7. A rUVRheinland®
Precisely Right.
for personnel of non-destructive testing
in accordance to EN 473
of
Mr. BOZKURT IZZET
Surname Name
TRP 202321 I 700390881 ANKARA, TURKEY 1001488534
10 doc No Place of birth 10 numbe r
Certificate scope:
Method Level
Validity
mm I 'fi'iY
Industrial sectorl
Product sector
Method Level
Validity
mm I yyyy
Industrial sectorl
Product sector
RT 3 04/2015 A,B(c,f,w,t,wp),DGR* MT --- --- -
UT --- --- --- ET --- --- ---
PT --- --- --- VT 2 08/2014 B (c,f,w,t,wp), DGR
AT* --- --- --- LT* --- --- ---
Industrial sectors:
A (c.f.t.w.wp): Metal C (f, w, others relevant to the product): Railway maintenance;
manufacturing
B (c.t.t.w.wp): Pre and in-service testmg of equipment, plant and
structure
Product sectors:
(c) castings (I) forgings
(t) tubes and pipes, includi ng fiat products for the manufacturing of welded pipes
o (c,f,t,w,wp, others relevant to the product): Aerospace
DGR: Pressure Equipment Directive 97/23/EC*
(w) welded products
(wp) wrought produ cts
TOV Rheinland Bulg aria Ltd, 5-a, Triadilza sIr., Sofia 1000,
Tel: ++359-2-9879087, Fax: ++359-2-9876605; www.tuv-rhei
C: correctionR: recertification
Sofia, 19.04.2010
Place , date of issue
PT: Penetrant testing
ET: Eddy current testing
RT.FAS : Radiographic film evaluation of welds
Mag . eng. Anto e
Manager of the Personnel Certi i
E: val id ity extension
Certified person
SI~U~: J
1 110 CEPTIf<l1l Illt
H JlY.PCO IIA,
Certificate number
01 BG/Z-P/0617 FU 1
Methods:
RT: Radiographic testing UT: Ultraso nic testing
MT: Magnetic particle testing VT: Visual testing
LT: Leak testing' AT: Acoustic emission testing'
VCMD: Vibration conditions monitoring & diagnostics'
Notes:
*) Out of the accreditation scope;
8.
9.
10.
11. Id!. TOVRheinland®
Precisely Right.
for personnel of non-destructive testing
in accordance to EN 473
of
Mr. BOZKURT IZZET
Surname Name
TRP 202321 I 700390881 ANKARA, TURKEY 1001 488534
ID doc No Place of birth ID number
Certificate scope:
Method Level
Validity
mm! yyyy
Industrial sector!
Product sector
Method Level
Validity
mm! yyyy
Industrial sector!
Product sector
RT --- --- --- MT --- --- ---
UT --- -- - --- ET --- --- - - -
PT - - --- -- - VT 2 08/2014 B(c,f,w,t,wp), DGR*
AT* --- --- --- LT* --- --- ---
Industrial sectors:
A (c,f,t,w,wp): Metal C (f, w, others relevant to the product): Railway maintenance;
manufacturing
B (c.I.t.w.wp): Pre and in-service testing of equipment, plant and
structure
Product sectors:
(c) castings (I) forgings
(t) tubes and pipes, including fiat products for the manufacturing of welded pipes
Methods:
RT: Radiographic testing UT: Ultrasonic testing
MT: Magnetic particle testing VT: Visua l testing
LT: Leak testing" AT: Acoustic emission testing"
VCMD: Vibration conditions monitoring & diagnostics"
Notes :
") Out of the accreditation scope; E: validity extension
01 BG/Z-PI 0617
Certificate number
Certified person
signature :
Place, date of issue r --'--~,
D (c,f,t,w,wp, others relevant to the product): Aerospace
DGR: Pressure Equipment Directive 97/23/EC"
(w) welded products
(wp) wrought products
PT: Penetrant testing
ET: Eddy current testing
RT.FAS: Radiograph ic film evaluation of welds
R: recertificati on C: correction
12.
13.
14. Hfi IIX{OFIAJIIJFI UEE{:[T]P xIO PAAUIOEI4OJIOIUIfl,
,i' VI PA/II4AIII4OHHA SAIUI4TA
CoSnx 1606,yn."Cn.feoprtl CoQraficKvr"3, CrpaaaT
Ter: 3592 8621123;Qaxc:3592 8621059,e-mail:ncrrp@ncrrp.org
Cepzn:A Perncrparlr4oHeHNq I{Y- 04-8244
ffiAffiffi
Haquott&nHunm qeHmqp no paduoduonozun u padaaquoHHa 3auluma Ha ocHoBaHHe
ut.64, u. 2, r. 2 r4 rrn. 66,' at. I or 3arona sa 6esonacHo LI3rroJr3BaHeria qApeHara eneprurfl
Jluqensvrfl 3a creurirJrr.r3lrpaHoo6yreuue ceprt OM, per. Nl2329l 2007 r. pI B cborBercrBlle c
.rn. 55 or Hapel6ara 3a ycnoBvrflTakr pella 3a rprrAo6ueane Ha npo$ecrIoHaJrHaKBil-InQuraqvs, vr
3a pe.ua 3a Lr3AaBaHeHa nlrueH3lrll 3a cleu]rrurr,r3r.rpaHoooyrenne kr Ha yAocroBepeHrls sa
rpaBocroco6nocr 3a Lr3rron3BaHeHasApeHara eHeprvrs,vrflporoxo;r }lb Uy-02-143118.1L.2011 r.
3a ycleruHo rronox{eH Lr3rrlrrnpeA KnaruQrrKaIILIoHHara I43TILITHaKoMrrcurl
VAocroBepflBa, rre:
M$ET EO3KYPT
rrpHTexaBanpaBocloco6uocr 3a r43BbprxBaHeHaAefisocrz c
I{3TOIIH VIILTHA fi OHI{3PIP AIqIA JIbIIE Hli.fl,
rcna"uuorrKarlnoHHoHHBo: 2
trfruuceHep
rr orfoBapfl lFrav3r,rcKBalF..vrflTa3ar{3BbprlrBaHeHacneAHaraAefiHocr
pa6ora c,ypeau 3a rexHoJrofrlqeH rr KarrecrBeHKoHTpoJr
YAocroBepeHr{ero cbAbpx{aKaro Hep€BAeJIHarlacr ycnoBlrt.
fiara Ha vBIaBaHe:23.ll.20lL r.
V4ocroBepeHl,IeroBa)KI{.{o: 23.11.2014 r.
iii$F$?$
3A AT4PEKTOP:
fJr.ac.I{H)It. Qns.BnKTo
/no 3auoBeAJ{bPA-02-19-06/16.ll.20ll r./
15. AruvRheintand@
PreciselyRight.
YgocroBepeHHe
Tloo PEnHnAHflEbfll-APnflEOOE
yAocToBeprBa,qe
lAsgerEogKypr
e esen/ayqacrueBceMnHapHareMa:
EN 1090:VsnbnHeHneHacroMaHeHH
KOHGrpyKUuuu KOHCrpyKUuuOr
anyMyrHueBnGnflaByl
Cu,qupxaHuero HaceMuHapaaKnp.{eacne.qFrnrereMn:
. EN 1090:flponaeoAcrBeHx Knacoee.KoHcrpyr$r,rBHaAoryMeHTaqgtf,.
Cr'craeHyr npogylcrt,t.fl ogroroBKa t,tcrno6n eaHe.
o EN 1090:3aeapnBaHe.
o EN 1090: l4ncnerulilvt,H3nlrrBauuf,n Kopyrrxpaqlrgeficrern.
o EN {090: Pasrno6reMn cr'eArHeHt,tr.GrponrenH[ ]r MoHTaxnnAefinocrn.
l-eouerpnqHr AonycKlr.
Y4ocroBepeHue-Nr.r'TRB-10-1199
Ceunnapbre npoBegeHB 01-02.06.2011r.e rp.Co$un
Co$nn,02.06.2011 TlooperannnHAEbnrAPuflEoo[
TIOOpefiHnnHASbnfAPhfl EOO,q,1000Cogran,yn.TpraaguqabA,www.tuv.bg