Submit Search
Upload
BBC纪录片:西洋艺术史 .后中古时期 Landmarks of Western Art: the Late Medieval World
•
1 like
•
2,500 views
Cindy Lin
Follow
BBC纪录片:西洋艺术史 .后中古时期 Landmarks of Western Art: the Late Medieval World
Read less
Read more
Design
Report
Share
Report
Share
1 of 19
Recommended
羅浮宮
羅浮宮
tinaho
PART1-3
PART1-3
Chang Liu
大衛與新古典主義
大衛與新古典主義
c34031328
法國藝術史中的新古典主義,和代表性的畫家大衛。成功大學通識課藝術史與藝術批評的報告。
贝伦斯及其弟子们 工设1102 季阳阳 刘佳炜
贝伦斯及其弟子们 工设1102 季阳阳 刘佳炜
edward286
ID
BBC纪录片:西洋艺术史 文藝復興時期 Landmarks of Western Art: the Renaissance
BBC纪录片:西洋艺术史 文藝復興時期 Landmarks of Western Art: the Renaissance
Cindy Lin
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术
Cindy Lin
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术, New York School, 紐約畫派
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
Cindy Lin
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
Cindy Lin
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
Recommended
羅浮宮
羅浮宮
tinaho
PART1-3
PART1-3
Chang Liu
大衛與新古典主義
大衛與新古典主義
c34031328
法國藝術史中的新古典主義,和代表性的畫家大衛。成功大學通識課藝術史與藝術批評的報告。
贝伦斯及其弟子们 工设1102 季阳阳 刘佳炜
贝伦斯及其弟子们 工设1102 季阳阳 刘佳炜
edward286
ID
BBC纪录片:西洋艺术史 文藝復興時期 Landmarks of Western Art: the Renaissance
BBC纪录片:西洋艺术史 文藝復興時期 Landmarks of Western Art: the Renaissance
Cindy Lin
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术
Cindy Lin
the Adventure of Modern Art : American Abstract Expressionism 现代艺术之旅 :美国抽象艺术, New York School, 紐約畫派
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
Cindy Lin
西洋艺术史4 洛可可 到 新古典 Landmarks of Western Art: From Rococo to Revolution
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
Cindy Lin
西洋艺术史 5 浪漫主义时期 Landmarks of Western Art: the Romanticism
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
Cindy Lin
Got a small space? Here's a big idea: 小空間大挑戰 清河李公館三房兩廳設計案 interior design in Taiwan style
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
Cindy Lin
2011 The World's Most Expensive Paintings 2011 天價畫作排行榜 Sotheby's christies auction 蘇富比 佳士得 苏富比 拍賣藝術品
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
Cindy Lin
西洋艺术史 6 印象派及后印象派时期:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressionism http://t.cn/zldJBgI
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
Cindy Lin
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
Cindy Lin
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
Cindy Lin
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
The handout of service innovation design_20240602
The handout of service innovation design_20240602
Winny Wang
The handout of service innovation course.
The handout of the design method 20240523
The handout of the design method 20240523
Winny Wang
The handout of the design method course. more: https://design884961275.wordpress.com/
design method and skill course 2024_05_24
design method and skill course 2024_05_24
Winny Wang
The handout of the design method & skill course. https://dms202009.wordpress.com/
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
708pb191
原件一模一样【微信:6496090 】【(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单】【微信:6496090 】学位证,留信认证(真实可查,永久存档)offer、雅思、外壳等材料/诚信可靠,可直接看成品样本,帮您解决无法毕业带来的各种难题!外壳,原版制作,诚信可靠,可直接看成品样本。行业标杆!精益求精,诚心合作,真诚制作!多年品质 ,按需精细制作,24小时接单,全套进口原装设备。十五年致力于帮助留学生解决难题,包您满意。 本公司拥有海外各大学样板无数,能完美还原。 1:1完美还原海外各大学毕业材料上的工艺:水印,阴影底纹,钢印LOGO烫金烫银,LOGO烫金烫银复合重叠。文字图案浮雕、激光镭射、紫外荧光、温感、复印防伪等防伪工艺。材料咨询办理、认证咨询办理请加学历顾问Q/微6496090 【主营项目】 一.毕业证【q微6496090】成绩单、使馆认证、教育部认证、雅思托福成绩单、学生卡等! 二.真实使馆公证(即留学回国人员证明,不成功不收费) 三.真实教育部学历学位认证(教育部存档!教育部留服网站永久可查) 四.办理各国各大学文凭(一对一专业服务,可全程监控跟踪进度) 如果您处于以下几种情况: ◇在校期间,因各种原因未能顺利毕业……拿不到官方毕业证【q/微6496090】 ◇面对父母的压力,希望尽快拿到; ◇不清楚认证流程以及材料该如何准备; ◇回国时间很长,忘记办理; ◇回国马上就要找工作,办给用人单位看; ◇企事业单位必须要求办理的 ◇需要报考公务员、购买免税车、落转户口 ◇申请留学生创业基金 留信网认证的作用: 1:该专业认证可证明留学生真实身份 2:同时对留学生所学专业登记给予评定 3:国家专业人才认证中心颁发入库证书 4:这个认证书并且可以归档倒地方 5:凡事获得留信网入网的信息将会逐步更新到个人身份内,将在公安局网内查询个人身份证信息后,同步读取人才网入库信息 6:个人职称评审加20分 7:个人信誉贷款加10分 8:在国家人才网主办的国家网络招聘大会中纳入资料,供国家高端企业选择人才
The handout of the design method 20240530
The handout of the design method 20240530
Winny Wang
The handout of the design method course. more: https://design884961275.wordpress.com/
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
NTUST
現任 國立臺灣科技大學 設計系 教授 香港大學商學院 兼任教授 國立臺灣科技大學商學院 兼任教授 設計思考與創新研究室 總監 曾任 使用者經驗協會 理事 設計學會 理事 人機互動學會 理事 現任設計創新思考研究室總監,研究與設計並重。近年專注於結合商業策略與體驗服務設計實務,以及人工智慧產品化。 於台科大開設結合設計與商學院的使用者為中心課程,以及產品體驗設計與研究課程。協助上海體驗思維學院進行體驗思維個案研究,從商業視角重新檢視成功設計案例。於產業界教授商業模式與服務設計,試圖建立結合商業問題與價值的多渠道服務歷程,提升客戶體驗品質,建立品牌忠誠度,運用設計全面提升企業創新競爭力。 設計服務方面包含演講、課程培訓、創意工作坊、及Service Plus服務設計大會,客戶包含台灣創意中心、中國生產力中心、工研院、英業達、HOLA、阿里巴巴、新東方在線、金蝶、大潤發、富邦銀行、TCL、P&G、DFT、農委會、國圖、公務人員學院等單位。協助企業提升設計部門的商業意識,增進非設計部門的設計思維。
More Related Content
More from Cindy Lin
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
Cindy Lin
Got a small space? Here's a big idea: 小空間大挑戰 清河李公館三房兩廳設計案 interior design in Taiwan style
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
Cindy Lin
2011 The World's Most Expensive Paintings 2011 天價畫作排行榜 Sotheby's christies auction 蘇富比 佳士得 苏富比 拍賣藝術品
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
Cindy Lin
西洋艺术史 6 印象派及后印象派时期:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressionism http://t.cn/zldJBgI
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
Cindy Lin
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
Cindy Lin
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
Cindy Lin
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
More from Cindy Lin
(6)
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
Interior Design :Got a small space? Here's a big idea
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
2011 The World's Most Expensive Paintings / 2011 天價畫作排行榜
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
西洋艺术史 6 印象派及后印象派:Landmarks of Western Art: : Impressionism and Post-Impressi...
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
BBC纪录片:西洋艺术史 3 巴洛克 Landmarks of Western Art: the Baroque
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
Cocoa Fundamentals , Objective-C UI 基本物件介紹
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
英语发展史 第8集 很多种发音方式的英语 the Adventure of English 500AD to 2000 -8
Recently uploaded
The handout of service innovation design_20240602
The handout of service innovation design_20240602
Winny Wang
The handout of service innovation course.
The handout of the design method 20240523
The handout of the design method 20240523
Winny Wang
The handout of the design method course. more: https://design884961275.wordpress.com/
design method and skill course 2024_05_24
design method and skill course 2024_05_24
Winny Wang
The handout of the design method & skill course. https://dms202009.wordpress.com/
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
708pb191
原件一模一样【微信:6496090 】【(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单】【微信:6496090 】学位证,留信认证(真实可查,永久存档)offer、雅思、外壳等材料/诚信可靠,可直接看成品样本,帮您解决无法毕业带来的各种难题!外壳,原版制作,诚信可靠,可直接看成品样本。行业标杆!精益求精,诚心合作,真诚制作!多年品质 ,按需精细制作,24小时接单,全套进口原装设备。十五年致力于帮助留学生解决难题,包您满意。 本公司拥有海外各大学样板无数,能完美还原。 1:1完美还原海外各大学毕业材料上的工艺:水印,阴影底纹,钢印LOGO烫金烫银,LOGO烫金烫银复合重叠。文字图案浮雕、激光镭射、紫外荧光、温感、复印防伪等防伪工艺。材料咨询办理、认证咨询办理请加学历顾问Q/微6496090 【主营项目】 一.毕业证【q微6496090】成绩单、使馆认证、教育部认证、雅思托福成绩单、学生卡等! 二.真实使馆公证(即留学回国人员证明,不成功不收费) 三.真实教育部学历学位认证(教育部存档!教育部留服网站永久可查) 四.办理各国各大学文凭(一对一专业服务,可全程监控跟踪进度) 如果您处于以下几种情况: ◇在校期间,因各种原因未能顺利毕业……拿不到官方毕业证【q/微6496090】 ◇面对父母的压力,希望尽快拿到; ◇不清楚认证流程以及材料该如何准备; ◇回国时间很长,忘记办理; ◇回国马上就要找工作,办给用人单位看; ◇企事业单位必须要求办理的 ◇需要报考公务员、购买免税车、落转户口 ◇申请留学生创业基金 留信网认证的作用: 1:该专业认证可证明留学生真实身份 2:同时对留学生所学专业登记给予评定 3:国家专业人才认证中心颁发入库证书 4:这个认证书并且可以归档倒地方 5:凡事获得留信网入网的信息将会逐步更新到个人身份内,将在公安局网内查询个人身份证信息后,同步读取人才网入库信息 6:个人职称评审加20分 7:个人信誉贷款加10分 8:在国家人才网主办的国家网络招聘大会中纳入资料,供国家高端企业选择人才
The handout of the design method 20240530
The handout of the design method 20240530
Winny Wang
The handout of the design method course. more: https://design884961275.wordpress.com/
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
NTUST
現任 國立臺灣科技大學 設計系 教授 香港大學商學院 兼任教授 國立臺灣科技大學商學院 兼任教授 設計思考與創新研究室 總監 曾任 使用者經驗協會 理事 設計學會 理事 人機互動學會 理事 現任設計創新思考研究室總監,研究與設計並重。近年專注於結合商業策略與體驗服務設計實務,以及人工智慧產品化。 於台科大開設結合設計與商學院的使用者為中心課程,以及產品體驗設計與研究課程。協助上海體驗思維學院進行體驗思維個案研究,從商業視角重新檢視成功設計案例。於產業界教授商業模式與服務設計,試圖建立結合商業問題與價值的多渠道服務歷程,提升客戶體驗品質,建立品牌忠誠度,運用設計全面提升企業創新競爭力。 設計服務方面包含演講、課程培訓、創意工作坊、及Service Plus服務設計大會,客戶包含台灣創意中心、中國生產力中心、工研院、英業達、HOLA、阿里巴巴、新東方在線、金蝶、大潤發、富邦銀行、TCL、P&G、DFT、農委會、國圖、公務人員學院等單位。協助企業提升設計部門的商業意識,增進非設計部門的設計思維。
Recently uploaded
(6)
The handout of service innovation design_20240602
The handout of service innovation design_20240602
The handout of the design method 20240523
The handout of the design method 20240523
design method and skill course 2024_05_24
design method and skill course 2024_05_24
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Langara毕业证书)兰加拉学院毕业证成绩单如何办理
The handout of the design method 20240530
The handout of the design method 20240530
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
2024.06.03 唐玄輝 自我介紹 / 國立臺灣科技大學 設計系 教授 / 設計思考與創新研究室 總監
BBC纪录片:西洋艺术史 .后中古时期 Landmarks of Western Art: the Late Medieval World
1.
BBC纪录片:西洋艺术史 1.后中古时期
2.
教堂 圓頂不塌 透視用2D表3D 寫實 油畫光澤 巴黎
+拜占庭+ 米蘭+ 佛羅倫斯+ 歌德
3.
巴黎聖母院 聖母百花大 教堂 佛羅倫斯 孤兒院 教堂建築
4.
巴黎聖母院 歌德式教堂 巴黎聖母院是一座典型的歌 德式教堂,建築史上一個劃 時代的標誌。結構嚴謹。 仿羅馬式藝術發展了兩百多 年之後,到了十二世紀,在 法國又逐漸發展成「哥德式 藝術」﹝Gothic art﹞,而後擴 展至全歐洲,並且一直延續 到十五世紀。
5.
哥德式建築 哥德式建築在結構上有三項 特徵:尖拱、拱肋和飛扶壁 ﹝flying buttress﹞。這三者都 不是哥德時期的發明,建築 師正好把這三項技術結合成 一體,將以往羅馬式建築的 厚重,轉變為強調垂直向 上、修長的獨特形式;再加 上彩色玻璃窗戶,將光線在 宗教上的神秘感表達出來, 因此人們身處在哥德式建築 之內,會感受到一股神秘壯 麗、恍如身置天堂般的氣 氛。
6.
布魯涅內斯基的第一項建築 任務- 孤兒院 建築的比例簡單,柱子的高 度與圓拱的寬度相等,柱頂 的高度是柱子高度的一半。 布魯涅內斯基的第一項建築 任務 (1419-ca.1445)。它長長 的券廊在佛羅倫斯擁擠、彎 曲的街道上非常少見,其8米 高的拱券更是讓人一見難 忘。建築物高貴而素淨,擺 脫哥德式的影響,轉向文藝 復興式的建築風格並成為其 先驅
7.
布魯涅內斯基的第二項 建築任務--百花聖母教堂 布魯涅內斯基是義大利建築 師、數學家、幾何專家、畫 家、金匠、雕刻家與發明家。 他利用「古典」及「科學」兩 項原則來興建,並且能夠取代 哥德建築之式樣。聖母教堂早 於 1296 年就開始興建。但是這 個大空間上之屋頂卻是個長久 以來未能解決之問題,40
公尺 之跨度以傳統的木料很難辦到 的,直到 1419 年用雙層拱頂的 方法加以解決。拱頂成了佛羅 倫斯的一個象徵。
8.
從 2D 到
3D
9.
聖母與聖子 喬托· 歐洲繪畫 之父 天使報喜 1333 聖三位一體 馬薩其奧 物體 空間
目光焦點
10.
喬托,拜占庭風格轉變至文藝復興的關鍵 喬托在史格羅維尼禮 拜堂的左、中、右三 面牆畫壁畫,一口氣 畫了38幅連環的宗教 故事畫,其中最有名 的為《猶大之吻》、 《最後審判》和《哀 悼基督》,喬托也因 此在義大利14世紀的 繪畫史上奠定了地位。
11.
GIOTTO,喬托,西方繪畫之父 不喜歡僵硬的拜占庭繪畫風 格,他認為聖母和耶穌,也 是有血有肉的人,他特別加 強了人物畫中的肌理和陰影 感,將過去平板的金或藍色 背景改為透視畫法的一般風 景。此突破獲得宗教界的喜 好。史家以此認為喬托是第 一個企圖畫出有透視感和深 度空間的畫家。有些壁畫甚 至還搭配了真實教堂內部的 透視感來構圖。
12.
SIMONE MARTINI與LIPPO MEMMI在1333年所繪製的天使報喜 「大哉聖母瑪麗亞,經過聖靈,妳懷孕了!」描述帶 著桂枝的大天使加百利告訴瑪麗亞受孕,而瑪麗亞則 在平靜的讀書氣氛中受到驚嚇,書都差一掉下來,而 有圖上的鋪陳。另外,我們可以看出當時畫家對於布 匹的光影掌握仍然相當陌生。
13.
史上第一次 征服了繪畫中的第三度空間 馬薩其奧以其短短 27
年 的生命歷程,為西方的繪 畫藝術完成了一場史無前 例的革命。他借助透視法 與素描的結合,在西方繪 畫史上第一次徹底地征服 了繪畫中的第三度空間, 從此透視法與素描就牢固 地確立了它們作為近代西 方繪畫語言體系的基礎地 位。
14.
聖三位一體-濕壁畫- 1428 年馬薩其奧 這幅畫的消失點位於十字架的 垂直軸線與柱子兩旁捐助人所 站立的台面相交之處,距離教 堂地面的高度有
1.5 公尺多一 點,大致與觀者的眼睛處於同 一水平面上;加上捐助人的肖 像與真人同樣大小,禮拜堂裡 的人像比較小,因此整個作品 看起來好像是附設於教堂的小 禮拜堂,於是我們便獲得了一 個似乎隨時可以步入其間的虛 擬空間。
15.
烏切羅 透視法 波提切利 維納斯的誕生 范艾克 油畫 油畫 +
透視法 = 文藝復興的開端
16.
范艾克 靈感與質感之間完美和諧 范艾克是法蘭德斯﹝Flemish﹞畫 派的創始人,也是粉碎宮廷 畫派及後哥德式裝飾主義, 並把各種事物及人物置於真 實環境下的光影中的第一 人。用繪畫中最精細的手 段,及最透明無瑕的自然角 度,加以對精神與物質、靈 感與質感之間完美和諧的方 式,在繪畫領域進行深思與 改革。在他的畫中,我們找 不到粗俗及劇變的東西,或 現象與本質間衝突的情況。
17.
肖像畫,范艾克可說是創始人 對於油畫尤有專精。由於他發明 了一種完善的油彩溶劑,使他的 畫作能將燦爛的色彩保存到現在 而不退色。粉碎宮廷畫派以及後 哥德式裝飾主義,並把各種事 物、景物和人物置於真實環境真 光實影中的第一人。范艾克是使 用油彩的先驅之一。范艾克在繪 畫上追求光的感覺,使景物更加 真實與莊嚴。鏡子反射出畫面中 未出現的人物,創造了另一個空 間。
18.
烏切羅 前縮透視法 烏切羅相當醉心於透視法 ﹝前縮法 foreshortening﹞的鑽 研。前縮法的用意在於使 眼睛產生錯覺,以為作品 上的塑像是真實的。事實 上烏切羅並不曾把透視法 完全的發揮出來,這是由 於他把底座和騎士像分別 經由兩個全然不同的視點 加以處理的緣故。在他的 作品中,這種不協調情形 是很常見的。
19.
波提切利 三維立體 細微臉部表情 1485年完成的《維納斯的誕生》 是波提切利的另一幅傑作,表 現的是希臘神話中代表愛與美 的女神維納斯從大海中誕生的 場景,這幅畫的繪畫風格在當 時頗為與眾不同,不強調明暗 法來表現人體造型,而更強調 輪廓線,使得人體有淺浮雕的 感覺,而且極適合裝飾作用。 畫面中的女神肌膚潔白,金色 的長髮飄逸,無愧為是完美的 化身;但臉上卻又掛有淡淡的 憂愁、迷惘和困惑。