SlideShare a Scribd company logo

4569

•
•
K
kotob arabia
Education
1 of 138
Download to read offline
‫‪  ‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫(‬ ‫) א‬ ‫‪  ‬‬ ‫.‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪/‬‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ٥٩٩١ﻡ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ‬ ‫-٢-‬
‫ﺇﻫــﺩﺍﺀ‬ ‫ﺇﻟﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﺕ ﻤﻌﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺃﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺜﻭﺍﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻨﺎﺌﻲ ﻫﺎﻴﺩﻱ ﻭﺃﺤﻤﺩ‬ ‫ﻤلﺀ ﺒﺼﺭﻱ ﻭﺴﻤﻌﻲ ﻭﺒﺼﻴﺭﺘﻲ‬ ‫-٣-‬
‫ﺸﻜﺭﻱ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫**********‬ ‫ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸـﻤﺱ،‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻗﺴﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﺴـﺎﻟﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﺍ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺴﺘﺎﺫﺍ ﻭﻤﻌﻠﻤﺎ، ﻟﻪ ﻜل ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻭﺍﻟﺸﻜﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﻤﺤﻠﻬﺎ.‬ ‫מ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻪ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ، ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻨﻘﺎﻁ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ، ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﻟﺸـﺌﻭﻥ‬ ‫א‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺴﺎﺒﻘـﺎ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ، ﻟﻪ ﻜل ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ.‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺒﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫א מא‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺫﻟﻪ ﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺠﺭﻴـﺩﺓ ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ، ﻋﻠـﻰ‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ.‬ ‫ﻭﺸﻜﺭﻱ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻔﺎﻀل ﺼﻼﺡ ﻭﻫﻴﺏ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻭﻻﻩ ﻤﺎ ﺨﺭﺠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻭﺭ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻟﻔﺎﻀل ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺼﻴﻠﺤﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺘـﻪ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ ﻟﻠﺭﺴـﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺃﺴﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺴﻴﺩ ﺼﺩﻴﻕ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﻋﻀﻭ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ، ﻭﺭﺌـﻴﺱ‬ ‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻨﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺩﻴﺭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻟﻥ ﺃﻨﺴﻰ ﺸﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻓﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤل ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﺸﺭﻜﺔ ﺭﺍﻜﺘﺎ ﺒﺎﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺴﻤﻴﺢ ﻤﺭﺯﻭﻕ ﺭﺌﻴﺱ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﻠﻁﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ، ﻟﻥ ﺃﻨﺴﻰ ﻓﻀﻠﻪ.‬ ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻓﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﺴﺭﺘﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﻡ ﻤﻨﻲ ﻜل ﺤﺒﻲ.‬ ‫ﺭ‬ ‫‪   ‬‬ ‫-٤-‬
‫‪ ‬ﻅ ‪  ‬ﺍﻟﻔ ‪‬ﺎﺩ ِﻲ ﺍﻟﺒﺭ ‪‬ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺒ ‪‬ﺎ ﻜ ‪ ‬ﺕ ﺃﻴ ِﻱ ﺍﻟ ﱠﺎﺱ ﻟﻴ ِﻴﻘ ‪‬ﻡ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﹶﻬﺭ ﹾ ﹶﺴ ‪ ‬ﻓ ﹾ ‪  ‬ﻭ ﹾ ‪ِ ِ  ‬ﻤ ﹶﺴﺒ ﹾ َ ‪‬ﺩ ﻨ ِ ِ ‪‬ﺫ ﹶﻬ ‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟ ِﻱ ﻋﻤﹸﻭﺍ ﻟﻌﻠﻬﻡ ﻴﺭﺠ ‪‬ﻭﻥ‬ ‫ﱠﺫ ‪ِ ‬ﻠ ﹶ ‪‬ﱠ ‪ِ    ‬ﻌ ‪‬‬ ‫اﻟﺮوم اﻵﻳﺔ )١٤(‬ ‫-٥-‬
‫ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‬ ‫******‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫)ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺴﺤﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻔﻴﻅ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫-٦-‬
‫ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ :‬ ‫١- ﺃ. ﺩ / ﻓﺭﺝ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﻋﺯﺕ - ﺃﺴـﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﻜﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ.‬ ‫)ﺭﺌﻴﺴـــﺎ( .‬ ‫ً‬ ‫٢- ﺃ . ﺩ / ﺇﻴﻬﺎﺏ ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻨﺩﻴﻡ - ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ‬ ‫)ﻤﺸﺭﻓﺎ ﻭﻋﻀﻭﺍ( .‬ ‫‪‬‬ ‫ً‬ ‫ﹰ‬ ‫٣- ﺃ . ﺩ / ﻴﺤﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﻁﺎﻟﺏ – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ‬ ‫)ﻤﺸﺭﻓﺎ ﻭﻋﻀﻭﺍ( .‬ ‫‪‬‬ ‫ﹰ‬ ‫٤ - ﺃ . ﺩ / ﻭﺠﺩﻱ ﺭﻴﺎﺽ ﻋﻴﺎﺩ – ﺭﺌﻴﺱ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ) ﻋﻀـ ‪‬ﺍ( .‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺴﺤﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻔﻴﻅ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫-٧-‬
‫ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ :‬ ‫١- ﺃ . ﺩ / ﻴﺤﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﻁﺎﻟﺏ – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ .‬ ‫٢- ﺃ . ﺩ / ﺇﻴﻬﺎﺏ ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻨﺩﻴﻡ -ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ .‬ ‫٣- ﺃ . ﺩ / ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺠﻤل – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ‬ ‫ﺸﻤﺱ.‬ ‫٤- ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ / ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺼﻴﻠﺤﻲ ﻤﻭﺴﻰ – ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﻠﻁﺒـﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ.‬ ‫ﺨﺘﻡ ﺍﻹﺠﺎﺯﺓ :‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫ﺃﺠﻴﺯﺕ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ‬ ‫ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫-٨-‬
‫‪‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ‪- ١١ - .................................................................................. ABSTRACT‬‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ : .............................................................................................. - ٣١ -‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ: ........................................................................................... - ٣١ -‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ:...................................................................................................... - ٤١ -‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ: ....................................................................................................... - ٤١ -‬ ‫‪- 16 - ..............................................................................    :  ‬‬ ‫‪- 31 - ..........................          :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .......................... - ٣٣ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺩﺍﺭ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ......................................... - ٣٤ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ : ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ ....... - ١٥ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ : ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ...................... - ٤٦ -‬ ‫‪- 75 - ...... .            :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ........................................................................................... - ٧٧ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ..................................... - ٤٨ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ : ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻨـﺎﺠﻤـﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴـﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴﺘـﻭﻯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘــﺎﺠﻴــﺔ ............................................................................................ - ١٩ -‬ ‫‪- 100 - .......................................        :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺨﻼل ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ )٩٨-٨٩( ............... - ٢٠١ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﻤﻴﺔ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ......................... ٣١١‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ )‪١٢١ ............................................................................ (SUMMARY‬‬ ‫ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ....................................................................................................... ٤٢١‬ ‫ﺍﻟﻨﺘـــــﺎﺌـــﺞ ................................................................................................. ٦٢١‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻴــﺎﺕ ......................................................................................................... ٨٢١‬ ‫-٩-‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ............................................................................................................... ٣٣١‬ ‫ﺃﻭﻻ : ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ................................................................................................ ٣٣١‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ: ......................................................................................... ٧٣١‬ ‫ﻴ‬ ‫- ٠١ -‬
‫ﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ‪Abstract‬‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻜﻡ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺸـﻜﻠﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﻭﺃﺒﺭﺯﻫﺎ: ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﺎﺠﺤﺔ، ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺩﺸﺕ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻤﺜـل ﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻋﻠﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺒﻼ ﺸﻙ ﺘﺨﻔﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤـل ﺍﻟﺒﻴﺌـﻲ ﻤـﻥ ﻨﺎﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺩﻫﻭﺭ‬ ‫ﻴﺘﻤﺸﻰ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﻊ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﺭﻓﻊ ﻤﺴـﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﺸـﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻫﺫﺍ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ: ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻋﻠﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻟﻠﻭﺭﻕ، ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﻤﻨﺤﻬﻡ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﻋﻠﻲ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻨﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻤﻥ ﺍﻟـﺘﺤﻜﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ، ﻭﺍﺴﺘﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ.‬ ‫- ١١ -‬
‫‪‬‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺇﻥ ﻟﻜل ﻋﺼﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻭل ﻤﻔﻜﺭﻴﻪ، ﻓﺘﺠﺒـﺭﻫﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻭل ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ، ﻭﻗﻀﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺸﻙ ﺘﻤﺜل ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻤﺱ ﺃﻏﻠﻰ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺒﺎﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺎﺕ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﻟﻨﻤﻁ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺘﺄﺜﺭﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﺞ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ، ﻓﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻗﺭﺃﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﻋﺒﺌ ًﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﻜﻤﻬﺎ، ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻑ ﻭﺘﻐﻠﻴﻑ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴـﺔ، ﻭﻫـﺫﺍ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ، ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟـﺘﺨﻠﺹ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻭﺜﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻜﺎﻟﺤﺭﻕ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺘﻼﻑ ﺸﻜل ﺍﻟﻤﺒـﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺸـﻭﺍﺭﻉ ﻭﺘـﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤـﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﻠﻭﺙ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﻋﻤل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺠﺭﻴـﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒـﺎﺭ ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋﺔ، ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻭﻜـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﺨﻠﻕ ﻓﺭﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻌﻤل ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻊ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻴﺔ ﻭﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺘـﺩﻭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻴﺌﻴﺎ.‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ، ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﺤﺩ ﻤـﻥ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ.‬ ‫- ٢١ -‬
‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ :‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻠﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻁـﻼﻉ ﻭﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼـﺤﻑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ، ﺃﻻ ﻭﻫﻲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻊ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺼﻠﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ٥% ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ، ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺀﺘﻬﺎ، ﻭﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ ﻭﺍﻹﺼـﺎﺒﺔ ﺒـﺎﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻟﺘﻠﻙ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺘﻬـﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺒﺌ ًﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ‬ ‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫وﺑ ﺬﻟﻚ ﺗﺘﻀ ﺢ اﻟﻤﺸ ﻜﻠﺔ ﻓ ﻲ أﻧ ﻪ ﻻ ﺗﺸ ﻐﻴﻞ ﺑ ﺪون ﻡﺨﻠﻔ ﺎت ﻡﻠﻮﺛ ﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌ ﺔ، ﻓﻜﻴ ﻒ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻡ ﻦ ﺗﻠ ﻚ‬ ‫اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻗﺘﺼﺎد ًﺎ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻡﻦ اﻟﺘﻠﻮث.‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ:‬ ‫ﺇﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ، ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﻭﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀـﻭﺀ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻬﺎ، ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻟﺤﻔـﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﺩﺭﺓ ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻴﺔ ﻭﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﻴﻌﻜﺱ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻷﻥ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻴﺤﻔﺯ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺄﻗﺼﻰ ﻗﺩﺭ ﻤﻤﻜﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻨﻁﻼﻗـﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ: "ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ "، ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻲ ﺒﻌﺽ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺩﺍﺭ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺤﻴﺙ ﺘﺘﻌـﺩﺩ‬ ‫ﺼﻭﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻥ ) ﻭﺭﻕ - ﻋﻠﺏ ﺃﺤﺒﺎﺭ- ﻤﺭﺘﺠﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ( ﻤﻤـﺎ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺃﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﺤﻴﺙ ﻴﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻷﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻴﺤﻤﻲ ٧١‬ ‫ﺸﺠﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻭﺍل)١(، ﻭﺤﻴﺙ ﺇﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻜﺄﺤﺩ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻷﻥ‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺼﺩﻴﻕ ﺴﺎﻟﻡ ، ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﻌﻀﻠﺔ ﻭﺍﻟﺤل ، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ، ﺴﻨﺔ ٩٨٩١ ، ﺹ٨٢.‬ ‫- ٣١ -‬
‫ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ، ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻤـﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻠﻘﻲ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﺤـﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺂﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻜﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ )ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ(.‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻵﺘﻲ :-‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻤـﻥ ﻁﺒﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ )ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ( ﺒﻬﺩﻑ:‬ ‫ﺃ- ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ.‬ ‫ﺏ- ﻓﺘﺢ ﺁﻓﺎﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﺤﺠﻡ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ.‬ ‫- ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﺒﻴﺎﻥ ﻤﺩﻯ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻨﻅﺎﻡ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ :‬ ‫١- ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻭﺠـﻭﺩ ﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺸﺄﻥ ﺃﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻭﻴﻨﻁﺒﻕ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺴﺒﺏ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺒﺏ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫١- ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﻭﺍﻟﺭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺼـﺩﺭﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺼﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ : ) ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ (.‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤل ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫٢- ﻜﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻊ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫٣- ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺄﺓ ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﺒﺎﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺩﺜﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ‬ ‫- ٤١ -‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻲ، ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻡ ﺘﻘل ﺃﻭ ﺘﻜﺜﺭ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺎﺯﺍﺕ ﺨـﻼل ﺍﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺼﻴﻑ- ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ- ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ- ﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻡ( ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻴﺘﻡ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ، ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ )‪ (Recycling‬ﻭﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘـﺩﻭﻴﺭﻫﺎ، ﻭﺤﻤﺎﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤل ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﺨﺼﻭﺒﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ، ﻭﺭﻓـﻊ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺼﻠﺤﺔ ﺤﺩﻴﺜـﺎ، ﻭﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤـل ﻜﻤﺒﻭﺴـﺕ )‪ (Compost‬ﺃﻭ‬ ‫ً‬ ‫) ١(‬ ‫ﺴﻤﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﻭﺠﺎﺯ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﻭﺍﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫)‪ (Recycling‬ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ.‬ ‫٤- ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ.‬ ‫٥- ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.‬ ‫)1(‬ ‫‪Capital cost for dust suppression Equipment in cement industry, A letter sended from Minister‬‬ ‫,71 ‪of Housing & Utilities to U.S.A gency for international Development, Cairo, Egypt, March‬‬ ‫.‪1985.P‬‬ ‫- ٥١ -‬
  ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ - ١٦ -
‫ﺃﻭﻻ: ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ :‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﺒﻴﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻭﻗﻊ ﺒﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺨﺼﺹ ﻜﻤﺩﻓﻥ ﺼﺤﻲ، ﺜﻡ ﻤﻊ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ‪‬ﺤﺘـﺫﻯ ﺒـﻪ،‬ ‫ﺠ ﻴ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺠﺩﻭﻯ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻤﻊ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻷﻤﺜل ﻟﻠﻤﻘﻠﺏ ﺍﻟﺼﺤﻲ)١(.‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ:‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺃﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻨﻁـﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ، ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻟﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻟﻺﻨﺸـﺎﺀ،‬ ‫ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﻜﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﺎل ﻭﺁﺜﺎﺭﻫـﺎ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺨﻔﻴﻀﻬﺎ، ﻓﺎﻟﻐﺎﺯ ﻴﺘﻡ ﺘﺠﻤﻴﻌﻪ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ، ﻭﺴـﻭﺍﺌل ﺍﻟﺘﺭﺸـﻴﺢ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺯل ﻭﺘﺒﻁﻴﻥ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺃﻭ ﻓﺼل ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ، ﻭﻋـﺩﻡ‬ ‫ﺩﻓﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻓﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻠﺩﻓﻥ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺠﻔﻴﻑ ﺍﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺤـﺭﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﺸﻌﺎل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻟﻠﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭ ﻅـﺎﻫﺭﺓ ﺍﻻﺤﺘﺒـﺎﺱ ﺍﻟﺤـﺭﺍﺭﻱ ﻭ ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ،‬ ‫ﻭﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺒﻨﺴﺒﻪ ٧٧% ﻴﺘﻡ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﺨل ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ، ﻭﺘﺸﻐﻴل ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺤـل‬ ‫ﻤﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ، ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺴﺘﺔ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤـﺩﻓﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺒﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺨﻔﺽ ﺍﻟﺤﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺭﺽ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ.‬ ‫ﻭ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ :-‬ ‫١- ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻤﺜل ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻥ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺤﻴـﻭﻱ( ﻭﺘﺠﻤﻴﻌـﻪ‬ ‫ﻭﺤﺭﻗﻪ ﻟﺨﻔﺽ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻑﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬ ‫٢- ﺨﻔﺽ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺠﻭﻓﻴﺔ، ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ، ﺒﺎﻟﻐﻤﺭ ﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺩﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ.‬ ‫‪‬‬ ‫٣- ﺨﻔﺽ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻷﺭﺽ.‬ ‫٤- ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻪ.‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩﻱ ، ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﺒﻴﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ٩٩٩١.‬ ‫- ٧١ -‬
‫٥- ﺘﺤﻭﻴل ﻤﺴﻁﺢ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺨﻀﺭﺍﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﻟﻠﻤـﺩﻓﻥ ﻜﺈﻀـﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺴـﻁﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ.‬ ‫٦- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﻌﺩﻭﻯ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ، ﻤﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺨﻔﺽ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ.‬ ‫٧- ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺀ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻓﻘﻁ ﺤﺘﻰ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻑ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٨- ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻟﻠﻘﺎﻁﻨﻴﻥ.‬ ‫٩- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﺨل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻤﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻭﺜﻤﺎﻨﻤﺎﺌﺔ ﺃﻟﻑ ﺠﻨﻴﻪ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻜﺈﻀﺎﻓﺔ ﻤﺭﺩﻭﺩﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﺨل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ.‬ ‫٠١- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻤﻊ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺩﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻼﺴﺘﺠﻤﺎﻡ، ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﻭﺼﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺒﺎﻵﺘﻲ :-‬ ‫١- ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺩﻡ ﻭﺍﻹﻨﺸﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ.‬ ‫٢- ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ، ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻪ.‬ ‫٣- ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻵﻤﻥ ﻟﻠﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٤- ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:-‬ ‫ﺃ- ﺍﻟﺨﻔﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ.‬ ‫ﺏ- ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ.‬ ‫ﺠـ- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ.‬ ‫ﻜﺄﻓﻀل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻠﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٥- ﺘﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ، ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ.‬ ‫٦- ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ، ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﻓﻀـل ﺍﻟﺒـﺩﺍﺌل ﻭ ﺃﻗـل ﺴـﻠﺒﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ، ﻭﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻨﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﺘﺭﺸﻴﺢ.‬ ‫٧- ﺩﻋﻡ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ، ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﻀﺭﺓ ﻭﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺴﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ، ﻭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ )٤( ﻟﺴﻨﻪ ٤٩٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﺎﺩﺓ )٩١، ٣٢،٢٢،١٢( ﺒﻜل ﺤﺯﻡ ﻋﻨﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﺴﻴﻌﻁﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ.‬ ‫- ٨١ -‬
‫٨- ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ﻭﺭﺼﺩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ ﺘﺼـﻤﻴﻡ‬ ‫ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﻟﺨﻔﺽ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴل. ﻭﺍﻻﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ، ﻭﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻭﺘﺭﻜﻴﺯﺍﺘﻬﺎ ﺘﺤـﺕ ﺍﻟﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ،‬ ‫ﻜﺘﺠﺭﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﻌﻁﻲ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ )١( :-‬ ‫ﻭﻓﻰ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻤﺸﻜﻠﺔ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﻤﺭﺍ ﻫﺎﻤﺎ، ﻤﻥ ﺃﺠل‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻨﻅﺭﺓ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺄﺼﺒﺢ ﻴﻁﻠـﺏ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻤﺎ ﻨﺤﺩﺜﻪ ﻤـﻥ ﺃﻀـﺭﺍﺭ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻤل ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻬﺘﻡ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻜﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻷﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﻤﺸـﺎﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺸﻤﻭل ﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻜﻲ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﺃﺩﺍﺀ ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬ ‫ﻭﻨﻅ ‪‬ﺍ ﻷﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺘﻠـﻭﺙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺴﺒﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﻪ ﻨﻅﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺸـﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ، ﻭﻀﻌﺕ ﻟﻬﺎ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭ ﺃﺴﺱ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺒﻐﺭﺽ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﻭ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯ ﻜﺄﺤـﺩ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ، ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ ﻋﻨﻬـﺎ،‬ ‫ﻭﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﺎ ﺘﺤﺩﺜﻪ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻀﺭﺍﺭ، ﻭﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺇﻅﻬـﺎﺭ‬ ‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ، ﻤﻊ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭﻤﻀﺎﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺼل ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:-‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻴﺠﺎﺯ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬ ‫)1(‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﺃﺜﺭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻋﻠﻲ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ،‬ ‫٩٩٩١ ، ﺹ٥‬ ‫- ٩١ -‬
‫١- ﺘﺒﺭﺯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ :‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻫﻰ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ، ﻭﺘﻌﻤل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺭﺕ ﺒﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ، ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ‬ ‫ﺒﺫﻟﻙ ﺭﻜﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫٣- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺃﻤﺭﺍﻀﺎ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﺘﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯ، ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ ﻤـﺎ ﺸـﺎﻫﺩﺘﻪ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻟﻬﺎ.‬ ‫٤- ﺃﻥ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺃﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫٥- ﺃﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ ﻭﻓﻰ ﻅل ﻋﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻌﻬـﺎ، ﻁﺎﻟﻤـﺎ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ، ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋـﻥ ﻓـﻲ ﺩﻭﺭﻫـﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻭ ﻟﻜﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻠﺒﻲ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫٦- ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻋﺩﻡ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﻴﺘﺤﻘـﻕ ﺍﻟـﺭﺒﺢ ﺒﻁﺭﻴﻘـﻪ‬ ‫ﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫٧- ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺫﺍ ﻓﺄﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻀﺭﺭ، ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀـﻌﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻗﺩ ﻭﻀﻌﺕ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫٨- ﺘﺭﺠﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨـﺘﺞ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨـﺎﺘﺞ ﻋـﻥ ﻨﺸـﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺒﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺴﻠﻴﻡ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻜﻠﻔﻪ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ ﺍﻟﺼـﺎﺩﺭ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫- ٠٢ -‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻓﻲ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﻀـﺩ‬ ‫ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ.‬ ‫٩- ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺤﻴﺙ ﺘﻤﺜل ﺘﻜﻠﻔﺔ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺘﻘﺭﻴﺒﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺼـﻴﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺒﺩﻴل ﻟﻠﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ.‬ ‫٠١- ﺃﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯل. ﺘﺅﺩﻱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺃﺴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻤﺼـﺎﻨﻌﻬﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻭﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل.‬ ‫١١- ﺃﻥ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ، ﻜﺎﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﻟﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ.‬ ‫٢١- ﺘﺘﺤﻤل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻭﻓﻰ ﺴﺒﻴل ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﺘﻀﺤﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ‬ ‫ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﻗﺩﺭﺕ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ٠٠٠٠٠١ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﺼﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺘﻠﻌﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻭﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ :-‬ ‫ﺃﻭﻻ : ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ :‬ ‫١- ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭﺠﻌـل ﺍﻟﻘـﻭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺂﺕ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴـﺎﺱ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺴﻠﻴﻡ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﻤـﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠـﻪ ﻤـﻥ ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ ﻓـﻲ ﺴـﺒﻴل ﻤﻨـﻊ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻀـﺭﺭ،‬ ‫ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ "ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ"‬ ‫ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺤﺩ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ : ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ :‬ ‫‪‬‬ ‫١- ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﺨﺎﻁﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻭ ﻴﻤﺜل ﻋﻘﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓـﻲ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻟﺫﺍ ﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻟﻀـﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﺎﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ ﻜـﻼ ﻤـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫- ١٢ -‬
‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﻤﺜﻼﻥ ﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﻴﻥ ﻭﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫٢- ﻨﻅ ‪‬ﺍ ﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻕ ﻨﺤﻭ ﻗﻴﺎﻡ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﻬﺎ، ﻭﻴﻭﺼـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻘـﺩﻴﻡ ﺍﻟﺘﺴـﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺎﻋﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ.‬ ‫٣- ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ، ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ.‬ ‫٤- ﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ، ﺤﻴـﺙ ﺇﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺘﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )١(:‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻫﻭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻬﺎ، ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴـﺒﺔ ﻤـﻊ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻻﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺘﺒﺭﺯ ﻤـﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :-‬ ‫- ﺇﺜﺭﺍﺀ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ.‬ ‫- ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺒﻨﻘل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﺤﻴﺙ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٥,٧% ﻤـﻥ ﺇﺠﻤـﺎﻟﻲ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻐﺕ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٧% ﻤـﻥ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺘﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻟﻠﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫- ﻨﻘﻁﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺘﻪ ﻭﻫﻲ : ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻤﺭﺕ ﺒﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤﻠﻪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴـﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﻲ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﺒﺫﻟﻙ ﺭﻜﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺭﻓﻌﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺒﻬﻲ ، ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ،‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ، ٧٩٩١.‬ ‫- ٢٢ -‬
‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺤﺎﺠﻪ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ، ﻭﻓﻲ ﻅـل‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻌﻬـﺎ‬ ‫ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ، ﻭﻋﻠﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋﻥ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻠﺒﻲ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻋﺩﻡ ﺍﻷﺨـﺫ ﺒﻤﻌﻴـﺎﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴـﺎﺭ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﺘﻘﺎﺱ ﺩﺭﺠﺔ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﻗﺒﻭل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﺒﻤﻌﻨﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟـﺭﺒﺢ ﺒﻁﺭﻴﻘـﺔ ﻤﻘﺒﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻭﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠـﻰ ﻜﻔـﺎﺀﺓ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺄﺓ،‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﺎﻻﺘﻬﺎ ﻟﺘﺸﻤل ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺒﻭﺼـﻔﻬﺎ ﻋﻠﻤـﺎ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺒﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﻤﻬﺎﻡ ﻭﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ.‬ ‫ﻭﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻟﻴﺸﻤل ﻗﻴـﺎﺱ ﺍﻵﺜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﺎ ﺘﺒﺫﻟﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻥ ﻤﺠﻬﻭﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭﻩ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒﻤـﺎ ﻴﻼﺌـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ ﻭﻜـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺭﺠﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ .‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺎﺙ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻀﺭﺍﺭ، ﺤﻴﺙ ﺘﻤﺜل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺘﻘﺭﻴﺒﻲ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻴﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫إن ﺹﺤﻴﻔﺔ اﻷه ﺮام ﻡﺤ ﻞ اﻟﺪراﺳ ﺔ ﺗﺘﺤﻤ ﻞ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ﻡﻨ ﻊ اﻟﺘﻠ ﻮث اﻟﻨ ﺎﺗﺞ ﻋ ﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬ ﺎ ﺑﺘﻀ ﺤﻴﺔ اﻗﺘﺼ ﺎدﻳﺔ‬ ‫آﺒﻴﺮة ﺳﻨﻮ ًﺎ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻘﺪرة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴ ﺎت اﻟﺼ ﺤﻔﻴﺔ ﺗﻠﻌ ﺐ دو ًا آﺒﻴ ًا وﻡ ﺆﺛ ًا ﻓ ﻲ ﻡ ﺪى ﻗﻴﺎﻡﻬ ﺎ ﺑ ﺪورهﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ر ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﻡﻨﻊ اﻟﺘﻠﻮث اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ : ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ :‬ ‫‪‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻨﺼﻴﺒﺎ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﺍﺭﺴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ.‬ ‫- ٣٢ -‬
‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :‬ ‫)١(‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ )ﺠﻭﻥ ﺃﻴﻭﻨﺞ( ﻓﻲ ﺴﻨﻪ ٣٩٩١ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻭﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻭﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘﺤﻭل ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺇﻟـﻰ ﺒـﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻓﺈﻥ ﺭﺠﺎل ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﻕ ﻴﻌﻠﻨﻭﻥ ﻋﻥ ﺴﻠﻊ ﻴﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻗﻠﻴل ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻋﺭﺽ ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻜﻤﺎ ﺘﺘﻤﺜل ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺃﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ، ﻭﻋﻠﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻋﻥ ﺩﻋﻤﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ، ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻻ ﺘﺯﺍل ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺴﻠﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻴﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ، ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻭﺠﺩ ﻟﻁﻤﺄﻨﺔ ﻀﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﻥ ﻻﺯﺍﻟﺕ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺘﺤﺭﻕ ﺃﻭ ﺘـﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺏ.‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﺇﻟﻰ :‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻋﺎﺩﻩ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺅﺸﺭ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺘﻜﻔـل ﺒﻜـل‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻓﻀل ﺨﻴﺎﺭ ﻤﻤﻜﻥ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ، ﻭﻜﻼ ﺍﻟﺨﻔﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺴﻴﻠﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻤﺘﺎﺯﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ، ﻭﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﻭﺭﻨﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﻟﻠﻨﻬﻭﺽ ﺒﻬـﺫﻴﻥ ﺍﻷﺴـﻠﻭﺒﻴﻥ ﻤـﻊ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻤﺩﺓ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﻴﺢ ﻤﻌﺎ ﺒﺩﻴﻼ ﺃﻗﺼﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﻕ، ﻭﻫﻭ ﺒﺩﻴل ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻠـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺩﻨﻰ ﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺏ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :‬ ‫) ٢(‬ ‫ﺤﻭل ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﺤﺭ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼـﻨﻴﻊ ﺍﻟـﻭﺭﻕ‬ ‫ﻭﻋﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟـ ‪Robert Coutnage‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ :‬ ‫- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻜﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﺼﻌﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺼﻨﺎﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ، ﺇﺫ ﺃﻨـﻪ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ، ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺯﻴـﺩ ﻤﻌﻬـﺎ ﻤﻌـﺩل‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭﻴﻥ ﺩﺍﻴﻭﻜﺴﻴﻥ، ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻓﻌﻨﺩ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻜﺴـﺠﻴﻥ‬ ‫ﻜﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺽ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﻪ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ.‬ ‫- ﻟﻭﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﻜﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻓﻘﻁ.‬ ‫- ﻭﻨﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﻓﻘﻁ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺅﻜﺩﺓ.‬ ‫- ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺨﺫﻨﺎ ﻤﺜﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﻓﻭﺍﺌﺩﻩ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺍﺤﺩ ﻁﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﺭﻕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺘﺼﻨﻴﻌﻪ ﺤﻴﺙ.‬ ‫)١ (‬ ‫ﺠﻭﻥ ﺃﻴﻭﻨﺞ ، ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺸﻭﻴﻜﺎﺭ ﺯﻜﻲ ، ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ، ﻤﺼﺭ ﻜﻨﺩﺍ ، ٣٩٩١ ، ﺹ‬ ‫٧٣ -٨٣‬ ‫)2(‬ ‫‪Robert Courtnage why MWC should Switch to Non chlor Beached Recycled paper' Hammermil‬‬ ‫1‪Unity DP' 1997. http://www.mwc.Edu/rcour6gc/paper‬‬ ‫- ٤٢ -‬
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569
4569

Recommended

1393
13931393
1393kotob arabia
 
1297
12971297
1297kotob arabia
 
3658
36583658
3658kotob arabia
 
1083
10831083
1083kotob arabia
 
845
845845
845kotob arabia
 
6051
60516051
6051kotob arabia
 
Social Media Planning For Dummies
Social Media Planning For DummiesSocial Media Planning For Dummies
Social Media Planning For DummiesFox Xavier
 
Sawabona
SawabonaSawabona
SawabonaAlbaLuz Martinez
 

Recommended

1393
13931393
1393kotob arabia
 
1297
12971297
1297kotob arabia
 
3658
36583658
3658kotob arabia
 
1083
10831083
1083kotob arabia
 
845
845845
845kotob arabia
 
6051
60516051
6051kotob arabia
 
Social Media Planning For Dummies
Social Media Planning For DummiesSocial Media Planning For Dummies
Social Media Planning For DummiesFox Xavier
 
Sawabona
SawabonaSawabona
SawabonaAlbaLuz Martinez
 
La materia
La materiaLa materia
La materiaStephanie Jmz
 
akash garg Resume
akash garg Resumeakash garg Resume
akash garg ResumeAKASH GARG
 
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...Realidades Virtuais
 
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique Marco
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique MarcoPROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique Marco
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique MarcoEMEF Pres. Nilo Peçanha EDUCOM
 
Where2play_Company Brochure
Where2play_Company BrochureWhere2play_Company Brochure
Where2play_Company BrochureMahesh Kumar
 
adventure surprises
adventure surprisesadventure surprises
adventure surprisesAlexandr Ivanov
 
Actividad integradora nodo 1
Actividad integradora nodo 1Actividad integradora nodo 1
Actividad integradora nodo 1Sabes Bachillerato y Universidad en Guanajuato
 
Personal
PersonalPersonal
PersonalRachel Turiano
 
Cuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel ICuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel IMagaly Hernández
 
Presentación Cultura Clásica
Presentación Cultura ClásicaPresentación Cultura Clásica
Presentación Cultura ClásicaNegrevernis Negrevernis
 
Innovacion en rea
Innovacion en reaInnovacion en rea
Innovacion en reaIE 7054 VILLA MARIA DEL TRIUNFO
 
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctricaSeñales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctricaJose Luis Lima
 
12 De Octubre
12 De Octubre12 De Octubre
12 De Octubreclubcordoba
 
1086
10861086
1086kotob arabia
 
960
960960
960kotob arabia
 
764
764764
764kotob arabia
 
6487
64876487
6487kotob arabia
 
6205
62056205
6205kotob arabia
 
942
942942
942kotob arabia
 
96
9696
96kotob arabia
 
5962
59625962
5962kotob arabia
 
763
763763
763kotob arabia
 

More Related Content

Viewers also liked

akash garg Resume
akash garg Resumeakash garg Resume
akash garg ResumeAKASH GARG
 
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...Realidades Virtuais
 
Where2play_Company Brochure
Where2play_Company BrochureWhere2play_Company Brochure
Where2play_Company BrochureMahesh Kumar
 
Cuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel ICuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel IMagaly Hernández
 
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctricaSeñales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctricaJose Luis Lima
 

Viewers also liked (13)

La materia
La materiaLa materia
La materia
 
akash garg Resume
akash garg Resumeakash garg Resume
akash garg Resume
 
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
A ALFABETIZAÇÃO DIGITAL E OS VIDEOJOGOS apresentação de um estudo sobre hábi...
 
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique Marco
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique MarcoPROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique Marco
PROJETO CENSO/2010- Tribo do Cacique Marco
 
Where2play_Company Brochure
Where2play_Company BrochureWhere2play_Company Brochure
Where2play_Company Brochure
 
adventure surprises
adventure surprisesadventure surprises
adventure surprises
 
Actividad integradora nodo 1
Actividad integradora nodo 1Actividad integradora nodo 1
Actividad integradora nodo 1
 
Personal
PersonalPersonal
Personal
 
Cuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel ICuestionario Prueba de Nivel I
Cuestionario Prueba de Nivel I
 
Presentación Cultura Clásica
Presentación Cultura ClásicaPresentación Cultura Clásica
Presentación Cultura Clásica
 
Innovacion en rea
Innovacion en reaInnovacion en rea
Innovacion en rea
 
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctricaSeñales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
Señales de Eficiencia ante pago explícito por consumo de potencia eléctrica
 
12 De Octubre
12 De Octubre12 De Octubre
12 De Octubre
 

More from kotob arabia

More from kotob arabia (20)

1086
10861086
1086
 
960
960960
960
 
764
764764
764
 
6487
64876487
6487
 
6205
62056205
6205
 
942
942942
942
 
96
9696
96
 
5962
59625962
5962
 
763
763763
763
 
6486
64866486
6486
 
745
745745
745
 
6204
62046204
6204
 
6435
64356435
6435
 
5961
59615961
5961
 
6182
61826182
6182
 
959
959959
959
 
941
941941
941
 
594
594594
594
 
762
762762
762
 
744
744744
744
 

4569

  • 1.
  • 2. ‫‪  ‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫(‬ ‫) א‬ ‫‪  ‬‬ ‫.‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪/‬‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ٥٩٩١ﻡ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ‬ ‫-٢-‬
  • 3. ‫ﺇﻫــﺩﺍﺀ‬ ‫ﺇﻟﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﺕ ﻤﻌﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺃﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺜﻭﺍﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻨﺎﺌﻲ ﻫﺎﻴﺩﻱ ﻭﺃﺤﻤﺩ‬ ‫ﻤلﺀ ﺒﺼﺭﻱ ﻭﺴﻤﻌﻲ ﻭﺒﺼﻴﺭﺘﻲ‬ ‫-٣-‬
  • 4. ‫ﺸﻜﺭﻱ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫**********‬ ‫ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸـﻤﺱ،‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻗﺴﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﺴـﺎﻟﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﺍ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺴﺘﺎﺫﺍ ﻭﻤﻌﻠﻤﺎ، ﻟﻪ ﻜل ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻭﺍﻟﺸﻜﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﻤﺤﻠﻬﺎ.‬ ‫מ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻪ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ، ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻨﻘﺎﻁ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ، ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﻟﺸـﺌﻭﻥ‬ ‫א‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺴﺎﺒﻘـﺎ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ، ﻟﻪ ﻜل ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ.‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺒﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫א מא‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺫﻟﻪ ﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺠﺭﻴـﺩﺓ ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ، ﻋﻠـﻰ‬ ‫/‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ.‬ ‫ﻭﺸﻜﺭﻱ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻔﺎﻀل ﺼﻼﺡ ﻭﻫﻴﺏ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻭﻻﻩ ﻤﺎ ﺨﺭﺠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻭﺭ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻟﻔﺎﻀل ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺼﻴﻠﺤﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺘـﻪ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ ﻟﻠﺭﺴـﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ.‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺃﺴﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺴﻴﺩ ﺼﺩﻴﻕ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﻋﻀﻭ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ، ﻭﺭﺌـﻴﺱ‬ ‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻨﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺩﻴﺭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻟﻥ ﺃﻨﺴﻰ ﺸﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻓﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤل ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﺸﺭﻜﺔ ﺭﺍﻜﺘﺎ ﺒﺎﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺴﻤﻴﺢ ﻤﺭﺯﻭﻕ ﺭﺌﻴﺱ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﻠﻁﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ، ﻟﻥ ﺃﻨﺴﻰ ﻓﻀﻠﻪ.‬ ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻓﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﺴﺭﺘﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﻡ ﻤﻨﻲ ﻜل ﺤﺒﻲ.‬ ‫ﺭ‬ ‫‪   ‬‬ ‫-٤-‬
  • 5. ‫‪ ‬ﻅ ‪  ‬ﺍﻟﻔ ‪‬ﺎﺩ ِﻲ ﺍﻟﺒﺭ ‪‬ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺒ ‪‬ﺎ ﻜ ‪ ‬ﺕ ﺃﻴ ِﻱ ﺍﻟ ﱠﺎﺱ ﻟﻴ ِﻴﻘ ‪‬ﻡ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﹶﻬﺭ ﹾ ﹶﺴ ‪ ‬ﻓ ﹾ ‪  ‬ﻭ ﹾ ‪ِ ِ  ‬ﻤ ﹶﺴﺒ ﹾ َ ‪‬ﺩ ﻨ ِ ِ ‪‬ﺫ ﹶﻬ ‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟ ِﻱ ﻋﻤﹸﻭﺍ ﻟﻌﻠﻬﻡ ﻴﺭﺠ ‪‬ﻭﻥ‬ ‫ﱠﺫ ‪ِ ‬ﻠ ﹶ ‪‬ﱠ ‪ِ    ‬ﻌ ‪‬‬ ‫اﻟﺮوم اﻵﻳﺔ )١٤(‬ ‫-٥-‬
  • 6. ‫ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‬ ‫******‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫)ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺴﺤﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻔﻴﻅ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫-٦-‬
  • 7. ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ :‬ ‫١- ﺃ. ﺩ / ﻓﺭﺝ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﻋﺯﺕ - ﺃﺴـﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﻜﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ.‬ ‫)ﺭﺌﻴﺴـــﺎ( .‬ ‫ً‬ ‫٢- ﺃ . ﺩ / ﺇﻴﻬﺎﺏ ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻨﺩﻴﻡ - ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ‬ ‫)ﻤﺸﺭﻓﺎ ﻭﻋﻀﻭﺍ( .‬ ‫‪‬‬ ‫ً‬ ‫ﹰ‬ ‫٣- ﺃ . ﺩ / ﻴﺤﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﻁﺎﻟﺏ – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ ﺸـﻤﺱ‬ ‫)ﻤﺸﺭﻓﺎ ﻭﻋﻀﻭﺍ( .‬ ‫‪‬‬ ‫ﹰ‬ ‫٤ - ﺃ . ﺩ / ﻭﺠﺩﻱ ﺭﻴﺎﺽ ﻋﻴﺎﺩ – ﺭﺌﻴﺱ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ) ﻋﻀـ ‪‬ﺍ( .‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺴﺤﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻔﻴﻅ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﺘﺠﺎﺭﺓ )ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ( ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ١٩٩١ﻡ‬ ‫ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫-٧-‬
  • 8. ‫ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ :‬ ‫١- ﺃ . ﺩ / ﻴﺤﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﻁﺎﻟﺏ – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ .‬ ‫٢- ﺃ . ﺩ / ﺇﻴﻬﺎﺏ ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻨﺩﻴﻡ -ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻭﻜﻴل ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ .‬ ‫٣- ﺃ . ﺩ / ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺠﻤل – ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻋـﻴﻥ‬ ‫ﺸﻤﺱ.‬ ‫٤- ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ / ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺼﻴﻠﺤﻲ ﻤﻭﺴﻰ – ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﻠﻁﺒـﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ.‬ ‫ﺨﺘﻡ ﺍﻹﺠﺎﺯﺓ :‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫ﺃﺠﻴﺯﺕ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ‬ ‫ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫٠٠٢‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫-٨-‬
  • 9. ‫‪‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ‪- ١١ - .................................................................................. ABSTRACT‬‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ : .............................................................................................. - ٣١ -‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ: ........................................................................................... - ٣١ -‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ:...................................................................................................... - ٤١ -‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ: ....................................................................................................... - ٤١ -‬ ‫‪- 16 - ..............................................................................    :  ‬‬ ‫‪- 31 - ..........................          :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .......................... - ٣٣ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺩﺍﺭ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ......................................... - ٣٤ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ : ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ ....... - ١٥ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ : ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ...................... - ٤٦ -‬ ‫‪- 75 - ...... .            :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ........................................................................................... - ٧٧ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ..................................... - ٤٨ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ : ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻨـﺎﺠﻤـﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴـﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴﺘـﻭﻯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘــﺎﺠﻴــﺔ ............................................................................................ - ١٩ -‬ ‫‪- 100 - .......................................        :  ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل : ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺨﻼل ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ )٩٨-٨٩( ............... - ٢٠١ -‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﻤﻴﺔ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ......................... ٣١١‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ )‪١٢١ ............................................................................ (SUMMARY‬‬ ‫ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ....................................................................................................... ٤٢١‬ ‫ﺍﻟﻨﺘـــــﺎﺌـــﺞ ................................................................................................. ٦٢١‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻴــﺎﺕ ......................................................................................................... ٨٢١‬ ‫-٩-‬
  • 10. ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ............................................................................................................... ٣٣١‬ ‫ﺃﻭﻻ : ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ................................................................................................ ٣٣١‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ: ......................................................................................... ٧٣١‬ ‫ﻴ‬ ‫- ٠١ -‬
  • 11. ‫ﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ‪Abstract‬‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻜﻡ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺸـﻜﻠﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﻭﺃﺒﺭﺯﻫﺎ: ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﺎﺠﺤﺔ، ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺩﺸﺕ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻤﺜـل ﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻋﻠﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺒﻼ ﺸﻙ ﺘﺨﻔﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤـل ﺍﻟﺒﻴﺌـﻲ ﻤـﻥ ﻨﺎﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺩﻫﻭﺭ‬ ‫ﻴﺘﻤﺸﻰ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﻊ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﺭﻓﻊ ﻤﺴـﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﺸـﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻫﺫﺍ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ: ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻋﻠﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻟﻠﻭﺭﻕ، ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﻤﻨﺤﻬﻡ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﻋﻠﻲ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻨﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻤﻥ ﺍﻟـﺘﺤﻜﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ، ﻭﺍﺴﺘﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ.‬ ‫- ١١ -‬
  • 12. ‫‪‬‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ(‬ ‫ﺇﻥ ﻟﻜل ﻋﺼﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻭل ﻤﻔﻜﺭﻴﻪ، ﻓﺘﺠﺒـﺭﻫﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻭل ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ، ﻭﻗﻀﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺸﻙ ﺘﻤﺜل ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻤﺱ ﺃﻏﻠﻰ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺒﺎﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺎﺕ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﻟﻨﻤﻁ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺘﺄﺜﺭﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﺞ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ، ﻓﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻗﺭﺃﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﻋﺒﺌ ًﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﻜﻤﻬﺎ، ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻑ ﻭﺘﻐﻠﻴﻑ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴـﺔ، ﻭﻫـﺫﺍ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ، ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟـﺘﺨﻠﺹ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻭﺜﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻜﺎﻟﺤﺭﻕ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺘﻼﻑ ﺸﻜل ﺍﻟﻤﺒـﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺸـﻭﺍﺭﻉ ﻭﺘـﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤـﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﻠﻭﺙ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﻋﻤل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺠﺭﻴـﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒـﺎﺭ ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋﺔ، ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻭﻜـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﺨﻠﻕ ﻓﺭﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻌﻤل ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻊ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻴﺔ ﻭﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺘـﺩﻭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻴﺌﻴﺎ.‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ، ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﺤﺩ ﻤـﻥ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ.‬ ‫- ٢١ -‬
  • 13. ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ :‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻠﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻁـﻼﻉ ﻭﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼـﺤﻑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ، ﺃﻻ ﻭﻫﻲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺠﻊ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺼﻠﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ٥% ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ، ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺀﺘﻬﺎ، ﻭﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ ﻭﺍﻹﺼـﺎﺒﺔ ﺒـﺎﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ، ﻟﺘﻠﻙ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺘﻬـﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺒﺌ ًﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ‬ ‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫وﺑ ﺬﻟﻚ ﺗﺘﻀ ﺢ اﻟﻤﺸ ﻜﻠﺔ ﻓ ﻲ أﻧ ﻪ ﻻ ﺗﺸ ﻐﻴﻞ ﺑ ﺪون ﻡﺨﻠﻔ ﺎت ﻡﻠﻮﺛ ﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌ ﺔ، ﻓﻜﻴ ﻒ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻡ ﻦ ﺗﻠ ﻚ‬ ‫اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻗﺘﺼﺎد ًﺎ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻡﻦ اﻟﺘﻠﻮث.‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ:‬ ‫ﺇﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ، ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﻭﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀـﻭﺀ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻬﺎ، ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻟﺤﻔـﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﺩﺭﺓ ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻴﺔ ﻭﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﻴﻌﻜﺱ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻷﻥ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻴﺤﻔﺯ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺄﻗﺼﻰ ﻗﺩﺭ ﻤﻤﻜﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻨﻁﻼﻗـﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ: "ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ "، ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻲ ﺒﻌﺽ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺩﺍﺭ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺤﻴﺙ ﺘﺘﻌـﺩﺩ‬ ‫ﺼﻭﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻥ ) ﻭﺭﻕ - ﻋﻠﺏ ﺃﺤﺒﺎﺭ- ﻤﺭﺘﺠﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ( ﻤﻤـﺎ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺃﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﺤﻴﺙ ﻴﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻷﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻴﺤﻤﻲ ٧١‬ ‫ﺸﺠﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻭﺍل)١(، ﻭﺤﻴﺙ ﺇﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻜﺄﺤﺩ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻷﻥ‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺼﺩﻴﻕ ﺴﺎﻟﻡ ، ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﻌﻀﻠﺔ ﻭﺍﻟﺤل ، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ، ﺴﻨﺔ ٩٨٩١ ، ﺹ٨٢.‬ ‫- ٣١ -‬
  • 14. ‫ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ، ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻤـﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻠﻘﻲ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﺤـﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺂﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻜﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ )ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ(.‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻵﺘﻲ :-‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻤـﻥ ﻁﺒﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ )ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ( ﺒﻬﺩﻑ:‬ ‫ﺃ- ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ.‬ ‫ﺏ- ﻓﺘﺢ ﺁﻓﺎﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﺤﺠﻡ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ.‬ ‫- ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﺒﻴﺎﻥ ﻤﺩﻯ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻨﻅﺎﻡ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ :‬ ‫١- ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻭﺠـﻭﺩ ﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺸﺄﻥ ﺃﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻭﻴﻨﻁﺒﻕ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺴﺒﺏ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺒﺏ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫١- ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﻭﺍﻟﺭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺼـﺩﺭﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺼﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ : ) ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ (.‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤل ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫٢- ﻜﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻊ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫٣- ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺄﺓ ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﺒﺎﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺩﺜﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ‬ ‫- ٤١ -‬
  • 15. ‫ﺍﻟﻜﻠﻲ، ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻡ ﺘﻘل ﺃﻭ ﺘﻜﺜﺭ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺎﺯﺍﺕ ﺨـﻼل ﺍﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺼﻴﻑ- ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ- ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ- ﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻡ( ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻴﺘﻡ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ، ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ )‪ (Recycling‬ﻭﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘـﺩﻭﻴﺭﻫﺎ، ﻭﺤﻤﺎﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤل ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﺨﺼﻭﺒﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ، ﻭﺭﻓـﻊ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺼﻠﺤﺔ ﺤﺩﻴﺜـﺎ، ﻭﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤـل ﻜﻤﺒﻭﺴـﺕ )‪ (Compost‬ﺃﻭ‬ ‫ً‬ ‫) ١(‬ ‫ﺴﻤﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﻭﺠﺎﺯ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﻭﺍﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫)‪ (Recycling‬ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ.‬ ‫٤- ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ.‬ ‫٥- ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.‬ ‫)1(‬ ‫‪Capital cost for dust suppression Equipment in cement industry, A letter sended from Minister‬‬ ‫,71 ‪of Housing & Utilities to U.S.A gency for international Development, Cairo, Egypt, March‬‬ ‫.‪1985.P‬‬ ‫- ٥١ -‬
  • 16.   ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ - ١٦ -
  • 17. ‫ﺃﻭﻻ: ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ :‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﺒﻴﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻭﻗﻊ ﺒﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺨﺼﺹ ﻜﻤﺩﻓﻥ ﺼﺤﻲ، ﺜﻡ ﻤﻊ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ‪‬ﺤﺘـﺫﻯ ﺒـﻪ،‬ ‫ﺠ ﻴ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺠﺩﻭﻯ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻤﻊ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻷﻤﺜل ﻟﻠﻤﻘﻠﺏ ﺍﻟﺼﺤﻲ)١(.‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ:‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺃﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻨﻁـﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ، ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻟﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻟﻺﻨﺸـﺎﺀ،‬ ‫ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﻜﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﺎل ﻭﺁﺜﺎﺭﻫـﺎ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺨﻔﻴﻀﻬﺎ، ﻓﺎﻟﻐﺎﺯ ﻴﺘﻡ ﺘﺠﻤﻴﻌﻪ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ، ﻭﺴـﻭﺍﺌل ﺍﻟﺘﺭﺸـﻴﺢ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺯل ﻭﺘﺒﻁﻴﻥ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺃﻭ ﻓﺼل ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ، ﻭﻋـﺩﻡ‬ ‫ﺩﻓﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻓﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻠﺩﻓﻥ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺠﻔﻴﻑ ﺍﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺤـﺭﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﺸﻌﺎل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻟﻠﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭ ﻅـﺎﻫﺭﺓ ﺍﻻﺤﺘﺒـﺎﺱ ﺍﻟﺤـﺭﺍﺭﻱ ﻭ ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ،‬ ‫ﻭﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺒﻨﺴﺒﻪ ٧٧% ﻴﺘﻡ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﺨل ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ، ﻭﺘﺸﻐﻴل ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺤـل‬ ‫ﻤﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ، ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺴﺘﺔ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤـﺩﻓﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺒﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺨﻔﺽ ﺍﻟﺤﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺭﺽ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ.‬ ‫ﻭ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ :-‬ ‫١- ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ، ﻤﺜل ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻥ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺤﻴـﻭﻱ( ﻭﺘﺠﻤﻴﻌـﻪ‬ ‫ﻭﺤﺭﻗﻪ ﻟﺨﻔﺽ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻑﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬ ‫٢- ﺨﻔﺽ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺠﻭﻓﻴﺔ، ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ، ﺒﺎﻟﻐﻤﺭ ﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺩﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ.‬ ‫‪‬‬ ‫٣- ﺨﻔﺽ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻷﺭﺽ.‬ ‫٤- ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻪ.‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩﻱ ، ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﺒﻴﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ٩٩٩١.‬ ‫- ٧١ -‬
  • 18. ‫٥- ﺘﺤﻭﻴل ﻤﺴﻁﺢ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺨﻀﺭﺍﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﻟﻠﻤـﺩﻓﻥ ﻜﺈﻀـﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺴـﻁﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ.‬ ‫٦- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﻌﺩﻭﻯ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ، ﻤﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺨﻔﺽ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ.‬ ‫٧- ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺀ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻓﻘﻁ ﺤﺘﻰ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻑ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٨- ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻟﻠﻘﺎﻁﻨﻴﻥ.‬ ‫٩- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﺨل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻤﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻭﺜﻤﺎﻨﻤﺎﺌﺔ ﺃﻟﻑ ﺠﻨﻴﻪ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻜﺈﻀﺎﻓﺔ ﻤﺭﺩﻭﺩﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﺨل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ.‬ ‫٠١- ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻤﻊ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺩﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻼﺴﺘﺠﻤﺎﻡ، ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﻭﺼﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺒﺎﻵﺘﻲ :-‬ ‫١- ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺩﻡ ﻭﺍﻹﻨﺸﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ.‬ ‫٢- ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ، ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻪ.‬ ‫٣- ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻵﻤﻥ ﻟﻠﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٤- ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:-‬ ‫ﺃ- ﺍﻟﺨﻔﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ.‬ ‫ﺏ- ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ.‬ ‫ﺠـ- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ.‬ ‫ﻜﺄﻓﻀل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻠﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ.‬ ‫٥- ﺘﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ، ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ.‬ ‫٦- ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﺍﻵﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ، ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﻓﻀـل ﺍﻟﺒـﺩﺍﺌل ﻭ ﺃﻗـل ﺴـﻠﺒﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ، ﻭﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻨﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﺘﺭﺸﻴﺢ.‬ ‫٧- ﺩﻋﻡ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ، ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﻀﺭﺓ ﻭﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺴﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ، ﻭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ )٤( ﻟﺴﻨﻪ ٤٩٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﺎﺩﺓ )٩١، ٣٢،٢٢،١٢( ﺒﻜل ﺤﺯﻡ ﻋﻨﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﺴﻴﻌﻁﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ.‬ ‫- ٨١ -‬
  • 19. ‫٨- ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺩﻓﻥ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ﻭﺭﺼﺩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ ﺘﺼـﻤﻴﻡ‬ ‫ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﻟﺨﻔﺽ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴل. ﻭﺍﻻﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ، ﻭﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻭﺘﺭﻜﻴﺯﺍﺘﻬﺎ ﺘﺤـﺕ ﺍﻟﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ،‬ ‫ﻜﺘﺠﺭﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﻌﻁﻲ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ )١( :-‬ ‫ﻭﻓﻰ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻤﺸﻜﻠﺔ ﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﻤﺭﺍ ﻫﺎﻤﺎ، ﻤﻥ ﺃﺠل‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻨﻅﺭﺓ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺄﺼﺒﺢ ﻴﻁﻠـﺏ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻤﺎ ﻨﺤﺩﺜﻪ ﻤـﻥ ﺃﻀـﺭﺍﺭ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻤل ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻬﺘﻡ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻜﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻷﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﻤﺸـﺎﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺸﻤﻭل ﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻜﻲ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﺃﺩﺍﺀ ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬ ‫ﻭﻨﻅ ‪‬ﺍ ﻷﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺘﻠـﻭﺙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺴﺒﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﻪ ﻨﻅﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺸـﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ، ﻭﻀﻌﺕ ﻟﻬﺎ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭ ﺃﺴﺱ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺒﻐﺭﺽ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﻭ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯ ﻜﺄﺤـﺩ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ، ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ ﻋﻨﻬـﺎ،‬ ‫ﻭﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﺎ ﺘﺤﺩﺜﻪ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻀﺭﺍﺭ، ﻭﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺇﻅﻬـﺎﺭ‬ ‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ، ﻤﻊ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭﻤﻀﺎﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺼل ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:-‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻴﺠﺎﺯ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬ ‫)1(‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﺃﺜﺭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻋﻠﻲ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻤﻊ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ،‬ ‫٩٩٩١ ، ﺹ٥‬ ‫- ٩١ -‬
  • 20. ‫١- ﺘﺒﺭﺯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ :‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻫﻰ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ، ﻭﺘﻌﻤل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺭﺕ ﺒﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ، ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ‬ ‫ﺒﺫﻟﻙ ﺭﻜﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫٣- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺃﻤﺭﺍﻀﺎ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﺘﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯ، ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ ﻤـﺎ ﺸـﺎﻫﺩﺘﻪ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻟﻬﺎ.‬ ‫٤- ﺃﻥ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺃﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ، ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫٥- ﺃﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ ﻭﻓﻰ ﻅل ﻋﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻌﻬـﺎ، ﻁﺎﻟﻤـﺎ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ، ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋـﻥ ﻓـﻲ ﺩﻭﺭﻫـﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻭ ﻟﻜﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻠﺒﻲ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫٦- ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻋﺩﻡ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﻴﺘﺤﻘـﻕ ﺍﻟـﺭﺒﺢ ﺒﻁﺭﻴﻘـﻪ‬ ‫ﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫٧- ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺫﺍ ﻓﺄﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻀﺭﺭ، ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀـﻌﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻗﺩ ﻭﻀﻌﺕ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫٨- ﺘﺭﺠﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨـﺘﺞ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨـﺎﺘﺞ ﻋـﻥ ﻨﺸـﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺒﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺴﻠﻴﻡ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻜﻠﻔﻪ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ ﺍﻟﺼـﺎﺩﺭ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫- ٠٢ -‬
  • 21. ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻓﻲ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﻀـﺩ‬ ‫ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ.‬ ‫٩- ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺤﻴﺙ ﺘﻤﺜل ﺘﻜﻠﻔﺔ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺘﻘﺭﻴﺒﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺼـﻴﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺒﺩﻴل ﻟﻠﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ.‬ ‫٠١- ﺃﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯل. ﺘﺅﺩﻱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺃﺴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻤﺼـﺎﻨﻌﻬﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻭﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل.‬ ‫١١- ﺃﻥ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ، ﻜﺎﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﻟﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ.‬ ‫٢١- ﺘﺘﺤﻤل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻭﻓﻰ ﺴﺒﻴل ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺒﺘﻀﺤﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ‬ ‫ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﻗﺩﺭﺕ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ٠٠٠٠٠١ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﺼﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺘﻠﻌﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻭﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ :-‬ ‫ﺃﻭﻻ : ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ :‬ ‫١- ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭﺠﻌـل ﺍﻟﻘـﻭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺂﺕ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴـﺎﺱ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺴﻠﻴﻡ.‬ ‫٢- ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺸﻐﻴل، ﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﻤـﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠـﻪ ﻤـﻥ ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ ﻓـﻲ ﺴـﺒﻴل ﻤﻨـﻊ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻀـﺭﺭ،‬ ‫ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ "ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠـﻭﺙ"‬ ‫ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻭ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺤﺩ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ : ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ :‬ ‫‪‬‬ ‫١- ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﺨﺎﻁﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ، ﻭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻭ ﻴﻤﺜل ﻋﻘﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓـﻲ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻟﺫﺍ ﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻟﻀـﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﺎﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ ﻜـﻼ ﻤـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫- ١٢ -‬
  • 22. ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﻤﺜﻼﻥ ﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﻴﻥ ﻭﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫٢- ﻨﻅ ‪‬ﺍ ﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻕ ﻨﺤﻭ ﻗﻴﺎﻡ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﻬﺎ، ﻭﻴﻭﺼـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻘـﺩﻴﻡ ﺍﻟﺘﺴـﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺎﻋﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ.‬ ‫٣- ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ، ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻨﻪ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ.‬ ‫٤- ﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ، ﺤﻴـﺙ ﺇﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺘﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )١(:‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻫﻭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻬﺎ، ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴـﺒﺔ ﻤـﻊ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻻﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺘﺒﺭﺯ ﻤـﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :-‬ ‫- ﺇﺜﺭﺍﺀ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ.‬ ‫- ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺒﻨﻘل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﺤﻴﺙ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٥,٧% ﻤـﻥ ﺇﺠﻤـﺎﻟﻲ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫- ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻐﺕ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٧% ﻤـﻥ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺘﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻟﻠﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫- ﻨﻘﻁﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺘﻪ ﻭﻫﻲ : ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻤﺭﺕ ﺒﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤﻠﻪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴـﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﻲ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﺒﺫﻟﻙ ﺭﻜﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫)1(‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺭﻓﻌﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺒﻬﻲ ، ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ،‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ ، ٧٩٩١.‬ ‫- ٢٢ -‬
  • 23. ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺤﺎﺠﻪ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ، ﻭﻓﻲ ﻅـل‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻌﻬـﺎ‬ ‫ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ، ﻭﻋﻠﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋﻥ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻠﺒﻲ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﻋﺩﻡ ﺍﻷﺨـﺫ ﺒﻤﻌﻴـﺎﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴـﺎﺭ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﺘﻘﺎﺱ ﺩﺭﺠﺔ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﻗﺒﻭل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﺒﻤﻌﻨﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟـﺭﺒﺢ ﺒﻁﺭﻴﻘـﺔ ﻤﻘﺒﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻭﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠـﻰ ﻜﻔـﺎﺀﺓ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺸـﺄﺓ،‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﺎﻻﺘﻬﺎ ﻟﺘﺸﻤل ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ، ﺒﻭﺼـﻔﻬﺎ ﻋﻠﻤـﺎ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺒﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﻤﻬﺎﻡ ﻭﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ.‬ ‫ﻭﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻟﻴﺸﻤل ﻗﻴـﺎﺱ ﺍﻵﺜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﺎ ﺘﺒﺫﻟﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻥ ﻤﺠﻬﻭﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭﻩ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒﻤـﺎ ﻴﻼﺌـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ ﻭﻜـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ، ﻭﺘﺭﺠﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ .‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺎﺙ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻀﺭﺍﺭ، ﺤﻴﺙ ﺘﻤﺜل ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺃﻓﻀل ﺭﻗﻡ ﺘﻘﺭﻴﺒﻲ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻴﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫إن ﺹﺤﻴﻔﺔ اﻷه ﺮام ﻡﺤ ﻞ اﻟﺪراﺳ ﺔ ﺗﺘﺤﻤ ﻞ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ﻡﻨ ﻊ اﻟﺘﻠ ﻮث اﻟﻨ ﺎﺗﺞ ﻋ ﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬ ﺎ ﺑﺘﻀ ﺤﻴﺔ اﻗﺘﺼ ﺎدﻳﺔ‬ ‫آﺒﻴﺮة ﺳﻨﻮ ًﺎ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻘﺪرة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴ ﺎت اﻟﺼ ﺤﻔﻴﺔ ﺗﻠﻌ ﺐ دو ًا آﺒﻴ ًا وﻡ ﺆﺛ ًا ﻓ ﻲ ﻡ ﺪى ﻗﻴﺎﻡﻬ ﺎ ﺑ ﺪورهﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ر ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﻡﻨﻊ اﻟﺘﻠﻮث اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ : ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ :‬ ‫‪‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻨﺼﻴﺒﺎ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﺍﺭﺴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ.‬ ‫- ٣٢ -‬
  • 24. ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :‬ ‫)١(‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ )ﺠﻭﻥ ﺃﻴﻭﻨﺞ( ﻓﻲ ﺴﻨﻪ ٣٩٩١ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻭﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻭﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘﺤﻭل ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺇﻟـﻰ ﺒـﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻓﺈﻥ ﺭﺠﺎل ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﻕ ﻴﻌﻠﻨﻭﻥ ﻋﻥ ﺴﻠﻊ ﻴﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻗﻠﻴل ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻋﺭﺽ ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻜﻤﺎ ﺘﺘﻤﺜل ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺃﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ، ﻭﻋﻠﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻋﻥ ﺩﻋﻤﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ، ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻻ ﺘﺯﺍل ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺴﻠﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻴﻌﺎﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ، ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻭﺠﺩ ﻟﻁﻤﺄﻨﺔ ﻀﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﻥ ﻻﺯﺍﻟﺕ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺘﺤﺭﻕ ﺃﻭ ﺘـﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺏ.‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﺇﻟﻰ :‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻋﺎﺩﻩ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺅﺸﺭ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺘﻜﻔـل ﺒﻜـل‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻓﻀل ﺨﻴﺎﺭ ﻤﻤﻜﻥ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ، ﻭﻜﻼ ﺍﻟﺨﻔﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺴﻴﻠﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻤﺘﺎﺯﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ، ﻭﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﻭﺭﻨﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﻟﻠﻨﻬﻭﺽ ﺒﻬـﺫﻴﻥ ﺍﻷﺴـﻠﻭﺒﻴﻥ ﻤـﻊ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻤﺩﺓ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﻴﺢ ﻤﻌﺎ ﺒﺩﻴﻼ ﺃﻗﺼﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﻕ، ﻭﻫﻭ ﺒﺩﻴل ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻠـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺩﻨﻰ ﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺏ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :‬ ‫) ٢(‬ ‫ﺤﻭل ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﺤﺭ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼـﻨﻴﻊ ﺍﻟـﻭﺭﻕ‬ ‫ﻭﻋﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟـ ‪Robert Coutnage‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ :‬ ‫- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻜﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﺼﻌﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺼﻨﺎﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ، ﺇﺫ ﺃﻨـﻪ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ، ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺯﻴـﺩ ﻤﻌﻬـﺎ ﻤﻌـﺩل‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ، ﻭﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭﻴﻥ ﺩﺍﻴﻭﻜﺴﻴﻥ، ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻓﻌﻨﺩ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻜﺴـﺠﻴﻥ‬ ‫ﻜﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺽ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﻪ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ.‬ ‫- ﻟﻭﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﻜﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻓﻘﻁ.‬ ‫- ﻭﻨﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﻓﻘﻁ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺅﻜﺩﺓ.‬ ‫- ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺨﺫﻨﺎ ﻤﺜﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﻓﻭﺍﺌﺩﻩ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺍﺤﺩ ﻁﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﺭﻕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺘﺼﻨﻴﻌﻪ ﺤﻴﺙ.‬ ‫)١ (‬ ‫ﺠﻭﻥ ﺃﻴﻭﻨﺞ ، ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺸﻭﻴﻜﺎﺭ ﺯﻜﻲ ، ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ، ﻤﺼﺭ ﻜﻨﺩﺍ ، ٣٩٩١ ، ﺹ‬ ‫٧٣ -٨٣‬ ‫)2(‬ ‫‪Robert Courtnage why MWC should Switch to Non chlor Beached Recycled paper' Hammermil‬‬ ‫1‪Unity DP' 1997. http://www.mwc.Edu/rcour6gc/paper‬‬ ‫- ٤٢ -‬