Food must be kept hot at 60°C or higher or cold at 5°C or colder to stop bacteria growth. Hot and cold holding equipment is needed to maintain these temperatures for foods, with hot equipment keeping foods above 60°C and cold equipment keeping foods below 5°C.