The Dolch Basic Sight Vocabulary Test assesses children's reading efficiency through a list of 220 words, critical for understanding school reading materials. Each child is tested individually, with specific instructions on administering the test, scoring responses, and recording errors for diagnostic purposes. The scoring system categorizes performance into different reader levels based on the number of words known, aiding in identifying reading proficiency.