TITULAR DE PORTADA: El pressupost d'Agricultura es redueix un 23% per al 2011 FOTO DE PORTADA: Tocant el piano a Ricard Viñes

1. dijous 30 de juny 2011
salvador miret (acn)
Els municipis volen Accidents
millorar la gestió de als Alamús
les emergències i a Vielha
Un camió carregat
Més del 90% dels ajuntaments de d’ordi va bolcar
la demarcació de Lleida tenen fets a l’Ll-11. A Vie-
els plans per fer front als incendis lha van xocar un
forestals i inundacions, especialment camió i un turisme.
durant l’estiu. Lleida Pàgina 8 Segrià P. 9
El pressupost d’Agricultura
es redueix un 23% per al 2011
Pelegrí confirma la paralització de la seu del departament al Parc Científic
i els partits de l’oposició qualifiquen la retallada “d’excessiva” Avui Pàgina 3 i Ed. 5
albert guerrero
BOnDIa
> Detenen dos cerverins
per robar en granges
LA SEgArrA Pàgina 11
tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
tocant
> Neguen haver abusat
d’una estudiant d’Erasmus
el piano
LLEiDA Pàgina 6 a ricard
> La Federació decideix el
futur del nou Lleida Viñes
Lleida P. 8
ESportS Pàgina 13
ESCOLA D’ESTIU
GRUPS REDUÏTS de 4 HORES
cat
cada matí
des de P-3 fins a 6è
núm. 1.362 any 6 / BONDIA
GRUPS REDUÏTS de 2 HORES
cada matí
Av. Doctora Castells, 37 ESO
Telèfon: 973 21 25 07 Reforç de totes les matèries
www.studium-academia.com Tècniques d’estudi
mail: studium@svt.es
150 €/mes
També per setmanes o quinzenes
Batxillerats i universitaris, hores concertades

2. 2 d’interÈS dijous 30 de juny de 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
12/24
ServeiS
val d’aran
Telèfons
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers
www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088 ribagorça sobirà
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000 Sort
06.26h 14/25
Policia 091 Martinet
21.36h El Pont
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 12/24
Per acabar el mes,
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 de Suert
Urgències mèdiques
10/24 cerdanya
La Seu
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 una nit d’allò més d’Urgell
13/26
10/22
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852 agradable i una tarda nova
Tremp
15/31 alt urgell
Gósol
berguedà
Comitè Anti-sida
Alcohòlics Anònims
973 221 212
629 779 654 de calor suportable
Comedores compulsivos 676 060 624
Amb l’entrada de vents de ponent ahir l’aire pallars
Fibrolleida 649 873 838 jussà
Creu Roja s’ha renovat. Abans d’ahir màximes de 34 Solsona
15/30
Lleida 973 279 900 a 39ºC a la majoria de comarques. Ahir poc
Agramunt 973 390 880 més de 30. I avui encara hem notat més
Balaguer 973 445 795 aquesta baixada amb un matí i una mati- solsonès
Cervera 973 532 084 noguera
Les Borges Blanques 973 143 493
nada que han arrencat frescos i tot. Amb
Mollerussa 973 711 282 l’ajuda del ventet serè que hi bufa, més sen-
Tàrrega 973 500 679 sació de fresca. Aprofiteu per ventilar casa Balaguer segarra
Serveis funeraris 973 237 206 vostra: aire net, gratis i renovable. Pocs 15/30
Servei de Suport
en el Dol de Ponent 973 501 503
núvols avui i tarda de calor, però la justa.
Cervera
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 15/30
Estació d’Autobusos 973 268 500 urgell
divendres
dissabte
pla d’urgell
farmàcies aVUI Mollerussa Tàrrega
De 9.00 a 22.00 h Lleida 15/31
15/30
Baquero Riu Ebre, 10. Cappont 16/31
freixinet Passeig de Ronda, 70
De 22.00 a 00.00 h segrià
seuma Mariola, 39 Les Borges
Voltas Carme, 23 Blanques
16/31
De 00.00 a 09.00 h
seuma Mariola, 39 garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
Garrós Prat de la Riba, 53
rami Baró de Maials, 93. Balàfia
TAROT DE NURIA Més de 7 anys al seu servei
De 22.00 a 00.00 h
¿Tienes dudas en el amor? Millorem qualsevol pressupost
manso Passeig de Ronda, 43
¿Negocios, salud? Pressupostos a mida i sense compromís
andion Plaça Sant Pere, 1. Secà
¿Eres sensible? Confía en mí. Els millors preus a la millor qualitat
De 00.00 a 09.00 h Visiti la nostra pàgina web
andion Plaça Sant Pere, 1. Secà Llámame (NO GABINETE)
Preus increïbles i descomptes especial
Tel. 806402577 Serveis a tot Lleida
precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€
al·lèrGies (Del 28-06 al 4-07)
Parietària 4 = Pi 1D
Apart.correos 1126 c.p 08203
Gramínies 4 = Plàtan - - Sabadell (BCN) Nuria.c.s
olivera 1 D Pollancre - -
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern
freixe - - Xiprer
- -
0 = CLASSES de
melcoratge - - alternaria 4 =
om - - cladosporium 4 = GUITARRA ∙ PIANO
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia
nul 0 mitjà 2 màxim 4 INFORMÀTICA
Baix 1 alt 3
niVells De PreVisiÓ 10€ HORA
en augment a en descens D tel. 973 60 32 09
estable = situació excepcional ? Mollerussa
Tel.608537934
LARÀPITA(Lleida) VENDADEPLANTERSIPRODUCTESHORTÍCOLES
ObERTDEDILLUNSADIVENDRES:matíitarda
DISSAbTES: matí
Plantem amb el cor
Collim amb les mans
Producte propi Recollida diària

3. dijous 30 dE juny dE 2011 avui 3
VINE A GAUDIR de les piscines !www.campdetircanbosch.blogspot.com Ctra. Val d’Aran Km 11,8
ROSSELLÓ (Lleida)
restaurant-menú diari obert tots els dies de la setmana Tel. 973 73 07 14
els comptes pateixen una retallada del 23,4%
Agricultura destina el 63% crítiques dels
partits de
del pressupost a inversions l’oposició per
un retallada
Pelegrí confirma que atura la nova seu de la conselleria al Parc Científic “excessiva”
generalitat
redacció meros. Pelegrí va explicar que La diputada del PSC per
lleida/barcelona
els pressupostos seran de 429,7 Lleida, Mònica Lafuente,
Agricultura destinarà el 63% milions, un 23,4% menys res- va assegurar que “la reta-
dels recursos del pressupost pecte el 2010. Entre d’altres, va llada és de les més grans,
del 2011 a ajuts, aportacions a indicar que les obres per fer la de les més greus i amb
empreses, préstecs i inversions seu del departament a Lleida, més repercussió i impacte
directes al sector agrari, segons al Parc Científic, es paralitzen pel conjunt del territori”.
el resum que en va fer ahir el almenys fins al 2012, “ja que no Per la seva banda, Car-
conseller Josep Maria Pelegrí es pot afrontar la inversió que mel Mòdol (ERC) va dir
en comissió parlamentària. La suposa”. que és “una retallada ex-
majoria de partits de l’oposició, Les inversions seran, entre cessiva”. Ciutadans creu
PSC, ERC, ICV-EUiA i Ciuta- d’altres, 60,4 milions a Regsa que Pelegrí es mereix “un
dans, van votar en contra del i Regsega per executar obres suspens”.
pressupost de la conselleria, en camins i regadius, entre les Així, el PSC va presen-
que baixa un 23,4% respecte de quals es troben els treballs de tar una esmena a la seva
l’any passat, perquè consideren continuació del canal Segarra- totalitat i ICV en va pre-
que és inadmissible una dismi- Garrigues. Malgrat que la sentar 41. ERC va dema-
nució així en un sector priori- quantia aportada és inferior a nar votar en contra per
tari i que pateix especialment la d’anys anteriors, Pelegrí va aconseguir més protago-
la crisi. El PP es va abstenir, tot explicar que “s’estan analitzant nisme per al sector.
i que també va criticar els nú- alternatives de finançament”. Pelegrí, durant la comissió parlamentària d’ahir

4. 4 propostes dijous 30 de juny de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Bicicletada popular
PROJECCIONS CONCURSOS Més informació: www.vallfogona.net
hanna SALA 1 De dime a dima: 20.20, 22.25; golfa dv ds: 00.30
5è Cicle de Cinema en Blanc i Concurs de Fotografia 2011 Amb berenar per a tothom i guerra d’aigua, des sin identidad SALA 1 De dime a dima: 16.10, 18.15
Més informació i bases: 977 86 12 32 - de l’Ajuntament de la vila es donarà la sortida a la sólo una noche SALA 2 De dime a dima: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30;
Negre golfa dv ds: 00.20
Local social de l’Ateneu de Tàrrega. www.larutadelcister.info bicicletada fins a la Ràpita el dissabte 27 d’agost.
Tothom interessat ja es pot apuntar a aquesta bi- transformers 3 SALA 3 De dime a dima: 17.00, 20.30; golfa dv ds: 23.30
21.00 hores. Entrega d’originals: abans del 30 de se-
cicletada. kung fu panda 2 SALA 4 De dime a dima: 16.30, 18.30, 20.30
Nova cita mensual amb una pel·lícula clàssica tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta
midnight in paris SALA 4 De dime a dima: 22.30; golfa dv ds: 00.20
i contemporània en blanc i negre. Aquesta nit del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de Pedalada nocturna
tindrem una oportunitat única per a redesco- Montblanc (es poden lliurar tant perso- algo prestado SALA 5 De dime a dima: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25
Informació: clubesportiuanglesola@ SALA 5 De div a dima: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
brir Oteiza Biraka de Kukai Tantaka, en versió nalment com per correu certificat). Al blackthorn: sin destino
original subtitulada. gmail.com dv ds: 00.15
sobre s’haurà de posar: Concurs de fo- Per la nit del dissabte 9 de juliol, el Club Es- SALA 6 De dime a dima: 16.10, 19.00, 22.00
transformers 3
tografia. portiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajun-
LLIBRES L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca tament d’Anglesola, organitza una pedalada resacón 2: ¡ahora en tailandia! SALA 7 De dime a dima: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20;
un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel
golfa dv ds: 00.20
La dona que fugia de la boira nocturna per a totes les edats en una ruta
GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de di- de 20 quilòmetres que recorrerà Anglesola, insidious SALA 8 De dime a dima: 16.15, 18.15, 20.25, 22.20;
Biblioteca Ramon Berenguer IV fondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: golfa dv ds: 00.20
Santa Maria de Montmagastrell i tornada a
d’Almenar donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende- Anglesola). A l’arribada, hi haurà avitualla- piratas del caribe SALA 9 De dime a dima: 16.45, 19.15, 22.10
20.00 hores. risme, la pràctica de BTT i la cultura. És impres- ment per a tots els participants. Preu: 2€ per algo prestado SALA 10 De div a dima: 16.45, 19.15
Aquesta tarda tindrà lloc la presentació del cindible, per a la participació en aquest concurs, als socis del Club i 4€ per als no socis. Les ins- micmacs SALA 10 Dime. i dij: 22.20
llibre La dona que fugia de la boira d’Albert que les imatges hagin estat realitzades dins els cripcions es tancaran el 8 de juliol a la Caixa SALA 10 Dime. i dij: 16.45, 19.15; de div. a dim: 22.00;
límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanya- x-men primera generación
Llimós. L’acte comptarà amb la presència de de Pensions (2100-0521-34-0200077418) o Cai- golfa div. i diss: 00.25
l’autor de l’obra. dor s’emportarà un premi de 150€, mentre que el xa de Catalunya (2013-0474-51-0200474916).
segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
obsequi d’un lot de productes gastronòmics de les Caminada nocturna Camí de piratas del caribe SALA 2 Dime. i dij: 16.30, 21.00
CONFERÈNCIES tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà SALA 2 Dime. i dij: 19.00
un diploma. Sant Jaume agua para elefantes
Avantatges de fer exercici Més informació i inscripcions: Centre el castor SALA 3 Dime. i dij: 16.30, 18.15
Casal de la Gent Gran de Torà. VIII Premi de Fotografia i 1r Pre- Excursionista de Lleida: C/ Comerç, 25 el inocente SALA 3 Dime. i dij: 20.00, 22.10
11.00 hores. mi Jove Paisatges rurals-urbans - 973 24 23 29 - www.cel.cat blitz SALA 4 Dime. i dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
A càrrec de la dinamitzadora de gent gran, L’Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume
Més informació: Àrea de Cultura del  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Mercè Saladrigues, i dins del programa Gent de Lleida i el Centre Excursionista de Lleida or-
Gran Rural a Torà, s’imparteix la xerrada Consell Comarcal del Segrià: 973 05 midnight in parís (cat) Dime: 16.50; de dj a dima: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
ganitzen la VI Caminada Nocturna Camí de Sant
Avantatges de fer exercici. 48 00 - www.jovesegria.cat - www. Jaume. L’arribada serà a l’ermita de Butsènit i,  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
segria.cat una vegada allí, es tornarà en autobús. Aquesta Dime. i dij: 16.00, 19.00, 22.00
Seguretat ciutadana transformers 3 (3d)
Lliurament d’originals: Fins al 25 de caminada nocturna es durà a terme el diumenge Dime. i dij: 16.40, 17.20, 18.00, 19.30, 20.10,
Sala d’actes de l’Ajuntament de transformers 3
novembre al Consell Comarcal del 24 de juliol. 20.50, 22.20
Vallfogona de Balaguer. Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida. marató harry potter Dime. i dij: 16.45, 20.00
20.00 hores. Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010 Caminem a trenc d’alba
resacón 2 ¡ahora en tailandia! Dime. i dij: 16.45, 17.15, 18.45, 19.15, 20.45,
A càrrec dels Mossos d’Esquadra, aquest ves- Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera Més informació: www.amicsseuvella- 21.15, 22.45
pre s’impartirà una xerrada sobre seguretat edició del premi jove. Les obres originals han lleida.org - www.cel.cat - www.bala-
de versar sobre els municipis de la comarca blitz Dime. i dij: 16.50, 18.40, 20.30, 22.20
ciutadana. fia.org - www.ateneulleida.cat - http://
del Segrià, en la seva perspectiva rural-urbana hanna Dime. i dij: 16.15, 18.15
i optaran als premis: en categoria absoluta: donabalafiaassc.blogspot.com Dime. i dij: 20.15, 22.05
ACTES POPULARS primer premi 500€; segon premi 250€, i tercer Amb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida
un cuento chino
Dime. i dij: 16.45, 18.40, 20.35, 22.30
(baluard de la Reina) i arribada al Castell de Gar- insidious
Lectures a la fresca premi 150€; i en la categoria jove (joves entre
Dime. i dij: 15.45, 18.05, 20.25, 22.45
16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon pre- deny, en una distància de 10 quilòmetres, els x-men, primera generación
Pati exterior de la Biblioteca Amics de la Seu Vella de Lleida, el Centre Excursi- Dime. i dij: 16.35, 18.45
mi de 200€ i el tercer de 100€. sin identidad
d’Alcarràs. onista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, Dime. i dij: 20.50, 22.30
el sicario de dios
22.00 hores. l’Ateneu Popular de Ponent, DonaBalàfia Associa- Dime. i dij: 16.10, 16.40, 18.00, 18.30, 19.50,
Aquesta nit se celebra un recital poètic sobre ció i EFIS, organitzen una caminada a trenc d’alba kung fu panda 2
20.20, 21.40, 22.10
l’obra de Maria Mercè Marçal, I amb guix escric dins del centenari del primer vol a Lleida per al
Blondel, 27 piratas del caribe Dime. i dij: 17.00, 19.25, 22.00
el meu nom... a càrrec de Joan Cornudella i Do- diumenge 18 de setembre.
lors Aldomà. algo prestado Dime. i dij: 16.15, 18.15
Tel. 973 273 161
Caminada nocturna midnight in paris Dime. i dij: 20.15, 22.05
Estades al Museu 25002 LLEIDA
Més informació: 639 813 906 - cultura@  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Inscripcions: 973 28 30 75. ivarsdurgell.cat SALA 1 De dij. a dij: 16.00
El Museu de Lleida ha organitzat unes estades nowhere boy
Concurs de Fotografia de la Festa El Centre Cultural i d’Esbarjo de l’Estany d’Ivars SALA 1 De dij. a dij: 17.45, 22.20
educatives per a nens i nenes de dos dies de i Vila-sana ha organitzat una caminada a la llum pequeñas mentiras...
durada. Els infants s’organitzaran per grups de la Mascota de la lluna. Es tracta d’una caminada nocturna des inside job SALA 1 De dij. a dij: 20.30
d’edats (de tres a sis anys i de set a 12) i po- Informació i bases: www.alpicat.cat d’Ivars fins a l’estany que es realitzarà el diven- confucio SALA 2 De dij. a dij: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45
dran triar entre dos torns: el 28 i el 29 de juny Lliurament d’originals: Fins al 30 de ju- hermano SALA 3 De dij. a dij: 16.00, 19.30, 22.45
dres 15 de juliol.p
o bé el 30 de juny i l’1 de juliol. liol a l’Ajuntament d’Alpicat en horari SALA 3 De dij. a dij: 17.45
mademoiselle chambon
d’atenció al ciutadà (telf.: 973 736 006 · SALA 3 De dij. a dij: 21.10
espera un milagro
fax 973 736 049 · ajuntament@alpicat.
cat) o a la botiga Petjades, c/ Enric Gra-  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Dr. Fleming, 6 SALA 1 Div: 22.30; dis: 22.45; diu: 20.10; dil: 22.15
Dr. Fleming, 6 nados, 90 d’Alpicat (telf.: 973 73 77 95). midnight in paris (cat)
Els dies 17 i 18 de setembre se celebra la Festa de la Tel. 973 239 938 insidious SALA 1 Diss: 18.10, 20.10; diu: 16.10, 18.10; dill: 19.30
Tel. 973 239 938
Mascota i, per aquest motiu l’Ajuntament convoca 25006 LLEIDA transformers 3 (3d) SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.00, 22.45; diu: 18.00, 20.40;
25006 LLEIDA el Concurs de Fotografia de la Festa. Les fotogra- dill: 22.15
fies han de ser de mascotes i les que resultin gua- kung fu panda 2 (3d) SALA 2 Diss: 18.15; diu: 16.15; dill: 19.30
nyadores seran la imatge del cartell anunciador de V Caminada de Pinyana
Taller d’arts plàstiques la festa. A més, s’estableixen dos premis, l’infantil resacón 2 ¡ahora en tailandia! SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.25, 22.45; diu: 16.20,
Més informació: www.balafia.org - 18.20, 20.20; dill: 19.30, 22.15
CaixaForum de Lleida. fins a 12 anys i adults a partir dels 12 anys. A més,
Coincidint amb l’inici de les vacances escolars els premis seran: un val per dues entrades a Port www.rossello.net/esbart - www.cel.  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
i pensant amb el públic familiar, el centre ha Aventura per a la categoria infantil, i 150 euros per cat - http://donabalafiaassc.blogspot. sin identidad SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 18.00,
programat un ventall d’activitats per a què els a la categoria adults, així com obsequis relacionats com - www.ateneulleida.cat - www. 20.15, 22.30; dill: 19.00, 22.15
més menuts acompanyats d’un adult puguin amb el món de la fotografia. amicsseuvellalleida.org resacón 2 SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00, 22.30; diu: 18.00, 20.15;
gaudir d’un estiu diferent. Aquesta oferta es L’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Rosse- dill: 19.00
concreta amb el taller d’arts plàstiques Pin- CURSOS llonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBa- happythankyoumoreplease SALA 2 Diss: 20.15; diu: 22.30; dill: 22.15
tar l’aire que es durà a terme els dimarts 28 làfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
de juny i 5, 12 i 19 de juliol. En aquest taller, Curs de tapping Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada
Més informació i inscripcions: 977 61 36 x-men: primera generación Div: 22.30; diss: 19.15; diu: 17.30
d’una hora de durada, els nens pintaran l’at- per Pinyana, en una distància de 20 quilòmetres
mosfera que envolta la nostra ciutat, captant 95 - 666 699 050 - u.quantic@gmail.com per al diumenge 2 d’octubre. the company men Diss: 22.30; diu: 19.45
tots els matisos provocats per la llum, la calor, El proper 9 de juliol se celebrarà un curs de tap-  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
la humitat... i tot en Plein air, però sense sortir ping, la tècnica per excel·lència per a tractar tot
del local. tipus de problemes, sense tenir en compte si són EXCURSIONS el inocente Div, diss i dill: 22.15; diu: 19.30
d’expressió física, mental, emocional o provocats Viatge a Sitges kung fu panda 2 Diss: 18.15; diu: 17.15
per causes externes: qualsevol cosa que no funci- Més informació: www.vallfogona.net  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
EXPOSICIONS ona a la vida és susceptible de ser tractada amb L’Ajuntament de Vallfogona està preparant piratas del caribe Div: 22.00; diu: 17.30
Paral·lels tapping. El tapping és un tractament psicoenergè- un viatge a Sitges, el diumenge 28 d’agost, que
tic, resultat d’una síntesi precisa de coneixements el castor Diss: 22.00; diu: 19.15
Museu d’Art Jaume Morera de Lleida. inclou la visita al Palau Maricel, visita guiada
ancestrals sobre els fluxos energètics, les més efi- pel casc antic i caminada pel passeig marítim.  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Av. Blondel, 40, baixos i C/ Major, 31, caces eines de la psicologia moderna i les aplicaci-
Edifici Casino, 1a planta. Inscripcions: Ajuntament de Vallfogona de tancat per vacances
ons de la biofísica i la física quàntica. Balaguer fins al 24 d’agost.
20.00 hores.  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Aquest vespre s’inaugura l’exposició Paral·lels,
una col·lecció del Museu d’Art Jaume Morera.
ESPORTS Romànic de Palència arthur i la guerra dels mons Diss: 18.15; diu: 17.30
Sortida sota les llàgrimes de Més informació i reserva de places: sin identidad Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15
En aquesta mostra, les distàncies cronològi-
ques són més curtes. L’abast de les col·leccions Sant Llorenç Ateneu Popular de Ponent de Lleida: C/  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
resten delimitades en un extrem pel canvi del Més informació: www.vallfogona.net Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - excursio- happythankyoumoreplease Dij: 22.30
segle XIX al XX i, en l’altre, per la creació actu- Amb sortida des l’Ajuntament de Vallfogona de nisme@ateneulleida.cat. x-men: primera generación Diss: 18.15; diu: 17.30; dill: 22.15
al, la que s’insereix de ple al segle XXI. Tot i la Balaguer, la nit del dimecres 10 d’agost, es durà L’Ateneu Popular de Ponent està preparant Diss: 22.30; diu: 20.00
proximitat de moltes obres, el tractament dels una sortida de quatre dies per visitar el romà-
el castor
a terme una sortida sota les llàgrimes de Sant
temes revela els canvis profunds que s’han es- Llorenç. S’inclou entrepà i beure. Inscripcions: fins nic de Palència per al cap de setmana del 29 de  Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.com
devingut en els darrers anys. al 5 d’agost al bar de les piscines de Vallfogona. setembre fins al diumenge 2 d’octubre. happythankyoumoreplease SALA 1 Diss: 18.00, 20.00; diu: 17.00
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat hop SALA 1 Diss: 11.00; diu: 17.00

5. dijous 30 dE juny dE 2011 opinió 5
editoriaL
La pagesia i el seu futur
El conseller d’Agricultura, Josep Maria Pelegrí, va presentar ahir els pressupostos préstecs i inversions directes al sector. Faltaria menys. El sector agrícola i ramader
al Parlament. Els comptes baixen un 23,4%, molt per sobre de la mitjana de la és capdavanter a les comarques de Lleida. Aquesta macroretallada no és un
reducció del pressupost de la Generalitat, que és d’un 10%. Tot i això, Pelegrí va bon indicador, sobretot si tenim en compte que és un sector en crisi. Hom
dir que destinarà el 63% dels recursos del pressupost de 2011 a ajuts, aportacions, té la sensació que la crisi de la pagesia pot arribar a fer-se crònica.
opinió
I tant que n’hi haurà, d’oposició d’esquerres!
FErran dalmau / militant dE la cup
Constituït el consistori que haurà de go- provocat la seva conseqüent desaparició s’evitin situacions com l’actual, de priva- sents al saló de plens, des del carrer i
vernar la ciutat de Lleida els propers qua- del ple municipal. El PSC, malgrat obte- tització de beneficis i socialització de les colze a colze amb aquells que apostin per
tre anys, és l’hora d’explicar, tots i cadas- nir la majoria absoluta anhelada, ha per- pèrdues. Malauradament, però, a Lleida un canvi social, nosaltres també seguirem
cun dels agents implicats, també des de la dut 2.000 votants pel camí, i uns quants el sorpasso no ha estat possible aquest combatent les polítiques conservadores,
CUP, com encarem aquest període especi- d’aquests han anat a petar a partits xe- cop, i durant els propers quatre anys no practicant una manera de fer política
alment difícil per amplis sectors populars nòfobs que avancen posicions a la ciutat. serem presents, físicament, al consistori.
arrelada al territori i fent que s’escolti la
de la nostra ciutat, amb quina voluntat Al nostre entendre, les dues primeres pa- En tot cas, si una cosa tenim clara els i
ciutadania per tal que la seva veu ressoni
ho fem i des de quines posicions. guen el preu d’haver renunciat a exercir les militants de la CUP a Lleida i arreu, és
Abans però, no està de més recordar d’oposició d’esquerres a les polítiques que de política no se’n fa tan sols dins la dins de l’Ajuntament. En aquest sentit,
que resulta innegable que la composició dretanes del PSC, amb qui comparteixen Paeria, se’n fa també a la feina, al carrer ens posem al servei dels veïns i veïnes
del ple municipal ha basculat encara més model de ciutat, malgrat els matisos. i en tots els àmbits de la vida i, el ple de de Lleida, com una eina al servei de les
cap a la dreta i que això de ben segur Dit això, l’escenari postelectoral al con- constitució de l’ajuntament n’és l’exem- classes populars que treballa per articu-
tindrà repercussió sobre les polítiques junt dels Països Catalans deixa la CUP ple més fefaent: mentre es constituïa la lar una política, també institucional, que
municipals que l’equip de govern impul- com la gran sorpresa del panorama po- nova corporació, al seu exterior més d’un estigui en sintonia amb les lluites a peu
sarà en la propera legislatura. Tanmateix, lític, aconseguint multiplicar per cinc la centenar de lleidatans i lleidatanes mos- de carrer i situï els drets democràtics dels
entre les forces polítiques que s’autopro- seva presència en regidores i regidors als traven el seu rebuig a una classe política pobles a decidir el seu futur lliurement en
clamen d’esquerres, el retrocés en vots ha ajuntaments catalans. Fins ara en tenia incapaç de plantar cara als poders econò- l’eix del debat.
estat generalitzat, a excepció de la CUP, 22, i després de les municipals en té 104, mics i empresarials que governen les nos- Aquest és el nostre compromís, que no
que ha millorat els seus anteriors resul- repartits en una setantena de municipis, i tres vides i ens condemnen a la misèria.
és altre que el compromís històric que re-
tats, passant dels 1.030 als 1.464 vots el obté més de 62.000 vots. Aquesta marea Els indignats i les indignades ens re-
clamava el president xilè Salvador Allen-
passat dia 22 de maig. groga ha servit per posar al descobert que cordaven coses tan senzilles com que la
Entre els principals damnificats, les existeixen forces polítiques que des de la democràcia és alguna cosa més que votar de: mantenir-nos fidels als sectors po-
formacions que han resultat més castiga- transparència, la no professionalització cada quatre anys i que en aquesta ciutat pulars que volem representar, continuar
des són ERC i ICV, amb la pèrdua de 1.500 política i la participació, promouen mo- no tothom es resigna a les retallades i els sumant voluntats i essent un dia el poble
vots la primera i 700 la segona respecte dels socials on la immensa majoria dels retrocessos en drets socials. govern, convertir en realitat el programa
els resultats obtinguts el 2007, fet que han treballadors puguin viure amb dignitat i Així doncs, i atès que no serem pre- polític de la Unitat Popular.
La Grand Place de Brussel∙les, la més bella del món
Enric ribEra Gabandé / pEriodista gastronòmic
És la plaça més bella del món. Ho dic Patrimoni Mundial de la UNESCO. Com la que conté uniformes cedits per vestir Ducs de Brabant, que és la més gran
amb rotunditat, sense embuts, sense tra- edificis més emblemàtics de la Gran a l’escultura del nen més emblemàtic de que llueix la plaça, amb les espectacu-
ves. Ni el més escèptic dels mortals que Place destaca amb llum pròpia l’Hotel Brussel.les, el Menneken Pis. lars escultures a la façana dels ducs de
l’hagin vist s’atreveixen a contradir-ho. de la Ville (Ajuntament); les parts més El Menneken Pis, que no està situat Brabant. Ara alberga un museu dedicat
Potser n’hi ha una altra d’igual... però antigues daten del segle XIII, sent la en la mateixa Grand Place, encara que a la xocolata.
més espectacular, no! Què té la Grand seva torre dissenyada per Van Ruysbro- molt a prop d’aquesta, és el símbol de Els edificis amb història de la Grand
Place de Brussel·les per ser considera- ek i coronada per una estàtua daurada la ciutat. És una de les icones més visi- Place se succeeixen un darrere l’altre.
da per la immensa majoria de persones de Sant Miquel. També el Museu d’His- tades per turistes i curiosos. La llegenda Le Cygne va estar freqüentat per Karl
que la visiten com la més espectacular? tòria Local, la Casa del Rei d’Espanya, del Menneken Pis diu que Brussel·les va Marx i Friedrich Engels. Li Pigeon és on
Molts, molts elements arquitectònics, i la casa on es va signar el Manifest de patir un gran incendi i el nen “prodigi” en una ocasió es va allotjar Victor Hugo.
històrics i plàstics. Marx i Engels. va orinar sobre el foc i el va apagar. I a la Maison des Brasseurs, al soterrani,
Tot i que el 13 d’agost de 1695 La Casa del Rei, que mai va pertànyer Una altra referència que fa al·lusió a hi ha ubicat un museu de la cervesa.
Brussel·les va ser bombardejada per a cap rei ni tan sols va allotjar a ningú aquest és la que diu que durant la Se- Alguns edificis de la Grand Place, en
l’exèrcit francès, destruint una part molt de la reialesa, alberga en l’actualitat el gona Guerra Mundial, França va bom- l’actualitat, estan reconvertits en restau-
important del seu conjunt, el que es va Museu de la Història de la ciutat. En bardejar Brussel·les i una bomba no va rants, botigues, hotels i cafeteries.
salvar d’aquesta agressió bèl·lica va ser llengua holandesa es coneix com Brood- esclatar. Menneken Pis va orinar sobre Per acomiadar la visita a aquest im-
construït novament des dels fonaments, huis, i el significat literal és “la casa del ella i així va evitar que explotés. portant lloc de la història belga, res
prevalent l’estil barroc que es pot veure pa”, pel fet que en aquest lloc se situava Són molts i molt bells els edificis que millor que posar un toc dolç a la boca
en l’actualitat des de qualsevol racó. el mercat del pa. completen la Grand Place, reconstruïts i amb els gormands i temptadors bom-
La que va ser originàriament plaça En el seu catàleg de peces estan cen- decorats després de la destrucció de la bons que elabora la xocolateria de fama
del mercat de flors, que en l’actualitat sades obres d’art que corresponen als ciutat el 1695. Formen un preciós con- mundial Godiva situada al número 22
encara es continuen venent al matí, és segles XV i XVI. La sala més famosa és junt barroc, del qual destaca la casa dels d’aquesta plaça.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna. l’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
dipòsit legal l-61-2006
control dE pgd
EdiTa Bondia Lleida S.L. PrESidEnT Jaume Ramon i Solé cOnSEllErS Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
dirEcTOr Josep Ramon Ribé caP dE rEdacciÓ Albert Guerrero rEdacciÓ Marta Serret, Omar Serra, Marian Ollé diSSEnY i maQuETaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
dirEcTOr cOmErcial Carles Jiménez adminiSTraciÓ Arancha Pajuelo. cOOrdinadOra bOndia.caT Lourdes Cardona.
Carrer Bisbe Martín Ruano, 22, altell 1a. 25006. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 lleida dijous 30 dE juny dE 2011
amb targetes bancàries clonades al seu pis del campus de cappont
detingut per fer Neguen haver abusat
compres fraudulentes
a través d’internet sexualment d’una
redacció
lleida
ferències. S’han intervingut
13 ordinadors portàtils d’úl-
estudiant d’Erasmus
La Policia Nacional ha des- tima generació, 6 discs durs,
La fiscalia sol∙licita per a cadascun remunten al gener del 2009, quan
articulat un grup criminal 6 càmeres fotogràfiques, 6
que es dedicava a l’adquisi- objectius, una càmera de ví- dels dos acusats una pena de els nois haurien aprofitat que la
ció de material informàtic i deo digital i 36.000 euros en set anys de presó. Els fets es noia es trobava malament
fotogràfic a internet emprant efectiu. roger segura (acn)
targetes bancàries clonades La investigació es va ini- a sobre seu. La fiscalia sol·licita
i documentacions personals ciar després que la Policia per cadascun dels acusats una
falsificades. Els detinguts, un Nacional detectés la compra pena de set anys de presó.
a Lleida i un altre a Còrdova, d’un portàtil per part d’un Els acusats i la víctima van
rebien els enviaments per client de Lleida emprant una coincidir en una discoteca de
paqueteria postal en diver- targeta clonada. Els agents la ciutat. Després, tal com va
sos punts de la geografia na- van detenir el destinatari de confirmar la noia, va accedir
cional. Els col·laboradors es l’enviament i van intervenir el que tots dos l’acompanyessin
desplaçaven per recollir-los paquet. Els detinguts, als qui a la seva residència, ubicada al
i posteriorment els revenien, s’imputen delictes d’estafa i Campus de Cappont, i durant
tornant els diners al màxim falsedat documental, ja han el trajecte, van comprar una
responsable mitjançant trans- passat a disposició judicial. ampolla de vodka i refrescos.
Una vegada a l’habitació, van
estar bevent alcohol. La noia es
‘in fraganti’ va trobar malament, per la qual
cosa es va estirar al llit i, segons
enxampats uns menors va dir, es va quedar adormida
al cap de poca estona.
robant al river cafè els dos acusats, amb la traductora que els va assistir
La Fiscalia va argumentar
que els acusats, aprofitant la in-
redacció S’hi van desplaçar diverses roger segura (acn) Els fets es remunten a la ma- defensió de la noia i que no era
lleida lleida
patrulles, i els agents es van tinada del 31 de gener del 2009, capaç de reaccionar, van man-
La Guàrdia Urbana va dete- trobar que una de les portes Els dos joves d’origen armeni quan, segons la Fiscalia, els nois tenir relacions sexuals amb ella
nir la matinada d’ahir quatre exteriors havia estat forçada. acusats d’haver violat una jove haurien aprofitat que la noia sense que aquesta hi hagués
menors d’edat, d’entre 15 i 17 Durant la inspecció del local francesa que cursava una beca es trobava malament i s’havia accedit. La versió dels acusats
anys i de nacionalitat marro- van trobar els quatre menors Erasmus a Lleida el 2009 van quedat adormida per mantenir és que la noia va mantenir rela-
quina per haver entrar a robar amagats dins dels lavabos. La negar ahir haver-ne abusat. En relacions sexuals amb ella. cions sexuals consentides amb
al River Cafè, situat als Camps Guàrdia Urbana va localitzar al judici que es va fer a l’Au- La víctima, que va declarar un d’ells i van dir que la jove va
Elisis. Els fets es remunten en una de les portes un or- diència de Lleida, un d’ells va protegida per una mampara, agafar un ganivet amb el qual
a les 1.14 hores, quan va sal- dinador portàtil i botelles de assegurar que les relacions van va assegurar que quan es va els va intentar agredir i van fu-
tar l’alarma de l’establiment. licor. ser consentides. despertar un dels joves estava gir.
4a edició a nivell estatal pel desallotjament de ricard viñes del 27 de maig
centre esPírita irene solans salvador miret (acn)
un dels
indignats
detinguts
nega l’agressió
a un mosso
salvador miret (acn)
lleida
Un dels dos indignats detin-
guts el 27 de maig durant el
desallotjament policial de la
plaça Ricard Viñes, Oriol Puy,
va declarar ahir al Jutjat d’Ins-
trucció número 1 de Lleida acu-
sat per part dels Mossos d’Es-
quadra d’un delicte d’atemptat
l’advocat carles lópez i oriol Puy
contra l’autoritat. Segons el seu
advocat, Carles López, l’ates- Mossos contra els dos detin- policia imputa els delictes de
el simpòsium espírita reuneix tat policial sobre els fets “no guts durant el desallotjament desobediència i resistència a
200 persones a lleida té cap mena de consistència”,
ja que l’únic que va fer Puy va
la querella d’11 indignats con-
tra la policia per les lesions que
l’autoritat, també estava inici-
alment citat per declarar aquest
El passat dissabte es va celebrar a Lleida el IV Simpòsium Es- ser “oferir resistència passiva”. van patir durant els fets. dimecres, però per motius de
pírita Nacional, organitzat per la Federació Espírita Espanyola El jutge va decidir incloure en En principi, l’altre detingut salut no va poder assistir als
en col·laboració amb el Centre Espírita Irene Solans de Lleida i el mateix procediment judicial el 27 de maig, Julià F. M., de jutjats i la seva citació s’ha pos-
un centre de Tàrrega. Va aplegar prop de 200 persones. obert per les denúncies dels 55 anys i veí de Lleida, a qui la posat.

7. dijous 30 dE juny dE 2011 publicitat 7

8. 8 lleida dijous 30 dE juny dE 2011
cambra de comerç i ugt trobada per explicar les novetats de l’infocat i l’inuncat
Volen millorar la gestió
cambra de comerç
de les emergències
Més del 90% dels ajuntaments de la demarcació de Lleida tenen
fets els plans per fer front a inundacions i incendis forestals
deLeGació de Govern
redacció
lleida
Més del 90% dels ajuntaments
La indústria alimentària de la demarcació de Lleida te-
nen fets els plans per fer front
aposta pel producte local a inundacions i incendis fores-
tals. Concretament, un 94%
La Cambra de Comerç i la UGT van organitzar ahir la jornada
dels municipis tenen l’Infocat,
Producte i marca, el valor afegit del territori. Entre d’altres aspec-
i un 90%, l’Inuncat.
tes, es va destacar que s’ha d’apostar pel producte local de qua-
Aquestes dades es van do-
litat per assolir l’èxit.
nar a conèixer ahir durant una
trobada organitzada per la Ge-
neralitat amb els representants
hi participen 40 nois i noies dels municipis de la plana de
paeria Lleida per explicar les novetats
i aspectes més importants dels
plans de protecció civil i la im-
La trobada es va fer ahir al matí a la delegació de Govern
portància que tenen els plans
d’actuació municipal que han una setantena de persones. gestors de l’emergència i evitar
d’elaborar i mantenir per ga- Es va explicar que a l’Infocat duplicitats. Pel que fa a l’Inun-
rantir una operativitat òptima s’hi han introduït modificaci- cat, enguany es posa molt
durant la temporada d’incen- ons de caire organitzatiu per èmfasi en la detecció i actua-
dis, però també d’inundacions, millorar la capacitat de respos- lització dels punts d’actuació
durant l’estiu. Hi van participar ta dels grups operatius i dels prioritària de cada municipi.
del 2 de juliol al 23 de setembre
Jornada de premonitors al
centre Juvenil La palma 85 activitats culturals al llarg de l’estiu
Una quarantena de joves van participar ahir en una jornada de redacció seran els escenaris de les 85 ac- atre de Guerrilla i l’humorista
lleida
premonitors que organitzen l’IME i les Regidories d’Infància tivitats que es desenvoluparan Reugenio són alguns dels noms
i Joventut. Són joves voluntaris de 15 a 17 anys interessats en La ciutat i les seves places i des del 2 de juliol al 23 de se- de la programació d’enguany,
col·laborar a Estiu de Joc i Estiu de Petits. espais patrimonials i artístics tembre. Pepa Plana, els ex Te- que es va presentar ahir.
en el marc del concurs internacional
Generalitat de Catalunya aLbert Guerrero
Generalitat de Catalunya
Departament d'Agricultura, Ramaderia
Pesca, Alimentació d’Agricultura, Ramaderia,
Departament i Medi Natural
Pesca, Alimentació i Medi Natural
RECOMANACIÓ DE REG - ZONA Lleida
Necessitats setmanals d'aigua dels principals cultius(m3/ha). 29-juny fins a 05-jul
Aitona El Poal La Granadella Albesa Torres de Segre Maials
cultius (Segrià) (Pla Urgell) (Garrigues) (Noguera) (Segrià) (Segrià)
Pomera 347 317 -- 329 356 --
Perer 364 332 -- 344 373 --
Presseguer (agost) 373 340 -- 353 382 --
Alfals mínim (segat recentment) 193 176 -- 182 198 --
Alfals màxim (per tallar) 471 429 -- 446 483 --
Presseguer (juny) 256 233 -- 242 262 --
Ametller (reg suport) 51 47 54 49 53 56
Nectarina (juliol) 428 390 -- 405 439 --
Presseguer (agost - RDC) 375 341 -- 354 384 --
Olivera (reg suport) 107 98 112 101 110 116
Panís 379 346 -- 359 -- --
Evapotranspiració (ETo) 428 390 446 405 439 465
Precipitació efectiva 0 0 0 0 0 0
LES RECOMANACIONS DE REG SÓN GENÈRIQUES I PRETENEN SERVIR COM A SUPORT EN LA VOSTRA DECISIÓ. CAL QUE
COMPLEMENTEU AQUESTA INFORMACIÓ AMB L’EXPERIÈNCIA PRÒPIA I AMB EL CONEIXEMENT DE LA VOSTRA PARCEL•LA. ofereixen la possibilitat de
tocar el piano a ricard viñes
Càlcul realitzat amb dades de la XAC, setmana del 22/06 al 28/06 Les activitats del Concurs Internacional de Piano Ricard Viñes
Les recomanacions es refereixen a plantacions adultes i per necessitats màximes d'aigua, amb plena disponibilitat d'aigua; si no hi ha disponibilitat, van començar ahir amb una acció participativa. Així, tots aquells
ajustar les dosis. Per convertir la dosi m3/ha a l/arbre cal dividir per 10 el valor de la taula i multiplicar-lo pel marc de plantació. Dades més que van voler van poder tocar un piano de cua que es va situar a
específiques a l'eina de recomanacions de reg de RuralCat a www.ruralcat.net o a l'ECA de Tàrrega.
la plaça del mateix nom. Hi va haver molt bona resposta.

9. dijous 30 dE juny dE 2011 el segrià / la noguera / pirineus 9
accidEnt dE camió als alamús. un camió bibliopiscinEs a la sEu dEs dE dilluns. Les pis- concurs dE cuina a rossElló. L’associació de
d’ordi va bolcar ahir a la tarda al quilòmetre 3 de cines de la seu oferiran a partir de dilluns el Racó dones de Rosselló organitza diumenge un concurs
la Ll-11, als Alamús. Tot i que no va vessar la càrre- del Conte d’Estiu, un espai on els més joves podran de cuina amb la xocolata com a ingredient princi-
ga a la calçada, va tallar l’accés a la rotonda. fer activitats relacionades amb la lectura. pal. Els plats s’hauran de portar a les 11 del matí.
el govern l’acusa de fer xantatge farà cinc viatges al dia
La Generalitat estudia
ajuntamEnt dE la torrE dE cabdElla
demandar Ryanair
La companyia, que va marxar d’Alguaire al maig, també
deixarà Reus a l’octubre i amenaça de retallar vols a Girona
rEdacció suma a l’abandó de l’aeroport que “l’estratègia de l’aerolínia
barcelona
d’Alguaire a mitjans de maig, és centrar-se a l’aeroport de
La Generalitat estudia la possi- des d’on volava a Frankfurt Barcelona i per això s’inventa
bilitat de portar Ryanair als tri- i Milà, i la retallada de vols a excuses“ per abandonar els al-
bunals per incomplir els acords Girona. En aquest cas, l’amena- tres. Segons Homs, la Genera-
als aeroports de Lleida, Girona ça continua i la companyia, tot litat no acceptarà el “xantatge comença la temporada del
i Reus, després que la compa-
nyia anunciés ahir que tancarà
i les ajudes milionàries aprova-
des fa uns dies per la Generali-
permanent“ de l’empresa i no
cedirà a les pressions. Homs va
telefèric d’Estany Gento
la seva base en aquest últim el tat, va afirmar ahir que estudia negar que sigui el Govern qui El telefèric que uneix Sallente i Estany Gento començarà a fun-
30 d’octubre. Segons la Gene- reduir-hi encara més l’activitat. incompleix els pactes, acusació cionar demà. Fa cinc viatges al dia i salva 384 metres de desni-
ralitat aquesta marxa suposa El portaveu del Govern, que va adduir l’empresa per vell. Dóna accés al punt de partida de diverses rutes i al refugi
un nou incompliment que se Francesc Homs, va dir ahir justificar l’abandó de Reus. de la Colomina, que s’ha remodelat i s’inaugura dissabte.
marta lluvich (acn)
retallades il·luminació artística de 14 esglésies
la plantilla del endesa inverteix a l’aran
cap de tremp rEdacció escollits són a Casau, Escun-
recull signatures vielha
hau, Gausac, Vilac, Montcor-
rEdacció La Fundació Endesa destinarà bau, Betlan, Arties, Mont, Be-
tremp
66.000 euros a la il·luminació tren, Aubèrt, Vilamòs, Arròs,
Els professionals del CAP de artística exterior de 14 esglési- Unha i Bossòst. La inversió es
Tremp han recollit 2.466 sig- es de la Val d’Aran amb l’ob- s’ha concretat mitjançant la
natures d’usuaris contra les jectiu de ressaltar-ne el valor signatura d’un conveni amb
retallades i ahir les van lliurar històric i artístic. Els temples el Conselh Generau d’Aran.
a la delegació del Govern. Cri-
tiquen la supressió a partir de
demà de la guàrdia de metge i producció ecològica
infermera a Isona, que deixa un fErran Garcia (acn)
sol equip per una gran àrea. El col·lectiu va lliurar les signatures a la delegació del Govern
xoc entre un camió i un turisme
nou accident a la n-230 a vielha
rEdacció capital aranesa, denunciat rei- ser el xoc entre un camió i un
vielha
teradament per la seva perillo- turisme, que va deixar dos fe-
El tram de la carretera N-230 sitat, va ser ahir escenari d’un rits lleus i va dificultar el tràn-
entre el túnel de Vielha i la nou accident. En aquest cas va sit durant dues hores.
millor il·luminació i conservació setena edició
les sardanes a la l’entitat té una quinzena de famílies associades
mnac
fresca comencen
demà a alguaire la cooperativa la feixa
rEdacció
alguaire
de la seu fa tres anys
El cicle Sardanes a la Fresca, rEdacció tes ecològics als socis, però
la seu d’urgell
organitzat per la Diputació, que l’objectiu és promocionar
l’Institut d’Estudis Ilerdencs i La Feixa, la Cooperativa de el consum ecològic, responsa-
el Consell Comarcal del Segrià, Consumidors Responsables ble i respectuós amb el medi.
comença demà a les 22 hores de l’Alt Urgell, va néixer fa La cooperativa distribueix
El mnac estrena la reforma a Alguaire. Preveu un total tres anys a la capital per do- productes ecològics de la co-
de les sales de l’art romànic de 10 actuacions repartides
al llarg dels divendres d’es-
nar resposta a les necessitats
de persones conscienciades
marca i fa xerrades sobre con-
sum responsable, sostenibili-
Les sales d’art romànic del Museu Nacional d’Art de Catalunya tiu a Torrefarrera, Almatret, amb una alimentació salu- tat i salut a través del menjar.
(MNAC) es van reobrir ahir després de sis mesos d’obres. No Almenar, Llardecans, Gime- dable. La presidenta, Sílvia Actualment té una quinzena
han afectat l’estructura arquitectònica sinó que s’han centrat nells, Sarroca, Seròs, Artesa i Trigueros, explica que la fun- de famílies associades però ja
en la il·luminació, la conservació i l’eficiència energètica. Torres. ció principal és servir produc- n’ha atès més de 40.