Vint mil llegües de viatge submarí

1. VINT MIL LLEGÜES DE
VIATGE SUBMARÍ
CAPÍTOL 4
UNA BALENA D’ESPÈCIE
DESCONEGUDA

2. SITUEM-NOS
Canada Catalunya

3. VOCABULARI
• PÀGINA 29
– GRUMETS
• És una persona jove que aprèn a ser mariner.
– FOGONERS
• Persona que té cura del foc, d'un aparell qualsevol
de calefacció, d'una màquina de vapor, etc.
– IMPULS ADQUIRIT
• L’inercia del moviment, en aquest cas per la força
que li quedava al vaixell.

4. VOCABULARI
• PÀGINA 30
– AGLOMERACIÓ
• És un conjunt de coses o persones que estan molt juntes.
– MOL·LUSC
• Un mol·lusc és un animal invertebrat que té el cos tou i
sovint protegit per una closca. Són mol·luscos els musclos,
els cargols, els pops, els calamars i les ostres.
– DESCRIVINT UN SEMICERCLE
• Fent mitja volta.
– PANTEIXAVEN
• Una persona panteixa quan respira molt fort i de pressa, com
passa després de córrer molt.
– ESCURÇANT
• Fer que una cosa sigui més curta.

5. VOCABULARI
• PÀGINA 30
– EIXORDADOR
• Un soroll molt fort ens eixorda si ens deixa com
sords, sense poder sentir res més.
– RETRUNYIR
• Una cosa retruny quan fa un soroll fort i ressonant
com el d'un tro.
– ADREÇAR
• Fer que un missatge arribi a algú. Podem adreçar
la paraula als companys.
– ESBUFEC
• Respirar molt de pressa, bufant molt, a causa del
cansament, d'una malaltia o d'una excitació.

6. VOCABULARI
• PÀGINA 31
– BALENERA
• Vaixell construït o adaptat per a la pesca de la
balena.
– FOCUS LLUMINÓS
• Punt de llum.
– PERCEBIEN
• Rebre la impressió d'una cosa, conèixer-la a
través dels sentits.
– ALBA
• L'alba és el moment del dia en què la llum del sol
es comença a veure.

7. VOCABULARI
• PÀGINA 31
– AFILAR
• Fer que el tall d'un ganivet, d'unes tisores o d'una
altra eina talli bé.
– CLAREJAR
• Fer-se de dia.
– RESSONAR
• Una cosa té ressonància quan fa que els sons se
sentin més fort.
– NEGRENC
• Molt fosc, tirant a negre.

8. VOCABULARI
• PÀGINA 31
– EMERGIA
• Sortir una cosa de dins de l'aigua.
– SACSEJADA
• Moure una cosa amb força, de dalt a baix i de baix
a dalt o d'un costat a un altre.
– REMOLÍ
• Un remolí és una massa d'aire, d'aigua o de neu
que gira ràpidament i amb força.
– SOLC
• Senyal allargat i una mica fondo que hi ha o es fa
en una superfície. Els vaixells deixen solcs a
l'aigua quan naveguen.

9. VOCABULARI
• PÀGINA 31
– DESCRIVINT
• Traçar o seguir una línia.
– PLER
• Plaer.
– BROLLADORS
• Un raig o diversos raigs d'aigua cap amunt i cap
als costats .
– ENGINYER
• Especialista en la construcció i el funcionament de
màquines, carreteres, centrals elèctriques, mines,
indústries, etc. Els enginyers navals saben com
construir els vaixells.

10. VOCABULARI
• PÀGINA 32
– A TOTA MÀQUINA
• El més ràpid possible.
– HUMILIANT
• Fer que una persona passi vergonya, dir-li o fer-li fer coses
que la deixen malament davant dels altres.
– RÀBIA
• Una persona té ràbia quan està molt enfadada amb algú o
alguna cosa.
– MALEÏEN
• Una persona maleeix una altra persona o una cosa quan diu
paraules contra elles perquè li han fet mal o l'han fet enfadar
molt.

11. VOCABULARI
• PÀGINA 32
– ACONTENTAVA
• Fer content algú satisfent els seus desitjos.
– CANADENC
• Persona que és del Canadà o que hi viu.
– MANIOBRAR
• Una maniobra és un moviment o un seguit de
moviments que fa una embarcació, un cotxe, un
tren o un avió per a canviar de direcció, aparcar,
aterrar, etc.

12. VOCABULARI
• PÀGINA 33
– S’ESMUNYIA
• Una persona o un animal s'esmuny quan passa o s'escapa
lliscant per un lloc estret.
– IRA
• La ira és una ràbia molt gran, un sentiment de violència
contra algú o contra alguna cosa.
– VETERÀ
• Una persona és veterana quan porta molts anys
d'experiència en una professió o en una activitat.
– ARTILLER
• L'artilleria és el conjunt dels canons, dels morters i altres
armes de foc que hi ha en un exèrcit, en un vaixell, en una
plaça forta, etc. Soldat que dispara una peça d'artilleria.

13. VOCABULARI
• PÀGINA 33
– ESCLATAR
• Trencar-se una cosa fent molt de soroll i llançant trossos tot
al voltant.
– ESTAVELLAR
• Fer trossos una cosa llançant-la amb violència contra una
altra o donant-hi cops.
– CONDEMNAT
• Dir que una persona és culpable d'un crim o d'una cosa mal
feta i imposar-li un càstig. En aquest cas, però, és una mena
d’insult cap a l’animal.
– TRANSCÓRRER
• El temps, els dies, la vida d'una persona, etc., transcorren
quan passen.

14. VOCABULARI
• PÀGINA 33
– RESPLENDORS
• La resplendor és la llum que fa una cosa que
resplendeix (Brillar molt).
– INTENSES
• Diem que algunes coses, com la calor, el fred, el
dolor, el soroll o l'amor, tenen intensitat si són molt
fortes, molt potents i les notem molt.
– JORNADA
• La jornada de treball és la durada del treball diari.

15. VOCABULARI
• PÀGINA 34
– CIRCUMSTÀNCIA
• Una circumstància és cadascuna de les coses que ens
permeten conèixer com s'ha produït un fet.
– REGNAVA
• Es diu que una cosa regna si és molt important en un lloc, si
té molta influència. En aquest cas és el silenci que és molt
gran i no se sent res.
– REBOTAT
• Botar contra una cosa després d'haver botat contra una
altra.
– AIGUATS
• Un aiguat és una ploguda molt forta que pot arribar a produir
inundacions.

16. VOCABULARI
• PÀGINA 34
– VIGOROSA
• El vigor o la vigor és la força que té un ésser viu i
que li permet desenvolupar-se i resistir esforços i
malalties. En aquest cas es refereix a una mà amb
molta força.
– AMABILITAT
• Una persona és amable quan és educada,
agradable de tractar, afectuosa i bondadosa amb
els altres.
– FIDEL
• Una persona és fidel quan compleix els
compromisos, quan s'hi pot confiar perquè saps
que no fallarà.