a cura de
     Andrea Toffaletti




 ABC
del bòcia
dal Veronese a l’ Italiàn


  www.larenadomila.it
Aa
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia




                           ànara (anatra)



     Bb
            ava (ape)


                                    bocia
                                    (bambino)


                        balón
        bogón
                        (pallone)

        (chiocciola)
www.larenadomila.it                    Abc del bòcia
Cc
www.larenadomila.it                     Abc del bòcia




                          cavra (capra)

                                      cuciàr


    Dd
    ciòdo (chiodo)                    (cucchiaio)




                                       dìndio
                                        (tacchino)




       déo (dito)     diàl (ditale)
www.larenadomila.it                      Abc del bòcia
Ee
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia




      Ff
                      èdara (edera)




                        fógo (fuoco)


     fòngo (fungo)    fraga (fragola)
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia
Gg
www.larenadomila.it




                           góssa (goccia)



     gòto (bicchiere)
                         gratacasóla



        Ii
                             (grattugia)




                        incròso (incrocio)
www.larenadomila.it                        Abc del bòcia
Ll
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia




                          léngua (lingua)




     Mm
       léoro (lepre)
                              lóo (lupo)



                             man (mano)
     móscolo (trottola)
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia
Nn
www.larenadomila.it




                                  niàl (nido)




     Oo
                       narànsa (arancia)

                                   òcio (occhio)



        orolòio
          (orologio)         òlanda (aquilone)
www.larenadomila.it                         Abc del bòcia
Pp
www.larenadomila.it                   Abc del bòcia




                           pómo (mela)

                                   pirón
        poéia (farfalla)
                                   (forchetta)




     Qq                    quarèl (mattone)
www.larenadomila.it                    Abc del bòcia
Rr
www.larenadomila.it                             Abc del bòcia




                                  réce (orecchie)




          Ss
       rèsca (lisca)
                                      rua (ruota)



                           sita
         strìa (strega)   (fulmine)        sirésa
                                           (ciliegia)


www.larenadomila.it                             Abc del bòcia
Tt
www.larenadomila.it                     Abc del bòcia




    Uu
                         telarìna (ragnatela)




    Vv
                                 ua (uva)
            ùcia (ago)


                            vesòto (botticella)
www.larenadomila.it                      Abc del bòcia

Abc

  • 1.
    a cura de Andrea Toffaletti ABC del bòcia dal Veronese a l’ Italiàn www.larenadomila.it
  • 2.
    Aa www.larenadomila.it Abc del bòcia ànara (anatra) Bb ava (ape) bocia (bambino) balón bogón (pallone) (chiocciola) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 3.
    Cc www.larenadomila.it Abc del bòcia cavra (capra) cuciàr Dd ciòdo (chiodo) (cucchiaio) dìndio (tacchino) déo (dito) diàl (ditale) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 4.
    Ee www.larenadomila.it Abc del bòcia Ff èdara (edera) fógo (fuoco) fòngo (fungo) fraga (fragola) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 5.
    Gg www.larenadomila.it góssa (goccia) gòto (bicchiere) gratacasóla Ii (grattugia) incròso (incrocio) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 6.
    Ll www.larenadomila.it Abc del bòcia léngua (lingua) Mm léoro (lepre) lóo (lupo) man (mano) móscolo (trottola) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 7.
    Nn www.larenadomila.it niàl (nido) Oo narànsa (arancia) òcio (occhio) orolòio (orologio) òlanda (aquilone) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 8.
    Pp www.larenadomila.it Abc del bòcia pómo (mela) pirón poéia (farfalla) (forchetta) Qq quarèl (mattone) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 9.
    Rr www.larenadomila.it Abc del bòcia réce (orecchie) Ss rèsca (lisca) rua (ruota) sita strìa (strega) (fulmine) sirésa (ciliegia) www.larenadomila.it Abc del bòcia
  • 10.
    Tt www.larenadomila.it Abc del bòcia Uu telarìna (ragnatela) Vv ua (uva) ùcia (ago) vesòto (botticella) www.larenadomila.it Abc del bòcia