Polyglot persistence refers to using multiple data storage technologies in a single application. The document discusses using the appropriate data store for each bounded context or subdomain based on the type and shape of the data, how it is aggregated, and performance needs. It emphasizes discovering the ubiquitous language through interviews to understand the business domain and build a model that works, whether object-oriented or not, and using that model as the backbone for technical implementation.