SlideShare a Scribd company logo
Dr. HAMILTON NAKI CHIRURGUL  CLANDESTIN
Hamilton Naki, un sud-african  negru de 78 de  ani, a murit la 29 mai 2005. Stirea nu a aparut in nici un ziar,  dar povestea sa este una dintre cele mai  extraordinare ale  secolului  al XX- lea. A fost  botezat  “Chirurgul  clandestin”.  Naki a fost un mare chirurg .
Era prin  anul  1967.  El  a scos  din pieptul unei donatoare, INIMA  care a fost transplantata in pieptul lui Louis Washkanky, la Cap Town,  in Africa de Sud. Acesta a fost primul transplant cardiac care a cunoscut succesul.
A fost o munca  extrem de delicata. Inima prelevata  a  fost  atent  conservata.
    Naki a fost probabil  a doua persoana foarte importanta  din echipa care a realizat primul  transplant cardiac din  istorie.  Dar el nu putea aparea, pentru ca era negru  in tara  Apartheid-ului.
Chirurgul  sef al echipei, albul  Christiaan Barnard s-a transformat instantaneu intr-o celebritate.
Fiind negru,  Hamilton Naki nu putea  sa apara  in  fotografiile echipei. Dar, din greseala,  a aparut intr-o fotografie,  iar  conducerea spitalului a informat repede publicul ca era vorba de o persoana care se ocupa de curatenie.
Naki  folosea halatul  si masca, desi  el n-a studiat niciodata medicina sau  chirurgia. A abandonat scoala  la varsta de 14 ani  si  era gradinar la Scoala de Medicina  din Cap Town.
[object Object]
[object Object]
[object Object]
Totusi,  spitalul a facut o exceptie  pentru el.  L-a numit  chirurg…. dar clandestin…
[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object]
[object Object]
[object Object]
[object Object]
Cu toata  clandestinitatea  si  discriminarea, el nu a incetat nici o clipa sa ajute... Era pasiunea lui sa ajute viata.
[object Object],[object Object],[object Object],Traducere si adaptare Rolian@

More Related Content

More from DeWolf Marius

Tuburarea de personalitate de tip borderline
Tuburarea de personalitate de tip borderlineTuburarea de personalitate de tip borderline
Tuburarea de personalitate de tip borderline
DeWolf Marius
 
Delirul erotic
Delirul eroticDelirul erotic
Delirul erotic
DeWolf Marius
 
Delirul erotic
Delirul eroticDelirul erotic
Delirul erotic
DeWolf Marius
 
Primul congres adlerian din românia
Primul congres adlerian din româniaPrimul congres adlerian din românia
Primul congres adlerian din româniaDeWolf Marius
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabilDeWolf Marius
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabilDeWolf Marius
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabil
DeWolf Marius
 
Alege fericirea
Alege fericireaAlege fericirea
Alege fericirea
DeWolf Marius
 
Iceberg
Iceberg  Iceberg
Iceberg
DeWolf Marius
 
Rasarit de soare la polul nord
Rasarit de soare la polul nordRasarit de soare la polul nord
Rasarit de soare la polul nord
DeWolf Marius
 
Succes
SuccesSucces
Locuri uimitoare-de-pe-pmant
Locuri uimitoare-de-pe-pmantLocuri uimitoare-de-pe-pmant
Locuri uimitoare-de-pe-pmant
DeWolf Marius
 
Robin sharma ghidul implinirii
Robin sharma   ghidul impliniriiRobin sharma   ghidul implinirii
Robin sharma ghidul impliniriiDeWolf Marius
 
Prezentare
PrezentarePrezentare
Prezentare
DeWolf Marius
 
Psihodiagnoza personalitatii ch eysenck
Psihodiagnoza personalitatii   ch eysenckPsihodiagnoza personalitatii   ch eysenck
Psihodiagnoza personalitatii ch eysenck
DeWolf Marius
 
D'ale copiilor
D'ale copiilorD'ale copiilor
D'ale copiilor
DeWolf Marius
 
Copii
CopiiCopii
Decembrie in brasov
Decembrie in brasovDecembrie in brasov
Decembrie in brasov
DeWolf Marius
 

More from DeWolf Marius (20)

Tuburarea de personalitate de tip borderline
Tuburarea de personalitate de tip borderlineTuburarea de personalitate de tip borderline
Tuburarea de personalitate de tip borderline
 
Delirul erotic
Delirul eroticDelirul erotic
Delirul erotic
 
Delirul erotic
Delirul eroticDelirul erotic
Delirul erotic
 
Primul congres adlerian din românia
Primul congres adlerian din româniaPrimul congres adlerian din românia
Primul congres adlerian din românia
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabil
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabil
 
Individualism responsabil
Individualism responsabilIndividualism responsabil
Individualism responsabil
 
Alege fericirea
Alege fericireaAlege fericirea
Alege fericirea
 
Iceberg
Iceberg  Iceberg
Iceberg
 
Rasarit de soare la polul nord
Rasarit de soare la polul nordRasarit de soare la polul nord
Rasarit de soare la polul nord
 
Succes
SuccesSucces
Succes
 
Locuri uimitoare-de-pe-pmant
Locuri uimitoare-de-pe-pmantLocuri uimitoare-de-pe-pmant
Locuri uimitoare-de-pe-pmant
 
Robin sharma ghidul implinirii
Robin sharma   ghidul impliniriiRobin sharma   ghidul implinirii
Robin sharma ghidul implinirii
 
Prezentare
PrezentarePrezentare
Prezentare
 
Psihodiagnoza personalitatii ch eysenck
Psihodiagnoza personalitatii   ch eysenckPsihodiagnoza personalitatii   ch eysenck
Psihodiagnoza personalitatii ch eysenck
 
Proiectiv
ProiectivProiectiv
Proiectiv
 
D'ale copiilor
D'ale copiilorD'ale copiilor
D'ale copiilor
 
D'ale copiilor
D'ale copiilorD'ale copiilor
D'ale copiilor
 
Copii
CopiiCopii
Copii
 
Decembrie in brasov
Decembrie in brasovDecembrie in brasov
Decembrie in brasov
 

Chirurgul clandestin

  • 1. Dr. HAMILTON NAKI CHIRURGUL CLANDESTIN
  • 2. Hamilton Naki, un sud-african negru de 78 de ani, a murit la 29 mai 2005. Stirea nu a aparut in nici un ziar, dar povestea sa este una dintre cele mai extraordinare ale secolului al XX- lea. A fost botezat “Chirurgul clandestin”. Naki a fost un mare chirurg .
  • 3. Era prin anul 1967. El a scos din pieptul unei donatoare, INIMA care a fost transplantata in pieptul lui Louis Washkanky, la Cap Town, in Africa de Sud. Acesta a fost primul transplant cardiac care a cunoscut succesul.
  • 4. A fost o munca extrem de delicata. Inima prelevata a fost atent conservata.
  • 5.     Naki a fost probabil a doua persoana foarte importanta din echipa care a realizat primul transplant cardiac din istorie. Dar el nu putea aparea, pentru ca era negru in tara Apartheid-ului.
  • 6. Chirurgul sef al echipei, albul Christiaan Barnard s-a transformat instantaneu intr-o celebritate.
  • 7. Fiind negru, Hamilton Naki nu putea sa apara in fotografiile echipei. Dar, din greseala, a aparut intr-o fotografie, iar conducerea spitalului a informat repede publicul ca era vorba de o persoana care se ocupa de curatenie.
  • 8. Naki folosea halatul si masca, desi el n-a studiat niciodata medicina sau chirurgia. A abandonat scoala la varsta de 14 ani si era gradinar la Scoala de Medicina din Cap Town.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12. Totusi, spitalul a facut o exceptie pentru el. L-a numit chirurg…. dar clandestin…
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19. Cu toata clandestinitatea si discriminarea, el nu a incetat nici o clipa sa ajute... Era pasiunea lui sa ajute viata.
  • 20.