Symantec Backup Exec 12 per Windows Server è una soluzione avanzata per la protezione dei dati che offre backup e recupero efficienti per ambienti Microsoft e non, grazie a tecnologie come la Granular Recovery Technology (GRT). Include agenti e opzioni per proteggere applicazioni critiche come Exchange, SQL e Active Directory, migliorando la velocità e l'affidabilità dei processi di backup. Inoltre, offre integrazione con altre soluzioni Symantec per una gestione centralizzata e scalabile della protezione dei dati.

1. Agenti e opzioni di Symantec Backup Exec 12 per
Windows Server
PANORAMICA DEL PRODOTTO
Symantec Backup Exec™ 12 per Windows® Server è lo standard nella protezione dei dati in ambiente
Windows che offre funzioni consolidate, efficienti e certificate di backup e recupero da disco a disco a nastro.
La protezione continua dei dati per Microsoft® Exchange, SQL, file server e workstation elimina le finestre di
backup. Inoltre, l'innovativa tecnologia GRT (Granular Recovery Technology) presente negli agenti per
Exchange, SharePoint Server e Active Directory consente di ripristinare facilmente singole e-mail,
documenti e preferenze utente in pochi secondi.
La nuova integrazione multiprodotto di Backup Exec 12 offre un ulteriore livello di scalabilità e semplifica
l'impegno IT di assicurare la protezione, il backup e l'archiviazione dei dati critici tramite l'integrazione
cross-platform con Symantec Endpoint Protection™, Enterprise Vault™, Backup Exec™ System Recovery e,
solo per il Nord America, il nuovo Symantec Online Storage*.
AGENTI E OPZIONI AGGIUNTIVI*:
Gli agenti e le opzioni di Backup Exec migliorano ed estendono il supporto di piattaforme e funzionalità per
gli ambienti Backup Exec. Che sia necessario proteggere applicazioni Microsoft critiche o sistemi operativi
non Microsoft, Backup Exec 12 per Windows Server comprende un ampio portafoglio di agenti e opzioni ad
alte prestazioni per dimensionare e sviluppare un ambiente Backup Exec.
* Advanced Open File Option (AOFO) e Intelligent Disaster Recovery Option (IDRO) sono ora incluse nella
licenza base di Backup Exec 12 e in ciascun Agente per sistemi Windows per offrire una protezione dei dati
completa già nella dotazione standard.
OPZIONI / DESCRIZIONE VANTAGGI
AGENTI
NOVITÀ! Agente Il nuovo Agente Backup Exec 12 per Enterprise
Symantec Vault offre ai clienti una nuova protezione di • Protezione dei dati facile
Backup Exec 12 backup integrata per gli archivi di Symantec da gestire per gli archivi di
per Enterprise Enterprise Vault. Backup Exec offre la Enterprise Vault
Vault protezione completa delle applicazioni per • Recupero di singoli file di
database di directory, partizioni o vault store e partizione e indici in pochi
indici Enterprise Vault. I clienti di Symantec secondi
Enterprise Vault ora sono in grado di eseguire • Soluzione integrata di
backup e recupero dei dati in modo semplice e backup, recupero e
rapido con il nuovo agente per gli archivi di archiviazione
Enterprise Vault. Tutti i processi di backup e
recupero sono gestiti tramite la console di
Backup Exec che consente agli utenti di
selezionare alcune o tutte le risorse di Enterprise
Vault da includere nel backup, nonché di
individuare e selezionare rapidamente i
componenti di Enterprise Vault da recuperare,
compresi singoli file di partizione e indici. Un
altro esempio delle funzionalità integrate offerte
da Symantec per garantire una disponibilità
completa dei dati.

2. Migliorato! L'Agente per sistemi Windows è stato migliorato
Agente in modo significativo. Insieme ai vantaggi • Ottimizza i trasferimenti
Symantec dell'Agente remoto per Windows Server e alle di dati per i server
Backup Exec per funzionalità dell'agente di protezione continua, Windows remoti a 32 e 64
sistemi questo agente ora include anche Advanced bit per garantire backup
Windows Open File Option e Intelligent Disaster Recovery più veloci
Option. L'Agente remoto estende la protezione • Protegge i file aperti sui
dei dati in rete e ottimizza i trasferimenti di dati server locali o remoti
per i server Windows remoti a 32 e 64 bit. durante l'utilizzo
L'esclusiva tecnologia Agent Accelerator aiuta a • Automatizza il recupero
massimizzare le prestazioni di backup e di emergenza dei server
recupero grazie alla compressione a livello di per ambienti locali e
origine e all'elaborazione distribuita a livello di remoti basati su nastro
client. L'agente di protezione continua per riattivare rapidamente
consente la protezione continua dei dati basata l'operatività del business.
su disco per i file server remoti con connettività • Fornisce protezione
LAN o WAN su Backup Exec Continuous continua basata su disco
Protection Server. La protezione continua tramite istantanee di punti
semplifica i backup consolidando la protezione temporali specifici ed
dei dati in un server centrale, elimina la finestra elimina le finestre di
di backup necessaria per proteggere ciascun file backup dei file server
server e offre ripristini più rapidi aiutando a
garantire l'accesso immediato ai dati di
importanza strategica. Advanced Open File
Option gestisce i file aperti in più volumi e
assicura la protezione dei file in uso sui server
locali o remoti e la loro inclusione nei processi di
backup. Intelligent Disaster Recovery Option
consente di risparmiare tempo automatizzando i
tradizionali processi di recupero del sistema,
manuali e passibili di errore. Questa soluzione
per il recupero del sistema basata su nastro
recupera rapidamente i server inattivi a partire
dall'ultimo set di backup completo, inclusi i
backup completi, differenziali, incrementali e i set
di lavoro. Grazie alla combinazione di quattro
potenti tecnologie in un unico agente, gli utenti
dispongono di una reale protezione completa di
dati e sistema per ogni server Windows remoto.
Migliorato! Questo agente include la protezione continua dei
Agente dati per Exchange Server e rivoluziona le attività • Esclusive funzionalità di
Symantec di protezione e recupero eliminando la finestra di ripristino in pochi secondi
Backup Exec per backup giornaliera dei processi di Exchange di singole e-mail, cartelle
Microsoft consentendo comunque il recupero di singole e caselle postali
Exchange caselle postali, messaggi e cartelle in pochi • Elimina la necessità di
Server secondi tramite l'esclusiva tecnologia GRT eseguire i backup delle
(Granular Recovery Technology). Inoltre, gli caselle postali di
amministratori non hanno la necessità di Exchange
eseguire il backup di una casella postale (o • Riduce i backup e
MAPI), riducendo in modo significativo il numero accelera i tempi di
di backup e il tempo necessari per proteggere recupero
Exchange. Grazie alla tecnologia GRT (Granular • Ora supporta opzioni
Recovery Technology) l'Agente per Exchange è off-host per il backup e
in grado di eseguire recuperi granulari da un recupero ad alte
unico backup completo, eliminando la necessità prestazioni e con minore
di creare più backup di Exchange I processi di impatto di Exchange
recupero granulare di Backup Exec 12 ora
possono essere facilmente archiviati su un'unità
disco remota o rimovibile o esternamente in un
ambiente SAN basato su fibre ottiche o iSCSI.
Una tecnologia veloce e flessibile protegge i dati

3. vitali di Exchange Server 2000, 2003 e 2007
mentre l'applicazione è on-line.
Migliorato! L'Agente Symantec Backup Exec 12 per
Agente Microsoft Active Directory riduce drasticamente il • Ripristino di oggetti
Symantec tempo necessario per il recupero in seguito a senza riavvio dei
Backup Exec 12 piccoli disastri, contribuendo ad aumentare la controller di dominio di
per Active produttività del personale, ridurre il potenziale di Active Directory
Directory problemi più grandi e alleviare i compiti associati • Backup in un unico
alle tradizionali operazioni di protezione e passaggio per il recupero
recupero di Active Directory. Solo Backup Exec completo di Active
12 è in grado di utilizzare l'innovativa tecnologia Directory o a livello di
GRT (Granular Recovery Technology) che oggetto da un unico
consente il recupero rapido di account utente, backup
stampanti, unità organizzative di Active Directory • Ripristini con un
fino al livello di singolo attributo senza riavvii del semplice clic del mouse
controller di dominio e ora supporta anche il • Supporta oggetti di
recupero granulare di oggetti Microsoft Server Microsoft Server 2008
2008 Active Directory Domain Services. Active Directory Domain
Services
Agente La protezione continua dei database SQL
Symantec elimina la finestra di backup giornaliera per • Elimina il backup
Backup Exec per server SQL e consente il recupero delle giornaliero dei server SQL
Microsoft SQL transazioni di database effettuate fino al grazie alla protezione
Server momento in cui si è verificato il problema continua dei dati
hardware o software. Inoltre, opzioni di ripristino • Ripristina rapidamente i
flessibili consentono agli amministratori IT di dati dalla destinazione di
ripristinare database SQL su destinazioni diverse backup locale
dalle originali, indirizzando una copia dei flussi di • Recupera le modifiche ai
dati inviati al supporto da un database SQL su dati più recenti
una directory locale per utilizzarli in un secondo
momento. Le istantanee SQL Server 2005 sono
integrate nel catalogo di Backup Exec per
visualizzare in pochi secondi tutte le copie di dati
disponibili per il ripristino. Questo agente offre
agli utenti di SQL Server 7.0, SQL Server 2000 e
SQL Server 2005 un'efficace protezione dei dati
per sistemi a 32 e a 64 bit fino al singolo
database o gruppo di file.
Agente Ripristino in pochi secondi dei dati strategici con
Symantec l'Agente per Microsoft SharePoint Server (SPS) • Recupero granulare di
Backup Exec per migliorato con l'esclusiva tecnologia GRT singoli documenti
Microsoft (Granular Recovery Technology). Singoli SharePoint in pochi
SharePoint documenti possono ora essere ripristinati da secondi
Server SharePoint Portal Server 2003, SharePoint • Protezione dei dati
Server 2007 e SharePoint Services 3.0 in modo veloce ed efficiente
semplice e rapido, offrendo agli utenti un • Supporto flessibile di
efficiente ripristino granulare di un file o della SharePoint Server e
versione specifica di un file eliminato o SharePoint Services

4. danneggiato senza la necessità di recuperare
l'intero database. Questo agente salvaguarda un
sistema di knowledge base aziendale
SharePoint tramite funzioni veloci e affidabili di
protezione e recupero dei dati. Inoltre, questo
agente ad alte prestazioni fornisce il supporto
completo di configurazioni di server farm
distribuite.
Agente
Symantec Protezione dei dati integrata e senza • Protezione dei dati
Backup Exec per interferenze per il backup di applicazioni e scalabile per ambienti
Oracle su server database Oracle 10g, 9i e 8i strategici e la Oracle
Windows e protezione di registri di ripristino e file di controllo • Supporto multi-stream
Linux archiviati, senza la necessità di portarli off-line. per migliori prestazioni
Backup Exec 12 offre il supporto completo di
Oracle Recovery Manager (RMAN). Avvia
backup e ripristini dal media server di Backup
Exec o dalla console di Oracle RMAN. È
disponibile il supporto multi-stream per migliori
prestazioni durante i backup e i ripristini.
Supporta processori Intel Xeon EMT64, Intel
Pentium EMT64, AMD Athlon e AMD Opteron.
La nuova versione supporta anche Red Hat e
SUSE Linux.
Agente remoto L'Agente remoto per server NetWare incorpora
Symantec la protezione e il recupero dei dati di server • Protezione scalabile dei
Backup Exec per NetWare remoti nelle attività quotidiane di dati eterogenei per
server NetWare backup e recupero. Questo agente offre il 100% ambienti Novell NetWare
di compatibilità SMS e di informazioni di bindery • Agenti remoti ad alte
NDS per i server NetWare. L'esclusiva prestazioni per operazioni
tecnologia Agent Accelerator aiuta a di backup e recupero
massimizzare le prestazioni di backup e veloci ed efficienti
recupero grazie a funzioni di compressione a
livello di origine ed elaborazione distribuita per
ridurre il traffico di rete e ottimizzare il
throughput.
Agente Grazie a questo Agente Symantec Backup Exec
Symantec 12 per Oracle RAC, è possibile proteggere un • Protezione dei dati
Backup Exec per server di applicazioni Oracle o le applicazioni scalabile per ambienti
Oracle RAC su strategiche che richiedono alta disponibilità Oracle
server Windows all'interno di cluster Oracle Real Application • Supporto multi-stream
o Linux Cluster (RAC) su server Windows e Linux. Avvia per migliori prestazioni
backup e ripristini dal media server di Backup
Exec o dalla console di Oracle RMAN. È
disponibile il supporto multi-stream per migliori
prestazioni durante i backup e i ripristini.
Agente remoto Offre funzionalità ad alte prestazioni di
Symantec protezione e recupero dei dati in rete per server • Protezione scalabile dei
Backup Exec per remoti Linux e UNIX a 32 e 64 bit, compreso il dati eterogenei per
server Linux o supporto di processori Intel Xeon EMT64, Intel ambienti Linux e UNIX
UNIX Pentium EMT64, AMD Athlon e AMD Opteron. Il • Agenti remoti ad alte
nuovo agente estende la tecnologia avanzata del prestazioni per operazioni
software Backup Exec oltre le piattaforme di backup e recupero
Windows e Netware, al fine di soddisfare le veloci ed efficienti
esigenze delle applicazioni di business
emergenti basate sul sistema operativo Linux.

5. L'agente offre operazioni di backup e ripristino
complete, incrementali o differenziali per i
seguenti prodotti: Red Hat®, Red Flag, Miracle,
SUSE, Sun™ Solaris™ (SPARC), VMware,
HP-UX®, NOES SUSE Linux, Solaris 10 su Intel
e AIX.
Agente Offre la protezione dei dati certificata SAP per
Symantec applicazioni SAP strategiche mentre sono • Protezione dei dati
Backup Exec per on-line e in uso, con supporto di database on-line certificata per
applicazioni SAP Oracle e MaxDB. L'Agente per SAP rappresenta applicazioni SAP
una soluzione affidabile che consente a Backup • Protezione dei dati
Exec di offrire protezione locale o remota dei scalabile per ambienti
database utilizzando l'interfaccia SAP (BC-BRI SAP
BACKINT) per una gestione dei dati più
efficiente. Backup Exec per Windows Server è
una soluzione certificata con SAP NetWeaver e
BR*Tools 6.40 che protegge e recupera
applicazioni SAP eseguite in un ambiente
cluster. Per la protezione di applicazioni SAP in
esecuzione su database Microsoft SQL è
necessario utilizzare l'Agente Backup Exec per
Microsoft SQL Server.
Symantec Consente backup e ripristini più veloci tramite
Backup Exec operazioni avanzate basate su disco, tra cui i • Supporto dei backup
Advanced backup sintetici e off-host per processi a impatto sintetici per ridurre la
Disk-Based zero. I backup sintetici riducono le finestre di finestra di backup
Backup Option backup e i requisiti di larghezza di banda della settimanale
rete e non hanno alcun impatto sul client • Supporta funzioni di
originale. La nuova funzionalità di ripristino da backup off-host per offrire
immagine ripristina automaticamente set di dati backup a impatto zero
in modo sequenziale semplificando le • Semplifica la gestione e
operazioni. il ripristino dei set di dati
La funzionalità di backup off-host rende possibili critici
prestazioni migliori e libera il computer remoto
elaborando l'operazione di backup del computer
remoto su un media server Backup Exec invece
che sul computer remoto o sul computer host.
Symantec Semplifica la gestione offrendo informazioni
Backup Exec sintetiche e una gestione centralizzata di più • Gestione centralizzata e
Central Admin media server Backup Exec nella rete. Solida e scalabile di più media
Server Option scalabile, questa soluzione consente la gestione server da un'unica
centralizzata delle operazioni, bilanciamento del console
carico, cataloghi distribuiti, limitazione delle • Bilancia il carico dei
prestazioni della larghezza di banda, tolleranza processi, supporta la
d'errore, monitoraggio e reporting per vari media limitazione dinamica della
server Backup Exec in un data center Windows larghezza di banda e altro
distribuiti nella rete o in sedi remote. garantendo un
Central Admin Server Option semplifica la funzionamento ininterrotto
scalabilità di Backup Exec e ne riduce il carico • Reporting facile da
amministrativo. Le operazioni eseguite sui media consultare e gestire di più
server gestiti possono continuare senza ambienti di media server
interruzioni anche in presenza di una • Supporta connessioni di
connessione di rete non permanente al server di rete non permanenti con il
amministrazione centrale. server di amministrazione
centrale

6. Symantec Poiché la maggior parte delle informazioni
Backup Exec strategiche si trovano all'esterno del data center • Protegge con rapidità ed
Desktop and o dei server aziendali, la protezione di desktop e efficienza i dati strategici
Laptop Option portatili è un aspetto indispensabile. Desktop sui computer desktop e
and Laptop Option offre protezione continua dei portatili remoti
dati di computer desktop e portatili per utenti in • Protegge in modo
sede o fuori sede. Oltre a migliorare la continuo i dati in sede o
protezione dei dati e l'efficienza, questa opzione all'esterno della rete
consente agli utenti di ripristinare i propri file e aziendale
mantenere la sincronizzazione tra più desktop e • Semplice recupero dei
portatili in modo che le versioni più aggiornate dati in stile “google” da
dei file siano sempre disponibili su tutti i parte degli utenti tramite
computer dell'utente. Diversamente da altri Backup Exec Retrieve
prodotti concorrenti, Desktop and Laptop Option • 5 licenze gratuite incluse
non richiede un server stand-alone dedicato, ma con ciascuna licenza base
si integra facilmente nell'infrastruttura IT e nelle
policy esistenti, contribuendo a ridurre il costo
totale di proprietà.
La nuova funzionalità push-install di Backup
Exec consente di centralizzare la distribuzione.
Backup Exec 12 aggiunge il supporto per
Windows Vista, Windows XP a 64 bit e per il
trasferimento di file delta, riducendo la quantità
totale di dati da includere nei backup. Questa
opzione è integrata con Backup Exec Retrieve,
disponibile con Backup Exec Continuous
Protection Server, per un recupero dei file
ancora più semplice.
Symantec Espande il sistema di archiviazione su supporto
Backup Exec utilizzando unità aggiuntive nei sistemi di • Supporta unità
Library archiviazione a nastro multi-unità o aggiuntive in un
Expansion library/autoloader ottici. La tecnologia Backup dispositivo a nastro
Option Exec Advanced Device and Media Management multi-unità
(ADAMM) su cui si basa questa opzione offre • Gestisce facilmente la
funzionalità di configurazione e gestione posizione di backup di
complete, tra cui operazioni di backup e ripristino destinazione su un'unità
automatiche, supporto di lettori di codice a barre specifica.
e di portali per dispositivi SCSI e collegati su • Supporto basato su
fibre ottiche. Gli utenti possono creare partizioni nastro scalabile
degli slot all'interno delle librerie per indirizzare i
processi di backup su slot specifici.
Symantec Questa potente soluzione di backup
Backup Exec indipendente dalla rete LAN consente a più • Supporto SAN (Storage
SAN Shared server di backup distribuiti di centralizzare i Area Network) scalabile
Storage Option dispositivi di archiviazione connessi su per migliori prestazioni di
un'infrastruttura a switch fabric o su una SAN backup
iSCSI per garantire maggiori prestazioni, • Bilancia agevolmente il
efficienza e tolleranza d'errore. SAN Shared carico dei processi SAN
Storage Option bilancia il carico dell'attività dei tramite qualsiasi media
processi tra i dispositivi condivisi da più server server Backup Exec
Backup Exec. Le migliori prestazioni, le velocità collegato
di backup e la gestione centralizzata dei supporti • Fornisce opzioni di
consentono di ridurre il costo totale di proprietà. backup veloci ed efficienti
SAN Shared Storage Option è una soluzione per le aziende in crescita
innovativa in termini di gestione e prestazioni per
ambienti di archiviazione complessi e sofisticati.

7. Migliorato! L'Agente per Lotus Domino integra la protezione
Agente dei dati completa dei database di messaggistica • Ora supporta Lotus
Symantec e collaborazione vitali di Lotus Domino 6.x, 7.x e Domino 8
Backup Exec per 8 all'interno delle attività di backup giornaliere. • Funzionalità di ripristino
Lotus Domino Sono supportate anche le funzioni di backup e flessibili
ripristino di server Lotus Domino partizionati e in • Protezione dei dati
cluster. Questa opzione si avvale dell'API di efficiente e facile da
backup nativa di Domino per proteggere senza gestire dei database e dei
interferenze i dati contenuti nei database e nei registri delle transazioni di
registri delle transazioni. Inoltre, opzioni di Lotus Domino
ripristino flessibili comprendono il
reindirizzamento dei database e il recupero
“roll-back” in un punto temporale specifico di
database o registri delle transazioni. Gli utenti
possono trarre vantaggio dal riciclo dei registri
delle transazioni controllato dall'utente,
riducendo l'intervento manuale e accelerando il
processo di recupero.
Agente Il nuovo Agente Symantec Backup Exec 12 per
Symantec DB2 supporta le operazioni di backup e ripristino • Protezione completa dei
Backup Exec per di IBM® DB2 su server Windows, consentendo database per ambienti
DB2 su server agli amministratori di visualizzare gli oggetti IBM DB2
Windows logici (database, spazi tabelle) e di selezionare • Facile backup e
queste entità per il recupero in un punto recupero dei dati DB2
temporale specifico. Le operazioni di backup e critici
ripristino possono essere avviate dal media
server Backup Exec o dal processore della riga
di comando di DB2.
Migliorato!
Agente remoto L'Agente remoto Symantec Backup Exec 12 per • Ora supporta ambienti
Symantec server Macintosh fornisce supporto per il backup Mac OS X 10.5
Backup Exec per on-line senza interferenze dei sistemi operativi • Protezione dei dati
server Macintosh OS X 10.3, 10.4 e 10.5. Il supporto scalabile per server e
Macintosh esteso della piattaforma Macintosh amplia workstation Mac remoti
l'offerta di protezione dei dati per i clienti di
Backup Exec e garantisce funzioni di backup e
recupero aggiornate per le piattaforme
eterogenee.
Semplificata per l'utilizzo con Backup Exec per
Migliorata! Windows Server, è una soluzione avanzata e
Backup Exec for • Recupero su hardware
conveniente per il rapido recupero dei sistemi diverso
Windows Windows basato su disco. Questa opzione
System • Conversione da fisico a
fornisce le funzionalità di recupero dei sistemi virtuale (P2V)
Recovery Option strategici offerte nella versione completa di • Symantec Recovery
Symantec Backup Exec System Recovery per Disk personalizzabile
integrare un'implementazione di Backup Exec • Ora supporta Microsoft
per Windows Server. Garantisce un facile Windows Server 2008
recupero in seguito a un errore di sistema,
disastro naturale o grave errore umano.
Migliorata! L'opzione migliorata Symantec Backup Exec 12
Symantec NDMP Option supporta backup e ripristino di filer • Ora supporta filer IBM N
Backup Exec NDMP NetApp (Data ONTAP 7.0 o versione Series
NDMP Option successiva) EMC Celerra (con DART 5.5 o • Funzionalità di
versione successiva) e IBM N Series con archiviazione avanzate
dispositivi a nastro collegati. Il supporto dei
dispositivi NDMP aumenta notevolmente il
numero di destinazioni disco che è possibile
selezionare per la protezione dei dati basata su

8. disco.
Copyright © 2008 Symantec Corporation. Tutti i diritti riservati. Symantec, il logo
Symantec e Backup Exec sono marchi registrati di Symantec Corporation o delle
sue consociate negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri nomi possono essere marchi
dei rispettivi proprietari.
Agenti e opzioni: Backup Exec 12 per Windows Server p. 5 Copyright © 2007 Symantec Corporation. Tutti i diritti
riservati. Per domande riguardanti questa QuickStart, contattate SalesTools@symantec.com Ultimo aggiornamento: 1/7/2008