‫‌كانیشمان‬‫ه‬‫برین‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ...‫‌فیق‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانمان‬‫ه‬‫برین‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫بچین‬ ‫‌كانمان‬‫ه‬‫ئازیز‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‫فێر‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاشت‬ ‫دنیا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌فیق‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫گریان‬ .‫‌یاڵمان‬‫ه‬‫خ‬ ‫باخی‬ ...‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ه‬‫پیاس‬ ‫و‬ ‫ڕووناك‬ ‫و‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫گ‬ ‫و‬ ‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‫باخێكی‬ .‫ناگرین‬ ‌‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫دێن‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ربازی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫دێن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ترس‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫كوردیش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ ...‌‫ه‬‫كانی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌قیان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫هیالكن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫تینوویان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫‌یان‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫پڕ‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌تار‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫نیشتوو‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫تۆزیان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردۆت‬ !‫نابینن‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ...‫ئاو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌تی‬‫ه‬‫‌ندی‬‫ه‬‫‌ماو‬‫ه‬‫ز‬ ...‫بووك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫چكۆل‬ ‌‫ه‬‫خوشك‬ ‫ئێستا‬ :‫كورد‬ ‫ژنێكی‬ !‫‌نێت؟‬‫ه‬‫پێبك‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫دیو‬ ‫بووكت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ور‬‫ه‬‫ه‬ ...‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫ڕووم‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌قێی‬‫ه‬‫ف‬ ‫ڕۆژانی‬ :‫دوعا‬ ‫‌ماڵی‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سرینا‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌شوێن‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ڕووم‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێئ‬ ‫خوا‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌گرتم‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫باو‬ ...‫كرد‬ ‫خۆم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رمم‬‫ه‬‫ش‬ ...‫بووم‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كۆمۆنیست‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ...‫كوێستان‬ ‌‫ه‬‫چووم‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ڕۆژێك‬ ،‫ئێستا‬ !‫‌ناسیبوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ویم‬‫ه‬‫ز‬ ،‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫بڕیبوو‬ ‫چاوم‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫ئاسمان‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫تر‬ ‫ڕۆژێكی‬ ...‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌یری‬‫ه‬‫س‬ !‌‫ێ‬‫ناگر‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ئێر‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ونبوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫ح‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ،‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆش‬ ‫تۆم‬ ،‫‌رتم‬‫ه‬‫براد‬ :‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫موق‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بدۆزیت‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫حكووم‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫‌ربازی‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێستان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ :‫فرمێسك‬ ‫‌سووڵی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ...‫دانیشتوون‬ ‫‌كترا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بۆس‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كوردی‬ ‫حزبی‬ 16 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫پێشم‬ 54
  • 55.
  • 56.
    56 :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬‫نێوان‬ ‫دیالۆگی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ماڵ‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫ڕوو‬ ‫ژن‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زیاتر‬ ‫ساڵێكا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ترساون‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫ئاون‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌خت‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌رز‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌زر‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫ماسیو‬ ‫چاویان‬ ‫ژێر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ :‫‌كان‬‫ه‬‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ژن‬ ‫‌نێكی‬‫ه‬‫دیم‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‫و‬ ‫خورما‬ ‫و‬ ‫گوێز‬ ‫و‬ ‫شیرینی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫میو‬ ‫زمان‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ناو‬ ‫بۆ‬ ‫سێوێك‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پشت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ژنێك‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌نن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫گرتوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گوێزان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنێكی‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‫خوار‬ ‌‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫‌قاڵێك‬‫ه‬‫پرت‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫ژنێكی‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پشتی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌یڕژێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌سپایی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شیرینیان‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫میو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوار‬ ‌‫ه‬‫‌دات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ‫هێواشی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ 56
  • 57.
    57 ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫دزی‬ ‌‫ه‬‫ب‬،‫‌گرن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نیین‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫ڕووخۆشی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫خورما‬ ‫و‬ ‫بسكیت‬ ‫و‬ ‫گوێز‬ ،‫لیمۆ‬ ،‫سێو‬ ،‫‌قاڵ‬‫ه‬‫پرت‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫‌یڕێژن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫دۆڵ‬ ‌‫ه‬‫‌ڕژێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫و‬ ‫دیالۆگ‬ :‫‌ڵێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتری‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫خاكمان‬ ‫تۆزێك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫نیی‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ،‫كوشتین‬ ‫‌كانتان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫‌؟‬‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫چیتان‬ ‫‌سێنن؟‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌كانیشمان‬‫ه‬‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫بگرین؟‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫بێین‬ ،‫نابینن‬ ‫‌وا‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاوار‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫چوار‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ،‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫گوڵی‬ ‫فڕێدانی‬ ‫و‬ ‫‌ڵكێشان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ون‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫هاوكات‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫شكاو‬ ‫و‬ ‫‌ڵپڕوچقاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵ‬ ،‫‌شكێنن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ،‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫داو‬ ‫‌ستیان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رزتر‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌رز‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژن‬ ‫هاواری‬ ‫و‬ ...‫‌كێشن‬‫ه‬‫ڕائ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫قژی‬ ‫و‬ ‫پرچ‬ 57
  • 58.
  • 59.
  • 60.
    60 ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‫گفتوگۆی‬‫دوا‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌سووڵ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ...‫گرێنێت‬ ‫بیان‬ ‫و‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫ونبوو‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ببات‬ ‫‌مگین‬‫ه‬‫خ‬ ‫دایكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ...‫بڵێت‬ ‫گۆرانی‬ ‫و‬ ‫بدا‬ ‫لێ‬ ‫‌ف‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دار‬‫ه‬‫تازی‬ ‫ماڵی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بۆئ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‫ئێواران‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ :‫‌سووڵ‬‫ه‬‫ڕ‬ ...‫بنووسێت‬ ‫بۆ‬ ‫دوعایان‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫بگر‬ ‫ترساو‬ ‫ژنی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌یێنن‬‫ه‬‫بگ‬ ‫زیندووبوونیان‬ ‫‌واڵی‬‫ه‬‫ه‬ ،‫زیندانی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بۆئ‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ .‫كاریان‬ ‫و‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ .‫داستان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫بچین‬ ‫دواتر‬ ‫سااڵنێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ :‫‌دین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫زمان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫قس‬ ‫زمان‬ ‫چوار‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژنان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫داستانی‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ .‫خوار‬ ‌‫ه‬‫دێت‬ ‫فرمێسكیان‬ ‫الی‬ ،‫‌ڵواسراو‬‫ه‬‫ه‬ ‫گوڵدانی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژێر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫دواتر‬ ‫سااڵنێك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بۆ‬ :‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ێ‬‫بێڵ‬ ‫‌جێمان‬‫ه‬‫ب‬ ...‫و‬ ‫شیرین‬ ‫‌یاڵێكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ونێكی‬‫ه‬‫خ‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫بمانبات‬ ،‫ڕوون‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫كانیی‬ ...‫بڕوات‬ ‫و‬ 60
  • 61.
    61 1 ‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬‫‌ری‬‫ه‬‫زێڕنگ‬ ‫تۆیان‬ ‫چی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ‫بتگرن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫یانی‬ ‫وێڵ‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫ب‬ :‫وێڵ‬ ‫‌اڵی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫بتكوژن‬ ...‫چی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌علووم‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌ن‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫شك‬ ...‌‫ه‬‫گرتوو‬ ...‌‫ه‬‫كوشتوو‬ ‫تۆی‬ ‌‫ێ‬‫ك‬ :...‫‌وار‬‫ه‬‫‌خوێند‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌نجێكی‬‫ه‬‫گ‬ ‫بۆ‬ ‫ئێراقی‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫‌فس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫هیچ‬ ...‫بی‬ ‫فێر‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫ق‬ ...‫نازانی‬ ‫نووسین‬ ‫و‬ ‫خوێندن‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تۆ‬ ‫توانایی‬ .‫كات‬ :‫‌رێك‬‫ه‬‫‌ڕنگ‬‫ه‬‫ز‬ ‫شاگردی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌نفالچی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئیراقی‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫‌فس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‫‌لیاتی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ع‬ ...‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫بگ‬ ‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كارگ‬ ...‫بوێستێت‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كارگ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ێ‬‫ناب‬ ...‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫پێو‬ ‫كیلۆی‬ ‌‫ه‬‫‌پانز‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌فت‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌نفالیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئەوەى‬ ‫بەهۆى‬ ‫بەاڵم‬ ،‫وەربگرین‬ ‫سیناریۆیە‬ ‫لەم‬ ‫زۆرتر‬ ‫نووسینى‬ ‫دەکرا‬ ،‫بێت‬ ‫ڕاستى‬ ‫ئەوەى‬ .1 ...‫وەرگرت‬ ‫پەیڤێکمان‬ ‫چەند‬ ‫تەنها‬ ،‫نەکراوەتەوە‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫نەکراوە‬ ‫لەسەر‬ ‫کارى‬ ‫هێشتا‬ ‫کە‬ 61
  • 62.
  • 63.
  • 64.
  • 65.
  • 66.
    66 ‫فیلمی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ )‫کەریمى‬‫(تەها‬ ‫وتەکانى‬ ‫لە‬ ‫بەشێک‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ،‫‌كترین‬‫ه‬‫زیر‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫واڵتێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌ڵكی‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێست‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ،‫دراوسێمان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫واڵت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێكترین‬ ‫و‬ ‫ڕێك‬ ‫و‬ ‫جوانتر‬ ،‫باهۆشترین‬ ‫و‬ ‫كێوی‬ ‫‌سی‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫تر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ،‌‫ێ‬‫دراوس‬ ‫واڵتانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یبینین‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڕاستیا‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫ئاشكرای‬ ‫و‬ ‫ڕوون‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زانێت‬‫ه‬‫د‬ ‫شار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دوور‬ ‫و‬ ‫‌دون‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دوور‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نیسب‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ڕمان‬‫ه‬‫بیروباو‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫تاكمان‬ ‫ژیانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دراوسێكانمان‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نیسب‬‫ه‬‫ب‬ ‫دواجار‬ ،‫‌مان‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫‌مان‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ ،‫خۆمان‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ،‫تیكرار‬ ‫فۆرمی‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كمان‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ستراكچ‬ ‫‌ناو‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫فۆرمێك‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كارم‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌یا‬‫ه‬‫سیناریۆك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێشتریش‬ ‫و‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دیكۆپاژ‬ ...‫‌چێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌فتارمان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫ئاكار‬ ،‫زۆر‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫‌ڕم‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫كرداری‬ ‫و‬ ‫‌فتار‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نزیك‬ ‫زۆر‬ ‫زۆر‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫كۆمۆنیستێكی‬ ‫كرداری‬ ‫و‬ ‫‌فتار‬‫ه‬‫ڕ‬ .‌‫ه‬‫ئێم‬‫‌كی‬‫ه‬‫ئیسالمیی‬ .‫نزیكن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫ڕاست‬ ‫و‬ ‫‌پ‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌تدا‬‫ه‬‫ماهی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ڕاستیی‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زمان‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ 66
  • 67.
    67 ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ل‬‫گوێگرتن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫باس‬ ،‫‌ول‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ح‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫باس‬ ‫‌موومان‬‫ه‬‫ه‬ ،‫ڕووكارا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫مافی‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ،‫بین‬ ‫دیموكرات‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ،‫بگرین‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خۆمان‬ ‫‌روونی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌روونی‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌چین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫بگرین‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌رمان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ .‫واڵت‬ ‫‌كوو‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ،‌‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌كو‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ‫تاك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫چ‬ ،‫نین‬ ‫ڕاستگۆ‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌كچوون‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌قیان‬‫ه‬‫ئار‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌ترسێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫هیالكن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌كوو‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫باشترێك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بوونی‬‫ه‬‫ن‬ ،‫نابینن‬ ‌‫ه‬‫گوڵدانان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫زۆر‬ ،‫جیاوازین‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ێ‬‫‌كر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ور‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫‌پێچ‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ...‫‌چین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆر‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌بر‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌هێنین‬‫ه‬‫د‬ ‫گوڵدان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌گرین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ئێمه‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫دراوسێك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆمان‬ ‫‌مما‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌بین‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تووڕ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌نێین‬‫ه‬‫دائ‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ .‫‌زانین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌زۆرتر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫كین‬ ‫و‬ ‫ڕق‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنرێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وام‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ڵگای‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫یان‬ ‫ڕاست‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫دروست‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫بۆ‬ ‫‌پ‬‫ه‬‫چ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬‫دروست‬‫‌یا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬‌‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫چاندن‬‫ڕق‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬،‫دینی‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رانس‬‫ه‬‫س‬‫‌كی‬‫ه‬‫ئیدیۆلۆژیی‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫توندوتیژی‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌هێنێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زانێت‬‫ه‬‫د‬ ‫دوژمن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫بیری‬ ‫بیرێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫منی‬ ‫دوژمنی‬ ‫تۆ‬ ‫‌رنا‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫منی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫منی‬ ‫هاوبیری‬ ‫و‬ ‫منا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫خۆی‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫‌تم‬‫ه‬‫تایب‬ ‫پێویستی‬ ‫چیرۆكێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫كاتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیالۆگێكیش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫سكانسێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌تێك‬‫ه‬‫ڕیوای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نووسنیا‬ 67
  • 68.
    68 .‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫تێك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫م‬‫و‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ز‬ ‫‌ڕاستا‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫ڕۆژه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌یر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كۆ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ‫ژیانمان‬ ‌‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵو‬ ‫و‬ ‫پرش‬ ‫ڕووداوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫واڵتێكمان‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌بووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌خت‬‫ه‬‫و‬ ‫هیچ‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‫باڵو‬ ‫و‬ ‫پرش‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫چڕ‬ ‫و‬ ‫كت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫نین‬ ‫‌مایی‬‫ه‬‫سین‬ ‫باكگراوندێكی‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ،‫‌بووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌نی‬‫ه‬‫خاو‬ ‌‫ه‬‫ك‬ .‫بێت‬ ‫خۆی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕی‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫نیی‬ ‫تیژ‬ ‫چاوێكی‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‌‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ،‌‫ه‬‫ئێم‬ .‌‫ه‬‫نیی‬ ‫خۆیان‬ ‫چاوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕیان‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌رانی‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕیان‬‫ه‬‫باو‬ ،‫‌ران‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫زۆری‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫ناكرێن‬ ‫‌ئید‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌وێت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ئیدیان‬‫ه‬‫ت‬ ‫مۆری‬ ،‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫كوردستان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پڕ‬ ‫چاوێكی‬ ،‫وشیار‬ ‫چاوێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناكات‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیر‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مجار‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ،‫ببێت‬ ‫تیژبین‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫ناچاریی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بیر‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫كورد‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫و‬ ‫كردبێت‬ ‫باشی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫فیلمێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫بدات‬ ‫بڕیار‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫ئاسانی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ناتوانێت‬ ‫ناوخۆ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫بین‬ ،‫‌رگرتبێت‬‫ه‬‫و‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خ‬ .‫بكات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫ناوێرێت‬ ‫‌یتوانیبێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیستیڤاڵ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫ببێت‬ ‫باش‬ ‫فیلمێكی‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ .‫بكات‬ ‫باش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ .)‫کوردییە‬ ‫میدیاى‬ ‫لە‬ ‫بكرێت(مەبەست‬ ‫فێر‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫توانیو‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫وا‬ ‫جاری‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫زانیین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌خۆیی‬‫ه‬‫‌ڕب‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫وا‬ ‫جاری‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌زانیی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌خ‬‫ه‬‫بای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌یشتوو‬‫ه‬‫تێگ‬ ‌‫ه‬‫واڵت‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌مهێنانی‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫واڵتێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌وه‬‫ه‬‫ج‬ ‫و‬ ‫‌ختێك‬‫ه‬‫و‬‫هیچ‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌رمای‬‫ه‬‫س‬‫و‬ ‌‫ه‬‫پار‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وخۆی‬‫ه‬‫ڕاست‬‫‌كی‬‫ه‬‫‌ندیی‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫حكووم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تۆكم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ساڵ‬ 15 - 10 ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بناغ‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫نای‬ ‫پێك‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌رتی‬‫ه‬‫ك‬ .‫‌بێـت‬‫ه‬‫ن‬ ‫درووست‬ 68
  • 69.
  • 70.
  • 71.
  • 72.
  • 73.
    73 ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بتوانم‬‫تا‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫‌مادا‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زاییم‬‫ه‬‫شار‬ ‫بێت‬ ‫ڕاستی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫ناگر‬ ‫لێ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كار‬ ‫‌كادیمی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫بد‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئاوڕ‬ ،‫‌رێك‬‫ه‬‫خوێن‬ ‫یان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌یركردنی‬‫ه‬‫س‬ ‫دوای‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫نامیلك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ‫پێناوی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كورتیی‬ ‫‌قی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوێندن‬ ‫و‬ )‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ ،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫(زریان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫توانیمان‬ ،‫‌وتن‬‫ه‬‫چاوپێك‬ ‫دوو‬ ‫‌یركردنی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ )‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ڕنگ‬‫ه‬‫ز‬ ‫و‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌رنج‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫تاووتوێی‬ ‫خێرا‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌ومان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وت‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫خااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بنووسین‬ ‫‌ودا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫بژاردوون‬ ‫‌ڵمان‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫و‬ ‫سیناریۆ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫وتان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ :‌‫ه‬‫كراو‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫لێر‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌لمێنن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫خااڵن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫دیك‬ ‫جۆرێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫دانراون‬ ‫ورد‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫درامیی‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‫‌واوی‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ :‫‌وتن‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫و‬ ‫‌زاندن‬‫ه‬‫ب‬ ‫سنوور‬ -1 ‫سنووری‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ )‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫بواری‬ ‫و‬ ‫‌ودا‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ببین‬ ‫‌والتری‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫باكوور‬ ‫بۆ‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫باشوور‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌اڵت‬‫ه‬‫خۆره‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ،‌‫ه‬‫‌زاندوو‬‫ه‬‫ب‬ .‫‌نێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگاو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫دواتریش‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫پێد‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‫كوردستان‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫خولیا‬ ،‫‌ژیان)یش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫(پێك‬ ‫و‬ )‫(جیهانیبوون‬ ‫و‬ )‫(مرۆڤبوون‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫دوای‬ 73
  • 74.
    74 .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫گرتوو‬‫‌هایان‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬‌‫ه‬‫كار‬‫‌راپای‬‫ه‬‫س‬‫و‬‫بوون‬‌‫ه‬‫پیاو‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫سپی)ی‬ ‫(كوێستانی‬‫سیناریۆی‬ ‫نووسینی‬ ‫نێوان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫گۆڕانكاری‬ ،‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫ساڵێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫سیناریۆی‬ ‫نووسینی‬ ‌‫ه‬‫فیلم‬ ‫دوو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نێوان‬ ‫‌راوردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫كاتێك‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫دیو‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌خۆی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫پێشك‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫خستوو‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫تیشك‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌میاندا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌ین‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫جیاوازی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫بوونی‬ ‫و‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‫جۆراوجۆریی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫كوردستان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫پارچ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫باشوور‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫كوردیی‬ ‌‫ه‬‫هێز‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫فراوانتر‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بۆچوون‬ ‫سنووری‬ ،‫‌میاندا‬‫ه‬‫دوو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دیاران‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫چوار‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫پێكاو‬ ‫كوردستانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پارچ‬ ‫چوار‬ ،‫‌یان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫خواست‬ ‌‫ێ‬‫‌ب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كێكیان‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫قڕ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ندین‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫ئاریش‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫بوون‬ :‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كیان‬‫ه‬‫ی‬ ،‌‫ه‬‫‌ڕیان‬‫ه‬‫ش‬ ‫(گۆڕ)ێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ‫دوو‬ ‫سپی)دا‬ ‫(كوێستانی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ :‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‫تریشیان‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫براك‬ ‫گۆڕی‬ .‌‫ه‬‫‌ڕیان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گۆڕ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫تورك‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‫ژنی‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫و‬ ‫گۆڕانكاری‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫سیناریۆی‬ ‫دوو‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ڵێم‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌كاتێكدای‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫پێش‬ ‌‫ه‬‫ساڵ‬ 12 - 10 ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كۆتایی‬ ‫و‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫‌ریدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫كاركردنی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندێك‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫تاڕاد‬ ،‌‫ێ‬‫هاتب‬ ‫‌ردا‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گۆڕانكارییان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ساڵێكدا‬ 50 ‫‌ن‬‫ه‬‫ناك‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫تێپ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نج‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دراماكانی‬ ‫كۆی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌سێكی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌یدا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بیركردن‬ ‫و‬ ‫هۆش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گۆڕانكاریی‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ ‫و‬ .‌‫ه‬‫‌ركردن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫‌ڵوێست‬‫ه‬‫ه‬ ‫شایانی‬ ‫بێگومان‬ ،‌‫ه‬‫هاتوو‬
  • 75.
    75 ‫كاری‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬‌‫ه‬‫وات‬ ،‫سیناریۆدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ورد‬ -2 ‫ڕووی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫بێگومان‬ .‌‫ه‬‫بوو‬ ‫توانا‬ ‫‌رێكی‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ،‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كێكیان‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ‫‌؟‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ربڕینی‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫زمان‬ ‫و‬ ‫داڕشتن‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كاریی‬‫ه‬‫ورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫‌زموونن‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫توانا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫نووس‬ ‫‌رجی‬‫ه‬‫م‬ ،‫كاتدا‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ژانرێكی‬ ‫و‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كارێكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫سیناریۆنووسین‬ ،‫بێت‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌رچیی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫جا‬ ،)‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫(م‬ ‫پێكاندنی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫هۆكارێك‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ،‫‌ڵبگرن‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كیی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ركی‬‫ه‬‫ئ‬ )‫‌مك‬‫ه‬‫(چ‬ ‫دوو‬ ‫‌ماشدا‬‫ه‬‫سین‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رنجی‬‫ه‬‫س‬ ‫من‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ .‫‌)ن‬‫ه‬‫وێن‬ -‌‫(گرته‬ ‫و‬ )‫‌ق‬‫ه‬‫(د‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ڕۆماننووس‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫(زمان)ـ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌میاندا‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وتوو‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ردووكیاندا‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫هێناو‬ ‫‌كار‬‫ه‬‫ب‬ ‫سیناریۆكانیدا‬ ‫نووسینی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كاریی‬‫ه‬‫ورد‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ،‫توانا‬ ‫‌دیبێكی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌شیان‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ .‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫سیپار‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌دایكبوونی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كیی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌وێنی‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بوون‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رییان‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫‌شداریی‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌تی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫‌میش‬‫ه‬‫دوو‬ ‫بۆچوونی‬ ،‫هێناون‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫داون‬ ‫‌نجامی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ماو‬ .‫‌لمێنن‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫د‬ ‫یان‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫شێواز‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ :‫‌راوردكردن‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ -3 ‫و‬ ‫بۆی‬ ‌‫ه‬‫‌دیل)ێك‬‫ه‬‫(ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫جێگر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ ،‫‌ستێك‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌یشتن‬‫ه‬‫تێگ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ئ‬ )‌‫ه‬‫(ئید‬ ‌‫ه‬‫بیرۆك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫دۆزین‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫یان‬ ،‫تر‬ ‫شتێكی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫گرنگ‬ ‌‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كێك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫پێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌ستدا‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫م‬ ‫دركاندنی‬ ‫پێناوی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ی‬ ‫وردی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ،‫‌هادا‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫بێت‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌وێكدا‬‫ه‬‫ڕاستڕ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وێك‬‫ه‬‫‌پڕ‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ :‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‫‌كرێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ستی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مرۆڤ‬ ‫ڕۆحی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ركردنی‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫الی‬ ‫و‬ ‫گرووپ‬ ‫بۆ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫هێمای‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌دان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ج‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،)‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -‫جیاوازن‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌كن‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌موویان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫-ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كوردیی‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌هید‬‫ه‬‫ش‬ ‫دایكی‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫سپی)دا‬ ‫(كوێستانی‬
  • 76.
    76 ‫‌ددین‬‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫ع‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫پێچ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌كت‬‫ه‬‫كار‬،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫فارس‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫گوڵدان‬ ‫و‬ ‫گوڵ‬ ‫بردنی‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ركردنیان‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫ش‬ ‫و‬ ‫‌راوردكردن‬‫ه‬‫ب‬ ،)‫تورك‬ +‫فارس‬ +‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ +‫(كورد‬ ‫الی‬ ‫‌ویستان‬‫ه‬‫خۆش‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫بۆ‬ ‫‌سووڵ‬‫ه‬‫(ڕ‬ ‫‌زینی‬‫ه‬‫داب‬ ‫و‬ ‫ژووروو‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ )‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌ماڵ‬‫ه‬‫(ش‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫‌رك‬‫ه‬‫س‬ ‫‌نێوان‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خوار‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ )‫‌م‬‫ه‬‫‌دد‬‫ه‬‫موق‬ ‫ژنی‬ ‫و‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كردندا‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫م‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌سرین‬‫ه‬‫ن‬ ‫كوتانی‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫و‬ ‫ئاو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شڵپ‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫گولل‬ ،‫سێو)دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌نفالكراو‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ )‫(سێو‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫‌رخستنی‬‫ه‬‫د‬ ،‫(زریان)دا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كدا‬‫ه‬‫قاچاخچیی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫سیخوڕێك‬ ‫ژیانی‬ ‫‌راوردكردنی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌كتردا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پرژاندن‬ )‫(ئاو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ڕێگ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫مرۆڤ‬ ‫سێكسی‬ ‫خواستی‬ ‫‌راوردێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ‫تری‬ ‫‌شێكی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ .‫ژین)دا‬ ‫(سنووری‬ ‫و‬ ‫‌موان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ورد‬ ‫و‬ ‫جوان‬ .‫‌شدارن‬‫ه‬‫ب‬ ‫لێی‬ ‫جۆرێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫دۆست‬ ‫ژیان‬ ‫و‬ ‫دۆست‬ ‫مرۆڤ‬ ‫زۆر‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رچ‬‫ه‬‫ه‬ :‫كوردبوون‬ -4 ‌‫ه‬‫وات‬ ،‌‫ه‬‫بوو‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕاست)یش‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫(خۆره‬ ‫بۆ‬ ‫ئینتیمابوون‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫توركیشی‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫فارس‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫‌نان‬‫ه‬‫ت‬ )‫(كورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ،‫‌كانیدا‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫خۆی‬ ‫(كوردبوون)ی‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌كردوو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رامۆش‬‫ه‬‫ف‬ ‫دڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رج‬‫ه‬‫م‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردبوون‬ ‌‫ه‬‫وات‬ ،‫بكرێت‬ ‫قبووڵ‬ ‫تریش‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫الی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫ئازار‬ ‫و‬ ‫برین‬ ‫و‬ ‫ژیان‬ ‫و‬ ‫زام‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ج‬‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫فارسیشم‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رپێییدا‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ساد‬ ‫كارێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ن‬ ‫بیر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫ئ‬ ).‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫گرانتر‬ ‫تر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ند‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‌‫ه‬‫كراو‬ ‫‌ماییدا‬‫ه‬‫سین‬ ‫كارێكی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫چ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫كارێكدا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئامانجێك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫بوونی‬ -5 ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬‌‫ه‬‫كار‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬‫وا‬‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬،‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬‫ئامانجیان‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬،‫بێت‬‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬‫یان‬ +‫جیهانبینی‬ +‫مرۆڤدۆستی‬ :‌‫ه‬‫گیراو‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ل‬ ‫تێدا‬ ‫گشتییان‬ ‫ئامانجێكی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫و‬ ‫‌گشتی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ژیانی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫قبووڵكردن‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫كورد‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌كانی‬‫ه‬‫پێكهات‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫كۆم‬ +‫‌تی‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫كوردستان‬ ‫سكانسێك‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌تێك‬‫ه‬‫ڕیوای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫(ه‬ :‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫خۆیشی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ .‫كوردستان‬ ‫و‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ئاسایی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫نووسنیا‬ ‫كاتی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیالۆگێكیش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ )KNN ‫ئاسمانی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ :‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫دێڕێكی‬ ‫بن‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌رامب‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫داكۆكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌رد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ -6
  • 77.
    77 ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كێش‬‫‌یی‬‫ه‬‫هاوشێو‬ ‫و‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫چوونی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫نیی‬ ‫كورد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ڕاست‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‫‌ڵێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫بین‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .‌‫ه‬‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌نها‬‫ه‬‫ت‬ ‫شوێنی‬ ‫داوای‬ ‫و‬ ‫كوردستان‬ ‫خاكی‬ ‫ناو‬ ‌‫ه‬‫دێن‬ ‫فارس‬ ‫و‬ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ع‬ ‫و‬ ‫تورك‬ ‫ژنی‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫خاكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫‌چووین‬‫ه‬‫ن‬ ‫كورد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫وات‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ڕاست‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫خاكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫هاتوون‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵكوو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كوشتن‬ ‫‌تای‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كوژن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫كورددا‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌جیا‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ری‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ڵكو‬‫ه‬‫ب‬ ،‫ناكوژین‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫و‬ ‫نین‬ )‫(كورد‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫بكوژ‬ ‫یان‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫خۆی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌رگری‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫داكۆكی‬ ‫كورد‬ ،‫‌شدا‬‫ه‬‫كوشتن‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ...‫‌كوژن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئاماژ‬ ‫خۆیشی‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫(ئ‬ .‫‌كوژرێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫كوڕی‬ ‫‌نجامدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ندیل»دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫«كوێستانی‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بوون‬‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ‌‫ه‬‫بۆی‬ :‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بوون‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫فۆرمی‬ ،‫تكرار‬ ‫فۆرمی‬ ،‌‫ه‬‫هاتوو‬ ‫و‬ ‫‌رهێنان‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دیكۆپاژ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ستراكچ‬ ‫‌ناو‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫ڕۆژی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫بوو‬ ‫فۆرمێك‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫وای‬ ‫‌ڕم‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كارم‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌یا‬‫ه‬‫سیناریۆك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫پێشتریش‬ ‫ئاسمانی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -‌‫ێ‬‫‌چ‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌فتارمان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫ئاكار‬ ‫زۆر‬ ‫زۆر‬ )KNN ‫و‬ ‫گوێگرتن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫باسی‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫كار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫جگ‬ -7 ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‫‌كات‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌مووان‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌وان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‌بیستنی‬‫ه‬‫ن‬ :‌‫ێ‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ڕاشكاوی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫زۆر‬ ‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ،‫تر‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫واتای‬ ‌‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌بیستنی‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫‌گرتن‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ل‬ ‫گوێ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌تان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كێش‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫چار‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫كێش‬ ،‫بژین‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫پێك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫بگ‬ ‫‌كتر‬‫ه‬‫ی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫بوون‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‌‫ه‬‫ئێو‬ ‫كات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌كانیشتان‬‫ه‬‫كوڕ‬ ‫گۆڕی‬ ‫‌ندارێتیی‬‫ه‬‫خاو‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫ناكوژر‬ ‫كوڕیشتان‬ ‫و‬ ‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫ن‬ ‫‌س‬‫ه‬‫ك‬ ‫و‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاوار‬ ‫‌كا‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫چوار‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ :‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ .‫‌ن‬‫ه‬‫ناك‬
  • 78.
    78 ).‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫گو‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫د‬‌‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌توان‬‫ه‬‫د‬ ‫سومبول‬ ‫و‬ ‫سیما‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌هادا‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ :‫پیرۆزیدان‬ -8 )‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(كوێستان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ‫‌پیرۆزی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫‌میش‬‫ه‬‫ه‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫شوێنی‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ،‫‌ندیل)دا‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫و‬ )‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(سپی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سێو)دا‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫(ه‬ ‫فیلمی‬ ‫و‬ ‫(كوێستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫شێو‬ ‫‌مان‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،)‫سپی‬ ‫‌كرێگیراوی‬‫ه‬‫(ب‬ ‫و‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬ ،‫ژین‬ ‫(سنووری‬ ‫‌كانیدا‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫زۆرب‬ ‌‫ه‬‫ل‬ )‫(گۆڕ‬ .‫سپی)دا‬ ‫‌غزا‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌مز‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ڵێك‬‫ه‬‫كۆم‬ ‫‌موویاندا‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بێت‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫دووبار‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫كوێستانی‬ ...‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ه‬ ‫جیاوازیان‬ ‫و‬ ‫‌ت‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫لێكدان‬ ‫و‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫درامیی‬‌‫ه‬‫كار‬‌‫ه‬‫ل‬‫هیچیان‬،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬‫‌كانی‬‫ه‬‫‌یی‬‫ه‬‫‌نام‬‫ه‬‫‌ڵگ‬‫ه‬‫ب‬‌‫ه‬‫كار‬‫بێگومان‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باب‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ش‬‫ه‬‫دیك‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫الی‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ك‬ ‫زۆر‬ ‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫الی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌اڵم‬‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫نیی‬ ‫‌متر‬‫ه‬‫ك‬ ‫پسپۆڕی‬ ‫‌ڵكانی‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هیوای‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ب‬ .‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫كاری‬ )‫(تێسكت‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتر‬ ...‫‌بێت‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فیلمان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫قس‬ ‫دیكۆمێنتی‬ ‫كاری‬ ‫بواری‬ ‫‌رمانی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫بخ‬ ‫تیشكێك‬ ‫توانیبێتم‬ ‫هیوادارم‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫باس‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كۆتایی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌زانم‬‫ه‬‫د‬ ‫‌پێویستی‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ .)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‫و‬ ‫سینایۆ‬ ‌‫ه‬‫پێویست‬ :‫بڵێم‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ندیدار‬‫ه‬‫‌یو‬‫ه‬‫پ‬ ‌‫ه‬‫‌ن‬‫ه‬‫‌الی‬‫ه‬‫ل‬ ‫ڕوو‬ ‫و‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫(ع‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫زمان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫بۆ‬ ،)‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌تیش‬‫ه‬‫‌تایب‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫ئاشنا‬ ‫‌وانیش‬‫ه‬‫‌ئ‬‫ه‬‫ب‬ ‫بدرێت‬ ‫زۆر‬ ‫‌وڵی‬‫ه‬‫ه‬ ‫و‬ ‫‌ربگێڕدرێت‬‫ه‬‫و‬ ‫فارسی)یش‬ ‫و‬ ‫توركی‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ )‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ‫بكرێت‬ ‫وا‬ ‫كاری‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌رو‬‫ه‬‫ه‬ ،‫بكرێت‬ ‫ناوێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫-یاخود‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫كێش‬ ‌‫ه‬‫ناوچ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫بكرێت‬ ‫نمایش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زۆرتر‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئێستای‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پێویستیی‬ ‌‫ه‬‫چونك‬ ،-‫‌برێن‬‫ه‬‫ناود‬ ...‫تر‬ .‫‌ژین‬‫ه‬‫د‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ناوچان‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شوێنێكی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫ن‬
  • 79.
    79 :‫‌كان‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫سپی‬ ‫كوێستانی‬،‫ژین‬ ‫سنووری‬ ،‫(زریان‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫فیلم‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ -1 .)‫سێو‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ .)«‌‫ه‬‫‌كراو‬‫ه‬‫«باڵون‬ ‫‌غا‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫(ز‬ ‫سیناریۆی‬ ‫‌ستنووسی‬‫ه‬‫د‬ -2 ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ :‫نووسینی‬ ‫و‬ ‫سیناریو‬ -‫‌ندیل‬‫ه‬‫ق‬ ‫(كوێستانی‬ ‫كتێبی‬ -3 .)2009 ،‫سلێمانی‬ ،‫‌نج‬‫ه‬‫ڕ‬ :‫چ‬ ،‫‌نج‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چاپخان‬ .KNN ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌د‬‫ه‬‫‌حم‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌بدوڵاڵ‬‫ه‬‫ع‬ :‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫‌كۆ‬‫ه‬‫س‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -4 .‫كوردسات‬ ‫ئاسمانیی‬ ‫‌ناڵی‬‫ه‬‫ك‬ ،‫‌مال‬‫ه‬‫ك‬ ‫ئامانج‬ :‫‌كردنی‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫نیوز‬ ‫نێرگز‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رنام‬‫ه‬‫ب‬ -5 ‫‌ها‬‫ه‬‫(ت‬ ‫‌ما‬‫ه‬‫سین‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌رهێن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫م‬ ‫بۆ‬ ‫چاودێر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژنام‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫تایب‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫پاشكۆی‬ -6 ،‫هادی‬ ‫سامی‬ :‫گشتی‬ ‫‌رشتیاری‬‫ه‬‫‌رپ‬‫ه‬‫س‬ ،2013/6/3 ‌‫ه‬‫‌مم‬‫ه‬‫دووش‬ ،9 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ .‫قادر‬ ‌‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ح‬ :‫پاشكۆ‬ ‫‌كاری‬‫ه‬‫ئاماد‬ ،‫سپی‬ ‫(كوێستانی‬ ‫فیلمی‬ ‌‫ێ‬‫س‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كێكی‬‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ب‬ -7 .‫ساڵ‬ ‌‫ێ‬‫ب‬ ،)‫(هاواڵتی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‫تێدا‬ ‫ژین)ی‬ ‫سنووری‬ ،‫زریان‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ره‬‫ه‬‫ف‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵوكردن‬ ‫‌ندی‬‫ه‬‫ناو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫باڵوكراو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫سرو‬ ‫گۆڤاری‬ -8 1375 ‫‌م‬‫ه‬‫‌ه‬‫ه‬‫دوازد‬ ‫ساڵی‬ ،‌‫ێ‬‫ورم‬ -‫‌ییووبی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ددینی‬‫ه‬‫‌اڵح‬‫ه‬‫س‬ ‫ئینتیشاراتی‬ -‫كوردی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫پاشماو‬ ‫و‬ 61 - 60‫ل‬ ،126 - 125 ‌‫ه‬‫ژمار‬ ،‫‌فرانبار‬‫ه‬‫ب‬ -‫‌ز‬‫ه‬‫‌رماو‬‫ه‬‫س‬ ،)1996( .‫ل87دا‬ .‫‌ند‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫هون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماڵ‬‫ه‬‫بن‬ -9 ‫‌نفال‬‫ه‬‫ئ‬ ‫شااڵوی‬ ‫ڕزگاربوانی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫دیكۆمێنتاری‬ ‫فیلمێكی‬ ،‫‌بدوول‬‫ه‬‫ع‬ ‌‫ه‬‫شادی‬ -10 =http: //knwe. org/Direje. aspx?Cor : :)‫‌ریمی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌وتن‬‫ه‬‫(چاوپێك‬ 14456=Besh=Araste&Jimare&9 :‫‌یسبووك‬‫ه‬‫ف‬ ‫و‬ ‫گووگڵ‬ -11 12-https: //www. facebook. com/pages/Taha- Karimi/‫‏‬ ...?404639149613746 13-www. kurdistanm. net/news/wena/‫‏‬229 14-estanews. com/Default. aspx?page=article&id=2162&l=3
  • 80.
  • 81.
    81 1 ‫سپی‬ ‫ئاوازێكی‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‫ماڵی‬،‫‌ران‬‫ه‬‫نیگ‬ ‫ماندووی‬ ‫‌لێكی‬‫ه‬‫م‬ ،‫‌ر‬‫ه‬‫‌وب‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫ساڵ‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫دونیای‬ ‫و‬ ‫گریان‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫‌ریای‬‫ه‬‫د‬ ...‫‌ر‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫هات‬ ‫ئازادی‬ ‫بناری‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫هێشت‬ ‫‌جێ‬‫ه‬‫ب‬ ‫باڵی‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫باڵند‬ ‫پۆلی‬ ‫ڕازی‬ ،‫ئاخنی‬ ‫‌كدا‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌گب‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫زامی‬ ‌‫ێ‬‫كۆڵ‬ ‫و‬ ‫داخ‬ ‫‌نسكی‬‫ه‬‫ه‬ ‫گڕی‬ ،‫كیژۆاڵن‬ ‫بسكی‬ ‫نازی‬ ،‫‌ژنان‬‫ه‬‫بێو‬ ‫پرچی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نووز‬ ،‫‌كان‬‫ه‬‫‌پوول‬‫ه‬‫پ‬ ...‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫گرت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫ملی‬ ‫و‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ‫تێشووی‬ ‌‫ه‬‫بوون‬ ،‫پیاوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ند‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ‫بۆنی‬ ‫و‬ ‫كوێستان‬ ‫‌می‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌تا‬‫ه‬‫ه‬ ...‫‌ڕا‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌ڕا‬‫ه‬‫گ‬ ،‫‌وار‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫‌یشت‬‫ه‬‫گ‬ ‫كاتێكیش‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌شین‬‫ه‬‫‌پر‬‫ه‬‫ك‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌موویانی‬‫ه‬‫ه‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‫كۆ‬ ‫‌سێری‬‫ه‬‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫سێوی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كرد‬ ‌‫ێ‬‫ج‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫ئاوار‬ ‫مناڵێكی‬ ‫ئاواتی‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫یاریی‬ ‫‌ژنێكدا‬‫ه‬‫بێو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫الیالی‬ ‫‌ڵ‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬ ،‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ش‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‌‫ه‬‫جۆالن‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌چاڵكراو‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫زیند‬ ‌‫ه‬‫قژ‬ ،‫‌ف‬‫ه‬‫پێخ‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫خ‬ ‫كیژۆاڵن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫جریو‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‫‌ك‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫سپێد‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫نۆش‬ ‫نامۆیی‬ ‫و‬ ‫ماندوو‬ ‫‌مێكی‬‫ه‬‫ژ‬ ‫تێشووی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوون‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌كانیش‬‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌رمیی‬‫ه‬‫گ‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌بو‬‫ه‬‫د‬ ...‫‌نۆشی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كانیان‬‫ه‬‫‌ندێش‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تاڵیی‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫كیژۆاڵنی‬ ‫قژی‬ ‫بۆنی‬ ،‌‫ه‬‫خام‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ژنانی‬‫ه‬‫بێو‬ ‫پرچی‬ ‫تاڵی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫سێوی‬ ‫بڕاوی‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫ج‬ ‫و‬ ‫بازوو‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫پیاوانی‬ ‫گڕداری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شینباو‬ ‫خاكی‬ ‫و‬ ‫ئاواز‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫مندااڵن‬ ‫گڕووی‬ ،‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫الی‬ ...‌‫ه‬‫‌ڕ‬‫ه‬‫الپ‬ ‌‫ه‬‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫‌ستێر‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫سپی‬ ‫‌ردی‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وان‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫ڕۆحی‬ ،‫ئاسمان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوو‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫بۆن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌بوون‬‫ه‬‫د‬ ‫گومناویش‬ ‫و‬ ‫نادیار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕێگ‬ ‫بابردووی‬ ‫تۆزی‬ ،‫گوڵدان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نووسیی‬‫ه‬‫د‬ ‫‌وتووی‬‫ه‬‫خۆرك‬ ‫واڵتی‬ ‫مێژووی‬ ،‌‫ه‬‫‌مان‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ...‌‫ه‬‫‌رام‬‫ه‬‫ب‬ ‫نابیناكانی‬ ‫‌وی‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گرت‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نداز‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫كوناود‬ ‌‫ه‬‫‌رگ‬‫ه‬‫ج‬ ‫قووڵیی‬ ‫تەها‬ –‫شیرین‬ ‫نیگایەکى‬ ‫(بۆ‬ ‫بەناونیشانى‬ ‫و‬ ‫تر‬ ‫جۆرێکى‬ ‫بە‬ ‫پەخشانە‬ ‫ئەم‬ .1 ‫3/6/3102دا‬ ‫ڕۆژى‬ ‫463ى‬ ‫ژمارە‬ ‫چاودێرى‬ ‫ڕەخنەى‬ ‫پاشکۆى‬ ‫3ى‬ ‫الپەڕە‬ ‫لە‬ )‫کەریمى‬ ...‫بکەمەوە‬ ‫باڵوى‬ ‫شێوەیە‬ ‫بەم‬ ‫و‬ ‫لێرەشدا‬ ‫زانى‬ ‫بەپێویستم‬ ‫کە‬ ،‫کرایەوە‬ ‫باڵو‬ 81
  • 82.
    82 .‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫تۆمار‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫سوار‬‌‫ه‬‫‌ناس‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ژمار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫نمایش‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫شار‬ ،‫‌كرد‬‫ه‬‫د‬ ‫بازبازێنی‬ ‫نیشتماندا‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌گرت‬‫ه‬‫د‬ ‫باڵی‬ ،‌‫ه‬‫ڕۆژان‬ ،‫‌گرێت‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‫واڵت‬ ‫‌ساری‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫‌نا‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‫گوند‬ ،‫‌ما‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ه‬‫شارۆچك‬ ‫بۆ‬ ‫ئاواتی‬ ‫و‬ ‫بیر‬ ‌‫ێ‬‫كۆڵ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌ڕوان‬‫ه‬‫ن‬ ‫لێی‬ ‫تێر‬ ‫تێر‬ ...‫‌رێنێت‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ‫بۆ‬ ‫شاباڵێكی‬ .‫‌نێت‬‫ه‬‫دان‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫گوڵین‬ ‌‫ه‬‫تاج‬ ،‫‌خشێت‬‫ه‬‫‌ب‬‫ه‬‫ن‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫هیوایان‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‫‌خوازێت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دا‬‫ه‬‫كات‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ل‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫‌هات‬‫ه‬‫ن‬ ‫و‬ ‫هات‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫مۆری‬ ‫ماندووی‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫ئێوار‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‌‫ێ‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫‌ك!؟‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌زم‬‫ه‬‫دێو‬ ،‫‌دا‬‫ه‬‫د‬ ‫‌باڵی‬‫ه‬‫‌ق‬‫ه‬‫ش‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئاگردان‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫باو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫‌یویست‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌كردن‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‫‌دان‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌نجی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫و‬ ‫‌خواردن‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌می‬‫ه‬‫خ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫تا‬ ،‫بكات‬ ‫ئاسۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌واز‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫پ‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫بگر‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫باڵیان‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌نگ‬‫ه‬‫‌ز‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ش‬ ‫گڕوگاڵی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ .‫‌وێنێت‬‫ه‬‫بڕ‬ ‫واڵت‬ ‫ژانی‬ ‫و‬ ‌‫ێ‬‫‌رێن‬‫ه‬‫بو‬ ‫شاباڵ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫‌ویش‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫‌گات‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫‌راند‬‫ه‬‫و‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شاباڵ‬ ‫گشت‬ ،‫ناكاوا‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ...‫‌ڕ‬‫ه‬‫شاپ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌دیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫شاگردی‬ ‫‌چی‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫شاباڵ‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌ف‬‫ه‬‫س‬ ،‫‌خشی‬‫ه‬‫ب‬ ‫سپی‬ ‫نیگای‬ ‫پۆلێك‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫جوان‬ ‫كۆستێكی‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫كۆتایی‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫خوار‬ ‌‫ه‬‫دای‬ ‌‫ێ‬‫فڕ‬ ،‫‌ی‬‫ه‬‫‌فرین‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫كۆتر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نام‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫قرتاند‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌ست‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫فڕین‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫گوڵدان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫سوور‬ ‫و‬ ‫‌وز‬‫ه‬‫س‬ ‫و‬ ‫سپى‬ ‫هیوا‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ ،‌‫ه‬‫‌سرین‬‫ه‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫‌م‬‫ه‬‫خ‬ .‫هێنا‬ ‌‫ێ‬‫كو‬ ‫بۆ‬ ،‌‫ه‬‫زوو‬ ‫هێشتا‬ ،‌‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌فرین‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫كۆتر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫نیشتمان‬ ‫شاباڵی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ !‫‌نێی؟‬‫ه‬‫داد‬ ‌‫ێ‬‫كو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‌‫ه‬‫نامۆیی‬ ‌‫ه‬‫‌شكۆڵ‬‫ه‬‫ك‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ئ‬ ‫ئا‬ !‫‌ڕۆی؟‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆچی‬ !‫‌چی؟‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ێ‬‫‌تخوان‬‫ه‬‫‌قای‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ،‫مناڵ‬ ‌‫ێ‬‫كۆش‬ ،‫ژاڵ‬ ‫و‬ ‫ژن‬ ‌‫ێ‬‫پۆل‬ ‫هێشتا‬ !!‫‌سپێری؟؟‬‫ه‬‫د‬ ‫كێی‬ ‫فرمێسكی‬ ،‫بگرێت‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫گوێیان‬ ،‫تۆ‬ ‫دووربینی‬ ‫ئاسۆی‬ ‌‫ه‬‫‌ت‬‫ه‬‫بڕیو‬ ‫چاویان‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫ماون‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫شینی‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بكات‬ ‫زیندوو‬ ‫نادیاریان‬ ‫‌رگی‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پرس‬ .‫بسڕێت‬ ‫بۆ‬ ‫چاویان‬ ‫زوویر‬ ‫لێت‬ ،‫‌بوون‬‫ه‬‫ن‬ ‫تێر‬ ‫لێت‬ ،‫ماون‬ ‫زۆرن‬ ،‫نیم‬ ‫من‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ...‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بات‬ ‌‫ێ‬‫سو‬ ‫‌یان‬‫ه‬‫ساڵ‬ ‫تۆیان‬ ‫كۆچی‬ ،‌‫ه‬‫‌بینیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫تۆیان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫بز‬ ،‌‫ه‬‫‌نۆشیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫چاوتیان‬ ‫شیرینیی‬ ،‫‌بوون‬‫ه‬‫ن‬ .‌‫ه‬‫‌ریو‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ‫بۆ‬ ‫تۆیان‬ ‫شاباڵی‬ ،‌‫ه‬‫‌ناسیو‬‫ه‬‫ن‬ ‫نیشتمانا‬ ‫كۆڵی‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫ن‬ ،‫هاتیت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫برك‬ ‫و‬ ‫ژان‬ ‫‌موو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌م‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫تۆ‬ 82
  • 83.
    83 ،‫‌ڕوات‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫دێت‬‫خێرا‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫واڵت‬ ‫ناكاوی‬ ‫‌واڵێكی‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‌‫ه‬‫‌زان‬‫ه‬‫وام‬ ،‫‌ریت‬‫ه‬‫و‬ ،‫نا‬ ‫نا‬ ...‫‌اڵت‬‫ه‬‫خ‬ ‌‫ه‬‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‫بۆ‬ ‫‌نهات‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫وش‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫و‬ ‫‌ین‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫ماڵئاواییت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫فرمێسك‬ ،‫‌بن‬‫ه‬‫د‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫بێد‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ژان‬ ،‫‌ون‬‫ه‬‫‌سر‬‫ه‬‫د‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫ئازار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ڕۆژ‬ ‫‌و‬‫ه‬‫ئ‬ ‫تا‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌رمان‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌نگین‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫شاباڵێكی‬ ‫‌ك‬‫ه‬‫و‬ ‫تۆش‬ ،‫‌بارن‬‫ه‬‫داد‬ ‫گرینۆك‬ ‫و‬ ‫پاراو‬ ‫و‬ ‫‌ڕ‬‫ه‬‫ت‬ ‫فێر‬ ‫نیشتمانمان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وان‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫ه‬ ‫تۆش‬ ‫و‬ ‫تۆ‬ ‫‌ماشای‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ،‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫هاموشۆ‬ ،‌‫ه‬‫الن‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ ‫بۆ‬ ‫‌نێكیان‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ‫ناچیت‬ ‌‫ه‬‫‌وان‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫‌باوێكی‬‫ه‬‫دژ‬ ،‫تۆ‬ ...‫‌یت‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫د‬ .‌‫ه‬‫بێگان‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ن‬‫ه‬‫‌تك‬‫ه‬‫د‬ ‫دوایی‬ ‫‌ند‬‫ه‬‫چ‬ ‫‌خوێی‬‫ه‬‫خان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌نم‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫ت‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫ڕاگوز‬ ‫سووكی‬ ‫ئێسك‬ ‫ئاشنای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫تۆ‬ ‌‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌شت‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫قورس‬ ‫و‬ ‫گران‬ ‌‫ه‬‫داخ‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫‌وم‬‫ه‬‫تیژڕ‬ ‫میوانیی‬ ‫ساتێكی‬ ‫بۆ‬ ‌‫ه‬‫ك‬ ،‫بوو‬ ‫ژان‬ ‫پڕ‬ ‫‌مێكی‬‫ه‬‫ژ‬ ،‫میوانداریت‬ ‫دوا‬ ،‫ڕۆحم‬ ‫ئامبازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫تیژ‬ ...‌‫ه‬‫‌ڵمای‬‫ه‬‫‌گ‬‫ه‬‫ل‬‌‫ه‬‫‌تای‬‫ه‬‫‌تاه‬‫ه‬‫ه‬ ‫سیناریۆكانت‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‌‫ێ‬‫ل‬ ‫‌ستخۆشیت‬‫ه‬‫د‬ ‫و‬ ‫ببینم‬ ‫‌كانت‬‫ه‬‫كار‬ ‫تا‬ ‫‌ستای‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ن‬ ،‫تۆ‬ ،‫بینی‬ ‫تۆم‬ ‫‌وسا‬‫ه‬‫ئ‬ ،‫ڕۆیشتی‬ ‫تۆ‬ ‫گرانم‬ ‫داخی‬ !‫بنووسم؟‬ ‫‌ریان‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بخوێنم‬ ‫(كوێستانی‬ ‫‌ردانی‬‫ه‬‫س‬ ‫كاتێك‬ .‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بووم‬ ‫شۆڕ‬ ‫تۆدا‬ ‫ناخی‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫ئینجا‬ ‫ڕۆیشتی‬ ‫تۆ‬ ‫بۆ‬ ‫چاومت‬ ‫‌رسامی‬‫ه‬‫س‬ ‫باسی‬ ،‫برد‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌فۆن‬‫ه‬‫‌ل‬‫ه‬‫ت‬ ‫بۆ‬ ‫‌ستم‬‫ه‬‫د‬ ،‫كرد‬ ‫‌ندیل)م‬‫ه‬‫ق‬ ،‫‌فسووس‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌كجار‬‫ه‬‫ی‬ ‫و‬ ‫‌زار‬‫ه‬‫ه‬ ،‫‌فسووس‬‫ه‬‫ئ‬ ...‫بڵێم‬ ‌‫ێ‬‫پ‬ ‫‌نگینیت‬‫ه‬‫ڕ‬ ‫‌ست‬‫ه‬‫د‬ ،‫‌م‬‫ه‬‫بك‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫دێڕ‬ ‫دانیشتووم‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‫منیش‬ ،‌‫ه‬‫ڕیشتوو‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ت‬ ‫وا‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌وت‬‫ه‬‫ك‬ ‫بیرم‬ ‫كاتێك‬ ،‫ناسیاوی‬ ‌‫ه‬‫ببم‬ ‌‫ێ‬‫‌و‬‫ه‬‫‌م‬‫ه‬‫د‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ‌‫ه‬‫تاز‬ ،‌‫ه‬‫كردوو‬ ‫دووری‬ ‫كۆچێكی‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌چنم‬‫ه‬‫د‬ ...‫ژیانی‬ ‫دراوسێی‬ ،‫هاوڕێی‬ ،‫دۆستی‬ ،‫ئاشنای‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫س‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫ئاسوود‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌د‬‫ه‬‫م‬ ‫ئاوڕیش‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫م‬ ‫و‬ ‫بڕۆ‬ ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫گیان‬ ‫بڕۆ‬ ،‫بوو‬ ‫گوڕ‬ ‫و‬ ‫‌رم‬‫ه‬‫گ‬ ‫‌رمیانێكی‬‫ه‬‫گ‬ ،‫تۆ‬ ‫ئامێزی‬ ،‫بوو‬ ‫نامۆ‬ ‫تۆ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫واڵت‬ ،‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫بنێر‬ ...‫بوو‬ ‫ساردوسڕ‬ ‫كوێستانێكی‬ ‫‌ش‬‫ه‬‫ئێم‬ ‫‌شی‬‫ه‬‫باو‬ 83