Jen had a stressful day at work and took her frustrations out on Angus. She later apologized. Angus suggests they have a party to introduce Jen to the neighbors and help her relax. The party goes well, with music and dancing. As it gets dark, Angus and Jen share a kiss but don't take it further. The next day, Ariette is feeling lonely and isolated. She decides to dress more casually and assert her independence from her critical father, feeling more comfortable in herself as a result.