Il documento racconta un aneddoto sull'orologio di una nonna e un topolino che ha mangiato la batteria. Mentre giocano, il protagonista e la nonna scoprono il motivo per cui l'orologio non suonava più e si divertono catturando il topolino. Inoltre, contiene informazioni grammaticali sugli articoli determinativi e indeterminativi in italiano.

1. Gli articoli - determinativi e indeterminativi -

2. Una piccola storia: L‘OROLOGIO DI MIA NONNA La mia nonnina si chiama Mariella e ha un orologio molto grande. Ogni giorno dopo la scuola io vado a trovare mia nonna che abita in una casa molto piccola. I pomeriggi da mia nonna passano molto in fretta, perché noi, mentre giochiamo a carte, guardiamo sempre l’ orologio che fa “tictac” tutto il giorno. Un pomeriggio però, ad un tratto, l’ orologio non suonava più, non faceva più “tictac”...era molto strano per noi, perché la nonna aveva appena cambiato la batteria.

3. Fortsetzung... Dopo aver guardato dappertutto per scoprire dov’era nascosto il problema, ad un certo punto si sentì un rumore molto strano…era un topolino che si era mangiato la batteria dell’orologio. La nonna ed io ci siamo messe a ridere, abbiamo catturato il topolino e gli abbiamo dato un po’ di formaggio.

4. Articoli determinativi

5. il treno i gli lo l‘ gli maschile singolare plurale treni zio zii orologio orologi

6. la le l‘ le weiblich Einzahl Mehrzahl vor Konsonant signora (die Dame) signore (die Damen) vor Selbstlaut amica (die Freundin) amiche (die Freundinnen)

7. Einige Anmerkungen lo wird verwendet: bei x, y, z (egal ob anschl. Vokal oder Konsonant folgt) bei s + Konsonant bei ps bei gn l' wird nicht nur bei Wörtern, die mit einem Vokal beginnen verwendet, sondern auch bei jenen, die mit "h" + Vokal beginnen (da das "h" nicht ausgesprochen wird). z.B. l'hot dog

8. Articoli indeterminativi - unbestimmte Artikel -

9. un un uno männlich vor Vokal Vor s+Konsonant / vor z treno (ein Zug) orologio (eine Uhr) stomaco (ein Magen)

10. una un‘ weiblich vor Vokal casa (ein Haus) ora (eine Stunde)