Submit Search
Upload
Capitulo 26 - Capacitancia
•
0 likes
•
81 views
L
Laura Milena Parra Navarro
Follow
Fisica_Serway Vol. 2 - 7ma Edición
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 30
Download now
Download to read offline
Recommended
Article JR Costargent - Le pouvoir de l'arbitre de relever des moyens d’office
Article JR Costargent - Le pouvoir de l'arbitre de relever des moyens d’office
Jean-Robin Costargent
Chapter1 -graphics_systems_and_models
Chapter1 -graphics_systems_and_models
Rozi khan
Canalização 2 o caminho da rosa
Canalização 2 o caminho da rosa
ceudeagartha1
Mabéo - Plaquette hydraulique
Mabéo - Plaquette hydraulique
Mabéo Industries
May Issue
May Issue
fredagraves
Cancelling Mortgage Insurance
Cancelling Mortgage Insurance
Effective Mortgage Company
Solaimalai ilavarasi
Solaimalai ilavarasi
Senthil Kumar
கதை எழுதும் முறை
கதை எழுதும் முறை
logaraja
Recommended
Article JR Costargent - Le pouvoir de l'arbitre de relever des moyens d’office
Article JR Costargent - Le pouvoir de l'arbitre de relever des moyens d’office
Jean-Robin Costargent
Chapter1 -graphics_systems_and_models
Chapter1 -graphics_systems_and_models
Rozi khan
Canalização 2 o caminho da rosa
Canalização 2 o caminho da rosa
ceudeagartha1
Mabéo - Plaquette hydraulique
Mabéo - Plaquette hydraulique
Mabéo Industries
May Issue
May Issue
fredagraves
Cancelling Mortgage Insurance
Cancelling Mortgage Insurance
Effective Mortgage Company
Solaimalai ilavarasi
Solaimalai ilavarasi
Senthil Kumar
கதை எழுதும் முறை
கதை எழுதும் முறை
logaraja
Tamil(sol)
Tamil(sol)
Raja Segaran
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
Dada Bhagwan
Frases de Ramon y Cajal
Frases de Ramon y Cajal
edcyapec
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
SJKT LORONG JAWA
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
Dada Bhagwan
Moothurai
Moothurai
SJKT LORONG JAWA
कर्माचे विज्ञान
कर्माचे विज्ञान
Dada Bhagwan
Marabu thodar
Marabu thodar
Indhran Suresh
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
SJKT LORONG JAWA
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
Yash Tanisha
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
kbq6394287
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
fujskekdmdm
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
Dịch vụ viết đề tài trọn gói 0934.573.149
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
jacksnathalie
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Sundari Sham
Kourikka
Kourikka
Rajavel Periyarajan
More Related Content
What's hot
Tamil(sol)
Tamil(sol)
Raja Segaran
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
Dada Bhagwan
Frases de Ramon y Cajal
Frases de Ramon y Cajal
edcyapec
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
SJKT LORONG JAWA
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
Dada Bhagwan
Moothurai
Moothurai
SJKT LORONG JAWA
कर्माचे विज्ञान
कर्माचे विज्ञान
Dada Bhagwan
Marabu thodar
Marabu thodar
Indhran Suresh
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
SJKT LORONG JAWA
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
Yash Tanisha
What's hot
(10)
Tamil(sol)
Tamil(sol)
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
आई-वडील आणि मुलांचा व्यवहार
Frases de Ramon y Cajal
Frases de Ramon y Cajal
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
पति-पत्नी चा दिव्य व्यवहार
Moothurai
Moothurai
कर्माचे विज्ञान
कर्माचे विज्ञान
Marabu thodar
Marabu thodar
Marabuthodar 2
Marabuthodar 2
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
NUMBARAAL KEDDATHU DEEPAVALI PDF
Similar to Capitulo 26 - Capacitancia
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
fujskekdmdm
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
kbq6394287
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
fujskekdmdm
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
Dịch vụ viết đề tài trọn gói 0934.573.149
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
jacksnathalie
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Sundari Sham
Kourikka
Kourikka
Rajavel Periyarajan
Science lab rules.pptx
Science lab rules.pptx
Elaiyaraja Moorthy
PUM School Melmalayanur
PUM School Melmalayanur
DFC2011
Uruvaakkam
Uruvaakkam
Thivenraj Ravichandran
Similar to Capitulo 26 - Capacitancia
(15)
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500 Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500A Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere 2500E Professional Greens Mower Service Repair Manual (tm1757).pdf
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX289 Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere LX280AWS Garden Tractor Service Repair Manual (tm2046).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
John Deere 1200 Bunker and Field Rake Service Repair Manual (tm1525).pdf
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
Chính Sách Marketing Cho Trung Tâm Dạy Nghề Lái Xe Và Công Nghệ Ôtô Sao Vàng.doc
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
DQ1 Performance ManagementPerformance management is an importan.docx
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Buku skrap 4v sains fair 2018 gu
Kourikka
Kourikka
Science lab rules.pptx
Science lab rules.pptx
PUM School Melmalayanur
PUM School Melmalayanur
Uruvaakkam
Uruvaakkam
More from Laura Milena Parra Navarro
III Encuentro Ciencias Básicas
III Encuentro Ciencias Básicas
Laura Milena Parra Navarro
Laboratorio Medición de Resistencias
Laboratorio Medición de Resistencias
Laura Milena Parra Navarro
Presentación Unity
Presentación Unity
Laura Milena Parra Navarro
Condensadores en Serie
Condensadores en Serie
Laura Milena Parra Navarro
Condensadores en Paralelo
Condensadores en Paralelo
Laura Milena Parra Navarro
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Laura Milena Parra Navarro
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Laura Milena Parra Navarro
Herramientas de Simulación
Herramientas de Simulación
Laura Milena Parra Navarro
Resumen Formulas Fisica 2 - 2do corte
Resumen Formulas Fisica 2 - 2do corte
Laura Milena Parra Navarro
Taller Uso Calculadora
Taller Uso Calculadora
Laura Milena Parra Navarro
Taller Uso de la Calculadora
Taller Uso de la Calculadora
Laura Milena Parra Navarro
Usos, instrucciones y funciones de mendeley
Usos, instrucciones y funciones de mendeley
Laura Milena Parra Navarro
More from Laura Milena Parra Navarro
(12)
III Encuentro Ciencias Básicas
III Encuentro Ciencias Básicas
Laboratorio Medición de Resistencias
Laboratorio Medición de Resistencias
Presentación Unity
Presentación Unity
Condensadores en Serie
Condensadores en Serie
Condensadores en Paralelo
Condensadores en Paralelo
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Herramientas de Simulación
Herramientas de Simulación
Resumen Formulas Fisica 2 - 2do corte
Resumen Formulas Fisica 2 - 2do corte
Taller Uso Calculadora
Taller Uso Calculadora
Taller Uso de la Calculadora
Taller Uso de la Calculadora
Usos, instrucciones y funciones de mendeley
Usos, instrucciones y funciones de mendeley
Recently uploaded
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
Adriana Himinets
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Adriana Himinets
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Науково-технічна бібліотека НУХТ
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
krementsova09nadya
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
tetiana1958
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
JurgenstiX
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
tetiana1958
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
ssuser54595a
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
Recently uploaded
(10)
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
Хімічні елементи в літературних творах 8 клас
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Принципові відмінності досконалої (повної) конкуренції від інших форм організ...
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Capitulo 26 - Capacitancia
1.
éîî Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± Û¬» ½¿°3¬«´± ¿²¿´·¦¿ »´ °®·³»®± ¼» ´± ¬®» »´»³»²¬± ·³°´» ¼» ½·®½«·¬± ¯«» » ·²¬»®½±ó ²»½¬¿² ³»¼·¿²¬» ¿´¿³¾®» °¿®¿ º±®³¿® «² ½·®½«·¬± »´7½¬®·½±ò Ô± ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± ±² ´¿ ¾¿» ¼» ´¿ ¹®¿² ³¿§±®3¿ ¼» ´± ¼·°±·¬·ª± ¯«» » «¬·´·¦¿² »´ ¼3¿ ¼» ¸±§ò ß²¿´·¦¿®? ´± ½¿ó °¿½·¬±®»ô ¼·°±·¬·ª± ¯«» ¿´³¿½»²¿² ½¿®¹¿ »´7½¬®·½¿ò Û¬¿ »¨°´·½¿½·-² » ½±³°´»³»²¬¿®? »² »´ ½¿°3¬«´± îé ½±² »´ »¬«¼·± ¼» ´± ®»·¬±®» § »² »´ ½¿°3¬«´± íî ½±² »´ »¬«¼·± ¼» ´± ·²¼«½¬±®»ò Û² ½¿°3¬«´± ½±²»½«¬·ª± ª»®? »´»³»²¬± ¼» ½·®½«·¬± ³? ½±³°´»¶±ô ½±³± ´± ¼·±¼± § ´± ¬®¿²·¬±®»ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» » «¿² ¼» ³¿²»®¿ ®»¹«´¿® »² ¼·ª»®·¼¿¼ ¼» ½·®½«·¬± »´7½¬®·½±ò б® »¶»³ó °´±ô » «¿² °¿®¿ ·²¬±²·¦¿® ´¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ´± ®»½»°¬±®» ¼» ®¿¼·±ô »² º·´¬®± ¼» º«»²¬» ¼» »²»®¹3¿ »´7½¬®·½¿ô °¿®¿ »´·³·²¿® ´¿ ½¸·°¿ »² ´± ·¬»³¿ ¼» »²½»²¼·¼± ¼» ´± ¿«¬±³-ª·´» § ½±³± ¼·°±·¬·ª± ¼» ¿´³¿½»²¿³·»²¬± ¼» »²»®¹3¿ »² «²·¼¿¼» ¼» ¼»¬»´´± »´»½¬®-²·½±ò îêòï Ü»º·²·½·-² ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ݱ²·¼»®» ¼± ½±²¼«½¬±®» ½±³± » ±¾»®ª¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòïò Û¬¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¼± ½±²ó ¼«½¬±®» » ½±²±½» ½±³± ½¿°¿½·¬±®ò Ô± ½±²¼«½¬±®» ±² ´¿ °´¿½¿ò Í· ´± ½±²¼«½¬±®» ´´»ª¿² ½¿®¹¿ ¼» ·¹«¿´ ³¿¹²·¬«¼ § ·¹²± ±°«»¬± »¨·¬» «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ Ê »²¬®» »´´±ò aÏ«7 ¼»¬»®³·²¿ ½«?²¬¿ ½¿®¹¿ »¨·¬» »² ´¿ °´¿½¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® °¿®¿ ½·»®¬± ª±´¬¿ó ¶»á Ô± »¨°»®·³»²¬± ¸¿² ¼»³±¬®¿¼± ¯«» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿®¹¿ Ï »² «² ½¿°¿½·¬±®ï » ´·²»¿´³»²¬» °®±°±®½·±²¿´ ¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´± ½±²¼«½¬±®»å » ¼»½·®ô ï ß«²¯«» ´¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ »² »´ ½¿°¿½·¬±® »¿ ½»®± ø¼»¾·¼± ¿ ¯«» »¨·¬» ¬¿²¬¿ ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ »² »¨½»± »² «² ½±²¼«½¬±® ½±³± »¨·¬» ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ »² »¨½»± »² »´ ±¬®±÷ô » ½±³&² ®»º»®·®» ¿ ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´± ½±²¼«½¬±®» ½±³± “½¿®¹¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±®’ò éîî îêòï Ü»º·²·½·-² ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ îêòî Ý?´½«´± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ îêòí ݱ³¾·²¿½·±²» ¼» ½¿°¿½·¬±®» îêòì Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ îêòë Ý¿°¿½·¬±®» ½±² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± îêòê Ü·°±´± »´7½¬®·½± »² «² ½¿³°± »´7½¬®·½± îêòé Ü»½®·°½·-² ¿¬-³·½¿ ¼» ´± ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± îê Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ Î×ÛÍÙÑÍ ÑÝËÔÌÑÍ îêòï Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » «²¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ß º·² ¼» ½±³°®»²¼»® ³»¶±® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ô °·»²» »² ½±²½»°¬± ·³·´¿®» ¯«» «¿² «²¿ °¿´¿¾®¿ °¿®»½·¼¿ò Ô¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» «² ½¿®¬-² ¼» ´»½¸» » »´ ª±´«³»² ¼» ´»½¸» ¯«» ¿´³¿½»²¿ò Ô¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¬7®³·½¿ ¼» «² ±¾¶»¬± » ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» »²»®¹3¿ ¯«» »´ ±¾¶»¬± ¿´³¿½»²¿ °±® «²·¼¿¼ ¼» ¼·º»®»²½·¿ ¼» ¬»³°»®¿¬«®¿ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® » ´¿ ½¿®¹¿ ¯«» 7¬» ¿´³¿½»²¿ °±® «²·¼¿¼ ¼» ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ò Û¬± ¼·°±·¬·ª± ±² ½¿°¿½·¬±®» ¯«» ¿´³¿½»²¿² ½¿®¹¿ § »²»®¹3¿ò ˲ ½¿°¿½·¬±® » «²± ¼» ´± »´»³»²¬± ·³°´» ¼»´ ½·®½«·¬± ¯«» »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² ±¬®± º±®³¿² ½·®½«·¬± »´7½¬®·½±ò øп«´ Í·´ª»®³¿²ñ Ú«²¼¿³»²¬¿´ 豬±¹®¿°¸÷
2.
›Ï õÏ Ï Êò Ô¿
½±²¬¿²¬» ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼»°»²¼» ¼» ´¿ º±®³¿ § »°¿®¿½·-² ¼» ´± ½±²¼«½¬±®»òî Û¬¿ ®»´¿½·-² » »½®·¾» ½±³± Ï Ý Ê · ¼»²» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» ´¿ ·¹«·»²¬» ³¿²»®¿æ Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Ý ¼» «² ½¿°¿½·¬±® » ¼»º·²» ½±³± ´¿ ®»´¿½·-² ¼» ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ½¿®¹¿ »² ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´± ½±²¼«½¬±®» ¿ ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ¼·½¸± ½±²¼«½¬±®»æ øîêòï÷Ý Ï ~Ê Ð±® ¼»²·½·-²ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ·»³°®» » «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ °±·¬·ª¿ò ß¼»³?ô ´¿ ½¿®¹¿ Ï § ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ Ê ·»³°®» » »¨°®»¿² »² ´¿ »½«¿½·-² îêòï ½±³± ½¿²¬·¼¿¼» °±·¬·ª¿ò б® ´¿ »½«¿½·-² îêòïô » ½´¿®± ¯«» »² «²·¼¿¼» ¼»´ Í× ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » »¨°®»¿ »² ½±«´±³¾ °±® ½¿¼¿ ª±´¬ò Ô¿ «²·¼¿¼ ¼»´ Í× °¿®¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » »´ º¿®¿¼ øÚ÷ô ²±³¾®» °«»¬± »² ¸±²±® ¼» Ó·½¸¿»´ Ú¿®¿¼¿§æ ï Ú ï ÝâÊ Û´ º¿®¿¼ » «²¿ «²·¼¿¼ ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ³«§ ¹®¿²¼»ò Û² ´¿ °®?½¬·½¿ô ´± ¼·°±·¬·ª± ®»ó °®»»²¬¿¬·ª± ¬·»²»² ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ½±² ·²¬»®ª¿´± »²¬®» ³·½®±º¿®¿¼ øïð ê Ú÷ ¿ °·½±º¿®¿¼ øïð ïî Ú÷ò п®¿ ®»°®»»²¬¿® ´± ³·½®±º¿®¿¼ «¬·´·½» »´ 3³¾±´± ³Úò ß ² ¼» »ª·¬¿® »´ «± ¼» ´»¬®¿ ¹®·»¹¿ô ¿ ³»²«¼± ´± ½¿°¿½·¬±®» » ³¿®½¿² ½±³± “³Ú’ · » ¬®¿¬¿ ¼» ³·½®±º¿®¿¼ § “³³Ú’ · » ¬®¿¬¿ ¼» ³·½®±³·½®±º¿®¿¼ô ± « »¯«·ª¿´»²¬»ô “°Ú’ °¿®¿ °·½±º¿®¿¼ò з»²» »² «² ½¿°¿½·¬±® º±®³¿¼± °±® «² °¿® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ô ½±³± » ·´«¬®¿ »² ´¿ ¹«®¿ îêòîò Ý¿¼¿ °´¿½¿ »¬? ½±²»½¬¿¼¿ ¿ «²¿ ¼» ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼» «²¿ ¾¿¬»®3¿ô ¯«» ¿½¬&¿ ½±³± º«»²¬» ¼» ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ò Í· ¿´ ·²·½·± »´ ½¿°¿½·¬±® ²± »¬? ½¿®¹¿¼±ô ´¿ ¾¿¬»®3¿ »¬¿¾´»½» «²¿ ½¿³°± »´7½¬®·½± »² ´± ¿´¿³¾®» ¼» ½±²»¨·-² ½«¿²¼± » ½·»®®¿ »´ ½·®½«·¬±ò Ý»²¬®» « ¿¬»²½·-² »² ´¿ °´¿½¿ ½±²»½¬¿¼¿ ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´ ²»¹¿¬·ª¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Û´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¿°´·½¿ «²¿ º«»®¦¿ ±¾®» ´± »´»½¬®±²» »² »´ ¿´¿³¾®» ¶«¬± »² »´ »¨¬»®·±® ¼» »¬¿ °´¿½¿å »¬¿ º«»®¦¿ ¸¿½» ¯«» ´± »´»½¬®±²» » ³«»ª¿² ±¾®» ´¿ °´¿½¿ò Ü·½¸± ³±ª·³·»²¬± ½±²¬·²&¿ ¸¿¬¿ ¯«» ´¿ °´¿½¿ô »´ ¿´¿³¾®» § ´¿ ¬»®³·²¿´ ¯«»¼¿² ¿ «² ³·³± °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·ó ½±ò ˲¿ ª»¦ ¿´½¿²¦¿¼¿ »¬¿ ½±²¼·½·-² ¼» »¯«·´·¾®·±ô §¿ ²± »¨·¬·®? ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ ¬»®³·²¿´ § ´¿ °´¿½¿å ´± ½«¿´ ®»«´¬¿ »² «² ½¿³°± »´7½¬®·½± ²«´± »² »´ ¿´¿³¾®»ô § ´¿ ¼»¬»²½·-² ¼»´ ³±ª·³·»²¬± ¼» ´± »´»½¬®±²»ò Ô¿ °´¿½¿ ¬·»²» ¿¸±®¿ «²¿ ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ò ˲ °®±½»± ·³·´¿® » °®»»²¬¿ »² ´¿ ±¬®¿ °´¿½¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±®ô ¼±²¼» ´± »´»½¬®±²» » ³«»ª»² ¼» ´¿ °´¿½¿ ¸¿½·¿ »´ ¿´¿³¾®»ô ¼»¶¿²¼± ´¿ °´¿½¿ ½±² ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ò Û² »¬¿ ½±²¹«ó ®¿½·-² ²¿´ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ ½¿°¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® » ´¿ ³·³¿ ¯«» »¨·¬» »²¬®» ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Ú·¹«®¿ îêòï ˲ ½¿°¿½·¬±® »¬? º±®³¿¼± °±® ¼± ½±²¼«½¬±®»ò Ý«¿²¼± »¬? ½¿®¹¿¼±ô ½¿¼¿ ½±²¼«½¬±® ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ ¼» ·¹«¿´ ³¿¹²·¬«¼ § ¼» ·¹²± ±°«»¬±ò Ü»º·²·½·-² ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Ú·¹«®¿ îêòî ˲ ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ ½±²·¬» »² ¼± °´¿½¿ ½±²¼«½¬±®¿ °¿®¿´»´¿ô ½¿¼¿ «²¿ ½±² «²¿ «°»®º·½·» ßô »°¿®¿¼¿ «²¿ ¼·¬¿²½·¿ ¼ò Ý«¿²¼± » ½¿®¹¿ »´ ½¿°¿½·¬±® ¿´ ½±²»½¬¿® ´¿ °´¿½¿ ¿ ´¿ ¬»®³·²¿ó ´» ¼» «²¿ ¾¿¬»®3¿ô ´¿ °´¿½¿ ¿¼ó ¯«·»®»² ½¿®¹¿ ¼» ·¹«¿´ ³¿¹²·¬«¼ò ˲¿ ¼» ´¿ °´¿½¿ ¬·»²» ½¿®¹¿ °±·ó ¬·ª¿ § ´¿ ±¬®¿ ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ò ¼ ›Ï õÏ _®»¿ ã ß õ › ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ Î×ÛÍÙÑÍ ÑÝËÔÌÑÍ îêòî Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ » Êô ²± Ê Ð¿®¿ ·¼»²¬·º·½¿® ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ °®»»²¬» »² «² »´»³»²¬± ¼» ½·®½«·¬± ± »² «² ¼·°±·¬·ª± «¬·´·½» »´ 3³¾±´± Êô §¿ ¯«» » ½±²·¬»²¬» ½±² ´¿ ¼»º·²·½·-² ¼» ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ô ¿3 ½±³± ½±² »´ ·¹²·º·½¿¼± ¼» ´¿ ´»¬®¿ òò Û ½±³&² «¬·´·¦¿® »´ 3³¾±´± Ê ·² ´¿ ´»¬®¿ °¿®¿ ®»°®»»²¬¿® ¬¿²¬± ´¿ °±¬»²½·¿ ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´å ²± ±¾¬¿²¬»ô »¬± ±®·¹·²¿ ½±²º«·±²»ò Ì7²¹¿´± »² ½«»²¬¿ ½«¿²¼± ½±²«´¬» ±¬®± ´·¾®±ò ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ Î×ÛÍÙÑÍ ÑÝËÔÌÑÍ îêòí Ü»³¿·¿¼¿ ´»¬®¿ Ý Ò± ½±²º«²¼¿ ´¿ Ý ½«®·ª¿ ¯«» ½±®®»°±²¼» ¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ½±² ´¿ Ý ²± ½«®·ª¿ ¯«» ½±®®»°±²¼» ¿´ ½±«´±³¾ò Í»½½·-² îêòï Ü»º·²·½·-² ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ éîí î Í» °«»¼» ½±³°®±¾¿® ´¿ °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ »²¬®» Ê § Ï ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ´»§ ¼» ݱ«´±³¾ ± ½±² »¨°»®·³»²¬±ò
3.
Ю»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòï
˲ ½¿°¿½·¬±® ¿´³¿½»²¿ ½¿®¹¿ Ï «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ Êò aÏ«7 °¿¿ · »´ ª±´¬¿¶» ¯«» «³·²·¬®¿ «²¿ ¾¿¬»®3¿ ¿´ ½¿°¿½·¬±® » ¼«°´·½¿ ¿ î Ê á ¿÷ Ô¿ ½¿ó °¿½·¬¿²½·¿ ¼·³·²«§» ¸¿¬¿ ´¿ ³·¬¿¼ ¼» « ª¿´±® ·²·½·¿´ § ´¿ ½¿®¹¿ » ³¿²¬·»²» ·¹«¿´ò ¾÷ Ì¿²¬± ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ½±³± ´¿ ½¿®¹¿ ¼·³·²«§»² ¸¿¬¿ ´¿ ³·¬¿¼ ¼» « ª¿´±®» ·²·½·¿´»ò ½÷ Ì¿²¬± ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ½±³± ´¿ ½¿®¹¿ » ¼«°´·½¿²ò ¼÷ Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ °»®³¿²»½» ·¹«¿´ °»®± ´¿ ½¿®¹¿ » ¼«°´·½¿ò îêòî Ý?´½«´± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Û °±·¾´» ¼»¼«½·® «²¿ »¨°®»·-² °¿®¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ °®±¼«½·¼¿ °±® «² °¿® ¼» ½±²¼«½¬±®» ¼» ½¿®¹¿ ±°«»¬¿ ½±² «²¿ ½¿®¹¿ ¼» ³¿¹²·¬«¼ Ïô ¼» ´¿ ·¹«·»²¬» ³¿²»®¿æ °®·³»®± ½¿´½«´» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ¬7½²·½¿ ¼»½®·¬¿ »² »´ ½¿°3¬«´± îëò ß ½±²¬·²«¿½·-² «¬·´·½» ´¿ »¨°®»·-² Ý Ïñ Ê ¿ º·² ¼» »ª¿´«¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò Û¬» ½?´½«´± » º?½·´ · ´¿ ¹»±ó ³»¬®3¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® » »²½·´´¿ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ·¬«¿½·-² ³? ½±³&² » ¯«» ¼» ¼± ½±²¼«½¬±®»ô ±´± «² ½±²¼«½¬±® ¬¿³¾·7² ¬»²¹¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò б® »¶»³°´±ô ·³¿¹·²» «² ½±²¼«½¬±® »º7®·½± ½±² ½¿®¹¿ò Ô¿ ´3²»¿ ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¿´®»¼»¼±® ¼» »¬» ½±²¼«½¬±® ±² »¨¿½¬¿³»²¬» ´¿ ³·³¿ ¯«» · » ¬®¿¬¿®¿ ¼» «²¿ ½«¾·»®¬¿ ½±²¼«½¬±®¿ô »º7®·½¿ ¼» ®¿¼·± ·²º·²·¬±ô ½±²½7²¬®·½± ½±² ´¿ »º»®¿ô § ½±² «²¿ ½¿®¹¿ ¼» ´¿ ³·³¿ ³¿¹²·¬«¼ °»®± ¼» ·¹²± ±°«»¬±ò б® ´± ¬¿²¬±ô ·¼»²¬·º·¯«» »¬¿ ½«¾·»®¬¿ ·³¿¹·²¿®·¿ ½±³± »´ »¹«²¼± ½±²¼«½¬±® ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ¼» ¼± ½±²¼«½¬±®»ò Û´ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½± ¼» «²¿ »º»®¿ ¼» ®¿¼·± ¿ » ·³°´»³»²¬» µ»Ïñ¿ô § · Ê ð »² »´ ½¿± ¼» ´¿ ½«¾·»®¬¿ ·²º·²·¬¿³»²¬» ¹®¿²¼»ô ¬·»²» øîêòî÷Ý Ï ~Ê Ï µ»Ï â¿ ¿ µ» ì°Ðð¿ Û¬¿ »¨°®»·-² ³«»¬®¿ ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «²¿ »º»®¿ ½±² ½¿®¹¿ § ¿·´¿¼¿ » °®±°±®ó ½·±²¿´ ¿ « ®¿¼·± § » ·²¼»°»²¼·»²¬» ¬¿²¬± ¼» ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ´¿ »º»®¿ ½±³± ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «² °¿® ¼» ½±²¼«½¬±®» » ·´«¬®¿ ³»¼·¿²¬» ¬®» ¹»±³»¬®3¿ ½±³«ó ²»ô ±¾®» ¬±¼±ô °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ô ½·´·²¼®± ½±²½7²¬®·½± § »º»®¿ ½±²½7²¬®·½¿ò Û² »¬± »¶»³°´±ô «°±²¹¿ ¯«» ´± ½±²¼«½¬±®» ½¿®¹¿¼± »¬?² »°¿®¿¼± °±® «² »°¿½·± ª¿½3±ò Ý¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ ܱ °´¿½¿ ³»¬?´·½¿ °¿®¿´»´¿ ¼» ·¹«¿´ ?®»¿ ß »¬?² »°¿®¿¼¿ °±® «²¿ ¼·¬¿²½·¿ ¼ô ½±³± » ³«»¬®¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòîò ˲¿ °´¿½¿ ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ õÏ § ´¿ ±¬®¿ ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ ›Ïò Ô¿ ¼»²·¼¿¼ ¼» ½¿®¹¿ «°»®º·½·¿´ »² ½¿¼¿ °´¿½¿ » ã Ïñßò Í· ´¿ °´¿½¿ »¬?² ³«§ ¶«²¬¿ ø»² ½±³°¿®¿½·-² ½±² « ´±²¹·¬«¼ § ¿²½¸±÷ô » °«»¼» «°±²»® ¯«» »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± » «²·º±®³» »²¬®» ´¿ °´¿½¿ § ½»®± »² ½«¿´¯«·»® ±¬®¿ °¿®¬»ò Ü» ¿½«»®¼± ½±² »´ ¿°¿®¬¿¼± aÏ«7 °¿¿®3¿ ·á ¼»´ »¶»³°´± îìòëô »´ ª¿´±® ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ » Û Ðð Ï Ððß Ç¿ ¯«» »´ ½¿³°± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ » «²·º±®³»ô ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ » ·¹«¿´ ¿ Û¼ øª7¿» ´¿ »½«¿½·-² îëòê÷å °±® ´± ¬¿²¬±ô ~Ê Û¼ ϼ Ððß ß´ «¬·¬«·® »¬» ®»«´¬¿¼± »² ´¿ »½«¿½·-² îêòïô » »²½«»²¬®¿ ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » Ý Ððß ¼ Ý Ï ~Ê Ï Ï¼âÐðß îêòíÝ¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «²¿ »º»®¿ ½±² ½¿®¹¿ § ¿·´¿¼¿ éîì Ý¿°3¬«´± îê Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½±
4.
Û ¼»½·®ô ´¿
½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ » °®±°±®½·±²¿´ ¿´ ?®»¿ ¼» « °´¿½¿ » ·²ª»®¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´ ¿ ´¿ »°¿®¿½·-² ¼» ´¿ °´¿½¿ò ݱ²·¼»®» ½-³± ´¿ ¹»±³»¬®3¿ ¼» »¬± ½±²¼«½¬±®» ·²Œ«§» »² ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼»´ °¿® ¼» °´¿½¿ °¿®¿ ¿´³¿½»²¿® ½¿®¹¿ò ݱ²º±®³» «² ½¿°¿½·¬±® ¿¼¯«·»®» ½¿®¹¿ ³»¼·¿²¬» «²¿ ¾¿¬»®3¿ô ´± »´»½¬®±²» Œ«§»² ¸¿½·¿ ´¿ °´¿½¿ ²»¹¿¬·ª¿ § ¿´»² ¼» ´¿ °´¿½¿ °±·¬·ª¿ò Í· ´¿ °´¿½¿ ¼»´ ½¿ó °¿½·¬±® ±² ¹®¿²¼»ô ´¿ ½¿®¹¿ ¿½«³«´¿¼¿ ±² ½¿°¿½» ¼» ¼·¬®·¾«·®» ±¾®» «² ?®»¿ «¬¿²ó ½·¿´ § ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿®¹¿ ¯«» » °«»¼» ¿´³¿½»²¿® ±¾®» «²¿ °´¿½¿ °¿®¿ «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ½±²±½·¼¿ ¿«³»²¬¿ ½±²º±®³» »´ ?®»¿ ¼» °´¿½¿ ¿«³»²¬¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô » ®¿¦±²¿¾´» ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¿ °®±°±®½·±²¿´ ¿´ ?®»¿ ¼» °´¿½¿ ßô ½±³± »² ´¿ »½«¿½·-² îêòíò ߸±®¿ ½±²·¼»®» ´¿ ®»¹·-² ¯«» »°¿®¿ ´¿ °´¿½¿ò ׳¿¹·²» ¯«» ¿½»®½¿ ³? ´¿ °´¿½¿ò ݱ²·¼»®» ´¿ ·¬«¿½·-² ¿²¬» ¼» ¯«» ½«¿´¯«·»® ½¿®¹¿ ¸¿§¿ ¬»²·¼± ±°±®¬«²·¼¿¼ ¼» ³±ª»®» »² ®»°«»¬¿ ¿ »¬» ½¿³¾·±ò Ç¿ ¯«» ²± » ¸¿ ³±ª·¼± ½¿®¹¿ ¿´¹«²¿ô »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ¬·»²» »´ ³·³± ª¿´±® °»®± » »¨¬·»²¼» ±¾®» «²¿ ¼·¬¿²½·¿ ®»¼«½·¼¿ò Û² ½±²»½«»²ó ½·¿ô ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ Ê ã Û¼ ø»½«¿½·-² îëòê÷ » ³»²±®ò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »¬» ²«»ª± ª±´¬¿¶» ¼» ½¿°¿½·¬±® § »´ ª±´¬¿¶» ¬»®³·²¿´ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¿°¿®»½» ½±³± «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´± ¿´¿³¾®» ¯«» ½±²»½¬¿² ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¿´ ½¿°¿½·¬±®ô ´± ¯«» ®»«´¬¿ »² «² ½¿³°± »´7½¬®·½± »² ´± ¿´¿³¾®» ¯«» ·³°«´¿ ³? ½¿®¹¿ ¸¿½·¿ ´¿ °´¿½¿ § ¿«³»²¬¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ò Ý«¿²¼± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ¼» ²«»ª± ½±·²½·¼» ½±² ´¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ô »´ Œ«¶± ¼» ½¿®¹¿ » ¼»¬·»²»ò Û² ½±²»½«»²½·¿ô ¿½»®½¿® ³? ´¿ °´¿½¿ ¸¿½» ¯«» ´¿ ½¿®¹¿ ±¾®» »´ ½¿°¿½·¬±® ¿«³»²¬»ò Í· ¼ ¿«³»²¬¿ô ´¿ ½¿®¹¿ ¼·³·²«§»ò ݱ³± ®»«´¬¿¼±ô ´¿ ®»´¿½·-² ·²ª»®¿ »²¬®» Ý § ¼ »² ´¿ »½«¿½·-² îêòí » ®¿¦±²¿¾´»ò Ю»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòî Ó«½¸¿ °·»¦¿ »² »´ ¬»½´¿¼± ¼» «²¿ ½±³°«¬¿¼±®¿ »¬?² º¿¾®·ó ½¿¼¿ ½±³± ½¿°¿½·¬±®»ô ½±³± » ±¾»®ª¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòíò Ý«¿²¼± ±°®·³» «²¿ ¬»½´¿ô » ½±³°®·³» »´ ¿·´¿²¬» ¾´¿²¼± ½±´±½¿¼± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ³-ª·´ § ´¿ º·¶¿ò aÝ«¿²¼± ´¿ ¬»½´¿ » °®»·±²¿¼¿ô ¯«7 ´» °¿¿ ¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿á ¿÷ ¿«³»²¬¿ô ¾÷ ¼·³·²«§» ± ½÷ ½¿³¾·¿ ¼» ³¿²»®¿ ·²¼»¬»®³·²¿¼¿ô §¿ ¯«» »´ ½±³°´»¶± ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± ½±²»½¬¿¼± ¿ ´¿ ¬»½´¿ °«»¼» ½¿«¿® ½¿³¾·± »² Êò ÛÖÛÓÐÔÑ îêòï Ý¿°¿½·¬±® ½·´3²¼®·½± ˲ ½±²¼«½¬±® ½·´3²¼®·½± -´·¼±ô ¼» ®¿¼·± ¿ § ½¿®¹¿ Ïô » ½±¿¨·¿´ ½±² «²¿ ½«¾·»®¬¿ ½·´3²¼®·½¿ ¼» ¹®±±® ¼»°®»½·¿ó ¾´»ô ®¿¼·± ¾ â ¿ § ½¿®¹¿ ›Ï øº·¹«®¿ îêòì¿÷ò Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» »¬» ½¿°¿½·¬±® ½·´3²¼®·½± · « ´±²¹·¬«¼ » ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ý±²½»°¬«¿´·¦¿® 뽫»®¼» ¯«» ½«¿´¯«·»® °¿® ¼» ½±²ó ¼«½¬±®» ½¿´·½¿ ½±³± ½¿°¿½·¬±®ô ¼» ³±¼± ¯«» »´ ·¬»ó ³¿ ¼»½®·¬± »² »¬» »¶»³°´± ½¿´·½¿ ½±³± ¬¿´ò Ô¿ ¹«®¿ îêòì¾ ¿§«¼¿ ¿ ª·«¿´·¦¿® »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± »²¬®» ´± ½±²ó ¼«½¬±®»ò Ý¿¬»¹±®·¦¿® Ü»¾·¼± ¿ ´¿ ·³»¬®3¿ ½·´3²¼®·½¿ ¼»´ ·¬»³¿ô » °«»¼»² «¿® ®»«´¬¿¼± ¼» »¬«¼·± °®»ª·± ¼» ·¬»³¿ ½·´3²¼®·½± °¿®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò ß²¿´·¦¿® Í· «°±²» ¯«» » ³«½¸± ³¿§±® ¯«» ¿ § ¾ô °«»¼» ¼»°®»½·¿® ´± »º»½¬± ¼» ¾±®¼»ò Û² »¬» ½¿±ô »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± » °»®°»²¼·½«´¿® ¿´ ´¿®¹± »¶» ¼» ´± ½·ó ´·²¼®± § »¬? ½±²º·²¿¼± ¿ ´¿ ®»¹·-² »²¬®» »´´± øº·¹«®¿ îêòì¾÷ò Û½®·¾¿ «²¿ »¨°®»·-² °¿®¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´± ¼± ½·´·²¼®± ¼» ´¿ »½«¿½·-² îëòíæ Ì»½´¿ д¿½¿ ³-ª·´ Ü·»´7½¬®·½± д¿½¿ º·¶¿ Ú·¹«®¿ îêòí øЮ»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòî÷ ˲ ¬·°± ¼» ¬»½´¿ »² »´ ¬»½´¿¼± ¼» «²¿ ½±³°«¬¿¼±®¿ò ¾ ¿ ¿÷ ¾÷ Í«°»®º·½·» ¹¿«·¿²¿ ›Ï ›Ï Ï ¿ Ï ¾ ® Ú·¹«®¿ îêòì øÛ¶»³°´± îêòï÷ ¿÷ ˲ ½¿°¿½·¬±® ½·´3²¼®·½± ½±²·¬» »² «² ½±²¼«½¬±® ½·´3²¼®·½± -´·¼± ¼» ®¿¼·± ¿ § ´±²¹·¬«¼ ®±¼»¿¼± °±® «² ½¿½¿®-² ½·´3²¼®·½± ½±¿¨·¿´ ¼» ®¿¼·± ¾ò ¾÷ Ê·¬¿ «°»®·±® ¼» «² »¨¬®»³±ò Ô¿ ´3²»¿ ¼» ½¿³°± »´7½¬®·½± ±² ®¿¼·¿´»ò Ô¿ ´3²»¿ ¼·½±²¬·²«¿ ®»°®»»²¬¿ »´ »¨¬®»³± ¼» ´¿ «°»®º·½·» ¹¿«·¿²¿ ½·´3²¼®·½¿ ¼» ®¿¼·± ® § ´±²¹·¬«¼ ò ʾ Ê¿ ¾ ¿ Û Í ¼ Í Í»½½·-² îêòî Ý?´½«´± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ éîë
5.
éîê Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± ß°´·¯«» ´¿ »½«¿½·-² îìòé °¿®¿ »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¿º«»®¿ ¼» «²¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¼» ½¿®¹¿ ½±² ·³»¬®3¿ ½·´3²¼®·½¿ § ±¾»®ª» ¼» ´¿ º·¹«®¿ îêòì¾ ¯«» Û » °¿®¿´»´± ¿ ¼ ¿ ´± ´¿®¹± ¼» «²¿ ´3²»¿ ®¿¼·¿´æ Í«¬·¬«§¿ »´ ª¿´±® ¿¾±´«¬± ¼» Ê »² ´¿ »½«¿½·-² îêòï § «» ´ Ïñ æ Ú·²¿´·¦¿® Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » °®±°±®½·±²¿´ ¿ ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼» ´± ½·´·²¼®±ò ݱ³± » »°»®¿®3¿ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¬¿³¾·7² ¼»°»²¼» ¼» ´± ®¿¼·± ¼» ´± ¼± ½±²¼«½¬±®» ½·´3²¼®·½±ò Ô¿ »½«¿½·-² îêòì ³«»¬®¿ ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ °±® «²·¼¿¼ ¼» ´±²¹·¬«¼ ¼» «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ½±²¼«½¬±®» ½·´3²¼®·½± ½±²½7²¬®·½± » øîêòë÷ Ý ñ ï îµ» ´² ï¾â¿î ˲ »¶»³°´± ¼» »¬» ¬·°± ¼» ¿®®»¹´± ¹»±³7¬®·½± » «² ½¿¾´» ½±¿¨·¿´ô ¯«» ½±²·¬» »² ¼± ½±²¼«½¬±®» ½·´3²¼®·½± ½±²½7²¬®·½± »°¿®¿¼± °±® «² ¿·´¿¼±®ò Ю±¾¿¾´»³»²¬» ¬»²¹¿ «² ½¿¾´» ½±¿¨·¿´ «²·¼± ¿ « ¬»´»ª·±® ± ÊÝÎ · » «½®·°¬±® ¼» ¬»´»ª··-² °±® ½¿¾´»ò Û´ ½¿¾´» ½±¿¨·¿´ » »°»½·¿´³»²¬» &¬·´ °¿®¿ ¾´·²¼¿® »/¿´» »´7½¬®·½¿ ¼» ½«¿´¯«·»® °±·¾´» ·²º´«»²½·¿ »¨¬»®²¿ò aÏ«7 °¿¿®3¿ ·á Í«°±²¹¿ ¯«» ¾ ã îòðð¿ °¿®¿ »´ ½¿°¿½·¬±® ½·´3²¼®·½±ò Ô» ¹«¬¿®3¿ ¿«³»²¬¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ § °«»¼» ¸¿½»®´± ¿´ »´»¹·® ¿«³»²¬¿® »² ïðû ± ¿ »² ïðûò aÝ«?´ »´»½½·-² » ³? »º»½¬·ª¿ °¿®¿ ¿«³»²¬¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿á λ°«»¬¿ Ü» ¿½«»®¼± ½±² ´¿ »½«¿½·-² îêòìô Ý » °®±°±®½·±²¿´ ¿ ô ¿3 ¯«» ¿«³»²¬¿® »² ïðû ®»«´¬¿ »² ïðû ¼» ¿«³»²¬± »² Ýò п®¿ »´ ®»«´¬¿¼± ¼»´ ½¿³¾·± »² ¿ô «» ´¿ »½«¿½·-² îêòì °¿®¿ »¬¿¾´»½»® «²¿ ®»´¿½·-² ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Ý °¿®¿ »´ ®¿¼·± ¼» ½·´·²¼®± ¿´¿®¹¿¼± ¿ ¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ±®·¹·²¿´æ Ý a Ý ñâîµ» ´² ï¾â¿a î ñâîµ» ´² ï¾â¿î ´² ï¾â¿î ´² ï¾â¿a î ߸±®¿ «¬·¬«§¿ ¾ ã îòðð¿ § ¿ ã ïòïð¿ô ¯«» ®»°®»»²¬¿ «² ¿«³»²¬± ¼» ïðû »² ¿æ Ý a Ý ´² ïîòðð¿â¿î ´² ïîòðð¿âïòïð¿î ´² îòðð ´² ïòèî ïòïê ¯«» ½±®®»°±²¼» ¿ ïêû ¼» ¿«³»²¬± »² ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô » ³? »º»½¬·ª± ¿«³»²¬¿® ¿ ¯«» ¿«³»²¬¿® ò Ѿ»®ª» ¼± »¨¬»²·±²» ³? ¼» »¬» °®±¾´»³¿ò Ю·³»®±ô » ª»²¬¿¶±± ¿«³»²¬¿® ¿ -´± °¿®¿ «² ·²¬»®ª¿´± ¼» ½±®®»°±²¼»²ó ½·¿ »²¬®» ¿ § ¾ò Í· ¾ â îòèë¿ô ¿«³»²¬¿® »² ïðû » ³? »º»½¬·ª± ¯«» ¿«³»²¬¿® ¿ øª7¿» »´ °®±¾´»³¿ êê÷ò Í»¹«²¼±ô · ¾ ¼·³·²«§»ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¿«³»²¬¿ò ß«³»²¬¿® ¿ ± ¼·³·²«·® ¾ ¬·»²» »´ »º»½¬± ¼» ¿½»®½¿® ³? ´¿ °´¿½¿ô ´± ¯«» ¿«³»²¬¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò ÛÖÛÓÐÔÑ îêòî Ý¿°¿½·¬±® »º7®·½± ˲ ½¿°¿½·¬±® »º7®·½± ½±²·¬» »² «²¿ ½«¾·»®¬¿ ½±²¼«½¬±®¿ »º7®·½¿ ¼» ®¿¼·± ¾ § ½¿®¹¿ Ï ½±²½7²¬®·½± ½±² «²¿ »º»®¿ ½±²¼«½¬±®¿ ³? °»¯«»/¿ ¼» ®¿¼·± ¿ § ½¿®¹¿ Ï ø¹«®¿ îêòë÷ò Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» »¬» ¼·°±·¬·ª±ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ý±²½»°¬«¿´·¦¿® ݱ³± ½±² »´ »¶»³°´± îêòïô »¬» ·¬»³¿ ·²ª±´«½®¿ «² °¿® ¼» ½±²ó ¼«½¬±®» § ½¿´·º·½¿ ½±³± ½¿°¿½·¬±®ò Ý¿¬»¹±®·¦¿® Ü»¾·¼± ¿ ´¿ ·³»¬®3¿ »º7®·½¿ ¼»´ ·¬»³¿ô °«»¼» «¿® ´± ®»«´¬¿¼± ¼» »¬«¼·± °®»ª·± ¼» ·¬»³¿ »º7®·½± °¿®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò ß²¿´·¦¿® ݱ³± » ³«»¬®¿ »² »´ ½¿°3¬«´± îìô ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¿º«»ó ®¿ ¼» «²¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¼» ½¿®¹¿ ½±² ·³»¬®3¿ »º7®·½¿ » ®¿¼·¿´ § » ½±²±½» °±® ´¿ »¨°®»·-² Û ã µ»Ïñ®î ò Û² »¬» ½¿±ô »´ ®»«´¬¿¼± » ¿°´·½¿ ¿´ ½¿³°± »²¬®» ´¿ »º»®¿ ø¿ ä ® ä ¾÷ò ʾ Ê¿ ¾ ¿ Û® ¼® îµ» ´ ¾ ¿ ¼® ® îµ» ´ ´² ¿ ¾ ¿ ¾ øîêòì÷Ý Ï ~Ê Ï ïîµ»Ï âñî ´² ï¾â¿î ñ îµ» ´² ï¾â¿î ¿ ¾ ›Ï õÏ Ú·¹«®¿ îêòë øÛ¶»³°´± îêòî÷ ˲ ½¿°¿½·¬±® »º7®·½± ½±²·¬» »² «²¿ »º»®¿ ·²¬»®·±® ¼» ®¿¼·± ¿ ®±¼»¿¼¿ °±® «²¿ ½«¾·»®¬¿ »º7®·½¿ ½±²½7²¬®·½¿ ¼» ®¿¼·± ¾ò Û´ ½¿³°± »´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ »º»®¿ » ¼·®·¹» ®¿¼·¿´³»²¬» ¸¿½·¿ ¿º«»®¿ ½«¿²¼± ´¿ »º»®¿ ·²¬»®·±® ¬·»²» ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ò
6.
Û½®·¾¿ «²¿ »¨°®»·-²
°¿®¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´± ¼± ½±²¼«½¬±®» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² îëòíæ ß°´·¯«» »´ ®»«´¬¿¼± ¼»´ »¶»³°´± îìòí °¿®¿ »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¿º«»®¿ ¼» «²¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¼» ½¿®¹¿ ½±² ·³»¬®3¿ »º7®·½¿ § ±¾»®ª» ¯«» Û Í » °¿®¿´»´± ¿ ¼ Í ¿ ´± ´¿®¹± ¼» «²¿ ´3²»¿ ®¿¼·¿´æ Í«¬·¬«§¿ »´ ª¿´±® ¿¾±´«¬± ¼» Ê »² ´¿ »½«¿½·-² îêòïæ Ú·²¿´·¦¿® Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ »º»®¿ »² ´¿ »½«¿½·-² ï÷ » ²»¹¿¬·ª¿ ¼»¾·¼± ¿ ´¿ »´»½½·-² ¼» ·¹²± »² ´¿ »º»®¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô »² ´¿ »½«¿½·-² îêòêô ½«¿²¼± » ¬±³¿ »´ ª¿´±® ¿¾±´«¬±ô ¿ ¾ ½¿³¾·¿ ¿ ¾ ¿ò Û´ ®»«´¬¿¼± » «² ²&³»®± °±·¬·ª± °±®¯«» ¾ â ¿ò aÏ«7 °¿¿®3¿ ·á Í· »´ ®¿¼·± ¾ ¼» ´¿ »º»®¿ »¨¬»®·±® ¬·»²¼» ¿ ·²²·¬±ô a½«?´ » ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿á λ°«»¬¿ Û² ´¿ »½«¿½·-² îêòêô »¿ ¾ æ Ý ´3³ ¾ Í ¿¾ µ» ï¾ ¿î ¿¾ µ» ï¾î ¿ µ» ì°Ðð¿ Ò±¬» ¯«» »¬¿ »¨°®»·-² » ´¿ ³·³¿ ¯«» ´¿ »½«¿½·-² îêòîô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «² ½±²¼«½¬±® »º7®·½± ¿·´¿¼±ò ʾ Ê¿ ¾ ¿ Û Í ¼ Í ï÷ ʾ Ê¿ µ» Ï ¿ ï ¾ ï ¿ ¾ µ» Ï ¿ ¾ ¿¾ ʾ Ê¿ ¾ ¿ Û® ¼® µ»Ï ¾ ¿ ¼® ®î µ»Ï ½ ï ® ¼ ¾ ¿ øîêòê÷Ý Ï ~Ê Ï Ê¾ Ê¿ ¿¾ µ» ï¾ ¿î îêòí ݱ³¾·²¿½·±²» ¼» ½¿°¿½·¬±®» Û² ´± ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± ½±² º®»½«»²½·¿ » ½±³¾·²¿² ¼± ± ³? ½¿°¿½·¬±®»ò Û °±·¾´» ½¿´½«´¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» ½·»®¬¿ ½±³¾·²¿½·±²» «¬·´·¦¿²¼± ´± ³7¬±¼± ¼»ó ½®·¬± »² »¬¿ »½½·-²ô »² ¼±²¼» «°±²¼®? ¯«» ´± ½¿°¿½·¬±®» ¿ ½±³¾·²¿® »¬?² ·²·½·¿´ó ³»²¬» ¼»½¿®¹¿¼±ò п®¿ »´ »¬«¼·± ¼» ´± ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± «¬·´·¦¿®? «²¿ ®»°®»»²¬¿½·-² ¹®?º·½¿ ·³°´·º·ó ½¿¼¿ ¯«» » ½±²±½» ½±³± ¼·¿¹®¿³¿ ¼»´ ½·®½«·¬±ò Û¬» ¼·¿¹®¿³¿ «¿ 3³¾±´± ¼» ½·®½«·¬± °¿®¿ ®»°®»»²¬¿® ¼·ª»®± »´»³»²¬± ¼»²¬®± ¼» ´± ½·®½«·¬±ò Ô± 3³¾±´± »¬?² ½±²»½¬¿¼± »²¬®» 3 ³»¼·¿²¬» ´3²»¿ ®»½¬¿ ¯«» ®»°®»»²¬¿² ´± ¿´¿³¾®» »¨·¬»²¬» »²¬®» ´± »´»³»²¬± ¼»´ ½·®½«·¬±ò Û² ´¿ º·¹«®¿ îêòê ¿°¿®»½»² ´± 3³¾±´± ¼» ½·®½«·¬± «¿¼± °¿®¿ ½¿°¿½·¬±®»ô ¾¿¬»®3¿ » ·²¬»®®«°¬±®» ¿3 ½±³± »´ ½-¼·¹± ¼» ½±´±®» ¯«» » «¬·´·¦¿² »² »¬» ´·¾®± °¿®¿ « ®»°®»»²¬¿½·-²ò Û´ 3³¾±´± ½±®®»°±²¼·»²¬» ¿´ ½¿°¿½·¬±® » «² ®»º´»¶± ¼» ´¿ ¹»±³»¬®3¿ ¼»´ ³±¼»´± ³? ½±³&²ô «² °¿® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ò Ô¿ ¬»®³·²¿´ °±·¬·ª¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ » »´ °±¬»²½·¿´ ³? ¿´¬± § » ®»°®»»²¬¿ ³»¼·¿²¬» «²¿ ´3²»¿ ª»®¬·½¿´ ³? ´¿®¹¿ò ݱ³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´± ܱ ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± ½±³± » ³«»¬®¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòé¿ ø°?¹·²¿ éîè÷ » ½±²±½»² ½±³± ½±³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´± ¼» ½¿°¿½·¬±®»ò Ô¿ º·¹«®¿ îêòé¾ ³«»¬®¿ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½·®½«·¬± °¿®¿ »¬¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ½¿°¿½·¬±®»ò Ô¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®» » ½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´ °±·¬·ª¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ³»¼·¿²¬» «² ¿´¿³¾®» ½±²¼«½¬±® § ¼»¾·¼± ¿ »± »¬?² ½±² »´ ³·³± °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½± ¯«» ´¿ ¬»®³·²¿´ °±·¬·ª¿ò Ü»´ ³·³± ³±¼±ô ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ » ½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´ ²»¹¿¬·ª¿ § °±® ¬¿²¬± »¬?² ½±² »´ ³·³± °±¬»²ó ½·¿´ ¯«» ´¿ ¬»®³·²¿´ ²»¹¿¬·ª¿ò Û² ½±²»½«»²½·¿ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ·²¼·ª·¼«¿´» ¿ ¬®¿ª7 ¼» ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² °¿®¿´»´± ±² ´¿ ³·³¿ » ·¹«¿´» ¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¿°´·½¿¼¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ½±³¾·²¿½·-²ò Û ¼»½·®ô ~Êï ~Êî ~Ê ¼±²¼» Ê » »´ ª±´¬¿¶» ¼» ¬»®³·²¿´ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Ú·¹«®¿ îêòê Í3³¾±´± ¼» ´± ½·®½«·¬± ½±®®»°±²¼·»²¬» ¿ ½¿°¿½·¬±®»ô ¾¿¬»®3¿ » ·²¬»®®«°¬±®»ò Ѿ»®ª» ¯«» ´± ½¿°¿½·¬±®» »¬?² »² ½±´±® ¿¦«´ § ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ § ´± ·²¬»®®«°¬±®» »¬?² »² ®±¶±ò Û´ ·²¬»®®«°¬±® ½»®®¿¼± ´´»ª¿ ½±®®·»²¬» § »´ ¿¾·»®¬± ²±ò Í3³¾±´± °¿®¿ «² ½¿°¿½·¬±® Í3³¾±´± °¿®¿ «²¿ ¾¿¬»®3¿ «² ·²¬»®®«°¬±® Í3³¾±´± °¿®¿ ß¾·»®¬± Ý»®®¿¼± Í»½½·-² îêòí ݱ³¾·²¿½·±²» ¼» ½¿°¿½·¬±®» éîé
7.
éîè Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± Ü»°«7 ¼» ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ » «²» ¿´ ½·®½«·¬±ô ´± ½¿°¿½·¬±® ®?°·¼¿³»²¬» ¿´½¿²¦¿² « ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ò Í»¿² ´¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ »² ´± ¼± ½¿°¿½·¬±®» Ïï § Ïîò Ô¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ Ϭ±¬ ¿´³¿½»²¿¼¿ °±® ´± ¼± ½¿°¿½·¬±®» » øîêòé÷Ï ¬±¬ Ï ï Ï î Û ¼»½·®ô ´¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ »² ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² °¿®¿´»´± » ´¿ «³¿ ¼» ´¿ ½¿®¹¿ »² ´± ½¿°¿½·¬±®» ·²¼·ª·¼«¿´»ò Í«°±²¹¿ ¯«» ¯«·»®» «¬·¬«·® »¬± ¼± ½¿°¿½·¬±®» °±® «² ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» ¯«» ¬»²¹¿ «²¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Ý»¯ô ½±³± »² ´¿ ¹«®¿ îêòé½ò Û´ »º»½¬± ¯«» »¬» ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» ¬·»²» ±¾®» »´ ½·®½«·¬± ¼»¾» »® »¨¿½¬¿³»²¬» »´ ³·³± ¯«» »´ »º»½¬± ¼» ´¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ´± ¼± ½¿°¿½·¬±®» ·²¼·ª·¼«¿´»ò Û ¼»½·®æ »´ ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» ¼»¾» ¿´³¿½»²¿® ½¿®¹¿ Ϭ±¬ ½«¿²¼± » ½±²»½¬» ¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Ô¿ ¹«®¿ îêòé½ ³«»¬®¿ ¯«» »´ ª±´¬¿¶» ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» » Ê °±®¯«» »´ ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» » ½±²»½¬¿ ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô °¿®¿ »´ ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬»ô Ï ¬±¬ Ý»¯ ~Ê ß´ «¬·¬«·® °¿®¿ ´¿ ½¿®¹¿ »² ´¿ »½«¿½·-² îêòé » ±¾¬·»²» Ý»¯ Ýï Ýî ï½±³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´±î Ý»¯ ~Ê Ýï ~Êï Ýî ~Êî ¼±²¼» » ½¿²½»´¿² ´± ª±´¬¿¶» °±®¯«» ¬±¼± ±² ·¹«¿´»ò Í· »¬» ¬®¿¬¿³·»²¬± » »¨¬·»²¼» ¿ ¬®» ± ³? ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² °¿®¿´»´±ô » »²½«»²¬®¿ ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿ó ´»²¬» » Ý»¯ Ýï Ýî Ýí ° ï½±³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´±î øîêòè÷ Û² ½±²»½«»²½·¿ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ½¿°¿½·¬±®» »² °¿®¿´»´± » ï÷ ´¿ «³¿ ¿´¹»¾®¿·½¿ ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ·²¼·ª·¼«¿´» § î÷ ³¿§±® ¯«» ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ·²¼·ª·¼«¿´»ò Û´ »²«²½·¿¼± î÷ ¬·»²» »²¬·¼± °±®¯«» »² »»²½·¿ » ½±³¾·²¿² ´¿ ?®»¿ ¼» ¬±¼¿ ´¿ °´¿½¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® ½«¿²¼± » ½±²»½¬¿² ½±² ¿´¿³¾®» ½±²¼«½¬±®ô § ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ » °®±°±®½·±²¿´ ¿´ ?®»¿ ø»½«¿½·-² îêòí÷ò ¿÷ Ýî Ýï ¾÷ Ê Ïî Ýî Ïï Ýï Êï Êî Ê Ê Ý»¯ Ýï Ýî ½÷ Ê Ú·¹«®¿ îêòé ¿÷ ˲¿ ½±³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´± ¼» ¼± ½¿°¿½·¬±®» »² «² ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± »² »´ ½«¿´ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ô » ·¹«¿´ ¿ Êò ¾÷ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ½·®½«·¬± °¿®¿ »¬¿ ½±³¾·²¿½·-² »² °¿®¿´»´±ò ½÷ Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» » ½±²±½» °±® ´¿ »½«¿½·-² îêòèò Ý¿°¿½·¬±®» »² °¿®¿´»´±
8.
ݱ³¾·²¿½·-² »² »®·» ܱ
½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± ½±³± » ³«»¬®¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòè¿ô ¿3 ½±³± »´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½·®ó ½«·¬± »¯«·ª¿´»²¬» ¼» ´¿ º·¹«®¿ îêòè¾ô » ½±²±½»² ½±³± ½±³¾·²¿½·-² »² »®·» ¼» ½¿°¿½·¬±®»ò Ô¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® ï § ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® î »¬?² ½±²»½¬¿¼¿ ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼» «²¿ ¾¿¬»®3¿ò Ô¿ ±¬®¿ ¼± °´¿½¿ »¬?² ½±²»½¬¿¼¿ »²¬®» 3 § ¿ ²¿¼¿ ³?å °±® »¬±ô º±®³¿² «² ·¬»³¿ ¿·´¿¼± ¯«» ·²·½·¿´³»²¬» »¬¿² ·² ½¿®¹¿ § ¯«» ¼»¾» »¹«·® ½±² «²¿ ½¿®¹¿ ²»¬¿ ·¹«¿´ ¿ ½»®±ò п®¿ »¨°´·½¿® »¬¿ ½±³¾·²¿½·-²ô °®·³»®± ½±²·¼»®» ´± ½¿°¿½·¬±®» ·² ½¿®¹¿ § ª»¿ ´± ¯«» ±½«®®» ¶«¬± ¼»°«7 ¼» ½±²»½¬¿® ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¿´ ½·®½«·¬±ò ß´ ½±²»½¬¿® ´¿ ¾¿¬»®3¿ô » ¬®¿²º·»®»² »´»½¬®±²» ¯«» ¿´»² ¼» ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼» Ýï § »²¬®¿² »² ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¼» Ýîò ݱ²º±®³» » ¿½«³«´¿ »¬¿ ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ »² ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¼» Ýîô «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ » »¨°«´¿¼¿ ¼» ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼» Ýî § »¬¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ®»«´¬¿ ½±² «² »¨½»± ¼» ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ò Ô¿ ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ ¯«» ¿´» ¼» ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼» Ýî ¸¿½» ¯«» » ¿½«³«´»² ½¿®¹¿ ²»¹¿¬·ª¿ »² ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¼» Ýïò ݱ³± ®»«´¬¿¼±ô ¬±¼¿ ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¬»®³·²¿² ½±² «²¿ ½¿®¹¿ Ï § ´¿ ·¦¯«·»®¼¿ ½±² «²¿ ½¿®¹¿ Ïò б® ´± ¬¿²¬±ô ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² »®·» ±² ·¹«¿´»ò Ïï ã Ïî ã Ï ¼±²¼» Ï » ´¿ ½¿®¹¿ ¯«» » ³±ª·- »²¬®» «² ¿´¿³¾®» § ´¿ °´¿½¿ »¨¬»®·±® ½±²»½¬¿¼¿ ¼» «²± ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®»ò Ô¿ ¹«®¿ îêòè¿ ³«»¬®¿ ¯«» »´ ª±´¬¿¶» ¬±¬¿´ ʬ±¬ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ½±³¾·²¿½·-² » ¼·ª·¼» »²¬®» ´± ¼± ½¿°¿½·¬±®»æ øîêòç÷~ʬ±¬ ~Êï ~Êî ¼±²¼» Êï § Êî ±² ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ °®»»²¬» »² ´± ½¿°¿½·¬±®» Ýï § Ýîô ®»°»½¬·ª¿ó ³»²¬»ò Û² ¹»²»®¿´ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¬±¬¿´ ¿°´·½¿¼¿ ¿ ½«¿´¯«·»® ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² »®·» » ´¿ «³¿ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ °®»»²¬» »²¬®» ½¿¼¿ «²± ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®» ·²¼·ª·¼«¿´»ò Í«°±²¹¿ ¯«» »´ ·³°´» ½¿°¿½·¬±® ·²¼·ª·¼«¿´ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» ´¿ ¹«®¿ îêòè½ »¶»®½» «² »º»½¬± ·¼7²¬·½± ±¾®» »´ ½·®½«·¬± ¯«» ´¿ ½±³¾·²¿½·-² »² »®·» ½«¿²¼± »¬? ½±²»½¬¿¼± ¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ò ˲¿ ª»¦ ¯«» »¬? ¬±¬¿´³»²¬» ½¿®¹¿¼±ô »´ ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» ¼»¾»®? ¬»²»® «²¿ ½¿®¹¿ ·¹«¿´ ¿ Ï »² « °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ § «²¿ ½¿®¹¿ ¼» Ï »² « °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ò ß´ ¿°´·½¿® ´¿ ¼»²·½·-² ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¿´ ½·®½«·¬± ¼» ´¿ ¹«®¿ îêòè½ô » ¬·»²» ~ʬ±¬ Ï Ý»¯ ¿÷ Ýî Ê Ýï Êï Êî ¾÷ Ê Ïï Ïî Ï Ýï Ýî Ýî Êï Êî ½÷ Ê Ý»¯ Ýï ïï ï Ï Ï Ï Ï Ú·¹«®¿ îêòè ¿÷ ݱ³¾·²¿½·-² »² »®·» ¼» ¼± ½¿°¿½·¬±®»ò Ô¿ ½¿®¹¿ »² ¿³¾± ½¿°¿½·¬±®» ±² ·¹«¿´»ò ¾÷ Ü·¿¹®¿³¿ ¼»´ ½·®½«·¬± °¿®¿ ´¿ ½±³¾·²¿½·-² »² »®·»ò ½÷ Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» » ½¿´½«´¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² îêòïðò Í»½½·-² îêòí ݱ³¾·²¿½·±²» ¼» ½¿°¿½·¬±®» éîç
9.
éíð Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± ß´ «¬·¬«·® °±® »´ ª±´¬¿¶» »² ´¿ »½«¿½·-² îêòç » ¬·»²» Ï Ý»¯ Ï ï Ýï Ï î Ýî Í» ½¿²½»´¿² ´¿ ½¿®¹¿ °±®¯«» ±² ´¿ ³·³¿ ï Ý»¯ ï Ýï ï Ýî ï½±³¾·²¿½·±²» »² »®·»î Ý«¿²¼± » ¿°´·½¿¼± »¬» ¿²?´·· ¿ «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¬®» ± ³? ½¿°¿½·¬±®» ½±²»½¬¿¼± »² »®·»ô ´¿ ½±®®»°±²¼»²½·¿ °¿®¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» » øîêòïð÷ ï Ý»¯ ï Ýï ï Ýî ï Ýí ° ï½±³¾·²¿½·±²» »² »®·»î Û¬± ¼»³«»¬®¿ ¯«» ï÷ »´ ·²ª»®± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» » ·¹«¿´ ¿ ´¿ «³¿ ¿´¹»¾®¿·ó ½¿ ¼» ´± ·²ª»®± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ·²¼·ª·¼«¿´» § î÷ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» «²¿ ½±³¾·²¿½·-² »² »®·» ·»³°®» » ³»²±® ¯«» ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ·²¼·ª·¼«¿´» ·²½´«·¼¿ »² ´¿ ½±³¾·²¿½·-²ò Ю»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòí ܱ ½¿°¿½·¬±®» ·¼7²¬·½± °«»¼»² »® ½±²»½¬¿¼± »² »®·» ± »² °¿®¿´»´±ò Í· ´± ¯«» «¬»¼ ¯«·»®» » ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ³? °»¯«»/¿ ¼» ´¿ ½±³¾·²¿ó ½·-²ô a´± ½±²»½¬¿®? »² ¿÷ »®·»ô ¾÷ °¿®¿´»´±ô ± ¾·»² ½÷ ¼» ½«¿´¯«·»® º±®³¿ô °±®¯«» ¿³¾¿ ½±³¾·²¿½·±²» ¬·»²»² ´¿ ³·³¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿á Ý»¯ ìòð³Ú ï Ý»¯ ï Ýï ï Ýî ï èòð³Ú ï èòð³Ú ï ìòð³Ú ÛÖÛÓÐÔÑ îêòí Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» »²¬®» ¿ § ¾ °¿®¿ ´¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ½¿°¿½·¬±®» ¯«» » ³«»¬®¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòç¿ò ̱¼¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¬?² »² ³·½®±º¿®¿¼ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ý±²½»°¬«¿´·¦¿® Û¬«¼·» ½«·¼¿¼±¿³»²¬» ´¿ º·¹«®¿ îêòç¿ § ¿»¹&®»» ¼» »²¬»²¼»® ½-³± » ½±²»½¬¿² ´± ½¿°¿½·¬±®»ò Ý¿¬»¹±®·¦¿® Ô¿ º·¹«®¿ îêòç¿ ³«»¬®¿ ¯«» »´ ½·®½«·¬± ½±²ó ¬·»²» ½±²»¨·±²» »² »®·» § »² °¿®¿´»´±ô ¿3 ¯«» » «¿² ´¿ ®»¹´¿ °¿®¿ ½±³¾·²¿½·±²» »² »®·» § »² °¿®¿´»´± »¨°´·½¿¼¿ »² »¬¿ »½½·-²ò ß²¿´·¦¿® ݱ² ´¿ »½«¿½·±²» îêòè § îêòïðô ®»¼«¦½¿ ´¿ ½±³ó ¾·²¿½·-² »¬¿°¿ °±® »¬¿°¿ ½±³± » ·²¼·½¿ »² ´¿ º·¹«®¿ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» ¼» ïòð ³Ú § íòð ³Ú »² ´¿ º·¹«®¿ îêòç¿ »¬?² »² °¿®¿´»´±ò Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² îêòèæ Ô± ½¿°¿½·¬±®» ¼» îòð ³Ú § êòð ³Ú »² ´¿ º·¹«®¿ îêòç¿ ¬¿³¾·7² »¬?² »² °¿®¿´»´±æ ߸±®¿ »´ ½·®½«·¬± » °¿®»½» ¿ ´¿ º·¹«®¿ îêòç¾ò Ô± ¼± ½¿°¿½·ó ¬±®» ¼» ìòð ³Ú »² ´¿ ®¿³¿ «°»®·±® »¬?² »² »®·»ò Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² îêòïðæ Ô± ¼± ½¿°¿½·¬±®» ¼» èòð ³Ú »² ´¿ ®¿³¿ ·²º»®·±® ¬¿³¾·7² »¬?² »² »®·»ò Û²½«»²¬®» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¿ °¿®¬·® Ú·¹«®¿ îêòç øÛ¶»³°´± îêòí÷ п®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®» »² ¿÷ô » ®»¼«½»² ´¿ ½±³¾·²¿½·±²» »² »¬¿°¿ô ½±³± » ·²¼·½¿ »² ¾÷ô ½÷ § ¼÷ô ³»¼·¿²¬» ´¿ ®»¹´¿ »² »®·» § °¿®¿´»´± ¼»½®·¬¿ »² »´ ¬»¨¬±ò Ý¿°¿½·¬±®» »² »®·» ìòð ìòð èòð èò𠾿 ¾÷ ìò𠾿 ½÷ îòð êò𠾿 ¼÷ ìòð ³Ú èò𠾿 ¿÷ îòð êòð íòð ïòð Ý»¯ Ýï Ýî ìòð³Ú Ý»¯ Ýï Ýî èòð³Ú Ý»¯ îòð³Ú ï Ý»¯ ï Ýï ï Ýî ï ìòð³Ú ï ìòð³Ú ï îòð³Ú
10.
îêòì Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »²
«² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ Ç¿ ¯«» ´¿ ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ § ²»¹¿¬·ª¿ »¬?² »°¿®¿¼¿ »² »´ ·¬»³¿ ¼» ¼± ½±²¼«½¬±®» »² «² ½¿°¿½·¬±®ô »² »´ ·¬»³¿ » ¿´³¿½»²¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½¿ò Ó«½¸± ¼» ¯«·»ó ²» ¬®¿¾¿¶¿² ½±² »¯«·°± »´»½¬®-²·½± ¿´¹«²¿ ª»¦ ¸¿² ª»®·º·½¿¼± ¯«» «² ½¿°¿½·¬±® °«»¼» ¿´³¿ó ½»²¿® »²»®¹3¿ò Í· ´¿ °´¿½¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ » ½±²»½¬¿² ³»¼·¿²¬» «² ½±²¼«½¬±® ½±³± «² ¿´¿³¾®»ô ´¿ ½¿®¹¿ » ³«»ª» »²¬®» ½¿¼¿ °´¿½¿ § « ¿´¿³¾®» ½±²»½¬±® ¸¿¬¿ ¯«» »´ ½¿°¿½·¬±® » ¼»½¿®¹¿ò ݱ² º®»½«»²½·¿ô ´¿ ¼»½¿®¹¿ » ±¾»®ª¿ ½±³± «²¿ ½¸·°¿ ª··¾´»ò Í· °±® ¿½½·¼»²¬» ¬±½¿ ´¿ °´¿½¿ ±°«»¬¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ô « ¼»¼± ¿½¬&¿² ½±³± ®«¬¿ °¿®¿ ¼»½¿®¹¿ § »´ ®»«´¬¿¼± » «² ½¸±¯«» »´7½¬®·½±ò Û´ ¹®¿¼± ¼» ½¸±¯«» ¯«» ®»½·¾¿ ¼»°»²¼»®? ¼» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ § »´ ª±´¬¿¶» ¿°´·½¿¼± ¿´ ½¿°¿½·¬±®ò Ì¿´ ½¸±¯«» °±¼®3¿ »® º¿¬¿´ · ¸¿§ °®»»²¬» ª±´¬¿¶» ¿´¬±ô ½±³± »² ´¿ º«»²¬» ¼» °±¼»® ¼» «² ¬»´»ª·±®ò Ç¿ ¯«» ´¿ ½¿®¹¿ » °«»¼»² ¿´³¿½»²¿® »² «² ½¿°¿½·¬±® ¿«² ½«¿²¼± »´ ¿°¿®¿¬± »¬7 ¿°¿¹¿¼±ô ¼»½±²»½¬¿® »´ ¬»´»ª·±® ²± ´± ¸¿½» »¹«®± ¿´ ¿¾®·® ´¿ ½«¾·»®¬¿ § ¬±½¿® ´± ½±³°±²»²¬» ·²¬»®²±ò Ô¿ º·¹«®¿ îêòïð¿ ³«»¬®¿ «²¿ ¾¿¬»®3¿ ½±²»½¬¿¼¿ ¿ «² ±´± ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»ó ´¿ô ½±² «² ·²¬»®®«°¬±® »² »´ ½·®½«·¬±ò ×¼»²¬·º·¯«» »´ ½·®½«·¬± ½±³± «² ·¬»³¿ò Ý«¿²¼± »´ ·²¬»®®«°¬±® » ½·»®®¿ øº·¹«®¿ îêòïð¾÷ô ´¿ ¾¿¬»®3¿ »¬¿¾´»½» «² ½¿³°± »´7½¬®·½± »² ´± ¿´¿³¾®» § ½·®½«´¿ ½¿®¹¿ »²¬®» »´´± § »´ ½¿°¿½·¬±®ò ݱ²º±®³» »¬± » °®»»²¬¿ô »¨·¬» «²¿ ¼» ´¿ »½«¿½·-² îêòïðæ ߸±®¿ »´ ½·®½«·¬± » °¿®»½» ¿ ´¿ ¹«®¿ îêòç½ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» ¼» îòð ³Ú § ìòð ³Ú »¬?² »² °¿®¿´»´±æ Ý»¯ Ýï Ýî êòð ³Ú Ú·²¿´·¦¿® Û¬» ª¿´±® º·²¿´ » »´ ¼»´ ·³°´» ½¿°¿½·¬±® »¯«·ª¿´»²¬» ¯«» » ³«»¬®¿ »² ´¿ º·¹«®¿ îêòç¼ò п®¿ ³¿§±® °®?½¬·½¿ »² »´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ½·®½«·¬± ½±² ½±³¾·²¿½·±²» ¼» ½¿°¿½·¬±®»ô ·³¿¹·²» ¯«» «²¿ ¾¿¬»®3¿ » ½±²»½¬¿ »²¬®» ´± °«²¬± ¿ § ¾ ¼» ³±¼± ¯«» ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ½±³¾·²¿½·-² » »¬¿¾´»½» «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ Êò aЫ»¼» »²½±²¬®¿® »´ ª±´¬¿¶» § ´¿ ½¿®¹¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ½¿¼¿ ½¿°¿½·¬±®á õ › ¾÷ õ › õ › õ › õ › õ › õ › Ê Ô¿ »²»®¹3¿ ¯«3³·½¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¼·³·²«§» Ý¿³°± »´7½¬®·½± »² »´ ¿´¿³¾®» Ý¿³°± »´7½¬®·½± »² »´ ¿´¿³¾®» Ý¿³°± »´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ Û Ô± »´»½¬®±²» » ¬®¿´¿¼¿² ¼»´ ¿´¿³¾®» ¸¿½·¿ ´¿ °´¿½¿ Ô¿ »°¿®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿®¹¿ ®»°®»»²¬¿ «²¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ Ô± »´»½¬®±²» » ¬®¿´¿¼¿² ¼» ´¿ °´¿½¿ ¸¿½·¿ »´ ¿´¿³¾®» § ¼»¶¿² ¿ ´¿ °´¿½¿ ½±² ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ õ › ¿÷ Ê Í»½½·-² îêòì Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ éíï Ú·¹«®¿ îêòïð ¿÷ Ý·®½«·¬± ¯«» ½±²·¬» »² «² ½¿°¿½·¬±®ô «²¿ ¾¿¬»®3¿ § «² ·²¬»®®«°¬±®ò ¾÷ Ý«¿²¼± »´ ·²¬»®®«°¬±® » ½·»®®¿ô ´¿ ¾¿¬»®3¿ »¬¿¾´»½» «² ½¿³°± »´7½¬®·½± »² »´ ¿´¿³¾®» ¯«» ¸¿½» ¯«» ´± »´»½¬®±²» » ³«»ª¿² ¼» ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¸¿½·¿ »´ ¿´¿³¾®» § ¸¿½·¿ ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ¼»¼» »´ ¿´¿³¾®»ò ݱ³± ®»«´¬¿¼±ô »² ´¿ °´¿½¿ »¨·¬» «²¿ »°¿®¿½·-² ¼» ½¿®¹¿ô ´± ¯«» ®»°®»»²¬¿ «² ¿«³»²¬± »² ´¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½¿ ¼»´ ·¬»³¿ ¼»´ ½·®½«·¬±ò Û¬¿ »²»®¹3¿ »² »´ ·¬»³¿ » ¬®¿²º±®³- ¿ °¿®¬·® ¼» »²»®¹3¿ ¯«3³·½¿ »² ´¿ ¾¿¬»®3¿ò
11.
éíî Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± ¬®¿²º±®³¿½·-² ¼» »²»®¹3¿ ¼»²¬®± ¼»´ ·¬»³¿ò ß²¬» ¼» ¯«» »´ ·²¬»®®«°¬±® » ½·»®®»ô ´¿ »²»®¹3¿ » ¿´³¿½»²¿ ½±³± »²»®¹3¿ ¯«3³·½¿ »² ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Û¬¿ »²»®¹3¿ » ¬®¿²º±®³¿ ¼«ó ®¿²¬» ´¿ ®»¿½½·-² ¯«3³·½¿ ¯«» » °®»»²¬¿ ¼»²¬®± ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ½«¿²¼± º«²½·±²¿ »² «² ½·®½«·¬± »´7½¬®·½±ò Ý«¿²¼± »´ ·²¬»®®«°¬±® » ½·»®®¿ °¿®¬» ¼» ´¿ »²»®¹3¿ ¯«3³·½¿ »² ´¿ ¾¿¬»®3¿ » ½±²ª·»®¬» »² »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½¿ ¿±½·¿¼¿ ½±² ´¿ »°¿®¿½·-² ¼» ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ § ²»¹¿¬·ª¿ »² ´¿ °´¿½¿ò ݱ² »´ ² ¼» ½¿´½«´¿® ´¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ½¿°¿½·¬±®ô » ½±²·¼»®¿ «² °®±½»± ¼» ½¿®¹¿ ¼·¬·²¬± ¼»´ °®±½»± ®»¿´ ¼»½®·¬± »² ´¿ »½½·-² îêòïô °»®± ¯«» ´±¹®¿ »´ ³·³± ®»«´¬¿¼± ²¿´ò Û¬¿ «°±·½·-² » °±·¾´» °±®¯«» ´¿ »²»®¹3¿ °®»»²¬» »² ´¿ ½±²¹«®¿½·-² ²¿´ ²± ¼»°»²¼» ¼»´ °®±½»± ®»¿´ °¿®¿ ´¿ ¬®¿²º»®»²½·¿ ¼» ´¿ ½¿®¹¿òí ׳¿¹·²» ¯«» ´¿ ½¿®¹¿ » ¬®¿²»®» ¼» ³¿²»®¿ ³»½?²·½¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ »°¿½·± »¨·¬»²¬» »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ½±³± ·¹«»ò ̱³¿ «²¿ °»¯«»/¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ ¼» ´¿ °´¿½¿ ½±²»½¬¿¼¿ ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´ ²»¹¿¬·ª¿ § ¿°´·½¿ «²¿ º«»®¦¿ ¯«» ¸¿½» ¯«» »¬¿ ½¿®¹¿ °±·¬·ª¿ » ³«»ª¿ ¸¿¬¿ ´¿ °´¿½¿ ½±ó ²»½¬¿¼¿ ¿ ´¿ ¬»®³·²¿´ °±·¬·ª¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô ®»¿´·¦- «² ¬®¿¾¿¶± ±¾®» ´¿ ½¿®¹¿ ¿´ ¬®¿²º»®·®´¿ ¼» «²¿ °´¿½¿ ¿ ´¿ ±¬®¿ò Û² °®·²½·°·±ô ²± » ®»¯«·»®» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¬®¿²º»®·® «²¿ °»¯«»/¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿®¹¿ ¼¯ ¼» «²¿ °´¿½¿ ¿ ´¿ ±¬®¿åì ·² »³¾¿®¹±ô «²¿ ª»¦ ¬®¿²º»®·¼¿ »¬¿ ½¿®¹¿ô ¿°¿®»½»®? »²¬®» ´¿ °´¿½¿ «²¿ °»¯«»/¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ò Ü»¾·¼± ¿ »±ô ¼»¾»®? ·²ª»®¬·® ¿´¹± ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ³±ª»® «²¿ ½¿®¹¿ ¿¼·½·±²¿´ ¿ ½¿«¿ ¼» »¬¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±ó ¬»²½·¿´ò ݱ²º±®³» ³? § ³? ½¿®¹¿ »¿ ¬®¿²º»®·¼¿ ¼» «²¿ °´¿½¿ ¿ ´¿ ±¬®¿ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¿«³»²¬¿®? °®±°±®½·±²¿´³»²¬» § » ®»¯«»®·®? ³? ¬®¿¾¿¶±ò Í«°±²¹¿ ¯«» ¯ » ´¿ ½¿®¹¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® »² «² ¼»¬»®³·²¿¼± ·²¬¿²¬» ¼«®¿²¬» »´ °®±½»± ¼» ½¿®¹¿ò Û² »» ³·³± ³±³»²¬±ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½¿°¿½·¬±® » Ê ¯ñÝò Ü» ´¿ »½½·-² îëòïô » ¿¾» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ²»½»¿®·± °¿®¿ ¬®¿²º»®·® «² ·²½®»³»²¬± ¼» ½¿®¹¿ ¼¯ ¼» ´¿ °´¿½¿ ¯«» ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ ¯ ¿ ´¿ °´¿½¿ ¯«» ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ ¯ ø¯«» »¬? ½±² »´ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½± ³? »´»ª¿¼±÷ » ¼É ~Ê ¼¯ ¯ Ý ¼¯ Û¬± » ·´«¬®¿ »² ´¿ ¹«®¿ îêòïïò Û´ ¬®¿¾¿¶± ¬±¬¿´ ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ½¿®¹¿® »´ ½¿°¿½·¬±® ¼»¼» ¯ 𠸿¬¿ «²¿ ½¿®¹¿ ²¿´ ¯ Ï » É Ï ð ¯ Ý ¼¯ ï Ý Ï ð ¯ ¼¯ Ïî îÝ Û´ ¬®¿¾¿¶± ·²ª»®¬·¼± ¿´ ½¿®¹¿® »´ ½¿°¿½·¬±® » °®»»²¬¿ ½±³± «²¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·ó ½¿ Ë ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ³·³±ò Ó»¼·¿²¬» »´ «± ¼» ´¿ »½«¿½·-² îêòïô » °±·¾´» »¨°®»¿® ´¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ ½±³±æ øîêòïï÷Ë Ïî îÝ ï îÏ ~Ê ï îÝ ï~Ê îî Û¬» ®»«´¬¿¼± » ¿°´·½¿¾´» ¿ ½«¿´¯«·»® ½¿°¿½·¬±®ô »¿ ½«¿´ º«»®» « ¹»±³»¬®3¿ò п®¿ «²¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ô ´¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ ¿«³»²¬¿ ¿´ ·²½®»³»²¬¿®» ´¿ ½¿®¹¿ § ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ò Û² ´¿ °®?½¬·½¿ô »¨·¬» «² ´3³·¬» °¿®¿ ´¿ »²»®¹3¿ ø± ½¿®¹¿÷ ³?¨·³¿ ¯«» » °«»¼» ¿´³¿½»²¿®ô §¿ ¯«» »² «² ª¿´±® ´± «½·»²¬»³»²¬» ¹®¿²¼» ¼» Ê ±½«®®·®? ²¿´³»²¬» «²¿ ¼»½¿®¹¿ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ò Û °±® »¬¿ ½¿«¿ ¯«» ´± ½¿°¿½·¬±®» °±® ´± ¹»ó ²»®¿´ » ³¿®½¿² ½±² «² ª±´¬¿¶» ¼» ±°»®¿½·-² ³?¨·³±ò ݱ²·¼»®» ´¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® ½±³± · »¬«ª·»®¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± °®±¼«½·¼± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ¿´ ½¿®¹¿® »´ ½¿°¿½·¬±®ò Û¬¿ ¼»½®·°½·-² » ¿½»°¬¿¾´» °±®¯«» »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± » °®±°±®½·±²¿´ ¿ ´¿ ½¿®¹¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±®ò Û² »´ ½¿± ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »¬? ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² »´ ½¿³ó Ú·¹«®¿ îêòïï Ô¿ ¹®?º·½¿ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »² º«²½·-² ¼» ´¿ ½¿®¹¿ »² «² ½¿°¿½·¬±®ô » «²¿ ´3²»¿ ®»½¬¿ ¯«» ¬·»²» «²¿ °»²¼·»²¬» ïñÝò Û´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ³±ª»® ´¿ ½¿®¹¿ ¼¯ ¿ ½¿«¿ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ Ê »¨·¬»²¬» »² »´ ·²¬¿²¬» ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ °´¿½¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±®ô » ½±²±½» ¼» ³¿²»®¿ ¿°®±¨·³¿¼¿ °±® »´ ?®»¿ ¼»´ ®»½¬?²¹«´± ±³¾®»¿¼±ò Û´ ¬®¿¾¿¶± ¬±¬¿´ ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ½¿®¹¿® »´ ½¿°¿½·¬±® ¸¿¬¿ «²¿ ½¿®¹¿ º·²¿´ Ï » »´ ?®»¿ ¬®·¿²¹«´¿® ¯«» »¬? °±® ¼»¾¿¶± ¼» ´¿ ´3²»¿ ®»½¬¿ô É ï îÏ ~Ê ò øÒ± ¼»¾» ±´ª·¼¿® ¯«» ï Ê ïÖñÝå °±® »± ´¿ «²·¼¿¼ °¿®¿ »´ ?®»¿ ¬®·¿²¹«´¿® » »´ ¶±«´»÷ò Ê ¼¯ ¯ Ï í Û¬¿ »¨°´·½¿½·-² » ·³·´¿® ¿ ´¿ ª¿®·¿¾´» ¼» »¬¿¼± »² ¬»®³±¼·²?³·½¿ò Û´ ½¿³¾·± »² «²¿ ª¿®·¿¾´» ¼» »¬¿¼±ô ½±³± ´¿ ¬»³°»®¿¬«®¿ô » ·²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ´¿ ¬®¿§»½¬±®·¿ »¹«·¼¿ »²¬®» »´ »¬¿¼± ·²·½·¿´ § »´ º·²¿´ò Ô¿ »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ø± ¼» ½«¿´¯«·»® ·¬»³¿÷ ¬¿³¾·7² » «²¿ ª¿®·¿¾´» ¼» »¬¿¼±ô ¿3 ¯«» ²± ¼»°»²¼» ¼»´ °®±½»± ®»¿´ »¹«·¼± °¿®¿ ½¿®¹¿® »´ ½¿°¿½·¬±®ò ì ˬ·´·½» ´¿ ¯ ³·²&½«´¿ ½±³± ´¿ ½¿®¹¿ ¯«» ª¿®3¿ ½±² »´ ¬·»³°± ¼»´ ½¿°¿½·¬±® ³·»²¬®¿ 7¬» » ½¿®¹¿ô ¿ º·² ¼» ¼·¬·²¹«·®´¿ ¼» ´¿ Ï ³¿§&½«´¿ô ¯«» » ´¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® «²¿ ª»¦ ¯«» »¬? ½±³°´»¬¿³»²¬» ½¿®¹¿¼±ò Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® ½¿®¹¿¼±
12.
°± »´7½¬®·½± ³»¼·¿²¬»
´¿ ½±®®»°±²¼»²½·¿ Ê Û¼ò ß¼»³?ô « ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » Ý »ðßñ¼ ø»½«¿½·-² îêòí÷ò Í· «¬·¬«§» »¬¿ »¨°®»·±²» »² ´¿ »½«¿½·-² îêòïïô ±¾¬·»²» øîêòïî÷Ë ï î Ððß ¼ ïÛî ¼î î ï î ïÐðß¼îÛî Û² ª·¬¿ ¼» ¯«» »´ ª±´«³»² ±½«°¿¼± °±® »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± » ß¼ô ´¿ »²»®¹3¿ °±® ½¿¼¿ «²·ó ¼¿¼ ¼» ª±´«³»² «Û Ëñß¼ô ½±²±½·¼¿ ½±³± ¼»²·¼¿¼ ¼» »²»®¹3¿ô » øîêòïí÷«Û ï î ÐðÛî ß«²¯«» ´¿ »½«¿½·-² îêòïí º«» ¼»¼«½·¼¿ °¿®¿ «² ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ô »¬¿ »¨°®»ó ·-² » ª?´·¼¿ ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ º«»²¬» ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½±ò Û ¼»½·®ô ´¿ ¼»²·¼¿¼ ¼» »²»®¹3¿ »² ½«¿´¯«·»® ½¿³°± »´7½¬®·½± »² «² °«²¬± ¼¿¼± » °®±ó °±®½·±²¿´ ¿´ ½«¿¼®¿¼± ¼» ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½±ò Ю»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòì ݱ²·¼»®» ¬®» ½¿°¿½·¬±®» § «²¿ ¾¿¬»®3¿ò aÛ² ½«?´ ¼» ´¿ ·¹«·»²ó ¬» ½±³¾·²¿½·±²» ¼» ¬®» ½¿°¿½·¬±®» » ¿´³¿½»²¿®? ´¿ ³?¨·³¿ »²»®¹3¿ °±·¾´» ½«¿²¼± ´¿ ½±³¾·²¿½·-² »¬7 ½±²»½¬¿¼¿ ¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿á ¿÷ Û² »®·»ô ¾÷ »² °¿®¿´»´±ô ± ½÷ ²± ¸¿§ ¼·º»®»²ó ½·¿ô °±®¯«» ¿³¾¿ ½±³¾·²¿½·±²» ¿´³¿½»²¿®?² ´¿ ³·³¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» »²»®¹3¿ò ÛÖÛÓÐÔÑ îêòì λ¸¿½»® »´ ½·®½«·¬± ¼» ¼± ½¿°¿½·¬±®» ½±² ½¿®¹¿ ܱ ½¿°¿½·¬±®»ô Ýï § Ýîô ¼±²¼» Ýï â Ýîô »¬?² ½¿®¹¿¼± ½±² ´¿ ³·³¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ·²·½·¿´ Ê·ò Ô± ½¿ó °¿½·¬±®» ½±² ½¿®¹¿ » ®»¬·®¿² ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ § « °´¿½¿ » ½±²»½¬¿² ½±² °±´¿®·¼¿¼ ±°«»¬¿ô ½±³± »² ´¿ ¹«®¿ îêòïî¿ò Ü»°«7 ´± ·²¬»®®«°¬±®» Íï § Íî » ½·»®®¿² ½±³± »² ´¿ ¹«®¿ îêòïî¾ò ß÷ Ø¿´´¿® ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ º·²¿´ ʺ »²¬®» ¿ § ¾ ¼»°«7 ¼» ½»®®¿® ´± ·²¬»®®«°¬±®»ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ý±²½»°¬«¿´·¦¿® Ô¿ º·¹«®¿ îêòïî ¿§«¼¿ ¿ »²¬»²¼»® ´¿ ½±²ó º·¹«®¿½·±²» ·²·½·¿´ § º·²¿´ ¼»´ ·¬»³¿ò Ý¿¬»¹±®·¦¿® Û² ´¿ º·¹«®¿ îêòïî¾ô °«»¼» °¿®»½»® ½±³± · ´± ½¿°¿½·¬±®» » ½±²»½¬¿®¿² »² °¿®¿´»´±ô °»®± ²± ¸¿§ ¾¿¬»®3¿ »² »¬» ½·®½«·¬± °¿®¿ ¿°´·½¿® «² ª±´¬¿¶» ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ½±³¾·²¿½·-²ò Ü»¾·¼± ¿ »±ô »¬» °®±¾´»³¿ ²± » °«»¼» ½´¿·º·½¿® ½±³± «²± »² »´ ¯«» ´± ½¿°¿½·¬±®» »¬7² ½±²»½¬¿¼± »² °¿®¿´»´±ò Í» ´» °«»¼» ½´¿·º·½¿® ½±³± «² °®±¾´»³¿ ¯«» ·²ª±´«½®¿ «² ·¬»³¿ ¿·´¿¼± °¿®¿ ½¿®¹¿ »´7½¬®·½¿ò Ô¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼» ´± ½¿°¿½·¬±®» º±®³¿² «² ·¬»³¿ ¿·´¿¼± °±®¯«» ²± » ½±²»½¬¿² ¿ ´¿ °´¿½¿ ¼»®»½¸¿ ³»¼·¿²¬» ½±²¼«½¬±®»ò ß²¿´·¦¿® Û½®·¾¿ «²¿ »¨°®»·-² °¿®¿ ´¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ »² ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼»´ ·¬»³¿ ¿²¬» ¼» ¯«» ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®»²ô § ±¾»®ª» ¯«» » ²»½»¿®·± «² ·¹²± ²»¹¿¬·ª± °¿®¿ Ïî· °±®¯«» ´¿ ½¿®¹¿ »² ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® Ýî » ²»¹¿¬·ª¿æ Ü»°«7 ¼» ¯«» ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®¿²ô ´¿ ½¿®¹¿ »² ´± ½¿°¿½·¬±®» ·²¼·ª·¼«¿´» ½¿³¾·¿² ¿ ²«»ª± ª¿´±®» Ïïº § Ïîº ¬¿´ ¯«» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¼» ²«»ª± » ´¿ ³·³¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¿³¾± ½¿°¿½·¬±®»ô ʺò Û½®·¾¿ «²¿ »¨°®»·-² °¿®¿ ´¿ ½¿®¹¿ ¬±¬¿´ »² ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¼»´ ·¬»³¿ ¼»°«7 ¼» ¯«» ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®¿²æ õ › Ïï· õ ¾¿ ¿÷ › Ýï Ï î· › õ Ýî Íï Íî õ ¾¿ ¾÷ › Íï Íî Ïïº Ýï Ï îº Ýî Ú·¹«®¿ îêòïî øÛ¶»³°´± îêòì÷ ¿÷ ܱ ½¿°¿½·¬±®» » ½¿®¹¿² ½±² ´¿ ³·³¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ·²·½·¿´ § » ½±²»½¬¿² «²± ½±² ±¬®± ½±² ´¿ °´¿½¿ ¼» ·¹²± ±°«»¬± »² ½±²¬¿½¬± ½«¿²¼± ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®¿²ò ¾÷ Ý«¿²¼± ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®¿²ô ´¿ ½¿®¹¿ » ®»¼·¬®·¾«§»²ò ï÷ Ï · Ï ï· Ï î· Ýï ~Ê· Ýî ~Ê· ïÝï Ýîî ~Ê· Ü»²·¼¿¼ ¼» »²»®¹3¿ »² «² ½¿³°± »´7½¬®·½± ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ Î×ÛÍÙÑÍ ÑÝËÔÌÑÍ îêòì Ò± » ¬®¿¬¿ ¼» «² ²«»ª± ¬·°± ¼» »²»®¹3¿ Ô¿ »²»®¹3¿ ½±²±½·¼¿ »² ´¿ »½«¿½·-² îêòïí ²± » «² ²«»ª± ¬·°± ¼» »²»®¹3¿ò Ô¿ »½«¿½·-² ¼»½®·¾» ´¿ º¿³·´·¿® »²»®¹3¿ °±¬»²½·¿´ »´7½¬®·½¿ ¿±½·¿¼¿ ½±² «² ·¬»³¿ ¼» ½¿®¹¿ º«»²¬» »°¿®¿¼¿ò Ô¿ »½«¿½·-² îêòïí °®±°±®½·±²¿ «²¿ ²«»ª¿ ·²¬»®°®»¬¿½·-²ô ± «²¿ ²«»ª¿ º±®³¿ ¼» ³±¼»´¿® ´¿ »²»®¹3¿ò ß¼»³? ´¿ »½«¿½·-² ¼»½®·¾» ½±®®»½¬¿³»²¬» ´¿ »²»®¹3¿ ¿±½·¿¼¿ ½±² ½«¿´¯«·»® ½¿³°± »´7½¬®·½±ô ·² ·³°±®¬¿® ´¿ º«»²¬»ò Í»½½·-² îêòì Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® ½±² ½¿®¹¿ éíí î÷ Ï º Ï ïº Ï îº Ýï ~ʺ Ýî ~ʺ ïÝï Ýîî ~ʺ
13.
éíì Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± Ç¿ ¯«» »´ ·¬»³¿ »¬? ¿·´¿¼±ô ´¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ § º·²¿´ ¼»´ ·¬»³¿ ¼»¾»² »® ´¿ ³·³¿ò Ë» »¬¿ ½±²¼·½·-² § ´¿ »½«¿½·±²» ï÷ § î÷ ®»±´ª»® °¿®¿ ʺ æ Þ÷ Û²½«»²¬®» ´¿ »²»®¹3¿ ¬±¬¿´ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² ´± ½¿°¿½·¬±®» ¿²¬» § ¼»°«7 ¼» ¯«» ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®¿² § ¼»¬»®³·²» ´¿ ®»´¿½·-² ¼» ´¿ »²»®¹3¿ º·²¿´ ¿ ´¿ »²»®¹3¿ ·²·½·¿´ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ë» ´¿ »½«¿½·-² îêòïï °¿®¿ »²½±²¬®¿® «²¿ »¨°®»ó ·-² °¿®¿ ´¿ »²»®¹3¿ ¬±¬¿´ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² ´± ½¿°¿ó ½·¬±®» ¿²¬» ¼» ¯«» ´± ·²¬»®®«°¬±®» » ½·»®®»²æ Û½®·¾¿ «²¿ »¨°®»·-² °¿®¿ ´¿ »²»®¹3¿ ¬±¬¿´ ¿´³¿ó ½»²¿¼¿ »² ´± ½¿°¿½·¬±®» ¼»°«7 ¼» ½»®®¿® ´± ·²¬»®®«°¬±®»æ Ë» ´± ®»«´¬¿¼± ¼»´ ·²½·± ß÷ °¿®¿ ®»½®·¾·® »¬¿ »¨°®»·-² »² ¬7®³·²± ¼» Ê·æ Ü·ª·¼¿ ´¿ »½«¿½·-² ë÷ »²¬®» ´¿ »½«¿½·-² ì÷ °¿®¿ ±¾¬»²»® ´¿ ®»´¿½·-² ¼» ´¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ·¬»³¿æ Ú·²¿´·¦¿® Ô¿ ®»´¿½·-² ¼» »²»®¹3¿ » ³»²±® ¯«» ´¿ «²·¼¿¼ô ´± ¯«» ·²¼·½¿ ¯«» ´¿ »²»®¹3¿ º·²¿´ » ³»²±® ¯«» ´¿ »²»®¹3¿ ·²·½·¿´ò ß´ °®·²½·°·±ô °«»¼» °»²¿® ¯«» » ª·±´- ´¿ ´»§ ¼» ½±²»®ª¿½·-² ¼» ´¿ »²»®¹3¿ô °»®± »¬» ²± » »´ ½¿±ò Ô¿ »²»®¹3¿ “°»®¼·¼¿’ » ¬®¿²º·»ó ®» ¿º«»®¿ ¼»´ ·¬»³¿ ³»¼·¿²¬» »´ ³»½¿²·³± ¼» ±²¼¿ »´»½¬®±³¿¹²7¬·½¿ øÌÎÛ »² ´¿ »½«¿½·-² èòî÷ô ½±³± » ª»®? »² »´ ½¿°3¬«´± íìò aÏ«7 °¿¿®3¿ ·òòòá aÇ · ´± ¼± ½¿°¿½·¬±®» ¬·»²»² ´¿ ³·³¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿á aÏ«7 ±½«®®·®? ½«¿²¼± » ½·»®®»² ´± ·²¬»®®«°¬±®»á λ°«»¬¿ Ç¿ ¯«» ¿³¾± ½¿°¿½·¬±®» ¬·»²»² ´¿ ³·³¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ·²·½·¿´ ¿°´·½¿¼¿ ¿ »´´±ô ´¿ ½¿®¹¿ »² ´± ½¿°¿½·¬±®» ¬·»²»² ´¿ ³·³¿ ³¿¹²·¬«¼ò Ý«¿²¼± ´± ½¿°¿½·¬±®» ½±² °±´¿®·¼¿¼» ±°«»¬¿ » ½±²»½¬¿² «²± ½±² ±¬®±ô ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ·¹«¿´ ³¿¹²·¬«¼ » ¼»¾»² ½¿²½»´¿® ³«¬«¿³»²¬»ô ´± ¯«» ¼»¶¿ ´± ½¿°¿½·¬±®» ·² ½¿®¹¿ò Ю«»¾» ´± ®»«´¬¿¼± °¿®¿ ª»® · »¬» » »´ ½¿± ³¿¬»³?¬·½¿³»²¬»ò Û² ´¿ »½«¿½·-² ï÷ô ¼¿¼± ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ±² ·¹«¿ó ´»ô ´¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ Ï· »² »´ ·¬»³¿ ¼» ´¿ °´¿½¿ ·¦¯«·»®¼¿ » ½»®±ò Ô¿ »½«¿½·-² í÷ ³«»¬®¿ ¯«» ʺ ã ðô ¯«» » ½±²·¬»²¬» ½±² ½¿°¿½·¬±®» ·² ½¿®¹¿ò б® &´¬·³±ô ´¿ »½«¿½·-² ë÷ ³«»¬®¿ ¯«» ˺ ã ðô ´± ¯«» ¬¿³¾·7² » ½±²·¬»²¬» ½±² ½¿°¿½·¬±®» ·² ½¿®¹¿ò í÷ ~ʺ ¿ Ýï Ýî Ýï Ýî ¾ ~Ê· Ï º Ï · Í ïÝï Ýî î~ʺ ïÝï Ýî î~Ê· ì÷ Ë· ï îÝï ï~Ê· îî ï îÝî ï~Ê· îî ï î ïÝï Ýî î ï~Ê· îî ˺ ï îÝï ï~ʺ îî ï îÝî ï~ʺ îî ï î ïÝï Ýî î ï~ʺ îî ë÷ ˺ ï î ïÝï Ýîî ½ ¿ Ýï Ýî Ýï Ýî ¾ ~Ê· ¼ î ï î ïÝï Ýî îî ï~Ê· îî ïÝï Ýîî ê÷ ˺ Ë· ¿ Ýï Ýî Ýï Ýî ¾ î ˺ Ë· ï î ïÝï Ýîîî ï~Ê· îî â ïÝï Ýî î ï î ïÝï Ýî î ï~Ê· îî ˲ ¼·°±·¬·ª± »² »´ ½«¿´ ´± ½¿°¿½·¬±®» ¼»»³°»/¿² «² °¿°»´ ·³°±®¬¿²¬» » »´ ¼»º·ó ¾®·´¿¼±® °±®¬?¬·´ øº·¹«®¿ îêòïí÷ò Ý«¿²¼± ´¿ º·¾®·´¿½·-² ½¿®¼·¿½¿ ø½±²¬®¿½½·±²» ¿´»¿¬±®·¿÷ » °®»»²¬¿ô »´ ½±®¿¦-² °®±¼«½» «² °¿¬®-² ®?°·¼± » ·®®»¹«´¿® ¼» ½±²¬®¿½½·±²»ò ˲¿ ®?ó °·¼¿ ¼»½¿®¹¿ ¼» »²»®¹3¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½±®¿¦-² °«»¼» ¼»ª±´ª»®´» ¿ 7¬» « °¿¬®-² ²±®³¿´ ¼» ½±²¬®¿½½·±²»ò Ô± »¯«·°± ³7¼·½± ¼» »³»®¹»²½·¿ «¬·´·¦¿² ¼»º·¾®·´¿¼±®» °±®¬?¬·´» ½±² ¾¿¬»®3¿ ½¿°¿½» ¼» ½¿®¹¿® «² ½¿°¿½·¬±® ¿ «² ª±´¬¿¶» »´»ª¿¼±ò øÛ´ ½·®½«·¬± »´7½¬®·½± »¬? ±®¹¿²·¦¿¼± °¿®¿ ¯«» »´ ½¿°¿½·¬±® » ½¿®¹«» ¿ «² ª±´¬¿¶» ³«½¸± ³? »´»ª¿¼± ¯«» »´ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿÷ò Û² «² ¼»º·¾®·´¿¼±® ¬±¬¿´³»²¬» ½¿®¹¿¼± » °±·¾´» ¿´³¿½»²¿® ¸¿¬¿ íêð Ö »² »´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ¼» « »²±®³» ½¿°¿½·¬±®ò Ô¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ » ´·¾»®¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½±®¿¦-² ³»¼·¿²¬» »´»½¬®±¼± ½±²¼«½¬±®»ô ½±²±½·¼± ½±³± °¿´»¬¿ô ¯«» » ½±´±½¿² »² ´± ½±¬¿¼± ¼»´ ¬-®¿¨ ¼» ´¿ ª3½¬·³¿ò Û´ ¼»º·¾®·´¿¼±® °«»¼» «³·²·¬®¿® ¬±¼¿ »¬¿ »²»®¹3¿ ¿ «² °¿½·»²¬» »² ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» î ³ ø»¬± » ³? ± ³»²± »¯«·ª¿´»²¬» ¿ íðð𠪻½» ´¿ »²»®ó ¹3¿ «³·²·¬®¿¼¿ ¿ «² º±½± ¼» êð Éÿ÷ò Ô± °¿®¿³7¼·½± ¼»¾»² »°»®¿® »²¬®» ½¿¼¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿ »²»®¹3¿ô ¼»¾·¼± ¿´ ¬·»³°± ¯«» » ²»½»·¬¿ °¿®¿ ¯«» ´± ½¿°¿½·¬±®» » ½¿®¹«»² °±® ½±³°´»¬±ò Û² »¬¿ ¿°´·½¿½·±²» § ±¬®¿ ø´¿ «²·¼¿¼» ¼» ¼»¬»´´± ¼» ´¿ ½?³¿®¿ô ¿3 ½±³± ´± ´?»® °¿®¿ »¨°»®·³»²¬± ¼» º«·-²÷ô ´± ½¿°¿½·¬±®» ·®ª»² ½±³± ¼»°-·¬± ¼» »²»®¹3¿ Ú·¹«®¿ îêòïí Û² »´ ´«¹¿® ¼» «² ¿½½·¼»²¬» ± »² «² ¸±°·¬¿´ » °±·¾´» ª»® ½-³± » ®»ª·ª» ¿ «² °¿½·»²¬» «¬·´·¦¿²¼± «² ¼»º·¾®·´¿¼±®ò Ô¿ °¿´»¬¿ ¼»´ ¼»º·¾®·´¿¼±® » ¿°´·½¿² ±¾®» »´ °»½¸± ¼»´ °¿½·»²¬» § » ¸¿½» °¿¿® «²¿ ¼»½¿®¹¿ »´7½¬®·½¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ´¿ ½¿ª·¼¿¼ ¬±®?½·½¿ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» »¬¿ ³¿²·±¾®¿ » ®»¬¿«®¿® »´ °¿¬®-² ®3¬³·½± ²±®³¿´ ¼»´ ½±®¿¦-²ò
14.
¯«» » °«»¼»²
½¿®¹¿® °±½± ¿ °±½± °¿®¿ ¼»°«7 ¼»½¿®¹¿®» ®?°·¼¿³»²¬» ¿ º·² ¼» °®±°±®ó ½·±²¿® ¹®¿²¼» ½¿²¬·¼¿¼» ¼» »²»®¹3¿ »² «² °«´± ¾®»ª»ò îêòë Ý¿°¿½·¬±®» ½±² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± ˲ ¼·»´7½¬®·½± » «² ³¿¬»®·¿´ ²± ½±²¼«½¬±®ô ½±³± »´ ¸«´»ô »´ ª·¼®·± ± »´ °¿°»´ »²½»®¿¼±ò Û´ ·¹«·»²¬» »¨°»®·³»²¬± ³«»¬®¿ »´ »º»½¬± ¯«» ½¿«¿ «² ¼·»´7½¬®·½± »² «² ½¿°¿½·¬±®ò ݱ²·¼»®»³± «² ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ ¯«»ô ·² ¼·»´7½¬®·½±ô ¬·»²» «²¿ ½¿®¹¿ Ïð § «²¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ Ýðò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »² ´¿ ¬»®³·²¿´» ¼»´ ½¿°¿½·¬±® » Êð ÏðñÝðò Û¬¿ ·¬«¿½·-² » ·´«¬®¿ »² ´¿ ¹«®¿ îêòïì¿ò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ » ³·¼» ½±² «² ª±´¬3³»¬®±ô ¼·°±·¬·ª± ¯«» » »¨°´·½¿ ½±² ³¿§±® ¼»¬¿´´» »² »´ ½¿°3¬«´± îèò Ѿ»®ª» ¯«» »² ´¿ ¹«®¿ ²± ¸¿§ ¾¿¬»®3¿å ¬¿³¾·7²ô ¼»¾» «°±²»® ¯«» ¿ ¬®¿ª7 ¼» «² ª±´¬3³»¬®± ·¼»¿´ ²± °«»¼» Œ«·® ½¿®¹¿ ¿´¹«²¿ò Ü» ´± ¿²¬»®·±®ô » ½±²½´«§» ¯«» ²± »¨·¬» ¬®¿§»½¬±®·¿ °±® ´¿ ½«¿´ °«»ó ¼¿ Œ«·® ´¿ ½¿®¹¿ § ³±¼·½¿® ´¿ ³·³¿ »² »´ ½¿°¿½·¬±®ò Í· ¿¸±®¿ » ·²»®¬¿ «² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ô ½±³± » ±¾»®ª¿ »² ´¿ ¹«®¿ îêòïì¾ô »´ ª±´¬3³»¬®± ·²¼·½¿ ¯«» »´ ª±´¬¿¶» »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ¼·³·²«§» «² ª¿´±® Êò Ô± ª±´¬¿¶» ½±² § ·² ¼·»´7½¬®·½± »¬?² ®»´¿½·±²¿¼± ³»¼·¿²¬» »´ º¿½¬±® µ ½±³± ·¹«»æ ~Ê ~Êð µ Ç¿ ¯«» Ê ä Êðô » ª» ¯«» µ â ïò Û´ º¿½¬±® ¿¼·³»²·±²¿´ µ » ´´¿³¿ ½±²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ ¼»´ ³¿¬»®·¿´ò Ô¿ ½±²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ ª¿®3¿ ¼» «² ³¿¬»®·¿´ ¿ ±¬®±ò Û² »¬¿ »½½·-² » »¨°´·½¿ »¬» ½¿³¾·± »² ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »² ¬7®³·²± ¼» °¿®?³»¬®± »´7½¬®·½± ½±³± ½¿®¹¿ »´7½¬®·½¿ô ½¿³°± »´7½¬®·½± § ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´å ´¿ »½½·-² îêòé ¼»½®·¾» »´ ±®·¹»² ³·½®±½-°·½± ¼» »¬± ½¿³¾·±ò Ç¿ ¯«» ´¿ ½¿®¹¿ Ïð »² »´ ½¿°¿½·¬±® ²± ½¿³¾·¿ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼»¾» ½¿³¾·¿® ¿´ ª¿´±® øîêòïì÷Ý µÝð Ý Ï ð ~Ê Ï ð ~Êðâµ µ Ï ð ~Êð Û ¼»½·®ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¿«³»²¬¿ »² «² º¿½¬±® µ ½«¿²¼± »´ ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± ´´»²¿ °±® ½±³°´»¬± ´¿ ®»¹·-² »²¬®» °´¿½¿òë Û² »´ ½¿± ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ô ¼±²¼» Ýð Ï ð Ý Ï ð Ó¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± ÊÊð ¾÷¿÷ Ú·¹«®¿ îêòïì ˲ ½¿°¿½·¬±® ½¿®¹¿¼± ¿÷ ¿²¬» § ¾÷ ¼»°«7 ¼» ¸¿¾»® ·²»®¬¿¼± «² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ò Ô¿ ½¿®¹¿ »¨·¬»²¬» ±¾®» ´¿ °´¿½¿ » ½±²»®ª¿ ·² ½¿³¾·±ô °»®± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¼·³·²«§» ¼» Êð ¿ Ê Êðñµò б® ´± ¬¿²¬±ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ » ·²½®»³»²¬¿ ¼» Ýð ¿ µÝðò ë Í· »´ ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± » ·²¬®±¼«½» ³·»²¬®¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ ³¿²¬·»²» ½±²¬¿²¬» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» °±¬»²½·¿´ô ´¿ ½¿®¹¿ ¿«³»²¬¿®? ¿ «² ª¿´±® Ï µÏðò Ô¿ ½¿®¹¿ ¿¼·½·±²¿´ °®±ª·»²» ¼» ´± ¿´¿³¾®» ½±²»½¬¿¼± ¿´ ½¿°¿½·¬±®ô ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ Î×ÛÍÙÑÍ ÑÝËÔÌÑÍ îêòë aÛ´ ½¿°¿½·¬±® »¬? ½±²»½¬¿¼± ± ²± ¿ «²¿ ¾¿¬»®3¿á Û² ¿¯«»´´± °®±¾´»³¿ »² ´± ¯«» » ³±¼·º·½¿ «² ½¿°¿½·¬±® ø³»¼·¿²¬» ´¿ ·²»®½·-² ¼» «² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½±ô °±® »¶»³°´±÷ô ¼»¾» ¿¼ª»®¬·® · »¬¿ ³±¼·º·½¿½·±²» » ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± ³·»²¬®¿ »´ ½¿°¿½·¬±® »¬? ½±ó ²»½¬¿¼± ¿ «²¿ ¾¿¬»®3¿ ± ½«¿²¼± »´ ½¿°¿½·¬±® »¬? ¼»½±²»½¬¿¼±ò Í· »´ ½¿°¿½·¬±® » ¸¿ ³¿²¬»²·¼± ½±²»½¬¿¼± ¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ô » ½±²ó »®ª¿ô °±® ²»½»·¼¿¼ô »´ ³·³± ª±´¬¿¶» ¿°´·½¿¼± ¿´ ½¿°¿½·¬±®ò Í· ´± ¼»½±²»½¬¿ ¿²¬» ¼» »º»½¬«¿® ½«¿´¯«·»® ³±¼·º·½¿½·-²ô »´ ½¿°¿ó ½·¬±® º±®³¿ «² ·¬»³¿ ¿·´¿¼± § ½±²»®ª¿ « ³·³¿ ½¿®¹¿ò Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» «² ½¿°¿½·¬±® ´´»²± ½±² «² ³¿¬»®·¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ ½±²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ µ Í»½½·-² îêòë Ý¿°¿½·¬±®» ½±² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± éíë
15.
éíê Ý¿°3¬«´± îê
Ý¿°¿½·¬¿²½·¿ § ³¿¬»®·¿´» ¼·»´7½¬®·½± Ýð »ðßñ¼ ø»½«¿½·-² îêòí÷ô » »¨°®»¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ½«¿²¼± »´ ½¿°¿½·¬±® »¬? ´´»²± ¼» ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± ½±³± ·¹«»æ øîêòïë÷Ý µ Ððß ¼ Ü» ´¿ »½«¿½·±²» îêòí § îêòïëô °¿®»½» °±·¾´» ±¾¬»²»® «² ½¿°¿½·¬±® ³«§ ¹®¿²¼» ¿´ ®»¼«½·® ¼ô ¯«» » ´¿ ¼·¬¿²½·¿ »²¬®» ´¿ °´¿½¿ò Û² ´¿ °®?½¬·½¿ô »´ ª¿´±® ³? °»¯«»/± ¼» ¼ » »²½«»²¬®¿ ´·³·¬¿¼± °±® ´¿ ¼»½¿®¹¿ »´7½¬®·½¿ ¯«» °«»¼» °®»»²¬¿®» ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ³»¼·± ¼·»´7½¬®·½± ¯«» »°¿®¿ ´¿ °´¿½¿ò п®¿ ½«¿´¯«·»® »°¿®¿½·-² ¼ ½±²±½·¼¿ô »´ ª±´¬¿¶» ³?¨·³± ¯«» °«»¼» ¿°´·½¿®» ¿ «² ½¿°¿½·¬±® ·² ½¿«¿® «²¿ ¼»½¿®¹¿ ¼»°»²¼» ¼» ´¿ ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½¬®·½¿ ø½¿³°± »´7½¬®·½± ³?¨·³±÷ ¼»´ ¼·»´7½¬®·½±ò Í· ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼»´ ½¿³°± »´7½¬®·½± »² »´ ¼·»´7½¬®·½± »¨½»¼» ´¿ ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½¬®·½¿ô ´¿ °®±°·»¼¿¼» ¿·´¿²¬» º¿´´¿²ô § »´ ¼·»´7½¬®·½± »³°·»¦¿ ¿ ½±²¼«½·®ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» º3·½± ¬·»²»² «²¿ »°»½·º·½¿½·-² ¯«» » ½±²±½» ³»¼·¿²¬» «²¿ ¹®¿² ¼·ó ª»®·¼¿¼ ¼» ²±³¾®»ô ·²½´«§»²¼± ª±´¬¿¶» ¼» »®ª·½·±ô ª±´¬¿¶» ¼» ®«°¬«®¿ § ¬»²·-² ²±³·²¿´ò Û¬» °¿®?³»¬®± ®»°®»»²¬¿ »´ ª±´¬¿¶» ³? »´»ª¿¼± ¯«» » °«»¼» ¿°´·½¿® ¿´ ½¿°¿½·¬±® ·² »¨½»¼»® ´¿ ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½¬®·½¿ ¼»´ ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± »² »´ ½¿°¿½·¬±®ò Û² ½±²»½«»²½·¿ô ½«¿²¼± »´»½½·±²» «² ½¿°¿½·¬±® °¿®¿ «²¿ ¿°´·½¿½·-² ¼»¬»®³·²¿¼¿ô » ²»½»¿®·± ½±²·¼»®¿® ´¿ ½¿°¿½·ó ¬¿²½·¿ ¿3 ½±³± »´ ª±´¬¿¶» »°»®¿¼± ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½¿°¿½·¬±® »² »´ ½·®½«·¬± § ¿»¹«®¿®» ¼» ¯«» »´ ª±´¬¿¶» »°»®¿¼± »¿ ·²º»®·±® ¯«» »´ ª±´¬¿¶» ²±³·²¿´ ¼»´ ½¿°¿½·¬±®ò Û² ´¿ º±¬±¹®¿º3¿ ¿´ ·²·½·± ¼» »¬» ½¿°3¬«´± » °«»¼» ±¾»®ª¿® »´ ª±´¬¿¶» ²±³·²¿´ ¼» ª¿®·± ½¿°¿½·¬±®»ò Ô± ³¿¬»®·¿´» ¿·´¿²¬» ¬·»²»² ª¿´±®» ¼» µ «°»®·±®» ¿ ´¿ «²·¼¿¼ § ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½ó ¬®·½¿ ³¿§±®» ¯«» ´¿ ¼»´ ¿·®»ô ½±³± » ·²¼·½¿ »² ´¿ ¬¿¾´¿ îêòïò Û²¬±²½»ô «² ¼·»´7½¬®·½± ¬·»²» ´¿ ·¹«·»²¬» ª»²¬¿¶¿æ ײ½®»³»²¬¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ò ײ½®»³»²¬¿ »´ ª±´¬¿¶» ³?¨·³± ¼» ±°»®¿½·-²ò Ю±°±®½·±²¿ «² °±·¾´» ±°±®¬» ³»½?²·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ô ´± ¯«» °»®³·¬» ¯«» »¬7² ½»®½¿ «²¿ ¼» ´¿ ±¬®¿ ·² ¬±½¿®»ô ¿3 ®»¼«½» ¼ § ¿«³»²¬¿ Ýò ÌßÞÔß îêòï ݱ²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ § ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½¬®·½¿ ¿°®±¨·³¿¼¿ ¼» ¼·ª»®± ³¿¬»®·¿´» ¿ ¬»³°»®¿¬«®¿ ¿³¾·»²¬» ײ¬»²·¼¿¼ ¼·»´7½¬®·½¿¿ Ó¿¬»®·¿´ ݱ²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ µ øïðê Êñ³÷ ß½»·¬» ¼» ·´·½-² îòë ïë ß¹«¿ èð œ ß·®» ø»½±÷ ïòððð ëç í Þ¿¯«»´·¬¿ ìòç îì Ý´±®«®± ¼» °±´·ª·²·´± íòì ìð Ý«¿®¦± º«²¼·¼± íòéè è Ø«´» ¼» ²»±°®»²± êòé ïî Ó§´¿® íòî é Ò§´±² íòì ïì п°»´ íòé ïê п°»´ ·³°®»¹²¿¼± »² íòë ïï °¿®¿º·²¿ б´·»¬·®»²± îòëê îì б®½»´¿²¿ ê ïî Ì»º´-² îòï êð Ì·¬¿²¿¬± ¼» »¬®±²½·± îíí è Ê¿½3± ïòððð ðð œ Ê·¼®·± °·®»¨ ëòê ïì ¿ Ô¿ ®»·¬»²½·¿ ¼·»´7½¬®·½¿ » ·¹«¿´ ¿´ ½¿³°± »´7½¬®·½± ³?¨·³± ¯«» °«»¼» »¨·¬·® »² «² ¼·»´7½¬®·½± ·² ¯«» » ®±³°¿ »´ ¿·´¿³·»²¬±ò Ѿ»®ª» ¯«» »¬± ª¿´±®» ¼»°»²¼»² »² ¹®¿² ³»¼·¼¿ ¼» · »¨·¬»² ± ²± ·³°«®»¦¿ ± ¼»º»½¬± »² ´± ³¿¬»®·¿´»ò
16.
Ì·°± ¼» ½¿°¿½·¬±®» Û
º®»½«»²¬» º¿¾®·½¿® ½¿°¿½·¬±®» °¿®¿ «± ½±³»®½·¿´ ¿ °¿®¬·® ¼» ´?³·²¿ ³»¬?´·½¿ »°¿®¿¼¿ °±® ¸±¶¿ ¼»´¹¿¼¿ ¼» °¿°»´ ·³°®»¹²¿¼± »² °¿®¿º·²¿ô ± «¬·´·¦¿²¼± Ó§´¿® ½±³± ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½±ò Û¬¿ ½¿°¿ ¿´¬»®²¿¼¿ ¼» ´?³·²¿ ³»¬?´·½¿ § ¼·»´7½¬®·½± » »²®±´´¿² »² º±®³¿ ¼» ½·´·²¼®±ô °¿®¿ º±®³¿® «² °»¯«»/± °¿¯«»¬» øº·¹«®¿ îêòïë¿÷ò б® ´± ½±³&²ô ´± ½¿°¿½·¬±®» °¿®¿ ¿´¬± ª±´¬¿¶» »¬?² ¸»½¸± ¼» «²¿ ½·»®¬¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» °´¿½¿ ³»¬?´·½¿ »²¬®»¬»¶·¼¿ô ·²ó ³»®¿ »² ¿½»·¬» ¼» ·´·½-² º·¹«®¿ øîêòïë¾÷ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» ³? °»¯«»/± ½±² º®»½«»²½·¿ »¬?² º¿¾®·½¿¼± ¼» ³¿¬»®·¿´ ½»®?³·½±ò ݱ² º®»½«»²½·¿ô °¿®¿ ¿´³¿½»²¿® ¹®¿²¼» ½¿²¬·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿ ¿ ª±´¬¿¶» ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ¾¿¶±ô » «¬·´·¦¿² ½¿°¿½·¬±®» »´»½¬®±´3¬·½±ò Û¬± ¼·°±·¬·ª±ô ½±³± °«»¼» ª»® »² ´¿ º·¹«®¿ îêòïë½ô »¬?² ½±²¬·¬«·¼± °±® «²¿ ´?³·²¿ ³»¬?´·½¿ ¯«» »¬? »² ½±²¬¿½¬± ½±² «² »´»½¬®±´·¬±ô «²¿ ±´«½·-² ¯«» ¹®¿½·¿ ¿´ ³±ª·³·»²¬± ¼» ´± ·±²» ¯«» ½±²¬·»²» ½±²¼«½» »´»½¬®·½·¼¿¼ò Ý«¿²¼± » ¿°´·½¿ «² ª±´¬¿¶» »²¬®» ´¿ ´?³·²¿ § »´ »´»½¬®±´·¬±ô ±¾®» ´¿ ´?³·²¿ » º±®³¿ «²¿ ½¿°¿ ¼»´¹¿¼¿ ¼» -¨·¼± ³»¬?´·½± ø³¿¬»®·¿´ ¿·´¿²¬»÷ ¯«» ·®ª» ½±³± ¼·»´7½¬®·½±ò Û °±·¾´» ±¾¬»²»® ª¿´±®» ³«§ ¹®¿²¼» ¼» ½¿°¿½·¬¿²½·¿ »² «² ½¿°¿½·¬±® »´»½®±´3¬·½± §¿ ¯«» »´ ¼·»´7½ó ¬®·½± » ³«§ ¼»´¹¿¼± §ô °±® ´± ¬¿²¬±ô ´¿ »°¿®¿½·-² »²¬®» °´¿½¿ » ³«§ ®»¼«½·¼¿ò Ô± ½¿°¿½·¬±®» »´»½¬®±´3¬·½± ²± ±² ®»ª»®·¾´»ô ½±³± ´± ±² ³«½¸± ±¬®±ô §¿ ¯«» ¬·»²»² °±´¿®·¼¿¼ô ´¿ ½«¿´ » ·²¼·½¿ ³»¼·¿²¬» ´± ·¹²± °±·¬·ª± § ²»¹¿¬·ª± ¯«» » ³¿®½¿² ±¾®» »´ °®±°·± ¼·°±·¬·ª±ò Ý«¿²¼± »¬± ½¿°¿½·¬±®» » «¬·´·¦¿² »² ½·®½«·¬±ô ´¿ °±´¿®·¼¿¼ ¼»¾» ¿´·ó ²»¿®» ½±®®»½¬¿³»²¬»ò Í· ´¿ °±´¿®·¼¿¼ ¼»´ ª±´¬¿¶» ¿°´·½¿¼± » ±°«»¬¿ ¿ ´¿ ·²¼·½¿¼¿ô ´¿ ½¿°¿ ¼» -¨·¼± ¼»¿°¿®»½» § »´ ½¿°¿½·¬±®ô »² ª»¦ ¼» ¿´³¿½»²¿® ½¿®¹¿ô ½±²¼«½» »´»½¬®·½·¼¿¼ò б® ´± ¹»²»®¿´ô ´± ½¿°¿½·¬±®» ª¿®·¿¾´» ø¬3°·½¿³»²¬» ¼» ïð ¿ ëðð °Ú÷ô »¬?² ½±²¬·¬«·¼± °±® ¼± ½±²¶«²¬± ¼» °´¿½¿ ³»¬?´·½¿ »²¬®»´¿¦¿¼¿ô «²¿ º·¶¿ § ´¿ ±¬®¿ ³-ª·´ô § «¬·´·¦¿² ¿·®» ½±³± ¼·»´7½¬®·½± øº·¹«®¿ îêòïê÷ò Û¬± ½¿°¿½·¬±®» » «¬·´·¦¿² ¿ ³»²«¼± »² ½·®½«·¬± ¼» ·²¬±²·¦¿½·-² ¼» ®¿¼·±ò Ю»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòë Í· ¸¿ ·²¬»²¬¿¼± ¿´¹«²¿ ª»¦ ½±´¹¿® «² ½«¿¼®± ± «² »°»¶±ô ¿¾®? ¯«» » ¼·º3½·´ ´±½¿´·¦¿® ´± ³±²¬¿²¬» ¼» ³¿¼»®¿ ±¾®» ´± ¯«» ¸¿§ ¯«» º·¶¿® »´ ½´¿ª± ± »´ ¬±®²·´´±ò ˲ ´±½¿´·¦¿¼±® ¼» ³±²¬¿²¬» ¼» ½¿®°·²¬»®± » ¾?·½¿³»²¬» «² ½¿°¿½·¬±® ¯«» ¬·»²» « °´¿ó ½¿ «²¿ ¿´ ´¿¼± ¼» ´¿ ±¬®¿ »² ª»¦ ¼» «²¿ »²º®»²¬» ¼» ´¿ ±¬®¿ô ½±³± » °«»¼» ±¾»®ª¿® »² ´¿ º·¹«®¿ îêòïéò aÝ«¿²¼± »´ ¼·°±·¬·ª± °¿¿ º®»²¬» ¿ «² ³±²¬¿²¬»ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¿÷ ¿«³»²¬¿ ± ¾÷ ¼·³·²«§»á Ô?³·²¿ ³»¬?´·½¿ п°»´ д¿½¿ ß½»·¬» Û´»½¬®±´·¬± λ½·°·»²¬» Ô?³·²¿ ³»¬?´·½¿ õ ½¿°¿ ¼» -¨·¼± ݱ²¬¿½¬± ¿÷ ¾÷ ½÷ Ú·¹«®¿ îêòïë Ì®» ¼·»/± ¼» ½¿°¿½·¬±®» ½±³»®½·¿´»ò ¿÷ Ý¿°¿½·¬±® ¬«¾«´¿®ô ½«§¿ °´¿½¿ »¬?² »°¿®¿¼¿ °±® «² °¿°»´ § ¼»°«7 »²®±´´¿¼¿ »² «² ½·´·²¼®±ò ¾÷ Ý¿°¿½·¬±® °¿®¿ ¿´¬± ª±´¬¿¶» º±®³¿¼± °±® ³«½¸¿ °´¿ó ½¿ °¿®¿´»´¿ »°¿®¿¼¿ °±® ¿½»·¬» ¿·´¿²¬»ò ½÷ Ý¿°¿½·¬±® »´»½¬®±´3¬·½±ò Ú·¹«®¿ îêòïê Ý¿°¿½·¬±® ª¿®·¿¾´»ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼» »¬» ¼·°±·¬·ª± ª¿®3¿ ½«¿²¼± » ¸¿½» ¹·®¿® «²± ¼» ´± ½±²¶«²¬± ¼» °´¿½¿ ³»¬?´·½¿ ¼» ³¿²»®¿ ¯«» ¯«»¼» »²¬®» »´ ½±²¶«²¬± º·¶± ¼» °´¿½¿ò д¿½¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® Ô±½¿´·¦¿¼±® ¼» ³±²¬¿²¬» Ì¿¾´¿ ®±½¿ Ó±²¬¿²¬» ¾÷¿÷ Ú·¹«®¿ îêòïé øЮ»¹«²¬¿ ®?°·¼¿ îêòë÷ Ô±½¿´·¦¿¼±® ¼» ³±²¬¿²¬»ò ¿÷ Ô± ³¿¬»®·¿´» »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ¼»´ ½¿°¿½·¬±® ±² ´¿ ¬¿¾´¿ ®±½¿ § »´ ¿·®»ò ¾÷ Ý«¿²¼± »´ ½¿°¿½·¬±® » ½±´±½¿ º®»²¬» ¿ «² ³±²¬¿²¬»ô ´± ³¿¬»®·¿´» »²¬®» ´¿ °´¿½¿ ±² ´¿ ¬¿¾´¿ ®±½¿ § ´¿ ³¿¼»®¿ò Û´ ½¿³¾·± »² ´¿ ½±²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ ¸¿½» ¯«» » ¿½¬·ª» «²¿ »/¿´ ´«³·²±¿ò ÛÖÛÓÐÔÑ îêòë Û²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ ¿²¬» § ¼»°«7 ˲ ½¿°¿½·¬±® ¼» °´¿½¿ °¿®¿´»´¿ » ½¿®¹¿ ½±² «²¿ ¾¿¬»®3¿ § ¿¼¯«·»®» «²¿ ½¿®¹¿ Ïðò Ü»°«7 » ®»¬·®¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ § »²¬®» ´¿ °´¿½¿ » ·²»®¬¿ «²¿ ´?³·²¿ ¼» ³¿¬»®·¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ ½±²¬¿²¬» ¼·»´7½¬®·½¿ µò ×¼»²¬·¯«» »´ ·¬»³¿ ½±³± »´ ½¿°¿½·¬±® § »´ ¼·»´7½¬®·½±ò Û²½«»²¬®» ´¿ »²»®¹3¿ ¿´³¿½»²¿¼¿ »² »´ ·¬»³¿ ¿²¬» § ¼»°«7 ¼» ·²»®¬¿® »´ ¼·»´7½¬®·½±ò ÍÑÔËÝ×MÒ Ý±²½»°¬«¿´·¦¿® з»²» »² ´± ¯«» ±½«®®» ½«¿²¼± » ·²»®¬¿ »´ ¼·»´7½¬®·½± »²¬®» ´¿ °´¿½¿ò Ç¿ ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ » ®»¬·®-ô ´¿ ½¿®¹¿ »² »´ ½¿°¿½·¬±® ¼»¾» °»®³¿²»½»® ·¹«¿´ò Í·² »³¾¿®¹± §¿ ¿¾»ô °±® ´¿ »¨°´·½¿½·-² ¿²¬»®·±®ô ¯«» ´¿ ½¿°¿½·¬¿²½·¿ ¼»¾» ½¿³¾·¿®ò Ü»¾·¼± ¿ »±ô » »°»®¿ «² ½¿³¾·± »² ´¿ »²»®¹3¿ ¼»´ ·¬»³¿ò Ý¿¬»¹±®·¦¿® Ç¿ ¯«» » »°»®¿ ¯«» ´¿ »²»®¹3¿ ¼»´ ·¬»³¿ ½¿³¾·»ô » ´» ³±¼»´¿ ½±³± «² ·¬»³¿ ²± ¿·´¿¼±ò Í»½½·-² îêòë Ý¿°¿½·¬±®» ½±² ³¿¬»®·¿´ ¼·»´7½¬®·½± éíé
Download now