Inglés I                                  ACTIVIDAD EN LÍNEA I
Medicina                                CATEGORÍAS GRAMATICALES
Nombres:                                                         C.I.:



   1. Read the following fragment and identify the grammatical categories present in
      the highlighted sentences, taking into account their function in the sentence.
      (Lee el siguiente texto e identifica las categorías gramaticales presentes en las
      oraciones resaltadas, tomando en consideración su función en la oración).


    Dr. Rogelio N. Relova is the miracle man in the Philippine medical field. He has
actually succeeded in doing the impossible – cure rabies.                With the potent weapon
devised from years of experimentation, the so called hyper immune blood plasma, Dr.
Relova has, to date, literally snatched from the grave six "hopeless" victims of
hydrophobia. One year ago, Dr. Relova prevailed upon physicians of the Jose Reyes
Memorial Hospital to make an operation that would deliver a hydrophobia mother of her
unborn child. The operation, which was the first of its kind in the medical history,
was performed barely 10 hours before the mother died. After being extracted from the
womb of the dying mother, the child was thoroughly examined and pronounced healthy. The
outcome of the operation supported Dr. Relova's theory that the baby of a hydrophobia
victim stands a good chance of surviving if liberated on time from the mother's womb.
Saving the "hydrophobia baby" is only one of the numerous notable achievements of the
renowned virologist and rabies expert.


   2. Translate the sentences into Spanish, taking in consideration the principle of
      coherence, that is, you have to make sure it makes sense and it’s understandable.
      (Traduce   las   oraciones   en   español   tomando   en   consideración   el   principio   de
      coherencia, es decir, cerciórate de que tenga sentido y sea entendible).




                                                                                       Sección 12

Actividad Seccion 12

  • 1.
    Inglés I ACTIVIDAD EN LÍNEA I Medicina CATEGORÍAS GRAMATICALES Nombres: C.I.: 1. Read the following fragment and identify the grammatical categories present in the highlighted sentences, taking into account their function in the sentence. (Lee el siguiente texto e identifica las categorías gramaticales presentes en las oraciones resaltadas, tomando en consideración su función en la oración). Dr. Rogelio N. Relova is the miracle man in the Philippine medical field. He has actually succeeded in doing the impossible – cure rabies. With the potent weapon devised from years of experimentation, the so called hyper immune blood plasma, Dr. Relova has, to date, literally snatched from the grave six "hopeless" victims of hydrophobia. One year ago, Dr. Relova prevailed upon physicians of the Jose Reyes Memorial Hospital to make an operation that would deliver a hydrophobia mother of her unborn child. The operation, which was the first of its kind in the medical history, was performed barely 10 hours before the mother died. After being extracted from the womb of the dying mother, the child was thoroughly examined and pronounced healthy. The outcome of the operation supported Dr. Relova's theory that the baby of a hydrophobia victim stands a good chance of surviving if liberated on time from the mother's womb. Saving the "hydrophobia baby" is only one of the numerous notable achievements of the renowned virologist and rabies expert. 2. Translate the sentences into Spanish, taking in consideration the principle of coherence, that is, you have to make sure it makes sense and it’s understandable. (Traduce las oraciones en español tomando en consideración el principio de coherencia, es decir, cerciórate de que tenga sentido y sea entendible). Sección 12