1. VOL. XXII ISSUE NO.4 NI 13 FEBRUARY 2011 www.bengvarna.weebly.com
Vengchhung News
* Nl.Zonunsangpuii S/o Nl.Thuamliani, YMA Kumpuan ‘khawtlang nun siamthat’ hawnna
Sec-II chu ni 10 February 2011 khan cancer inkhawm nei dawn
natna vangin Grace Nursing Home-ah a boral.
A ruang hi tlaivarpui a nih hnuin a tuk ni 11 Aizawl Venglai, 13 February 2011: Ni 16 February 2011, 11:00A.M. hian
February 2011 khan vuiliam a ni. Khawhar Vanapa Hall ah YMA Kumpuan ‘khawtlang nun siamthat’ hawnna inkhawm neih a ni
chhungte kan tuarpui tak zet a ni. dawn. Hetiang hian hun hman dan tur duan a ni:
I st Session:
* Nl.Lalthantluangi D/o Pu Siamkima
Chairman : Pu J.H.Zoremthanga, Vice President, Central YMA
Hnamte, Sec-II chu ni 7 February 2011 khan
Hunserh : Dr.K.Rokhawla, CEC
damlohna vanginAlpha Hospital, Kulikawnah
Thupuan : Pu Lalsangzuala Sailo, CEC
admit a ni a, ni 10 February 2011 khan dam
Kumpuan hawn : Pu Lal Chungnunga, President, Central YMA
takin a lo chhuak.
& Thusawi
* Pi Lalthazovi W/o F.Kapthangvunga, Thupui sawi : Pu Vanlalruata, Asst Secretary, Central YMA (Do ngaite)
Sec-II chu AMRI Hospital, Kolkata ah ni 8 IInd Session:
February 2011 khan a nerve zai a ni. Chairman : Pu R.Lalngheta, Treasurer, Central YMA
* Pu PC.Sawma, Sec-I, damlohna avanga Thupui sawi : Pu Lalbiakzuala, General Secretary, Central YMA
Grace Nursing Home-a enkawl chu ni 11 (Nunpui tur leh inzirtir ngaite)
February 2011 khan in lama enkawl Sawihona :
chhunzawm turin a lo chhuak. Lawmthu sawi : Pu J.Lalsailova,Finance Secretary, Central YMA
* Np.Lalruatpuii Khiangte D/o Vanlalrema Item nei turte :
Khiangte, Sec-I chu damlohna avangin ni 8 1. H.C.Sanglura, Tuikual South
February 2011 khan Civil Hospital, Aizawlah 2. Mami Varte, Kulikawn
admit a nia, ni 11 February 2011 khan dam 3. Mimi Renthlei, Tuivamit
takin a lo chhuak. 4. Tuarpuii & Suna (Kumpuan lam hawi ni thei se)
5. Refreshment & Reception - Tuikual North Branch YMA
* Tv.Lalliansanga S/o Pu Dr.Laithanzauva, He hunah hian Branch aiawh Branch OB leh Branch-a Kumpuan Sub Committee
Sec-I New Life Hospitala tonsil zai chu ni 6 OB te kal ngei turin Central YMA chuan a ngen a ni.
February 2011 khan a lo chhuak. In lamah
enkawl chhunzawm a ni.
* Nl.Lalthakimi D/o Pu Rothuama Kawlni,
Red Ribbon Inter Village Football Tournament 2011
Sec-II chu ni 7 February 2011 khan New Life Kan vengin Bairabi VC Team tum dawn
Hospital atangin dam takin a lo chhuak.
Ni 12 February 2011 khan Red Ribbon Inter Village Football Tournament chu Ramhlun
* Nl.Zothangpuii D/o Pu C.Chawnghlira, Sport Complex, Joint YMA Field Vaivakawn, Zemabawk Field leh Durtlang Fieldah
Sec-II chu Hindi zirtirtu lak thar zingah a tel. te khelh tan a ni.
Rengdil khuaah a thawk dawn niin kan lo He Red Ribbon Football Tournament ah hian team 216 lai an tel a, Group li a
hria. Kan lawmpui e. inthen niin group tinah hian nikuma Red Ribbon Football Tournament-a Quarter Final-
* Tv.Lalruatsanga S/o Pi Lalthangzeli, Sec- ist chinte chu seeded team niin pahnih theuh an awm a, Round of 16 (pre quarter
II chu Assam Rifles Press Tour, National final) chin chu AR.Lammualah khelh a ni dawn ang.
Integration hun hmangin ni 5 February 2011 Ni 17 February 2011, 12:00 Noon hian Aizawl Venglai Teamte leh Bairabi Teamte
khan North East hmun hrang hrang fang turin chu Joint YMA Field, Vaivakawnah an khel dawn a. Vengchhung mipui zawng zawngte
an zin chhuak. Tv.Lalruatsanga hi Mizoram kan veng football teamte tawiawm tur leh lo au phur tura ngen leh sawm kan ni. He
Journalist Association (MJA) hminga kal a tournament lo awm tur atana inpuahchahna ni fawmin kan veng teamte hian nimin ni
ni. 12 February 2011 khan Mualpui veng fieldah veng dang team-te nen friendly match
* Electric Veng Bial Kohhran Hmeichhe neih a ni.
Inkhawmpui vawi 15-na chu ni 11-13 He tournament-a champion team ten pawisa fai Rs.1,20,000/-, medal leh se chal
February 2011 hian Aizawl Venglai an dawng dawn a, team tel zawng zawngte hian Football Jersey set 1 an dawng vek
Presbyterian Kohhran Biak Inah neih a ni. dawn a ni.
I hlim leh hlim loh ngaihtuah veng vengna hun i neih phawt chuan mi hlim thei tak chu i ni ngai lovang - GB.Shaw
2. VOL. XXII : I SSUE N O .4 N I 13 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 2- NA
EDITORIAL BOARD
Manager: Jt. Editors: News Editors: Cameraman:
T.Benjamina Jimmy Lalrinkima K.Lalrinzuala H.Lalthuamliana
Editor: Lalrintluanga Chhangte GS.Munga Columnists:
Malsawmtluanga K.Lalnunpuia Lalrindika Lalthanpuia
Members: Cir. Managers: David Lalremruata Ellis H.Pachuau
Lalremsangi Laltanpuia T.Lalremliana Dr.Lalawmpuia Hmar
Lalchhandami Jonathan Lalrinkima R.Lalremsanga
Lalthununa
E i o i l.
d t r a..
Football buaiin
Inneihna Certificate / Register
kan buai leh ta!
Kan titi
chungchang
duhzawng pawh
defence, attack- Vengchhung mipuite’n thil pawimawh tak nisi, hriatloh vanga kan
ing game, kel ek chana, foot- Pu Rch-a hlamchhiah fo thin Inneih Registration chungchang hi a buaipuitu han
ball boot no.9.. tih vel a ni leh ta nih takah chuan kan inhrilhhriat a tul viau niin a lang. Ka hriat ang angte vengchhung mipuiten
daih mai. kan hlawkpui beiseiin ka han tarlang ve a, hriat fiahlo leh zawh duh neite tan engtiklai pawhin
Veng thenawmte’n hawhaw zawh theih reng ka ni bawk e.
chungin sial tuihang an lo hawp Supreme Court thu remna angin dan siam thar, The Mizoram Compulsory Registration
tawh a, a senho hian mawza sen of Marriage Act 2007, chu Mizoramah hman tan a ni a. 1st April 2008 hnulama innei reng
leh khup pilh sen seng sung bak reng chuan loh theih lohin Inneih Certificate la in, an in register ngei tur a ni a ti a, chuvangin
kan la hlawhchhuak meuhlo thung. Aizawl Venglai huam chhunga inneihna tawh phawt chu - chi, hnam emaw eng sakhua
Heng hun a lo thlen changa a pawh thliar hrang chuang lovin he dan leh Rules ang hian inchhinchhiah (register) tir zel
kheltu ni lova a thlirtu ka ni bik tawh tur a ni. Tupawh dan pawisa lotu leh bawhchhetute chu he Dan Bu - châng 14-in a
ziah maite, thenawm vengte’n se sawi hmanga hremna pek ngei tawh tur a ni.
chal an kaih haw mup mup laia In register dan: huamchhunga inneite chu Marriage Act-
participation prize tih angreng kan 1. Inneih inremsiamna (Memorundam of Mar- 2007 dan leh Rules a sawiah hian
la bik ziah maite hi kei leh kan riage) Form ‘B’ copy hnih (2) Marriage Regis- ngaihhnathiamna a awm thei anga, kum
inkhel mite chhut tham a tling. Tum trar hnen atangin Rs. 20/- in lak tur a ni. 2010 a tang hi chuan an chungah dan anga
ang hehu in kan che thalo a ni mai 2. Form chu mo leh moneitu leh an thiante action lak theih a ni.
thei, rin phak bakin kan che tha a pahnihin dik takin an ziah hnan (fill-up) ang. 6. Registrar-in innei in report a lo Regis-
ni thei; theihtawp chhuah erawh he 3. Inneih thlalak emaw, mo leh mo neitu thlalak ter lo palh a, thiam loh a chan chuan thla 3
veng tana kan tihtur, kan bat a ni. (passport size) thil tel ngei tur a ni. tan emaw Rs 500/- chawia hrem theih a
Tichuan a hun a lo thleng 4. Innei tharte hian an innei ngei a ni tih lantirna ni bawk.
anga... Kan au anga, kan khek ‘Inneih Certificate’ Kohhranin emaw an awmna Kum tling chin eng dan pawha inneite
ang. Kan lam anga, kan zuang sakhua/pawl inneih tirtu in a pek chhuah ken chuan Marriage Certificate la a, in regis-
bawk ang. Kha leh chen thlan tui ngei tur a ni. ter ngei tur leh ngai pawimawh theuh turin
senga an lo beih tawhna khan a 5. Inneih atanga ni 30 ral hma ngeiin inneih vengchhung mi te kan inhriattir a ni.
phu tak zet. chhinchhiahtu (Marriage Registrar) hnenah an A hun taka kan tihtur theuhte kan tih
‘Valentine’s day’ kan thleng leh innei ngei a ni tih nemngheh nan an theh lut ang hi kan Pathian kan chawimawina leh khua
dawn ta. Thuamtea te hovin pek tur a, Marriage Registrar chuan a nemngheh nan leh tui tha kan nih theihna a ni. Tin, a hun
ber nei fumfe chuang si lovin Certificate a pe ang. taka thil tih hian buaina tam tak min
chocolate leh pangpar eng ilo pek pumpelh tir thei bawk a ni.
thatzia an luanliam pui a, Chawi theih dan:
thenkhatin Valentines day tih vel ai 1. Mi tupawh an inneih atanga ni 30 chhunga Ngenna
chuan chapchar kut an lo an in register loh a, ni 90 thleng pawha theh lutlo Census of India vawi 15-na kumin
nghakhlel bawk nen hmangaihna chu Rs.100 chawitir an ni ang a, chumi hnu ah 2011 hian India ram pumah neih leh mek
lam thu reng kan pai lova, tun thlatin Rs.50 zelin an chawi chho tawh ang a, a ni a, vengchhung in tinah
tumah pawh marriage registration Rs.1000 thlenga chawi theih a ni. Enumeratorte’n Census chungchanga
tih vel a nih hi kan rawn buaipui 2. Innei reng reng in register duh lo chu dan hriat tulte hriat theih nan form semin
leh tak! A timi deuh ber tura ngaih anga thla 6 lungin tan emaw Rs.1000 thleng hma an la mek a, chhungtinte’n ngai
Tv.Lalrema lah naktuk Valentines chawi emaw in an chungah action lak theih a ni. pawimawha lo fill-up theuh turin kan
day a ni tih reng reng a lo hrelo! 3. Tin, ngaihthah vanga Memorundam Form inngen a, Enumerator-te lo kal hunah
..Sam a tuak anga, vun a ‘B’ la chhuaka thehlut lote chu danin a phut ang tha taka lo dawngsawnga lo chhawn
chuar ang. Hmai a zur anga, ti ngei hremna pek theih an ni. turin kan inngen bawk a ni.
sente a la chuai ngei 4. A hun chhunga in register tan chawi a awm
ang.Hmangaihna erawh vul reng lo ang. Enumerator
sela.. Hringnun a mawi dawn asin.. 5. 1 st April 2008 atanga kum 2009 Aizawl Venglai
A pa leh a pu te an rintlak tih i hriat chuan amah pawh chu ring ve chawt mai rawh - Moroccan Proverb
3. VOL. XXII : I SSUE N O .4 N I 13 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 3- NA
SEMTUTE:
Bial -1 : Lalrempuia Bial -3B : Malsawmdawngzela Bial -6 : Lalmuanpuii
Bial -2 : Lalhumhima Bial -4 : Lalrinchhana Bial -7 : Lawmsangzuala
Bial -3A : Malsawmdawngliana Bial -5 : Lalramdinthara Bial -8 : Laldinmawia
Hriselna Huang Kan Inleng Titi
HRISELNA LAMTLUANG 6. Fizz drinks (Coca Cola, pepsi etc) ho Mifing apiangin mi thurawn an ngaichang
1. Mut hma a ha nawh hian ha natna hian naupang ha leh ruh insiam lai a tibuai thiam an ti a; dik vek tak maw? Khawvel
tamtak a veng thei. thei a ni a lo hang zel a, chu chuan kan nun pawh
2. Sangha a thau hian lung natna a veng 7. Exercise tel tova rih zawng tihhniam hian a tihmasawn a, chet dan leh awm dan
thei, thingpui hian a veng bawk(a thlum ni ruh a tichaklo thei pawh kan duhtui sawt viau a ni. Vantlang
lo se) 8. Pum lam natna nei mi i nih chuan pum inkhawm/YMA Social leh puipun ni
3. Purun hi asthma (thaw hah natna ruakin awm lo la, tlem te te in thil ei deuh dangah pawh kan che a mawi sawt viau
chikhat) tan a tha. (Mahse, puitling leh upa reng la; mahse, vawi khatah ei teuh suh. mai. Inzir tur erawh kan nei ve reng:
lam thaw hah natna hi Asthma a ni lo 9. Thingpuia bawnghnute pawlh hian a Sawm bik tu emaw khuallian emaw
tlangpui) thatna chi khat - antioxidants hi a tibuai thei zaithiam lar an ni emaw an lo thlen laia
4. Purun var thung hi hritlang tan a tha, tin 10. Kar khat ah minute 20-30, vawi 3 mipui nawlpui kan lo danglam a, kan lo
blood cholesterol (lung natna thlen thei) a exercise zangkhai lak hian natna tam tak a sahawk kual a, kan lo phu lui lui mai hi chu
tihniam bawk veng thei.(Kar khatah Pathian-in a pek che a zia lo deuh hin a ni. A buaipui turten lo
5. Puitling hian nitin darkar 7-8 mut kan taksa enkawl nan darkar 1-2 i hmang theilo buaipui mai sela, midang lo phili ve ruai hi
mamawh a, darkar 6 tling lova mut i chin a nih chuan harsatna lian zawk pawh tawk a changkang hran lo. Tin, khuallian thusawi
chuan, i taksa peng leh ngaihtuahna mahla vui thei i ni lo ang) laia thingpui lo sem hnan ang chite pawh
thlengin a tibuai thei a ni "Inven hi tihdam aiin a tha zawk a ni" hi thil mawi a ni lo a nia!
Tunlai Thu Thar Hringnun
Nokia in Microsoft's Windows Phone Facebook Phone: Arturo Toscanini chuan a Orchestra te
7 Operating system hmang dawn: Facebook chuan HTC chu Beethoven-a Symphony No.9 a rem
Mobile Phone nen tang kawpin tir a. An thiam kher mai lah tak a, an
handset siamtu facebook phone rem zawh chuan mipui chu dingin an au
Nokia chuan tun (cloud Touch) a siam chel chul a. Toscanini chu mipui lam
atanga hun reilo te dawn ta. chibai bukin a kun zawk a, nakinah chuan
ah hian British phone siamtu Orchestra lam a hawi a, “Naute u, kei hi
Microsoft's Windows Phone 7 Operating engmah ka nilo, nangni pawh engmah in
system a hmang ve dawn ta.Nokia's INQ leh HTC chuan phone facebook tan
liau liaua hman tur hi a siam chhuak dawn. ni lo. Beethoven hi engkim, engkim,
Symbian smartphone OS hi khawela hman engkim a ni zawk!” a tih khum nghek.
nasat ber ni mahse Apple's iPhone leh He phone hian Android smartphone OS
a hmang dawn a, Computera kan hman ang
Google's Android smartphone OS a lar
chiah hian he phone atang hian facebook VDP Huang
chak em avangin Nokia hian Microsoft
hi a hman theih dawn a ni. Ni 6 February 2011 khan VDP duty te
company hi thawhpui a tum a ni.
chuan heng mite hi an zu nen an man:
Bengvarna Crossword No.4 1. Lalhlimpuia S/o Laldingliana, Thiak
ÿ 15. Thawm(2) 2. Lalbiakmawia S/o Vanlalchhuanga,
16. Danglam lo; Pangngai pha leh(7) Thiak
17. Leng derh; Pai; Petek(3) 3. Lalnunhlima S/o Lalhmuliana, Hmar
18. En ru; A ruka ngaihven(6) Chaltlang
ÿ
21. "Kawl a ...."; Eng zeuh; De zawk(3) 4. Lalrinchhana S/o Sangthuama, B-6,
ÿÿ ÿ ÿ ÿ
22. Turu; Bawnra(4) Aizawl Venglai
ÿ ÿ 5. Lalhlimpuia S/o K.Malsawma, B-8,
23. Fanghma chikhat(7)
ÿ
CHHUK Aizawl Venglai
ÿ ÿ ÿ
1. Engmah chang lo; Paih ral vek(4,2,4) Heng mite hi VDP inah hruaiin
2. Puan hnuai thawmhnaw(8) thahnemngai takin thu tha hrilha zilh an
3. Man; Tang(3) ni a, ti leh tawh lo tura intiamin an zu fun
4. Thil phurhna; Em chikhat(6) li chu an paih keh a, an tan tawngtaisak
PHEI 5. Chakna(3) hnuah haw tir an ni.
1. Chawhmeh(7) 6. |hutna(10) VDP hi khawtlang himna tur leh nu
5. Bit; Zing; Khat(4) 9. Hre ve(8) naute thlamuang taka an awm theihna
7. Lem lo; Lutuk; Fir(3) 12. Keimahni nilo(2) tura din anih avangin dan bawhchhia, zu
8. Mihring taksaa awm(6) 13. Thil sawisel hrat(6) rui, zu kawl, damdawi zuar leh kawl,
10. Khin(3) 14. Ngaihzawng; Bialnu/bialpa(2) rukru, mi rinhlehawm kan hmu emaw kan
11. An dawng hin; Thiltha tih man(7) 19. Pa-5(3) hria emaw anih chuan VDP hnena re-
14. Ngaihzawng; Bialnu/bialpa(2) 20. Hmanraw ha ngah tak a ni e"(3) port vat hi Kristian tih awm tak a ni.
I fa vanga i tah hun a thlen hmain naupang chu vel mai rawh - Arabic Proverb
4. VOL. XXII : I SSUE N O .4 N I 13 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 4- NA
Computer Huang (photoshop) Pawl Huang
Photoshop-a picture/file kan hawnin Thlalak No.1 hi zoom i duh * Ni 8 February 2011 zan khan Branch
khawilai emaw zoom kan duh thin. Chutih chuan toolbox a zoom tool i YMA OB leh Aizawl Venglai Local Council
hunah chuan Zoom Tool hi hman tur a ni a, click ang. Cursor chu plus(+) hruaitute chuan Committee Room, YMA
a zoom len theih ber chu 1600% a ni a, a te sign angin a lo awm anga, Hallah Joint Meeting an nei a, Basketball
berah 0.26% a ni. thlalak i click na lai apiang Court chungchang leh thil tul dang an
chu a lo in zoom lian zel ang. ngaihtuah.
I zoom te leh duh a nih chuan * Ni 10 February 2011 zan khan Sport Sub-
‘Alt’ key hmet la, i cursor chu minus(-) Committee te chuan Committee Room, YMA
1 2 sign ah a lo chang anga, i click apiang a Hallah Meeting an nei.
lo in zoom te thung dawn a ni.
* Ni 10 February 2011 zan khan Section-
Infiamna Huang II memberte chuan sum tuak nan Chhinga
Vengah lung thiar hnatlang an nei. Member
Chelsea lei theih loh Gomez: Spurs-ah Beckham insawizawi zel: 21 lai an thawkchhuak a ni.
Spurs boss Harry
* Ni 11 February 2011 khan Pu
Redknapp-an Janu-
R.Lalhmingliana, Sec-I chuan thlanmuala
ary thlaa LA Galaxy
ruang phurhna atan Pick-up Motor a rawn
atanga loana hawh a
thawh a, Branch hruaitute an lawm hle.
tum David Beckham
chuan a dinhmun la SEPTIC TANK SEPTIC TANK
tifel lo mahse MLS
season chawlh Septic Tank khat kan paih thei a, engtik lai
chhungin Tottenham pawhin biak theih ka ni e.
training a nei chho reng a. Febuary ni DARTHANGLIANA
German International leh Bayern Munich 22 thleng he hmunah hian a la in Ph: 9863222272
Striker Mario Gomez chuan January Bazar tuaihriam chhunzawm zel dawn a ni.
OPEN SCHOOLING (NIOS)
hun laia a thil tawn sawi chhuakin, Chelsea Beckham hian Galaxy tan contract
ELECTRIC VENG
in pound mtd 35.7 in lei an tum a, mahse kumin November thla thleng hi a nei a,
th
chutih hunah chuan Redknapp hian ram 8 Batch Class-X-XII zir duh tan admission
an hlawhtlinglo.
tana game 115 khel tawh England Cap- hawn mek a ni. October 2011 a exam duh
Season kal meka Bayern player zinga
tain hlui hi a beisei tha leh dawn a ni. tan leh nakum April 2012 a exam duh tan
che tha ber German International player
hawn kawp a ni. Duh thlan mai tur. Tarlan
Gomez hian amah lei tuma dawrna pakhat Barca in UNICEF an thlak dawn: thin angin kan study centre hi zirtirtu pahnih
a dawng tih a sawi a, premier League B a r c a khat lekin kumtluana an enkawl liam mai
Champion hnen atangin a ni a, a awm chuan an mai ang a ni ve lo a, regular takin zing karah
mekna club in hralh chhuah an tum lo a, kawr hmaa class neih a ni thin. 12th january khan class
ani pawhin chhuahsan a duh lo. U N tan a ni tawh e. Zing karah chauh class lak
Gomez hian League a khelh vawi 13- Children’s thin a ni. Zirlaibu a thlawnin sem thin a ni.
ah goal 16 a khung a, Champions League Fund Logo Admission tih hun: 6:30 - 8:A.M.
khelh mekah goal 6 a thun tawh bawk. 2009 an tar thin Admission tihna hmun:
khan Bayern-in Stuttgart atangin pound mtd chu July thla Wimberg English School,
25.5 in an lei a. Chelsea-in pound mtd 50 a atangin an thlak tawh dawn a, sponsor Electric Veng
Fernando Torres an lei hma khan lakluh tur thar “Qutar Foundation” tih an tar
tumin hma an lo la tawh a ni. ve tawh ang. MALSAWMDAWNGLIANARENTHLEI
Senior Asst. Co-ordinator
LawmthuSawina Sanish Champion Barca hi
Ph: 0389 - 2316829
khawvela football club zinga logo ziak
Kan unaunu Nl.Zonunsangpuii, kum ve lo tlemte zing a mi an ni a, UNICEF 9612862178 / 9436199353
40, ni 10 February 2011 a boral tan chawi belhin an thawk zawk a, an
chungchangah vengchhung YMA BAL BHAVAN HRIATTIRNA
kawr hmaa UNICEF logo an dah bakah
hruaitute, nu leh pate leh thalai zawng hian kumtin he pawl tan hian Euro mtd Kum 2011 chhung atan Bal Bhavan
zawngte kan chunga in thatna leh 1.5 an pe thin a ni. hmalakna Electric Veng YMA Hall-ah
khawngaihna avangin lawmthu kan
inrinni tinin kalpui a ni leh ta a, a duh tan
sawi a. Tin, a damloh laia min lo FIAMTHU HUANG
admission a tih leh theih ta e.
tawngtai sak tute leh min rawn kan tute * Tleirawlin min bawm nasa lutuk Music, Folk Dance, Drama leh Computer
zawng zawng chungah Pathian hmingin a, ka thau kung kung mai zir theih a ni a. Zir man a awmlo a, naupang
lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. - Tv.Sawmpuia, Sec-II kum 5-16 inkar tan a ni e.
Lalpa’n a let tam takin malsawm che u * I lo hrisel zawk theih nan nitin thir
rawh se. tum chawi ziah rawh! Registration Fee : Rs.50/-
- Tv.Dr.Papuia, Sec-I Passport Size : 2 Copies
Nl.Thuamliani leh a chhungte * Rengdilah hian masihi an awm ve Birth/Baptisma Certificate Attested Xerox
Aizawl Venglai, Section - II angem le? - Nl.Zothangpuii, Sec-II Copy
Typeset at YMA Computer, Aizawl Venglai : Printed at Louis Bet, Chanmari
Published by Aizawl Venglai Branch YMA, Aizawl Mizoram. 2010, Copies - 420