More Related Content More from HoYong Lee (17) Bridgenewspaperout393x545121207 121211192955-phpapp021. 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土)
社会1
サイ特集・PSY SPECIAL
YouTube新記録、ビーバー追い越し1位
サイ、アジアアイドル
マドンナと密着ダンス
新大久保版
毎月1日・15日発行
政府、来年コンテンツ産業
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
、国
内
運
営
体
制
シ
ェ
ア
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
カ
ン
・
グ
ス
ユ
ン
記
者
=
韓
国
政
府
が
来
年
コ
ン
テ
ン
ツ
産
業
育
成
と
関
連
専
門
人
力
養
成
に
3千
9
6
1
億
ウ
ォ
ン
を
投
資
す
る
。
コ
ン
テ
ン
ツ
産
業
売
上
げ
1
0
0
兆
ウ
ォ
ン
、
輸
出
52億
ド
ル
、
働
き
口
61万
名
目
標
を
果
た
す
と
い
う
計
画
だ
。
韓
国
政
府
は
11月
21日
、キ
ム
・
フ
ァ
ン
シ
ッ
ク
国
務
総
理
主
宰
で
第
3次
コ
ン
テ
ン
ツ
産
業
振
興
委
員
会
を
開
い
て
、『
2
0
1
3年
コ
ン
テ
ン
ツ
産
業
振
興
施
行
計
画
』を
審
議
・
決
定
し
た
。施
行
計
画
に
よ
る
と
ス
マ
ー
ト
技
術
に
基
礎
し
た
融
合
サ
ー
ビ
ス
を
活
性
化
し
て
、
革
新
技
術
を
開
発
す
る
な
ど
核
心
基
盤
を
強
化
す
る
の
に
1千
6
0
0
億
ウ
ォ
ン
を
使
う
事
に
し
た
。
ま
た
、
文
化
技
術
研
究
・
開
発
(
R
&
D)
推
進
体
系
を
構
築
し
、
融
合
コ
ン
テ
ン
ツ
を
開
発
す
る
の
に
1千
1
3
9
億
ウ
ォ
ン
を
投
資
す
る
一
方
、
母
胎
フ
ァ
ン
ド
に
5
0
0
億
ウ
ォ
ン
を
新
規
出
資
、
1千
2
0
0
億
規
模
の
コ
ン
テ
ン
ツ
投
資
フ
ァ
ン
ド
を
追
加
造
成
す
る
。
こ
れ
と
共
に
熟
練
人
力
2
7
0
人
を
養
成
し
て
、
放
送
・
モ
バ
イ
ル
・
3
D
な
ど
専
門
教
育
を
強
化
し
て
コ
ン
テ
ン
ツ
企
業
が
イ
ン
タ
ー
ン
を
雇
う
時
に
は
補
助
金
を
支
援
す
る
な
ど
の
コ
ン
テ
ン
ツ
産
業
分
野
働
き
口
創
出
に
4
2
0
億
ウ
ォ
ン
を
投
資
す
る
。
政
府
は
4
2
9
億
3千
0
0
0
万
ウ
ォ
ン
を
か
け
て
優
秀
企
業
を
発
掘
し
て
映
画
な
ど
現
地
オ
ー
ダ
ー
メ
ー
ド
型
コ
ン
テ
ン
ツ
製
作
と
、
マ
ン
ガ
や
キ
ャ
ラ
ク
タ
ー
な
ど
の
基
礎
ジ
ャ
ン
ル
の
海
外
進
出
を
支
援
す
る
事
に
し
た
。
金
総
理
は
「
コ
ン
テ
ン
ツ
の
源
泉
で
あ
る
創
意
的
な
人
才
を
養
成
し
て
こ
れ
ら
が
創
作
に
専
念
す
る
こ
と
が
で
き
る
社
会
的
・
産
業
的
与
件
を
造
成
す
る
た
め
に
民
官
が
力
を
合
わ
せ
る
こ
と
」
を
頼
ん
だ
。
shoon@newsis.com
18代
大
統
領
選
挙
在
外
有
権
者
20・
40代
が
74%
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
キ
ム
・
ヒ
ョ
ン
ソ
ブ
記
者
=
18代
大
統
領
選
挙
の
在
外
有
権
者
の
中
で
74%
は
い
わ
ゆ
る
「
20・
40代
」
と
呼
ば
れ
る
若
い
有
権
者
た
ち
で
あ
る
こ
と
が
分
か
っ
た
。
中
央
選
挙
管
理
委
員
会
は
22日
、
12月
19日
実
施
さ
れ
る
18代
大
統
領
選
挙
で
確
定
さ
れ
た
在
外
有
権
者
の
年
令
別
・
地
域
別
内
訳
を
公
開
し
た
。
全
体
在
外
選
挙
名
簿
に
登
載
さ
れ
た
22
万
2
千
3
8
9
人
の
中
で
国
外
不
在
者
は
17万
9
千
1
8
8
人
(
80・
6
%
)、
在
外
選
挙
人
は
4
万
3
千
2
0
1
人
(
19・
4
%
)
だ
。
男
性
は
11
万
4
千
4
7
2
人
(
51・
5
%
)、
女
性
は
10万
7
千
9
1
7(
48・
5
%
)人
に
集
計
さ
れ
た
。
年
令
別
で
は
、
30代
が
5
万
8
千
2
3
3
人
(
26・
2
%
)
で
一
番
多
か
っ
た
。
引
き
継
い
で
▲
40代
5
万
5
千
4
2
7
人
(
25・
0
%
)
▲
20
代
5
万
1
千
2
4
9
人
(
23・
0
%
)
▲
50代
3
万
2
2
2
人
(
13・
6
%
)
▲
60
代
以
上
2
万
4
千
1
8
1
人
(
10・
9
%
)
▲
19
歳
3
千
7
7
人
(
1
・
3
%
)
の
順
序
で
、
20・
40代
が
全
体
の
74%
を
占
め
た
。
大
陸
別
で
は
ア
ジ
ア
が
11万
2
千
9
9
2
人
(
50・
8
%
)
で
一
番
多
く
▲
ア
メ
リ
カ
7
万
3
千
5
2
8
人
(
33・
1
%
)
▲
ヨ
ー
ロ
ッ
パ
2
万
4
千
1
3
4
人
(
10・
9
%
)
▲
中
東
8
千
3
3
5
人
(
3
・
7
%
)
▲
ア
フ
リ
カ
3
千
4
0
0
人
(
1
・
5
%
)
の
順
序
だ
っ
た
。
一
方
、
中
央
選
管
委
は
、
23日
か
ら
在
外
選
挙
人
名
簿
に
登
載
さ
れ
た
す
べ
て
の
選
挙
人
に
郵
便
ま
た
は
電
子
メ
ー
ル
で
投
票
案
内
文
を
発
送
し
た
。
ephites@newsis.
com
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
キ
ム
・
ミ
ン
ギ
記
者
=
オ
ン
ラ
イ
ン
・
ア
ン
ケ
ー
ト
調
査
専
門
企
業
ド
イ
ッ
ソ
ベ
イ
(
www.dooit.
co.kr)が
国
内
ス
マ
ー
ト
フ
ォ
ン
使
用
者
4
千
30人
を
対
象
で
行
っ
た
ア
ン
ケ
ー
ト
調
査
の
結
果
、
グ
ー
グ
ル
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
の
シ
ェ
ア
が
全
体
の
68・
4
%
を
占
め
て
い
る
こ
と
が
分
か
っ
た
。
こ
れ
は
13・
3
%
に
と
ど
ま
っ
た
ア
ッ
プ
ル
i
O
S
に
比
べ
て
5
倍
を
越
え
る
数
値
だ
。
使
用
者
性
別
で
は
男
性
は
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
の
割
合
が
78・
8
%
、
i
O
S
は
14・
0
%
、
そ
の
他
7
・
2
%
と
集
計
さ
れ
た
。
女
性
は
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
が
63・
9
%
、
i
O
S
12・
9
%
、そ
の
他
23・
2
%
と
現
わ
れ
た
。
主
要
2
社
の
運
営
体
制
を
使
っ
て
い
る
男
性
に
比
べ
『
圧
倒
的
』
1位
て
、
女
性
は
そ
の
他
運
営
体
制
を
使
っ
て
い
る
割
合
が
高
か
っ
た
。
年
齢
別
で
は
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
の
場
合
年
齢
に
か
か
わ
ら
ず
使
う
こ
と
が
分
か
っ
た
。
一
方
、
i
O
S
は
主
に
20・
30代
が
違
う
年
齢
に
比
べ
て
高
い
割
合
を
見
せ
た
。チ
ェ
・
ジ
ョ
ン
ギ
ド
イ
ッ
ソ
ベ
イ
代
表
は
「
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
の
場
合
、
特
有
の
育成3千900億か
通訳案内士になろう!!
る
」
と
し
な
が
ら
「
夢
が
現
実
に
な
っ
た
」
と
感
激
し
た
。
デ
ス
ン
(
23)
は
、
自
身
の
日
本
初
ソ
ロ
ア
ル
バ
ム
発
売
と
ソ
ロ
コ
ン
サ
ー
ト
の
便
り
を
伝
え
た
。
来
年
2月
に
Jポ
ッ
プ
リ
メ
ー
ク
ア
ル
バ
ム
を
発
表
し
、
3月
に
は
武
道
館
と
神
戸
ワ
ー
ル
ド
記
念
ホ
ー
ル
で
コ
ン
サ
ー
ト
を
開
く
と
発
表
し
た
。
先
月
ビ
ッ
グ
バ
ン
の
大
阪
京
セ
ラ
ド
ー
ム
公
演
会
場
も
訪
れ
た
と
い
う
佐
藤
美
由
紀
氏
(
31)
は
「
も
う
一
度
ビ
ッ
グ
バ
ン
を
見
る
た
め
、
東
京
ま
で
来
た
」
と
し
な
が
ら
「
ラ
イ
ブ
バ
ン
ド
と
一
緒
に
躍
動
感
あ
ふ
れ
る
サ
ウ
ン
ド
を
披
露
し
た
こ
と
が
す
ご
く
印
象
深
か
っ
た
」
と
喜
ん
だ
。
Y
G
は
「
最
大
収
容
規
模
を
誇
る
東
京
ド
ー
ム
に
も
場
外
に
は
『
チ
ケ
ッ
ト
を
譲
っ
て
く
だ
さ
い
』
と
書
か
れ
た
立
て
札
を
持
っ
て
い
る
フ
ァ
ン
が
い
て
目
を
引
い
た
」
と
自
慢
し
た
。
去
る
5
〜
6
月
の
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
『
ビ
ッ
グ
バ
ン
ア
ラ
イ
ブ
ギ
ャ
ラ
ク
シ
ー
ツ
ア
ー
2
0
1
2
』
の
一
環
で
、
日
本
の
5
都
市
を
巡
回
す
る
ア
リ
ー
ナ
ツ
ア
ー
を
行
っ
た
ビ
ッ
グ
バ
ン
は
、
『
ビ
ッ
グ
バ
ン
ア
ラ
イ
ブ
ツ
ア
ー
2
0
1
2
イ
ン
ジ
ャ
パ
ン
フ
ァ
イ
ナ
ル
の
ド
ー
ム
』
を
回
っ
て
い
る
。
先
月
23〜
24日
京
セ
ラ
ド
ー
ム
に
続
き
、
今
月
22
日
に
福
岡
Yahoo!
JAPAN
ド
ー
ム
、
来
年
1月
12〜
13日
京
セ
ラ
ド
ー
ム
の
舞
台
に
立
つ
。
ま
た
、
12月
中
に
香
港
、
英
国
ロ
ン
ド
ン
、
日
本
の
福
岡
な
ど
で
公
演
し
た
後
、
来
年
1月
25〜
27日
に
ソ
ウ
ル
で
ア
ン
コ
ー
ル
コ
ン
サ
ー
ト
を
開
き
、
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
の
有
終
の
美
を
飾
る
。
realpaper7@
newsis.com
日
本
の
5
都
市
巡
回
公
演
12月
、福
岡
で
有
終
の
美
を
飾
る
開
放
性
で
大
部
分
の
国
内
携
帯
電
話
製
造
業
社
が
運
営
体
制
で
採
択
し
て
い
る
う
え
、
こ
れ
ら
携
帯
電
話
機
の
モ
デ
ル
ア
ッ
プ
デ
ー
ト
が
多
様
で
速
か
に
成
り
立
っ
て
い
る
点
等
が
、
ア
ン
ド
ロ
イ
ド
増
加
傾
向
を
牽
引
し
て
い
る
と
述
べ
た
。
一
方
二
つ
の
運
営
体
制
の
満
足
度
の
調
査
で
は
二
つ
と
も
『
満
足
す
る
』
と
い
う
回
答
率
が
60%
を
越
え
な
が
ら
大
き
な
差
が
な
い
こ
と
が
分
か
っ
た
。
kmk@newsis.com
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ジ
ェ
フ
ン
記
者
=
グ
ル
ー
プ
『
ビ
ッ
グ
バ
ン
』
が
日
本
、
東
京
ド
ー
ム
コ
ン
サ
ー
ト
を
盛
況
裏
に
終
え
た
。
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
の
Y
G
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
に
よ
る
と
、
ビ
ッ
グ
バ
ン
が
5
日
、
東
京
ド
ー
ム
で
行
わ
れ
た
公
演
で
5
5
0
0
0
人
余
り
が
殺
到
し
た
。
ビ
ッ
グ
バ
ン
は
オ
ー
プ
ニ
ン
グ
曲
『
ト
ゥ
ナ
イ
ト
』
を
皮
切
り
に
、
『
ハ
ン
ズ
ア
ッ
プ
』
『
フ
ァ
ン
タ
ス
テ
ィ
ッ
ク
・
ベ
イ
ビ
ー
』
な
ど
の
ヒ
ッ
ト
曲
と
『
ハ
ウ
ジ
(
HOWGEE
)
』
『
ガ
ラ
ガ
ラ
GO
』『
声
を
聞
か
せ
て
』
な
ど
24曲
を
披
露
し
た
。
フ
ァ
ン
の
声
援
に
ア
ン
コ
ー
ル
を
5
曲
も
歌
い
な
が
ら
約
3時
間
、
舞
台
を
掌
握
し
た
。
公
演
終
盤
に
は
12
日
に
誕
生
日
を
迎
え
る
ス
ン
リ
(
22)
の
誕
生
日
パ
ー
テ
ィ
ー
が
開
か
れ
た
。
ス
ン
リ
は
「
3年
前
、
近
く
の
東
京
J
C
B
ホ
ー
ル
で
2
0
0
0
人
が
集
ま
っ
た
中
で
コ
ン
サ
ー
ト
を
開
い
た
こ
と
が
あ
る
。
今
は
東
京
ド
ー
ム
で
コ
ン
サ
ー
ト
を
し
て
い
5万5千人大盛況
5日、東京ドームコンサート開かれ
BIG BANG
弊社は新大久保BridgeTV開局に際して、当放送及び
新聞の地域別支局を次のように募集します。皆さんの
惜しみない関心と声援をお願い申し上げながら、多く
の方の参加をお待ちしております。
BridgeTV・Bridge新聞
支局募集案内
対象地域:日本内全地域
申し込み資格:地域言論事業に関心のある方
(日本の方優待、年齢性別制限無し)
お問い合わせ:090-4740-9379
A D V E R T I S E M E N T
3. Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土)総合3
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ユ
・
フ
イ
ヨ
ン
記
者
=
個
人
の
ア
イ
デ
ア
を
事
業
に
接
続
す
る
サ
イ
ト
ア
イ
ボ
ン
が
、
ク
ラ
ウ
ド
ソ
ー
シ
ン
グ
プ
ラ
ッ
ト
フ
ォ
ー
ム
『
ア
イ
デ
ア
オ
ー
デ
ィ
シ
ョ
ン
』
を
ロ
ー
ン
チ
ン
グ
し
た
と
20日
、
明
ら
か
に
し
た
。
lovely_jh@newsis.com
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ジ
ェ
フ
ン
記
者
=
韓
流
グ
ル
ー
プ
『
ビ
ッ
グ
バ
ン
』
の
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
『
ア
ラ
イ
ブ
ギ
ャ
ラ
ク
シ
ー
ツ
ア
ー
2
0
1
2
』
が
、
来
年
1
月
に
ソ
ウ
ル
で
有
終
の
美
を
飾
る
。
23日
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
Y
G
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
に
よ
る
と
、
今
年
3
月
に
ソ
ウ
ル
を
皮
切
り
に
、
日
本
と
中
国
な
ど
ア
ジ
ア
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ユ
・
セ
ジ
ン
記
者
=
三
重
県
伊
賀
の
忍
者
博
物
館
は
、
世
界
の
多
く
の
観
覧
客
か
ら
愛
さ
れ
て
い
る
。
こ
こ
で
披
露
約
1時
間
ほ
ど
の
忍
者
公
演
は
大
き
な
人
気
を
集
め
て
い
る
。
忍
術
を
身
に
つ
け
た
阿
修
羅
た
ち
が
繰
り
広
げ
る
こ
の
忍
者
の
公
演
は
、
し
か
し
、
実
際
の
忍
者
が
繰
り
広
げ
る
も
の
と
は
全
く
違
う
。
忍
者
は
こ
っ
そ
り
と
潜
入
し
て
情
報
を
引
き
出
し
た
り
、
暗
殺
を
す
る
こ
と
を
業
と
す
る
。
【ソウル=ニューシース】アウディコリ
アはアウディファイナンシャルサービス
の金融商品を利用してA8モデルを購入
する顧客を対象に、カーケア商品のパッ
ケージなどを提供する『A8プレミアムケ
アプログラム』を実施すると23日明らか
にした。(写真=アウディコリア提供)
ア
イ
デ
ア
を
現
実
に
す
る
プ
ラ
ッ
ト
フ
ォ
ー
ム
『
ア
イ
デ
ア
オ
ー
デ
ィ
シ
ョ
ン
』
披
露
アウディ『A8』金融商品利用時、
月76万ウォンに乗る
ビッグバン(BIG BANG)
ワールドツアーコンサート、
1月ソウル仕上げ...
消
え
て
い
く
日
本
の
忍
者
...
最
後
の
忍
者
2人
、
『
後
継
者
を
指
定
し
な
い
』 と
米
国
、
ペ
ル
ー
な
ど
を
経
た
今
回
の
ツ
ア
ー
は
、
2
0
1
3
年
1
月
12〜
13
日
、
日
本
京
セ
ラ
ド
ー
ム
公
演
で
12カ
国
24都
市
で
総
75万
9
0
0
0
人
を
集
め
ら
れ
る
。
ソ
ウ
ル
公
演
ま
で
合
わ
せ
る
と
約
80万
人
で
あ
る
。
Y
G
は
「
今
回
の
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
の
場
所
が
ほ
と
ん
ど
初
め
て
訪
問
す
る
場
所
に
も
開
催
地
ご
と
に
完
売
を
記
録
し
た
」
と
し
な
が
ら
「
ビ
ッ
グ
バ
ン
が
今
回
の
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
を
通
じ
て
『
ビ
ッ
グ
バ
ン
』
と
い
う
ブ
ラ
ン
ド
の
力
を
確
認
し
た
。
今
回
の
経
験
を
も
と
に
、
次
の
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
は
、
よ
り
大
き
な
規
模
で
進
行
す
る
だ
ろ
う
」
と
伝
え
た
。
来
年
1
月
の
ソ
ウ
ル
公
演
の
日
程
と
場
所
は
追
っ
て
公
示
さ
れ
る
。
realpaper7@newsis.com
そ
の
た
め
、
誰
か
に
気
付
か
れ
な
い
よ
う
に
密
か
に
行
動
し
て
、
で
き
る
だ
け
音
を
殺
さ
な
け
れ
ば
な
ら
な
い
。
し
か
し
、
忍
者
博
物
館
の
忍
者
公
演
は
観
客
の
興
味
を
そ
そ
る
た
め
に
派
手
で
派
手
な
ア
ク
シ
ョ
ン
を
と
る
。
見
る
人
は
楽
し
い
か
も
し
れ
な
い
が
忍
者
の
実
際
の
世
界
と
は
全
く
か
け
離
れ
て
い
る
。
こ
の
よ
う
な
忍
者
博
物
館
の
忍
者
シ
ョ
ー
は
ま
す
ま
す
消
え
て
い
く
日
本
忍
者
の
世
界
の
現
実
を
示
し
て
い
る
。
徳
川
家
康
が
日
本
を
統
一
し
た
江
戸
時
代
に
初
め
て
公
文
書
に
現
れ
た
忍
者
は
、
当
時
の
武
士
の
た
め
に
働
い
て
い
た
あ
る
種
の
秘
密
武
士
集
団
で
あ
る
。
こ
れ
ら
は
両
眼
を
除
く
全
身
を
黒
い
布
で
巻
き
付
け
闇
の
中
で
は
簡
単
に
見
つ
け
る
こ
と
が
な
い
。
さ
ら
に
、
子
供
の
頃
か
ら
修
練
し
た
極
度
の
訓
練
を
通
じ
て
身
を
隠
す
術
に
も
長
け
て
い
る
。
音
を
た
て
ず
に
城
壁
を
が
け
上
が
っ
て
敵
を
暗
殺
し
た
り
、
貴
重
な
情
報
を
得
る
こ
と
が
、
こ
れ
ら
の
主
な
任
務
だ
っ
た
。
な
の
で
、
忍
者
は
映
画
や
小
説
、
漫
画
な
ど
の
主
要
素
材
と
し
て
よ
く
使
用
さ
れ
て
き
た
。
ハ
リ
ウ
ッ
ド
映
画
で
も
忍
者
を
題
材
に
し
た
映
画
が
た
く
さ
ん
作
ら
れ
た
り
し
た
。
ボ
タ
ン
を
押
す
と
ミ
サ
イ
ル
が
発
射
さ
れ
、
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
な
ど
を
介
し
て
無
限
の
情
報
を
得
る
こ
と
が
で
き
る
現
代
戦
で
忍
者
の
重
要
性
は
ほ
と
ん
ど
な
く
な
っ
た
と
言
え
る
。
そ
れ
に
も
か
か
わ
ら
ず
、
忍
者
の
世
界
は
父
か
ら
息
子
へ
語
り
継
が
れ
命
脈
を
受
け
継
い
で
き
た
。
し
か
し
、
か
ろ
う
じ
て
続
い
て
き
た
日
本
の
忍
者
の
世
界
も
そ
ろ
そ
ろ
命
脈
が
絶
た
さ
れ
る
日
が
遠
く
な
い
と
イ
ギ
リ
ス
B
B
C
が
23日
報
じ
た
。
も
ち
ろ
ん
、
ま
だ
日
本
社
会
に
は
、
忍
者
の
忍
術
を
身
に
つ
け
た
人
々
が
存
在
す
る
。
現
在
、
日
本
忍
者
の
世
界
の
二
大
巨
頭
で
認
め
ら
れ
て
い
る
川
上
仁
一
と
初
見
良
昭
は
忍
者
系
の
伝
説
で
も
崇
め
ら
れ
て
い
る
。
し
か
し
、
日
本
の
二
大
忍
者
一
族
の
半
分
フ
ァ
ミ
リ
ー
の
首
長
、
川
上
と
戸
隠
家
の
代
表
初
見
は
、
す
べ
て
自
分
た
ち
の
後
継
者
を
指
定
し
な
い
こ
と
を
明
ら
か
に
し
た
。
忍
術
を
身
に
つ
け
た
弟
子
は
多
い
が
、
家
を
リ
ー
ド
す
る
ほ
ど
忍
術
を
マ
ス
タ
ー
し
た
者
は
見
つ
け
る
の
は
難
し
い
の
が
そ
の
理
由
だ
。
川
上
は
6歳
の
時
か
ら
忍
術
を
習
い
始
め
て
18歳
の
時
忍
術
の
基
礎
を
終
え
た
と
述
べ
た
。
彼
は
音
を
た
て
ず
に
歩
く
方
法
や
こ
っ
そ
り
家
の
中
に
隠
れ
て
入
る
方
法
な
ど
を
学
び
な
が
ら
、
師
匠
の
石
田
マ
サ
ゾ
ウ
が
自
分
を
泥
棒
に
育
て
よ
う
と
す
る
も
の
と
考
え
て
い
た
と
述
べ
た
。
し
か
し
、
最
近
の
忍
術
を
学
ぶ
人
々
は
忍
術
を
東
洋
武
術
を
し
た
部
類
程
度
に
考
え
て
い
る
よ
う
だ
と
い
う
の
が
川
上
や
初
見
の
不
満
だ
。
こ
の
よ
う
な
不
満
の
ほ
か
に
、
実
際
の
忍
術
が
使
わ
仕
事
が
ほ
と
ん
ど
な
い
と
い
う
こ
と
も
、
こ
れ
ら
の
後
継
者
を
指
定
し
な
い
も
う
一
つ
の
理
由
で
あ
る
。
数
百
年
続
い
て
き
た
日
本
の
忍
者
の
絶
滅
が
遠
く
な
い
現
実
に
迫
っ
て
来
る
よ
う
に
な
っ
た
。
dbtpwls@newsis.com
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
日
本
忍
者
が
間
も
な
く
消
え
る
運
命
に
直
面
し
て
い
る
英
国
の
B
B
C
が
報
道
し
た
。
写
真
は
忍
者
が
使
用
す
る
ツ
ー
ル
。「
写
真
出
処
:
英
B
B
C
の
ウ
ェ
ブ
サ
イ
ト
」
【写真=ニューシース】ビッグバンのコンサート(BIG
BANG ALIVE GALAXY TOUR 2012)の場所と、客数
を表した表。
【写真=アイボン提供】左が最初のアイデアで、
右は「アイデアオーディション」の専門家の助言
を得て作った最終的な製品。
合計80万人
弊社は新大久保BridgeTV開局とBridge新聞創刊に
際して、各分野別に専門委員を仕えようとします。
皆さんの惜しみない関心と声援をお願い申し上げな
がら、多くの方の参加をお待ちしております。
本紙専門委員募集
分野及び対象:各分野別、業種別、職能別、専門家
(政治家、教授、事業家、コンサルタントなどオピニオンリーダー)
電話お問い合わせ:080-5048-7744
A D V E R T I S E M E N T
『紫人(ZAIN)』限定品通信販売
エッセンス(1個)16,800円 ※30個限定
スキン(1個)7,980円 ※40個限定
ご注文・お問い合わせ 090-4740-9379
『山心(SANSIN)』限定品通信販売
スキン(1個)11,550円 ※40個限定
ご注文・お問い合わせ 090-4740-9379
7. Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土)K ポップ7 【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
デ
ビ
ュ
ー
シ
ン
グ
ル
ア
ル
バ
ム
『
ワ
ン
、
ツ
ー
、
ス
リ
ー
、
フ
ォ
ー
(
1
・
2
・
3
・
4
)
』
で
注
目
さ
れ
た
歌
手
イ
・
ハ
イ
(
16)
が
歌
手
兼
プ
ロ
デ
ュ
ー
サ
ー
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
(
40)
と
手
を
取
り
合
っ
て
新
曲
を
発
表
す
る
。
21日
イ
・
ハ
イ
の
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
Y
G
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
(
以
下
Y
G
)
に
よ
る
と
、
イ
・
ハ
イ
が
22日
出
す
歌
は
J
Y
P
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
を
導
く
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ユ
・
サ
ン
ウ
記
者
=
グ
ル
ー
プ
『
ル
ナ
フ
ラ
イ
』(
セ
ム
カ
ー
タ
ー
・
テ
オ
・
ユ
ン
)
が
マ
レ
ー
シ
ア
ラ
ジ
オ
放
送
の
音
楽
チ
ャ
ー
ト
1
位
に
な
っ
た
。
所
属
事
務
所
ネ
ガ
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
は
「
ル
ナ
フ
ラ
イ
の
デ
ビ
ュ
ー
シ
ン
グ
ル
『
ハ
ウ
・
ナ
イ
ス
・
ウ
ッ
ト
・
イ
ッ
ト
・
ビ
(
ど
ん
な
に
良
い
か
)
』
が
20日
、
マ
レ
ー
シ
ア
ラ
ジ
オ
放
送
9
8
8
の
音
楽
チ
ャ
ー
ト
1
位
に
な
っ
た
」
と
明
ら
か
に
し
た
。
『
ル
ナ
フ
ラ
イ
』
は
、
国
内
デ
ビ
ュ
ー
戦
で
あ
る
去
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
韓
流
デ
ュ
オ
「
東
方
神
起
」が
来
年
春
、
日
本
5
大
ド
ー
ム
ツ
ア
ー
を
広
げ
る
。
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
S
M
に
よ
る
と
、
東
方
神
起
は
2
0
1
3
年
4
月
27日
埼
玉
ス
ー
パ
ー
ア
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
セ
ク
シ
ー
グ
ル
ー
プ
『
ポ
ミ
ニ
ッ
』
メ
ン
バ
ー
ヒ
ョ
ン
ア
(
20)
の
ア
メ
リ
カ
進
出
が
可
視
化
さ
れ
て
い
る
。
自
動
車
広
告
撮
影
の
た
め
ア
メ
リ
カ
ロ
サ
ン
ゼ
ル
ス
に
泊
ま
っ
て
い
る
ヒ
ョ
ン
ア
は
サ
イ
の
ア
メ
リ
カ
マ
ネ
ジ
メ
ン
ト
担
当
ス
ク
ー
タ
ー
・
ブ
ラ
ウ
ン
(
31)
に
会
っ
た
。
ブ
ラ
ウ
ン
氏
は
サ
イ
を
含
め
て
カ
ナ
ダ
の
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
ジ
ャ
ス
テ
ィ
ン
・
ビ
ー
バ
ー
(
18)、
カ
リ
ー
・
レ
イ
・
ジ
ェ
プ
セ
ン
(
27)
を
育
て
あ
げ
た
ト
ッ
プ
マ
ネ
ー
ジ
ャ
ー
で
あ
る
。
ヒ
ョ
ン
ア
は
サ
イ
を
一
躍
ワ
ー
ル
ド
ス
タ
ー
級
に
し
た
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
で
『
馬
ダ
ン
ス
』
を
披
露
し
て
国
際
的
に
認
知
度
を
高
め
た
状
態
だ
。
し
か
し
、
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
の
キ
ュ
ー
ブ
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
は
、
ま
だ
ミ
ー
テ
ィ
ン
グ
日
付
が
決
め
ら
れ
な
か
っ
た
と
愼
重
な
態
度
だ
。
Y
G
イ
・
ハ
イ
、
J
Y
P
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
新
曲
…
ち
ょ
っ
と
変
わ
っ
た
ね
韓
国
グ
ル
ー
プ
『
ル
ナ
フ
ラ
イ
』
誰
で
す
か
?
マ
レ
ー
シ
ア
1位
東
方
神
起
、日
本
5大
ド
ー
ム
ツ
ア
ー
コ
ン
サ
ー
ト
…
韓
国
歌
手
最
初
ユノ・ユンホ、ゴ・アラ
私たちが熱愛中だと?
ヒョンア、サイになるか?…
アメリカ進出具体化
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
が
作
詞
・
作
曲
し
た
バ
ラ
ー
ド
だ
。
Y
G
は
「
Y
G
所
属
の
イ
・
ハ
イ
が
J
Y
P
の
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
の
曲
を
歌
う
と
い
う
こ
と
は
異
例
的
」
と
言
い
な
が
ら
「『
K
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
』
と
一
緒
に
出
演
す
る
な
ど
Y
G
ヤ
ン
・
ヒ
ョ
ン
ソ
ク
代
表
と
J
Y
P
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
プ
ロ
デ
ュ
ー
サ
ー
の
親
し
み
が
作
用
し
た
」
と
知
ら
れ
た
。
『
K
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
』
1
位
パ
ク
・
ジ
ミ
ン
と
3
位
ペ
ク
・
ア
ヨ
ン
が
、
J
Y
P
所
属
で
先
に
デ
ビ
ュ
ー
し
た
に
も
関
わ
ら
ず
曲
は
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
の
曲
で
は
な
か
っ
た
」
と
言
い
「『
K
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
』
2
位
で
Y
G
所
属
と
な
っ
た
イ
・
ハ
イ
は
が
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
曲
を
先
に
歌
う
と
い
う
事
実
が
異
例
だ
」
と
伝
え
た
。
イ
・
ハ
イ
は
12月
初
か
ら
新
曲
で
放
送
活
動
を
始
め
る
が
、
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
は
製
作
し
な
い
。
Y
G
は
「
新
曲
放
送
活
動
に
は
派
手
な
衣
装
や
ダ
ン
サ
ー
も
な
い
」
と
述
べ
「
イ
・
ハ
イ
の
個
性
豊
か
な
声
と
歌
唱
力
で
真
向
鵜
勝
負
を
狙
う
」
と
言
う
。
一
方
、
S
M
エ
ン
タ
テ
イ
ン
メ
ン
ト
と
と
も
に
国
内
3
大
歌
謡
企
画
社
に
数
え
ら
れ
る
Y
G
、
J
Y
P
は
た
び
た
び
る
、
9
月
ア
イ
テ
ィ
ユ
ン
ス
ワ
ー
ル
ド
ワ
イ
ド
で
シ
ン
グ
ル
を
発
表
し
た
。
三
人
の
メ
ン
バ
ー
が
作
曲
し
た
同
曲
は
、
穏
か
な
オ
ク
ス
テ
ィ
ッ
ク
伴
奏
に
甘
美
な
音
色
を
乗
せ
た
曲
だ
。
所
属
事
務
所
は
「
国
内
デ
ビ
ュ
ー
後
、
放
送
出
演
は
抑
え
て
主
に
公
演
活
動
を
し
て
き
た
ル
ナ
フ
ラ
イ
が
、
国
内
人
気
歌
手
ら
を
追
い
抜
い
て
、
マ
レ
ー
シ
ア
ラ
ジ
オ
放
送
音
楽
チ
ャ
ー
ト
で
1
位
を
占
め
た
と
い
う
点
で
意
味
が
あ
る
」
と
伝
え
た
。
ル
ナ
フ
ラ
イ
は
12月
1
日
日
本
東
京
F
M
ホ
ー
ル
で
公
演
す
る
。
リ
ー
ナ
(
ス
タ
ジ
ア
ム
モ
ー
ド
)
を
始
め
に
東
京
ド
ー
ム
、
大
阪
京
セ
ラ
ド
ー
ム
、
福
岡
ヤ
フ
ー
ジ
ャ
パ
ン
ド
ー
ム
、
札
幌
ド
ー
ム
、
名
古
屋
ド
ー
ム
等
で
公
演
す
る
。
日
本
5大
ド
ー
ム
ツ
ア
ー
は
韓
国
歌
手
の
中
で
は
初
と
な
る
。
海
外
ミ
ュ
ー
ジ
シ
ャ
ン
の
中
で
は
ボ
ン
・
ジ
ョ
ヴ
ィ
(
2
0
0
3
)
、
イ
ー
グ
ル
ス
(
2
0
0
4
)
、
ビ
リ
ー
ジ
ョ
エ
ル
(
2
0
0
6
)
に
引
き
継
い
だ
四
番
目
で
あ
る
。
S
M
は
「
ド
ー
ム
公
演
場
は
ト
ッ
プ
ミ
ュ
ー
ジ
シ
ャ
ン
だ
け
が
立
つ
こ
と
が
で
き
る
『
夢
の
舞
台
』
と
呼
ば
れ
る
最
大
規
模
で
あ
る
だ
け
に
、
東
方
神
起
の
高
い
位
相
と
人
気
を
も
う
一
度
確
認
す
る
こ
と
に
な
る
」
と
誇
っ
た
。
東
方
神
起
は
今
年
初
、
日
本
で
『
東
方
神
起
ラ
イ
ブ
ツ
ア
ー
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
S
M
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
の
韓
流
デ
ュ
オ
『
東
方
神
起
』
メ
ン
バ
ー
の
ユ
ノ
・
ユ
ン
ホ
(
26)
と
タ
レ
ン
ト
ゴ
・
ア
ラ
(
22)
が
熱
愛
説
に
包
ま
れ
た
。
ユ
ノ
・
ユ
ン
ホ
、ゴ
・
ア
ラ
が
10年
余
間
S
M
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
で
出
会
い
、
今
年
初
恋
人
に
発
展
し
た
と
い
う
説
が
22日
出
回
っ
た
。
ヒ
ョ
ン
ア
は
去
年
『
バ
ブ
ル
ポ
ッ
プ
』
最
近
に
は
『
ア
イ
ス
ク
リ
ー
ム
』
で
注
目
さ
れ
て
い
る
。
『
バ
ブ
ル
ポ
ッ
プ
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
は
、
映
像
サ
イ
ト
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
で
ヒ
ッ
ト
数
4
0
0
0
万
件
を
越
え
、
各
種
パ
ロ
デ
ィ
ー
映
像
を
量
産
し
た
。
去
年
ビ
ル
ボ
ー
ド
ド
ッ
ト
コ
ム
が
発
表
し
た
『
21歳
以
下
21
人
の
ホ
ッ
ト
マ
イ
ナ
ス
2
0
1
1
(
21
Under21:Music's
HottestMinors
2
0
1
1)』
の
名
簿
に
韓
国
歌
手
の
中
で
初
め
て
名
前
を
あ
げ
た
。
ま
た
最
近
ビ
ル
ボ
ー
ド
ド
ッ
ト
コ
ム
の
ア
ン
ケ
ー
ト
調
査
『
誰
が
ジ
ャ
ス
テ
ィ
ン
ビ
ー
バ
ー
の
新
し
い
ガ
ー
ル
フ
レ
ン
ド
に
な
る
か
?(
Justin
Bieber:Who
ShouldBeHisNew
Girlfriend?
)』
で
ゼ
ブ
ソ
ン
と
テ
ー
ラ
ー
ス
イ
フ
ト
(
23)、
バ
ル
バ
ド
ス
出
身
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
リ
ア
ナ
(
24)
と
と
も
に
候
補
に
地
名
さ
れ
た
。 【写真=ニューシース】マレーシアラジオチャート 【写真=ニューシース】ルナフライ
2
0
1
2
~
ト
ン
~
』
を
通
じ
て
55万
名
の
観
客
を
呼
び
寄
せ
た
事
が
あ
る
。
こ
れ
と
共
に
東
方
神
起
は
、
来
年
1月
16日
『
キ
ャ
ッ
チ
・
ミ
ー
』
日
本
語
バ
ー
ジ
ョ
ン
と
新
曲
『
ア
イ
・
ノ
ウ
(
IKnow
)
』
が
収
録
さ
れ
た
日
本
で
の
新
し
い
シ
ン
グ
ル
も
発
売
す
る
予
定
だ
。
一
方
、
東
方
神
起
は
26日
、
正
規
ア
ル
バ
ム
6集
『
キ
ャ
ッ
チ
・
ミ
ー
(
Catchme
)
』
リ
ペ
キ
ジ
ア
ル
バ
ム
『
ヒ
ュ
ー
マ
ノ
イ
ド
(Humanoids)
』
を
発
表
し
た
。
去
る
17、
18日
ソ
ウ
ル
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
公
園
の
体
操
競
技
場
で
開
か
れ
た
『
TVXQ!
ラ
イ
ブ
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
-
キ
ャ
ッ
チ
・
ミ
ー
』
で
初
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
の
砲
門
を
開
い
た
。
協
業
し
て
い
る
。
先
立
っ
て
Y
G
所
属
セ
ブ
ン
(
28)
が
去
る
2
月
パ
ク
・
ジ
ン
ヨ
ン
が
作
詞
・
作
曲
し
た
『
私
に
歌
が
で
き
な
く
て
も
』
を
タ
イ
ト
ル
曲
に
ミ
ニ
ア
ル
バ
ム
を
発
表
し
た
事
が
あ
る
。
【写真=ニューシース】パク・ジンヨン(右)とイ・ハイ(左)
【写真=ニューシース】ゴ・アラ(右)ユノ・ユンホ(左)
二
人
は
2
0
0
9
年
M
B
C
T
V
ド
ラ
マ
『
も
っ
ぱ
ら
地
に
ヘ
デ
ィ
ン
グ
』
で
呼
吸
を
合
わ
せ
た
り
し
た
。
し
か
し
同
社
は
「
二
人
が
親
し
い
の
は
事
実
だ
が
、
付
き
合
う
と
い
う
う
わ
さ
は
事
実
で
は
な
い
」
と
一
蹴
し
た
。
一
方
、
東
方
神
起
は
23日
シ
ン
ガ
ポ
ー
ル
の
ド
プ
ル
ロ
ッ
エ
ッ
マ
リ
ナ
ベ
イ
、
25日
バ
ン
コ
ク
S
C
G
ス
タ
ジ
ア
ム
で
開
か
れ
る
『
S
M
タ
ウ
ン
ラ
イ
ブ
ワ
ー
ル
ド
ツ
ア
ー
III』
に
参
加
し
、
26日
に
は
正
規
ア
ル
バ
ム
6
集
『
キ
ャ
ッ
チ
・
ミ
ー
』
リ
パ
ッ
ケ
ー
ジ
・
ア
ル
バ
ム
『
ヒ
ュ
ー
マ
ノ
イ
』
を
発
表
し
た
。
各地域を担当する
放送局長を募集しています。
お問い合わせ Tel.090-4740-9379
8. Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土) 文化 8
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
韓
流
ア
イ
ド
ル
グ
ル
ー
プ
『
少
女
時
代
』
が
国
際
歌
手
サ
イ
(
35)
を
引
き
継
ぐ
Kポ
ッ
プ
ス
タ
ー
と
し
て
注
目
さ
れ
た
。
イ
ギ
リ
ス
日
刊
ガ
ー
デ
ィ
ア
ン
の
日
曜
版
『
オ
ブ
ザ
ー
バ
(
TheObserver
)
』
は
17日
(
現
地
時
間
)
、
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
版
で
「
サ
イ
の
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
次
は
、
Kポ
ッ
プ
プ
リ
『サイの次、少女時代』…
イギリスオブザーバ
み
な
さ
ん
こ
ん
に
ち
は
。
B
r
i
d
g
e
T
V
ラ
イ
タ
ー
の
K
e
i
k
o
で
す
。
新
時
代
の
魅
力
的
な
女
性
像
と
は
ど
の
よ
う
な
人
で
し
ょ
う
か
?
今
回
K
ポ
ッ
プ
カ
バ
ー
ダ
ン
ス
チ
ー
ム
と
し
て
活
躍
中
の
m
o
d
e
A
に
ス
ポ
ッ
ト
を
当
て
ま
す
。
彼
女
達
は
自
分
達
で
自
ら
の
パ
フ
ォ
ー
マ
ン
ス
を
プ
ロ
デ
ュ
ー
ス
し
て
き
ま
し
た
。
5
人
の
メ
ン
バ
ー
は
、
個
性
豊
か
で
職
業
も
異
な
り
ま
す
。
リ
ー
ダ
ー
で
あ
る
グ
ラ
マ
ラ
ス
担
当
の
N
o
R
i
は
フ
ォ
ト
グ
ラ
フ
ァ
ー
、
ク
ー
ル
な
S
h
o
は
男
前
担
当
の
現
役
映
像
作
家
、
ジ
ャ
ズ
ダ
ン
サ
ー
の
M
a
y
u
は
ダ
ン
サ
ー
ら
し
い
自
慢
の
ス
タ
イ
ル
を
持
っ
て
S
E
X
Y
担
当
、
美
脚
担
当
P
i
r
i
c
a
は
白
衣
の
天
使
の
看
護
士
、
S
W
E
E
T
担
当
J
U
N
O
は
チ
ャ
ー
ミ
ン
グ
な
笑
顔
で
モ
デ
ル
と
し
て
活
躍
中
。
デ
ビ
ュ
ー
し
て
間
も
な
く
ト
ン
ト
ン
拍
子
に
大
き
な
ス
テ
ー
ジ
が
決
ま
っ
て
行
っ
た
そ
の
裏
に
は
、
単
に
運
が
い
い
だ
け
で
は
な
く
、
次
へ
繋
げ
て
行
く
努
力
を
し
て
い
る
姿
が
あ
り
ま
し
た
。人
は
周
り
の
誰
か
が
活
躍
す
る
と
自
分
と
比
べ
て
し
ま
い
ま
す
が
、
で
も
そ
こ
で
勇
気
を
貰
っ
て
自
分
も
頑
張
ろ
う
と
思
え
る
事
が
大
切
だ
と
思
い
ま
す
。
初
め
て
や
る
事
、
初
め
て
知
る
事
が
あ
り
、
時
々
失
敗
を
す
る
こ
と
も
あ
り
ま
す
。で
も
情
熱
を
持
っ
て
取
り
組
め
ば
必
ず
繋
が
り
ま
す
。
m
o
d
e
A
は
チ
ー
ム
の
皆
が
支
え
合
っ
て
動
い
て
ま
す
。
自
分
達
で
プ
ロ
デ
ュ
ー
ス
す
る
こ
と
は
大
変
で
す
。(
ま
し
て
、
皆
多
忙
な
職
業
で
す
か
ら
!
)
自
分
が
出
来
な
か
っ
た
事
を
他
の
メ
ン
バ
ー
が
サ
ポ
ー
ト
し
て
く
れ
て
、
そ
こ
で
ど
う
行
動
し
た
か
を
知
る
事
に
よ
っ
て
ど
う
行
動
と
る
べ
き
か
を
学
び
成
長
し
て
い
け
る
。チ
ー
ム
は
コ
ミ
ュ
ニ
ケ
ー
シ
ョ
ン
が
一
番
大
事
だ
と
言
い
ま
す
。ど
ん
な
に
ダ
ン
ス
が
上
手
く
て
も
、
綺
麗
な
容
姿
で
あ
っ
て
も
、
コ
ミ
ュ
ニ
ケ
ー
シ
ョ
ン
が
出
来
な
け
れ
ば
パ
ワ
ー
に
な
ら
な
い
の
だ
と
。
ダ
ン
ス
経
験
に
お
い
て
は
、
最
初
は
初
心
者
も
い
ま
し
た
。そ
う
い
う
状
況
で
ま
ず
一
番
初
め
は
先
生
を
招
い
て
振
り
を
教
わ
っ
て
形
に
す
る
と
こ
ろ
か
ら
初
め
た
の
で
す
。
そ
れ
が
一
年
経
つ
と
、
(
YouTube
な
ど
)
動
画
を
自
分
達
で
見
て
、
自
分
達
で
振
り
起
こ
し
を
し
て
、
チ
ー
ム
内
で
教
え
合
っ
て
パ
フ
ォ
ー
マ
ン
ス
を
こ
な
す
よ
う
に
ま
で
成
長
し
た
ん
で
す
ね
。こ
れ
は
凄
い
事
だ
と
思
い
ま
す
。ダ
ン
ス
っ
て
振
り
を
覚
え
る
の
が
す
ご
く
大
変
な
ん
で
す
よ
ね
。
え
〜
っ
と
手
は
ど
う
だ
っ
た
っ
け
?
な
ん
て
き
っ
と
歩
き
な
が
ら
手
は
動
い
て
い
る
の
か
も
し
れ
な
い
で
す
ね(
笑
)
平
均
身
長
1
7
0
セ
ン
チ
で
、
ヒ
ー
ル
を
履
い
た
ら
そ
れ
以
上
。
セ
ク
シ
ー
さ
を
武
器
に
自
分
達
の
雰
囲
気
に
合
っ
た
楽
曲
を
選
べ
ば
誰
に
も
負
け
な
い
、自
分
達
の
個
性
を
活
か
し
た
プ
ロ
デ
ュ
ー
ス
が
功
を
奏
し
て
い
る
と
思
い
ま
す
。人
が
真
似
出
来
な
い
代
用
の
効
か
な
い
チ
ー
ム
を
目
指
し
て
い
る
。
と
こ
ろ
で
自
分
の
個
性
を
知
る
事
と
い
う
の
は
、
ど
う
い
う
こ
と
で
し
ょ
う
か
?
秘
密
は
衣
装
に
も
あ
る
よ
う
で
す
。皆
さ
ん
も
フ
ァ
ッ
シ
ョ
ン
が
好
き
と
言
う
方
は
き
っ
と
多
い
は
ず
で
す
。
で
も
本
当
に
そ
の
洋
服
は
自
分
に
似
合
っ
て
ま
す
か
?
m
o
d
e
A
の
思
い
出
話
の
一
つ
、
初
め
て
の
ス
テ
ー
ジ
の
衣
装
を
み
ん
な
で
買
い
に
行
っ
た
話
を
聞
き
ま
し
た
。
黒
で
セ
ク
シ
ー
な
印
象
に
し
よ
う
と
原
宿
の
キ
ャ
ッ
ト
ス
ト
リ
ー
ト
に
あ
る
お
店
に
行
き
、
ア
メ
リ
カ
っ
ぽ
い
衣
装
や
そ
れ
に
似
合
う
ア
イ
テ
ム
を
探
し
た
そ
う
で
す
。こ
れ
が
い
い
ん
じ
ゃ
な
い
?
て
ワ
イ
ワ
イ
し
な
が
ら
。(
そ
う
い
う
の
っ
て
女
子
の
楽
し
み
で
す
よ
ね
)
リ
ー
ダ
ー
N
o
R
i
は
キ
ャ
ッ
ト
ス
ー
ツ
を
初
め
て
の
衣
装
に
し
ま
し
た
。
ち
ょ
っ
と
高
か
っ
た
け
ど
思
い
切
っ
て
買
っ
た
そ
う
で
す
。
で
も
こ
う
い
う
事
が
大
事
だ
な
と
思
い
ま
す
。
こ
れ
を
着
こ
な
せ
る
の
は
N
o
R
i
だ
け
だ
か
ら
!
代
用
が
効
か
な
い
。
つ
ま
り
個
性
で
す
よ
ね
!
選
曲
に
合
わ
せ
て
衣
装
の
コ
ン
セ
プ
ト
も
決
め
ま
す
。平
均
身
長
1
7
0
セ
ン
チ
と
は
い
え
、
高
い
人
と
低
い
人
の
間
で
約
1
0
セ
ン
チ
の
差
が
あ
り
、
ス
レ
ン
ダ
ー
な
モ
デ
ル
体
型
だ
っ
た
り
、
ボ
ン
キ
ュ
ッ
ボ
ン
の
グ
ラ
マ
ラ
ス
体
型
だ
っ
た
り
様
々
で
す
。
同
じ
衣
装
を
着
る
の
で
は
な
く
、
個
性
を
引
き
出
す
為
に
敢
え
て
違
う
衣
装
を
選
ぶ
。例
え
ば
、
あ
る
テ
ー
マ
を
決
め
る
。シ
ル
バ
ー
ミ
ッ
ク
ス
と
か
、
全
身
白
と
か
。各
自
の
セ
ン
ス
で
衣
装
を
決
め
、
あ
と
は
練
習
時
に
持
ち
合
っ
て
バ
ラ
ン
ス
を
調
整
し
て
い
る
の
で
す
。そ
う
す
る
と
、
統
一
感
が
出
て
、
そ
の
上
、
個
性
を
引
き
立
て
る
事
が
出
来
る
の
で
す
。
そ
し
て
大
事
な
の
は
選
曲
で
す
。
自
分
達
ら
し
さ
が
活
き
る
楽
曲
を
選
ぶ
事
、
何
よ
り
大
好
き
な
曲
だ
か
ら
こ
そ
、
生
き
生
き
し
た
パ
フ
ォ
ー
マ
ン
ス
に
繋
が
る
の
で
す
。
最
初
に
選
ん
だ
曲
は
、
Browneyedgirls
の
Abracadabra
で
し
た
。
小
生
意
気
ダ
ン
ス
で
腕
を
組
ん
で
腰
を
左
右
に
振
る
の
が
ヒ
ッ
ト
し
た
セ
ク
シ
ー
な
楽
曲
で
す
。
こ
の
曲
は
カ
ッ
コ
良
さ
も
な
い
と
決
ま
ら
な
い
は
ず
!
最
初
に
振
り
を
教
え
て
頂
い
た
先
生
に
、
modeAに
ぴ
っ
た
り
と
言
っ
て
も
ら
え
た
そ
う
で
す
よ
。
そ
の
他
に
も
、
少
女
時
代
の
Rundevilrun
や
、
missA
の
Good
byebaby
等
、自
分
達
の
雰
囲
気
に
合
う
曲
を
選
ん
で
来
た
そ
う
で
す
。
ス
テ
ー
ジ
で
魅
せ
る
為
に
、
ダ
ン
ス
だ
け
で
な
く
、
衣
装
、
選
曲
、
様
々
な
こ
と
を
考
え
る
こ
と
で
、
自
分
自
身
を
知
り
、
輝
い
て
行
く
の
だ
と
思
い
ま
す
。
こ
れ
ま
で
の
出
演
し
た
ス
テ
ー
ジ
に
は
、
K
ポ
ッ
プ
カ
バ
ー
ダ
ン
ス
イ
ベ
ン
ト
を
始
め
、
2
0
1
1
年
8
月
に
は
K
ポ
ッ
プ
の
火
付
け
役
で
あ
る
神
話
の
シ
ン
・
ヘ
ソ
ン
SPECIALMEET
ING2011in
名
古
屋
に
て
、
CODE-V
や
〜 キャットスーツの秘密 〜
ン
セ
ス
少
女
時
代
が
来
る
」
と
報
道
し
た
。
少
女
時
代
は
ア
メ
リ
カ
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
レ
デ
ィ
ー
ガ
ガ
(
26)
所
属
事
務
所
で
あ
る
ユ
ニ
バ
ー
サ
ル
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
グ
ル
ー
プ
の
傘
下
イ
ン
タ
ス
ク
ー
プ
を
通
じ
て
来
年
初
め
て
英
語
ア
ル
バ
ム
を
発
表
す
る
予
定
だ
と
書
か
れ
て
い
る
。
2
0
0
7
年
シ
ン
グ
ル
ア
ル
バ
ム
『
ま
た
出
会
っ
た
世
界
』
で
デ
ビ
ュ
ー
し
た
少
女
時
代
が
世
界
で
ア
メ
リ
カ
の
次
に
大
き
い
ポ
ッ
プ
市
場
で
あ
る
日
本
で
成
功
し
た
と
紹
介
し
た
オ
ブ
ザ
ー
バ
ー
は
「
メ
ン
バ
ー
の
中
で
三
人
が
ア
メ
リ
カ
生
ま
れ
で
英
語
を
駆
使
で
き
た
の
で
言
語
の
壁
は
な
か
っ
た
。
『
ア
ー
ス
ウ
ィ
ー
ク
リ
ー
』
の
海
外
編
集
者
で
あ
る
ス
コ
ビ
・
ミ
オ
は
『
少
女
時
代
は
聴
き
や
す
い
ビ
ー
ト
と
印
象
的
な
コ
ー
ラ
ス
で
、
Kポ
ッ
プ
に
慣
れ
な
い
海
外
市
場
に
易
し
く
近
付
く
こ
と
』
と
言
っ
た
。
日
本
で
エ
ー
ジ
ェ
ン
シ
ー
を
運
営
す
る
ア
ジ
ア
音
楽
プ
ロ
モ
ー
タ
ー
ロ
バ
ー
ト
・
プ
ル
氏
は
『
少
女
時
代
の
音
楽
は
中
毒
性
が
強
い
』
と
強
調
し
た
。
少
女
時
代
は
昨
年
末
マ
イ
ケ
ル
ジ
ャ
ク
ソ
ン
(
1
9
5
8
~
DalShabet
と
出
演
。
2
0
1
1
年
9
月
に
は
キ
ョ
ー
ド
東
京
/
InterFM
主
催
Kポ
ッ
プ
LIVEin
Shinjuku
で
最
優
秀
賞
受
賞
。
2
0
1
2
年
2
月
に
は
、
大
阪
オ
ー
ト
メ
ッ
セ
2
0
1
2
LIVESTAGE
出
演
し
、
二
日
間
で
合
計
二
万
人
の
前
で
パ
フ
ォ
ー
マ
ン
ス
を
披
露
と
華
々
し
く
活
躍
し
た
。
2
0
1
2
年
9月
に
は
、
日
本
橋
髙
島
屋
で
の
初
の
ダ
ン
ス
イ
ベ
ン
ト
と
な
る
韓
流
コ
レ
ク
シ
ョ
ン
に
出
演
。
10月
の
横
浜
髙
島
屋
の
韓
流
コ
レ
ク
シ
ョ
ン
で
は
、
リ
ー
ダ
ー
の
N
o
R
i
が
実
力
派
ダ
ン
ス
ユ
ニ
ッ
ト
B
A
T
S
と
コ
ラ
ボ
ス
テ
ー
ジ
を
果
た
し
た
。
新
時
代
の
女
性
像
は
、
好
き
を
追
求
し
個
性
を
活
か
し
自
分
自
身
が
楽
し
む
事
、
そ
し
て
一
緒
に
い
る
周
り
の
ひ
と
へ
幸
せ
な
気
持
ち
を
提
供
出
来
る
姿
で
は
な
い
で
し
ょ
う
か
?
m
o
d
e
A
が
K
ポ
ッ
プ
を
通
じ
で
輝
い
て
い
る
様
に
、
皆
さ
ん
も
自
分
の
好
き
を
探
し
て
魅
力
的
に
輝
い
て
誰
か
の
笑
顔
に
な
っ
て
み
ま
せ
ん
か
。
文
/KeikoKomiya
2
0
0
9
)
の
プ
ロ
デ
ュ
ー
サ
ー
と
同
時
に
世
界
3
大
プ
ロ
デ
ュ
ー
サ
ー
に
指
折
り
数
え
ら
れ
る
テ
デ
ィ
ー
・
ラ
イ
リ
(
45)
が
作
・
編
曲
し
た
ポ
ッ
プ
ア
ー
バ
ン
ダ
ン
ス
曲
『
ザ
・
ボ
イ
ス
』
を
世
界
同
時
発
売
し
て
、
ア
メ
リ
カ
市
場
の
門
を
た
た
い
た
事
が
あ
る
。
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
S
M
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
は
、
イ
ン
タ
ス
コ
ー
プ
と
英
語
ア
ル
バ
ム
計
画
を
協
議
中
で
あ
る
が
、
具
体
的
な
日
程
が
出
な
か
っ
た
と
い
う
立
場
だ
。
少
女
時
代
は
ま
ず
日
本
と
韓
国
の
活
動
に
力
を
注
ぐ
。
28日
セ
カ
ン
ド
ア
ル
バ
ム
『
少
女
時
代
2ガ
ー
ル
ス
&ピ
ー
ス
』
を
発
売
す
る
。
韓
国
で
は
来
年
初
に
新
し
い
ア
ル
バ
ム
を
発
表
す
る
予
定
。
m o d e
特 集
A
上の写真はmodeAのメンバー。左からPirica、Mayu、Sho、Nori、Juno。
【写真提供=modeA】リーダーのNori。
modeA 公式 Blog
http://ameblo.jp/team-a-sob48/
YouTube 動画
http://www.youtube.com/teamASOB48
modeA ファンページ
http://ja-jp.facebook.com/modea.japan
9. Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土)全面広告9
みんな商売がうまくいかないと愚痴を並べている中でも、特
に韓国文化空間だけは人々で賑わっている。すべてが常連のお
客様、または遠くから噂を聞いて訪ねてきた顧客である。
このように人々が殺到するには確かな理由がある。第一に
DVDが正規という点である。所定のロイヤリティを納付して
作る。第二に、韓国の文化空間のDVDは何よりも画質が良い。
DVDディスク自体が最も高いものを使うからである。第三に、
内容も充実である。プログラムソースの内容と全く同じである
からである。
第四には、ジャケットのデザインが高級だ。すべてのジャ
ケットが心血を傾けて作った"作品"だ。
このため、韓国文化空間のDVDは返品がほとんどない。
注文電話 090-4740-9379
韓国文化空間が
通販を始めます!!
DVD、これからは電話で注文して下さい。
韓国文化空間は、通信販売とは違うもう一つの販売方法で、神話を創造しようとしています。
2013年1月から、あなたの好きな放送(ドラマ、K-POPなど)をご注文頂き、これらを集めて
毎日あなたのTVに発信します。今日からPOP TV設置受け付けます。
韓国文化空間は、通信販売とは違うもう一つの販売方法で、神話を創造しようとしています。
2013年1月から、あなたの好きな放送(ドラマ、K-POPなど)をご注文頂き、これらを集めて
毎日あなたのTVに発信します。今日からPOP TV設置受け付けます。
新大久保駅
大久保通り
Secret
Garden
東京中央
教会
韓国文化
空間
10. ボビーブラウンの
『エキストラハンドクリーム』
発売開始
Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土) 生活・経済 10【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
イ
ン
ジ
ュ
ン
記
者
=
焼
酎
『
チ
ャ
ミ
ス
ル
』
が
発
売
開
始
14年
ぶ
り
に
累
積
販
売
量
2
0
0
億
本
を
突
破
し
た
。
ハ
イ
ト
眞
露
は
20日
、
チ
ャ
ミ
ス
ル
発
売
開
始
以
後
14年
1
ヶ
月
ぶ
り
に
チ
ャ
ミ
ス
ル
の
累
積
販
売
量
2
0
0
億
本
を
果
た
し
た
と
明
ら
か
に
し
た
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
ク
ラ
シ
ッ
ク
が
1
4
9
億
9
0
0
0
万
本
、
チ
ャ
ミ
ス
ル
フ
ラ
ッ
シ
ュ
が
50億
1
0
0
0
万
本
ず
つ
そ
れ
ぞ
れ
販
売
さ
れ
た
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
を
去
る
1
9
9
8
年
10月
19日
国
内
焼
酒
市
場
に
顔
見
せ
を
し
た
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
は
発
売
開
始
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ジ
ョ
ン
・
イ
ジ
ン
記
者
=
セ
ブ
ン
イ
レ
ブ
ン
は
22日
『
Speciallunch
て
ん
ぷ
ら
盛
り
合
わ
せ
お
弁
当
』
を
販
売
す
る
と
明
ら
か
に
し
た
。
カ
ツ
と
て
ん
ぷ
ら
類
4
種
(
チ
キ
ン
、
海
老
、
ソ
ー
セ
ー
ジ
、
ハ
ン
バ
ー
グ
ス
焼酎『チャミスル』
当
時
か
ら
波
瀾
を
起
こ
し
た
。『
焼
酒
は
25度
』
と
い
う
常
識
を
壊
し
た
初
23度
の
焼
酒
と
い
う
点
か
ら
だ
。
以
後
眞
露
は
、
ハ
イ
ト
眞
露
で
移
っ
た
が
チ
ャ
ミ
ス
ル
と
い
う
ブ
ラ
ン
ド
は
ま
だ
ま
で
も
名
声
を
続
い
て
来
て
い
る
。
そ
の
間
7
回
リ
ニ
ュ
ー
ア
ル
過
程
を
通
じ
て
23度
か
ら
2
0
・
1
度
ま
で
低
く
な
り
、
2
0
0
6
年
8
月
に
は
チ
ァ
ム
イ
ス
ル
フ
レ
シ
が
新
た
に
出
て
19度
の
低
度
焼
酒
の
市
場
を
開
い
た
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
が
立
て
た
2
0
0
万
本
累
積
販
売
は
バ
ッ
カ
ス
、
七
星
サ
イ
ダ
ー
な
ど
代
表
長
寿
商
品
も
果
た
す
こ
と
が
で
き
な
か
っ
た
物
物
し
い
量
で
あ
る
。
東
亜
製
薬
の
バ
ッ
カ
ス
は
過
去
51年
間
1
7
3
億
本
を
売
っ
た
し
、
ロ
ッ
テ
の
七
聖
サ
イ
ダ
ー
も
60年
間
1
6
0
億
本
、
同
和
薬
品
の
フ
ァ
ル
ミ
ョ
ン
グ
ス
も
1
1
5
年
間
83億
本
を
販
売
す
る
の
に
止
め
た
。
1
6
9
ヶ
月
間
チ
ャ
ミ
ス
ル
は
、
月
平
均
1
億
1
8
3
4
万
本
、
一
日
平
均
3
8
9
万
本
を
売
っ
た
。
1
秒
単
位
に
換
算
す
れ
ば
毎
秒
45本
ず
つ
販
売
さ
れ
た
こ
と
に
な
る
。
国
内
の
大
人
の
数
を
3
5
0
0
万
人
と
し
た
ら
、
一
人
当
た
り
チ
ャ
ミ
ス
ル
5
7
1
本
を
飲
ん
だ
位
に
国
内
代
表
焼
酒
で
位
置
づ
け
た
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
は
発
売
開
始
2
年
ぶ
り
に
単
一
ブ
ラ
ン
ド
で
全
国
マ
ー
ケ
ッ
ト
ー
シ
ェ
ア
50%
を
越
し
な
が
ら
立
地
を
押
し
堅
め
た
。
今
も
国
内
焼
酒
の
代
名
詞
と
し
て
落
ち
着
い
た
。
現
在
も
月
平
均
販
売
量
は
、
1
億
3
0
0
0
万
本
で
た
ゆ
ま
ぬ
販
売
量
を
見
せ
て
い
る
。
ハ
イ
ト
眞
露
キ
ム
・
イ
ン
ギ
ュ
社
長
は
「
チ
ャ
ミ
ス
ル
が
大
韓
民
国
国
民
焼
酒
で
評
価
を
受
け
る
よ
う
に
な
っ
た
理
由
は
絶
え
間
な
い
研
究
開
発
と
顧
客
中
心
マ
ー
ケ
テ
ィ
ン
グ
戦
略
の
お
か
げ
さ
ま
」
と
言
い
な
が
ら
「
チ
ャ
ミ
ス
ル
が
長
寿
ブ
ラ
ン
ド
に
な
る
こ
と
が
で
き
る
よ
う
に
品
質
強
化
に
も
っ
と
力
を
つ
く
す
」
と
述
べ
た
。
一
方
、
ハ
イ
ト
眞
露
は
2
0
0
億
本
突
破
を
記
念
し
、
顧
客
感
謝
行
事
と
社
会
貢
献
活
動
を
行
う
予
定
だ
。
チ
ャ
ミ
ス
ル
イ
メ
ー
ジ
モ
デ
ル
の
タ
レ
ン
ト
ム
ン
・
チ
ェ
ウ
ォ
ン
と
と
も
に
来
月
の
中
で
記
念
サ
イ
ン
会
と
慈
善
バ
ザ
ー
行
事
が
予
定
さ
れ
た
。
バ
ザ
ー
会
収
益
は
皆
慈
善
金
に
寄
付
さ
れ
る
。
169ヶ月間、
大人1人当り571本消費
セ
ブ
ン
イ
レ
ブ
ン
、
和
風
て
ん
ぷ
ら
盛
り
合
わ
せ
お
弁
当
発
売
開
始
テ
ー
キ
)
と
野
菜
類
の
パ
ン
チ
ャ
ン
(
お
か
ず
)
3
種
(
ゴ
ボ
ウ
煮
つ
け
、
野
菜
い
た
め
も
の
、
た
く
あ
ん
)
で
構
成
さ
れ
た
。
価
格
は
3
6
0
0
ウ
ォ
ン
。
ジ
ュ
・
テ
ジ
ョ
ン
セ
ブ
ン
イ
レ
ブ
ン
フ
ー
ド
担
当
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ジ
ョ
ン
・
イ
ジ
ン
記
者
=
会
社
員
が
一
番
好
む
上
司
の
血
液
型
は
『
A型
』
で
あ
る
こ
と
と
調
査
さ
れ
た
。
公
募
展
ポ
ー
タ
ル
サ
イ
ト
シ
ン
ク
グ
ッ
ト
と
就
業
・
経
歴
管
理
ポ
ー
タ
ル
ス
カ
ウ
ト
は
19
日
、
20~
40代
大
学
生
と
会
社
員
6
5
0
人
を
対
象
に
、
去
る
1
日
か
ら
11日
間
、
血
液
型
選
好
度
を
主
題
で
ア
ン
ケ
ー
ト
調
査
を
実
施
し
た
結
果
、
一
番
好
む
職
場
上
司
の
血
液
型
は
A
型
(
35・
3
%
)
で
現
わ
れ
た
と
明
ら
か
に
し
た
。
慎
重
で
物
静
か
だ
と
い
う
理
由
か
ら
だ
。
引
き
継
い
で
楽
し
い
話
友
逹
に
な
っ
て
く
れ
る
A
B
型
(
29%
)、
ユ
ー
モ
ア
感
覚
が
豊
か
な
B
型(
21・
6
%
)の
順
序
だ
っ
た
。
恋
人
の
血
液
型
で
は
A
B
型
(
43・
5
%
)
が
一
番
高
か
っ
た
。
細
心
で
思
廬
心
が
深
い
と
い
う
理
由
か
ら
だ
。
他
人
の
心
を
魅
か
せ
る
B
型
は
33・
6
%
、
男
性
的
な
O
型
は
13・
6
%
、
周
密
な
A
型
は
9
%
を
占
め
た
。
会社員が好む
上司の血液型 A型
血
液
型
相
性
で
は
A
型
と
O
型
が
27・
6
%
で
一
番
高
か
っ
た
。
B
型
と
O
型
は
13・
6
%
、
A
型
と
B
型
9
・
3
%
、
O
型
と
A
B
型
7
・
6
%
、
A
型
と
A
B
型
7
・
5
%
の
順
序
だ
っ
た
。
血
液
型
と
性
格
の
係
わ
り
合
い
に
対
し
て
は
関
係
が
あ
る
と
い
う
答
が
76・
8
%
で
調
査
さ
れ
た
。
【写真=ニューシース】
▶コンサート途中、チャミス
ルを使ってパフォーマンスを
するサイ。
【写真=ニューシース】
▶チャミスルのイメージモデ
ルのムン・チェウォンが出演
しているドラマ『良い男』のワ
ンシーン
【写真=ニューシース】
◀右はチャミスル・クラシック。
左はチャミスル・オリジナル。
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
ヘ
ル
ス
/
ニ
ュ
ー
シ
ス
】
最
近
農
心
辛
ラ
ー
メ
ン
ブ
ラ
ッ
ク
カ
ッ
プ
が
サ
イ
を
自
社
広
告
モ
デ
ル
に
起
用
し
た
後
、
カ
ッ
プ
ラ
ー
メ
ン
市
場
で
急
成
長
を
見
せ
た
。
cshoon@newsishealth.com
農
心
、
サ
イ
効
果
...
辛
ラ
ー
メ
ン
ブ
ラ
ッ
ク
カ
ッ
プ
売
上
急
上
昇
C
M
D
は
「
『
て
ん
ぷ
ら
盛
り
合
わ
せ
お
弁
当
』
を
機
に
既
存
よ
り
量
は
豊
か
で
、
お
か
ず
の
味
と
品
質
は
優
秀
な
ス
ペ
シ
ャ
ル
ラ
ン
チ
お
弁
当
を
シ
リ
ー
ズ
で
出
市
す
る
予
定
」
と
言
う
。
【
写
真
=
セ
ブ
ン
イ
レ
ブ
ン
提
供
】
て
ん
ぷ
ら
合
わ
せ
お
弁
当
発
売
案
内
ポ
ス
タ
ー
。
4
つ
の
て
ん
ぷ
ら
盛
り
が
入
っ
て
い
る
こ
の
お
弁
当
の
値
段
は
3
千
6
百
ウ
ォ
ン
。
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
ミ
ン
・
ス
ク
ヨ
ン
記
者
=
メ
ー
キ
ャ
ッ
プ
ブ
ラ
ン
ド
ボ
ビ
ー
ブ
ラ
ウ
ン
が
高
保
湿
ハ
ン
ド
ク
リ
ー
ム
『
エ
キ
ス
今 月 の お す す め 商 品
ト
ラ
ハ
ン
ド
ク
リ
ー
ム
』
を
出
市
し
た
。
新
製
品
は
、
ボ
ビ
ー
ブ
ラ
ウ
ン
が
初
め
て
お
目
見
え
す
る
ハ
ン
ド
ク
リ
ー
ム
で
シ
ェ
ア
バ
タ
ー
と
ク
レ
リ
セ
イ
ジ
成
分
、
甘
草
抽
出
物
な
ど
を
含
ん
で
あ
る
。
水
気
供
給
は
も
ち
ろ
ん
手
の
肌
色
と
明
る
さ
な
ど
を
改
善
し
て
く
れ
る
效
果
も
あ
る
。
新
製
品
は
ボ
ビ
ー
ブ
ラ
ウ
ン
展
売
場
と
ボ
ビ
ー
ブ
ラ
ウ
ン
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
(www.
bobbibrown.co.kr)
、
モ
バ
イ
ル
ウ
ェ
ブ
サ
イ
ト
(m.bobbibrown.
co.kr)
な
ど
で
買
う
こ
と
が
で
き
る
。
【写真=農心提供】チェ・ソンフン記者
新商品
200億本販売突破…
當該国言語韓流新聞で自任する
地域文化主義を提唱する
www.bridgetv.jp
会 長 李鎬庸
発行人 兪雲植 編集人 金裕哲
電話案内
03-5823-4211
メールアドレス
lhyong7979@gmail.com
記事意見情報提供
電話 03-5823-4212
ファックス 03-5823-4214
読者投稿
www.bridgetv.jp
購読申し込み・配達案内・配布案内
03-5823-4213
広告問い合わせ
電話 03-5823-4211
ファックス 03-5823-4214
提携会社 : 大韓民国民間最大通信社ニューシース(Newsis)
新大久保地域専門ポータル会社ホットーコリア(www.hot-korea.net)
『安家(アンガ)紅参』濃縮液 18,900円
6年間最高の気候と土壌で栽培した水参から厳
選の過程を経た紅参のみを丁寧に煎じ濃縮した
100%韓国産紅参製品です。紅参の有効成分を抽
出し、濃エキスの形で製造した製品です。
『安家(アンガ)紅参』切り餅 6,300円
6年根紅参を薄く切って蜂蜜に漬け切片形で作っ
た商品で、高麗人参固有の味と甘さを感じること
が出来ます。
『安家(アンガ)紅参』カプセル 14,000円
6年根紅参濃縮液と葡萄の種から抽出した油を軟
らかいカプセルに入れて、忙しい会社員や勉強に
追われている青少年にお薦めします。飲みやすく
て携帯にも便利な商品です。
『紅参』限定品通信販売『紅参』限定品通信販売
6年根高麗人参で作った紅参の絶項
The essence of red ginseng, made with 6-year-old ginseng
ご注文・お問い合わせ 090-4740-9379
14. Shinokubo版 l 創刊準備号 l 2012年(平成 24年)12 月 15 日(土) 特集 14
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
で
グ
ロ
ー
バ
ル
な
ハ
ッ
ス
タ
ー
に
な
っ
た
歌
手
サ
イ
(
35)
が
『
第
40回
ア
メ
リ
カ
ン
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ア
ウ
ォ
ズ
』(
3A
M
A
)
で
『
ニ
ュ
ー
メ
デ
ィ
ア
賞
』
を
取
っ
た
。
サ
イ
は
18日
午
後
8
時
(
3現
地
時
間
)
、
ア
メ
リ
カ
ロ
サ
ン
ゼ
ル
ス
の
ノ
ー
キ
ア
グ
ッ
ク
ザ
ン
グ
で
開
か
れ
た
A
M
A
の
プ
レ
シ
ョ
ー
『
コ
カ
・
コ
ー
ラ
・
レ
ッ
ド
カ
ー
ペ
ッ
ト
・
ラ
イ
ブ
・
シ
ョ
ー
』
で
ト
ロ
フ
ィ
ー
を
引
き
受
け
た
。
な
お
、
そ
の
場
で
自
分
の
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
で
祝
い
公
演
を
行
い
、
ム
ー
ド
を
高
め
た
。
サ
イ
は
こ
の
日
ツ
イ
ッ
タ
ー
に
『
A
M
A
で
ニ
ュ
ー
メ
デ
ィ
ア
賞
を
取
っ
た
(
Ireceivedthe
#AMAsNewMedia
Honoreeaward
)
』
と
い
う
文
と
と
も
に
レ
ッ
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ジ
ェ
フ
ン
記
者
=
米
国
と
ヨ
ー
ロ
ッ
パ
を
席
巻
し
て
い
る
歌
手
サ
イ
(
35)
が
、ア
ジ
ア
攻
略
に
乗
り
出
す
。
米
国
に
滞
在
し
て
い
る
サ
イ
は
28日
、
タ
イ
·
バ
ン
コ
ク
で
開
か
れ
た
行
事
に
参
加
し
た
。
サ
イ
は
21
日
、
ツ
イ
ッ
タ
ー
に
「
江
南
ス
タ
イ
ル
」
が
タ
イ
で
(
Y
o
u
T
u
b
e
)
4
0
0
0
万
ヒ
ッ
ト
を
超
え
た
と
聞
い
た
"
と
し
、「
私
は
来
週
に
そ
こ
に
行
き
ま
す
」
と
の
タ
イ
訪
問
の
事
実
ド
カ
ー
ペ
ッ
ト
で
ト
ロ
フ
ィ
ー
を
持
っ
て
い
る
写
真
を
載
せ
た
。
こ
れ
に
先
立
っ
て
サ
イ
は
、
去
る
11日
ド
イ
ツ
の
フ
ラ
ン
ク
フ
ル
ト
で
開
か
れ
た
『
2
0
1
2
M
T
V
ヨ
ー
ロ
ッ
パ
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ア
ワ
ー
ド
』
か
ら
『
ベ
ス
ト
ビ
デ
オ
賞
』
を
勝
ち
取
っ
た
。
ま
た
、
来
年
1
月
9
日
ア
メ
リ
カ
で
開
か
れ
る
『
ピ
ー
プ
ル
ス
チ
ョ
イ
ス
ア
ワ
ー
ズ
2
0
1
3
』
の
『
今
年
最
高
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
』
部
門
の
候
補
に
も
上
が
っ
た
。
一
方
、
サ
イ
は
22日
ア
メ
リ
カ
N
B
C
ト
ー
ク
シ
ョ
ー
『
J
ル
ノ
ー
の
ト
ナ
ア
ッ
シ
ョ
ー
』
に
出
演
す
る
な
ど
現
地
プ
ロ
モ
ー
シ
ョ
ン
に
突
入
す
る
。
12月
16日
に
は
カ
ナ
ダ
ト
ロ
ン
ト
ロ
ー
ジ
ャ
ズ
ン
タ
ー
で
開
か
れ
る
ア
メ
リ
カ
フ
ッ
ト
ボ
ー
ル
リ
ー
グ
(
N
F
L
)
の
バ
ッ
フ
ァ
ロ
ー
ビ
ル
ス
対
シ
ア
ト
ル
シ
ー
ホ
ク
ス
競
技
の
ハ
ー
フ
タ
イ
ム
に
登
場
、
5
万
人
の
観
衆
の
前
で
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
を
歌
っ
た
。
サ
イ
、
タ
イ
•
香
港
取
り
ま
と
め
る
...
『
ア
ジ
ア
ス
タ
イ
ル
』
を
伝
え
た
。
29日
に
は
香
港
で
は
30日
、
現
地
で
開
か
れ
る
エ
ム
ネ
ッ
ト
年
末
音
楽
授
賞
式
『
2
0
1
2
M
n
e
t
ア
ジ
ア
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ア
ワ
ー
ド
(
M
A
M
A
)』
で
公
演
す
る
。サ
イ
の
ア
ジ
ア
の
ラ
ブ
コ
ー
ル
は
着
実
に
続
い
た
。
今
月
中
旬
サ
イ
が
イ
ン
ド
ネ
シ
ア
で
公
演
す
る
と
い
う
噂
が
回
る
と
サ
イ
は
「
イ
ン
ド
ネ
シ
ア
に
行
く
と
い
う
の
は
事
実
で
は
な
い
」
と
釈
明
し
た
り
も
し
た
。
一
方
、
サ
イ
は
22日
、
N
B
C
の
ト
ー
ク
シ
ョ
ー
『
J
ル
ノ
ー
の
ト
ゥ
ナ
イ
ト
・
シ
ョ
ー
』
に
出
演
す
る
な
ど
、
米
国
プ
ロ
モ
ー
シ
ョ
ン
に
入
る
。
12月
16日
に
は
、
カ
ナ
ダ
の
ト
ロ
ン
ト
ロ
ジ
ャ
ー
ス
セ
ン
タ
ー
で
開
か
れ
る
米
プ
ロ
フ
ッ
ト
ボ
ー
ル
リ
ー
グ
(
N
F
L
)
の
バ
ッ
フ
ァ
ロ
ー
・
ビ
ル
ズ
対
シ
ア
ト
ル
シ
ー
ホ
ー
ク
ス
の
試
合
の
ハ
ー
フ
タ
イ
ム
に
登
場
し
、
5
万
人
の
観
衆
の
前
で
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
を
歌
う
。来
年
1
月
9
日
、
米
国
で
開
か
れ
る
『
ピ
ー
プ
ル
ス
チ
ョ
イ
ス
ア
ワ
ー
ド
2
0
1
3
』
の
『
今
年
最
高
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
』
候
補
に
も
上
が
っ
た
。
realpaper7@newsis.com
【写真=ニューシース】アメリカンミュージック
アウォズで、ニューメディア賞を取ったサイ。
【
写
真
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
マ
ド
ン
ナ
の
コ
ン
サ
ー
ト
で
密
着
ダ
ン
ス
を
披
露
し
た
サ
イ
。
【
ソ
ウ
ル
=
ニ
ュ
ー
シ
ー
ス
】
イ
・
ゼ
フ
ン
記
者
=
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
で
グ
ロ
ー
バ
ル
ス
タ
ー
と
し
て
浮
び
上
が
っ
た
歌
手
サ
イ
(
35
)
が
再
び
新
記
録
を
立
て
た
。
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
は
24日
、
世
界
最
大
映
像
サ
イ
ト
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
で
ヒ
ッ
ト
数
8
億
3
6
9
件
を
あ
げ
て
世
界
で
一
番
多
く
見
た
映
像
1
位
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
新
記
録
ビ
ー
バ
ー
追
い
越
し
1位
言
及
し
な
が
ら
注
目
さ
れ
始
め
た
後
、
9
月
中
旬
か
ら
一
日
1
0
0
0
万
件
を
超
え
る
大
人
気
を
得
な
が
ら
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
ヒ
ッ
ト
数
が
急
激
に
増
え
た
。
11月
19日
基
準
で
、
サ
イ
の
マ
ネ
ー
ジ
メ
ン
ト
社
Y
G
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
ト
が
ユ
テ
ィ
ユ
ブ
ル
を
分
析
し
た
資
料
を
見
る
と
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
を
ク
リ
ッ
ク
し
た
2
2
4
ヶ
国
家
の
中
で
ヒ
ッ
ト
数
が
一
番
多
い
国
は
ア
メ
リ
カ
で
、
1
億
4
9
0
0
一
万
回
以
上
が
は
い
り
、
約
3
億
の
ア
メ
リ
カ
人
口
を
勘
案
す
れ
ば
国
民
の
半
分
程
が
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
を
見
た
こ
と
に
な
る
。
2
位
は
サ
イ
が
28日
国
王
プ
ミ
ホ
ン
ア
ド
ン
ヤ
デ
ッ
(
85)
の
誕
生
日
を
記
念
行
事
に
参
加
し
た
タ
イ
で
、
4
0
0
0
万
件
あ
ま
り
の
ヒ
ッ
ト
数
を
記
録
し
て
い
る
。
韓
国
は
3
7
0
0
万
余
件
の
ヒ
ッ
ト
数
で
3
位
に
上
が
っ
た
。
ト
ル
コ
(
3
1
0
0
万
)、
ブ
ラ
ジ
ル
(
3
0
0
0
万
)、
イ
ギ
P S Y S P E C I A L
サイ『江南スタイル』
江南スタイルヒット数の流れ
リ
ス
(
2
9
0
0
万
)、
カ
ナ
ダ
(
2
6
0
0
万
)
、
フ
ラ
ン
ス
(
2
5
0
0
万
)
、
メ
キ
シ
コ(
2
2
0
0
万
)、
フ
ィ
リ
ピ
ン
(
2
1
0
0
万
)
位
が
ト
ッ
プ
10を
形
成
し
た
。
韓
流
の
メ
ッ
カ
と
も
言
わ
れ
る
日
本
は
、
政
治
的
紛
争
の
影
響
な
の
か
1
1
2
6
万
回
の
18位
に
止
ま
っ
た
。
チ
ャ
ン
ネ
ル
メ
ー
ト
ル
は
12月
中
旬
頃
に
は
ヒ
ッ
ト
数
が
1
憶
件
を
突
破
す
る
と
予
想
し
て
い
る
。
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
は
す
で
に
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
で
記
録
を
立
て
た
。
公
開
2
ヶ
月
の
9
月
20日
、
お
よ
そ
2
3
0
万
名
の
ネ
チ
ズ
ン
か
ら
『
ラ
イ
ク
』
を
受
け
て
ギ
ネ
ス
ワ
ー
ル
ド
レ
コ
ド
(
G
W
R
)
に
登
載
さ
れ
た
。
24日
現
在
5
3
1
万
名
か
ら
推
薦
を
受
け
て
い
る
。
realpaper7@newsis.
com
に
上
が
っ
た
。
こ
の
部
門
1
位
を
守
っ
て
い
た
「
10
代
達
の
大
統
領
」
で
あ
る
カ
ナ
ダ
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
ジ
ャ
ス
テ
ィ
ン
ビ
ー
バ
ー
(
18)
の
『
ベ
イ
ビ
ー
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
を
抜
い
た
。
2
0
0
5
年
台
湾
出
身
の
ス
テ
ィ
ー
ブ
チ
ェ
ン
(
34)
が
設
立
し
た
映
像
共
有
サ
イ
ト
の
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
に
は
音
楽
を
始
じ
め
、
40億
個
以
上
の
映
像
が
上
が
っ
て
い
る
。
こ
の
な
か
で
一
番
多
く
見
た
映
像
が
ま
さ
に
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』だ
。
ま
た
、
去
る
7
月
15日
顔
見
せ
を
し
た
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
は
、
52日
目
の
9
月
4
日
ヒ
ッ
ト
数
1
億
件
を
越
す
な
ど
、
旋
風
を
起
こ
し
な
が
ら
公
開
1
3
2
日
ぶ
り
に
大
記
録
を
立
て
た
。
『
ベ
イ
ビ
ー
』
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ビ
デ
オ
は
2
0
1
0
年
2
月
公
開
さ
れ
て
以
来
、
33
ケ
月
を
掛
け
た
8
億
件
を
越
し
た
が
、
サ
イ
は
4
ケ
月
で
8
億
件
を
突
破
す
る
大
記
録
を
残
し
た
。
『
江
南
ス
タ
イ
ル
』
の
ヒ
ッ
ト
件
数
は
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
で
一
番
早
い
速
度
で
増
加
し
た
。
8
月
初
ア
メ
リ
カ
の
歌
手
兼
映
画
俳
優
テ
ィ
ペ
イ
ン
(
27)
と
イ
ギ
リ
ス
の
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
ロ
ビ
ー
ウ
ィ
リ
ア
ム
ス
(
38)、
ア
メ
リ
カ
ポ
ッ
プ
ス
タ
ー
ブ
リ
ト
ニ
ー
ス
ピ
ア
ー
ズ
(
31)
が
サ
イ
を
サ
イ(
P
S
Y
)
『
ア
メ
リ
カ
ン
ミ
ュ
ー
ジ
ッ
ク
ア
ウ
ォ
ズ
A
M
A
』
ニ
ュ
ー
メ
デ
ィ
ア
賞