Rethinking wood processing models - Tư duy lại mô hình sản xuất chế biến gỗ

1. Nhaø xuaát baûn Thoâng Taán
Tư duy lại mô hình
sản xuất chế biến gỗ
AÁN PHAÅM CUÛA HOÄI MYÕ NGHEÄ & CHEÁ BIEÁN GOÃ TP. HOÀ CHÍ MINH (HAWA)70
Tieâu ñieåm:

2. CÔNG TY CỔ PHẦN TÂN VĨNH CỬU
Khu Dịch Vụ Tân Cảng - Long Bình, Khu phố 7, Phường Long Bình, TP Biên Hòa, Đồng Nai.
200.000 m³ Gỗ Tròn/ năm
200.000 m³ Gỗ Xẻ Sấy/ năm
.......................
.......................
Scan Google Maps
Tải ứng dụng
TAVICO từ:
Website:
tavicowood.com
Hotline:
1900 2345 19
Đặc Biệt: Xẻ sấy - Gia công theo quy cách
Chính xác đến từng thanh Gỗ

3. CÔNG TY TNHH TM & SX SAO NAM
Lô P4 đường D7, KCN Nam Tân Uyên, P. Khánh Bình, thị xã Tân Uyên, T. Bình Dương
Điện thoại: 0274.3653601 - 0274.3653602 l Fax: 0274.3653600
Email: trangtransaonam@gmail.com l Website: saonamflooring.com
Sản phẩm xanh cho sức khỏe người tiêu dùng

4. 4
tieáng noùi ngöôøi laøm ngheà
NGUYEÃNQUOÁCKHANH
ChuûtòchHAWA
Caùch ñaây 15 naêm, toâi coù dòp sang Ñan Maïch, thaêm nhaø maùy
Fritz Hanzen vôùi maãu gheá noåi tieáng ANT. Chæ vôùi 5 coâng nhaân
nhöng coù theå saûn xuaát hôn 2.000 gheá/ngaøy. Ñeå laøm ñöôïc ñieàu
ñoù, ngöôøi ñieàu haønh doanh nghieäp (DN) phaûi tính toaùn raát kyõ
moïi chi phí, nguyeân lieäu... Ñaëc bieät laø ñaàu tö moät daây chuyeàn
maùy moùc thieát bò toái öu, khai thaùc toái ña khaû naêng cuûa maùy.
cuoäc chôi coâng ngheä, khoâng ñaàu tö
theophongtraøo.Caâuchuyeänñaàutö
phaûi baét ñaàu töø nhu caàu cuûa chính
mình. Ñeå hieåu ñöôïc nhu caàu thöïc
söï, vieäc nghieâm tuùc trong coâng taùc
nghieân cöùu laø ñieàu khoâng theå boû
qua. Nghieân cöùu noäi taïi laãn nghieân
Chủ động trong
cuộcchơicôngnghệ
cheá bieán goã Vieät Nam phaûi ñoái maët.
Neáu chæ döøng laïi ôû möùc duy trì khaû
naênghieäntaïithìcuõngñaõlaøbaønthua
trong nhöõng ngaøy phía tröôùc.
Vöøa phaûi giaûi quyeát nhöõng vaán
ñeà noäi taïi ñeå ñaûm baûo chaát löôïng,
ñaùp öùng ñôn haøng ñang coù, vöøa
phaûi gia taêng naêng suaát, chaát xaùm...
ñeå coù theå giöõ vaø ñoùn khaùch haøng
môùi; laïi phaûi linh hoaït ñeå ñoùn ñaàu
nhöõng thay ñoåi trong töông lai, baøi
toaùn maø DN cheá bieán goã Vieät Nam
ñangñoáimaëtkhoângphaûilaøchuyeän
ngaøy moät ngaøy hai. Do ñoù, DN caàn
coù moät chieán löôïc nghieâm tuùc vaø
hieäu quaû. Tröôùc thaùch thöùc naøy, caàn
coù moät taàm nhìn môùi, moät tö duy
saâu, trong ñoù chìa khoùa ñeå cuøng luùc
giaûi hai baøi toaùn aáy chæ coù theå laø ñaàu
tö coâng ngheä.
Vôùi söï tieán boä cuûa kyõ thuaät saûn
xuaát chính xaùc CNC, keát hôïp caùc
coâng ngheä môùi nhö trí tueä nhaân
taïo,döõlieäulôùn,ñieäntoaùnñaùmmaây,
robot...coângngheächeábieángoãñang
tieán ñeán nhöõng böôùc phaùt trieån
ñaùng ngaïc nhieân, mang laïi cho DN
raát nhieàu cô hoäi caûi tieán chaát löôïng,
kieåm soaùt toát tieán ñoä, giaûm söï leä
thuoäc vaøo lao ñoäng, buøng noå saûn
xuaát. Khoái DN saûn xuaát, ñaëc bieät laø
DN cheá bieán goã ñaõ nhaän thaáy böùc
xuùc veà maët öùng duïng coâng ngheä.
Nhöng, baøi toaùn ñaàu tö, phaûi baét
ñaàu töø ñaâu?
Thöù nhaát, caàn phaûi quaùn trieät,
DN seõ phaûi giöõ theá chuû ñoäng trong
K
hi ñaët vaán ñeà, neáu moät ngaøy
naøo ñoù, thò tröôøng khoâng ñaët
haøng saûn xuaát gheá aáy nöõa,
nhaø maùy seõ ra sao? Caâu traû lôøi laø:
Ñoùng cöûa!
Ñoù laø hai maët cuûa vaán ñeà. Moät,
DN ñaàu tö raát saùt vôùi thöïc teá, khai
thaùc heát toaøn boä nguoàn ñaàu tö.
Nhöng maët coøn laïi, laø khoaûng troáng
trong döï lieäu töông lai. Vôùi moät thò
tröôøng lieân tuïc thay ñoåi veà thò hieáu,
ñoái thuû caïnh caïnh tranh, kinh teá
chínhtrò...neáukhoângchuaånbòñeåcoù
theå linh hoaït thích öùng, khoaûn ñaàu
töhieäntaïihoaøntoaøncoùtheålaømkhoù
DN trong töông lai. Caâu chuyeän cuûa
DN aáy chöùa trong noù nhöõng thaùch
thöùcmaøhieännayDNVieätNamñang
gaëp phaûi.
Trong 5 thaùng ñaàu naêm 2019,
toång soá voán FDI ñaàu tö taêng gaáp
gaàn 1,2 laàn so vôùi ñaàu tö FDI cuûa
caû naêm 2018. Trong ñoù, soá döï aùn
FDI môùi ñaàu tö vaøo ngaønh goã laø 49,
töông ñöông 73% soá döï aùn FDI cuûa
caû naêm 2018. Ñaëc bieät, chieám treân
60%trongtoångsoádöïaùnñaàutövaøo
ngaønh goã taïi Vieät Nam laø 32 coâng ty
hoaïtñoängtrongmaûngcheábieángoã.
Consoánaøychothaáythöïctraïngcaïnh
tranhtrongtöônglairaátgaànmaøDN

5. 5
cöùu caùc giaûi phaùp ñang coù treân thò
tröôøng. Coâng taùc tö vaán töø phía nhaø
cung caáp thieát bò, caùc ñôn vò phaân
phoái cuõng nhö nhöõng ñôn vò tö vaán
chuyeân nghieäp ñeàu laø nguoàn tham
khaûoñaùngquyùtröôùckhiquyeátñònh
ñaàu tö. Caøng coù nhieàu thoâng tin,
caøng hieåu roõ nhu caàu phaùt trieån cuûa
DN trong nhöõng naêm tôùi, hoï seõ giaûi
ñöôïc baøi toaùn ñaàu tö moät caùch hieäu
quaû nhaát.
Bôûi daây chuyeàn saûn xuaát laø moät
phaàn cuûa heä thoáng, caøng keát noái
chaët cheõ vôùi nhau, DN caøng khai
thaùc theâm ñöôïc nhieàu giaù trò. Vaø
Doanh nghieäp phaûi giöõ theá chuû ñoäng
trong cuoäc chôi coâng ngheä, khoâng ñaàu
tö theo phong traøo. Caâu chuyeän ñaàu tö
phaûi baét ñaàu töø nhu caàu cuûa chính mình.
naêng suaát cuûa caû nhaø maùy seõ phuï
thuoäc vaøo khaâu coù naêng suaát thaáp
nhaát. Do ñoù, quyeát ñònh ñaàu tö
thieát bò caàn coù tö duy caû heä thoáng
töø kinh doanh, thieát keá, vaän haønh
quaûn trò, roài môùi ra daây chuyeàn vaø
trong chuyeàn caàn coù söï caân baèng
giöõa thieát bò môùi vaø cuõ. Mua nhö
theá naøo ñeå thieát bò môùi phuø hôïp
vôùi toång theå thay vì chæ moät vaøi ñôn
vò maùy raát tieân tieán veà coâng ngheä
nhöng laïi khoâng ñöôïc khai thaùc toát
coâng suaát.
Taát nhieân, khoâng theå phuû ñònh,
ñoùn ñaàu ñöôïc coâng ngheä laø moät
nguoàn löïc lôùn. DN naém coâng ngheä
caøngtoát,döïtínhñöôïcxachoquyeát
ñònhñaàutöcuûamìnhthìñoùseõlaølôïi
theá trong töông lai. Khoaûng caùch
döï ñoaùn naøy, neáu ñi tröôùc 3 ñeán 4
naêmthìnguoànkinhphíñaàutöhieäu
quaû. Tuy nhieân, DN cuõng caàn phaûi
tính toaùn ñöôïc nhöõng ruûi ro phaùt
sinh. Vaø quan troïng hôn caû vaãn laø
baøi toaùn caân baèng.
Vieät Nam höôùng ñeán con soá 20
tyû USD doanh thu xuaát khaåu vaøo
naêm 2025. Ñaàu tö cho ngaønh goã laø
ngaønh saûn xuaát haøng loaït, DN phaûi
coù nhöõng tính toaùn chính xaùc ngay
töø ñaàu. Thaáu hieåu tính chaát quan
troïng cuûa nhöõng quyeát ñònh ñaàu
tö, DN caàn nguoàn thoâng tin tham
khaûo vaø töông taùc vôùi caùc chuyeân
gia trong ngaønh, ñoàng haønh cuøng
Yorkers, HAWA vaø caùc hieäp hoäi
DN khaùc giôùi thieäu ñeán DN trong
ngaønh taïi VietnamWood - moät
trieån laõm thieát bò coâng ngheä phuïc
vuï chuyeân ngaønh cheá bieán goã.
Trieån laõm laø moät böùc tranh toaøn
caûnh veà khaû naêng toái öu hoùa saûn
xuaát maø DN coù theå tham khaûo ñeå
töø ñoù coù ñöôïc nhöõng quyeát saùch
ñuùng ñaén nhaát cho mình.
Trieån laõm laø cô hoäi cho DN coù
theâm nhöõng goùc nhìn môùi, môû
roängtöduysaûnxuaátvaøñaàutöcoâng
ngheä. DN ñeán vôùi hoäi chôï cuõng caàn
coù tö duy chuû ñoäng, hieåu mình caàn
gì, muoán tieáp caän coâng ngheä gì,
chuyeângianaøocoùtheåhoãtrôï...Ñieàu
naøygiuùpchoDNtöïtinvaøcoùnhöõng
quyeát ñònh xaùc ñaùng khi ra quyeát
ñònhñaàutö.Trongnoãlöïcmangñeán
nhöõnggiaùtròthieátthöïcchohoäivieân,
chuùngtoâihyvoïngVietnamWoodseõ
goùp theâm tieáng noùi ñeå DN coù theå
hoaïch ñònh ñuùng ñaén chieán löôïc
ñaàu tö cuûa mình.

6. 628
6
In 3.000 baûn, khoå 21x29,7 cm
taïi CTY TNHH MTV ITAXA
Ñòa chæ: 126 Nguyeãn Thò Minh Khai, Q.3, TP.HCM
Giaáy ÑKXB soá: 2546-2019/CXBIPH/04-32/ThT
Quyeát ñònh xuaát baûn soá: 269/QÑ-NXB
NXBTT caáp ngaøy 13 thaùng 9 naêm 2019
Soá ISBN: 978-604-9843-55-6
In xong vaø noäp löu chieåu thaùng 9 naêm 2019
Ñoái taùc lieân keát: Hoäi Myõ ngheä vaø Cheá bieán goã TP.HCM
Ñòa chæ: 185 Lyù Chính Thaéng, Phöôøng 7, Quaän 3, TP.HCM
Chòu traùch nhieäm xuaát baûn: Giaùm ñoác Nguyeãn Theá Sôn
Chòu traùch nhieäm noäi dung: Phoù Toång bieân taäp: Phuøng Thò Myõ
Bieân taäp: Phöông Lam Giang
Chuû bieân: Traàn Vieät Tieán
Bieân soaïn: Nguyeãn Quoác Khanh, Huyønh Vaên Haïnh, Nguyeãn Chaùnh Phöông,
Phöông Quyeân, Phaïm Hoàng
Thieát keá myõ thuaät: Ñoã Tieán Ñaït
Phuï traùch taøi trôï - Söûa baûn in: Traàn Mai
68
muïc luïc
8 Tiêu điểm
Tư duy lại mô hình sản xuất
CHUYÊN MÔN HÓATRÊN TỔNG THỂ
Đón làn sóng cá nhân HÓA nhu cầu nội thất
4 nghịch lý trong thời đại số
20 Đối thoại
Ông Steven Chen - Chuyên gia quản lý dự án
Công ty Tổ chức hội chợ Quốc tế Chanchao:
Ứng dụng kỹ thuật số
là tương lai của ngành gỗ
Yorkers Trade & Marketing Service Co., Ltd.
Digital Technologyapplication
in Wood Industry
26 Hoạt động hội
Thứ trưởng Bộ Công Thương Trần Quốc Khánh:
“CẦN THÁCH THỨC ĐỂ NHÌN RÕ CƠ HỘI”
TỪ VIỆT NAM NHÌN SANG LAS VEGAS
HỌC TỪ THỰC TIỄN
32 Chính sách - Pháp luật
Nâng cao trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp
ViỆt Nam: lợi ích khi có nguồn nguyên liệu gỗ
từ rừng được quản lý bền vững
36 Xúc tiến thương mại
Bà Thượng Mỹ An, Giám đốc Trung tâm
Hội chợ và Triển lãm Sài Gòn SECC:
Công nghiệp triển lãm là ”nhiệt kế”
của nền kinh tế
VietnamWood 2019:
Công nghệ chế biến gỗ ”dạm ngõ” 4.0
Wood Processing Tech touches 4.0
SỨC HÚT TỪ ẤN ĐỘ
CƠ HỘI TỪ KOFURN 2019
46 Thiết kế
Hoa Mai, 17 năm nhìn lại
NÂNG TẦM GIẢI HOA MAI
Giải nhất Hoa Mai 2019:
LÀM VIỆC VỚI NHỰA,
TÌNH YÊU VỚI GỖ
TrưởngthànhcùngHoaMai
Bạn đồng hành của Hoa Mai
Xu hướng nội thất 2020 - 2022:
Gần thiên nhiên, đa phong
cách và thông minh
66 Thủ công mỹ nghệ
ĐỘC ĐÁO NHƯ LEM DÉCOR
68 Công nghệ
Giải bài toán kinh doanh
bằng lựa chọn công nghệ
Cơ hội trị giá 4,4 tỷ USD
Bài học từ Đức - Ý
Ông Ingo Bette, Giám đốc Marketing
Hiệp hội Máy móc Đức VDMA:
Công nghệ không phải là tất cả
78 Góc quản trị
Thách thức trong tái đào tạo nhân lực
Ông Bernd Kahnert, chuyên gia tư vấn cấp cao
Công ty HOMAG:
Thách thức lớn nhất của Việt Nam Là nhân lực
52

7. CÔNG TY CỔ PHẦN OSMO VIỆT NAM
Trụ sở: Phòng 1901, Tòa nhà Saigon Trade Center, số 37 Tôn Đức Thắng, P. Bến Nghé, Q.1, TP.HCM
Kho hàng: 1137A Nguyễn Xiễn, P. Long Bình, Q.9, TP.HCM - ĐT: 02862785307 - 0909149366
Email: info@osmovietnam.com.vn - Website: osmovietnam.com.vn

8. 8
tieâu ñieåm
ÑaëngQuyùYeân
Ngaøy 10/9, gaàn 100 doanh nghieäp cheá bieán goã ñaõ coù
maët taïi hoäi thaûo chuyeân ngaønh “Tö duy laïi quy trình
saûn xuaát” do Hoäi Myõ ngheä vaø Cheá bieán goã TP.HCM
(HAWA) keát hôïp cuøng Coâng ty Yorkers toå chöùc. Ñaây
laø söï kieän ñoùn ñaàu cho trieån laõm thieát bò coâng ngheä
chuyeân ngaønh cheá bieán goã - VietnamWood 2019, seõ
dieãn ra töø ngaøy 18 - 21/9 taïi Trung taâm Hoäi chôï vaø
Trieån laõm Saøi Goøn (SECC).
thay ñoåi raát lôùn ngaønh coâng nghieäp
thieát keá saûn phaåm vaø caùch saûn xuaát
ra noù", oâng Phöông noùi.
ÑoùchínhlaølyùdoDNtrongngaønh
caàn coù moät taàm nhìn môùi, moät tö
duysaâutrongvieäcñònhhöôùngphaùt
trieån ñeå kieän toaøn caû coâng taùc saûn
xuaát laãn quaûn trò. "Chuùng toâi daønh
hôn 50 tyû ñoàng cho vieäc ñaàu tö moät
chuyeàn saûn xuaát ñoà noäi thaát phoøng
nguû, phoøng khaùch", oâng Nguyeãn
Phöông - Giaùm ñoác kinh doanh
Coâng ty TNHH Minh Thaønh tieát loä.
Ñaõ choïn ñöôïc coâng ngheä nhöng
chöa töï tin vôùi quyeát ñònh, nhöõng
ngöôøi ñieàu haønh Minh Thaønh ñang
daønh thôøi gian laéng nghe theâm yù
kieán töø nhöõng ñôn vò tö vaán. Ñoàng
thôøi, cuøng vôùi vieäc ñaàu tö daøn maùy
môùi, Minh Thaønh coøn phaûi saép xeáp
laïi quy trình saûn xuaát, ñeå coù ñöôïc
guoàng maùy töông thích, hieäu quaû
cao nhaát. Theo oâng Phöông, boû ra
khoaûnñaàutönaøy,DNñangkyøvoïng
seõ giaûm ñöôïc khoaûng 30% nguoàn
nhaân löïc, giaûm aùp löïc khoù khaên veà
con ngöôøi.
Tính toaùn xa hôn
cho töông lai
TheooângBerndKahnert,chuyeân
gia tö vaán caáp cao cuûa Coâng ty
HOMAG - nhaø cung caáp caùc giaûi
phaùp tích hôïp haøng ñaàu theá giôùi veà
saûnxuaátvaøcheábieángoã,khoângchælaø
chuyeän taêng tröôûng, maø ñaàu tö vaøo
caùc giaûi phaùp saûn xuaát thoâng minh
ñeå ñaùp öùng caùc yeâu caàu kyõ thuaät
cuõng nhö chaát löôïng ngaøy caøng
cao hieän nay laø yeáu toá soáng coøn ñeå
coù theå caïnh tranh trong moâi tröôøng
quoác teá. Tuy nhieân, vaán ñeà lôùn cuûa
DN Vieät Nam khoâng phaûi laø coâng
ngheä maø laø nhaân löïc nhaän chuyeån
giao vaø öùng duïng caùc coâng ngheä
saûn xuaát. “Thöïc teá raát khoù tìm ñöôïc
nhaân löïc coù trình ñoä hieåu vaø coù theå
Tư duy lại môhìnhsảnxuất
Saép xeáp laïi quy trình
Phaùtbieåukhaimaïc,oângNguyeãn
ChaùnhPhöông,PhoùchuûtòchHAWA
cho bieát, duø taêng tröôûng xuaát khaåu
nhöng noäi taïi ngaønh goã ñang noåi
leân nhöõng thaùch thöùc caàn phaûi giaûi
quyeát sôùm. Trong ñoù, noåi baät laø tính
caïnh tranh saûn xuaát taïi Vieät Nam
taêng cao do caùc doanh nghieäp (DN)
FDI tham gia thò tröôøng Vieät Nam
ngaøy caøng lôùn. Dòch chuyeån ñôn
haøng töø thöông chieán Myõ - Trung
khieán löôïng khaùch haøng môùi gia
taêng vaøo Vieät Nam. Caùc DN naêng
ñoäng, laøm coâng taùc baùn haøng vaø
chaêm soùc khaùch haøng toát coù theå
nhaän ñöôïc nhieàu ñôn haøng. Tuy
nhieân, löôïng ñaët haøng treân moãi
khaùch haøng cuõ giaûm. Nguyeân nhaân
laødonhucaàutieâuduøngnoäithaáttheá
giôùi baét ñaàu chöõng laïi.
Söï dòch chuyeån ñôn haøng cuõng
gaây ra tình traïng khan hieám lao
ñoäng. Theo caùc DN saûn xuaát, laøn
soùng FDI ñaõ goùp phaàn khieán nhu
caàu nhaân coâng taêng leân. Hieän giaù
nhaân coâng ôû caùc khu coâng nghieäp
ñaõ taêng töø 10 ñeán 20% nhöng DN
vaãn raát khoù tuyeån ngöôøi. Ñaùng chuù
yù giaù nhaân coâng taêng nhöng chaát
löôïng lao ñoäng vaãn ôû möùc thaáp.
Ñoáitroïngvôùitìnhtraïngnhaânlöïc
laø neàn taûng soá hoùa ñang thay ñoåi
raát lôùn coâng nghieäp cheá bieán, quaûn
trò, thieát keá, mua baùn haøng... ôû taát
caû lónh vöïc, trong ñoù coù ngaønh goã.
"Kinh doanh online cuõng laø xu theá
baét ñaàu lan vaøo ngaønh noäi thaát laøm
OÂng Leslie,
ñaïi dieän Weinig phaùt bieåu

9. 9
vaän haønh caùc thieát bò cho nhaø maùy.
Ñoù laø chöa keå söï bieán ñoäng ñoâi khi
raát cao cuûa nhaân löïc, gaây ruûi ro cho
caûcaùccoângtycuõngnhöchonhöõng
ñôn vò cung caáp maùy moùc”, oâng
Bernd Kahnert chia seû.
Tieáp caän vôùi thöïc teá DN, baø
NguyeãnThòLaønh-GiaùmñoácCoângty
Thuaän Hieàn cho bieát, nhu caàu nhaân
löïc bieát söû duïng maùy moùc trong
töông lai seõ ngaøy caøng quan troïng.
Neáu chæ ñaàu tö coâng ngheä maø queân
chuaån bò nhaân löïc, coâng taùc naøy
Doanh nghieäp
trong ngaønh caàn
coù moät taàm nhìn
môùi, moät tö duy
saâu trong vieäc
ñònh höôùng phaùt
trieån ñeå kieän toaøn
caû coâng taùc saûn
xuaát laãn quaûn trò.
cuõngseõkhoùñaïtñöôïchieäuquaûnhö
mong muoán. Coâng ty Thuaän Hieàn
cuõng döï lieäu seõ keát hôïp vôùi caùc toå
chöùc ñeå ñaàu tö trung taâm ñaøo taïo,
ñoùn ñaàu nhu caàu cuûa DN. Tuy chöa
aánñònhñöôïcthôøigiandöïaùnñivaøo
thöïc tieãn nhöng baø Laønh khaúng
ñònh raát quyeát taâm. "Nhöõng ngöôøi
thôï bieát maùy, hieåu maùy cheá bieán
goã seõ giuùp DN giaûi quyeát ñöôïc baøi
toaùn ñaàu tö coâng ngheä hieäu quaû",
baø Laønh noùi.
Ñoàng quan ñieåm, oâng Cao Duy
Taâm - Giaùm ñoác Coâng ty Vetta, ñôn
vò ñaïi dieän cho SCM taïi thò tröôøng
VieätNamchoraèng,thaùchthöùcnhaân
löïc trong töông lai khoâng theå moät
mìnhDNgiaûiquyeát.Coângtaùcchuaån
bò cho nguoàn nhaân löïc ngaønh phaûi
coù söï tham gia cuûa Nhaø nöôùc, ñaëc
bieät laø heä thoáng giaùo duïc. Theo
oâng Taâm, ñeå ñaït ñeán doanh soá 20
tyû USD naêm 2025, vieäc ñaøo taïo lao
ñoängchongaønhcheábieángoãlaøcaáp
thieát. Hieän caùc tröôøng ñaïi hoïc taïi
Vieät Nam cuõng ñaõ xaây döïng khoa
Cheá bieán goã (HAWA hôïp taùc vôùi
Tröôøng Ñaïi hoïc Sö phaïm kyõ thuaät)
nhöng coâng taùc naøy caàn phaùt trieån
hôn nöõa môùi coù theå taïo ra söï phaùt
trieån beàn vöõng cho ngaønh.
Baø Nguyeãn Thò Laønh - Coâng ty Thuaän Hieàn
Ban toå chöùc cuøng ñaïi dieän caùc ñôn vò

10. 10
tieâu ñieåm
TraànVieätTieán
BanThöôøngvuïHAWA
Chuyeân moân hoùa caàn söùc maïnh toång hôïp. Doanh nghieäp
phaûi coù chieán löôïc phaùt trieån baøi baûn, coù muïc tieâu kinh
doanh, ñaàu tö phaùt trieån thò tröôøng töø nghieân cöùu saûn phaåm,
marketing, baùn haøng, heä thoáng maùy moùc thieát bò saûn xuaát -
töùc laø chuyeân moân hoùa treân bình dieän toång theå chöù khoâng
ñôn thuaàn chæ ôû khaâu saûn xuaát.
ñöôïc chæ daãn taän töôøng? Thoâng tin
thì ít oûi; töï moø maãm, hoïc hoûi ñeå ñi
leân. Ngaønh goã xuaát khaåu Vieät Nam
ñöôïc hình thaønh nhö theá ñoù.
Tö duy saâu
khoâng boû lôõ cô hoäi
Quy luaät cuûa thò tröôøng laø muoán
toàn taïi, phaùt trieån thì phaûi caïnh
tranh, muoán coù thò phaàn lôùn thì
phaûi gioûi, phaûi hôn ngöôøi. Theá giôùi
coù 3 thò tröôøng saûn xuaát ñoà goã coù
quymoâlôùnñoùlaø:TrungQuoác,chaâu
AÂu vaø Ñoâng Nam AÙ. Saûn phaåm
noäi thaát ñöôïc saûn xuaát chuû löïc ôû
chaâu AÂu laø doøng saûn phaåm töø goã
vaùn (panel) coù tính chaát saûn xuaát
ñôn giaûn, deã chuyeàn hoùa, töï ñoäng
hoùa, caàn raát ít lao ñoäng (vì chi phí
tieàn löông ôû chaâu AÂu quaù cao).
Coøn doøng haøng töø Trung Quoác
laø saûn xuaát haøng loaït, saûn löôïng
raát lôùn, chuûng loaïi ña daïng, giaù
toát, giao haøng nhanh, phaân khuùc
khaùch haøng cuõng raát roäng. Thò
tröôøng Ñoâng Nam AÙ thì coù tính linh
hoaït, ñôn haøng nhoû hôn: Thaùi Lan,
Malaysia thì khai thaùc yeáu toá thieát
keá coù haøm löôïng giaù trò gia taêng,
doøng haøng panel cuõng töông ñoái,
nhöng Indonesia thì maïnh doøng
haøng ngoaøi trôøi vôùi goã teak (giaù tî),
VieätNamlaømtoátñoàsolidtrongnhaø
vôùi goã traøm, cao su...
Theo ghi nhaän sô boä cuûa caùc
chuyeân gia, coù hôn 90% DN ñang
thöïc hieän gia coâng, thuï ñoäng ñôn
haøng, khoâng laøm chuû ñöôïc thò
tröôøng neân buoäc phaûi toå chöùc
chuyeàn saûn xuaát linh hoaït cao ñeå
CHUYÊN MÔN HÓA TRÊNTỔNGTHỂ
ñôn saéc. Khi aáy, moät naêm xuaát ñöôïc
400 - 500 ngaøn USD laø haïnh phuùc
laém roài. Coøn baây giôø, DN coù 500
-700 coâng nhaân, maãu maõ ña daïng,
maùy moùc thieát bò nhieàu chuûng loaïi,
khi coù ñôn haøng laïi tuyeån theâm
coâng nhaân, ñaàu tö maùy moùc, moät
naêm trung bình cuõng ñöôïc caû chuïc
trieäu USD.
Neáu quay laïi quaù khöù, haún nhieàu
ngöôøi seõ nghó: Giaù nhö mình ñaàu
tö sôùm, nhaø maùy coù ñöôïc quy moâ
nhö baây giôø thì mình chaéc ñaõ laø
“truøm” cuûa ngaønh goã! Nhöng nghó
ñi roài cuõng phaûi nghó laïi: Ngaøy aáy
ai cuõng nhö mình, ai cuõng quaån
quanh trong caùi “ao laøng”, moïi thöù
raát xa laï; phaûi vöøa hoïc, vöøa laøm vaø
töï lôùn chöù coù maáy ai ñöôïc ñaøo taïo,
Caâu chuyeän ngaøy aáy...
Coù theå nhìn thaáy söï khaùc bieät
roõ reät giöõa theá heä doanh nghieäp
(DN) laøm goã xuaát khaåu ñôøi ñaàu
vaøo nhöõng naêm 2000 vôùi hieän nay
treân bình dieän quy moâ, chuûng loaïi
saûn phaåm, caùch thöùc saûn xuaát. Hoài
ñoù nhaø xöôûng chaät heïp, dieän tích
chöøng 1.000m2
, laø ñaõ thaáy beà theá,
coâng nhaân thì vaøi chuïc ngöôøi, coù
ñöôïc maùy lieân hôïp thì ñaõ cho laø
“xòn”, ñôn haøng chæ laø gia coâng
nhöõng maãu maõ ñôn giaûn, maøu saéc

11. 11
nhaän ña daïng doøng haøng. Ñieàu
naøy laøm cho naêng suaát vaø coâng
suaát coù nhöõng haïn cheá. Phaàn coøn
laïi, khoaûng döôùi 10% DN ñoà goã Vieät
Nam coù chieán löôïc phaùt trieån baøi
baûn, coù muïc tieâu kinh doanh, ñaàu
tö phaùt trieån thò tröôøng töø nghieân
cöùusaûnphaåm,marketing,baùnhaøng,
heä thoáng maùy moùc thieát bò saûn xuaát
- töùc laø chuyeân moân hoùa treân bình
dieäntoångtheåchöùkhoângñônthuaàn
chæ ôû khaâu saûn xuaát.
Moät ví duï veà chuyeân moân hoùa:
Khi moät nhaø maùy coù chieán löôïc
kinh doanh maïch laïc, chuyeân saûn
xuaát vaø kinh doanh saûn phaåm baøn
gheá cho phoøng aên (dinning set) moâ
típ hieän ñaïi ñöôøng neùt trôn thaúng,
coù hoaøn thieän (finishing) caøo cöôùc
chuyeân treân doøng goã traøm thì vieäc
phaûi laøm laø nghieân cöùu kyõ nhu caàu
thòtröôøngñeåtöøñoùchoranhöõngboä
söu taäp vöøa coù thieát keá toát, vöøa phuø
hôïp vôùi sôû tröôøng saûn xuaát cuûa nhaø
maùy ñeå coù giaù thaønh toát nhaát. Caùc
boä söu taäp ñöôïc ñaàu tö hình aûnh
ñeïp, coù file 3D hay video moâ taû tính
öùng duïng tieän lôïi, coù caâu chuyeän
thieát keá hay, giaûi phaùp bao bì toát...
cuøng vôùi ñoäi nguõ marketing vaø baùn
haøng gioûi thì chaéc chaén soá löôïng
Quy luaät
cuûa thò tröôøng
laø muoán toàn
taïi, phaùt trieån thì
phaûi caïnh tranh,
muoán coù thò phaàn
lôùn thì phaûi gioûi,
phaûi hôn ngöôøi.
saûn phaåm baùn ñöôïc treân moãi thieát
keá seõ raát cao; ñuû saûn löôïng ñeå chaïy
daây chuyeàn hay töï ñoäng hoùa. Moät
khi saûn phaåm ñöôïc laëp ñi laëp laïi, heä
thoáng caøng coù ñieàu kieän ñeå caûi tieán
ñoàng boä hoùa, naêng suaát ñöôïc caûi
thieän vaø moät ngaøy moät toái öu. Nhö
vaäy,khaùchhaøngcaøngñöôïcgiöõchaët
vìhoïkhoùcoùtheåtìmñöôïcngöôøinaøo
laøm toát hôn veà giaù, chaát löôïng cuõng
nhötieánñoä.DNñivaøomoâhìnhphaùt
trieån chuyeân nghieäp chuyeân moân
hoùa cao vaø ñoàng boä. Khi ñoù, DN seõ
khoâng ngaàn ngaïi töø choái nhöõng
ñôn haøng khoâng thuoäc sôû tröôøng
cuûa mình vaø baûn saéc thöông hieäu
cuûa DN seõ ñöôïc hình thaønh töø quaù
trình naøy vaø chuyeân moân hoùa toång
theå laø theá.
Moãi DN caàn coù
lôøi giaûi rieâng cuûa mình
Moâ hình chuyeân moân hoùa taïo
neân söùc maïnh cho DN nhöng taïi
sao coù hôn 90% DN goã Vieät Nam
chöa laøm hoaëc chöa choïn con
ñöôøng naøy? Vaäy ñaâu laø moâ hình toái
öu cho DN?
Thöïcteá,noùithìdeãnhönglaømthì
khoâng deã bôûi chuyeân moân hoùa caàn
söùc maïnh toång hôïp vaø ñoàng boä.
Ngöôøi chuû DN caàn tö duy saâu, coù
muïc tieâu roõ raøng, nhaân löïc maïnh,
taøi chính vöõng. Taâm lyù phaàn ñoâng
DN laø muoán an toaøn, ñaàu tö tröôùc
luoân laøm hoï ngaïi vì chöa bieát keát
quaû seõ ra sao. Song coù moät thöïc teá
khaùc laø khoâng DN naøo muoán mình
boû lôõ cô hoäi phaùt trieån hay bò thuït
luøi. Vaäy neân ñieàu maø caùc DN caàn
phaûi laøm laø luoân caäp nhaät thoâng
tin, gia taêng kieán thöùc, coù tö duy
phaân tích, tính toaùn, caân nhaéc vaø
neáu chöa töï tin thì coù theå söû duïng
tö vaán beân ngoaøi ñeå naâng taàm
nhìn, taïo goùc nhìn môùi ñeå choïn
nhöõng böôùc ñi phuø hôïp cho töøng
giai ñoaïn phaùt trieån cuûa DN.

12. Bản lề mới cho đồ nội thất mang dấu ấn riêng
Các loại bản lề mới với giảm chấn BLUMOTION tích hợp tạo ra
các đồ nội thất đặc biệt – cho dù là các tủ cao với nhiều tầng, tủ
nội thất có cửa mỏng, cửa kính hay cửa gương. Cho các tủ có
gỗ màu tối, Blum cũng cung cấp bản lề CLIP top BLUMOTION
màu đen mã não. Nói cách khác, Blum cung cấp tất cả các giải
pháp phụ kiện cho vô số ứng dụng khác nhau.
www.blum.com
BLUM LIFESTYLE SHOWROOM
3 Võ Văn Tần, Q.3, Tp.HCM
9h - 19h Thứ hai đến Thứ bảy
Tel: (028) 3822 3304
www.blum.com
Blum Vietnam

13. thay thế cho dao mộng dương thẳng
hàn hợp kim trên máy mộng dương
Ổ dao đánh mộng dương xoắn
1. Tiết kiệm điện
2. Thiết kế tốt nhất, quy cách
chính xác, không cần mài bén
3. Tiết kiệm giá thành
4. Giảm tiêu hao

14. 14
tieâu ñieåm
LeslieLye
GiaùmñoáckinhdoanhWeinig
Ñeå ñaùp öùng nhu caàu môùi cuûa thò tröôøng, caùc nhaø saûn
xuaát ñoà noäi thaát seõ caàn phaùt trieån moät heä thoáng ñeå
phuïc vuï cho vieäc thieát keá vaø quaûn lyù saûn xuaát ñöôïc
cho caùc ñôn haøng vôùi caùc loâ caù nhaân hoùa khaùc nhau.
Ñieàu naøy ñang aûnh höôûng ñeán
caùc nhaø saûn xuaát ñoà noäi thaát treân
toaøn caàu vaø ñaëc bieät laø ôû Vieät Nam,
quoác gia ñang coù neàn coâng nghieäp
cheá bieán goã phaùt trieån maïnh meõ.
Choñeánnay,caùcnhaømaùyVieätNam
coù theå noùi ñaõ ñaàu tö coâng ngheä lôùn
vaø nhieàu hôn so vôùi caùc nöôùc Ñoâng
Nam AÙ khaùc. Nhöng, DN seõ khoâng
theå ñaàu tö maùy moùc theo caùch tö
duycuõ.Giaûiphaùpñaàutöcoângngheä
seõ theá naøo ñeå ñaùp öùng “Bespoke”?
Caâu traû lôøi laø, nhaø saûn xuaát ñoà
noäi thaát seõ caàn phaûi thieát laäp nhaø
maùy cuûa hoï sao cho khaû naêng saûn
xuaát khoâng chæ ñaùp öùng cho caùc
saûnphaåmñaïitraømaøcoøncoùtheålaøm
ñöôïc nhöõng ñôn haøng nhoû, leû moät
caùch linh hoaït. Ñeå coù lôïi nhuaän, DN
caàncoùmoätbieåuñoàchínhxaùcveàquy
trình saûn xuaát vaø caùch thöùc chuyeån
ñoåi saûn xuaát giöõa caùc saûn phaåm deã
daøng vaø nhanh choùng.
Khaâu chuaån bò nguyeân lieäu phuïc
vuï nhu caàu caù nhaân hoùa noäi thaát
cuõng laø moät trong nhöõng khaâu toái
quan troïng, quyeát ñònh thaønh coâng
cho vieäc saûn xuaát. DN caàn toå chöùc
laïi ñeå giaûm bôùt söï laõng phí, quaûn lyù
hieäuquaûnguyeânlieäuvaølöïachoïncaùc
thaønh phaàn phuø hôïp. Caùc giaûi phaùp
toái öu hoùa söû duïng vaät lieäu seõ giuùp
DN taïo ra moät moâi tröôøng saûn xuaát
hieäu quaû vaø beàn vöõng. Beân caïnh ñoù,
vieäc giaûm taàn suaát pheá phaåm, giaûm
möùc ñoä phuï thuoäc cuûa nguoàn nhaân
löïc,taêngnaêngsuaát...seõchopheùpcaùc
coâng ty coù theâm nguoàn löïc maïnh
meõñeåtieánnhanhhônveàphíatröôùc.
Ngay baây giôø
Nhö ñaõ noùi, caùc nhaø maùy Vieät
Nam ñaõ vaø ñang ñaàu tö coâng ngheä
nhieàu hôn, möùc ñoä ñaàu tö cuõng lôùn
hôn so vôùi caùc nöôùc Ñoâng Nam AÙ
Đón làn sóng
cá nhânHÓAnhucầunộithất
vöøa vaën ñang laø xu höôùng. Thay vì
mua ñoà noäi thaát ñöôïc saûn xuaát vôùi
soá löôïng ñaïi traø, haøng loaït, khaùch
haøng ngaøy nay caøng saün saøng chi
tieàn ñeå mua nhöõng ñoà noäi thaát
ñöôïc caù nhaân hoùa ñeå ñaùp öùng nhu
caàu cuûa hoï.
Vôùi söï hieän dieän cuûa caùc coâng
ngheä môùi, caùc doanh nghieäp (DN)
noäi thaát coù theå ñaùp öùng ñöôïc nhu
caàu naøy. Tuy nhieân, thaùch thöùc maø
DN phaûi ñoái maët laø ngöôøi duøng seõ
ñoøi hoûi chi phí saûn xuaát cuûa nhöõng
ñoà noäi thaát tuøy bieán naøy phaûi coù giaù
caû töông ñöông vôùi caùc saûn phaåm
saûn xuaát haøng loaït môùi coù theå caïnh
tranh. Ñeå laøm ñöôïc ñieàu naøy, caùc
nhaøsaûnxuaátñoànoäithaátseõcaànphaùt
trieån moät heä thoáng ñeå phuïc vuï cho
vieäc thieát keá vaø quaûn lyù saûn xuaát
ñöôïc cho caùc ñôn haøng vôùi caùc loâ
caù nhaân hoùa khaùc nhau.
Thaùch thöùc mang teân
“Bespoke”
Treân theá giôùi, xu höôùng caù nhaân
hoùa, thöôøng goïi laø “Bespoke” ñaõ voâ
cuøng phoå bieán trong caùc lónh vöïc
töø thôøi trang ñeán xe hôi vaø ñaëc bieät
trong lónh vöïc noäi thaát. Xuaát phaùt
cuûa xu höôùng naøy laø do nhu caàu
cuûa nhöõng khaùch haøng cao caáp, hoï
khoâng muoán caên hoä cuûa hoï gioáng
baát kyø ai vaø laïi caøng khoâng muoán söû
duïng nhöõng saûn phaåm noäi thaát saûn
xuaát ñaïi traø mua taïi caùc showroom.
Xuhöôùngthieátkeá“Bespoke”höôùng
caùc khaùch haøng ñeán noäi thaát thieát
keá ñuùng vôùi nhu caàu veà maøu saéc,
kieåu daùng...
Hieän taïi, söû duïng noäi thaát
“Bespoke” vôùi nhöõng ñieåm nhaán,
nhöõng daáu aán mang ñaäm phong
caùch caù nhaân cuõng gioáng nhö may
cho mình moät boä leã phuïc rieâng,

15. 15
Trong xu
höôùng caùc nhaân
hoùa noäi thaát,
DN caàn coù moät
bieåu ñoà chính xaùc
veà quy trình saûn
xuaát vaø caùch thöùc
chuyeån ñoåi saûn
xuaát giöõa caùc
saûn phaåm.
- Tích hôïp: Heä thoáng maùy môùi
phaûi coù khaû naêng tích hôïp ñoäc laäp
hoaëc ñöôïc cô giôùi hoùa vôùi nhau.
- Ña daïng: Khaû naêng saûn xuaát
phong phuù, coù theå tuøy chænh quy
trình theo nhu caàu cuûa baïn.
Ngoaøi ra, DN cuõng caàn sôû höõu
moät heä thoáng coù theå keát noái maïng
töï ñoäng. Bôûi, moät heä thoáng trung
taâm ñöôïc soá hoùa seõ gíup DN ñaûm
baûo vieäc trao ñoåi thoâng tin ña chieàu
giöõa con ngöôøi vaø maùy moùc ñöôïc
thöïc hieän deã daøng.
Caàn khaúng ñònh raèng, vieäc ñaàu
tö nhaø maùy theo xu höôùng Coâng
nghieäp 4.0 khoâng chæ phuø hôïp ôû
nhöõng coâng ty coù quy moâ raát lôùn,
tieàm löïc taøi chính maïnh, ñôn haøng
nhieàu maø cuõng coù theå phuø hôïp cho
nhöõng DN vöøa vaø nhoû cho duø nhaân
coâng chæ döôùi 500, 200 hoaëc thaäm
chí 50. Caùc DN cheá taïo maùy ñaõ coù
nhöõng giaûi phaùp thieát keá ñuùng
vôùi nhu caàu, qui moâ cuûa töøng DN.
Weinig cuõng ñaõ ñieàu chænh caùc giaûi
phaùp cuûa mình cho khaùch haøng
coù nhöõng löïa choïn ñuùng vôùi thöïc
teá kinh doanh hieän taïi. Töø ñoù, cho
pheùp DN ñaït ñöôïc lôïi ích toái ña
trong ñaàu tö.
Caùch thöùc maø caùc DN cheá taïo
maùyñanglaømhöùaheïntrongtöông
lai,vôùisöïhoãtrôïcuûacoângngheä,böùc
tranhngaønhcheábieángoãtoaøncaàuseõ
coù nhöõng thay ñoåi baát ngôø.
khaùc. Nhöng, vieäc ñaàu tö cho Caùch
maïng coâng nghieäp 4.0(4IR)neân baét
ñaàu ngay baây giôø vaø caøng sôùm caøng
toát.Taátnhieân,ñaàutöcoângngheäphaûi
giuùp giaûi quyeát taát caû caùc ñôn haøng
khaån caáp tröôùc tieân, ñeå phuø hôïp
vôùi vieäc saûn xuaát cho nhu caàu cuûa
khaùch haøng hieän taïi, toái ña hoùa lôïi
nhuaän caøng nhieàu caøng toát taïi thôøi
ñieåmñoù.Nhöngveàlaâuveàdaøi,caùcDN
neânnhìnxatroângroäng,löïachoïncaùc
coâng ngheä coù theå giuùp mình toái öu
hoùa quy trình ñeå coù theå ñaûm baûo lôïi
nhuaän oån ñònh vaø beàn vöõng.
Tieâu chí ñeå löïa choïn coâng ngheä,
vaän haønh maùy moùc, DN neân chia
nhoû vaø giaûi quyeát caùc ñoøi hoûi cuï
theå sau:
- Linh hoaït: Heä thoáng maùy moùc
phaûicoùkhaûnaêngmanglaïilôïinhuaän
ngaycaûvôùivieäcsaûnxuaátnhöõngñôn
haøng nhoû, leû.
- Khaû naêng kieåm soaùt: Heä thoáng
phaûi giuùp DN coù caùi nhìn tröïc quan
trong vieäc saûn xuaát.
- Söû duïng hieäu quaû nguoàn taøi
nguyeân: Söû duïng toái öu vaät lieäu vaø
maùy moùc baèng caùch hieåu maùy, baûo
trì maùy moùc ñuùng yeâu caàu cuûa nhaø
cung caáp.

16. 16
tieâu ñieåm
TónhPhong
Cuoäc Caùch maïng coâng ngheä 4.0 ra ñôøi döôøng nhö ñaõ ñaùp öùng ñöôïc caùc xu höôùng
phaùt trieån taát yeáu cuûa caùc ngaønh coâng nghieäp. Theá nhöng, vaán ñeà naèm ôû choã töøng
doanh nghieäp (DN) seõ naém baét vaø öùng duïng coâng ngheä ra sao ñeå moâ hình saûn
xuaát cuûa mình hoaït ñoäng toát vaø hieäu quaû hôn.
ñoängcuûaconngöôøiñaõtaêngleânkhi
caùc tieâu chuaån an toaøn ñaõ taêng leân;
vaø nhöõng tieán boä cuaû AI seõ giuùp
giaûm thieåu chi phí tích hôïp caùc heä
thoáng nhö vaäy.
Moät moâ phoûng cuûa McKinsey
Global Institute cho thaáy raèng,
nhöõng ngöôøi ñi tröôùc seõ naâng cao
doøng tieàn cuûa hoï leân 122% khi ñoùn
ñaàu coâng ngheä, aùp duïng trí tueä
nhaân taïo trong khi nhöõng ngöôøi
chôø ñôïi seõ chæ coù ñöôïc 10%. Ñoäng
löïc chính laø chi phí chuyeån ñoåi vaø
nguoàn voán cuûa nhöõng ngöôøi ñi
tröôùccaohôn,seõbuøñaépñöôïcbaèng
saûn phaåm ñaàu ra.
4 nghịch lý trongthờiđạisố
Hieän taïi, khi xem xeùt caùc khoaûn
ñaàu tö lôùn cho coâng ngheä, chuùng
toâi nhaän ra, ngoaøi vieäc giaù caû ñaõ coù
phaàn giaûm thì, chính coâng ngheä
cuõng ñaõ laøm raát toát boån phaän cuûa
mình, giaûi quyeát baøi toaùn veà löông
coâng nhaân ñang taêng vôùi khaû naêng
ñaûm nhieäm coâng vieäc cuûa con
ngöôøi caøng ñöôïc caûi thieän. Ví duï,
phaïm vi chuyeån ñoäng cuûa caùnh
tay robot ñaõ taêng gaáp 6 laàn trong
25 naêm qua, heä thoáng laäp trình ñaõ
ñöôïc caûi tieán thuaän tieän cho vieäc
ñieàu khieån vaø linh hoaït, nhieàu tính
naêng ñaëc bieät hôn ví duï nhö khaû
naêng ghi aâm; khaû naêng hoã trôï hoaït
T
rong moät cuoäc khaûo saùt gaàn
ñaây, nhöõng ngöôøi ñöùng ñaàu
ngaønh saûn xuaát coù chia seû,
nhöõng lyù do coát yeáu caûn trôû vieäc
aùp duïng coâng ngheä 4.0 ñoù laø chi
phí ñaàu tö quaù lôùn, vaø laøm sao ñoái
maêt toát vôùi nhöõng taùc ñoäng ngaén
haïn. Lieäu nhöõng raøo caûn naøy coù laø
tieàn ñeà cho caùc tieán boä trong cuoäc
caùch maïng coâng nghieäp laàn thöù 4
naøy hay khoâng? Ñoåi môùi trong saûn
xuaát thöïc söï deã tieáp caän hôn nhieàu
so vôùi nhöõng gì caùc nhaø laõnh ñaïo
nghó... Thöïc teá hoaøn toaøn khoâng
phaûi nhö vaäy.
Döôùiñaâylaø4trongsoánhöõngcaâu
chuyeän nghòch lyù trong vieäc ñaàu tö
IndustrialRevolution4.0(IR4),coùtheå
môû khoùa lôïi ích voán coù cho ngaønh
coângnghieäpsaûnxuaáttreântoaøncaàu.
1. Coâng ngheä 4.0 quaù ñaét ñoû
Nhaéc ñeán coâng ngheä vaø söï ñoåi
môùi thì DN seõ nghó ngay chi phí ñaét
ñoû. Tuy nhieân, ñieàu hay ho cuûa cuûa
cuoäc caùch maïng naøy laø chuùng ta seõ
laøm ñöôïc raát nhieàu vieäc maø khoâng
phaûi traû quaù nhieàu chi phí. Chaúng
haïn,baèngcaùchkeátnoáicaùcgoùiphaàn
meàm phaân tích ñeán moät Hoà döõ lieäu
(Data Lake - thuaät ngöõ ñöôïc ñöa ra
bôûi Pentaho CTO Dixon vaøo naêm
2011ñeåchæmoätkhodöõlieäulôùndöôùi
daïng töï nhieân, khoâng coù caáu truùc),
baogoàmcaâydöõlieäuhieäncoùkeáthôïp
vôùi döõ lieäu ñöôïc thu thaäp töø thieát bò
Internet vaïn vaät (IoT) töông ñoái reû
tieàn. DN coù theå taïo ra nhöõng thoâng
tin chi tieát töø kho döõ lieäu khoång loà
naøy ñeå coâng taùc quaûn lyù, vaän haønh
trôû neân hieåu quaû vaø nhanh choùng
hôn.

17. 17
2.Thaátnghieäptreândieänroäng?
4IR trong saûn xuaát thöôøng ñöôïc
keát hôïp vôùi robot vaø thuaät toaùn
thoâng minh ñaûm nhaän nhieäm vuï töø
con ngöôøi, hình thaønh neân nhöõng
nhaømaùyvaéngboùngnhaâncoâng.Ñaây
thöïc söï laø moät caâu chuyeän ñaùng sôï
cho moät thôøi kyø tieán boä. Bôûi nhöõng
coâng vieäc mang tính laëp ñi laëp laïi seõ
giaûm bôùt ñi nhieàu.
Baùo caùo veà Töông lai vieäc laøm
cuûa Dieãn ñaøn Kinh teá Theá giôùi laïi
khaúng ñònh raèng: Toaøn caàu seõ laâm
vaøo tình traïng thieáu lao ñoäng traàm
troïng. Bôûi leõ, duø seõ xoùa soå 75 trieäu
vieäc laøm truyeàn thoáng, thì 4IR seõ
mang ñeán 133 trieäu coâng vieäc môùi
töø nay ñeán 2022. Ñaây seõ laø tin vui
nhöng cuõng ñoàng thôøi laø thaùch
thöùc lôùn cho löïc löôïng lao ñoäng
môùi ôû töông lai. Vì dó nhieân, nhöõng
coâng vieäc naøy seõ raát ña daïng, nhieàu
thöûthaùch,vaøñoøihoûikhaûnaêngsaùng
taïo cao hôn.
Trong quaù trình saûn xuaát, DN
luoân mong muoán caét giaûm ñi lao
ñoängvoáncoùnhöcoângnhaânlaépraùp,
xöû lyù vaät lieäu, kieåm tra chaát löôïng
vaø nhaân vieân baûo trì... Söï caét giaûm
naøy seõ ñoái troïng vôùi söï gia taêng
vai troø trong caùc lónh vöïc phaân tích
döõ lieäu, trí tueä nhaân taïo, phaùt trieån
phaànmeàmvaøöùngduïngcoângngheä.
Thaùchthöùcñaëtrachínhlaøchieánlöôïc
taùi ñaàu tö nhaân löïc. Ñieån hình laø caùc
nhaø maùy 4IR tieân tieán nhaát theá giôùi
ñang ñaàu tö ñaùng keå vaøo caùc lôùp
hoïc kyõ thuaät soá, thay ñoåi caùch quaûn
trò vaø ñaøo taïo, naâng cao löïc löôïng
laoñoängcuûahoï.Roõraøng,cuoäccaùch
maïngnaøycoùtieàmnaêngñoätphaùlôùn
vôùi löïc löôïng lao ñoäng trong ngaønh
saûn xuaát.
3. Doanh nghieäp phaûi töø boû
lôïi nhuaän?
Khi öùng duïng nhöõng giaûi phaùp
coâng ngheä tieân tieán hôn coù theå
laøm cho DN vaän haønh hieäu quaû
hôn, mang laïi giaù trò beàn vöõng hôn.
Nhöng, söï beàn vöõng cuõng moät daáu
hieäu cho thaáy coâng ty seõ phaûi queân
ñi nhöõng khoaûng lôïi nhuaän ñeå trôû
neân “xanh” hôn. DN phaûi ñöa ra
quyeát ñònh ñieàu gì laø ñuùng ñaén
giöõa nhöõng gì phuø hôïp vôùi thöïc teá
hoaëc phaûi thay ñoåi ñeå coù ñöôïc söï
beàn vöõng.
Ñeå hieän thöïc hoùa ñieàu naøy, DN
caànthayñoåicaùchtöduyvaøxaùclaäplaïi
tínhbeànvöõng,khoângchæñônthuaàn
laø troàng caây hay laø ñaët vaøi taám pin
maëttrôøileânmaùinhaø.Víduï,DNcoùtheå
thieát laäp heä thoáng ñeøn thoâng minh
coùtheåtieátkieämhôn40%naênglöôïng
tieâu thuï, vaø heä thoáng quaûn lyù naêng
löôïng ñeå toái öu hoùa vieäc söû duïng
naêng löôïng coù theå tieát kieäm ñöôïc
ñeán 30% möùc tieâu thuï ñieän naêng.
Moät soá khoaûn tieát kieäm deã nhaát coù
theå ñöôïc thöïc hieän thoâng qua vieäc
quaûn lyù lòch trình chính xaùc hôn.
4. 4IR laø daønh cho moïi
ñoái töôïng coâng ty
Theo baùo caùo “4IR: Ngöôøi daãn
ñöôøng vaø Ñoåi môùi trong saûn xuaát”
môùi ñaây cuûa Dieãn ñaøn Kinh teá Theá
giôùi coù trình baøy chi tieát 16 nhaø
maùy4IRtieântieánnhaáttreântheágiôùi.
Ñieån hình nhö caùc nhaø maùy thuoäc
sôû höõu cuûa Rold, moät DN YÙ vôùi
250 nhaân vieân, ñaõ khai trieån coâng
ngheä 4IR vôùi khoaûng ñaàu tö töông
ñoái haïn cheá. Coâng ty ñaõ toái öu quy
trình saûn xuaát nhaèm xaùc ñònh vaø
giaûi quyeát caùc nguyeân nhaân goác reã
cho söï sai leäch chaát löôïng vaø toån
thaát hieäu suaát. Chæ sau moät naêm,
coâng ty ñaõ coù möùc taêng tröôûng
doanh thu 7-8%, taêng 11% hieäu
quaû cuûa heä thoáng thieát bò.
Enno de Boer, moät ñoái taùc taïi
McKinsey, cho bieát, ngaøy caøng coù
nhieàu nhaø maùy hieän ñaïi ôû Trung
Quoác, duø quy moâ khaù nhoû. Ñaây laø
caùch coâng xöôûng theá giôùi duy trì vaø
taêngcöôøngcôsôûsaûnxuaátcuûamình
trongkhichiphílaoñoängngaøymoät
taêng leân, ñeå traùnh vieäc dòch chuyeån
coângvieäcsaûnxuaátsangcaùcnöôùccoù
möùc löông thaáp hôn.
Töø 4 nghòch lyù treân, coù theå thaáy
4IR thöïc teá khoâng quaù xa vôøi vaø seõ
giuùp DN coù theå môû khoùa toaøn boä
tieàmnaêngDN,cuõngnhömôûramoät
kyûnguyeânveàñoåimôùi,naêngsuaátvaø
taêng tröôûng treân toaøn dieän.
(Theo WEF)

18. MAC Co., Ltd
102/65/38 Lê Văn Thọ, Quận Gò Vấp, HCMC
Tel: 0944 99 8067 Fax: (028)73068786
Email:lephuocvan@hanhgia.com
Web: www.hanhgia.com/ www.lean.com.vn"Làm cho các nhà quản lý thích thú hơn”
Công ty TNHH Tư Vấn Quản Lý Hạnh Gia
Make Leaders Happier!
Chuyên tư vấn, đào tạo quản lý sản xuất ngành gỗ
Giải pháp loại bỏ lãng phí và tăng năng suất
Giải pháp phát triển bền vững cho doanh nghiệp

19. Gỗ Canada rất bền
và linh hoạt.
Việc sở hữu vẻ đẹp tự nhiên và các đặc tính chế tạo vượt trội khiến
cho các chủng loại gỗ Canada trở thành vật liệu lý tưởng để sản xuất
đồ gỗ nội thất, cửa ra vào, cửa sổ và đồ ngoại thất. Với các đặc tính
vật lý và chế tạo tuyệt vời, gỗ có thể được uốn cong, định hình hoặc
lắp ghép theo yêu cầu.
Tìm hiểu thêm về
gỗ Canada tại
www.canadianwood.vn
GỗCanadarấtbền
vàlinhhoạt.

20. 20
ñoái thoaïi
NamKhueâthöïchieän
Cuøng vôùi ngaønh
goã, söï taêng tröôûng
vöôït baäc cuûa caùc
ngaønh coâng nghieäp
saûn xuaát ñang bieán
Vieät Nam thaønh thò
tröôøng tieâu thuï maùy
moùc, thieát bò coâng
ngheä haáp daãn. Löïa
choïn coâng ngheä naøo
thích hôïp ñang laø
caâu chuyeän nhieàu
doanh nghieäp trong
ngaønh quan taâm.
baét ñaàu höôùng ñeán thò tröôøng Malaysia, Singapore,
Thaùi Lan, Philippines vaø Vieät Nam nhaèm tìm kieám
moâi tröôøng saûn xuaát thích hôïp.
Tuy nhieân, nhöõng naêm gaàn ñaây, cô caáu DN tham
gia trieån laõm coù söï hieän dieän cuûa caùc DN ñeán töø YÙ,
Ñöùc, AÙo, Trung Quoác, Taây Ban Nha, Myõ... Ñaây ñeàu
laø caùc quoác gia xuaát khaåu maùy moùc cheá bieán goã
haøng ñaàu theá giôùi. Söï tham gia cuûa caùc DN naøy
giuùp VietnamWood trôû thaønh taâm ñieåm cho khaùch
tham quan chuyeân ngaønh. Ñoàng thôøi cho thaáy thò
tröôøng Vieät Nam ñang voâ cuøng haáp daãn.
Hieän quoác gia naøo ñang laøm chuû ôû thò tröôøng maùy cheá
bieán goã taïi Vieät Nam, thöa oâng?
- Maëc duø caùc nhaø saûn xuaát maùy cheá bieán goã ôû
chaâu AÂu vaø nhieàu nöôùc ñaõ thaâm nhaäp thò tröôøng
Vieät Nam vôùi soá löôïng lôùn nhöng töø naêm 2015 ñeán
2018, maùy moùc cheá bieán goã ñeán töø nöôùc chuùng
toâi vaãn duy trì taêng tröôûng vaø caïnh tranh toát treân
thò tröôøng duø giaù gaàn baèng giaù maùy moùc nhaäp
töø chaâu AÂu. Lôïi theá cuûa caùc DN naøy naèm ôû chaát
löôïng vaø dòch vuï. Toâi cho raèng neáu maùy moùc cuûa
laõnh thoå aáy duy trì giaù caû oån ñònh vaø naâng caáp
nhieàu coâng ngheä hôn, hoaëc giaûm giaù caùc maãu cuï
theå, ruùt ngaén thôøi gian giao maùy... thì seõ ñaûm baûo
ñöôïc caïnh tranh.
Vieät Nam ñang ñöôïc nhaø nöôùc xaây döïng chöông trình
phaùt trieån ñeå trôû thaønh trung taâm saûn xuaát ñoà goã cuûa theá
giôùi. Theo oâng, nhu caàu maùy vaø thieát bò coâng nghieäp cheá
bieán goã taïi Vieät Nam nhö theá naøo?
- Vieät Nam coù neàn coâng nghieäp ñoà goã phaùt
trieån maïnh. Nhôø chính saùch phaùt trieån ngaønh töø
phía nhaø nöôùc maø ngaønh coâng nghieäp myõ ngheä
vaø cheá bieán goã Vieät Nam ñaõ duy trì söï taêng tröôûng
oån ñònh vôùi thaønh tích aán töôïng laø nhaø saûn xuaát
goã, saûn phaåm goã lôùn thöù 5 theá giôùi vaø lôùn nhaát taïi
khu vöïc Ñoâng Nam AÙ. Vôùi söï taêng tröôûng taïi thò
tröôøng Myõ vaø thöïc thi Hieäp ñònh Thöông maïi töï do
Vieät Nam - chaâu AÂu (EVFTA) cuøng Hieäp ñònh Ñoái
taùc Toaøn dieän vaø Tieán boä xuyeân Thaùi Bình Döông
(CPTPP), trong töông lai caùc ñôn haøng cho caùc
nhaø xuaát khaåu ñoà goã vaø saûn phaåm goã Vieät Nam
seõ tieáp tuïc taêng maïnh. Vieät Nam chaéc chaén laø moät
thò tröôøng coù tieàm naêng lôùn cho caùc loaïi maùy moùc
vaø thieát bò cheá bieán goã.
Tieàm naêng thò tröôøng coù phaûi laø nguyeân nhaân khieán
ChanChao vaø Yorkers quyeát ñònh toå chöùc trieån laõm
VietnamWood töø hôn 10 naêm tröôùc?
- TronggiaiñoaïnñaàucuûatrieånlaõmVietnamWood,
80% khoâng gian trieån laõm ñeán töø caùc doanh nghieäp
(DN) nöôùc chuùng toâi. Caùc DN ñeán töø laõnh thoå naøy
Ứng dụng kỹ thuật số
làtương laicủangànhgỗ
OÂng Steven Chen -
Chuyeân gia quaûn lyù döï aùn Coâng ty Toå chöùc hoäi chôï Quoác teá Chanchao:
VietnamWood 2019

21. 21
"Coâng ngheä 4.0 coù theå öùng
duïng vaøo ngaønh goã, giuùp DN
naâng cao hieäu quaû saûn xuaát, giaûm
laõng phí taøi nguyeân vaø toái öu hoùa
toaøn boä chuoãi giaù trò".
OÂng döï ñoaùn theá naøo veà tieàm naêng cuûa ngaønh cheá bieán
goã Vieät Nam?
- Vieät Nam coù toång daân soá hôn 90 trieäu ngöôøi,
khoâng khoù ñeå tìm ñöôïc nhaân coâng vaø möùc löông vaãn
coøn thaáp so vôùi caùc nöôùc Ñoâng Nam AÙ khaùc. Quan
troïng hôn laø nguoàn taøi nguyeân goã phong phuù.
Trong 10 naêm tôùi, caùc nhaø maùy saûn xuaát ñoà noäi thaát
taïi Vieät Nam seõ khoâng di dôøi ñi nôi khaùc. So saùnh vôùi
caùc nöôùc laân caän thì nhaân coâng cuûa Thaùi Lan raát cao,
gaáp ñoâi so vôùi Vieät Nam. Indonesia laïi laø moät quoác
gia Hoài giaùo vaø baát lôïi hôn khi xuaát khaåu sang chaâu
AÂu vaø Hoa Kyø. Myanmar coù vaán ñeà veà naêng suaát thaáp
vaø chaát löôïng lao ñoäng keùm. Vì vaäy Vieät Nam seõ tieáp
tuïc ñoùng vai troø laø trung taâm saûn xuaát ñoà noäi thaát
lôùn nhaát theá giôùi.
Xin caûm ôn oâng veà nhöõng trao ñoåi naøy!
Hôn 10 naêm toå chöùc hoäi chôï taïi Vieät Nam, theo oâng, vieäc
naøy coù nhöõng thaùch thöùc naøo?
- Thaønh coâng cuûa moät trieån laõm hoäi tuï raát nhieàu yeáu
toá: töø ñaêng kyù, xaây döïng gian haøng, logistics, ñòa ñieåm,
chöôngtrình,tieápthò,hoäithaûo...Moïithöùdieãnracoùphaàn
chaämchaïptronggiaiñoaïnñaàu,nhönghieäntaïiñaõkhaùc.
Moâ hình trieån laõm ñaõ ñaït tieâu chuaån quoác teá, caùc ñôn
vò thi coâng cuõng ñaõ ñöôïc huaán luyeän kyõ caøng, coù kinh
nghieäm vaø laøm vieäc raát hieäu quaû. Thaùch thöùc duy nhaát
cuûa chuùng toâi luùc naøy laø taêng quy moâ vaø khoâng gian
trieån laõm ñeå ñaùp öùng nhu caàu cho caùc ñôn vò tham gia.
OÂng kyø voïng gì ôû VietnamWood 2019?
- Naêm nay laø laàn ñaàu tieân Hoäi Myõ ngheä vaø Cheá bieán
goã TP.HCM (HAWA), Chan Chao vaø Yorkers hôïp söùc toå
chöùc vôùi söï uûng hoä maïnh meõ töø caùc cô quan chính phuû
lieân quan, caùc hieäp hoäi coâng nghieäp trong vaø ngoaøi
nöôùc. Trieån laõm taäp trung vaøo nhu caàu maùy moùc vaø
coâng ngheä nhaèm môû roäng ngaønh coâng nghieäp cheá
bieán goã taïi Vieät Nam. Naêm nay, trieån laõm ñaït 2 kyû luïc
veà dieän tích tröng baøy vôùi hôn 25.000 meùt vuoâng vaø
483 ñôn vò, thöông hieäu ñeán töø hôn 30 quoác gia, khu
vöïc tham gia. Chuùng toâi kyø voïng thu huùt hôn 12.000
löôït khaùch tham quan.
Coâng ngheä môùi vôùi caùc hình thöùc nhö AI, Big Data,
Blockchain, Cloud... ñang öùng duïng ngaøy moät nhieàu hôn
vaøo caùc lónh vöïc khaùc. Caùc coâng ngheä naøy coù xuaát hieän taïi
VietnamWood?
- Nhö caùc ngaønh coâng nghieäp khaùc, coâng nghieäp
4.0, neàn taûng IoT, coâng ngheä xöû lyù beà maët thoâng minh...
ñeàu coù theå öùng duïng vaøo coâng nghieäp cheá bieán goã.
Ñôn cöû, maùy moùc cheá bieán goã tích hôïp heä thoáng giaùm
saùtsaûnxuaátñeågiaûmthieåusaisoùt,robotkeáthôïpvôùidaây
chuyeàn saûn xuaát thoâng minh giuùp khaùch haøng naâng
cao hieäu quaû saûn xuaát, giaûm laõng phí taøi nguyeân vaø toái
öuhoùatoaønboächuoãigiaùtròtöøkhaâucöaseûnguyeânlieäu,
cheá bieán ñeán thaønh phaåm. Cuï theå laø coâng ngheä W4.0
digital cuûa coâng ty Weinig Ñöùc seõ ñöôïc tröng baøy taïi
VietnamWood naêm nay, taäp trung vaøo vieäc keá hoaïch
vaø saûn xuaát hieäu quaû, tieát kieäm taøi nguyeân vaø baûo trì
thoâng minh.

22. 22
ñoái thoaïi
TÓNHPHONG The strong development of wood industry makes Vietnam
becomes an attractive and outstanding market consuming
the machines and technology equipment. So, choices for
appropriate technology is highly considered.
Yorkers Trade & Marketing Service Co., Ltd.
Vieät Nam is being promoted by the government to be
an international wood processing center. How do you
think about the demands of woodworking machines and
equipment in Vietnam?
- Vietnam owns its drastically developing wood
industry. Thanks to policies from the government
which help the handicraft and wood processing
industry gets many achievements, attains the
5th position in the world 1st in South East Asia.
Moreover, thanks to the growth in the US, the
enforcement of EVFTA and CPTPP, there will have
a lot of orders for Vietnamese Wood processing
enterprises. And Vietnam will surely be a great
potential market for woodworking machines and
equipment.
Chanchao / Yorkers have been organizing exhibitions
for more than 10 years now, so what is the main reason
for your choice?
- At the beginning, the Taiwanese companies
account for 80% space at VietnamWood
exhibitions. These firms started looking for
appropriate processing environment
like Malaysia, Singapore, Thailand,
Philippines, and Vietnam.
Nevertheless, there are lots of
enterprises from Italy, Germany,
Austria, China, Spain, America,...
join VietnamWood recent years.
They are the leading countries in
exporting woodworking machinery
in the world. So, their participation
make VietnamWood more famous
to the visitors in wood industry and
show an attractive Vietnamese wood
market.
Up to now, which country runs
Vietnamese Woodworking machinery
market?
- In spite of the mass integration of Chinese
and European wood processing companies
into Vietnam, but the period from 2015 to 2018
Taiwanese's play also an important role, their
woodworking machines are really competitive
compared to the European ones. The advantage
of these companies are their quality and service.
If the owners can shorten the time shipping
machines, together with improve the price and
condition of machines or they have promotion
for certain items,... they will thus ensure their
competitiveness.
In your opinion, after having organized Fairs in
Vietnam, what are the challenges?
- The success of an exhibition consists of facts:
the registration, booths, logistics, location, program,
marketing, seminar... The exhibitions are much
better now thanks to well-qualified construction
organizations. The single challenge now is how to
enlarge the scale and space for each exhibition in
the future.
VietnamWood 2018
Digital Technology
application inWoodIndustry

23. 23
QUAÛNGCAÙO
W : portland.com.vn
E : info@portland.com.vnPortLand
What do you expect in VietnamWood 2019?
- VietnamWood 2019 is the first time Handicraft
and Wood Industry Association of Ho Chi Minh city
(HAWA) has cooperated with Chanchao, Yorkers
with the support from governments, local and
international associations. The exhibition focuses
on the machinery and technology demands so as to
extend wood processing industry in Vietnam. This
year, the Fair achieves 2 records for 25000 square
meters in area, and 483 units, brands come from
30 countries and regions. We hope the Fair attracts
12000 visitors.
AI, Big Data, Blockchain, Cloud...are being applied in
most of fields. Are they appear in VietnamWood 2019?
- The tech 4.0, the base of IoT is the base for every
single fields, the Wood industry too. For instance,
woodworking machinery equipped the surveillance
systems in order to minimize the mistakes, robots
help the customers improve the productivity, save
the natural resources and optimize the whole value
chain, from raw materials to finished products. It
means that, W4.0 digital, which belongs to Weinig, a
German company, will be showed in VietnamWood
2019. They focus on efficient production, natural
resources and smart maintenance.
And, the potentiality of Vietnamese wood processing
industry?
- More than 90 millions of people, it is not too
hard for companies to find employees. Besides,
the salary in Vietnam is more reasonable than
other countries in South East Asia. And, the most
important thing is the abundant wood resources.
In 10 years, the wood processing factories won't
be moved out of Vietnam. The salary for Thailand is
much more expensive, even double. The Indonesia
is the Muslim country, therefore, it's hard for their
wood products to be exported to Europe and
the United States. Existing in Myanmar is the low
productivity and employee quality. So, Vietnam
continues to be the largest center of wood -
furniture processing in the world.
Thank you very much for the information.
"Tech 4.0 can be used in wood industry,
helping firms improve productivity, save the
natural resources and optimize the value chain".

25. Made in Taiwan

26. 26
hoaït ñoäng hoäi
KHOATÖ
Thöù tröôûng Traàn Quoác
Khaùnh cuøng ñoaøn Boä
Coâng Thöông ñaõ coù
buoåi thaêm vaø laøm vieäc
cuøng Ban chaáp haønh Hoäi
Myõ ngheä vaø Cheá bieán goã
TP.HCM (HAWA) nhaèm
naém baét tình hình saûn
xuaát vaø xuaát khaåu cuûa
ngaønh trong 7 thaùng ñaàu
naêm 2019.
Caêng thaúng thöông maïi Myõ -
Trung taùc ñoäng ñeán ngaønh goã Vieät
Nam coù ngay töø tröôùc khi Myõ ñaùnh
thueá. OÂng Khaùnh cho raèng: “Töø ñaây
ñeán cuoái naêm, söï dòch chuyeån ñôn
haøng sang Vieät Nam seõ trôû neân
caøng roõ raøng hôn. Baûy thaùng ñaàu
naêm haøng noäi thaát Trung Quoác
xuaát sang Hoa Kyø ñaït 14,3 tyû USD,
giaûm 18,3%, chæ coøn chieám 50%
thò phaàn Hoa Kyø. Hoï maát ñi 2,1 tyû
USD trong khi Vieät Nam chæ taêng
270 trieäu USD. Coù nghóa laø chuùng ta
môùichælaáyñöôïc10%“mieángbaùnh”
TrungQuoácboûlaïi,phaàncoønlaïiñiveà
ñaâu?”. Ñaây chính laø caâu hoûi maø caùc
DN trong ngaønh phaûi coù lôøi ñaùp vaø
xem ñoù nhö ñoäng löïc ñeå vöôït leân,
chieámlónhvaøkhaúngñònhnoäilöïccuûa
ngaønh goã Vieät.
NHÖÕNG THAÙCH THÖÙC
VAØ VAI TROØ CUÛA HIEÄP HOÄI
Caêng thaúng thöông maïi Myõ -
Trungcoùtheåñemñeáncôhoäinhöng
chaéc chaén seõ khoâng nhieàu nhö kyø
“CẦN THÁCH THỨC ĐỂNHÌNRÕCƠHỘI”
laøtæleädoanhnghieäp(DN)100%voán
VieätNamtrongtoångkimngaïchxuaát
khaåu vaãn chieám 57%, 43% coøn laïi
thuoäc caùc DN voán FDI. Nieàm vui thöù
hai laø saûn phaåm goã cheá bieán giaù trò
gia taêng cao vaãn chieám 71% trong
toång xuaát khaåu.
Beânh caïnh nieàm vui laø hai noãi lo.
Ñoùlaø:“Kimngaïchxuaátkhaåudaêmgoã
vaãn quaù lôùn, khoaûng 850 trieäu USD,
taêng 36% trong khi giaù daêm theá
giôùi naêm qua giaûm maïnh. Coù nghóa
laø löôïng xuaát khaåu cöïc lôùn môùi ñaït
con soá treân, laøm aûnh höôûng khoâng
nhoûñeánkhaûnaêngtaêngtröôûngvaøsöï
beànvöõngveànguyeânlieäuchongaønh
goã. Ñieàu ñaùng löu yù laø neáu 7 thaùng
ñaàu naêm 2018, Myõ chieám 43,7%
kim ngaïch xuaát khaåu toaøn ngaønh
naêm nay ñaõ leân 47,5%. Gaàn 50%
kim ngaïch ñi vaøo moät thò tröôøng laø
ñieàukhoângtoát.Xeùtveàgoùcñoävómoâ,
ñaây laø ñieàu e ngaïi khi taêng tröôûng
quaù nhanh vaø ruûi ro keøm theo”, oâng
Khaùnh phaân tích.
2 NIEÀM VUI VAØ 2 NOÃI LO
Thöù tröôûng Traàn Quoác Khaùnh
ñaùnh giaù ngaønh goã vaãn ñang giöõ
ñöôïc toác ñoä taêng tröôûng vaø naêng
löïc xuaát khaåu toát. Baûy thaùng ñaàu
naêm 2019 kim ngaïch xuaát khaåu ñaït
5,7tyûUSD,taêng17%sovôùicuøngkyø.
Rieâng saûn phaåm goã taêng hôn 18%,
gaáp ñoâi cuøng kyø naêm 2018, chuû yeáu
laø haøng noäi thaát (trò giaù 2,1 tyû USD),
do taän duïng toát cô hoäi khi xaûy ra
thöông chieán Myõ - Trung. Ñaùng vui
Thöù tröôûng Boä Coâng Thöông Traàn Quoác Khaùnh:
Thöù tröôûng Traàn Quoác Khanh laøm vieäc cuøng Ban chaáp haønh HAWA

27. 27
voïng. Thaùch thöùc lôùn nhaát laø nguy
cô laån traùnh xuaát xöù. Ñôn cöû nhö
moät soá maët haøng: vaùn saøn, chi tieát
gheá... cuûa Vieät Nam xuaát khaåu sang
Myõ taêng voït nhöng cuõng maët haøng
ñoù, haøng Trung Quoác vaøo Vieät Nam
cuõng taêng töông ñöông.
TheothoángkeâcuûaHAWA,löôïng
vaùn daùn xuaát khaåu naêm ngoaùi taêng
hôn 70% nhöng naêm nay chæ taêng
5% (phaân tích döïa treân soá lieäu cuûa
ngaønh Haûi quan) coù nghóa laø bieän
phaùp choáng laån traùnh ñaõ coù hieäu
quaû. Tuy nhieân, moät baát ngôø laø soá
lieäu Haûi quan Myõ thoáng keâ cho thaáy
vaùn daùn Vieät Nam xuaát sang vaãn
taêng hôn 70% trong 7 thaùng ñaàu
naêm.Ñaâylaøthoângtinraátñaùnglöuyù.
“Toâi ñeà nghò HAWA baèng khaû naêng
quansaùtvaøtieápcaänsoálieäutöøcaùccô
quanchöùcnaêngcoùtheånhìnthaáysöï
gia taêng baát thöôøng cuûa nhöõng maõ
haøng vaø phaùt hieän caùc DN “laï” ñeå
kieán nghò Boä Coâng Thöông kieåm tra
ngay laäp töùc. Boä döï kieán thieát laäp cô
cheá ñaêng kyù xuaát khaåu moät soá maët
haøng nhaïy caûm nhö: vaùn daùn, vaùn
daêm... qua website. Caùch thöùc naøy
raát ñôn giaûn nhöng giuùp kieåm soaùt
töø ñaàu vaøo vaø ñaàu ra. Haûi quan caùc
nöôùc coù theå vaøo website ñeå kieåm
tra vaø ñoái chieáu xaùc thöïc DN xuaát
khaåu chæ baèng thao taùc nhanh goïn.
BaèngcaùchnaøyseõñaùnhñoängcaùcDN
phaûi töø boû yù ñònh “ñi nhôø xe khoâng
maát tieàn”, Thöù tröôûng Traàn Quoác
Khanh noùi.
Theo oâng Leâ Trieäu Duõng - Cuïc
tröôûng Cuïc Phoøng veä thöông maïi
(Boä Coâng Thöông), daáu hieäu laån
traùnh thueá laø ôû maët haøng goã daùn.
Möùc thueá trung bình maø Myõ ñang
aùp leân goã daùn Trung Quoác laø 300%.
Vôùi möùc naøy Trung Quoác khoù xuaát
khaåu sang Myõ, daãn ñeán hieän töôïng
moätsoáDNTrungQuoácchuyeånsang
Vieät Nam saûn xuaát. Naêm 2018 vaø 6
thaùng ñaàu naêm 2019, Cuïc Phoøng
veä thöông maïi keát hôïp cuøng Haûi
quan, VCCI kieåm tra moät soá DN coù
daáuhieäubaátthöôøngnhömôùithaønh
laäp nhöng soá löôïng xuaát khaåu taêng
ñoätbieán.CôquanHaûiquanMyõ(CPP)
cuõng theo doõi vaø cöû ñoaøn kieåm tra
sang Vieät Nam thaåm tra moät DN.
Maëthaøngcoùbieåuhieäntaêngñoätbieán
ñaùng ngaïi laø chi tieát haøng noäi thaát,
xuaátrôøitöøngmaëthaøngsaukhisang
ñeán Myõ seõ raùp laïi thaønh phaåm. Maët
haøng naøy xuaát sang Myõ taêng maïnh
vaø cuøng luùc haøng Trung Quoác nhaäp
vaøo Vieät Nam cuõng taêng.
Phöông phaùp maø Cuïc Phoøng veä
thöông mai duøng theo doõi laø caên cöù
vaøocaùcyeáutoá:xuaátkhaåuTrungQuoác
sang Myõ giaûm - xuaát khaåu cuûa Vieät
Nam sang Myõ taêng - xuaät khaåu cuûa
höôùng xuaát khaåu maø boû troáng thò
tröôøng noäi ñòa cho caùc DN nöôùc
ngoaøi khai thaùc.
Theo oâng Vuõ Tieán Thaäp - CEO
D’Furni, duø phaûi ñoái maët vôùi nhöõng
thaùchthöùcnhöngngaønhgoãVieätvaãn
coù cô hoäi vì ñoà noäi thaát coù söï tuøy
bieán caù nhaân cao, lôïi theá khaùc cuûa
Vieät Nam laø saûn xuaát vaø giaù thaønh
cuõng khoâng keùm Trung Quoác. Thò
tröôøng caøng caù nhaân hoùa thì chi phí
saûnxuaátkhoùtoáiöuvaøkhaûnaêngñaùp
öùng ñôn haøng nhanh môùi laø yeáu toá
quyeát ñònh. Ñieàu quan troïng laø DN
Vieät “cuøng nhìn veà moät höôùng”,
khoângtieáptaychogianlaän,laåntraùnh
xuaát xöù, taêng cöôøng noäi löïc ñeå thích
öùng vôùi chuyeån ñoäng thò tröôøng.
Ñieàu quan
troïng laø DN
Vieät “cuøng nhìn
veà moät höôùng”,
khoâng tieáp tay
cho gian laän, laån
traùnh xuaát xöù,
taêng cöôøng noäi
löïc ñeå thích öùng
vôùi chuyeån ñoäng
thò tröôøng.
TrungQuoácsangVieätNamtaêng.Neáu
moät maët haøng coù ñuû 3 tieâu chí naøy,
nguy cô raát lôùn laø seõ bò Myõ ñieàu tra.
Vì vaäy, vai troø cuûa Hieäp hoäi voâ cuøng
quantroïngtrongvieäcphaùthieän“caùc
göông maët laï” nhaèm raên ñe kòp thôøi,
traùnh nguy cô cho toaøn ngaønh.
Caùc DN tham gia buoåi laøm vieäc
cuõng ñoùng goùp nhieàu yù kieán nhaèm
giuùp Boä Coâng Thöông naém baét tình
hình nhaèm ñeà ra giaûi phaùp trong
thôøi gian tôùi. Trong ñoù ñònh höôùng
laø ñaûm baûo oån ñònh beàn vöõng veà
nguyeân lieäu vaø nhaân löïc, ñaàu tö
trang thieát bò vaø coâng ngheä thoâng
tin, khai thaùc phaùt trieån thò tröôøng
noäi ñòa. Nghòch lyù cuûa ngaønh goã
cuõng nhö deät may ôû choã coù thieân
Thöù tröôûng Traàn Quoác Khanh vaø Ban chaáp haønh HAWA

28. 28
hoaït ñoäng hoäi
VÒ THEÁ VAØ THÖÔNG HIEÄU
CHO NGAØNH GOÃ VIEÄT
Naêm 2004, laàn ñaàu tieân Cuïc Xuùc
tieán Thöông maïi (Boä Coâng Thöông)
keát hôïp cuøng HAWA vaø moät soá
doanh nghieäp (DN) toå chöùc ñoaøn
tham gia hoäi chôï veà ñoà goã vaø noäi
thaáttaïithaønhphoáHighPoint(North
Carolina) tröôùc khi chuyeån dòch veà
Las Vegas. Thôøi ñieåm ñoù, xuaát khaåu
ñoà goã cuûa Vieät Nam sang Myõ khoâng
ñaùng keå. Nhöng chæ sau moät thôøi
gian, töø choã caùc coâng ty Myõ chöa
heà bieát ñeán ñoà goã Vieät Nam, haøng
xuaát khaåu cuûa Vieät Nam sang Myõ ñaõ
chieám lónh vaø trôû neân quen thuoäc
taïi ñaây.
TraànQuoácMaïnh
ChuûtòchHÑQTCoângtySADACOTP.HCM
Sau vaøi naêm, Boä Coâng Thöông
khoângñöùngratoåchöùcñoaønxuùctieán
thöôngmaïiñeánLasVegasnhöngsoá
löôïng DN Vieät Nam chuû ñoäng tham
gia vaãn nhieàu vaø thöôøng xuyeân.
Ñieàu ñoù cho thaáy DN trong ngaønh
ñaõ nhaän thaáy thò tröôøng Myõ ngaøy
caøng trôû neân quan troïng vaø nhieàu
tieàm naêng.
Ñoà goã Vieät Nam ñöôïc öa thích
vaø chieám thò phaàn lôùn taïi ñaây. Naêm
2018,VieätNamxuaátkhaåuñoàgoãsang
thò tröôøng Myõ ñaït 3,6 tyû USD, chieám
43% toång kim ngaïch xuaát khaåu cuûa
caûngaønh.VieätNamcuõnglaønhaøxuaát
khaåuñoàgoãlôùnthöù2vaøoMyõ,chæsau
Trung Quoác.
Ñoaøn Vieät Nam goàm 15 thaønh vieân ñaõ tham döï Hoäi chôï ñoà goã noäi - ngoaïi thaát Las
Vegas Market 2019 taïi thaønh phoá Las Vegas (Nevada - Myõ). Trong boái caûnh caêng
thaúng thöông maïi Myõ -Trung ñang taïo hieäu öùng ngaøy caøng roõ, vieäc tieáp caän thò tröôøng
Myõ moät caùch tröïc tieáp seõ giuùp naâng cao vò theá cuûa ngaønh goã vaø noäi thaát Vieät Nam vôùi
thò tröôøng ñaày tieàm naêng naøy.
Myõ coù hai hoäi chôï ñoà goã vaø noäi
thaát lôùn nhaát laø Hight Point vaø Las
Vegas. Vôùi Las Vegas Market, ñaây
laø moät trong nhöõng hoäi chôï coù
quy moâ lôùn nhaát vaø uy tín nhaát cuûa
ngaønh coâng nghieäp ñoà goã vaø trang
trí, noäi-ngoaïi thaát cuûa Myõ vôùi dieän
tích tröng baøy leân ñeán gaàn 500.000
m2
. Naêm nay, Las Vegas Market thu
huùthôn4.300DNtoaøncaàuthamgia
vaø coù haún moät khu vöïc daønh rieâng
cho 600 DN chæ tham döï moät kyø hoäi
chôï. Ñieàu ñaëc bieät, töø khi ra ñôøi ñeán
nay quy moâ toå chöùc hoäi chôï khoâng
heà thay ñoåi.
Ñoaøn Vieät Nam tham gia hoäi
chôï laàn naøy goàm 15 DN: AA, Hoá Nai,
TỪ VIỆT NAM NHÌNSANGLASVEGAS

29. 29
Minh Döông, Sadaco, Hieäp Long,
Lieân Thanh, Höông Nga, Viets,
Tam Long, Thieân Thöông, Vietbix,
Song Ngö, Duy Thaønh, Maïnh Daàn,
Hieàn Uyeân Vi. Caùc DN Vieät Nam coù
moät khu tröng baøy rieâng bieät taïi
Building B270 treân dieän tích hôn
300m2
, chuû yeáu laø caùc maët haøng
ñoà goã noäi - ngoaïi thaát, thuû coâng
myõ ngheä vaø goám söù. Ñaëc bieät, caùc
maët haøng thuû coâng myõ ngheä cuûa
caùc DN Vieät Nam ñöôïc khaùch haøng
Myõ thích thuù vaø ñaùnh giaù raát cao.
Ñoù laø ñieàu ñaùng vui vì hình aûnh vaø
thöông hieäu noäi thaát Vieät Nam tieáp
tuïc lan toûa vaø taïo ñöôïc hieäu öùng
toát taïi ñaây.
Vieäc Boä Coâng Thöông taùi laäp
vai troø toå chöùc taïi Las Vegas naêm
nay laø cöïc kyø thích hôïp. Khi caêng
thaúng Myõ -Trung xaûy ra khieán doøng
haøng goã khoång loà cuûa Myõ bò chaën
laïi. 7 thaùng ñaàu naêm haøng noäi thaát
Trung Quoác xuaát sang Hoa Kyø ñaït
14,3 tyû USD, giaûm 18,3%, chæ coøn
chieám 50% thò phaàn Hoa Kyø. Vieäc
suït giaûm ñeán 2,1 tyû USD taïo ra
khoaûng troáng khoång loà vaø con soá
naøy ñi ñaâu? Chuyeän gì ñang xaûy
ra? Khoâng gì khaùc laø chia ñeàu cô
hoäi cho caùc DN cuûa Hy Laïp, Ba Lan,
Chi Leâ, Malaysia, Indonesia... Cuõng
trong 7 thaùng naøy, con soá gia taêng
cuûa Vieät Nam taïi Myõ chæ laø hôn
270 trieäu USD, töùc laø chæ môùi 10%
“mieáng baùnh” ñoù. Cô hoäi thò tröôøng
laø meânh moâng vaø vieäc toå chöùc xuùc
tieán thöông maïi ngay luùc naøy laø
voâ cuøng lyù töôûng ñeå DN Vieät Nam
tieáp caän hôn nöõa vôùi thò tröôøng
Myõ. Nhöõng con soá, hôïp ñoàng ñaït
ñöôïc taïi Las Vegas Market laø ñaùng
vui nhöng caùi vui hôn caû chính laø
gia taêng ñoä nhaän bieát vaø uy tín
cuûa thöông hieäu ñoà goã, noäi thaát
Vieät Nam.
Xu höôùng
noäi - ngoaïi thaát
phong caùch
môùi taïi Las Vegas
Market 2019 cho
thaáy, Nhaø nöôùc,
hieäp hoäi laãn DN
caàn tieáp caän vaø toå
chöùc phaân tích xu
höôùng tieâu duøng
ñeå coù theå tieáp caän
khaùch haøng toát
hôn, taêng giaù trò
cho saûn phaåm.
Myõ -Trung nhöng khoâng khí tham
gia raát soâi noåi. Vieäc ngaønh goã Trung
Quoác suït giaûm thò phaàn töø thöông
chieán cuõng khieán nhieàu DN nhoû vaø
vöøacuûaMyõbòaûnhhöôûngvaøchuyeån
söï chuù yù, tìm kieám nhaø cung caáp töø
Vieät Nam ñeå thay theá. Raát nhieàu DN
kyùñöôïchôïpñoànglôùnchæsau2ngaøy
dieãn ra hoäi chôï.
ÔÛ toøa nhaø World Market Center,
nôi dieãn ra hoäi chôï, ngay ôû caùc taàng
phía treân gian haøng Vieät Nam cuõng
coùraátnhieàuDNnoäithaátcuûaMyõthueâ
ñeå môû cöûa haøng, showroom tröng
baøy.Duøcoùdieãnrahoäichôïhaykhoâng
thìñaâycuõnglaønôimuasaémvaøphaân
phoái toát cho thò tröôøng. Nhieàu anh
Vôùi thoâng ñieäp “Viet Nam - Your
Furniture Destination”, ñoaøn Vieät
Nam luoân muoán khaúng ñònh khaû
naêngvôùithòtröôøngMyõ.Bantoåchöùc
ñaõ bình choïn vaø trao giaûi moät trong
nhöõng gian haøng ñeïp nhaát. Ñaây laø
laàn ñaàu tieân ñoaøn Vieät Nam ñöôïc
bình choïn giaûi thöôûng naøy. Tuy
nhieân theo toâi muïc tieâu quan troïng
nhaátchínhlaøDNVieätNamquaûngbaù
ñöôïc thöông hieäu rieâng vaø thöông
hieäu ñoà noäi thaát Vieät Nam.
TIEÁP CAÄN TRONG THÔØI ÑIEÅM
THÍCH HÔÏP
Ñoaøn Vieät Nam tham döï Las
Vegas Market naêm nay trong boái
caûnhdieãnracaêngthaúngthöôngmaïi
chò em DN chuû ñoäng mang töøng
catalogueñeáncaùcgianhaøngñeåtieáp
caän vaø nhaän ñöôïc phaûn hoài khaù toát.
Xuhöôùngnoäi-ngoaïithaátphong
caùch môùi taïi Las Vegas Market 2019
chothaáy,Nhaønöôùc,hieäphoäilaãnDN
ñeàu caàn tieáp caän vaø toå chöùc phaân
tích xu höôùng tieâu duøng ñeå coù theå
tieápcaänkhaùchhaøngtoáthônvaøtaêng
giaù trò cho saûn phaåm. Caùch tieáp caän
khaùch haøng trong thôøi ñaïi 4.0 cuõng
caànphaûikhaùcñi,trongñoùbaùnhaøng
online caàn ñöôïc chuù troïng. Ngay
taïi Las Vegas Market, nhieàu DN caùc
nöôùc ñaõ tieáp caän khaùch haøng qua
hình thöùc naøy beân caïnh keânh hoäi
chôï truyeàn thoáng

30. 30
hoaït ñoäng hoäi
HỌC TỪ THỰCTIỄN
N
aèm trong chöông trình
ñaøo taïo cuûa Khoa Myõ thuaät
coâng nghieäp, haèng naêm,
sinh vieân seõ ñöôïc ñi thöïc teá ñeán
caùc doanh nghieäp ñeå quan saùt,
hoïc hoûi vaø traûi nghieäm quaù trình
saûn xuaát. Naêm nay, Khoa Myõ thuaät
coâng nghieäp keát hôïp cuøng Vaên
phoøng Hoäi Myõ ngheä vaø Cheá bieán
goã TP.HCM (HAWA) toå chöùc cho 60
sinh vieân ñang theo hoïc naêm thöù
2 ñeán thöïc teá taïi Coâng ty coå phaàn
Goã Taân Thaønh, Coâng ty Curvetta vaø
Coâng ty TNHH Vó Ñaïi (Vetta).
TaïiCoângtyTaânThaønh(TaânUyeân
- Bình Döông), caùc baïn sinh vieân ñaõ
ñöôïc chuyeân vieân coâng ty höôùng
daãn traûi nghieäm thöïc teá quy trình
saûn xuaát moät saûn phaåm goã, töø khaâu
caét phoâi ñeán taïo hình, chaø nhaùm,
laép raùp, sôn, ñoùng goùi hoaøn thieän
v.v..Ñoaønñöôïcthamquanquytrình
saûn xuaát gheá sofa, vaùn eùp; kyõ thuaät
khoan moäng, caét moäng döông; vaän
haønh CNC... giuùp sinh vieân hieåu roõ
hôn veà quy trình saûn xuaát cuûa moät
LaïcLaâm
nhaø maùy. Laø coâng ty chuyeân veà caùc
maët haøng baøn, gheá, sofa xuaát khaåu
cung caáp cho caùc khaùch saïn 4-5 sao
taïi Myõ, chaâu AÂu, quy moâ vaø naêng
löïc cuûa Taân Thaønh ñaõ gaây aán töôïng
maïnh cho caùc sinh vieân. Khoâng chæ
traûi nghieäm veà saûn xuaát, ñoaøn coøn
ñöôïc tìm hieåu vieäc chaêm lo ñôøi
soáng cho coâng nhaân vieân coâng ty
thoâng qua xaây döïng cö xaù coâng
nhaân, tröôøng maãu giaùo, xe ñöa ñoùn
hoïc sinh laø con em coâng nhaân ñeán
tröôønghoïc,toåchöùcnhaøaêntaäptheå...
cuûa Coâng ty Taân Thaønh.
Sau khi rôøi Taân Thaønh, ñoaøn ñeán
thaêmCoângtyCurvetta(BìnhChuaån
-ThuaänAn).Taïoaántöôïngmaïnhcho
caùc sinh vieân chính laø söï chia seû cuûa
chuyeân gia ngöôøi YÙ Angelo Moras.
Laø chuyeân gia haøng ñaàu veà kyõ thuaät
uoángoãñaëc,AngeloMorasñaõñaõgiôùi
thieäu cho sinh vieân veà lòch söû hình
thaønhcuûaCurvettavaøvieäcñöacoâng
ngheä uoán goã cuûa YÙ veà Vieät Nam, keát
hôïpvôùibaøntaykheùoleùocuûathôïthuû
coâng baûn ñòa (ñan laùt, ñan daây... ) ñeå
chorañôøinhöõngsaûnphaåmnoåithaát
goã uoán tinh teá vaø ñoäc ñaùo. Curvetta
laøñônvòhaøngñaàutaïiVieätNamthöïc
hieän ñöôïc kyõ thuaät uoán caùc loaïi goã
ñaëcthaønhcaùchìnhdaïngkhaùcnhau
maø khoâng caàn ñeán caét gheùp, loïng.
CaùcsaûnphaåmgoãcuûaCurvettañöôïc
taïo hình thoâng qua kyõ thuaät uoán
hieänñaïimaøvaãngiöõñöôïcñöôøngneùt
töïnhieâncuûaphaùchgoã.Caùcsinhvieân
cuõng ñöôïc höôùng daãn tìm hieåu caùc
kyõ thuaät uoán, phun caùt beà maët goã...
Laø ngöôøi coù nhieàu kinh nghieäm
trong lónh vöïc thieát keá, oâng Angelo
Moaras cho raèng: “Hieän nay theá giôùi
ñang coå suùy xu höôùng toân troïng töï
nhieân, vaø ngaønh saûn xuaát noäi thaát,
thieát keá goã cuõng khoâng naèm ngoaøi
xu höôùng ñoù”. Theo oâng, “bí quyeát
ñeå trôû thaønh moät nhaø thieát keá taøi
naêng trong töông lai chính laø bieát
toân troïng söï töï nhieân cuûa goã, ñöøng
boû phí baát cöù loùng goã naøo ngay caû
ñoù laø nhöõng khuùc goã xaáu, maø haõy
bieán chuùng thaønh caùc taùc phaåm
theo söï saùng taïo cuûa baïn”.
Keát thuùc ngaøy tham quan, ñoaøn
gheù thaêm showroom cuûa Coâng ty
TNHH Vó Ñaïi (Vetta) vaø ñöôïc anh
Döông Xuaân Khaûi (Phoøng Kinh
doanh) höôùng daãn tìm hieåu moät soá
loaïi maùy duøng trong coâng nghieäp
cheá bieán goã, thao taùc vaän haønh vaø
hieäuquaûcuûatöøngloaïicöabaøntröôït,
maùy daùn caïnh töï ñoäng, maùy nhaùm
thuøng, CNC...
Thu löôïm ñöôïc nhieàu kieán thöùc thöïc teá veà ngaønh saûn
xuaát noäi thaát laø keát quaû cuûa chuyeán tham quan hoïc
taäp taïi Bình Döông do Khoa Myõ thuaät coâng nghieäp -
Ñaïi hoïc Vaên Lang vaø HAWA toå chöùc.
Chuyeân gia Angelo Moras chia seû veà kyõ thuaät uoán goã cuøng sinh vieân Ñaïi hoïc Vaên Lang

31. 31
Hơn cả Sơn Phủ: từ màu đến bóng, với NC-PU
hoặc sơn nước, công nghệ phun sơn AIRMIX® luôn
thân thiện đồng hành cùng mọi thể loại sản phẩm:
mỗi lô hàng là một TUYỆT TÁC chinh phục thế giới.
Thẩm mỹ & chất lượng lớp phủ
Chi phí sản xuất: giảm thiểu thất thoát
Môi trường: giảm thiểu ô nhiễm
AIRMIX là một phát minh có cầu chứng
của SAMES KREMLIN (KREMLIN REXSON) - PHÁP
AIRMIX tối ưu hoá:
AIRMIX
CTY TNHH TM VƯỢT SÓNG
Số 79, đường 55A, P. Tân Tạo, Q. Bình Tân, TP. HCM
ĐT: 028 3762 6534 – vuotsong2@gmail.com

32. 32
chính saùch - phaùp luaät
V
ieäc kyù keát CP-TPP cuøng raát
nhieàu hieäp ñònh khung trong
thôøigianquañoøihoûiVieätNam
phaûi tuaân thuû caùc yeâu caàu veà lao
ñoäng. Hieän nay, raát nhieàu nöôùc ñaõ
chuû ñoäng ñöa ra heä thoáng phaùp lyù
nhaèmñoøihoûitraùchnhieämxaõhoäicuûa
doanh nghieäp (DN). Khi xuaát khaåu
haøng hoùa ñeán caùc quoác gia naøy, DN
Vieät Nam baét buoäc phaûi tuaân thuû
caùc ñoøi hoûi ñoù.
Quyeát ñònh thaønh coâng
cuûa ñôn haøng
Khi ñaët haøng, nhaø mua haøng
thöôøng cöû caùc ñaùnh giaù vieân ñeán taän
StephanUlrich
QuaûnlyùDöïaùnVuøng-ToåchöùcLaoñoängQuoácteáILO
nôi ñeå kieåm tra vieäc ñaùp öùng caùc tieâu
chuaån lao ñoäng, traùch nhieäm xaõ hoäi
cuûa nhaø cung caáp. Neáu coù daáu hieäu
veàvieäckhoângtuaânthuûcaùctieâuchuaån
naøy, khaû naêng lôùn laø huûy hôïp ñoàng.
Vaäy caùc tieâu chuaån ñeå ñaùnh giaù
nhaø cung caáp goàm nhöõng gì? Coù raát
nhieàu ñònh nghóa khaùc nhau nhöng
yù nghóa cao nhaát cuûa CSR taäp trung
vaøo:Antoaønsöùckhoûelaømvieäc-thôøi
gian laøm vieäc - tieàn löông - lao ñoäng
cöôõng böùc - quaáy roái taïi nôi laøm vieäc
-lôïiíchcuûangöôøilaoñoäng...Ñöùngôû
goùc ñoä cuûa ILO, chuùng toâi nhìn nhaän
ñaây khoâng ñôn thuaàn chæ laø caùc yeâu
Thoâng thöôøng, khi moät nhaø mua haøng quoác teá ñaët haøng nhaø
cung caáp Vieät Nam, moái quan taâm seõ laø chaát löôïng - giaù caû -
thôøi gian giao haøng... Tuy nhieân, trong töông lai, ñoøi hoûi quan
troïng nhaát cuûa nhaø mua haøng ñoái vôùi doanh nghieäp cung caáp
chính laø vieäc tuaân thuû traùch nhieäm xaõ hoäi (corpotare social
responsibility - CSR).
caàu DN phaûi ñaùp öùng maø neáu bieát
taän duïng seõ giuùp DN naâng cao khaû
naêng caïnh tranh.
Vôùi ngaønh cheá bieán goã, vaán ñeà
noåi coäm laø “an toaøn lao ñoäng”, ñaëc
bieät laø an toaøn chaùy noå. Nghieân cöùu
cuûa ILO cho thaáy khi coâng nhaân caûm
thaáy moâi tröôøng laøm vieäc an toaøn,
naêng suaát laøm vieäc seõ taêng cao hôn.
Qua thoáng keâ töø hieäu quaû moâi
tröôøng laøm vieäc an toaøn mang laïi
chocaùcDN,chuùngtoâinhìnnhaäncaùc
DN ñaït keát quaû toát thöôøng laø caùc DN
coù heä thoáng caûi tieán lieân tuïc trong
saûn xuaát, ñaûm baûo an toaøn, thöôøng
Nâng cao tráchnhiệmxãhội
củadoanhnghiệp

33. 33
xuyeân ñaøo taïo an toaøn saûn xuaát cho
coâng nhaân. Khi coâng nhaân tuaân thuû
toát kyû luaät an toaøn lao ñoäng, DN seõ
coù cheá ñoä thöôûng hôïp lyù vaø kòp thôøi.
CaùcDNnaøycoøncoùheäthoángtraoñoåi
lieân laïc thöôøng xuyeân vôùi caùc DN laân
caänñeåchiaseûkinhnghieämñaûmbaûo
an toaøn vaø nguoàn löïc an toaøn.
Nhöõng maáu choát cuûa CSR
Moät vaán ñeà maø nhieàu DN cheá
bieán goã gaëp phaûi: Laøm quaù giôø. Veà
maët kinh doanh, giôùi haïn thôøi gian
taêng ca thaät ra raát coù lôïi cho DN. Khi
taêng ca quaù nhieàu, coâng nhaân coù xu
höôùng meät moûi, daãn ñeán thao taùc
khoângchínhxaùclaømaûnhhöôûngñeán
chaát löôïng saûn phaåm vaø laø nguyeân
nhaânchínhgaâyneântainaïnlaoñoäng.
Caùc DN hoaït ñoäng kinh doanh toát
chia seû kinh nghieäm naâng cao naêng
suaát chuû yeáu thoâng qua LEAN vaø
thieát laäp quan heä gaàn guõi vôùi khaùch
haøng ñeå ñaûm baûo thôøi gian giao
haøng khoâng bò bieán ñoäng, taïo ñieàu
kieänchoDNboátrísaûnxuaáttronggiôùi
haïn taêng ca. Phaàn lôùn DN khi ñöôïc
hoûi ñeàu cho raèng vieäc taêng ca laø do
yù thích vaø mong muoán cuûa coâng
nhaân nhaèm taêng thu nhaäp. Thöïc teá,
neáu ñieàu chænh ñöôïc goùi löông chi
traû haèng thaùng moät caùch hôïp lyù maø
khoâng ñoøi hoûi taêng ca quaù nhieàu, seõ
coù lôïi cho caû DN laãn coâng nhaân.
LaømtheánaøoñeåDNtrôûthaønhnôi
haáp daãn coâng nhaân trong thôøi ñieåm
thò tröôøng lao ñoäng ñang thieáu huït
nghieâm troïng nhö hieän nay? Trong
caùc cuoäc phoûng vaán vôùi giôùi chuû, ña
phaàn cho raèng tìm ñöôïc coâng nhaân
coù tay ngheà ñaùp öùng ñöôïc yeâu caàu
raát khoù nhöng giöõ ñöôïc hoï laïi caøng
khoù hôn. Theo xu höôùng naøy, DN vaø
boä phaän tuyeån duïng neáu cung caáp
ñöôïc “goùi lôïi ích” haáp daãn cho coâng
nhaân seõ laøm giaûm söï bieán ñoäng
nhaân löïc. Ñeå taêng naêng suaát lao
ñoäng, xu höôùng cuûa DN laø töï ñoäng
hoùa(automation)-taäphuaánñaøotaïo
naâng cao tay ngheà trong noäi boä (in
house trainning) - thieát laäp quan heä
toát vôùi caùc tröôøng daïy ngheà
lao ñoäng nöõ. Ñieàu naøy seõ chöùng toû
cho khaùch haøng thaáy DN coù söï quan
taâm ñeán caùc tieâu chuaån traùch nhieäm
xaõ hoäi vaø cho löïc löôïng lao ñoäng nöõ
thaáy raèng mình coù khaû naêng coáng
hieán nhieàu hôn cho coâng ty.
Töïu chung laïi, taát caû caùc tieâu
chuaån traùch nhieäm xaõ hoäi laø ñieàu
DN phaûi tuaân thuû trong xu höôùng
thöôngmaïiquoácteáhieännay.Nhöng
ñaây khoâng chæ laø caùc tieâu chuaån baét
buoäc,maøtheoñònhhöôùngnaøy,chính
DN coù theå bieán noù thaønh theá maïnh
ñeå naâng cao naêng löïc caïnh tranh.
Anh Khoa (ghi)
YÙ nghóa cao
nhaát cuûa CSR
taäp trung vaøo:
An toaøn lao ñoäng -
thôøi gian laøm vieäc
- tieàn löông - lao
ñoäng cöôõng böùc -
quaáy roái taïi nôi laøm
vieäc vaø lôïi ích cuûa
ngöôøi lao ñoäng.
CSR coøn laø chính saùch ñoái thoaïi
môû vôùi coâng nhaân (open dialogue
withtheworkforce).TaïiVieätNam,vai
troø cuûa toå chöùc Coâng ñoaøn ñaõ ñöôïc
xaùc laäp nhöng vaãn coøn nhieàu vaán ñeà
phaûi caûi thieän. Nhöõng quan saùt cuûa
ILOchothaáynhieàuDNtoåchöùcraáttoát
caùccuoäcñoáithoaïithöôøngxuyeânvôùi
coâng nhaân. Vieäc trao ñoåi, ñoái thoaïi
seõ giuùp hai beân hieåu roõ mong muoán
cuûa nhau. Khi coâng nhaân caûm thaáy
khoâng haøi loøng ñieàu gì ñoù veà coâng
ty maø khoâng ñöôïc giaûi quyeát, caûm
xuùc tieâu cöïc naøy coù theå laây lan raát
nhanh. Caùc phöông phaùp ñoái thoaïi
maø chuùng toâi ghi nhaän vaø khuyeán
khích laø ñoái thoaïi thöôøng kyø, taïo caùc
keânh ñoái thoaïi ña daïng thoâng qua
Zalo, Viber, maïng xaõ hoäi, ñieän thoaïi
tröïc tieáp...
CSR cuõng nhaán maïnh choáng
phaân bieät ñoái xöû vôùi phuï nöõ. Tyû leä
phuï nöõ ôû caùc caáp ñoä khaùc nhau cuûa
löïc löôïng lao ñoäng maø chuùng toâi
quan saùt ñöôïc khi thöïc hieän döï aùn
SCORE vôùi khoaûng 200 coâng ty cho
thaáy: tyû leä nöõ laø coâng nhaân chieám
50,7%, leân möùc quaûn lyù cao hôn (toå
tröôûng, nhoùm tröôûng ) chæ coøn 45%
vaø leân ñeán caáp quaûn lyù cao chæ coøn
khoaûng 25,5%. Caùc DN kinh doanh
toát luoân roõ raøng veà chính saùch vôùi

34. 34
chính saùch - phaùp luaät
C
höùng chæ quaûn lyù röøng beàn vöõng khoâng chæ giôùi
haïn ñeán cöûa röøng laø yeâu caàu xuyeân suoát chuoãi
cung öùng cuûa caùc coâng ty thu mua nguyeân lieäu
khi cam keát duøng saûn phaåm coù chöùng chæ. Söû duïng
nguyeân lieäu goã coù chöùng chæ giuùp caùc coâng ty naøy coù
nhieàu cô hoäi tieáp caän caùc thò tröôøng quoác teá hôn bôûi
nhöõng thò tröôøng ñoù chuoäng söû duïng saûn phaåm töø goã
coù chöùng chæ hôn. Ñaây laø moät trong nhöõng noäi dung
chính cuûa Hoäi thaûo “VFCS/PEFC chöùng chæ daønh cho goã
vaø saûn phaåm phi goã: Cô hoäi vaø haønh ñoäng cuûa doanh
nghieäp”,ñöôïctoåchöùcvaøothaùng8/2019taïiBìnhDöông.
“Chuùng toâi ñaùnh giaù cao söï quan taâm maïnh meõ ñeán
nhöõng dòch vuï maø heä thoáng chöùng chæ röøng quoác gia
Vieät Nam cung caáp tôùi caùc coâng ty laâm nghieäp vaø cheá
bieán goã, vaø chuùng toâi mong coù cô hoäi hôïp taùc vôùi caùc
beân quan taâm ñoù nhaèm phaùt trieån heä thoáng chöùng chæ
röøngtaïiVieätNamtrongnhöõngthaùngtôùi,”oângBuøiChính
Nghóa, Phoù giaùm ñoác Vaên phoøng Chöùng chæ röøng Vieät
Nam (VFCO) noùi.
Hôn90ñaïibieåucoângtaùctrongngaønhlaâmnghieäp,vôùi
thaønhphaàngoàmcoùcaùcchuûröøng,toåchöùccaápchöùngchæ,
ñaïi dieän caùc doanh nghieäp, ñaëc bieät laø caùc coâng ty saûn
xuaátñoàgoãvaøcaùccoângtysaûnxuaátñoàgoãsöûduïngnguyeân
lieäugoãcaosu,ñaõcuøngthaûoluaänveànhöõnglôïiíchthöông
maïi maø heä thoáng chöùng chæ röøng Vieät Nam seõ ñem laïi.
Chöùng chæ quaûn lyù röøng beàn vöõng chöùng minh coâng taùc quaûn lyù röøng coù traùch
nhieäm, vaø laø yeáu toá quyeát ñònh ñeå caùc coâng ty laâm nghieäp coù theå tham gia vaøo
chuoãi cung öùng baét ñaàu töø khaâu troàng röøng, cheá bieán ñeán thöông maïi goã vaø saûn
phaåm goã söû duïng nguoàn nguyeân lieäu ñöôïc saûn xuaát beàn vöõng.
"Ñaây laø moät nieàm töï haøo daân toäc. Taát caû caùc beân
thamgiañeàucaànchungtayñeåxaâydöïngñöôïcheäthoáng
chöùng chæ cuûa Vieät Nam", oâng Löông Chí Huøng, Giaùm
ñoác Coâng ty tö vaán Löông chia seû.
“ChuùngtoâitintöôûngraèngxaâydöïngHeäthoángchöùng
chæ röøng Vieät Nam / thaønh vieân cuûa chöông trình pheâ
duyeät caùc heä thoáng chöùng chæ röøng PEFC (VFCS/PEFC)
laø caùch tieáp caän phuø hôïp nhaát vôùi ngaønh laâm nghieäp
Vieät Nam ñeå chöùng minh coâng taùc quaûn lyù röøng beàn
vöõng, giuùp truy xuaát ñöôïc nguoàn goã trong chuoãi cung
öùng", oâng Traàn Minh Taøi, ñaïi dieän Coâng ty TÜV SÜD
Vieät Nam baøy toû.
Hoäi thaûo do Coâng ty TNHH Tö vaán quaûn lyù Löông vaø
Coâng ty caáp chöùng chæ TÜV SÜD Vietnam toå chöùc, vôùi
söï tham gia cuûa Heä thoáng caáp chöùng chæ quaûn lyù röøng
Vieät Nam (VFCS), thaønh vieân quoác gia cuûa
Vieät Nam vaø chöông trình pheâ duyeät caùc
heä thoáng chöùng chæ röøng (PEFC). Chaëng
ñöôøngphíatröôùccoønnhieàuthaùchthöùcñoái
vôùiVFCS/PEFC.Songtöøhoäithaûotieàmnaêng
hôïptaùcgiöõacaùcnhaøhoaïchñònhchínhsaùch,
caùccôsôûcungcaápdòchvuï,caùcchuûröøngvaø
doanh nghieäp tö nhaân ñaõ boäc loä.
"Thaät tuyeät vôøi khi ñöôïc gaëp gôõ taïi ñaây
caùcchuûtheåtrongchuoãicungöùngvaøcaùctoå
chöùccamkeátthamgiaphaùttrieånheäthoáng”,
oângRichardLaity,ñaïidieäncuûaPEEFCÑoâng
Nam chaâu AÙ keát luaän.
lợi ích khi có nguồn nguyên liệu gỗ
từ rừngđượcquảnlýbềnvững
Vieät Nam:
NGAHAØ

36. 36
xuùc tieán thöông maïi
SECC laø nôi haøng naêm ñoùn chaân
coäng ñoàng doanh nghieäp (DN) hoaït
ñoängtrongngaønhcheábieángoãthoâng
quaVifaExpovaømôùiñaâylaøVifaGudo
Hawatoåchöùc.Baøñaùnhgiaùtheánaøoveà
caùc trieån laõm naøy?
- Vifa Expo nhieàu naêm qua ñaõ laø
moät trieån laõm aán töôïng veà maët quy
moâ vaø söï chuyeân nghieäp, ñoùn tieáp
haøngngaønkhaùchthamquanñeántöø
caùc nöôùc. Toâi ñaùnh giaù cao coâng taùc
quaûng baù, toå chöùc cuûa trieån laõm aáy.
Sau Vifa Expo laø Vifa GU. Laàn ñaàu
tieân toå chöùc, Vifa GU mang laïi cho
ngöôøixemaántöôïngvìcoùnhieàuneùt
môùitrongthieátkeágianhaøng,khoâng
gian trieån laõm. Veà noäi dung, Vifa GU
theå hieän ñöôïc xu höôùng môùi trong
ngaønh noäi thaát, theå hieän ñöôïc nhu
caàu phong caùch ña daïng veà khoâng
gian soáng cuûa moãi ngöôøi. Ñeán trieån
laõm, khaùch tham quan tìm ñöôïc
HoaøngQuaânthöïchieän
"style" noäi thaát cuûa rieâng mình. Hoï
ñeán ñaây coù theå tham khaûo nhöõng yù
töôûng ñeå trang trí cho goùc nhaø cuûa
mình. Ngöôøi Vieät ña phaàn mong
muoán nhaø nhoû nhöng vaãn coù GU.
Ñaây laø trieån laõm maø khaùch tham
quan coù theå hieåu ñöôïc phong caùch
cuûa mình trong thieát keá noäi thaát, ñeå
baét ñaàu phaùt sinh mô öôùc. Nghóa laø
mình thích caùi khoâng gian ñoù quaù,
mình phaûi laøm vieäc haêng say hôn
ñeå coù nguoàn ngaân saùch lôùn hôn,
ñuû ñeå mang khoâng gian ñoù veà nhaø
mình.Toâiñaõñöôïcnghekhaùchtham
quan chia seû nhö vaäy. Trieån laõm ñaõ
vöôït ngoaøi söï mong ñôïi cuûa khaùch
tham quan.
Ban toå chöùc ñònh höôùng Vifa Gu
khoâng naëng veà coâng taùc quaûng baù
ñeå baùn haøng maø höôùng ñeán vieäc giôùi
thieäu caùc saùng taïo vaø thieát keá môùi
ñoùnñaàuxuhöôùngtieâuduøng.Theobaø
Ñaàu thaùng 6/2019, Trung taâm Trieån laõm quoác teá SECC toå chöùc
leã ñoäng thoå, khôûi coâng xaây döïng Nhaø Trieån laõm B. Döï kieán
trong voøng 2 naêm, Nhaø Trieån laõm B seõ ñi vaøo khai thaùc. Theo baø
Thöôïng Myõ An, döï aùn ñöôïc ñaùnh giaù khaù cao vì seõ goùp phaàn
"giaûm aùp" cho nhu caàu toå chöùc trieån laõm, hoäi chôï trong khoâng
gian chuyeân nghieäp, tieâu chuaån quoác teá. Vôùi ngaønh goã, döï aùn
naøy seõ giuùp coâng taùc toå chöùc caùc trieån laõm lôùn nhö Vifa Expo,
Vifa GU... thuaän lôïi hôn.
ñònhhöôùngtoåchöùctrieånlaõmnhötheá
coù ruûi ro cho DN tham gia trieån laõm?
-Moãitrieånlaõmcoùmuïctieâurieâng.
Toâi nghó Vifa GU ñaõ thaønh coâng
ngay töø laàn ñaàu toå chöùc bôûi taát caû
nhöõng gian haøng - ngöôøi tham gia
ñeàu ñaùnh giaù ñaây laø söï kieän khoâng
naëng veà tính quaûng baù nhöng hoï
vaãn khaúng ñònh thöông hieäu cuûa
mình. Thaønh quaû naøy ñeán töø vieäc
DN tham gia ñaõ ñaàu tö moät caùch
nghieâm tuùc, tham khaûo tö vaán töø
caùc nhaø chuyeân moân...
Toâi cho raèng, chuùng ta coù theå
toå chöùc sôùm hôn, coù theå laø tröôùc
Vifa Expo. Muïc ñích laø ñeå Vifa GU seõ
trôû thaønh trieån laõm ñeå daãn daét xu
höôùng trang trí noäi ngoaïi thaát, xu
höôùng veà saûn xuaát ñoà goã cuûa naêm.
Söïkieännaøyseõcungcaápcaùinhìncho
toaøn ngaønh nhö maøu saéc gì laø chuû
ñaïo cuûa naêm, chaát lieäu gì, phong
Công nghiệp triển lãm
là”nhiệtkế”củanềnkinhtế
Baø Thöôïng Myõ An,
Toång Giaùm ñoác Coâng ty Lieân doanh Hoäi chôï vaø Trieån laõm Saøi Goøn (SECC)

37. 37
caùch gì... Moâ hình aáy quoác teá ñaõ coù,
rieâng Vieät Nam thì chöa. Neáu Vifa
GU xaùc ñònh coù theå ñaït ñeán ñaúng
caáp nhö theá chuùng toâi seõ uûng hoä
heát mình.
Toâitin,khiVifaGUtaïoñöôïcuytín
thìtaátcaûnhöõngñônvòmuahaøngvaø
DN seõ gaëp gôõ nhau taïi trieån laõm vaø
taát nhieân laø seõ keùo theo nhöõng giaù
trò kinh teá khaùc.
Trieån laõm, hoäi chôï laø caàu noái cuûa
kinh doanh nhöng nhieàu yù kieán vaãn
cho raèng coâng taùc toå chöùc hoäi chôï
trieån laõm chung hieän nay taïi Vieät
Nam chöa xöùng taàm. Baø ñaùnh giaù sao
veà ñieàu naøy?
- Moãi trieån laõm, maëc duø chuû ñeà
hay teân goïi khaùc nhau, nhöng moãi
DN tham gia ñeàu coá gaéng mang
nhöõng caùi hay nhaát, môùi nhaát, laï
nhaát, saùng taïo nhaát, ñoäc ñaùo nhaát
tôùigiôùithieäu.Nhieàutrieånlaõmchuaån
bò khaù laø nghieâm tuùc tröôùc ñoù moät
naêm cho tôùi 18 thaùng.
Thöïc söï, ngaønh coâng nghieäp
trieån laõm Vieät Nam caàn söï haø hôi,
tieáp söùc quan taâm cuûa töøng ñòa
phöông vì nhöõng trung taâm trieån
laõm khoâng chæ sinh ra ñeå phuïc vuï
kinh doanh cho ñôn vò khai thaùc
khoâng gian trieån laõm. Moät trieån
Sau vieäc ñoäng thoå khôûi coâng xaây
döïng Nhaø Trieån laõm B, loä trình môû
roäng SECC seõ tieáp tuïc nhö theá naøo
trong thôøi gian tôùi?
- Ngoaøi Nhaø Trieån laõm B, döï aùn
toång theå cuûa SECC coøn Nhaø Trieån
laõmCvaøNhaøTrieånlaõmD.Tuynhieân,
chuùngtoâivaãnchöacoùdöïtínhchính
xaùc ñeå xaây döïng vì coøn xeùt ñeán hieäu
quaû kinh teá. Trong chieán löôïc naøy,
Chính phuû caàn quan taâm ñeán chi
phí thueâ ñaát ñeå DN yeân taâm ñaàu tö.
Hieän nay, SECC ñang ôû tình traïng laø
khoâng bieát ñöôïc 5 naêm sau seõ phaûi
ñoùngtieànthueâñaátconsoábaonhieâu.
ChínhvìtheáneânDNchöamaïnhdaïn
ñaàu tö giai ñoaïn tieáp theo.
Xincaûmônbaøveànhöõngtraoñoåinaøy!
Coâng nghieäp
trieån laõm Vieät
Nam caàn söï haø
hôi, tieáp söùc quan
taâm cuûa töøng ñòa
phöông ñeå phaùt
huy ñoøn baåy kinh
teá naøy.
laõm ñöôïc toå chöùc thì caùc ngaønh
khaùc ñeàu ñöôïc thuï höôûng lôïi ích.
Ví duï, trieån laõm toå chöùc trung bình
laø 7 ngaøy (3 ngaøy chuaån bò, 3 ngaøy
trieån laõm, 1 ngaøy thu doïn). Ngöôøi
ñeán gian haøng coù khi laø ngöôøi nöôùc
ngoaøi, hoï ñi baèng nhieàu phöông
tieänkhaùcnhau,hoïaênôûñaâu,hoïnguû
ôûñaâuroàikhidoïndeïpxonghoïcuõng
khoâng veà lieàn maø tranh thuû ñi du
lòch vaø mua saém. Cho neân, khi coâng
nghieäp trieån laõm phaùt trieån thì taát
caû caùc dòch vuï ñi keøm ñeàu ñöôïc thuï
höôûngheát.Ñaâychínhlaølôïiíchmang
laïi cho caùc ngaønh dòch vuï khaùc maø
mìnhkhoângtheåtínhtoaùnheátñöôïc.
Chöakeå,khitoåchöùctrungtaâmtrieån
laõm thì taát caû caùc baïn beø, DN treân
theá giôùi ñeán giao thöông, giuùp DN
trong nöôùc ñôõ maát thôøi gian, coâng
söùc vaø chi phí ñeå ra nöôùc ngoaøi tìm
gaëp tröïc tieáp hoï.
Coùtheånoùicoângnghieäptrieånlaõm
laø "nhieät keá" cuûa neàn kinh teá. Thoâng
qua hoäi chôï trieån laõm, nhaø nöôùc
ñaùnh giaù ñöôïc söùc khoûe cuûa ngaønh
kinh teá ñoù. Toång hoøa caùc lôïi ích raát
lôùn maø trieån laõm mang laïi, toâi nghó,
cô quan Nhaø nöôùc caàn söï tính toaùn
vaø quan taâm ñeå phaùt huy ñoøn baåy
kinh teá naøy.

38. 38
xuùc tieán thöông maïi
QuyønhDao
VietnamWood 2019 laø
böùc tranh toaøn caûnh veà
khaû naêng toái öu hoùa saûn
xuaát maø doanh nghieäp
(DN) coù theå tham khaûo
ñeå töø ñoù coù ñöôïc nhöõng
quyeát saùch ñuùng ñaén
nhaát cho mình.
quaûn lyù nguoàn nhaân löïc hieäu quaû,
môû roäng tö duy saûn xuaát vaø ñaàu tö
coâng ngheä.
Xuyeân suoát thôøi gian dieãn ra söï
kieän, khaùch tham quan seõ coù cô hoäi
tieáp caän vaø giao löu vôùi nhieàu DN
ñeán töø khaép nôi treân theá giôùi ñeå
thieát laäp caùc moái quan heä vaø thuùc
ñaåy söï phaùt trieån ngaønh goã vaø cheá
bieán goã taïi Vieät Nam. OÂng Jantin
chobieát,bantoåchöùcchöùngkieánraát
nhieàu DN töø thôøi ñaàu tham gia trieån
laõm ñeán nay ñaõ coù thò tröôøng rieâng
taïi Vieät Nam. Thöïc teá ñoù chöùng toû
VietnamWoodñaõthaønhcoângtrong
vai troø laøm caàu noái kinh doanh, keát
noái cung vaø caàu, hoã trôï DN cheá bieán
Công nghệ chế biến gỗ
”dạmngõ”4.0
töø 30 quoác gia vaø khu vöïc coù saûn
phaåm tröng baøy taïi trieån laõm naøy.
Trong ñoù, hoäi tuï ñuû DN ñeán töø caùc
nöôùc chaâu AÙ, chaâu AÂu vaø Myõ nhö:
Singapore,ThaùiLan,Malaysia,Trung
Quoác, Ñöùc, AÙo, Taây Ban Nha, Myõ...
Ñaëc bieät, coù söï tham gia khoâng nhoû
cuûa caùc DN Vieät Nam.
Söï tham gia ñoâng ñaûo cuûa caùc
thöông hieäu maùy cheá bieán goã quoác
teá seõ mang ñeán caùi nhìn roõ neùt veà
neàn taûng kinh doanh toái öu nhaát
cho caùc nhaø saûn xuaát goã vaø ñoà goã
noäi ngoaïi thaát, ñoái töôïng ñang noã
löïc tìm kieám saûn phaåm vaø coâng
ngheächaátlöôïngcaoñeågiaûibaøitoaùn
naêng suaát, naâng cao chaát löôïng vaø
Nhöõng kyû luïc môùi
"VietnamWood 2019 phaù kyû
luïc veà dieän tích tröng baøy vôùi hôn
25.000m2,
taêng 40% so vôùi kyø trieån
laõm tröôùc", oâng Jantin Lam, Quaûn lyù
döï aùn Coâng ty Yorkers töï haøo coâng
boánhövaäytaïibuoåigiôùithieäusöïkieän
naøy, saùng ngaøy 10/9, taïi TP.HCM.
VietnamWoodlaøtrieånlaõmmang
taàmquoácteáveàmaùyvaøthieátbòcoâng
nghieäp cheá bieán goã, dieãn ra 2 naêm
moätlaàntaïiVieätNam.VietnamWood
naêm2019doYorkersphoáihôïpcuøng
Boä Coâng Thöông toå chöùc. Trieån laõm
ñöôïc baûo trôï bôûi caùc hieäp hoäi coâng
nghieäp trong vaø ngoaøi nöôùc, Lieân
ñoaøn Caùc nhaø saûn xuaát maùy cheá
bieán goã Chaâu AÂu (EUMABOIS), Hoäi
Myõ ngheä vaø Cheá bieán goã TP.HCM
(HAWA), Hieäp hoäi Cheá bieán goã Bình
Döông (BIFA)....
Dieãn ra töø ngaøy 18 - 21/9,
VietnamWood tröng baøy hôn 1.000
maùy moùc, thieát bò taân tieán cuûa 483
ñôn vò. Theo oâng Jantin Lam, löïc
löôïng DN huøng haäu naøy seõ mang
ñeán nhöõng giaù trò môùi cho ngaønh
cheá bieán goã Vieät Nam. Coù toång
soá 483 ñôn vò vaø thöông hieäu ñeán
VietnamWood 2019:
OÂng Jantin Lam -
Ñaïi dieän Yorkers