Download to read offline
Uploaded byKs doctor
高雄醫師會誌99期-會員園地~沈茂昌-以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅
本文介绍了以色列、巴勒斯坦国和约旦的历史争端与宗教背景，特别强调了耶路撒冷作为三大宗教圣地的复杂性及其争夺。作者分享了他在这一区域的旅行经历，包括访问古城、历史遗址和宗教场所，体验了当地丰富的文化和宗教仪式。文章还讨论了以色列和巴勒斯坦之间的旅行障碍和紧张局势，并描绘了宗教活动对当地居民和游客的重要性。
高雄醫師會誌99期-會員園地~沈茂昌-以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅
- 1. 高雄醫師會誌 JOURNAL OFKAOHSIUNG MEDICAL ASSOCIATION 2018 VOL.26,NO.2 以色列、巴勒斯坦國、約旦是聖 經故事的發生地，互相間卻有 糾葛不清的紛爭，尤其是以、巴 (1988 建國，獲 130 多國承認 ) 之間，至今 仍爭議不斷。兩國都宣稱耶路撒冷 是首都，耶路撒冷舊城原屬於約旦， 1967 六日戰爭後，以色列佔領了整 個耶路撒冷，1980 逕自宣佈為首都， 但未獲承認，川普於 2017.12.6. 發表 聲明承認其為首都，掀起軒然大波， 聯合國大會 12/21 以 128 比 9 反對。 Jerusalem 由 Jelu 城市 Salem 和平組成， 意思是「和平之城」，但自從大衛王 在此建都三千年來，屢次被征服，摧 毀又重建，舊城面蹟才 1km²，卻是 三大宗教的聖地，猶太人的祖先亞伯 拉罕在山丘上的岩石獻上自己的愛子 給上帝，這裡成為聖山聖岩，所羅門 王在這裡建造了一座聖殿，現只剩西 牆，猶太教徒耶穌來這裡傳道，他批 判猶太教，認為上帝只拯救猷太人的 想法是有問題的，結果被釘死在聖山 旁的各各他，這裡也成了基督教的聖 地，穆罕默德某夜在天使帶領下騎上 一匹飛馬前來耶路撒冷，從聖岩飛上 天見到阿拉，回教徒在聖岩上蓋了一 座圓頂清真寺，這裡又成了回教的聖 地，三個宗教為了爭奪聖地，幾千年 來一直爭戰不休。 1993 到耶路撒冷參加醫學會後， 獨自四處遊逛，現對宗教歷史及地理 多了些認識，再舊地重遊。我們由高 以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅 沈茂昌醫師 高雄醫學大學附設醫院 外科 192 會 員 園 地
- 2. 以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅 雄經香港飛到約旦首都安曼，隨即前 往有世界十大羅馬古城之稱的傑拉 什，此城因一直湮沒在沙漠中，直至 1806 才被挖掘出土，因此整個古城保 存非常完整，接著前往山丘上安曼的 舊城堡王宮遺跡。夜宿死海邊飯店， 死海含鹽量是一般海水的七倍，浮力 強，可以躺在水面體驗漂浮快感，陸 客很多，海對面就是以色列。 D3 約旦河耶穌受洗池(UNESCO 2015) ，耶穌在約方的河畔接受約翰 的洗禮，以色列宣稱在以方，直到教 宗若望保祿二世及本篤十六世到訪， 並確認是在約方，受洗處河中間以繩 隔開兩國，約旦這岸四周還是軍事管 制區，遊客稀疏，對岸熱鬧滾滾，下 河受洗教徒，絡繹不絕 (1) 。尼波山 摩西葬身處，摩西帶領猶太人離開埃 及，過紅海，經過 40 年流浪，終於 完成上帝付予的任務，但途中為了飲 水問題得罪上帝，因此被懲罰只能登 上尼波山，遠眺上帝應許流著奶與蜜 的迦南美地，不能進入，並終老於此。 山上立有摩西的銅蛇杖。 D4 佩特拉 (UNESCO，1985) 西元 前三世紀曾經繁華一時，後來荒廢兩 千年，直到 1812 才被瑞士探險家發 現，佩特拉範圍很廣，走過約 1.5 公 里蜿蜒的峽谷「蛇道」，就可看到宏 偉的「法老王寶藏」(2)，由巨大的玫 瑰色山壁從上而下雕鑿出來，令人嘆 為觀止，這裡遊客最多，印地安那瓊 斯第三集「聖戰奇兵」就在此拍攝， 往前走是整個羅馬古城遺跡，繼續再 1 受洗池 2 法老王寶藏 193 會 員 園 地
- 3. 高雄醫師會誌 JOURNAL OFKAOHSIUNG MEDICAL ASSOCIATION 2018 VOL.26,NO.2 登上九百多階梯，抵達更壯觀的「修 道院」(3)，也是整座岩山開鑿出來的， 回程騎驢看夕陽灑落在粉紅色的石頭 城，金黃閃爍，美不勝收。 D5 史 詩 電 影「 阿 拉 伯 的 勞 倫 斯 (1962) 」拍攝地瓦地倫「月谷」 (UNESCO 2011)，當年勞倫斯上校穿越 罕人走過的內夫德沙漠到此集結阿拉 伯部落，從背後出奇不意地攻佔阿克 巴這個土耳其重要港口，解除英軍攻 打耶路撒冷之右方威脅，他還騎駱駝 經西奈半島趕回開羅報告戰果，電影 內那壯闊的沙漠山岩場景，令人過目 難忘，如今就在眼前，我們搭乘四輪 傳動車繞行當年勞倫斯穿戴阿拉伯服 飾，騎駱駝率兵出征的沙漠，感受其 豪情。在貝都因人的帳篷內午餐後， 經由阿卡巴港，越過邊境進入以色列 的埃拉特。 以色列入境檢查嚴格，有 1/2 以 上的行李被要求打開搜查，大多是女 兵執行，上了遊覽車當地導遊即分送 袋子，帽子，地圖，還請吃耶棗果汁， 然後打開地圖開始介紹以國周圍都是 充滿敵意的國家，不過他們有很強的 軍事力量，旅行安全絕無問題，以色 列面積才半個台灣大，強敵環伺，歷 經多次大戰，以寡擊眾，還佔領了交 戰各國的領土。 D6 住宿於以方死海畔的飯店， 一早再去漂浮，岸邊全是細沙，光腳 踩著很舒服 (4)。以色列軍人誓師之地 馬薩大 (UNESCO 2001)，70AD 羅馬軍 攻下耶路撒冷，摧毀聖殿，只留下西 牆，猶太人退守馬薩大位於 400 公尺 上的堡壘，羅馬軍在山下築壘，並令 猶太俘虜築起攻城坡道，守軍在城破 前夕，決定殉國，先殺掉親人，再十 人一組，抽中籤者殺掉其他九人，再 重覆至只剩一人才自盡，因猶太律法 不准自殺，守軍 960 人全數壯烈犧牲， 城陷後一位老婦人與五名兒童因躲在 3 修道院 4 死海 194 會 員 園 地
- 4. 以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅 水槽而倖免於難，才使此事件為世人 所知，這裡已經成為國魂象徵的所在 地，每一個軍人都要到此宣誓 < 馬薩 大永不再淪陷>，搭纜車上山，就看 到很多軍人，來此誓師，很多國家都 嚴禁對軍人拍照，但在以色列只要跟 他們打個招呼就笑著讓你拍 (5)，甚至 與你合照 ，以色列不論男女 18 歲都 要服兵役，男 3 女 2 年，男轉入國防 軍預備役部隊，直到 40 歲為止。馬 薩達令人印象深刻的是那巨大的引水 及儲水系統和儲藏室，由上往下仍可 看見周圍幾個方正的羅馬軍團堡壘遺 跡及攻城坡道。 昆蘭遺址，1947 一位貝都因牧童 為尋找迷失的羊，無意中發現山丘上 的山洞藏有死海古卷，古卷比現存完 成於十世紀的聖經抄本還早 1000 年。 古卷原收藏於約旦境內耶路撒冷的考 古博物館，六日戰爭後成為以色列博 物館的鎮館之寶。 D7 耶穌的故鄉拿薩勒，天使在 此向瑪利亞告知懷孕喜訊「天使報喜 堂」，耶穌在此地成長，當木匠，後 來悟道四出傳教，顯神蹟，向人群講 〈登山寶訓〉「八福山教堂」，在迦 拿隨母親參加婚宴，將水變成美酒 「迦拿婚禮教堂」。在塔布加以五個 餅和兩條魚餵飽了 5000 人「五餅二魚 堂」，在加利利湖指示彼得捕漁，魚 成了彼得魚，耶穌曾接觸過的地方都 建了教堂。 D8 海 法 是 以 色 列 最 大 港 口， 附近有巴海大同教聖殿及波斯花園 (UNESCO 2008) 及阿克古城 (UNESCO 2010)，古城曾是十字軍在東地中海的 第一大港，聯合國原劃給巴勒斯坦， 後被以色列佔領。希律王建於西元前 22 年的羅馬古城該撒利亞和台拉維夫 (UNESCO 2003) 的雅法古城，處處古 5 以軍人 6 穌遺體下十字架抹油之處 195 會 員 園 地
- 5. 高雄醫師會誌 JOURNAL OFKAOHSIUNG MEDICAL ASSOCIATION 2018 VOL.26,NO.2 蹟。車行中忽然播放旋律感人的「耶 路撒冷之歌」原來已到聖城。 D9-10 耶穌在耶路撒冷 (UNESCO 1981) 度過他人生最後幾天，留下很多 聖蹟，與門徒共進最後的晚餐的「錫 安山」，被猶大出賣給羅馬兵的「客 西馬尼園」，彼得三次否認耶穌的「雞 鳴教堂」，背負十字架走過的苦傷道， 被釘上十字架，復活升天的各各他 「聖墓教堂」(6) ，來自世界各地的教 徒、遊客擠滿聖城各角落 (7)，維安士 兵更是常見 (8) 。 耶穌的出生地伯利恆屬於巴勒斯 坦，四周被隔離牆圍住 (9)，搭乘以色 列遊覽車可以入出無阻，但巴人要離 開伯利恆卻須通行証，巴人在牆上塗 鴨諷刺，這是以色列不太想讓觀光客 看到的一面。1993 我因報告論文，錯 過了 Tour Bus，自己搭巴士到伯利恆， 才八公里，上了車感覺跟平時搭的巴 士不太一樣，車較舊，很多乘客穿戴 傳統阿拉伯服飾，大都轉頭看我。我 參觀完馬槽耶穌誕生處後，走出廣場 發現剛剛停滿遊覽車，四周人來人往 8 女兵9. 隔離牆 7 猶太小孩 196 會 員 園 地
- 6. 以色列、巴勒斯坦國、約旦聖地之旅 的紀念品店，都空空如也，只我一人 呆立，一位好心的老板出來問我「你 住那裡？怎麼回去？」「耶路撒冷， 搭巴士。」「現在已經軍管，沒車子 回去了。」當時我也搞不清楚怎麼一 回事，看來事態嚴重，這時剛好一輛 計程車停下，客人下車，正要開走， 老板把他攔住，叫他載我回去「這是 以色列車子，可以載你回去，不過他 要兩倍價錢。」那時還沒有圍牆，但 路上處處崗哨，搭以色列車子就沒問 題。 哭牆昨早已走過一次，晚上又私 下再去一次，今早經過圓頂清真寺再 來一次，不管白天晚上都有許多猶太 人面牆，上半身前後擺動，非常虔誠 地唸著經文，男女分開，我們到時剛 好遇到一行猶太人要為孩子舉行成年 禮 ( 男13 女 12 歲 ) ，沿途奏樂打鼓， 充滿歡樂氣氛 (10 )， 每逢週一四，哭 牆前都會舉行成年儀式，能在此進行 是極大的榮耀。遊客也可以準備小紙 條、寫下願望，塞進牆縫中，就能被 上帝聽見，因為這裡是離上帝最近的 地方。 以色列出入境檢查嚴格是有名 的，必須起飛前 3 小時抵達機場， 1993 我從耶路撒冷出境時，被一位年 青人問話的印象深刻難忘，「你為何 來以色列？」「我來耶路撒冷開會發 表論文。」「你怎知道有這個會議？」 「我在巴黎開會時看到宣傳單。」「你 發表什麼論文？」我拿出大會議程並 指出我的名字及題目，「你能簡單講 一下論文內容嗎？」「你聽得懂嗎？」 「試試看。」我故意使用很多醫學專 有名詞，他不但聽懂，還不時插問問 題，令我非常訝異，問完後，他叫我 等一下，轉身離開，不久他回來了說 「通常須要三個人問話，不過上級說 另兩人不用了，你可以過關了。」我 很好奇忍不住問他「你怎懂這麼多醫 學知識？」「我是醫學院學生，被特 別指派來問你的。」這次出境是在辦 check-in 前問話，大多是年輕女性， 聽不懂英文可看著電腦答問，螢幕上 有中文問題及答案選項，我被問「你 初次來以色列嗎？」「我 1993 就來 過了。」「你在約旦或以色列有認識 朋友嗎？」「沒有。」就結束了，我 是唯一被問是否來過以色列的，問過 10 成人禮 197 會 員 園 地
- 7. 高雄醫師會誌 JOURNAL OFKAOHSIUNG MEDICAL ASSOCIATION 2018 VOL.26,NO.2 話每一個人都拿到一張名片大小的卡 片，經過安檢，卡片一刷就出境了， 真進步。從特拉維夫經安曼轉機，安 檢時排在我前面的猶太人，不僅要脫 鞋，連戴在頭頂上薄薄一小片的猶太 帽，都要他脫下檢查，不是故意找渣 是什麼，看了要忍不住要笑，由此可 見約旦人內心對猶太人的感受。 六日戰爭爆發 (1967 6/5) 前，以色 列總理面對埃及納瑟為首的穆斯林大 軍猶疑不定，參謀長精神崩潰，民眾 陷入恐慌，6/1 獨眼將軍達陽臨危受 命，就任國防部長，計劃攻擊埃及， 避免與約且交戰，6/5 7:10AM 發動奇 襲，一舉消滅埃空軍，9AM 納瑟致 電胡笙確認埃及獲勝，並表示已摧毀 以空軍，猶豫不決的胡笙於是下令出 兵，11:30AM 以摧毀約空軍，同時揮 軍攻入耶路撒冷舊城，進佔西牆，隨 軍拉比走到西牆，開始誦念禱文，士 兵們祈禱、哭泣、拍手、跳舞，這是 兩千多年來猶太人首次回到哭牆。胡 笙 (1935-99) 喪失了大半領土及珍貴的 耶路撒冷，懊惱不己。1994 還為圓頂 清真寺的圓頂鍍上 80 公斤純金支付 費用，因為他仍認為自己是清真寺的 守護者。 日本靜岡大學 OB 合唱團蒞臨本會與本會合唱團交流聯誼 198 會 員 園 地