SlideShare a Scribd company logo
Break barriers expand
the wings.
Projekt zrealizowany w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności
Amarante, Portugalia, 08/2020-02/2021
Kinga Danielczyk
Dorota Wojcieszek
O Nas…
Byłyśmy wolontariuszkami w organizacji Equação, Cooperativa
de Comércio Justo, Crl. Nasz projekt to szereg różnych działań.
Każdy dzień tygodnia wyglądał inaczej. Zajmowałyśmy się
organizowaniem czasu wolnego dla dzieci, wystawianiem
spektakle, wspieraniem lokalnych rolników w ich pracy i
promowaniem ich działalność, prowadzeniem zajęć dla dorosłych
osób z niepełnosprawnością intelektualną, nauczaniem języka
angielskiego zarówno innych wolontariuszy jak i lokalną
społeczność, pisaniem artykułów, tworzeniem raportu o
dostępności miasteczka dla osób poruszających się na wózkach
inwalidzkich, budowaniem rzeźb z odpadów, malowaniem murali.
Od czasu do czasu, miedzy obowiązkami znajdowałyśmy też
czas na dłuższy spacer albo podróż, odkrywanie nowego
fragmentu okolicy.
Amarante
Co to oznacza w praktyce?
Sprzedawanie warzyw, zbiór winogron, godziny przed
komputerem albo z pędzlem w ręku, wytwarzanie rękodzieła, czy
granie w gry z klientami ośrodka, niemało czasu spędzonego nad
książką do angielskiej gramatyki, ponad 100 zdjęć
przedstawiających bariery architektoniczne miasteczka, które
trzeba jeszcze obrobić i opisać zanim zrobimy kolejne.
Oczywiście nie we wszystkie te zajęcia byłyśmy zaangażowane
obie i zwykle żadna z nas nie wykonywała ich samodzielnie, a to
uczy nas organizacji czasu i współpracy z innymi
wolontariuszami. Pracowałyśmy w różnych zespołach,
inspirowałyśmy się wzajemnie i kibicowałyśmy sobie nawzajem.
Amarante, organizowanie aktywności dla szkół
Porto
Porto
Porto
Amarante, centrum dla osób
niepełnosprawnych intelektualnie
Amarante, centrum dla osób
niepełnosprawnych intelektualnie
Amarante, centrum dla osób
niepełnosprawnych intelektualnie
Amarante, promowanie i wspieranie
lokalnych producentów/rolników
Amarante, przygotowania do teatru
Amarante, teatr zorganizowany dla przedszkolaków
Amarante, kajaki
Amarante, zwrócenie uwagi na zmiany klimatyczne
Amarante, sprawdzanie dostępności miasta
dla osób poruszających się na wózku.
Podróże 
Nasz zupełnie nowy tryb życia jest jeszcze ciekawszy dzięki
odkrywaniu dwóch, czasem różnych, czasem podobnych, twarzy
portugalskiej kuchni: tradycyjnej i wegetariańskiej. Trzeba też
wspomnieć o słodyczach. Dużo cukru, żółtka i lukru. Z tych
składników składa się większość słodkości, które można dostać w
kawiarniach, a jak mowa o kawiarniach, to nie można pominąć
całego zagadnienia kultury picia kawy, słońca i spotkań. Spotkań,
na które, ze względu na epidemię, mogłyśmy sobie pozwolić tylko
w ograniczonym stopniu. Na szczęście nie jesteśmy jedynymi
wolontariuszkami pracującymi w naszej organizacji.
Typowe portugalskie desery
Aveiro, Costa Nova
Lizbona
Lizbona
Wolontariusze <3
• Razem z nami, swój wolontariat zagraniczny odbywało kilkunastu
innych wolontariuszy z 8 krajów. Tworzyliśmy zgrany zespół, a we
wspólnych rozmowach mieszaliśmy kilka języków i co jakiś czas
napotykaliśmy drobne różnice kulturowe, co dodawało
wyjątkowości naszemu wspólnemu pobytowi w Amarante i
sprawiło, że trudno byłoby go powtórzyć.
Break barriers - expand wings_final presentation
Break barriers - expand wings_final presentation

More Related Content

Similar to Break barriers - expand wings_final presentation

Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdfAmbassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Zimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
Zimowy wolontariat nad Zatoką KorynckąZimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
Zimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Prezentacja Curba
Prezentacja CurbaPrezentacja Curba
Eko-działania_Aventura Marao Clube
Eko-działania_Aventura Marao ClubeEko-działania_Aventura Marao Clube
Eko-działania_Aventura Marao Clube
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Eko_AMC
Eko_AMCEko_AMC
Prezentacja, the fruit of solidarity
Prezentacja, the fruit of solidarityPrezentacja, the fruit of solidarity
Prezentacja, the fruit of solidarity
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 

Similar to Break barriers - expand wings_final presentation (7)

Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdfAmbassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
Ambassadors of European Solidarity_A6 _AMC_Angela.pdf
 
Zimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
Zimowy wolontariat nad Zatoką KorynckąZimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
Zimowy wolontariat nad Zatoką Koryncką
 
Prezentacja Curba
Prezentacja CurbaPrezentacja Curba
Prezentacja Curba
 
Eko-działania_Aventura Marao Clube
Eko-działania_Aventura Marao ClubeEko-działania_Aventura Marao Clube
Eko-działania_Aventura Marao Clube
 
Eko_AMC
Eko_AMCEko_AMC
Eko_AMC
 
Prezentacja, the fruit of solidarity
Prezentacja, the fruit of solidarityPrezentacja, the fruit of solidarity
Prezentacja, the fruit of solidarity
 
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
Wolontariat ESC w Orfeas - Grecja
 

More from Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego

Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami OliWolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdfESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w MaladzeWolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Photos that belong to the blog introduction
Photos that belong to the blog introductionPhotos that belong to the blog introduction
Photos that belong to the blog introduction
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptxPRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Europejski Korpus Solidarności w Bolonii
Europejski Korpus Solidarności w BoloniiEuropejski Korpus Solidarności w Bolonii
Europejski Korpus Solidarności w Bolonii
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
A picture from the mountains - my hometown Vanadzor
A picture from the mountains - my hometown VanadzorA picture from the mountains - my hometown Vanadzor
A picture from the mountains - my hometown Vanadzor
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Barcelona.pdf
Barcelona.pdfBarcelona.pdf
STYP infopack.pdf
STYP infopack.pdfSTYP infopack.pdf
BYSC infopack.pdf
BYSC infopack.pdfBYSC infopack.pdf
Prezentacja Kamila zakończenie.pdf
Prezentacja Kamila zakończenie.pdfPrezentacja Kamila zakończenie.pdf
Prezentacja Kamila zakończenie.pdf
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
Prezentacja Przemyslaw
Prezentacja PrzemyslawPrezentacja Przemyslaw
PDF ESC CALL FEV 24.pdf
PDF ESC CALL FEV 24.pdfPDF ESC CALL FEV 24.pdf
Fresh air far from home
Fresh air far from homeFresh air far from home

More from Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego (20)

Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami OliWolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
Wolontariat długoterminowy w Mediolanie oczami Oli
 
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdfESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
 
fotos of warszaw and more or less, moremore
fotos of warszaw and more or less, moremorefotos of warszaw and more or less, moremore
fotos of warszaw and more or less, moremore
 
Relacja z wolontariatu w Maladze oczami Sebastiana
Relacja z wolontariatu w Maladze oczami SebastianaRelacja z wolontariatu w Maladze oczami Sebastiana
Relacja z wolontariatu w Maladze oczami Sebastiana
 
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w MaladzeWolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
Wolontariat długoterminowy Sebastiana w Maladze
 
Photos that belong to the blog introduction
Photos that belong to the blog introductionPhotos that belong to the blog introduction
Photos that belong to the blog introduction
 
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptxPRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
PRESENTACIÓN FROM MADRID TO MYSTOWICE.pptx
 
Europejski Korpus Solidarności w Bolonii
Europejski Korpus Solidarności w BoloniiEuropejski Korpus Solidarności w Bolonii
Europejski Korpus Solidarności w Bolonii
 
A picture from the mountains - my hometown Vanadzor
A picture from the mountains - my hometown VanadzorA picture from the mountains - my hometown Vanadzor
A picture from the mountains - my hometown Vanadzor
 
MADERA_ESC.pptx
MADERA_ESC.pptxMADERA_ESC.pptx
MADERA_ESC.pptx
 
Barcelona.pdf
Barcelona.pdfBarcelona.pdf
Barcelona.pdf
 
STYP infopack.pdf
STYP infopack.pdfSTYP infopack.pdf
STYP infopack.pdf
 
BYSC infopack.pdf
BYSC infopack.pdfBYSC infopack.pdf
BYSC infopack.pdf
 
Opportunities Ahead.pdf
Opportunities Ahead.pdfOpportunities Ahead.pdf
Opportunities Ahead.pdf
 
Erasmus+ projeky.pptx
Erasmus+ projeky.pptxErasmus+ projeky.pptx
Erasmus+ projeky.pptx
 
Prezentacja Kamila zakończenie.pdf
Prezentacja Kamila zakończenie.pdfPrezentacja Kamila zakończenie.pdf
Prezentacja Kamila zakończenie.pdf
 
Prezentacja Przemyslaw
Prezentacja PrzemyslawPrezentacja Przemyslaw
Prezentacja Przemyslaw
 
prezentacja wolontariat Kalamata.pptx
prezentacja wolontariat Kalamata.pptxprezentacja wolontariat Kalamata.pptx
prezentacja wolontariat Kalamata.pptx
 
PDF ESC CALL FEV 24.pdf
PDF ESC CALL FEV 24.pdfPDF ESC CALL FEV 24.pdf
PDF ESC CALL FEV 24.pdf
 
Fresh air far from home
Fresh air far from homeFresh air far from home
Fresh air far from home
 

Break barriers - expand wings_final presentation

  • 1. Break barriers expand the wings. Projekt zrealizowany w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności Amarante, Portugalia, 08/2020-02/2021 Kinga Danielczyk Dorota Wojcieszek
  • 2. O Nas… Byłyśmy wolontariuszkami w organizacji Equação, Cooperativa de Comércio Justo, Crl. Nasz projekt to szereg różnych działań. Każdy dzień tygodnia wyglądał inaczej. Zajmowałyśmy się organizowaniem czasu wolnego dla dzieci, wystawianiem spektakle, wspieraniem lokalnych rolników w ich pracy i promowaniem ich działalność, prowadzeniem zajęć dla dorosłych osób z niepełnosprawnością intelektualną, nauczaniem języka angielskiego zarówno innych wolontariuszy jak i lokalną społeczność, pisaniem artykułów, tworzeniem raportu o dostępności miasteczka dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, budowaniem rzeźb z odpadów, malowaniem murali. Od czasu do czasu, miedzy obowiązkami znajdowałyśmy też czas na dłuższy spacer albo podróż, odkrywanie nowego fragmentu okolicy.
  • 3.
  • 5. Co to oznacza w praktyce? Sprzedawanie warzyw, zbiór winogron, godziny przed komputerem albo z pędzlem w ręku, wytwarzanie rękodzieła, czy granie w gry z klientami ośrodka, niemało czasu spędzonego nad książką do angielskiej gramatyki, ponad 100 zdjęć przedstawiających bariery architektoniczne miasteczka, które trzeba jeszcze obrobić i opisać zanim zrobimy kolejne. Oczywiście nie we wszystkie te zajęcia byłyśmy zaangażowane obie i zwykle żadna z nas nie wykonywała ich samodzielnie, a to uczy nas organizacji czasu i współpracy z innymi wolontariuszami. Pracowałyśmy w różnych zespołach, inspirowałyśmy się wzajemnie i kibicowałyśmy sobie nawzajem.
  • 10. Amarante, centrum dla osób niepełnosprawnych intelektualnie
  • 11. Amarante, centrum dla osób niepełnosprawnych intelektualnie
  • 12. Amarante, centrum dla osób niepełnosprawnych intelektualnie
  • 13. Amarante, promowanie i wspieranie lokalnych producentów/rolników
  • 15. Amarante, teatr zorganizowany dla przedszkolaków
  • 17. Amarante, zwrócenie uwagi na zmiany klimatyczne
  • 18. Amarante, sprawdzanie dostępności miasta dla osób poruszających się na wózku.
  • 19. Podróże  Nasz zupełnie nowy tryb życia jest jeszcze ciekawszy dzięki odkrywaniu dwóch, czasem różnych, czasem podobnych, twarzy portugalskiej kuchni: tradycyjnej i wegetariańskiej. Trzeba też wspomnieć o słodyczach. Dużo cukru, żółtka i lukru. Z tych składników składa się większość słodkości, które można dostać w kawiarniach, a jak mowa o kawiarniach, to nie można pominąć całego zagadnienia kultury picia kawy, słońca i spotkań. Spotkań, na które, ze względu na epidemię, mogłyśmy sobie pozwolić tylko w ograniczonym stopniu. Na szczęście nie jesteśmy jedynymi wolontariuszkami pracującymi w naszej organizacji.
  • 21.
  • 25. Wolontariusze <3 • Razem z nami, swój wolontariat zagraniczny odbywało kilkunastu innych wolontariuszy z 8 krajów. Tworzyliśmy zgrany zespół, a we wspólnych rozmowach mieszaliśmy kilka języków i co jakiś czas napotykaliśmy drobne różnice kulturowe, co dodawało wyjątkowości naszemu wspólnemu pobytowi w Amarante i sprawiło, że trudno byłoby go powtórzyć.