SlideShare a Scribd company logo
315 
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 
ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืชืงืฆื™ืจ 
ืจืงืข ื›ืœืœื™ 
ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, 
ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช. ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื”ืฉืงืขืช 
ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืกื•ืจ, ื•ืืฃ ืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื–ื™ื”ื•ื 
ืื•ื•ื™ืจ. 
ื‘ืขื•ืœื ืžืชืคืชื—ืช ืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช 1. ื’ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ื™ืจื” 
ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื‘ืฆืจื™ื›ืชื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืกื“ื™ืจื” 
ื–ืืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืชืฉ"ืŸ 1989- (ืœื”ืœืŸ - ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” 
ืื• ื”ื—ื•ืง), ื‘ืชืงื ื•ืช ืฉื”ื•ืชืงื ื• ืžื›ื•ื—ื• (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชืงื ื•ืช) ื•ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” 
ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืฉื ื™ื 22010-2008 . ื‘ืฉื ืช 2008 ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื ืงื™ ืฉืœ 
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฉืชื™ื•ืฉื ืขื“ ืฉื ืช 2020 , ื™ืกืชื›ื ื‘ื›- 
45 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 5% ืจื™ื‘ื™ืช ื•ื‘ื› 33- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 10% 
. ืจื™ื‘ื™ืช 3 
ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ ื’ื - ื”ืื’ืฃ) ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” 
ื•ื”ืžื™ื (ืœื”ืœืŸ - ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืื• ื”ืžืฉืจื“) ื”ื•ื ื”ืื—ืจืื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ 
ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืง ื•ื ื™ืฆื•ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืžื•ื ื”) ืžืฉืžืฉ 
ื›ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื›ืžืืกื“ืจ ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. 
__________________ 
1 ื ื™ืฆื•ืœ ืžื•ืฉื›ืœ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืคืงืช ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืชื•ืขืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื 
รŒรˆรŽยฏโ€ž - รโ€กยฏห˜รˆยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ , ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืคื—ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื”. ืคื•ืจื•ื ื™ืฉืจืืœื™ ืœืื ืจื’ื™ื” 
. 2009 ), ืขืž' 4 ) รŒ ร‚ยฏห™ร™ร ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ ห™ร‚รšห†โ€ฐร‚ รŒรˆร“ร’ร ,ห˜ร‚ร“รˆร“ร 
2 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 3261 ืž 13.3.08- ื‘ื ื•ืฉื "ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ" 
(ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ); ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 4095 ืž 18.9.08- ื‘ื ื•ืฉื "ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ืฆืžืฆื•ื 
ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ" (ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ) ื•ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 2508 ืž 28.11.10- ื‘ื ื•ืฉื "ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช 
ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ื™ืฉืจืืœ" (ืœื”ืœืŸ - ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช). 
3 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ื—ืœื˜ื” 4095 (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
316 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ื ื™ -ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ื‘ื“ืง ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช 
ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืจืฉื•ืช 
ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื - ื—ืฉืžืœ (ืœื”ืœืŸ - ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืื• ื”ืจืฉื•ืช). ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืฉืœืžื” 
ื ืขืฉื• ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื (ืœื”ืœืŸ - ืื’"ืช) ื•ื‘ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื‘ ื”ื›ืœืœื™ (ืœื”ืœืŸ - 
, ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ), ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก), ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” 4 
ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ (ืœื”ืœืŸ - ื—ื—"ื™) ื•ื‘ืขื ื‘ืœ - ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— 
ื‘ืข"ืž (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ). 
ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื 
ืื™-ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื—ื•ืง 
ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืž 2011- ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืชืืฉืจ 
ื”ืžืžืฉืœื”, ืœืคื™ ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืื• ื›ืžื•ืชื™ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื™ื™ืขื•ืœ 
ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ื•ืืžืฆืขื™ื ืœืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืืœื”. ืืฃ ืฉืžืžื•ืขื“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื—ืœืคื• ื›ืžืขื˜ 
ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื’ื•ื‘ืฉื” ื•ืœื ื”ื•ื’ืฉื” ืœืžืžืฉืœื” ืœืื™ืฉื•ืจ ืชื›ื ื™ืช ืจื‘ -ืฉื ืชื™ืช ื›ื ื“ืจืฉ 
ื‘ื—ื•ืง. 
ื”ื™ืขื“ืจ ืื›ื™ืคื” ืžืกืคืงืช ืฉืœ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” 
ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช ื•ื‘ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื: ื”ืื’ืฃ ืื™ื ื• ืื•ื›ืฃ ืืช 
ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื“ 1993- , ื‘ืงืจื‘ 
ืชืื’ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘; ืื™ืŸ ืœืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืื• ืœื›ืœ 
ืขื•ื‘ื“ ืื—ืจ ื‘ืื’ืฃ ืกืžื›ื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช; ื‘ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ 
ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื, ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืื™ืŸ ืœืื’ืฃ 
ื”ืจืฉืื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื—ืœืง ืžื”ืชืงื ื•ืช; ื”ืื’ืฃ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ 
ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ื•ืœื ื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ื›ื ื“ืจืฉ; ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื’ืฃ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœื ืขืœ 
ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื”ื; ืืฃ ื›ื™ ื™ืฉ ื› 20- 
ืชืงื ื•ืช, ื”ืื’ืฃ ืื›ืฃ ืจืง ื”ืคืจื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืื™-ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ืื• ืื™-ืขื“ื›ื•ืŸ ืกืงืจ, 
ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”), 
ื”ืชืฉื "ื’ 1993- 
__________________ 
.( 4 ื‘ 14.4.13- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”" (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 29 
ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื™ื›ื•ื ื” ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื "ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”" ื’ื ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืงื•ืคื” ืฉืงื“ืžื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื•. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 317 
ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 269 ืžื™ืœื™ื•ืŸ 
ืฉ"ื— ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื‘ืฉื ื™ื 2012-2011 . ื”ืœื™ืš ื”ืคื™ืงื•ื— 
ื•ื”ื‘ืงืจื” ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืกื‘ืกื•ื“ ื•ื”ื—ืœืคื” ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืชื™ื™ื 
ืœืงื” ื‘ื—ืกืจ. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ื™ื›ืจ ื›ื™ ืœื ื ืขืฉืชื” ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื ื” ืžืชืื™ืžื” ื˜ืจื ื”ื•ืฆืืชื ืฉืœ 
ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื—ืฉืฉ ื•ืœืคื™ื• ื—ืœืง ืžื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ืฉืงืขื• 
ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื™ืจื“ื• ืœื˜ืžื™ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืื’ืฃ ืœื ื“ืจืฉ ืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืขืœ 
ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื”ื•ื—ืœืคื• ื‘ืคื•ืขืœ ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืกืชืžืš ืจืง ืขืœ ืื•ืžื“ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืข ืœืฉื ื‘ื“ื™ืงืช 
ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืฉื”ื•ืฉื’ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืคื’ืข ื‘ืžื”ื™ืžื ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ืฉืœ ืžืงื‘ืœื™ 
ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ืขืœื•ืช ืฉืœื”ื. 
ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ื˜ืžืขืช ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืื›ื™ืคืชื” ื‘ืงืจื‘ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื: 
ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ืคืขืœ ืœืžื™ืžื•ืฉื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื•ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ื”ื•ืจืื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
. ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืž 2011- 
ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 (ืœื”ืœืŸ - ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช) ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉ 
ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืœื™ื›ื™ ืžื›ืจื– ืคื™ื™ืœื•ื˜ ื•ืœืื—ืจ ืฉื ื‘ื—ืจ ืกืคืง ืฉื‘ื™ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช 
ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืฉื‘ืขื” ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ืžื›ืจื– ื–ื”, ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ 
ื•ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ ื˜ืจื ื’ื™ื‘ืฉื• ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื•ืงื‘ืขื• ืื‘ื ื™ ื“ืจืš ืœื”ืžืฉืš ืงื™ื“ื•ื ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ 
ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ื•ืคืงื“ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืœืœ 
ื”ืžื’ื–ืจื™ื, ื—ื•ืฅ ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื•ื”ื•ืงืฆื” ืœื• ืœืฉื ื›ืš ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 
114 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฉื ื™ื 2012-2011 , ืœืฉื ืžืชืŸ ืžืขื ืงื™ื. ื‘ื“ ื‘ื‘ื“, ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” 
ื”ืขื ื™ืง ื’ื ื”ื•ื ืžืขื ืงื™ื ืœืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ืžืชืŸ 
ืžืขื ืงื™ื ื™ืฆืจื” ื”ืงืฆืื” ืœื ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื™ื›ืœื• ืœืฉืžืฉ ืœื˜ื•ื‘ืช ื—ื™ืกื›ื•ืŸ 
ื‘ืื ืจื’ื™ื”. 
ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช 
ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžืกืคืงื•ืช ืืžืฆืขื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืฉืง 
ื•ืœื•ืงื—ื•ืช ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื—ืœืง ืžื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื‘ื—ืŸ ืื 
ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืืœื”, ื•ืื ื›ืŸ - ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืžืฉืจื“ 
ืœื ื”ืงื™ื ืงืจืŸ ืืฉืจืื™ ืœืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื›ื ื“ืจืฉ 
. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
318 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืกื“ืจ ืœื”ืคื—ืชืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ืœื—ืฉืžืœ 
ื‘ืฉื ืช 2012 ื’ื™ื‘ืฉื” ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ืกื“ืจ ืœื”ืคื—ืชืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื›ื•ืœืœืช ืœื—ืฉืžืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ 
ื”ืงื™ืฅ, ืฉื™ื•ืขื“ ืœืฆืจื›ื ื™ื ื‘ื™ืชื™ื™ื ื‘ืชืขืจื™ืฃ ืื—ื™ื“. ืฆืจื›ืŸ ืฉื ืจืฉื ืœื”ืกื“ืจ ื–ื” ื•ื™ืคื—ื™ืช 
ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 30%-15% , ื™ื–ื›ื” ืœื”ื ื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉืžืœ. ืขืœื•ืช 
ื”ื”ื ื—ื” ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืกื“ืจ ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื”ืขืœืืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืžื•ื˜ืœืช ืืคื•ื ืขืœ 
ื›ืœืœ ื”ืฆืจื›ื ื™ื. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ืฉื ืจืฉืžื• ืœื”ืกื“ืจ ื•ื–ื›ื• ืœื”ื ื—ื” ืขืžื“ ืขืœ ื› 9%- ื‘ืœื‘ื“ 
ืžื›ืœืœ ื”ื ืจืฉืžื™ื, ื•ืœื ื‘ื•ืฆืข ื ื™ืชื•ื— ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืžื•ื‘ื”ืงื•ืช ื‘ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ ื‘ืงืจื‘ 
. ื”ื ืจืฉืžื™ื ืœื”ืกื“ืจ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ืืจื™ื›ื• ื‘ืฉื ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืฉื ืช 2013 
ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช 
1. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœืืœืชืจ ืœืื™ืฉื•ืจื” ื‘ืžืžืฉืœื” ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘ - 
ืฉื ืชื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืฉื ืช 
.2011 
2. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื’ื‘ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื”; ืœืกื™ื™ื ืœืืœืชืจ ืืช ื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื”ืื›ื™ืคื” ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช - ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืœื™ืš 
ื”ืกืžื›ืช ื”ืžืคืงื—ื™ื ืœืื’ืฃ; ืœื”ืกื“ื™ืจ ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ 
ื•ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง; ืœื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” 
ืžืชืื™ื; ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื—ืœื•ืช 
ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง, ื•ื›ืŸ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื ืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื™ืขื“ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช 
ืฉื ืงื‘ืขื”. 
3. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืžื™ืžื•ื ื, ื”ืŸ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื›ืžื• 
ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ื ืชื•ื ื™ ืืžืช ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ื”ืžื•ืฉื’ 
ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ื”ืžื•ืฉื’ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืขืœื•ืช 
ืฉื”ื•ืฉืงืขื”. 
4. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืž 2011- ื‘ื ื•ื’ืข 
ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื: ืœื™ืฆื•ืจ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื” 
ื•ืœื’ื‘ืฉ ื™ืขื“ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช; ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช 
ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช; ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื 
ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ืœืจืฉื•ืชื• ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง, ืœืจื‘ื•ืช ืืžืฆืขื™ 
ืื›ื™ืคื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืขืœ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื‘ืจื•ืจ ื›ื•ืœืœ ืื‘ื ื™ ื“ืจืš 
ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 319 
ืกื™ื›ื•ื 
ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช, ื”ืžื‘ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืชืœื•ืช 
ื‘ื™ื‘ื•ื ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜, ืœื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื•ืœืฆืžืฆื•ื 
ื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืœืงื“ื ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืง 
ื•ื—ื•ืงืงื” ืœืฉื ื›ืš ื—ื•ืง, ื”ืชืงื™ื ื” ืชืงื ื•ืช ื•ืงื™ื‘ืœื” ื›ืžื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” 
ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ืฉื›ืœืœื• ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื. 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื—ืœืง ืžื”ื—ืœื˜ื•ืช 
ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืฉื”ื•ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืื—ืจืื™ 
ืœืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืœืงื“ื ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื 
ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื‘ืžืฉืง ื‘ืืžืฆืขื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื•, ื•ื‘ื›ืœืœื ื”ืกื‘ืจื”, ื”ื›ื•ื•ื ื”, 
ืืกื“ืจื” ื•ืื›ื™ืคื”. 
โ™ฆ 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
320 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืžื‘ื•ื 
ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื”. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ื”ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, 
ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช. ื‘ืฉื ืช 2011 ืขืžื“ื” ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื‘ืžืฉืง ืขืœ 13.7 
ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืขื˜"ืŸ (ืฉื•ื•ื” ืขืจืš ืœื˜ื•ื ื” ื ืคื˜) 5, ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื› 29%- ืœืขื•ืžืช ืฉื ืช 1995 . ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ 
. ืื ืจื’ื™ื” 6 ืœื ืคืฉ ืขืœืชื” ื‘ืฉื ื™ื 2012-1990 ื‘ื› 710%- 
ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื ืฆืจื›ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืคืงืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžื—ืฉืžืœ, ืžืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ื•ืžื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉื ืช 2011 ืขืžื“ื” 
ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืžื›ืœืœ ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” (ืœืœื ืชื—ื‘ื•ืจื”) ืขืœ ื› 57%- , ื•ื™ืชืจืชื” ื›ืœืœื” ืžื•ืฆืจื™ 
.8( ื ืคื˜ ืœืชืขืฉื™ื™ื” (ื› 34%- ), ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื—ืจ (ื› 7%- ) ื•ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ (ื› 2%- 
ืœื”ืœืŸ ื—ืœื•ืงืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื ืช 2012 , ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื—ื—"ื™: 
ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืฉืžืœ ืžืฆืจื™ืš ื”ืจื—ื‘ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืงื™ื™ืžื•ืช ืื• ื‘ื ื™ื™ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื—ื“ืฉื•ืช, ืคืขื•ืœื•ืช 
ืฉื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืฉืงืขืช ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืกื•ืจ - ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ืืคืฉืจ 
ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืฆืจื›ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืžืฉืง. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื•ืฉืชื• ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื”ื›ื•ื— 
ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” 
ืฉืžืงื•ืจื ื‘ื™ื‘ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื’ื•ื‘ืจ 
ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื ื™ 
ื”ืื“ื, ืœื”ืชื—ืžืžื•ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืœืžืฉื‘ืจื™ื ืืงืœื™ืžื™ื™ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ 
__________________ 
5 ื™ื—ื™ื“ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืœืฉืจืคื” ืฉืœ ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™ ื‘ื ืคื— ืฉืœ ื˜ื•ื ื” ืื—ืช. ื”ืชืจื’ื•ื ืœื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ื ืขืฉื” ืขืœ ืคื™ 
ืขืจืš ื”ื”ื™ืกืง ื ื˜ื• ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ืžืฉืžืฉ ืœืฉื ื”ืฉื•ื•ืื” ืื—ื™ื“ื” ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”. 
6 ืฆืจื™ื›ื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืง, ื—ื•ืฅ ืžืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ 
ื™ืฆืจื ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” (ื›ืžื• ื‘ืชื™ ื”ื–ื™ืงื•ืง ืื• ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ). 
2013 , ืœื•ื— 21.1 - ืžืื–ืŸ รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ ,( 7 ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” (ืœื”ืœืŸ - ื”ืœืž"ืก 
. 1996 , ืœื•ื— 15 รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ ; ืื ืจื’ื™ื” 
.2013 รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ , 8 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืื–ืŸ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื•ื— 21.1 ) ืžืชื•ืš ื”ืœืž"ืก 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 321 
ื•ืœืคืขื™ืœื•ืช ื—ืœืง ืžืžืคืขืœื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืฆืžืฆื ื—ืœืง ืžื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ืœืขื™ืœ, ืืš ื”ื•ื ืื™ื ื• 
ืคื•ืชืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ืฉื”ืŸ ื™ื•ืฆืจื•ืช. 
ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื ื™ืฆื•ืœ ืžื•ืฉื›ืœ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืคืงืช ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืชื•ืขืœื•ืช 
ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืคื—ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื” 9. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช 
ื”ืชื’ื‘ืจื” ื”ืžื’ืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื’ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ื™ืจื” 
ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื” ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื‘ืฆืจื™ื›ืชื”. ื‘ืฉื ืช 2008 ืงื‘ืข ืฉืจ 
ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช 10 ื“ืื– ื›ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืขืฉื™ื™ื” ื‘ืขืœ ืขื“ื™ืคื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืขืœื” 
ื‘ืžืฉืจื“ื• 11 . ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืžืฆื ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื ืงื™ ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ื›ื•ืœืœืช 
ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืชื™ื•ืฉื ืขื“ ืฉื ืช 2020 ื™ืกืชื›ื ื‘ื› 45- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 5% ืจื™ื‘ื™ืช 
. ื•ื‘ื› 33- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 10% ืจื™ื‘ื™ืช 12 
ื”ื‘ืกื™ืก ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžื•ืกื“ืจ ื‘ืจื•ื‘ื• ื‘ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืชืงื ื•ืช 
, ืฉื”ื•ืชืงื ื• ืžื›ื•ื—ื•, ื•ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืขื™ืงืจื™ื•ืช - ืฉืชื™ ื”ื—ืœื˜ื•ืช 13 ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืฉื ืช 2008 
. ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืฉื ืช 2010 
ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืื—ืจืื™ ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืง 
ื•ื ื™ืฆื•ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ื”ืื’ืฃ ืคื•ืขืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœืงื™ื“ื•ื ืชืงื ื™ื ื•ืชืงื ื•ืช ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”, 
ืžืชืŸ ืžืขื ืงื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืงื™ื“ื•ื ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืคื•ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ 
ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ, 
ืžืกืขื•ืช ืคืจืกื•ื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ืกื›ื•ื ื™ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื•ื“ืจื›ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืชืŸ ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื 
ื‘ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช, ื ื•ืกืคื• ืœืชืงืŸ 
ื”ืื’ืฃ ืฉื‘ืข ืžืฉืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ืืจื‘ืข ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช. 
ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ ื”ื•ื ื’ื ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืฉื™ืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ 
ื”ืžืžื•ื ื” ืžืจ ืื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื–ื‘ื“ื™. ื”ืื’ืฃ ืžืฆื•ื™ ืชื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืกืžื ื›"ืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžื™ื ื‘ืžืฉืจื“. ื‘ืžื•ืขื“ 
ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ื™ื”ืŸ ื›ืกืžื ื›"ืœ ืžืจ ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื™ืคืฉื™ืฅ, ืฉื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013 . ืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืžืฉืจื“ 
. ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ื‘' ืื•ืจื ื” ื”ื•ื–ืžืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื•ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ื” ื—"ื› ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืฉื ื›ื ืกื• ืœืชืคืงื™ื“ื ื‘ืฉื ืช 2013 
ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ื ื™ -ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ื‘ื“ืง ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ 
ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืฉืœืžื” ื ืขืฉื• 
ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ื‘ืื’"ืช ื•ื‘ื—ืฉื›"ืœ, ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ื—ื—"ื™ 
ื•ื‘ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ. 
__________________ 
ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ ห™ร‚รšห†โ€ฐร‚ รŒรˆร“ร’ร ,ห˜ร‚ร“รˆร“ร รŒรˆรŽยฏโ€ž - รโ€กยฏห˜รˆยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ , 9 ืคื•ืจื•ื ื™ืฉืจืืœื™ ืœืื ืจื’ื™ื” 
. 2009 ), ืขืž' 4 ) รŒ ร‚ยฏห™ร™ร 
10 ื‘ 15.12.11- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 3943 ) ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช 
ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื". ื‘ 25.8.13- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 704 ) ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื• ืฉืœ 
"ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื" ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื". ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื™ื›ื•ื ื” ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื 
"ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช" ืขื“ ื™ื•ื 15.12.11 ื•"ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”" ืžื™ื•ื ื–ื”. 
11 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ืฆืขื” ืœื”ื—ืœื˜ื” 3261 (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). 
. 12 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ื—ืœื˜ื” 4095 
. 13 ื”ื—ืœื˜ื•ืช 3261 ื•- 4095 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
322 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ื•ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช 
ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื ื‘ืขื‘ืจ 14 ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2007-2004 ื”ื›ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืชื›ื ื™ืช ื›ืœืœื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืคื•ืจื˜ืช ื•ืžืกื•ื“ืจืช ืืฉืจ ื›ื•ืœืœืช ื™ืขื“ ืกื•ืคื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ื‘ืžืฉืง, ื™ืขื“ื™ ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš, ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื•ืžื›ืกืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืขื“ื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ืฉืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืžืจืฅ 2008 ื ืงื‘ืข ื™ืขื“ ืžื ื—ื” ืœืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง 
ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช 20% ืžื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ื‘ 2020- . ื‘ืื•ืชื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื ืชื” ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืขื“ืช 
ืžื ื›"ืœื™ื, ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื“ืื– (ืœื”ืœืŸ - ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื“ืื–), ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฆืขื“ื™ื 
ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืœืฆืžืฆื•ื ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง (ืœื”ืœืŸ - ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื). ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” 
ื ืžื ื• ื ืฆื™ื’ื™ื ืžืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ. 
ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2008 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœืฆืช ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื, ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ืœืžื™ืžื•ืฉ ื™ืขื“ 
ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืคื•ืจื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ืœื—ืฉืžืœ, ื•ื‘ื”ื 
ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ืžื™ืžื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, 
ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืงื ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื”ืชืงื ืช ืชืงื ื•ืช ืœื”ืขืœืืช ืจืžืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช 
ื•ื ืงื™ื˜ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืคืจืกื•ื ืœื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืฆืจื™ื›ื” ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ื—ืฉืžืœ. ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืชื•ืงืฆื‘ื” 
ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉืœ ื› 20- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืฉื•ื˜ืคื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื 
ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื, ื”ื›ื•ืœืœื™ื 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฆื•ืจืš ืžืขื ืงื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 
7.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืคืจืกื•ื ื‘ืฉื ื™ื 2011-2009 (ื•ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 1.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ;2010-2009 
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช); 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ืœืฉื ื™ื 2010-2009 (ื•ืขื•ื“ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ 
ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช). ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื ื ื•ืฆืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ (ืจืื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง 
"ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™"). 
ื‘ืกื™ืคื” ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขื•ืœื•ืช ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ื™ื™ืฉื•ืžื ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช 
ื”ื™ื• ืžืชืŸ ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื›ืœื™ื ืžื™ืกื•ื™ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช; ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช 
ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืจืกื•ื ื•ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“; ืกื™ื•ืข ืœืกืคืงื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื ืจื’ื™ื”, ืœืฆืจื›ื ื™ื ื•ืœื’ื•ืคื™ื 
ื”ืžืžืžื ื™ื ืงื™ื“ื•ื ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืฉื•ืง ื”ืคืจื˜ื™; ื™ืฆื™ืจืช ืกืงืจ ืฆืจื™ื›ืช 
ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžืฉืง ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืœืž"ืก; ื™ืฆื™ืจืช ืชื ืื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ืชื—ื•ื ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื™ืขื™ืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ 
ื‘ื—ืฉืžืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™. 
ห™โ€ก โ€ฐรšห†รˆยท โ€กรร‚ 4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร ร’ รŽห™โ€ฐร โ€ฐรŽรˆห˜ร“โ€ฐ โ€กร รŒรˆร"รŽ ร“โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ รˆรŽ โ€กห†ร“ 
.โ€ฐร‹รรโ€ฐโ€ฐ ห™ยฏโ€šร’ร“ยท โ€ฐรˆรรš ร‚รร‹ร‚โ€ฐห˜ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ห™รˆยทยฏร“ 
ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื“ืื– ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื›ื™ื ื•ืก 
ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืžืฉืœืช ืžืขื‘ืจ, 
ื•ื”ื“ืจื’ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืœื ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื™ื–ืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. 
ืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2010 ืคืจืกื ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืืช "ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฆืžืฆื•ื ื‘ืฆืจื™ื›ืช 
ื”ื—ืฉืžืœ 2020-2010 " (ืœื”ืœืŸ - ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช). ื”ืชื›ื ื™ืช ื›ืœืœื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ 
ืคืขื•ืœื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื - ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืžื’ื–ืจ 
ื”ืžืกื—ืจื™ ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™, ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื—ืงืœืื™ ื•ืขื•ื“. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื’ื–ืจื™ื ื ืงื‘ืขื• 
ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ. 
__________________ 
2009 ), "ืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ", ) ยท59 รˆห™ ห˜ รร‚โ€ž , 14 ืจืื• ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” 
. ืขืž' 1226 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 323 
ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืœื ื ืงื‘ืขื• ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉื”, ืืœื ื ื›ืชื‘ ื›ื™ 
ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืฉื” ื™ืฉ ืœื”ืงื™ื ืงืจืŸ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช (ืœื”ืœืŸ - ื”ืงืจืŸ), ืฉืชืžื•ืžืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ื˜ืœ ืขืœ 
ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืฉื™ืงืฆื” ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ืœืงืจืŸ, ื•ืกื›ื•ื ื–ื” ื™ื™ื—ืฉื‘ ืœื• ืœื”ื•ืฆืื”, ืฉืชื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ 
ื‘ื”ืขืœืืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ ืœืฆืจื›ื ื™ื. ืขื•ื“ ื ื›ืชื‘ ื‘ืชื›ื ื™ืช ื›ื™ ืขืœื•ืช ื–ื• ืฉืงื•ืœื” ืœื”ืฉืงืขื” ื—ืœื™ืคื™ืช ื‘ื”ื’ื“ืœืช 
ื›ื•ืฉืจ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื ื™ื™ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืžื•ืžื ืช ืืฃ ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื•ื’ืœื•ืžื” 
ื‘ืชืขืจื™ืคื™ ื”ื—ืฉืžืœ. ื›ืกืคื™ ื”ืงืจืŸ ืขืชื™ื“ื™ื ื”ื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืชืžืจื™ืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื™ื‘ื™ืื• ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ 
ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉืžืœ. ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื“ืื– (ืœื”ืœืŸ - ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ) 15 ืืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืงื“ืžื” 
ืœืชื›ื ื™ืช: "ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ืคืจืกื•ื ืชื›ื ื™ืช ื–ื•, ืื ื• ืžื’ื™ืฉื™ื ืœืžืžืฉืœื” ื”ืฆืขื” ืœื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืงืจืŸ... ื‘ืกืš ืฉืœ 
ื› 200- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฉื ื”". ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืฉืจ ืœืฉืขื‘ืจ ื›ื™ "ื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ ื”ื™ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœื‘ื™ืฆื•ืข 
ื”ืชื›ื ื™ืช". 
ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ ห™รˆ รŽห™โ€ฐ ห™โ€ก โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏร‚ห˜รˆโ€กร โ€กรˆยทโ€ฐ โ€กร ยฏยทรšห˜ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ 
ยทรˆห†หœห™ รˆรยทร‚ ยฏร‚ห˜รˆโ€ก รˆรยท ห™รˆ รŽห™โ€ฐ โ€ฐยฏห™ร‚ รรŽห˜ร“ .ร”ยฏหœโ€ฐ ห™ร“หœโ€ฐ ห™รˆรˆโ€šร‚ร’ ห™ร‚ยทยฏร ,โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ ห˜ยทรˆโ€šห˜ 
.โ€ฐห˜ร‚ร“รˆร“ร 
ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืกื‘ืจ ืฉืœืฉื 
ื™ื™ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ืช ื™ืฉ ืœืชืงืฆื‘ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื‘ืงืจืŸ ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืคืขืœ 
ืจื‘ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื›ื ืช ื˜ื™ื•ื˜ื•ืช ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื. ื’ื ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื•ื’ื ืžืฉืจื“ 
ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ื ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ ื”ืืžื•ืจื”, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” 
ืœื”ื‘ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืืžื•ืจ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”. 
ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2010 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื™ื’ื•ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื“ืื–, ื”ืชืงื‘ืœื” 
ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช, ื•ื‘ื” ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ืฉื ื™ื 
2020-2010 (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช), ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ 2.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ืžืจื‘ื™ืช 
ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืชื›ื ื™ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ื”ืžืžืฉืœื” ืชืงืฆื‘ื” ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช ื‘ 539- ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื— 
ืœืฉื ื™ื 2012-2011 , ืฉื—ื•ืœืงื• ื‘ืจื•ื‘ื ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ื’ื "ืก. ื› 70%- ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ( 383 ืžื™ืœื™ื•ืŸ 
ืฉ"ื—) ื™ื•ืขื“ื• ืœื”ืคื—ืชืช ืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” 
ื‘ื™ืชืจ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ื•ื”ืžืฉืจื“ 
ืœื”ื’ื "ืก - ื‘ื™ืชืจ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. 
ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื›ืœืœื” 
ืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื•ื›ื™ ื”ื ืื•ืฉืจื• ื•ืชื•ืงืฆื‘ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช 
ืคืœื™ื˜ื•ืช ื›ื—ืœื•ืคื” ืœืชืงืฆื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงืจืŸ. 
ื‘ืžืจืฅ 2011 ืชื•ืงืŸ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง 16 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื 
ื”ืžืžืฉืœื” ืชืืฉืจ, ืœืคื™ ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ ื’ื - ื”ืฉืจ) ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก, 
ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืื• ื›ืžื•ืชื™ื™ื 
ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื•ืœื™ื™ืขื•ืœ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืืžืฆืขื™ื ื•ื“ืจื›ื™ื ืœืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืืœื”. 
__________________ 
15 ืขื“ 15.12.11 ื›ื•ื ื” ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื ืœืฉืขื‘ืจ "ืฉืจ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช". ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ื ื” "ืฉืจ 
ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ" ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื•. 
16 ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืข"ื 2011- , ืกืขื™ืฃ 2ื(ื). 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
324 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
รŒรˆ ห˜ ห˜ร‚รห˜ ร‹รšร“รŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš ,หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐร โ€žร‚โ€šรˆ ยท รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ 
.โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏร‚ห˜รˆโ€กร ห™รˆห™ ห˜-ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ ห˜รˆโ€šโ€ฐ โ€กร ,หœร‚รโ€ฐ ร”ร‚หœรˆห™ ยฏรโ€กร 
รห˜ โ€ฐยทรˆยทร’โ€ฐ ห™ โ€šโ€ฐร‚ รŒรˆ ร™โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ร‚ร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รŒร‚ห˜รˆรˆ รรš รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€ž ยฏรˆยทรšร“ ร‚ รˆโ€ก ยฏห˜โ€ฐ ,โ€กรรˆร“ร“ 
.หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,ห™ร’ รŽโ€ฐ 
ื‘ืžืื™ 2013 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื - ืœืฉื ื™ื 
. 2023-2016 , ื•ื”ืคืกืงืช ืชืงืฆื•ื‘ื” ื‘ืฉื ื™ื 172015-2013 
รห˜ โ€ฐรห˜ร“ร“ยท โ€ฐยฏร‚ห˜รˆโ€กร ยฏห™รโ€กร รร‚รšร™ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร 
รŒร‚รˆหœ .หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐร“ ยทรˆรˆรห™ร“รŽ ,ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™ร‹ยฏร‚ร™ร“ ห™รˆห™ ห˜-ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ 
ยฏรโ€กร ยฏห™ร‚รˆ ร›โ€ก ยทร‚ห˜ร ,รŒรˆ ร‚ห˜โ€ฐ รŒรˆยฏรŠโ€šร“ร โ€ฐโ€žรˆโ€žร“ร‚ ห™ยทรˆรˆรร“ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ ห™รˆ รŽห™ โ€กรˆโ€ฐห˜ ร‚รŠ ห™รˆ รŽห™ 
รŒรˆหœ รšร“ ร”ห™ร“ ยฏรŽรˆ รŒร‚ห†ร“ห† ห™ร“ห†ร“ห†ร“โ€ฐ ,ห™ร‚ร‹รˆรร™ ห™ห™รร™โ€ฐร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รห˜ โ€ฐร“ร‚ห˜รˆรˆ ห™รˆรˆรโ€ž 
.ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“ 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืคื•ืขืœ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• 
ืœืขื“ื›ื•ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืž 2010- , ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื‘ื™ืื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”. 
ื™ื™ืฉื•ื ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” 
ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ื—ืงืง ื‘ืžื˜ืจื” "ืœืืคืฉืจ ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืงืฆืืชื ื‘ื”ืชืื 
ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžืฉืง ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ื—ื™ืกื›ื•ืŸ" 18 . ื”ื—ื•ืง ื™ื•ืฆืจ ืžืกื’ืจืช ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืฉืจ ืœื”ืชืงื™ืŸ 
ืชืงื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ืขื ื—ืงื™ืงืชื•, ื”ื•ื—ืœ ื”ื—ื•ืง ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, 
ื‘ื—ืงืœืื•ืช, ื‘ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื‘ืขื ืคื™ ืžืฉืง ืื—ืจื™ื, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ื•ื—ืœ ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ื ื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ืœื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. 
ื‘ืžืจืฅ 2011 ืชื•ืงืŸ ื”ื—ื•ืง, ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืชื—ื•ืœืชื• ื’ื ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. 
ื”ืชืงื ืช ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” 
1. ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื“ 1993- 
(ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื—), ื”ืžื’ื“ื™ืจื•ืช "ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ", ื›ืœื•ืžืจ ื’ื•ืฃ ื”ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืœืงื™ื“ื•ื 
ืฆืจื™ื›ื” ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ - ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื”) ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” 
ืœืžืžื•ื ื”. ื”ืชืงื ื•ืช ืงื‘ืขื• ืฉืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ื”ืฆื•ืจืš ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ืชื™ืช ืžืขืœ ืจืฃ ืฉืœ 300 ื˜ื•ื ื” 
ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืžื–ื•ื˜ ื‘ื“ืœืง ืื• ื‘ื—ืฉืžืœ ื•ื›ืŸ ื›ืœ "ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ื•ืงื ื‘ื—ื•ืง" ืœืœื ืงืฉืจ ืœืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ 
ืฉืœื•. 
ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืื›ืฃ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืืช ืจืฃ ื”ืฆืจื™ื›ื”, ืืš ืœื 
ืื›ืฃ ื›ืœืœ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืชืื’ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื—ื•ืง ื•ืœื ืขืžื“ื• ื‘ืจืฃ ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉื ืงื‘ืข. 
__________________ 
17 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 215 ืž 13.5.13- ื‘ื ื•ืฉื "ื“ื—ื™ื™ืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” 
." ื‘ืฉื ื™ื 2015-2013 
18 ืกืขื™ืฃ 2 ืœื—ื•ืง. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 325 
ห™ร‚ ร‚ยฏห™ร™โ€ฐร‚ รŒรˆรŽยฏโ€žโ€ฐ ห™โ€ก โ€กร‚ห†ร“ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร 
รŒร‚หœร“ ร”รˆโ€ก รˆรŽ ยฏร‚ยทร’ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รŒโ€ก .ร”โ€ฐยท ยฏโ€žโ€šร‚ร“รŽ รŒรˆโ€žรˆโ€šโ€กห™โ€ฐ ยทยฏหœยท รร‚หœรˆร™โ€ฐ ห™ร‚ หœห™ รŒร‚ห˜รˆรˆร 
ร‚รˆรรšห˜ รˆยฏโ€ฐ ,ร”รŽยฏห† รรšร™ร“รŽ โ€ฐรรˆรห™รŽรร“ ยฏโ€žโ€šร‚โ€ฐห˜ รˆร“ รรŽ ยทยฏหœยท ห™ร‚ หœห™โ€ฐ รšร‚ห†รˆยท ห™โ€ก ร›ร‚รŽโ€กร 
.ร”ห™ร‚ ห˜ร รร‚รšร™ร 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ื•ื ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื—ืœืช ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ 
ืชืื’ื™ื“ื™ื ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืŸ ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืจืง ืœืชืื’ื™ื“ื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืคื™ ืกืžื›ื•ืช ื‘ื—ื•ืง 
ื•ืœื ืœื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื‘ืืฉืจ ื”ื™ื, ืื•ืœื ื”ื•ื ืžื•ื“ืข ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืขืžื•ืชื•ืช ืžื”ืžื’ื–ืจ 
ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจื™ื, ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ื”ืชืื ืœืชืงื ื•ืช. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช 
ืชืงื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื”ื›ื™ืŸ ืชื™ืžื—ืง ื”ื›ืœืœืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ, ื•ื”ื’ื“ืจืช ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ 
ืชื™ืงื‘ืข ืจืง ื‘ื”ืชืื ืœืจืฃ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉื™ื™ืงื‘ืข. 
2. ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื•ืชืงื ื• ื’ื ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”), 
ื”ืชืฉื "ื’ 1993- (ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ), ื”ืงื•ื‘ืขื•ืช ื›ื™ ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ืฉืขื•ื‘ืจ ืจืฃ ืฆืจื™ื›ืช 
ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ 2,000 ื˜ื•ื ื” ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืžื–ื•ื˜ ื‘ื“ืœืง ืื• ื‘ื—ืฉืžืœ, ื•ื’ื•ืฃ ื›ื–ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ 
ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ - ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”). ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- 
ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื“ ืžืื™ 2011 ืชืงื ื•ืช ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ื”ืžืคื—ื™ืชื•ืช ืืช 
ื”ืจืฃ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”. 
ห™โ€žรšร‚ ห˜โ€กยฏ ยทห˜ร‚รˆร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ ยฏรˆยทรšโ€ฐ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ ยฏรโ€กร ,2014 ยฏโ€กร‚ รˆยท หœยฏ 
ห˜โ€šร‚โ€ฐห˜ รร’ร‚ ยท .ร”ยฏห˜โ€กร ห˜หœรˆยทร‚ ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚ หœห™ รห˜ ร”หœร‚ห™ร“ รร’ร‚ ห™ร’ รŽโ€ฐ รห˜ โ€ฐรรŽรรŽโ€ฐ 
โ€ฐ ร‚ร‹ 700-ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ยทรˆรˆรร“โ€ฐ ห™รˆห™ ห˜โ€ฐ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† ร›ยฏ โ€žยฏร‚โ€ฐ ,ยฏร‚ห˜รˆโ€กร 
.รร“ห˜รยท ร‚โ€ก หœรโ€žยท ร‹ร™ รยฏรš โ€ฐร‚ร‚ห˜ 
ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช ืื™ื ื” ื ืžืฆืืช 
ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื• ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื 
ื‘ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื›ืžืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ 
ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ 
ื“ื‘ืจ ื”ืกื›ื™ื ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืœืงื‘ืœ ืืช ื ื•ืกื— ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืœื•ืื•, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช 
ื–ืืช ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ืกื›ืžืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2012 . ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 , ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช 
ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืงื™ื•ื ื—ื•ื‘ืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช ืขื 
ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก. 
3. ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื 
ืฉื ืชื™ื™ื ืœืžืžื•ื ื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ืฉื‘ื•ืฆืขื•. ื”ืชืงื ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืžื” ื™ืขืฉื” 
ื”ืžืžื•ื ื” ืขื ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืชืงื‘ืœ ื•ืืฃ ืื™ื ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืฆืจื›ื ื™ื ืœื™ื™ืฉื ืืช ืžืžืฆืื™ 
ื”ืกืงืจื™ื. ื‘ืฉื ืช 2013 ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืžืžื•ื ื” 64 ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ื• 546- ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” 
. ืฉื ืชื™ืช ืœืฉื ืช 2012 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืฉื”ืขื‘ื™ืจ 
ื”ืฉืจ ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ื™ื ื•ืืจ 2014 ื ืงื‘ืขื” ื“ืจื™ืฉื” ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” 
ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ื›ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
326 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
รห˜ ยทห˜รร‚ร“ร“ ร‚โ€ก รˆ โ€žรˆ โ€žร‚ยทรˆรš รšห†ยทร“ ร‚ รˆโ€ก โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ 
.ร‚ร รŒรˆยฏยทรšร‚ร“โ€ฐ รŒรˆยฏหœร’โ€ฐร“ รŒรˆยทห˜รร‚ร“ร“ รŒรˆ ร‚ห™ หœรˆร™ร“ ร‚ รˆโ€กร‚ รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€žยท รŒรˆรยทหœห™ร“โ€ฐ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ 
ห™โ€ก ร‚ยฏรˆยทรšโ€ฐห˜ รŒรˆร™ร‚โ€šร โ€ฐ ร‚ร‚รŽโ€ฐร‚ ห™ร‚ห†รร“โ€ฐ หœร™ร’ร รˆห™ร‹รˆห˜ ร”ร™ร‚โ€กยท รรšร‚ร™ ร‚ รˆโ€ก โ€กร‚โ€ฐ รˆรŽ ร”โ€กรŽร“ 
ห™ยฏร‚หœรˆยท ห™รˆ รŽห™ ห˜ร‚ยทรˆโ€šร ยฏรŠรš รˆรรŽ รŒรˆห˜ร“ห˜ร“ รŒ รˆโ€ก ร›โ€ก ร‚รโ€กร‚ ,รŒรˆยฏหœร’โ€ฐ ห™โ€กร‚ รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€žโ€ฐ 
.โ€ฐร™รˆรŽโ€กร‚ 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืขื ืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” (ืจืื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืขืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ื•ืื›ื™ืคื”), ื™ืคืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื™ืชืงื‘ืœื• ื•ื™ืคื™ืง ืžื”ื ืืช ื”ื ื“ืจืฉ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ 
ื”ื•ื ืคืขืœ ืœืคื™ืชื•ื—ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืฉืชืฉืื‘ ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืขืจื›ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืžืงื•ื•ื ืช ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ืฉื ืช 
2010 , ื•ื›ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื‘ืฆืข ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืœืคื™ ื—ืชื›ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื. 
ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื”ืžืฉืš ืชืคื•ืชื— ื”ืžืขืจื›ืช ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื•ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื” ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. 
4. ืžืฉื ืช 2004 ื”ื•ืชืงื ื• ื› 15- ืชืงื ื•ืช ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื•ื—ื•ื‘ืช 
ืฆื™ื•ืŸ ื”ืกื™ืžื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉืœื”ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงืœื˜ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืชื ื•ืจื™ ื—ื™ืžื•ื 
ื—ืฉืžืœื™ื™ื, ืžื–ื’ื ื™ื ื•ื ื•ืจื•ืช. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื™ืฉ 
ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืชืงื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืžื–ืขืจื™ืช ืื• ืฆืจื™ื›ื” ืžืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื—ืฉืžืœ ื‘ื›ืžื” ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ 
ืขื“ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011 , ื•ืœืขื“ื›ื ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื ืชื™ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืชืงื ื•ืช ื”ื•ืชืงื ื• ืื• ืขื•ื“ื›ื ื•, ื•ื—ืœืงืŸ ื ืžืฆืื•ืช 
ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืจื“ ืื• ืžื•ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืžืžื•ืฉืš ื‘ืคืจืกื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื ื•ื‘ืข ืœืขื™ืชื™ื ืžื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชื™ืื•ื 
ื•ื—ื•ื‘ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืฉื•ื ื™ื, ื•ื›ื™ ืืจื‘ืข ืชืงื ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื˜ืจื•ื ืคืจืกื•ื 
ืœื”ืขืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืฉืชื™ ืชืงื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. 
ห™ร‚รˆร‚ห†ร“โ€ฐ ห™ร‚ หœห™โ€ฐ ร”ร‚รŽโ€žรš ห™โ€กร‚ ห™ร‚ หœห™โ€ฐ ห™ หœห™โ€ฐ ห™โ€ก รŒโ€žหœโ€ฐยท รŒรˆรห˜โ€ฐร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš 
รŒโ€žหœรร‚ รรˆห˜ร“โ€ฐร ร‚ห™ร‚ยฏห˜ร™โ€กยท ห˜รˆ รŒโ€ก ร”ร‚รยทร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ รรš .โ€ฐโ€žร‚ยทรš รˆรŽรˆรโ€ฐห™ยท 
รŒรˆร“รˆรˆหœโ€ฐ รŒรˆยทโ€กห˜ร“ยท ยทห˜รห™โ€ฐยท รŒรˆร™ร’ร‚ รร“ห˜ร รˆยฏห†ร‚ร“ร รšโ€šร‚ ยท ห™ร‚ห˜โ€žร ห™ร‚ หœห™ ห™ หœห™โ€ฐ 
.ร”ห™ร™รˆรŽโ€กร 
ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืื›ื™ืคื” 
ืœืฉื ืื›ื™ืคืช ื”ืชืงื ื•ืช ืžืขื ื™ืง ื”ื—ื•ืง ืœืžืžื•ื ื” ืื• ืžื™ ืฉื”ื•ืกืžืš ืขืœ ื™ื“ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ื•ืชืคื™ืกืช ืžืกืžื›ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ืงื ืก ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ื› 75,000- ืฉ"ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื”ื•ืจืื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• 
ื‘ืชืงื ื•ืช 19 ื•ืงื ืก ื ื•ืกืฃ ืฉืœ 1,400 ืฉ"ื— ืœื›ืœ ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื ืžืฉื›ืช ื”ืขื‘ืจื” 20 . ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืžื˜ื™ืœ ื”ื—ื•ืง 
ืื—ืจื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ืขืœ ืžื ื”ืœ ืคืขื™ืœ ื‘ืชืื’ื™ื“ ืืฉืจ ืžืคืจ ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืชืงื ื•ืช, ืืœื ืื ื”ื•ื›ื™ื— 
ืฉื”ืขื‘ืจื” ื ืขื‘ืจื” ืฉืœื ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ื•ืฉื ืงื˜ ืืช ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ืชื”. 
1. ืขื“ ื™ื•ื ื™ 2012 ืคืขืœ ื‘ืื’ืฃ ืขื•ื‘ื“ ืื—ื“ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื”ืื›ื™ืคื” ืฉืฉื™ืžืฉ ืžืจื›ื– ื‘ื›ื™ืจ (ืื›ื™ืคื” 
ื•ื‘ืงืจื”) ื•ื”ื•ืกืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ ืœืžืคืงื— ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช. 
ื‘ื™ื•ื ื™ 2012 ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืื’ืฃ ืžืคืงื— ืžื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืจืช ื‘ืžืฉืจื“, ืื•ืœื ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ืช 
ืื›ื™ืคื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ืžื•ื ื” ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—), ื•ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ืคืจืฉ ืžื”ืžืฉืจื“ ื”ืขื•ื‘ื“ 
ืฉื”ื•ืกืžืš ืœืžืคืงื—. 
__________________ 
19 ืงื ืก ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 61 (ื)( 3) ืœื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ. 
20 ืงื ืก ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 61 (ื’) ืœื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 327 
(รร‚หœรˆร™ร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก) รŒร‚รห™โ€ฐ รโ€ฐ ร“ ร’ รŽ ห˜ ยฏรโ€กร โ€ฐ ห˜ รˆห†รรŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท 
ห™ร‚รŽร“ร’ รรšยท โ€žยทร‚รš โ€กรร ยฏห™ร‚ ร›โ€šโ€กโ€ฐร‚ ,รหœร™ร“ร ร‚ห™รŽร“ร’โ€ฐ รรˆรโ€ฐห™ รŒรห˜ร‚โ€ฐ รŒยฏร‹ ,ร‚โ€žรˆหœร™ห™ร 
.ห™ร‚ หœห™โ€ฐร‚ หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ ห™ร™รˆรŽโ€กร 
ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช, ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” 
ื ื“ืจืฉื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ืจืฉืื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ืžื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื”ืจืฉืื” ืžืฉืจ 
ื”ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœื ื ื™ืชื ื• ื”ืจืฉืื•ืช 
ื›ืืœื” ื‘ืขื‘ืจ. ื‘ืฉื ืช 2012 ืคื ื” ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ื‘ืื’ืฃ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืฉืจื“ 
ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื—ืœ ืžืื•ืชื” ืฉื ื” 
ื•ืœืืคืฉืจ ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืœืงื‘ืœ ื”ืจืฉืื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ. ื‘ืžืจืฅ 2013 ื”ื‘ื™ืขื” ืžืฉื˜ืจืช 
ื™ืฉืจืืœ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืฉื˜ืจื”) ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ืจืฉืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ, ื•ื‘ืืคืจื™ืœ 
ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื™ ื™ืงื™ื™ื ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื ื•ืฉื ื•ื‘ื• ืชื•ืขืœื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ. 
ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ืฆื™ื™ื ื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื›ื™ ืœื ืขืจื›ื” ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืœื 
ื”ื•ืขื‘ืจื” ืขืžื“ืชื” ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ืงืฉืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช 
ืื ืจื’ื™ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื—ื–ืจ ื‘ื• ืžื‘ืงืฉืชื• ื”ืžืœืื” ื‘ื ื•ืฉื, ื•ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœืืฉืจ ืจืง 
ื”ืกืžื›ืช ืžืคืงื—ื™ื ืœืคื™ ื—ื•ืงื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ืœืง ื•ื”ื’ื–. ืขื•ื“ ืžืกืจื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ื›ื™ ื‘ื”ืคืขืœืช 
ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื˜ืžื•ื ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜, ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื”ื™ืจื” ื˜ืจื 
ื”ืขื ืงืชืŸ ืฉืœ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื›ืืžื•ืจ ืื ื”ืŸ ืื›ืŸ ื ื“ืจืฉื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื‘ื™ื–ื•ืจ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ื™ืฆืจ ืงืฉื™ื™ื 
ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืขื•ืžืกื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜, ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”ื—ื•ืง ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื—ื™ื“ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคืœื™ืœื™. ืœื›ืŸ, 
ื›ื›ืœ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื”ื›ืจื—ื™ื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื”ื•ื ืจืฉืื™ 
ืœื˜ืขื•ืŸ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื•ืจื” ืžืคื•ืจื˜ืช, ื›ืคื™ ืฉื ืขืฉื” ืขื ืžืืกื“ืจื™ื (ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื) 
ืื—ืจื™ื, ื•ื›ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืจืื•ื™ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืงื™ืงื” ืจืืฉื™ืช ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื‘ืœืช ื”ืจืฉืื” 
ืžื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื. 
ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืžืกืจ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื ืขืจื›ืช 
ื‘ืžืฉืจื“ ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ื‘ื™ื–ื•ืจ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ืคื™ื ื—ื•ืฅ -ืžืฉื˜ืจืชื™ื™ื 
ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืงื‘ื™ืขืช ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืžืชืŸ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ืœืžืืกื“ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืžืฉืจื“ 
ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ืฆื ืœื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœืกื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื–ื• ื‘ื˜ืจื ื™ื™ืชืŸ ืžืขื ื” 
ืœื“ืจื™ืฉืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. 
รโ€ฐ ร“ รร“ร’ร‚รˆห˜ ยฏรโ€กร รŒโ€šร‚ ,ร‚รŠ โ€ฐรˆโ€šร‚ร’ยท รร‚ร™รˆร‹โ€ฐ รŒรˆรˆห™ร’โ€ฐ รŒยฏร‹ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš 
,โ€ฐยฏรˆหœร ห™ร‚รˆร‚รŽร“ร’ รรร‚ห˜ร“ ยฏโ€กห˜รˆรˆ โ€กร‚โ€ฐ ,ยฏห˜โ€ฐ รˆโ€žรˆ รรš รหœร™ร“ร (รร‚หœรˆร™ร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก) รŒร‚รห™โ€ฐ 
.ร”รˆโ€ž รˆร™ รรš ร‚รˆรรš ห™ร‚รร‹ร‚ร“โ€ฐ โ€ฐร™รˆรŽโ€กโ€ฐ ห™ร‚รร‚รšร™ รšร‚ห†รˆยท ห™โ€ก ร‚รˆรรš ห™ร‚ห˜หœโ€ฐร รร‚รรšห˜ ยฏยทโ€ž 
2. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช (ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ - ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉืก"ื” - 
2004 (ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืก ื”ืžื™ื ื”ืœื™), ืžื›ื•ื— ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช, ื”ืชืฉืž"ื• 1986- (ืœื”ืœืŸ - 
ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช). ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืกื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ืงื•ื‘ืขื•ืช, ื›ื™ ืขืœ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืขื‘ืจื•ืช ืขืœ ืชืงื ื•ืช 
ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ ืงืฆื•ื‘ ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ 
ื”ืขื‘ืจื”. ื‘ืฉื ืช 2012 ืขื•ื“ื›ื ื• ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืก ื”ืžื™ื ื”ืœื™, ืฉื•ื ื• ื—ืœืง ืžืกื›ื•ืžื™ ื”ืงื ืก, ื•ื”ื•ืกืคื• ืชืงื ื•ืช ืœืคื™ 
ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืš ืฉื‘ื’ื™ืŸ ืจื•ื‘ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™. ืกื›ื•ืžื™ ื”ืงื ืก ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ 
25,000-500 ืฉ"ื—. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืขื‘ืจื•ืช ืกื›ื•ื ื”ืงื ืก ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ืขื‘ืจื” ื™ื—ื™ื“ื™ื 
ื•ื‘ื™ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ืขื‘ืจื” ืฉื”ื ืชืื’ื™ื“ื™ื. 
ื‘ืฉื ืช 2009 ืžืฆื ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ืœื”ื˜ืœืช 
ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืฃ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื—. ื”ืžื‘ืงืจ 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
328 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ื”ืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืื›ื•ืฃ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ืืช ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช 
. ืฉื”ื•ืขืžื“ื• ืœืจืฉื•ืชื• ืœืฉื ื›ืš 21 
ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืื’ืฃ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ื’ื•ืกื˜ 2010 ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 ื”ื˜ื™ืœ ื”ืžืฉืจื“ 102 ืงื ืกื•ืช 
ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ, ื•ืืฉืจ ืœื ื”ื’ื™ืฉื• ืื• ืœื 
ืขื“ื›ื ื• ืืช ื”ืกืงืจื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ื‘ื’ื•ืคื™ื ื ื›ืœืœื• ืžืคืขืœื™ื, ื‘ื ืงื™ื, ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ืขื•ื“. ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช 
ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ื•ื˜ืœ ืงื ืก ืฉืœ 25,000 ืฉ"ื—. 73 ื’ื•ืคื™ื ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงื ืก, ื•ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ 33 
ืžื”ื ื”ืชืงื‘ืœื”. ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืคื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ื™ืฉืคื˜ - ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื, 
ื•ื‘ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื—ื–ืจ ืœื”ืœื™ืš ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ื•ื”ืงื ืก ืฉื•ืœื, ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื ื™ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ 
ื”ืžืฉืจื“ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชื™ืง ืžื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช ื•ื”ืงื ืก ื‘ื•ื˜ืœ. 
ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืžืชืื™ืžื” ื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” 
ืฉืœ ืžืงืจื™ื (ื› 45%- ) ืฉื‘ื”ื ื‘ื•ื˜ืœ ื”ืงื ืก, ื•ืœื›ืš ืฉืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• 
ืœื”ื™ืฉืคื˜, ื‘ืฉื ื™ ืžืงืจื™ื ืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื. 
ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 ื”ื ื—ื” ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ืืช ื”ืื’ืฃ ืœื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ืฉื™ื›ืœื•ืœ, 
ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจืื™ื™ืชื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืชื™ืง, ืื ื•ื›ืืฉืจ ื™ื’ื™ืขื• ื‘ืงืฉื•ืช 
ืœื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉืœ ื”ืงื ืก ืื• ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืžืงืจื” ื”ืฆื•ืจืš. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื˜ื™ื•ื˜ืช ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ื”ื›ื•ืœืœืช 
ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ืขื•ื“, ื ื›ืชื‘ื” ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ 
ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื›ื™ืจ (ืื›ื™ืคื” ื•ื‘ืงืจื”) ืฉืขื‘ื“ ื‘ืื’ืฃ, ื•ืืฃ ืชื•ืงื ื” ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืกืชื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื 
(ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืœืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 . ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™, ื˜ื™ื•ื˜ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” 
ืœื”ืœื™ืš ืขื‘ื•ื“ื” ืกื“ื•ืจ, ื•ื—ืกืจื™ื ื‘ื” ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ื”ื›ืจื—ื™ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืงืจื” ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช 
ื”ืื›ื™ืคื”. ืœืคื™ื›ืš ื“ืจืฉ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืžื”ืื’ืฃ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื ื”ืœื™ื. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืžื™ื ื”ืœ 
ื”ื“ืœืง ื•ื”ื’ื– ื‘ืžืฉืจื“ ืงื™ื™ื ื ื•ื”ืœ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืื›ื™ืคื” ืžื›ื•ื— ื—ื•ืงื™ื, ืชืงื ื•ืช, ืฆื•ื•ื™ื ื•ื”ื•ืจืื•ืช 
ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื“ืœืง ื•ืœื’ืค"ืž. ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื”ืื’ืฃ ื™ื‘ื“ื•ืง ืื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ืื• ื‘ืงื•ื•ื™ 
ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื ื•ื”ืœ ื–ื”, ืชื•ืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืชืืžื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช. 
รˆรโ€ฐ รˆร“โ€ฐ ร’ หœโ€ฐ ห™โ€ก ร›โ€šโ€กโ€ฐ รรˆร‹โ€ฐ รŠโ€กร“ รŒรˆ ห˜ ห˜ร‚รห˜ ร‹รšร“รŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท 
.รŒรˆโ€กห™ร“ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก รโ€ฐร‚ ห˜ยทรˆโ€š โ€กร ร”รˆรˆโ€žรš โ€กร‚โ€ฐ ,ร”ร‚ยฏรโ€กโ€ฐ 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืึดืคืฉืจ ืœืื’ืฃ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื’ื 
ื˜ืจื ื”ืฉืœืžืช ื”ื›ื ืช ื”ื ื•ื”ืœ, ื•ื–ืืช ืชื•ืš ืคื™ืงื•ื— ืžืฉืคื˜ื™ ืžื•ื’ื‘ืจ. ื•ืื•ืœื ื”ืื›ื™ืคื” ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ืขื“ 
ืœื”ื‘ื”ืจืช ืกื•ื’ื™ื•ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื•ื”ื˜ืœืช ื”ืงื ืกื•ืช ืืฆืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). 
ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืงืฉืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ืจืฉืื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœื 
ืงื•ื“ืžื” (ืจืื• ืœืขื™ืœ), ืคื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ืžื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” 
ืœืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ, ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” 
ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืจื—ื‘ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืœืœื ื—ืงื™ืจื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ 
ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ืจื” ืงืœื” ื•ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืชื™ืขื•ื“ ื”ืขื‘ืจื”, ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื“ื•ื— ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ื•ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื–ื”ื•ืช 
ื”ื ืงื ืก. ื–ืืช ืขืœ ืคื™ ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ื“ื‘ืจ ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืช 
ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช 22 (ืœื”ืœืŸ - ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื”). ืœื“ื‘ืจื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืขื“ 
ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื•ื ื˜ืจื ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชืฉื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉื. 
__________________ 
2009 ), "ืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ", ืขืž' ) ยท59 รˆห™ ห˜ รร‚โ€ž , 21 ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” 
.1225 
22 ืกืขื™ืฃ 5.1.3 ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” - ื ื•ื”ืœ ื•ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื”ืคืขืœืช ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช, 
.(60.004) ื”ืชืฉืž"ื• 1958- , ื”ื ื—ื™ื” ืžืก' 4.3041 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 329 
ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื” 
ืขื•ืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืฉื‘ื›ืœ ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช ื™ื•ืขื ืงื• ืœืžืคืงื—ื™ื ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช, 
ื•ื›ื™ ื›ื›ืœ ืฉื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ืื™ื ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื”ื•ื›ื—ืชืŸ ืื™ื ื” ืžืฆืจื™ื›ื” ื—ืงื™ืจื”, ื•ืขืœ 
ืคื ื™ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื‘ืจื•ืช ื›ืืœื”, ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ื’ื ื”ื™ื•ื ืœื”ื˜ื™ืœ ื‘ื’ื™ื ืŸ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื. ืขื•ื“ 
ืฆื™ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื™ื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื ืืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื›ื™ 
ืขืžื“ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ 12.2.14- , ื•ื›ื™ ืขืงื‘ ืงื‘ืœืช ืขืžื“ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื 
ื•ืœืคื™ื” ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ืื™ -ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืงื™ืจื”, 
ื™ืคืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืกืžื›ืชื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ ื›ื ื“ืจืฉ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ 
ื›ื™ ื™ืคืขืœ ืœืกื™ื•ื•ื’ ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉื‘ืชืงื ื•ืช, ื•ื ืจืื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืชืŸ ื™ืกื•ื•ื’ื• ื›ื›ืืœื” ืฉืื™ื ืŸ ืžืฆืจื™ื›ื•ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช 
ื—ืงื™ืจื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืžื•ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช 
ื—ืงื™ืจื” ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืฃ ื’ื ืืช ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉื™ืกื•ื•ื’ื• ื›ืขื‘ืจื•ืช ืฉืžืฆืจื™ื›ื•ืช ื—ืงื™ืจื”. 
3. ืœืฆื•ืจืš ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ื“ืจืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžื’ื–ืจื™ื 
ืฉื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื”ื ื•ืœืงื‘ื•ืข ืจืฃ ืฆืจื™ื›ื” ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” 
ืฉื ืชื™ืช, ืœืžื ื•ืช ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื‘ืฆืข ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืกื™ืก 
ื ืชื•ื ื™ื ืฉื›ื–ื”, ื•ื›ื™ ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืกืชืžืš ื”ืžืฉืจื“ ืขืœ ืžื™ ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืขื‘ืจ. ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ 
ื”ืžืฉืจื“ ืžื™ื“ืข ืื™ืœื• ื’ื•ืคื™ื ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชืงื ื•ืช ื•ืœื ืขืฉื• ื–ืืช, ื•ืื™ืœื• 
ื’ื•ืคื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื ื•ืกืคื• ืžืื– ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืžืฉืจื“. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื”ืžืฉืจื“ ืคื•ืขืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื•ืขื“ื” ืžืฉืจื“ื™ืช ืœื”ืขื‘ืจื” ื•ืœืงื‘ืœื” ืฉืœ ืžื™ื“ืข ื•ืœืงื‘ืœืช ืงื•ื‘ืฅ 
ืžื™ื“ืข ืžื—ื—"ื™ ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ ื—ืฉืžืœ ืžืขืœ ืจืฃ ืžืกื•ื™ื. 
รŒรˆยฏรŠโ€šร“ยท รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ รห˜ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† รรš รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ร’รˆร’ยท รˆรŽ ยฏรˆรšร“ โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ 
ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รห˜ โ€ฐร™รˆรŽโ€กรร‚ รŒร‚ห˜รˆรˆร ห™ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ ห™รˆห™ห˜ห™โ€ฐ โ€กร‚โ€ฐ รŒโ€ฐรˆรรš ห™ร‚รร หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐห˜ 
รšโ€žรˆร“โ€ฐ ฤฑยทร‚หœ ห™รยทหœ รรโ€ฐร“ ห™โ€ก รŒโ€žหœโ€ฐยท รŒรˆรห˜โ€ฐร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš รรŽรˆร™ร .หœร‚รโ€ฐ 
,รˆรšยทร‹โ€ฐ รŠโ€šโ€ฐร‚ ร‹ร™ โ€ฐ รˆยฏห†ร‚ร“ ห™รŽรˆยฏห† รˆ ร‚ห™ ห™รยทหœร รŒรˆรŽยฏโ€žโ€ฐ ห™โ€ก โ€กร‚ห†ร“ร โ€žยทยท โ€žยทร‚ รˆ"รรร“ 
โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš ร”รŽ ร‚ร“รŽ .รˆห™รˆรˆห˜รšห™โ€ฐ ยฏรŠโ€šร“ยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ร“ ยฏรŽรˆ หœรร โ€กรˆโ€ฐ ร‚รŠ โ€ฐรŽรˆยฏห† ร”รŽห˜ 
.โ€ฐ ห˜ยท โ€ฐ ห˜ รˆโ€žร“ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ร”ร‚รŽโ€žรšร รร‚รšร™ร 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื—ื—"ื™ ื™ื•ื—ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืื›ื™ืคื”. ืขื•ื“ 
ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื™ืคืขืœ ืœืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืžื•ืฆืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ืื—ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืื›ื™ืคื” ื’ื 
ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. 
4. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื‘ื•ืฆืขื” ืื›ื™ืคื”, ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 , ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ 
ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื›ื•ืœืœืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื•ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื™ื ืชืŸ ื”ืชืจืื” ืžื•ืงื“ืžืช ื•ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ื•ื˜ืœ ืงื ืก, ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข 
ืœืชืงื ื•ืช ืฉื™ื™ืื›ืคื• ื•ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื” ืžืชืžืฉื›ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ืฉื ืชื™ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืืช ืคืจื™ืกืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช, ืชื™ืขื“ื•ืฃ ื”ืชืงื ื•ืช ืฉื™ื™ืื›ืคื•, ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื 
ื•ืขื•ื“. 
ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท- รˆโ€ก รห˜ ห™ร‚ยฏร™โ€ฐ หœยฏ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ ร›รŽโ€ก ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš 
รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร .ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚ หœห™ร ห™ร‚รšโ€šร‚ โ€ฐ ยฏหœร’ ร”ร‚รŽโ€žรš- รˆโ€กร‚ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก 
โ€กรˆยทห™ห˜ ห™รˆห™ ห˜ ห™ยฏร‚หœรˆยท ห™รˆ รŽห™ โ€ฐรˆยฏรโ€กรร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ รŒโ€žหœโ€ฐยท ห˜ยทโ€šร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ 
รŒรˆโ€žรšรˆโ€ฐ ห™โ€กร‚ ห™ร‚ยฏร‹ร“โ€ฐ ห™โ€ก รŒโ€žหœห™ร‚ รŒรˆร“รˆรˆหœโ€ฐ รŒรˆห†ร‚รรˆโ€กโ€ฐ ห™โ€กร‚ รŒรˆยทโ€กห˜ร“โ€ฐ ห™โ€ก ร”ร‚ยทห˜รยท 
.ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ยท ร‚รšยทหœ ห˜ 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
330 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื›ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื—ืœ ื”ืื’ืฃ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช 
ืื›ื™ืคื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืงื™ื™ื. ืขื ื–ืืช ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ืื›ื™ืคืช ื›ืœืœ ื”ืชืงื ื•ืช ืžื•ืชื ื™ืช 
ื‘ื”ืฉืœืžืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื (ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช) ืžืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืžื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ 
ื”ืคื ื™ื (ืจืื• ืœืขื™ืœ). 
ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ 
ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ 
. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ื•ืงืฆื• 269 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื‘ืฉื ื™ื 2012-2011 
ืžืกื›ื•ื ื–ื” ื”ืงืฆื” ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” 246 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื›ืžื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืกื‘ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ 
ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืชื™ื™ื - ื—ืœืงื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื•ื—ืœืงื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช: 173 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช 
ืžืงืจืจื™ื, 60 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื ื• 13- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืžืฉ 
ืœื—ื™ืžื•ื ืžื™ื (ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ). 
ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืคืจืกื ื”ืื’ืฃ ืžื›ืจื– ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืงื™ื ืฉื”ืฆื™ืขื• ื“ื’ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ 
ื‘ืขืœื™ ื™ืขื™ืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื”ืžืฉืจื“ ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืกื‘ืกื•ื“ ื”ืžื•ืฆืจ (ื•ื”ืชืงื ื” ืฉืœ ืžื–ื’ื ื™ื) ื‘ืกื›ื•ืžื™ื 
ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ ื”ืžื•ืฆืจ ื•ื”ื“ื’ื ื”ื ื‘ื—ืจ 23 . ื”ืกืคืง ื ื“ืจืฉ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื™ืฉืŸ - ืฉืื™ื ื• ื™ืขื™ืœ 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ื‘ืžื•ืฆืจ ื—ื“ืฉ, ื•ืœื’ืจื•ื˜ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื™ืฉืŸ. ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื˜ืจื•ืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื ืงื‘ืขื• 
ืชื ืื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืฉื ื™ื: ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื•ื—ืœืคื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชืงื™ื ื™ื 
ื•ื ืงื‘ืขื• ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ ื”ืžื›ืฉื™ืจ: ื‘ื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื - ืขืœ ื”ืžืงืจืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื 
ืœืคื—ื•ืช ื•ื‘ื ืคื— ืฉืœ 300 ืœื™ื˜ืจื™ื ื•ืžืขืœื”; ื‘ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื - ืขืœ ื”ืžื–ื’ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืœืคื—ื•ืช; 
ื‘ื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ - ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžื ื™ืขื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืื• ืชื›ื ื•ื ื™ืช ืœื”ืชืงื ืช ื“ื•ื“ ื”ืฉืžืฉ ื•ืฉื‘ื™ืชื• ืฉืœ 
ืžื—ืœื™ืฃ ื”ื“ื•ื“ ื™ืžื•ืงื ืขื“ ืืจื‘ืข ืงื•ืžื•ืช ืžื”ื’ื’. 
ืžืฉื ืช 2011 ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืกื‘ืกื“ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ื—ืœืคืชื ืฉืœ ื› 125,000- ืžืงืจืจื™ื, 
ื› 30,000- ืžื–ื’ื ื™ื ื•ื› 3,000- ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื› 184- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ื›ืžื” 
ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืคืขื™ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืฉืœื•ืฉืช ืกื•ื’ื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืืฉืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉืœื‘ื™ ืกื™ื•ื. 
รŒ รˆ ร‹ หœ รˆ ร‚ ยฏ ร™ โ€ฐ รš ร‚ ห† รˆ ยท ร รš โ€ฐ ยฏ หœ ยท ร‚ ร ร‚ หœ รˆ ร™ 
ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ืคืจืกื ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ืคื•ืžื‘ื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ื•ืœื’ืจื™ื˜ืชื. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 
ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ื—ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื—ื‘ืจื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจื” ื'), ื•ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืื•ืชื” 
ืฉื ื” ื—ืชื ืืชื” ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 360,000 ืฉ"ื— ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืข"ื. ื”ื—ื‘ืจื” ืœื™ื•ื•ืชื” 
ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ืขืœื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื› 50- 
ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— (ืœื”ืœืŸ - ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื). 
ื‘ืžืคืจื˜ ืฉืฆื•ืจืฃ ืœืžื›ืจื–, ื•ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžืžืกืžื›ื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืคื•ืจื˜ื• ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื–ื•ื›ื” ืœื‘ืฆืข, 
ื•ื‘ื”ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, "ื™ืฆื™ืจืช ื ื•ื”ืœ ืคื™ืงื•ื— ื›ืชื•ื‘ ื”ืžื•ืคื ื” ืœืกืคืงื™ื ื•ืœืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ืคื™ืงื•ื— ืฆืžื•ื“ ืœื›ืœ 
ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜". 
__________________ 
23 ื”ืžืฉืจื“ ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชืฉืœื•ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืกืคืง ืฉื ื‘ื—ืจ ื›ื ื’ื“ ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื•ืช ืžืจื•ื›ื–ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคืง ืขื‘ื•ืจ ื”ื–ืžื ื•ืช 
ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 331 
'โ€ก โ€ฐยฏยทร โ€ฐรšห†รˆยทห˜ ห™ร‚รรˆรšร™ร โ€ฐห™รŽร“ร’โ€ก โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ร โ€กรˆห†ร“โ€ฐ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ 
โ€ฐรŠร‚รยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,รร‚หœรˆร™โ€ฐ รˆรโ€ฐร‚ ห™ยทรˆห™รŽ ห™ร‚ยทยฏร ,รŠยฏรŽร“ยท ร‚ร‹ยฏร‚ร™ห˜ รร‚หœรˆร™โ€ฐ รˆร“ร‚รห™ รรŽยท 
.ห™ร‚ยฏห˜หœห™โ€ฐโ€ฐ 
ื—ื‘ืจื” ื' ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืกื“ืจ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืจื˜ื•ืช 
ื‘ืžื›ืจื– ืžืฆื‘ื™ืข, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ืขืœ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืžื ื”ืœืช ื˜ืจื ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืกืคืงื™ื ื•ื“ื’ืžื™ 
ื”ืžืงืจืจื™ื ื”ืžื•ืฆืขื™ื ืœื”ื—ืœืคื”, ื•ืื™ืœื• ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื–ื›ืชื” ื‘ืžื›ืจื– ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจื• ื”ืกืคืงื™ื, ื“ื’ืžื™ 
ื”ืžืงืจืจื™ื, ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ื ืฆื™ื’ื™ ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ 24 . ืขื ื–ืืช, ืžืกืจื” ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ื™ื ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” 
ื‘ื”ืชืื ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื” ืžื”ืžืฉืจื“ ื•ืืฃ ื‘ื™ืฆืขื” ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœื ื ื–ื›ืจื• ื‘ืžื›ืจื–, ื›ืžื• ื”ืงืžืช ืžื•ืงื“ ื˜ืœืคื•ื ื™ 
ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืœื–ื›ืื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืกื•ืฃ 
ืฉื ืช 2011 ื•ื”ื•ืคืกืง ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืข, ืขืงื‘ ื‘ืงืฉืช ื”ืกืคืงื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืขืจื•ื›ื™ื ืœื”ืกื“ืจ ื•ืงืจื™ืกืช ืžืขืจื›ืช ืžืžืฉืœ 
ื–ืžื™ืŸ. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“, ื—ื‘ืจื” ื' ื ืืœืฆื” ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื•, ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช 
ื•ื‘ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ื•ื›ื™ ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ื™ืฆืื• ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ืžืขื‘ืจ 
ื”ืื’ืฃ ืœื“ื™ื•ืจ ื—ื“ืฉ ื•ืขื–ื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœืชืคืขื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืงืฉื™ื ืขืœ ื”ืžืฆืืช 
ืืกืžื›ืชืื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื”. 
ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2011 , ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื, ื ื™ื”ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื 
ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื› 10- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื” ืœื ื ื‘ื—ืจื” ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื•ืœื ื ืžืฆืื• 
ืืกืžื›ืชืื•ืช ื”ืžืชืขื“ื•ืช ืืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉืขืฉื” ื”ืื’ืฃ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื”. 
ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ื ืขื ื—ื‘ืจื” ื' ื ื•ืฆืœ ื‘ืžืœื•ืื•, ืคืจืกื ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ื—ื“ืฉ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื’ื“ื•ืœ 
ื™ื•ืชืจ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžื›ืจื– ื”ื—ื“ืฉ). ื”ืžื›ืจื– ืฉืคื•ืจืกื ื”ื™ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ื—ื‘ืจื” ืฉืชืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ื ื™ื”ื•ืœ ืœื›ืœ 
ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ. 
ื‘ืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ื”ื—ื“ืฉ ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื—ื‘ืจืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืชื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื• ื•ื›ืŸ ื‘ืงืจื” 
ืžื“ื’ืžื™ืช ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืกืคืงื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ื‘ืืชืจื™ื ืืœื•, ื•ืชื•ืฆื™ื 
ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื ืฆื™ื’ ื”ืžืฉืจื“". 
ื‘ืžืจืฅ 2012 ื‘ื—ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื—ื‘ืจื” ืื—ืจืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจื” 
ื‘') ื•ื—ืชื ืืชื” ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืฉืœ 500,000 ืฉ"ื— ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืข"ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืžืฉืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืชืคืงื™ื“ื” ื•ืขื“ ื›ื” ืœื™ื•ื•ืชื” ื—ืžื™ืฉื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื - ืฉืœื•ืฉื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื 
ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 113,000 ืžืงืจืจื™ื ( 100,000 ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื• 13,000- ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” 
ื—ืœืฉื”), ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 50,000 ืžื–ื’ื ื™ื (ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”) ื•ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ 
ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 16,000 ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ (ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”). 
รรˆรโ€ฐ ร›หœรˆโ€ฐร รšโ€šร‚ ยท โ€žยฏห˜ร“โ€ฐร“ ห™ร‚ห˜ยฏร‚ร™ร“ ห™ร‚รˆร โ€ฐ โ€ฐรยทรˆหœ โ€กร โ€กรˆโ€ฐ 'ยท โ€ฐยฏยทร โ€ฐยฏรยท ห˜ ยฏรโ€กร รŒโ€š 
.รŒรˆรˆหœร โ€ฐรˆรรšห˜ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐ ร”ร™ร‚โ€กร‚ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐ 
ื—ื‘ืจื” ื‘' ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืืฃ ืฉืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ืœื ื›ืœืœื• 
ืคื™ืจื•ื˜, ื˜ื›ื ื™ืงื” ื•ื›ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืจื•ืช ื ื“ืจืฉื•ืช ืœื›ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื‘ื›ืœืœ, ื”ื—ื‘ืจื” ื™ื–ืžื” ื•ืคื™ืชื—ื” ืืช ืžื•ื“ืœ 
ื”ื‘ืงืจื•ืช ืœืคื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ืžืคืขื™ืœื” ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. 
ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ืฆืขื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื‘ืงืจื”, ื•ื‘ื”ื ื’ื ื‘ืงืจื•ืช ืžื“ื’ืžื™ื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื’ืจื™ื˜ื”. 
__________________ 
24 ืžืขืจืš ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ื”ื•ืงื ื‘ 1997- ื‘ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ื•ืคื•ืขืœ ืœื”ืงืžืช ืชืฉืชื™ื•ืช ื›ืœืœ ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืฉืžืกื™ื™ืขื•ืช 
ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืขื ื™ืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืจื•ืฆื™ื, ืชื•ืš ืฆืžืฆื•ื ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื•ื™ื™ืขื•ืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ 
ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืจื“. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
332 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืขื“ ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืฉื ืช 2013 ืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื—ื‘ืจื” ื‘' ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืกืงื” 
ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืงืœื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื•ืœืงืฉืจ ืขื ื”ืกืคืงื™ื. ืขื“ ืžื•ืขื“ ื–ื” ืœื ืขืกืงื• ื”ื—ื‘ืจื” ืื• 
ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื’ื‘ื™ ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช 
ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”. 
ืจืง ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 , ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืœืื’ืฃ, ื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื ื”ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ 
ืžื˜ืขื ื—ื‘ืจื” ื‘', ืžืฆื’ืช ื”ื“ืจื›ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉื” ื ื•ื”ืœ ืขื‘ื•ื“ื” 
ืœื—ื‘ืจื” ื‘' ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื•ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”, ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืชื•ื“ืจื›ื• ื‘ื•. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื‘ื™ื•ื ื™ 
2013 ื”ื•ื ื—ืชื” ื—ื‘ืจื” ื‘' ื‘ืขืœ ืคื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ืœื‘ืฆืขื” ืื—ืช 
ืœืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช. ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืื’ืฃ ื”ื—ืœื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข 
ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื•ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืžื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืขื™ืœื™ื. 
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉื”ื—ืœื• ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 , ื‘ืฉืœื‘ื™ ืกื™ื•ื ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืขืœื• ืžืžืฆืื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื›ืœืœื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, 
ื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื•, ื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ื’ื•ืคื™ื (ืฉืื™ื ื 
ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™), ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ืžื ื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืื•ืชื• ืœืงื•ื—, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื—ืœืฃ ืจืง ืžื›ืฉื™ืจ ืื—ื“ 
ื•ื“ื™ื•ื•ื— ื›ื•ื–ื‘ ืฉืœ ืกืคืงื™ื ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืฉื›ืœืœ ืœื ื”ื•ื—ืœืคื•. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืขืœื• ื—ืฉื“ื•ืช ื›ื™ ืœื ื›ืœ 
ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ื•ื—ืœืคื• ืื›ืŸ ื ื’ืจื˜ื•, ื•ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ื ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืฉื•ืง. 
ื ื•ื›ื— ื”ืžืžืฆืื™ื ืคื ื” ืกืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ 
ื”ืกื‘ืกื•ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื—ื™ืœื•ื˜ ื—ืœืง ืžื›ืกืคื™ ื”ืขืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช, ืขืœ ืคื™ 
ื—ื•ืžืจืช ื”ื”ืคืจื•ืช. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ืื—ืช ื”ืชื‘ืงืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื›ื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช 
ื•ื—ื™ืœื•ื˜ ืžืœื•ื ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืช. 
โ€กร รˆห™รˆยทโ€ฐ ยฏรŠโ€šร“ยท รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รรš ร‚รšห†ร‚ยทห˜ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐร‚ รร‚หœรˆร™โ€ฐ ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร 
รโ€ก รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รห˜ รŒห™โ€กห†ร‚โ€ฐ รŒยฏร‹ รŒรˆโ€กห™ร“ โ€ฐยฏหœยท ร”ร‚ รŽห™ โ€ฐห˜รš โ€กร รˆรŽ ยฏรŽรˆ ร‚ ,รˆร‚โ€กยฏรŽ ร‚ห˜รš 
รรš โ€ฐรˆโ€ฐห˜ รˆยฏโ€ฐ ,ห™ร“โ€ก ร”ร“รŠยท ห˜ร“ร“ รห˜ โ€ฐยฏหœยท ห™ห˜ยฏโ€ž รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ รห˜ โ€ฐรŠ โ€šร‚ร’ยทห˜ ร”ร‚ร‚รˆรŽร“ .รรšร‚ร™โ€ฐ 
รŒโ€ฐร โ€กร‚ห†ร“รร‚ รรˆรโ€ฐห™ยท รŒรˆรˆร‚หœรˆร ห™ร‚รรšร รŒรˆรˆร‚ห˜รšห˜ ห™ร‚ยฏห˜ร™โ€กร โ€žรšร‚ร“ โ€žร‚รšยท รยฏรšรˆโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ 
รŒรˆรˆห™ร‚รšร“ห˜ร“โ€ฐ รŒรˆโ€กห†ร“ร“โ€ฐ .ร›โ€šโ€กโ€ฐ รˆโ€žยทร‚รš ห™ร‚รšห†ร“โ€กยท รŒโ€กร‚ รร‚โ€ฐรˆ โ€ฐ ห™ยฏยทร ห™ร‚รšห†ร“โ€กยท รŒโ€ก ,ร”ร‚ยฏห™ร™ 
หœรร ร‚รˆร™ร ห˜ห˜ร รŒรˆรรšร“ ,รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รŒร‚รˆร’ รˆยทรห˜ยท ,2013 ห™ ห˜ รห˜ โ€ฐรˆรˆ ห˜โ€ฐ ห™รˆห†รร“ยท ร‚รรšร‚โ€ฐห˜ 
รŒรˆยฏยทโ€žโ€ฐ .ร‚รโ€šห™โ€ฐ โ€กรห˜ รŒรˆรˆร‚หœรˆร รห˜ยท ร”ร‚รˆร“ร‹ร ร‚โ€žยฏรˆ รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ยท ร‚รšหœห˜ร‚โ€ฐห˜ ยฏร‚ยทรˆห†โ€ฐ รˆร™ร’รŽร“ 
,รŒรˆรˆห™รˆยทโ€ฐ รร“ห˜รโ€ฐ รˆยฏรˆห˜รŽร“ ห™ร™รรโ€ฐ ร”รˆโ€šยท โ€ฐโ€ฐร‚ยทโ€šโ€ฐ โ€ฐโ€กห†ร‚โ€ฐโ€ฐ รรŽร‚ ร›หœร‚ห™ โ€ฐ ห˜ร“ รŒรˆรยทหœร“ 
.ร"ห˜ ร”ร‚รˆรรˆร“ 184-รŽยท โ€ฐร“รŽห™ร’โ€ฐห˜ 
รŒ รˆ ร‹ หœ รˆ ร‚ ยฏ ร™ โ€ฐ ห™ ร‚ ร รˆ รš รˆ ห™ โ€ž รˆ โ€ž ร“ 
ื›ืืžื•ืจ, ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” 
ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•, ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก ืœื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืคื—ืชืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช 
ื•ืžืขืงื‘ ืื—ืจื™ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš ืœืžืžืฉืœื” ืื—ืช ืœืฉื ื”. ืžื“ื™ื“ืช 
ื”ืคื—ืชืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ืžื‘ื•ืฆืขืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ื” ื”ืžืžื™ืจื” ืงื•ื˜"ืฉ 25 ืœื’ื– ื—ืžืžื”. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช 
ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ื ืžืฆื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืจื™ื›ื•ื– ื›ืœืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ื‘ื›ืœืœื ื’ื ืืœื• 
ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. 
ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื‘ื™ืชื™ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ื™ืžื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ 
ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉื”ื•ืฉื’ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื—ืœืคืชื. ืœืฉื ื›ืš ื ื“ืจืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœ 
__________________ 
25 ืงื™ืœื•ื•ืื˜-ืฉืขื” - ื™ื—ื™ื“ืช ืžื“ื™ื“ื” ืœืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ. 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 333 
ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื™ืฉืŸ ื•ืขืœ ื–ื• ืฉืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืžื›ืจื–ื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืช 
ืกืคืงื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืงืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื•ื—ืœืคื™ื. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื” 
ื‘ืžื›ืจื– ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืคืจื˜ ื›ื™ "ื”ืกืคืง ื”ื–ื•ื›ื” ื™ื‘ืฆืข ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ืคืจื˜ื™ ื›ืœ ืžืงืจืจ ืžื•ื—ืœืฃ 
รŒห˜ , ื›ื“ืœื”ืœืŸ: ืฉื ื”ื–ื›ืื™ ืืฆืœื• ื‘ื•ืฆืขื” ื”ื”ื—ืœืคื” ื•ื›ืชื•ื‘ืชื•, ื ืคื— ื”ืžืงืจืจ ื”ืžื•ื—ืœืฃ ื•ื’ื™ืœื• ื”ืžืฉื•ืขืจ 
ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืื™ื ื” ื‘ืžืงื•ืจ). ) "รŒโ€šโ€žโ€ฐร‚ ร”ยฏห†รˆโ€ฐ 
ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืขืžื“ ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ื”ื•ืจืื” ืฉื“ืจืฉ ื‘ืžืคืจื˜ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื—ื•ื–ื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื•ืœื 
ื“ืจืฉ ืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื”ื•ื—ืœืคื•. ืœืคื™ื›ืš, ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ืœืžืฉืจื“ 
ืœื”ื’ื "ืก, ื‘ื™ืฆืข ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืขืจื›ื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ "ื›ืœืœ ืืฆื‘ืข", ื•ืœืคื™ื• ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื›ืฉื™ืจ 
ื—ืฉืžืœื™ ืฉื”ื•ื—ืœืฃ (ื™ืฉืŸ) ืžืกื•ื’ ืžืกื•ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืขืจืš ืงื‘ื•ืข, ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฆืจ ืื•ืžื“ืŸ ื”ืžืงืฉื” ืืช ืžื“ื™ื“ืช ื”ืชื•ืขืœืช 
ืฉื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืขืœื•ืชื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืžืื—ืจ ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื ื“ืจืฉ ืืช ืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื 
ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืžื›ืจื–, ื”ื•ื ืœื ื ื™ืฆืœ ื›ืœื™ ื™ืขื™ืœ ืœื‘ืงืจื” ืขืœ ืชืงื™ื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื. 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืœืงื•ื— ื™ื•ืขืฅ ืžื˜ืขื ื”ื—ื‘ืจื” 
ืฉื–ื›ืชื”, ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ื”ืŸ ืืช ื’ื™ืœื• ืฉืœ ื”ืžื–ื’ืŸ ื•ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœื•, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื’ืฃ 
ื ืชื•ื ื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืจืžืช ื“ื™ื•ืง ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื–ื’ื ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“, ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื”ื—ืœืคืช 
ืžืงืจืจื™ื ื”ืœืงื•ื— ืžื’ื™ืข ืœื—ื ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื”ื–ืžื ื” ื•ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ, ื•ื’ื 
ืœื—ื‘ืจื” ืฉืžืžื ื” ื ืจื›ืฉ ื”ืžืงืจืจ ื”ื—ื“ืฉ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ืขืช ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืฉืชืžืฉืช 
ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืืกืคืงื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื”ืžืกืคืงืช ืืช ื”ืžืงืจืจ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืžืคื ื” ืืช ื”ืžืงืจืจ ื”ื™ืฉืŸ. ืœืื•ืจ 
ื–ืืช, ืžืฉืชืžืฉ ื”ืื’ืฃ ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื, ืœืืžื™ื“ืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ื”ืžืงืจืจื™ื 
ื”ื™ืฉื ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืื•ืžื“ืŸ ืฉืขื•ืจืš ื”ืžืฉืจื“ ื”ื•ื ืฉืžืจื ื™. 
ร‚ร“ห†รš โ€กร‚โ€ฐห˜ รŠยฏรŽร“โ€ฐ รˆโ€ก ห™ ห™โ€ก ร›ร‚รŽโ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš โ€ฐรˆโ€ฐ ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร 
รร“ห˜รโ€ฐ รˆยฏรˆห˜รŽร“ร รšโ€šร‚ ยท ห™ร“โ€ก รˆ ร‚ห™ ห™รยทหœ โ€กโ€žร‚ร‚ร ,ร‚ร’รˆร’ยท รรš ร‚ร“ห™ร ห˜ รŒรˆรŠร‚รโ€ฐร‚ รšยทหœ 
ยฏห˜โ€กยท หœรˆร‚โ€žร“ ร”โ€žร“ร‚โ€ก ห™ห™ร ร”ห™รˆ โ€ฐรˆโ€ฐ รรŽยท .ห™ร‚รŽยฏรšโ€ฐ รšร‚ห†รˆยทร“ ยฏห˜ร™โ€กโ€ฐ รรŽรŽ รš ร“รˆโ€ฐรร‚ ร‚ร™รรร‚โ€ฐห˜ 
ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รˆโ€žรšรˆยท โ€ฐโ€žรˆร“รšโ€ฐ ห™โ€ก ร”ร‚รยทร โ€ฐรห˜ร“ร“ร ยฏห˜ร™โ€กรˆ ยฏห˜โ€ก ,รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท โ€šห˜ร‚โ€ฐห˜ ร”ร‚รŽร’รˆรร 
ห™ร‚รหœห™โ€ฐ ,โ€žร‚รšร‚ ห™โ€กรŠ .โ€ฐรšหœห˜ร‚โ€ฐห˜ ห™ร‚รรšโ€ฐ ห™ร“ร‚รšร โ€ฐโ€šห˜ร‚โ€ฐห˜ ห™รรšร‚ห™โ€ฐ ห™โ€กร‚ ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ 
ห™ร‚ ร“รˆโ€ฐร“ยท รšร‚โ€šร™ร ร”โ€ฐ ร›โ€ก ห™ร‚รร‚รรš ,รรˆรšร ร‚ยฏโ€กร‚ห™ห˜ รˆร™รŽ ,รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ยท ร‚รโ€šห™โ€ฐห˜ ห™ร‚รˆห™ร‚รšร“ห˜ร“โ€ฐ 
.ร‚โ€šห†ร‚โ€ฐห˜ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ 
ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ืž 2008- ื”ื˜ื™ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ 
ื”ืœืž"ืก ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื”ื—ืœื˜ื” ื ื›ืชื‘: "ื™ืฉ ืฆื•ืจืš 
ืœืืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืžื“ื•ื™ืงื™ื... [ืฉ]ื™ืืคืฉืจื• ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœ ืœืฆืจื™ื›ื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ื›ืŸ ื™ืชื ื• 
ื›ืœื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ืžื•ืฆืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื ื•ืกืคืช". ื”ืžืžืฉืœื” 
2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ : ื”ืงืฆืชื” ืœื ื•ืฉื ื–ื” ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืฉื ื™ื 2010-2009 
ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื• 2- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ. 
4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร รŒรˆร"รŽ ร“โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ รห˜ โ€ฐห™ร‚รรˆรšร™ ห™หœร’ร™โ€ฐ รห˜ยท รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ 
รŒร‚รห™ยท รŒรˆห˜ยฏโ€ž โ€ฐ รŒรˆ ร‚ห™ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รˆโ€žรˆยท ร”รˆโ€ก รรŽรˆร™รร‚ ,ห˜ยฏโ€ž รŽ โ€ฐรŽรˆยฏห†โ€ฐ รˆยฏหœร’ ร‚รšห†ร‚ยท โ€กร ,ยฏร‚ร“โ€กรŽ 
.ห™รˆยทโ€ฐ รˆหœห˜ร“ รห˜ โ€ฐรŽรˆยฏห†โ€ฐ 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
334 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืจืง ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืงื™ื™ื ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืชื™ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ื ืฆื™ื’ ืžื”ืœืž"ืก ื‘ืžื˜ืจื” ืœื‘ื—ื•ืŸ 
ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช 
ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืจืง ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. 
ื”ืœืž"ืก ืžืกืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ืฉืงื•ื™ืžื• ืขื 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื›ืœื™ืœ ืืช ื ื•ืฉื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืกืงืจื™ ื”ืœืž"ืก 
ื”ืงื™ื™ืžื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื›ืœืœื” ืจืฉื™ืžืช ืฉืืœื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื“ืคื•ืกื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืกื’ืจืช 
ื”ื ื•ืฉื ื”ืžืชื—ืœืฃ ืฉืœ ื”ืกืงืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืœืฉื ืช 2014 ืฉืื™ืกื•ืฃ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื• ื”ื—ืœ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2014 ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• 
. ื™ืชืคืจืกืžื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2015 
ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืกืžืš 
ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืกืžืš (ืœื”ืœืŸ - ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื) ื”ื™ื™ืชื” ื› 15%- 
ืžืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืžืกื—ืจื™-ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ืฉื ืช 262009 . ืžื ืชื•ื ื™ ื—ื—"ื™ (ืจืื• ืชืจืฉื™ื 1) ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 
2012 ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื” ืขืžื“ื” ืขืœ ื› 32%- ืžืกืš ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืžื›ืืŸ, ื•ื‘ื”ื ื—ื” 
ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžื›ืœืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื ืฉืืจ ื“ื•ืžื”, ื”ืจื™ ืฉื‘ืฉื ืช 2012 ืขืžื“ 
ืฉื™ืขื•ืจ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœื”ื ืขืœ ื› 5%- ืžืกืš ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง. ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืฉื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื’ื•ืคื™ื 
ืืœื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœื™ื”ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ืขืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ. 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื™ื‘ืฆืขื• ื›ืžื” ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช, ื‘ื™ืŸ 
ื”ื™ืชืจ, ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™, ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™ ื•ื”ื’ืฉืชื• 
ืœืžืžื•ื ื” ืขื ืชื›ื ื™ืช ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2009 . ื”ื’ื•ืคื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืชื™ื™ืขืœ 
ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ืจื’ืช, ื›ืืฉืจ ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2012 ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 
10% . ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ื™ ื™ื•ื ื”ื’ ืชืžืจื™ืฅ ืชื•ืš-ืžืžืฉืœืชื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื•ืœืคื™ื• ืžืœื•ื ื”ืกื›ื•ื 
ื”ื ื—ืกืš ื™ื™ืฉืืจ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืกืš. ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืž 2010- ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข 
ืคืขื™ืœื•ืช ืชื•ืžื›ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืขืœ -ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืกืžืš ืฉืชืฉื•ืœื‘ 
ื‘ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื”ื›ืจื— ื•ืœื›ื“ืื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื• ืขืชื™ื“ื” ืœืืคืฉืจ ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ 
ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื" 27 . ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืฆื™ื ืืกืžื›ืชืื•ืช ืœืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืกืžื™ื ืจ ืื—ื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช 
. ืœืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืฉืงื™ื™ื ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 
โ€žรšร‚ ,4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ รห˜ โ€ฐห˜ร‚ร“รˆร“ร รรšร™ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ยท โ€ฐ ร‚ร“ร“โ€ฐ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ 
ห™รรโ€ฐ - ร”รโ€ฐร ร‚โ€กยฏ) ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ รšโ€žรˆร“โ€ฐ ห™รยทหœร รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šร โ€ฐ ร™ โ€กร 2012 ห™ ห˜ ร›ร‚ร’ 
โ€ฐ ร‚ร“ รŒโ€ก ร‚ร รšร‚โ€žรˆ โ€ฐรˆโ€ฐ โ€กร ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท ,รรŽรˆร™ร .(โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ รรš โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ห™ร‚ยฏร‚หœร“ หœร‚ร 
รโ€กรˆห† ร‹ร‚ร™ ห˜ร‚ร“รˆร“ร ห™ร‚รˆ รŽห™ ร‚ห˜ยทร‚โ€š รŒโ€กร‚ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก รˆยฏหœร’ ร‚รšห†ร‚ยท รŒโ€ก ,ร›ร‚โ€š รรŽยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก รˆโ€กยฏรโ€ก 
ยทยฏหœยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™ร‚รšโ€žร‚ร“โ€ฐ ห™ยฏยทโ€šโ€ฐร รˆโ€ž รรšร™ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ ร”รŽ ร‚ร“รŽ .ร”ร‚รŽร’รˆรโ€ฐ 
.ห™ร‚ ร‚ห˜โ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห™ร‚ร‹รรโ€ฐ รร‚รŽร“ รŒโ€ฐรˆห™ร‚ยทร‚ร รรš โ€ฐยฏยทร’โ€ฐร‚ ฤฑร‚รšรˆรˆรร‚ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ 
__________________ 
2020-2010 (ื™ื•ืœื™ รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท รŒร‚ห†ร“ห† - ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ ห™รˆ รŽห™โ€ฐ , 26 ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” 
. 2010 ), ืขืž' 50 
. 27 ืฉื, ืขืž' 60 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 335 
ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2009 ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ืฉื "ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื” - ื™ื™ืขื•ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ 
ื”ืžืžืฉืœื”" 28 (ืœื”ืœืŸ - ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”). ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื ืงื‘ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” 
ื™ืคื—ื™ืชื• ื‘ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื ื™ื™ืจ, ืžื™ื, ืคื—ื™ื•ืช, ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื•ื—ืฉืžืœ. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืœ ืžืฉืื‘ ื ืงื‘ืข 
ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื”ืฉื ืชื™ ื”ื ื“ืจืฉ. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืคื—ืชื” ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืื™ืžืฆื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ืฉื™ืขื•ืจ 
ื”ื”ืคื—ืชื” ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 . ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืœื“ื•ื•ื— ื‘ื›ืœ ืฉื ื” 
ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื•ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืžืžืฉืœื” ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ ืžืคื•ืจื˜ ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื•ืขืœ 
ืขืžื™ื“ืช ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ื•. ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื›ืจ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ื‘ืฉื ืชื™ื™ื 
ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉื™ืœื•ื• ืืช ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ื™ืขืฆื• ืœื”ื ื›ื™ืฆื“ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ืฆื™ื‘ื” 
ื”ืžืžืฉืœื”. 
ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืคืจืกื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ื™ ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฉืื‘ื™ื ืฉื ื—ืกื›ื• - 
ื”ืื—ื“ ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ื•ืœื™ 2012 . ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžืคืจื˜ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื‘ื—ืฉืžืœ 
ืฉื”ืฉื™ื’ ื›ืœ ืžืฉืจื“ ื‘ื™ื—ืก ืœื™ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข ื•ืืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข ืœืฉื ื›ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืฆื•ื™ื ื• ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืฉืžื•ืช 
ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืฉืœื ื”ืขื‘ื™ืจื• ื“ื™ื•ื•ื— ื›ื ื“ืจืฉ. ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžืจืื™ื ื›ื™ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ 
ื”ืคื—ืชื” ืฉื ืชื™ ื‘ื—ืฉืžืœ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ื™ืขื“ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืฉืœ 2% ืœืฉื ื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ 
ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”, ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืื—ืจืื™ ืจืง ืœืื™ืกื•ืฃ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ืžืฉืจื“ื™ื ื•ืœืคืจืกื•ืžื, 
ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ื›ืœื™ื ื•ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืคืŸ ืžื“ื™ื“ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžื”ื™ืžื ื•ืชื. 
โ€กห˜ร‚ ยท รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€ž รยทรˆหœ ร’" โ€šโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐห˜ ยฏรโ€กรร‚ โ€ฐหœร‚ยฏรˆ โ€ฐรห˜ร“ร“ รรš โ€ฐร‹รรโ€ฐโ€ฐ ยฏรโ€กร รŒโ€š 
ร’" โ€šโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ โ€ฐ ร™ โ€กร ,โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ ห™รˆยทยฏร“ร“ รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† ห™ห™รร™โ€ฐ 
,รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท โ€ฐห™รร™โ€ฐโ€ฐ ห™โ€šห˜โ€ฐ ร”ร™ร‚โ€ก ยฏยทโ€žยท รŒรˆ ร‚ห™ ห™รยทหœร รŒรˆยฏรโ€กโ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ร ร‚โ€ก 
โ€žรšร‚ร“ยท รรŽร“ โ€ฐโ€กห†ร‚ห™รŽ .รห˜ร“โ€ฐร รŒโ€ฐรˆห™ร‚รˆ รŽห™ร‚ รŒรˆ ร‚ห˜โ€ฐ รŒรˆโ€žยฏห˜ร“โ€ฐ ร‚รšห†รˆยทห˜ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ห™ รˆรยทร 
รšโ€žรˆร“โ€ฐ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รˆโ€žรˆยท ร”รˆโ€ก ,4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร รŒรˆ ห˜ ห˜ร“รร“ ยฏห™ร‚รˆ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ 
โ€žรšรˆยท ห™โ€žร“ร‚รš โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ยท โ€ฐรšห†ร‚ยทห˜ ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐโ€ฐ รŒโ€ก หœร‚โ€žยทร รˆโ€žรŽ ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ 
รˆโ€žยฏห˜ร“ยท ห™ร‚ รŽร‚ห™ร“โ€ฐ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ร”โ€ฐ โ€ฐร“ร‚ ,2012 ห™ ห˜ ร›ร‚ร’ร โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ โ€ฐยทรˆห†โ€ฐห˜ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐโ€ฐ 
,2020 ห™ ห˜ร โ€ฐยทรˆห†โ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐห˜ 20% รห˜ รร“ห˜รยท ร”ร‚รŽร’รˆรโ€ฐ โ€žรšรˆยท โ€ฐโ€žรˆร“รš รŒห˜ร โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ 
.3261 โ€ฐร‹รรโ€ฐ รˆร™ รรš 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2014 ื”ื•ื ื™ืคืขืœ ืœืงื‘ืœืช 
ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉื•ื ื™ื. 
ื”ื—ืœืช ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” 
ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื’ื™ืฉื” ืขืžื•ืชืช "ืื“ื ื˜ื‘ืข ื•ื“ื™ืŸ - ืื’ื•ื“ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”" ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ, ื•ื‘ื” 
ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื’ื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืฉื ืช 2007 ื“ื—ื” ื‘ื’"ืฅ ืืช ื”ืขืชื™ืจื”, ืื•ืœื 
ืงื‘ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ื›ื™ "ื˜ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฆื‘ ื”ืจืฆื•ื™ ืจืื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ืฉืžืข, ื”ื ื•ืฉื ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžื“ื‘ืจื™ 
ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉื” ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ืงื™ืงืชื™. ื™ืฉ ืœืงื•ื•ืช ืœื›ืš 
. ืฉื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื™ื•ืกื™ืคื• ื•ื™ืชืงื“ืžื• ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™" 29 
ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ืžืžืจืฅ 2008 ื”ื˜ื™ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื•ืขื“ืช ืžื ื›"ืœื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช 
ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืื•ืœื ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžืžืฉืœื” ืœืงืจืืช 
ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื‘ 2008- ื•ืืฃ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืœื ื ื›ืœืœ ื ื•ืฉื ื–ื”. 
__________________ 
. 28 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 1057 ืž 13.12.09- 
ืคืก' 5 ,'รโ€กร‚ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห˜โ€กยฏ ' โ€ฐยทรˆยทร’โ€ฐ ห™ โ€šโ€ฐร ห™รˆรโ€กยฏห˜รˆ โ€ฐโ€žร‚โ€šโ€ก - ร”รˆโ€žร‚ รšยทร‹ รŒโ€žโ€ก 3065/04 29 ื‘ื’"ืฅ 
.( (ืคื•ืจืกื ื‘ืชืงื“ื™ืŸ, 2007 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
336 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2010 ื”ื•ื’ืฉื” ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืคืจื˜ื™ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื•ื”ื—ืœืชื• ื’ื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” 30 . ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ 
ืœืชื™ืงื•ืŸ ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื ืฆืจื›ืŸ ืื ืจื’ื™ื” ื’ื“ื•ืœ; ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ 
ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื” ื•ื™ื™ืขื•ืœื• ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”". 
ื‘ืžืจืฅ 2011 ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง 31 (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”). 
ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืชืืฉืจ ื”ืžืžืฉืœื” ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘- 
ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืœืคื™ ื”ืฆืขืช ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื—ื•ืง ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืชื›ื ื™ืช 
ืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื•ืจืื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉื™ื™ืงื‘ืขื•. ืขื•ื“ 
ื”ื’ื“ื™ืจ ื”ื—ื•ืง ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ื—ืกื›ื• ื‘ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืš ืฉืžืœื•ื ืกื›ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉื”ื•ืฉื’ 
ืžื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื™ืขืžื•ื“ ืœืจืฉื•ืชื ื‘ืœื™ ืฉื™ื™ื’ืจืข ืžื”ืชืงืฆื™ื‘. ืื•ืœื ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื 
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื”ื’ื™ืฉ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืžืฉืœื” ืชื›ื ื™ืช ื›ืืžื•ืจ ืœืื™ืฉื•ืจ. 
ห™โ€กรŠ .รŒห˜ร‚ร“รˆร“ร รŒรˆรšห†ร“โ€กร‚ รŒรˆโ€žรˆโ€žร“ รŒรˆโ€žรšรˆ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šร ร‚ยฏโ€žโ€šร‚โ€ฐ โ€กร รรŽร“ โ€ฐโ€กห†ร‚ห™รŽ 
,หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รŒร‚ห˜รˆรˆ รรš โ€ฐรห˜ร“ร“ร รŒรˆรร‚ร‚โ€žร“ รŒ รˆโ€ก โ€ฐรโ€ก รŒรˆร™ร‚โ€š ,โ€žร‚รšร‚ 
.ห™ร“รˆรˆหœ ห™รˆ รŽห™ ร”รˆโ€กห˜ ยฏรโ€กร“ 
ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื›ื™ ืขืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื—ืœื•ืช ื’ื ื”ืชืงื ื•ืช ื”ื—ืœื•ืช ืขืœ 
ื’ื•ืคื™ื ื‘ืขืœื™ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ื”ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื”, ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” 
ื”ืฉื ืชื™ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”. ืืฃ ืฉื—ื•ื‘ื•ืช ืืœื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ื˜ืœื• ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžื›ื•ื— 
ื”ื—ืœื˜ื” 4095 , ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืœืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ื’ื 
ื‘ืงืจื‘ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. 
ืจืง ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 , ื›ืžืขื˜ ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืงื‘ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื”ื•ืฆื™ื ื”ืžืžื•ื ื” 
ืžื›ืชื‘ื™ื ืœ 49- ืกืžื ื›"ืœื™ื ืœืžื™ื ื”ืœ ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืœืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” 
ื•ืœื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง, ื•ื›ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืœื”ืขื‘ืจืช ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืชื›ื ื™ืช 
ืคืขื•ืœื” ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” 4095 . ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช 
ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกืงืจ, ืืช ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขื“ ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืžื ืชื•ื ื™ ืžืฉืจื“ 
ื”ืื ืจื’ื™ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืจืง 14 ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ืขื‘ื™ืจื• ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื (ื—ืœืงื ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื—ืกืจื™ื, ืฉื›ืœืœื• ืจืง ื—ืœืง 
ืžื”ืฉื ื™ื) ื•ืจืง ื’ื•ืฃ ืื—ื“ ื”ืขื‘ื™ืจ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ืœืžืจื•ืช ื”ืืžื•ืจ, ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื 
ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื. 
ร”ร‚หœรˆห™โ€ฐร‚ 4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห˜ร‚ร“รˆร“ร รร‚รšร™ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร 
-ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ ห˜ยทโ€šร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš .รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยทยฏหœยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ห™ร‚ยฏร‚หœร“ หœร‚รร 
รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รŒโ€š รร‚รรŽร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รรš .หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รˆร™ รรš ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™รˆห™ ห˜ 
โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš ,ร”รŽ ร‚ร“รŽ .ห˜ร“ร“ร รŒโ€ฐรˆรรš โ€ฐรˆโ€ฐรˆห˜ รŒรˆโ€žรˆโ€žร“ รŒรˆโ€žรšรˆร‚ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยฏร‚ยทรš 
รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยทยฏหœยท หœร‚รยทร‚ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห™ร‹รรโ€ฐยท ร‚รšยทหœ ห˜ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐโ€ฐ ห™รšร“ร‹โ€ฐร โ€šร‚โ€กโ€žร 
ยทยฏหœยท รŒโ€š ,โ€ฐร™รˆรŽโ€ก รˆรšห†ร“โ€ก ห™ร‚ยทยฏร ,หœร‚รโ€ฐ รร‚รŽร“ ร‚ห™ร‚ห˜ยฏร ห™ร‚โ€žร“ร‚รšห˜ ห™ร‚รˆร‚รŽร“ร’ยท ห˜ร“ห™ห˜โ€ฐรร‚ 
.รˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏรŠโ€šร“โ€ฐ 
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื‘ืขื“ื›ื•ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื™ืคื•ืจื˜ ื’ื ืื•ืคืŸ 
ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื‘ืงืจื‘ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. 
__________________ 
30 ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ) (ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” - ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืฉื›ืœ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข - ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช 
ืื ืจื’ื˜ื™ืช), ื”ืชืฉืข"ื 2011- (ืค/ 804,838,191 ) ืฉืœ ื—"ื› ื“ื‘ ื—ื ื™ืŸ ื•ืื—'. 
. 31 ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืข"ื 2011- 
ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” 
ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื 
ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4
205 ver-4

More Related Content

Similar to 205 ver-4

ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
Tashtiot media
ย 
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
Tashtiot media
ย 
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
Tashtiot media
ย 
Solar report yerom ariav
Solar report yerom ariavSolar report yerom ariav
Solar report yerom ariav
Tashtiot media
ย 
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
Tashtiot media
ย 
Electricity Demand Peak Brief
Electricity Demand Peak BriefElectricity Demand Peak Brief
Electricity Demand Peak Brief
guest78d675
ย 
Electricity Demand Peak Complete
Electricity Demand Peak CompleteElectricity Demand Peak Complete
Electricity Demand Peak Complete
guest78d675
ย 
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ืื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
Tashtiot media
ย 
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
Tashtiot media
ย 
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื   ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื   ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
Tashtiot media
ย 
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
Tashtiot media
ย 

Similar to 205 ver-4 (20)

ื”ืงืฆืืช ืžื›ืกื•ืช ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื—ืกืžื™ื ื‘ื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ
ื”ืงืฆืืช ืžื›ืกื•ืช ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช  ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื—ืกืžื™ื ื‘ื”ืงืžืช  ืžืชืงื ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจื”ืงืฆืืช ืžื›ืกื•ืช ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช  ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื—ืกืžื™ื ื‘ื”ืงืžืช  ืžืชืงื ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ
ื”ืงืฆืืช ืžื›ืกื•ืช ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื—ืกืžื™ื ื‘ื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ
ย 
re_190521.pdf
re_190521.pdfre_190521.pdf
re_190521.pdf
ย 
ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
ื—ื•ืง ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื•ืง
ย 
ื“ื•"ื— ื’ืจื™ื“ ืคืืจื™ื˜ื™ ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื™ืจื•ืŸ ื–ืœื™ื›ื”
ื“ื•"ื— ื’ืจื™ื“ ืคืืจื™ื˜ื™ ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื™ืจื•ืŸ ื–ืœื™ื›ื”ื“ื•"ื— ื’ืจื™ื“ ืคืืจื™ื˜ื™ ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื™ืจื•ืŸ ื–ืœื™ื›ื”
ื“ื•"ื— ื’ืจื™ื“ ืคืืจื™ื˜ื™ ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื™ืจื•ืŸ ื–ืœื™ื›ื”
ย 
ื”ืกื“ืจืช ืžืชืงื ื™ ื—ืœื•ืฅ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช
ื”ืกื“ืจืช ืžืชืงื ื™ ื—ืœื•ืฅ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืชื”ืกื“ืจืช ืžืชืงื ื™ ื—ืœื•ืฅ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช
ื”ืกื“ืจืช ืžืชืงื ื™ ื—ืœื•ืฅ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช
ย 
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ย 
A
AA
A
ย 
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ   ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ืžืื–ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื•ืขืœื•ืช ืžืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื›ื•ืŸ 29 3 2011 ื‘'
ย 
Solar report yerom ariav
Solar report yerom ariavSolar report yerom ariav
Solar report yerom ariav
ย 
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ -ืฉื™ืžื•ืข ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ืžื‘ื™ื•ื’ื–
ย 
Electricity Demand Peak Brief
Electricity Demand Peak BriefElectricity Demand Peak Brief
Electricity Demand Peak Brief
ย 
ืžื‘ื ื” ืชืขืจื™ืš ื”ื—ืฉืžืœ 2019.pdf
ืžื‘ื ื” ืชืขืจื™ืš ื”ื—ืฉืžืœ 2019.pdfืžื‘ื ื” ืชืขืจื™ืš ื”ื—ืฉืžืœ 2019.pdf
ืžื‘ื ื” ืชืขืจื™ืš ื”ื—ืฉืžืœ 2019.pdf
ย 
Electricity Demand Peak Complete
Electricity Demand Peak CompleteElectricity Demand Peak Complete
Electricity Demand Peak Complete
ย 
Doch reshut_2015
Doch reshut_2015Doch reshut_2015
Doch reshut_2015
ย 
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ืื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื
ย 
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช-ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช 2011
ย 
ื“ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื”"ืœ
ื“ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื”"ืœื“ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื”"ืœ
ื“ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื”"ืœ
ย 
ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ื’ื– -2013
ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ื’ื– -2013ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ื’ื– -2013
ื“ื•"ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ื’ื– -2013
ย 
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื   ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื   ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
ืžืฆื’ืช ืกื™ื›ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™
ย 
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ื”ืฆืขืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ย 

More from Tashtiot media

ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”  ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
Tashtiot media
ย 
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืกื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
Tashtiot media
ย 
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
Tashtiot media
ย 
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ   ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ืื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ   ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
Tashtiot media
ย 
ืฉื ื™ื‘ ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
ืฉื ื™ื‘   ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015ืฉื ื™ื‘   ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
ืฉื ื™ื‘ ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
Tashtiot media
ย 
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื ืœืžืฉืœื•ื—
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื  ืœืžืฉืœื•ื—ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื  ืœืžืฉืœื•ื—
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื ืœืžืฉืœื•ื—
Tashtiot media
ย 
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ ืคื‘ืจื•ืืจ E
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ   ืคื‘ืจื•ืืจ Eืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ   ืคื‘ืจื•ืืจ E
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ ืคื‘ืจื•ืืจ E
Tashtiot media
ย 
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืงืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
Tashtiot media
ย 
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
Tashtiot media
ย 

More from Tashtiot media (20)

ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช - ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช - ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช - ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช - ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ย 
ื”ื–ืžื ื” ืœื›ื ืก ืฆืจื›ื ื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ื”ื–ืžื ื” ืœื›ื ืก ืฆืจื›ื ื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ืื”ื–ืžื ื” ืœื›ื ืก ืฆืจื›ื ื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ื”ื–ืžื ื” ืœื›ื ืก ืฆืจื›ื ื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ย 
ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืœื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ื
ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืœื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ืืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืœื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ื
ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืœื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ื
ย 
Edison
EdisonEdison
Edison
ย 
ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืกืงื™ืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ื”ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ
ย 
ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”  ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
ืกื•ืคืจ ืื .ื’'ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”
ย 
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืกื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ืžืชืงืŸ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื“ื—ื•ืก
ย 
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
ืžื›ืชื‘ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื›ื ืก ื˜ืœืžื ื™ื”
ย 
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ   ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ืื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ   ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
ื“ื•ืจื•ืŸ ื”ืจืืœ ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื˜ื›ื ื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื’ื ืจืฆื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื
ย 
ืฉื ื™ื‘ ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
ืฉื ื™ื‘   ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015ืฉื ื™ื‘   ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
ืฉื ื™ื‘ ืชืื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื ืก ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ืžืื™ 2015
ย 
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื ืœืžืฉืœื•ื—
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื  ืœืžืฉืœื•ื—ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื  ืœืžืฉืœื•ื—
ื’ื™ื ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืงื•ื’ื ืจืฆื™ื” ื•ืื•ืคืงื™ื ืœืžืฉืœื•ื—
ย 
38878 nga hdd guidelines rev. p0
38878   nga hdd guidelines rev. p0 38878   nga hdd guidelines rev. p0
38878 nga hdd guidelines rev. p0
ย 
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ ืคื‘ืจื•ืืจ E
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ   ืคื‘ืจื•ืืจ Eืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ   ืคื‘ืจื•ืืจ E
ืกืงื™ืจืช ื”ืฉืคืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื•ืชืงืœื” ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืžืžืื’ืจ ืชืžืจ ืคื‘ืจื•ืืจ E
ย 
Img 222163605
Img 222163605Img 222163605
Img 222163605
ย 
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืงืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
ืžื›ืชื‘ ืžืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ืงืจื” ืืฆืœ ื”ืžื—ืœืง
ย 
ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ
ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ
ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ
ย 
Iec accessibility 2014 (1)
Iec accessibility 2014 (1)Iec accessibility 2014 (1)
Iec accessibility 2014 (1)
ย 
Fullreport 2
Fullreport 2Fullreport 2
Fullreport 2
ย 
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
ืฉื™ืžื•ืข ื‘ื ื•ืฉื ืื™ืฉื•ืจ ื—ื—ื™ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฉื•ื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™
ย 
5281 9-2 (1)
5281 9-2 (1)5281 9-2 (1)
5281 9-2 (1)
ย 

205 ver-4

  • 1. 315 ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืชืงืฆื™ืจ ืจืงืข ื›ืœืœื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช. ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื”ืฉืงืขืช ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืกื•ืจ, ื•ืืฃ ืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ. ื‘ืขื•ืœื ืžืชืคืชื—ืช ืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช 1. ื’ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื‘ืฆืจื™ื›ืชื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืกื“ื™ืจื” ื–ืืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืชืฉ"ืŸ 1989- (ืœื”ืœืŸ - ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืื• ื”ื—ื•ืง), ื‘ืชืงื ื•ืช ืฉื”ื•ืชืงื ื• ืžื›ื•ื—ื• (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชืงื ื•ืช) ื•ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืฉื ื™ื 22010-2008 . ื‘ืฉื ืช 2008 ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื ืงื™ ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฉืชื™ื•ืฉื ืขื“ ืฉื ืช 2020 , ื™ืกืชื›ื ื‘ื›- 45 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 5% ืจื™ื‘ื™ืช ื•ื‘ื› 33- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 10% . ืจื™ื‘ื™ืช 3 ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ ื’ื - ื”ืื’ืฃ) ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื (ืœื”ืœืŸ - ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืื• ื”ืžืฉืจื“) ื”ื•ื ื”ืื—ืจืื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืง ื•ื ื™ืฆื•ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืžื•ื ื”) ืžืฉืžืฉ ื›ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื›ืžืืกื“ืจ ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. __________________ 1 ื ื™ืฆื•ืœ ืžื•ืฉื›ืœ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืคืงืช ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืชื•ืขืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื รŒรˆรŽยฏโ€ž - รโ€กยฏห˜รˆยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ , ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืคื—ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื”. ืคื•ืจื•ื ื™ืฉืจืืœื™ ืœืื ืจื’ื™ื” . 2009 ), ืขืž' 4 ) รŒ ร‚ยฏห™ร™ร ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ ห™ร‚รšห†โ€ฐร‚ รŒรˆร“ร’ร ,ห˜ร‚ร“รˆร“ร 2 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 3261 ืž 13.3.08- ื‘ื ื•ืฉื "ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ" (ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ); ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 4095 ืž 18.9.08- ื‘ื ื•ืฉื "ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ืฆืžืฆื•ื ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ" (ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ) ื•ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 2508 ืž 28.11.10- ื‘ื ื•ืฉื "ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ื™ืฉืจืืœ" (ืœื”ืœืŸ - ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช). 3 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ื—ืœื˜ื” 4095 (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 2. 316 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ื ื™ -ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ื‘ื“ืง ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืจืฉื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื - ื—ืฉืžืœ (ืœื”ืœืŸ - ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืื• ื”ืจืฉื•ืช). ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืฉืœืžื” ื ืขืฉื• ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื (ืœื”ืœืŸ - ืื’"ืช) ื•ื‘ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื‘ ื”ื›ืœืœื™ (ืœื”ืœืŸ - , ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ), ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก), ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” 4 ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ (ืœื”ืœืŸ - ื—ื—"ื™) ื•ื‘ืขื ื‘ืœ - ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ). ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืื™-ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืž 2011- ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืชืืฉืจ ื”ืžืžืฉืœื”, ืœืคื™ ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืื• ื›ืžื•ืชื™ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ื•ืืžืฆืขื™ื ืœืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืืœื”. ืืฃ ืฉืžืžื•ืขื“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื—ืœืคื• ื›ืžืขื˜ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื’ื•ื‘ืฉื” ื•ืœื ื”ื•ื’ืฉื” ืœืžืžืฉืœื” ืœืื™ืฉื•ืจ ืชื›ื ื™ืช ืจื‘ -ืฉื ืชื™ืช ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ืง. ื”ื™ืขื“ืจ ืื›ื™ืคื” ืžืกืคืงืช ืฉืœ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช ื•ื‘ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื: ื”ืื’ืฃ ืื™ื ื• ืื•ื›ืฃ ืืช ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื“ 1993- , ื‘ืงืจื‘ ืชืื’ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘; ืื™ืŸ ืœืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืื• ืœื›ืœ ืขื•ื‘ื“ ืื—ืจ ื‘ืื’ืฃ ืกืžื›ื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช; ื‘ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื, ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืื™ืŸ ืœืื’ืฃ ื”ืจืฉืื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื—ืœืง ืžื”ืชืงื ื•ืช; ื”ืื’ืฃ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ื•ืœื ื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ื›ื ื“ืจืฉ; ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื’ืฃ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื”ื; ืืฃ ื›ื™ ื™ืฉ ื› 20- ืชืงื ื•ืช, ื”ืื’ืฃ ืื›ืฃ ืจืง ื”ืคืจื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืื™-ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ืื• ืื™-ืขื“ื›ื•ืŸ ืกืงืจ, ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื’ 1993- __________________ .( 4 ื‘ 14.4.13- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”" (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 29 ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื™ื›ื•ื ื” ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื "ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”" ื’ื ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืงื•ืคื” ืฉืงื“ืžื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื•. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 3. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 317 ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 269 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื‘ืฉื ื™ื 2012-2011 . ื”ืœื™ืš ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืกื‘ืกื•ื“ ื•ื”ื—ืœืคื” ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืชื™ื™ื ืœืงื” ื‘ื—ืกืจ. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ื™ื›ืจ ื›ื™ ืœื ื ืขืฉืชื” ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื ื” ืžืชืื™ืžื” ื˜ืจื ื”ื•ืฆืืชื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื—ืฉืฉ ื•ืœืคื™ื• ื—ืœืง ืžื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื™ืจื“ื• ืœื˜ืžื™ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืื’ืฃ ืœื ื“ืจืฉ ืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื”ื•ื—ืœืคื• ื‘ืคื•ืขืœ ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืกืชืžืš ืจืง ืขืœ ืื•ืžื“ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืข ืœืฉื ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืฉื”ื•ืฉื’ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืคื’ืข ื‘ืžื”ื™ืžื ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ืฉืœ ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ืขืœื•ืช ืฉืœื”ื. ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ื˜ืžืขืช ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืื›ื™ืคืชื” ื‘ืงืจื‘ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื: ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ืคืขืœ ืœืžื™ืžื•ืฉื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื•ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ื”ื•ืจืื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช . ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืž 2011- ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 (ืœื”ืœืŸ - ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช) ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืœื™ื›ื™ ืžื›ืจื– ืคื™ื™ืœื•ื˜ ื•ืœืื—ืจ ืฉื ื‘ื—ืจ ืกืคืง ืฉื‘ื™ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืฉื‘ืขื” ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ืžื›ืจื– ื–ื”, ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ื•ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ ื˜ืจื ื’ื™ื‘ืฉื• ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื•ืงื‘ืขื• ืื‘ื ื™ ื“ืจืš ืœื”ืžืฉืš ืงื™ื“ื•ื ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ื•ืคืงื“ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื, ื—ื•ืฅ ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื•ื”ื•ืงืฆื” ืœื• ืœืฉื ื›ืš ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 114 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฉื ื™ื 2012-2011 , ืœืฉื ืžืชืŸ ืžืขื ืงื™ื. ื‘ื“ ื‘ื‘ื“, ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืขื ื™ืง ื’ื ื”ื•ื ืžืขื ืงื™ื ืœืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ืžืชืŸ ืžืขื ืงื™ื ื™ืฆืจื” ื”ืงืฆืื” ืœื ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื™ื›ืœื• ืœืฉืžืฉ ืœื˜ื•ื‘ืช ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื”. ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžืกืคืงื•ืช ืืžืฆืขื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืฉืง ื•ืœื•ืงื—ื•ืช ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื—ืœืง ืžื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื‘ื—ืŸ ืื ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืืœื”, ื•ืื ื›ืŸ - ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ืงื™ื ืงืจืŸ ืืฉืจืื™ ืœืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื›ื ื“ืจืฉ . ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 4. 318 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืกื“ืจ ืœื”ืคื—ืชืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ืœื—ืฉืžืœ ื‘ืฉื ืช 2012 ื’ื™ื‘ืฉื” ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ืกื“ืจ ืœื”ืคื—ืชืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื›ื•ืœืœืช ืœื—ืฉืžืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืงื™ืฅ, ืฉื™ื•ืขื“ ืœืฆืจื›ื ื™ื ื‘ื™ืชื™ื™ื ื‘ืชืขืจื™ืฃ ืื—ื™ื“. ืฆืจื›ืŸ ืฉื ืจืฉื ืœื”ืกื“ืจ ื–ื” ื•ื™ืคื—ื™ืช ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 30%-15% , ื™ื–ื›ื” ืœื”ื ื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉืžืœ. ืขืœื•ืช ื”ื”ื ื—ื” ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืกื“ืจ ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื”ืขืœืืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืžื•ื˜ืœืช ืืคื•ื ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืฆืจื›ื ื™ื. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ืฉื ืจืฉืžื• ืœื”ืกื“ืจ ื•ื–ื›ื• ืœื”ื ื—ื” ืขืžื“ ืขืœ ื› 9%- ื‘ืœื‘ื“ ืžื›ืœืœ ื”ื ืจืฉืžื™ื, ื•ืœื ื‘ื•ืฆืข ื ื™ืชื•ื— ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืžื•ื‘ื”ืงื•ืช ื‘ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ ื‘ืงืจื‘ . ื”ื ืจืฉืžื™ื ืœื”ืกื“ืจ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ืืจื™ื›ื• ื‘ืฉื ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืฉื ืช 2013 ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช 1. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœืืœืชืจ ืœืื™ืฉื•ืจื” ื‘ืžืžืฉืœื” ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘ - ืฉื ืชื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืฉื ืช .2011 2. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื’ื‘ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื”; ืœืกื™ื™ื ืœืืœืชืจ ืืช ื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื”ืื›ื™ืคื” ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช - ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืœื™ืš ื”ืกืžื›ืช ื”ืžืคืงื—ื™ื ืœืื’ืฃ; ืœื”ืกื“ื™ืจ ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง; ืœื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ืžืชืื™ื; ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื—ืœื•ืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง, ื•ื›ืŸ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื ืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื™ืขื“ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื”. 3. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืžื™ืžื•ื ื, ื”ืŸ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ื ืชื•ื ื™ ืืžืช ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ื”ืžื•ืฉื’ ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ื”ืžื•ืฉื’ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืขืœื•ืช ืฉื”ื•ืฉืงืขื”. 4. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืž 2011- ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื: ืœื™ืฆื•ืจ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื” ื•ืœื’ื‘ืฉ ื™ืขื“ื™ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช; ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช; ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ืœืจืฉื•ืชื• ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง, ืœืจื‘ื•ืช ืืžืฆืขื™ ืื›ื™ืคื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืขืœ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื‘ืจื•ืจ ื›ื•ืœืœ ืื‘ื ื™ ื“ืจืš ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 5. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 319 ืกื™ื›ื•ื ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช, ื”ืžื‘ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืชืœื•ืช ื‘ื™ื‘ื•ื ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜, ืœื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื•ืœืฆืžืฆื•ื ื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืœืงื“ื ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืง ื•ื—ื•ืงืงื” ืœืฉื ื›ืš ื—ื•ืง, ื”ืชืงื™ื ื” ืชืงื ื•ืช ื•ืงื™ื‘ืœื” ื›ืžื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ืฉื›ืœืœื• ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื—ืœืง ืžื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืฉื”ื•ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืื—ืจืื™ ืœืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืœืงื“ื ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื‘ืžืฉืง ื‘ืืžืฆืขื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื•, ื•ื‘ื›ืœืœื ื”ืกื‘ืจื”, ื”ื›ื•ื•ื ื”, ืืกื“ืจื” ื•ืื›ื™ืคื”. โ™ฆ ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 6. 320 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืžื‘ื•ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื”. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ื”ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืฆืžื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช. ื‘ืฉื ืช 2011 ืขืžื“ื” ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื‘ืžืฉืง ืขืœ 13.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืขื˜"ืŸ (ืฉื•ื•ื” ืขืจืš ืœื˜ื•ื ื” ื ืคื˜) 5, ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื› 29%- ืœืขื•ืžืช ืฉื ืช 1995 . ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ . ืื ืจื’ื™ื” 6 ืœื ืคืฉ ืขืœืชื” ื‘ืฉื ื™ื 2012-1990 ื‘ื› 710%- ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื ืฆืจื›ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืคืงืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžื—ืฉืžืœ, ืžืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ื•ืžื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉื ืช 2011 ืขืžื“ื” ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืžื›ืœืœ ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” (ืœืœื ืชื—ื‘ื•ืจื”) ืขืœ ื› 57%- , ื•ื™ืชืจืชื” ื›ืœืœื” ืžื•ืฆืจื™ .8( ื ืคื˜ ืœืชืขืฉื™ื™ื” (ื› 34%- ), ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื—ืจ (ื› 7%- ) ื•ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ (ื› 2%- ืœื”ืœืŸ ื—ืœื•ืงืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื ืช 2012 , ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื—ื—"ื™: ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืฉืžืœ ืžืฆืจื™ืš ื”ืจื—ื‘ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืงื™ื™ืžื•ืช ืื• ื‘ื ื™ื™ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื—ื“ืฉื•ืช, ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืฉืงืขืช ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืกื•ืจ - ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืฆืจื›ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืžืฉืง. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื•ืฉืชื• ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื”ื›ื•ื— ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืฉืžืงื•ืจื ื‘ื™ื‘ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜ ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ืœื”ืชื—ืžืžื•ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืœืžืฉื‘ืจื™ื ืืงืœื™ืžื™ื™ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ __________________ 5 ื™ื—ื™ื“ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืœืฉืจืคื” ืฉืœ ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™ ื‘ื ืคื— ืฉืœ ื˜ื•ื ื” ืื—ืช. ื”ืชืจื’ื•ื ืœื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ื ืขืฉื” ืขืœ ืคื™ ืขืจืš ื”ื”ื™ืกืง ื ื˜ื• ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ืžืฉืžืฉ ืœืฉื ื”ืฉื•ื•ืื” ืื—ื™ื“ื” ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”. 6 ืฆืจื™ื›ื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืง, ื—ื•ืฅ ืžืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆืจื ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื” (ื›ืžื• ื‘ืชื™ ื”ื–ื™ืงื•ืง ืื• ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ). 2013 , ืœื•ื— 21.1 - ืžืื–ืŸ รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ ,( 7 ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” (ืœื”ืœืŸ - ื”ืœืž"ืก . 1996 , ืœื•ื— 15 รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ ; ืื ืจื’ื™ื” .2013 รโ€กยฏห˜รˆร รˆร‹ร’รˆร‹ร‹ร’ ร”ร‚ห™ ห˜ , 8 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืื–ืŸ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื•ื— 21.1 ) ืžืชื•ืš ื”ืœืž"ืก ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 7. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 321 ื•ืœืคืขื™ืœื•ืช ื—ืœืง ืžืžืคืขืœื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืฆืžืฆื ื—ืœืง ืžื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ืœืขื™ืœ, ืืš ื”ื•ื ืื™ื ื• ืคื•ืชืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ืฉื”ืŸ ื™ื•ืฆืจื•ืช. ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื ื™ืฆื•ืœ ืžื•ืฉื›ืœ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืคืงืช ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืชื•ืขืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืคื—ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื” 9. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืชื’ื‘ืจื” ื”ืžื’ืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื’ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื” ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื‘ืฆืจื™ื›ืชื”. ื‘ืฉื ืช 2008 ืงื‘ืข ืฉืจ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช 10 ื“ืื– ื›ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืขืฉื™ื™ื” ื‘ืขืœ ืขื“ื™ืคื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืขืœื” ื‘ืžืฉืจื“ื• 11 . ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืžืฆื ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื”ืขืจืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื ืงื™ ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืชื™ื•ืฉื ืขื“ ืฉื ืช 2020 ื™ืกืชื›ื ื‘ื› 45- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 5% ืจื™ื‘ื™ืช . ื•ื‘ื› 33- ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืคื™ 10% ืจื™ื‘ื™ืช 12 ื”ื‘ืกื™ืก ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžื•ืกื“ืจ ื‘ืจื•ื‘ื• ื‘ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืชืงื ื•ืช , ืฉื”ื•ืชืงื ื• ืžื›ื•ื—ื•, ื•ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืขื™ืงืจื™ื•ืช - ืฉืชื™ ื”ื—ืœื˜ื•ืช 13 ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืฉื ืช 2008 . ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืฉื ืช 2010 ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืื—ืจืื™ ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืฉืง ื•ื ื™ืฆื•ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ื”ืื’ืฃ ืคื•ืขืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœืงื™ื“ื•ื ืชืงื ื™ื ื•ืชืงื ื•ืช ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”, ืžืชืŸ ืžืขื ืงื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืงื™ื“ื•ื ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืคื•ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ, ืžืกืขื•ืช ืคืจืกื•ื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ืกื›ื•ื ื™ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื•ื“ืจื›ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืชืŸ ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2011 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช, ื ื•ืกืคื• ืœืชืงืŸ ื”ืื’ืฃ ืฉื‘ืข ืžืฉืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ืืจื‘ืข ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช. ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ ื”ื•ื ื’ื ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืฉื™ืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืžื•ื ื” ืžืจ ืื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื–ื‘ื“ื™. ื”ืื’ืฃ ืžืฆื•ื™ ืชื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืกืžื ื›"ืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžื™ื ื‘ืžืฉืจื“. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ื™ื”ืŸ ื›ืกืžื ื›"ืœ ืžืจ ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื™ืคืฉื™ืฅ, ืฉื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013 . ืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืžืฉืจื“ . ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ื‘' ืื•ืจื ื” ื”ื•ื–ืžืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื•ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ื” ื—"ื› ืกื™ืœื‘ืŸ ืฉืœื•ื, ืฉื ื›ื ืกื• ืœืชืคืงื™ื“ื ื‘ืฉื ืช 2013 ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ื ื™ -ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ื‘ื“ืง ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืฉืœืžื” ื ืขืฉื• ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ื‘ืื’"ืช ื•ื‘ื—ืฉื›"ืœ, ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ื—ื—"ื™ ื•ื‘ื—ื‘ืจืช ืขื ื‘ืœ. __________________ ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ ห™ร‚รšห†โ€ฐร‚ รŒรˆร“ร’ร ,ห˜ร‚ร“รˆร“ร รŒรˆรŽยฏโ€ž - รโ€กยฏห˜รˆยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ , 9 ืคื•ืจื•ื ื™ืฉืจืืœื™ ืœืื ืจื’ื™ื” . 2009 ), ืขืž' 4 ) รŒ ร‚ยฏห™ร™ร 10 ื‘ 15.12.11- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 3943 ) ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื". ื‘ 25.8.13- ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 704 ) ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื• ืฉืœ "ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื" ืœ"ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื". ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื™ื›ื•ื ื” ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื "ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช" ืขื“ ื™ื•ื 15.12.11 ื•"ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”" ืžื™ื•ื ื–ื”. 11 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ืฆืขื” ืœื”ื—ืœื˜ื” 3261 (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). . 12 ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื‘ืจ ืฉืฆื•ืจืคื• ืœื”ื—ืœื˜ื” 4095 . 13 ื”ื—ืœื˜ื•ืช 3261 ื•- 4095 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 8. 322 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ื•ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื ื‘ืขื‘ืจ 14 ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2007-2004 ื”ื›ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืชื›ื ื™ืช ื›ืœืœื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืžืคื•ืจื˜ืช ื•ืžืกื•ื“ืจืช ืืฉืจ ื›ื•ืœืœืช ื™ืขื“ ืกื•ืคื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืžืฉืง, ื™ืขื“ื™ ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš, ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื•ืžื›ืกืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืขื“ื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ืฉืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืžืจืฅ 2008 ื ืงื‘ืข ื™ืขื“ ืžื ื—ื” ืœืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช 20% ืžื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ื‘ 2020- . ื‘ืื•ืชื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื ืชื” ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืขื“ืช ืžื ื›"ืœื™ื, ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื“ืื– (ืœื”ืœืŸ - ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื“ืื–), ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืœืฆืžืฆื•ื ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง (ืœื”ืœืŸ - ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื). ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื ืžื ื• ื ืฆื™ื’ื™ื ืžืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2008 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœืฆืช ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื, ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ืœืžื™ืžื•ืฉ ื™ืขื“ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืคื•ืจื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ืœื—ืฉืžืœ, ื•ื‘ื”ื ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ืžื™ืžื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืงื ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื”ืชืงื ืช ืชืงื ื•ืช ืœื”ืขืœืืช ืจืžืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ื ืงื™ื˜ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืคืจืกื•ื ืœื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืฆืจื™ื›ื” ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ื—ืฉืžืœ. ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืชื•ืงืฆื‘ื” ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉืœ ื› 20- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืฉื•ื˜ืคื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื, ื”ื›ื•ืœืœื™ื 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฆื•ืจืš ืžืขื ืงื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 7.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืคืจืกื•ื ื‘ืฉื ื™ื 2011-2009 (ื•ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 1.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ;2010-2009 ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช); 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ืœืฉื ื™ื 2010-2009 (ื•ืขื•ื“ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช). ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื ื ื•ืฆืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ (ืจืื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง "ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™"). ื‘ืกื™ืคื” ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขื•ืœื•ืช ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ื™ื™ืฉื•ืžื ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžืชืŸ ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื›ืœื™ื ืžื™ืกื•ื™ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช; ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืจืกื•ื ื•ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“; ืกื™ื•ืข ืœืกืคืงื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื ืจื’ื™ื”, ืœืฆืจื›ื ื™ื ื•ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืžื ื™ื ืงื™ื“ื•ื ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืฉื•ืง ื”ืคืจื˜ื™; ื™ืฆื™ืจืช ืกืงืจ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžืฉืง ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืœืž"ืก; ื™ืฆื™ืจืช ืชื ืื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ืชื—ื•ื ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื™ืขื™ืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉืžืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™. ห™โ€ก โ€ฐรšห†รˆยท โ€กรร‚ 4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร ร’ รŽห™โ€ฐร โ€ฐรŽรˆห˜ร“โ€ฐ โ€กร รŒรˆร"รŽ ร“โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ รˆรŽ โ€กห†ร“ .โ€ฐร‹รรโ€ฐโ€ฐ ห™ยฏโ€šร’ร“ยท โ€ฐรˆรรš ร‚รร‹ร‚โ€ฐห˜ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ห™รˆยทยฏร“ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื“ืื– ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื›ื™ื ื•ืก ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืžืฉืœืช ืžืขื‘ืจ, ื•ื”ื“ืจื’ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืœื ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื™ื–ืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2010 ืคืจืกื ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืืช "ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืฆืžืฆื•ื ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ 2020-2010 " (ืœื”ืœืŸ - ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช). ื”ืชื›ื ื™ืช ื›ืœืœื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื - ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืžืกื—ืจื™ ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™, ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื—ืงืœืื™ ื•ืขื•ื“. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื’ื–ืจื™ื ื ืงื‘ืขื• ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉืžืœ. __________________ 2009 ), "ืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ", ) ยท59 รˆห™ ห˜ รร‚โ€ž , 14 ืจืื• ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” . ืขืž' 1226 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 9. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 323 ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืœื ื ืงื‘ืขื• ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉื”, ืืœื ื ื›ืชื‘ ื›ื™ ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืฉื” ื™ืฉ ืœื”ืงื™ื ืงืจืŸ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช (ืœื”ืœืŸ - ื”ืงืจืŸ), ืฉืชืžื•ืžืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ื˜ืœ ืขืœ ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืฉื™ืงืฆื” ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ืœืงืจืŸ, ื•ืกื›ื•ื ื–ื” ื™ื™ื—ืฉื‘ ืœื• ืœื”ื•ืฆืื”, ืฉืชื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืขืœืืช ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ ืœืฆืจื›ื ื™ื. ืขื•ื“ ื ื›ืชื‘ ื‘ืชื›ื ื™ืช ื›ื™ ืขืœื•ืช ื–ื• ืฉืงื•ืœื” ืœื”ืฉืงืขื” ื—ืœื™ืคื™ืช ื‘ื”ื’ื“ืœืช ื›ื•ืฉืจ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื ื™ื™ืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืžื•ืžื ืช ืืฃ ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื•ื’ืœื•ืžื” ื‘ืชืขืจื™ืคื™ ื”ื—ืฉืžืœ. ื›ืกืคื™ ื”ืงืจืŸ ืขืชื™ื“ื™ื ื”ื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืชืžืจื™ืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื™ื‘ื™ืื• ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉืžืœ. ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื“ืื– (ืœื”ืœืŸ - ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ) 15 ืืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืงื“ืžื” ืœืชื›ื ื™ืช: "ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ืคืจืกื•ื ืชื›ื ื™ืช ื–ื•, ืื ื• ืžื’ื™ืฉื™ื ืœืžืžืฉืœื” ื”ืฆืขื” ืœื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืงืจืŸ... ื‘ืกืš ืฉืœ ื› 200- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœืฉื ื”". ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืฉืจ ืœืฉืขื‘ืจ ื›ื™ "ื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ ื”ื™ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชื›ื ื™ืช". ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ ห™รˆ รŽห™โ€ฐ ห™โ€ก โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏร‚ห˜รˆโ€กร โ€กรˆยทโ€ฐ โ€กร ยฏยทรšห˜ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ ยทรˆห†หœห™ รˆรยทร‚ ยฏร‚ห˜รˆโ€ก รˆรยท ห™รˆ รŽห™โ€ฐ โ€ฐยฏห™ร‚ รรŽห˜ร“ .ร”ยฏหœโ€ฐ ห™ร“หœโ€ฐ ห™รˆรˆโ€šร‚ร’ ห™ร‚ยทยฏร ,โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ ห˜ยทรˆโ€šห˜ .โ€ฐห˜ร‚ร“รˆร“ร ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืกื‘ืจ ืฉืœืฉื ื™ื™ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ืช ื™ืฉ ืœืชืงืฆื‘ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื‘ืงืจืŸ ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืคืขืœ ืจื‘ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื›ื ืช ื˜ื™ื•ื˜ื•ืช ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื. ื’ื ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื•ื’ื ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ื ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ ื”ืืžื•ืจื”, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืืžื•ืจ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2010 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื™ื’ื•ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื“ืื–, ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช, ื•ื‘ื” ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ืฉื ื™ื 2020-2010 (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช), ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ 2.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืชื›ื ื™ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ื”ืžืžืฉืœื” ืชืงืฆื‘ื” ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช ื‘ 539- ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื— ืœืฉื ื™ื 2012-2011 , ืฉื—ื•ืœืงื• ื‘ืจื•ื‘ื ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ื’ื "ืก. ื› 70%- ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ( 383 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—) ื™ื•ืขื“ื• ืœื”ืคื—ืชืช ืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ื™ืชืจ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™, ื•ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก - ื‘ื™ืชืจ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื›ืœืœื” ืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื•ื›ื™ ื”ื ืื•ืฉืจื• ื•ืชื•ืงืฆื‘ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื›ื—ืœื•ืคื” ืœืชืงืฆื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงืจืŸ. ื‘ืžืจืฅ 2011 ืชื•ืงืŸ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง 16 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืžืžืฉืœื” ืชืืฉืจ, ืœืคื™ ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ ื’ื - ื”ืฉืจ) ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก, ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืื• ื›ืžื•ืชื™ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื•ืœื™ื™ืขื•ืœ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืืžืฆืขื™ื ื•ื“ืจื›ื™ื ืœืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืืœื”. __________________ 15 ืขื“ 15.12.11 ื›ื•ื ื” ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื ืœืฉืขื‘ืจ "ืฉืจ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช". ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ื ื” "ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ" ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื•. 16 ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืข"ื 2011- , ืกืขื™ืฃ 2ื(ื). ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 10. 324 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื รŒรˆ ห˜ ห˜ร‚รห˜ ร‹รšร“รŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš ,หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐร โ€žร‚โ€šรˆ ยท รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ .โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏร‚ห˜รˆโ€กร ห™รˆห™ ห˜-ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ ห˜รˆโ€šโ€ฐ โ€กร ,หœร‚รโ€ฐ ร”ร‚หœรˆห™ ยฏรโ€กร รห˜ โ€ฐยทรˆยทร’โ€ฐ ห™ โ€šโ€ฐร‚ รŒรˆ ร™โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ร‚ร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รŒร‚ห˜รˆรˆ รรš รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€ž ยฏรˆยทรšร“ ร‚ รˆโ€ก ยฏห˜โ€ฐ ,โ€กรรˆร“ร“ .หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,ห™ร’ รŽโ€ฐ ื‘ืžืื™ 2013 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื - ืœืฉื ื™ื . 2023-2016 , ื•ื”ืคืกืงืช ืชืงืฆื•ื‘ื” ื‘ืฉื ื™ื 172015-2013 รห˜ โ€ฐรห˜ร“ร“ยท โ€ฐยฏร‚ห˜รˆโ€กร ยฏห™รโ€กร รร‚รšร™ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร รŒร‚รˆหœ .หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐร“ ยทรˆรˆรห™ร“รŽ ,ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™ร‹ยฏร‚ร™ร“ ห™รˆห™ ห˜-ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ ยฏรโ€กร ยฏห™ร‚รˆ ร›โ€ก ยทร‚ห˜ร ,รŒรˆ ร‚ห˜โ€ฐ รŒรˆยฏรŠโ€šร“ร โ€ฐโ€žรˆโ€žร“ร‚ ห™ยทรˆรˆรร“ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐ ห™รˆ รŽห™ โ€กรˆโ€ฐห˜ ร‚รŠ ห™รˆ รŽห™ รŒรˆหœ รšร“ ร”ห™ร“ ยฏรŽรˆ รŒร‚ห†ร“ห† ห™ร“ห†ร“ห†ร“โ€ฐ ,ห™ร‚ร‹รˆรร™ ห™ห™รร™โ€ฐร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รห˜ โ€ฐร“ร‚ห˜รˆรˆ ห™รˆรˆรโ€ž .ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืคื•ืขืœ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืœืขื“ื›ื•ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืž 2010- , ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื‘ื™ืื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”. ื™ื™ืฉื•ื ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ื—ืงืง ื‘ืžื˜ืจื” "ืœืืคืฉืจ ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืงืฆืืชื ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžืฉืง ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ื—ื™ืกื›ื•ืŸ" 18 . ื”ื—ื•ืง ื™ื•ืฆืจ ืžืกื’ืจืช ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืฉืจ ืœื”ืชืงื™ืŸ ืชืงื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ืขื ื—ืงื™ืงืชื•, ื”ื•ื—ืœ ื”ื—ื•ืง ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, ื‘ื—ืงืœืื•ืช, ื‘ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื‘ืขื ืคื™ ืžืฉืง ืื—ืจื™ื, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ื•ื—ืœ ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ื ื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ืœื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืžืจืฅ 2011 ืชื•ืงืŸ ื”ื—ื•ืง, ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืชื—ื•ืœืชื• ื’ื ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืชืงื ืช ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” 1. ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื“ 1993- (ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื—), ื”ืžื’ื“ื™ืจื•ืช "ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ", ื›ืœื•ืžืจ ื’ื•ืฃ ื”ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืœืงื™ื“ื•ื ืฆืจื™ื›ื” ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ - ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื”) ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืžื•ื ื”. ื”ืชืงื ื•ืช ืงื‘ืขื• ืฉืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ื”ืฆื•ืจืš ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ืชื™ืช ืžืขืœ ืจืฃ ืฉืœ 300 ื˜ื•ื ื” ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืžื–ื•ื˜ ื‘ื“ืœืง ืื• ื‘ื—ืฉืžืœ ื•ื›ืŸ ื›ืœ "ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ื•ืงื ื‘ื—ื•ืง" ืœืœื ืงืฉืจ ืœืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœื•. ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืื›ืฃ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืืช ืจืฃ ื”ืฆืจื™ื›ื”, ืืš ืœื ืื›ืฃ ื›ืœืœ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืชืื’ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื—ื•ืง ื•ืœื ืขืžื“ื• ื‘ืจืฃ ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉื ืงื‘ืข. __________________ 17 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 215 ืž 13.5.13- ื‘ื ื•ืฉื "ื“ื—ื™ื™ืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ." ื‘ืฉื ื™ื 2015-2013 18 ืกืขื™ืฃ 2 ืœื—ื•ืง. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 11. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 325 ห™ร‚ ร‚ยฏห™ร™โ€ฐร‚ รŒรˆรŽยฏโ€žโ€ฐ ห™โ€ก โ€กร‚ห†ร“ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร รŒร‚หœร“ ร”รˆโ€ก รˆรŽ ยฏร‚ยทร’ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รŒโ€ก .ร”โ€ฐยท ยฏโ€žโ€šร‚ร“รŽ รŒรˆโ€žรˆโ€šโ€กห™โ€ฐ ยทยฏหœยท รร‚หœรˆร™โ€ฐ ห™ร‚ หœห™ รŒร‚ห˜รˆรˆร ร‚รˆรรšห˜ รˆยฏโ€ฐ ,ร”รŽยฏห† รรšร™ร“รŽ โ€ฐรรˆรห™รŽรร“ ยฏโ€žโ€šร‚โ€ฐห˜ รˆร“ รรŽ ยทยฏหœยท ห™ร‚ หœห™โ€ฐ รšร‚ห†รˆยท ห™โ€ก ร›ร‚รŽโ€กร .ร”ห™ร‚ ห˜ร รร‚รšร™ร ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ื•ื ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื—ืœืช ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชืื’ื™ื“ื™ื ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืŸ ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืจืง ืœืชืื’ื™ื“ื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืคื™ ืกืžื›ื•ืช ื‘ื—ื•ืง ื•ืœื ืœื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื‘ืืฉืจ ื”ื™ื, ืื•ืœื ื”ื•ื ืžื•ื“ืข ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืขืžื•ืชื•ืช ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจื™ื, ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ื”ืชืื ืœืชืงื ื•ืช. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช ืชืงื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื”ื›ื™ืŸ ืชื™ืžื—ืง ื”ื›ืœืœืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ, ื•ื”ื’ื“ืจืช ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ ืชื™ืงื‘ืข ืจืง ื‘ื”ืชืื ืœืจืฃ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉื™ื™ืงื‘ืข. 2. ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื•ืชืงื ื• ื’ื ืชืงื ื•ืช ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉื "ื’ 1993- (ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ), ื”ืงื•ื‘ืขื•ืช ื›ื™ ืžืคืขืœ ืฆืจื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ืฉืขื•ื‘ืจ ืจืฃ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ 2,000 ื˜ื•ื ื” ืฉื•ื•ืช ืขืจืš ืžื–ื•ื˜ ื‘ื“ืœืง ืื• ื‘ื—ืฉืžืœ, ื•ื’ื•ืฃ ื›ื–ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืœืื™ืชื•ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” (ืœื”ืœืŸ - ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”). ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื“ ืžืื™ 2011 ืชืงื ื•ืช ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ื”ืžืคื—ื™ืชื•ืช ืืช ื”ืจืฃ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”. ห™โ€žรšร‚ ห˜โ€กยฏ ยทห˜ร‚รˆร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ยฏห˜ ยฏรˆยทรšโ€ฐ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ ยฏรโ€กร ,2014 ยฏโ€กร‚ รˆยท หœยฏ ห˜โ€šร‚โ€ฐห˜ รร’ร‚ ยท .ร”ยฏห˜โ€กร ห˜หœรˆยทร‚ ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚ หœห™ รห˜ ร”หœร‚ห™ร“ รร’ร‚ ห™ร’ รŽโ€ฐ รห˜ โ€ฐรรŽรรŽโ€ฐ โ€ฐ ร‚ร‹ 700-ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ยทรˆรˆรร“โ€ฐ ห™รˆห™ ห˜โ€ฐ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† ร›ยฏ โ€žยฏร‚โ€ฐ ,ยฏร‚ห˜รˆโ€กร .รร“ห˜รยท ร‚โ€ก หœรโ€žยท ร‹ร™ รยฏรš โ€ฐร‚ร‚ห˜ ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช ืื™ื ื” ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื• ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื›ืžืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืกื›ื™ื ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืœืงื‘ืœ ืืช ื ื•ืกื— ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืœื•ืื•, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ืกื›ืžืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2012 . ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 , ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืงื™ื•ื ื—ื•ื‘ืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช ืขื ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก. 3. ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื ืœืžืžื•ื ื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ืฉื‘ื•ืฆืขื•. ื”ืชืงื ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืžื” ื™ืขืฉื” ื”ืžืžื•ื ื” ืขื ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืชืงื‘ืœ ื•ืืฃ ืื™ื ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืฆืจื›ื ื™ื ืœื™ื™ืฉื ืืช ืžืžืฆืื™ ื”ืกืงืจื™ื. ื‘ืฉื ืช 2013 ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืžืžื•ื ื” 64 ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ื• 546- ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” . ืฉื ืชื™ืช ืœืฉื ืช 2012 ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืฉืจ ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ื™ื ื•ืืจ 2014 ื ืงื‘ืขื” ื“ืจื™ืฉื” ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ื›ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 12. 326 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื รห˜ ยทห˜รร‚ร“ร“ ร‚โ€ก รˆ โ€žรˆ โ€žร‚ยทรˆรš รšห†ยทร“ ร‚ รˆโ€ก โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ .ร‚ร รŒรˆยฏยทรšร‚ร“โ€ฐ รŒรˆยฏหœร’โ€ฐร“ รŒรˆยทห˜รร‚ร“ร“ รŒรˆ ร‚ห™ หœรˆร™ร“ ร‚ รˆโ€กร‚ รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€žยท รŒรˆรยทหœห™ร“โ€ฐ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ห™โ€ก ร‚ยฏรˆยทรšโ€ฐห˜ รŒรˆร™ร‚โ€šร โ€ฐ ร‚ร‚รŽโ€ฐร‚ ห™ร‚ห†รร“โ€ฐ หœร™ร’ร รˆห™ร‹รˆห˜ ร”ร™ร‚โ€กยท รรšร‚ร™ ร‚ รˆโ€ก โ€กร‚โ€ฐ รˆรŽ ร”โ€กรŽร“ ห™ยฏร‚หœรˆยท ห™รˆ รŽห™ ห˜ร‚ยทรˆโ€šร ยฏรŠรš รˆรรŽ รŒรˆห˜ร“ห˜ร“ รŒ รˆโ€ก ร›โ€ก ร‚รโ€กร‚ ,รŒรˆยฏหœร’โ€ฐ ห™โ€กร‚ รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€žโ€ฐ .โ€ฐร™รˆรŽโ€กร‚ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืขื ืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” (ืจืื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืขืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืื›ื™ืคื”), ื™ืคืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื™ืชืงื‘ืœื• ื•ื™ืคื™ืง ืžื”ื ืืช ื”ื ื“ืจืฉ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื”ื•ื ืคืขืœ ืœืคื™ืชื•ื—ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืฉืชืฉืื‘ ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืขืจื›ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืžืงื•ื•ื ืช ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ืฉื ืช 2010 , ื•ื›ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื‘ืฆืข ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืœืคื™ ื—ืชื›ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื”ืžืฉืš ืชืคื•ืชื— ื”ืžืขืจื›ืช ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื•ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื” ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. 4. ืžืฉื ืช 2004 ื”ื•ืชืงื ื• ื› 15- ืชืงื ื•ืช ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื•ื—ื•ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื”ืกื™ืžื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉืœื”ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงืœื˜ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืชื ื•ืจื™ ื—ื™ืžื•ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, ืžื–ื’ื ื™ื ื•ื ื•ืจื•ืช. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืž 2010- ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื›ื ืกืช ืชืงื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืžื–ืขืจื™ืช ืื• ืฆืจื™ื›ื” ืžืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื—ืฉืžืœ ื‘ื›ืžื” ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืขื“ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011 , ื•ืœืขื“ื›ื ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื ืชื™ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืชืงื ื•ืช ื”ื•ืชืงื ื• ืื• ืขื•ื“ื›ื ื•, ื•ื—ืœืงืŸ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืจื“ ืื• ืžื•ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืžืžื•ืฉืš ื‘ืคืจืกื•ื ื”ืชืงื ื•ืช ื ื•ื‘ืข ืœืขื™ืชื™ื ืžื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชื™ืื•ื ื•ื—ื•ื‘ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืฉื•ื ื™ื, ื•ื›ื™ ืืจื‘ืข ืชืงื ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื˜ืจื•ื ืคืจืกื•ื ืœื”ืขืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืฉืชื™ ืชืงื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ห™ร‚รˆร‚ห†ร“โ€ฐ ห™ร‚ หœห™โ€ฐ ร”ร‚รŽโ€žรš ห™โ€กร‚ ห™ร‚ หœห™โ€ฐ ห™ หœห™โ€ฐ ห™โ€ก รŒโ€žหœโ€ฐยท รŒรˆรห˜โ€ฐร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš รŒโ€žหœรร‚ รรˆห˜ร“โ€ฐร ร‚ห™ร‚ยฏห˜ร™โ€กยท ห˜รˆ รŒโ€ก ร”ร‚รยทร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ รรš .โ€ฐโ€žร‚ยทรš รˆรŽรˆรโ€ฐห™ยท รŒรˆร“รˆรˆหœโ€ฐ รŒรˆยทโ€กห˜ร“ยท ยทห˜รห™โ€ฐยท รŒรˆร™ร’ร‚ รร“ห˜ร รˆยฏห†ร‚ร“ร รšโ€šร‚ ยท ห™ร‚ห˜โ€žร ห™ร‚ หœห™ ห™ หœห™โ€ฐ .ร”ห™ร™รˆรŽโ€กร ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืื›ื™ืคื” ืœืฉื ืื›ื™ืคืช ื”ืชืงื ื•ืช ืžืขื ื™ืง ื”ื—ื•ืง ืœืžืžื•ื ื” ืื• ืžื™ ืฉื”ื•ืกืžืš ืขืœ ื™ื“ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืชืคื™ืกืช ืžืกืžื›ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ืงื ืก ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ื› 75,000- ืฉ"ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื”ื•ืจืื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืชืงื ื•ืช 19 ื•ืงื ืก ื ื•ืกืฃ ืฉืœ 1,400 ืฉ"ื— ืœื›ืœ ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื ืžืฉื›ืช ื”ืขื‘ืจื” 20 . ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืžื˜ื™ืœ ื”ื—ื•ืง ืื—ืจื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ืขืœ ืžื ื”ืœ ืคืขื™ืœ ื‘ืชืื’ื™ื“ ืืฉืจ ืžืคืจ ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืชืงื ื•ืช, ืืœื ืื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืขื‘ืจื” ื ืขื‘ืจื” ืฉืœื ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ื•ืฉื ืงื˜ ืืช ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ืชื”. 1. ืขื“ ื™ื•ื ื™ 2012 ืคืขืœ ื‘ืื’ืฃ ืขื•ื‘ื“ ืื—ื“ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื”ืื›ื™ืคื” ืฉืฉื™ืžืฉ ืžืจื›ื– ื‘ื›ื™ืจ (ืื›ื™ืคื” ื•ื‘ืงืจื”) ื•ื”ื•ืกืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ ืœืžืคืงื— ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช. ื‘ื™ื•ื ื™ 2012 ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืื’ืฃ ืžืคืงื— ืžื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืจืช ื‘ืžืฉืจื“, ืื•ืœื ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ืช ืื›ื™ืคื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ืžื•ื ื” ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—), ื•ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ืคืจืฉ ืžื”ืžืฉืจื“ ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉื”ื•ืกืžืš ืœืžืคืงื—. __________________ 19 ืงื ืก ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 61 (ื)( 3) ืœื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ. 20 ืงื ืก ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 61 (ื’) ืœื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 13. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 327 (รร‚หœรˆร™ร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก) รŒร‚รห™โ€ฐ รโ€ฐ ร“ ร’ รŽ ห˜ ยฏรโ€กร โ€ฐ ห˜ รˆห†รรŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท ห™ร‚รŽร“ร’ รรšยท โ€žยทร‚รš โ€กรร ยฏห™ร‚ ร›โ€šโ€กโ€ฐร‚ ,รหœร™ร“ร ร‚ห™รŽร“ร’โ€ฐ รรˆรโ€ฐห™ รŒรห˜ร‚โ€ฐ รŒยฏร‹ ,ร‚โ€žรˆหœร™ห™ร .ห™ร‚ หœห™โ€ฐร‚ หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ ห™ร™รˆรŽโ€กร ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช, ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื ื“ืจืฉื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ืจืฉืื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ืžื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื”ืจืฉืื” ืžืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœื ื ื™ืชื ื• ื”ืจืฉืื•ืช ื›ืืœื” ื‘ืขื‘ืจ. ื‘ืฉื ืช 2012 ืคื ื” ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ื‘ืื’ืฃ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื—ืœ ืžืื•ืชื” ืฉื ื” ื•ืœืืคืฉืจ ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืœืงื‘ืœ ื”ืจืฉืื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ. ื‘ืžืจืฅ 2013 ื”ื‘ื™ืขื” ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืฉื˜ืจื”) ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ืจืฉืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ, ื•ื‘ืืคืจื™ืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื™ ื™ืงื™ื™ื ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื ื•ืฉื ื•ื‘ื• ืชื•ืขืœื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ. ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ืฆื™ื™ื ื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื›ื™ ืœื ืขืจื›ื” ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืœื ื”ื•ืขื‘ืจื” ืขืžื“ืชื” ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ืงืฉืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื—ื–ืจ ื‘ื• ืžื‘ืงืฉืชื• ื”ืžืœืื” ื‘ื ื•ืฉื, ื•ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœืืฉืจ ืจืง ื”ืกืžื›ืช ืžืคืงื—ื™ื ืœืคื™ ื—ื•ืงื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ืœืง ื•ื”ื’ื–. ืขื•ื“ ืžืกืจื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ื›ื™ ื‘ื”ืคืขืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื˜ืžื•ื ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜, ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื”ื™ืจื” ื˜ืจื ื”ืขื ืงืชืŸ ืฉืœ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื›ืืžื•ืจ ืื ื”ืŸ ืื›ืŸ ื ื“ืจืฉื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื‘ื™ื–ื•ืจ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ื™ืฆืจ ืงืฉื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืขื•ืžืกื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜, ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”ื—ื•ืง ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื—ื™ื“ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคืœื™ืœื™. ืœื›ืŸ, ื›ื›ืœ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื”ื›ืจื—ื™ื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื˜ืขื•ืŸ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื•ืจื” ืžืคื•ืจื˜ืช, ื›ืคื™ ืฉื ืขืฉื” ืขื ืžืืกื“ืจื™ื (ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื) ืื—ืจื™ื, ื•ื›ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืจืื•ื™ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืงื™ืงื” ืจืืฉื™ืช ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื‘ืœืช ื”ืจืฉืื” ืžื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืžืกืจ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื ืขืจื›ืช ื‘ืžืฉืจื“ ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ื‘ื™ื–ื•ืจ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ืคื™ื ื—ื•ืฅ -ืžืฉื˜ืจืชื™ื™ื ืฉืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืงื‘ื™ืขืช ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืžืชืŸ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ืœืžืืกื“ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ืฆื ืœื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœืกื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื–ื• ื‘ื˜ืจื ื™ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ืœื“ืจื™ืฉืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. รโ€ฐ ร“ รร“ร’ร‚รˆห˜ ยฏรโ€กร รŒโ€šร‚ ,ร‚รŠ โ€ฐรˆโ€šร‚ร’ยท รร‚ร™รˆร‹โ€ฐ รŒรˆรˆห™ร’โ€ฐ รŒยฏร‹ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš ,โ€ฐยฏรˆหœร ห™ร‚รˆร‚รŽร“ร’ รรร‚ห˜ร“ ยฏโ€กห˜รˆรˆ โ€กร‚โ€ฐ ,ยฏห˜โ€ฐ รˆโ€žรˆ รรš รหœร™ร“ร (รร‚หœรˆร™ร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก) รŒร‚รห™โ€ฐ .ร”รˆโ€ž รˆร™ รรš ร‚รˆรรš ห™ร‚รร‹ร‚ร“โ€ฐ โ€ฐร™รˆรŽโ€กโ€ฐ ห™ร‚รร‚รšร™ รšร‚ห†รˆยท ห™โ€ก ร‚รˆรรš ห™ร‚ห˜หœโ€ฐร รร‚รรšห˜ ยฏยทโ€ž 2. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื•ืชืงื ื• ืชืงื ื•ืช ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช (ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ - ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”), ื”ืชืฉืก"ื” - 2004 (ืœื”ืœืŸ - ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืก ื”ืžื™ื ื”ืœื™), ืžื›ื•ื— ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช, ื”ืชืฉืž"ื• 1986- (ืœื”ืœืŸ - ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช). ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืกื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ืงื•ื‘ืขื•ืช, ื›ื™ ืขืœ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืขื‘ืจื•ืช ืขืœ ืชืงื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ ืงืฆื•ื‘ ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ ื”ืขื‘ืจื”. ื‘ืฉื ืช 2012 ืขื•ื“ื›ื ื• ืชืงื ื•ืช ื”ืงื ืก ื”ืžื™ื ื”ืœื™, ืฉื•ื ื• ื—ืœืง ืžืกื›ื•ืžื™ ื”ืงื ืก, ื•ื”ื•ืกืคื• ืชืงื ื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืš ืฉื‘ื’ื™ืŸ ืจื•ื‘ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™. ืกื›ื•ืžื™ ื”ืงื ืก ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ 25,000-500 ืฉ"ื—. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืขื‘ืจื•ืช ืกื›ื•ื ื”ืงื ืก ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ืขื‘ืจื” ื™ื—ื™ื“ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ืขื‘ืจื” ืฉื”ื ืชืื’ื™ื“ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2009 ืžืฆื ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ืœื”ื˜ืœืช ืงื ืก ืžื™ื ื”ืœื™ ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืฃ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื—. ื”ืžื‘ืงืจ ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 14. 328 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ื”ืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืื›ื•ืฃ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ืืช ื”ืชืงื ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช . ืฉื”ื•ืขืžื“ื• ืœืจืฉื•ืชื• ืœืฉื ื›ืš 21 ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืื’ืฃ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ื’ื•ืกื˜ 2010 ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 ื”ื˜ื™ืœ ื”ืžืฉืจื“ 102 ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ืžืคืขืœื™ื ืฆืจื›ื ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ, ื•ืืฉืจ ืœื ื”ื’ื™ืฉื• ืื• ืœื ืขื“ื›ื ื• ืืช ื”ืกืงืจื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ื‘ื’ื•ืคื™ื ื ื›ืœืœื• ืžืคืขืœื™ื, ื‘ื ืงื™ื, ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ืขื•ื“. ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ื•ื˜ืœ ืงื ืก ืฉืœ 25,000 ืฉ"ื—. 73 ื’ื•ืคื™ื ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงื ืก, ื•ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ 33 ืžื”ื ื”ืชืงื‘ืœื”. ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืคื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ื™ืฉืคื˜ - ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื, ื•ื‘ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื—ื–ืจ ืœื”ืœื™ืš ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ื•ื”ืงื ืก ืฉื•ืœื, ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื ื™ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืžืฉืจื“ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชื™ืง ืžื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช ื•ื”ืงื ืก ื‘ื•ื˜ืœ. ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืžืชืื™ืžื” ื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืžืงืจื™ื (ื› 45%- ) ืฉื‘ื”ื ื‘ื•ื˜ืœ ื”ืงื ืก, ื•ืœื›ืš ืฉืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ื™ืฉืคื˜, ื‘ืฉื ื™ ืžืงืจื™ื ืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 ื”ื ื—ื” ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ืืช ื”ืื’ืฃ ืœื”ื›ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ืฉื™ื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจืื™ื™ืชื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืชื™ืง, ืื ื•ื›ืืฉืจ ื™ื’ื™ืขื• ื‘ืงืฉื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉืœ ื”ืงื ืก ืื• ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื‘ืžืงืจื” ื”ืฆื•ืจืš. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื˜ื™ื•ื˜ืช ื ื•ื”ืœ ืื›ื™ืคื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ืขื•ื“, ื ื›ืชื‘ื” ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื›ื™ืจ (ืื›ื™ืคื” ื•ื‘ืงืจื”) ืฉืขื‘ื“ ื‘ืื’ืฃ, ื•ืืฃ ืชื•ืงื ื” ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืกืชื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืœืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 . ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™, ื˜ื™ื•ื˜ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ืœื™ืš ืขื‘ื•ื“ื” ืกื“ื•ืจ, ื•ื—ืกืจื™ื ื‘ื” ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ื”ื›ืจื—ื™ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืงืจื” ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื”. ืœืคื™ื›ืš ื“ืจืฉ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืžื”ืื’ืฃ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื ื”ืœื™ื. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ื“ืœืง ื•ื”ื’ื– ื‘ืžืฉืจื“ ืงื™ื™ื ื ื•ื”ืœ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืื›ื™ืคื” ืžื›ื•ื— ื—ื•ืงื™ื, ืชืงื ื•ืช, ืฆื•ื•ื™ื ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื“ืœืง ื•ืœื’ืค"ืž. ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื”ืื’ืฃ ื™ื‘ื“ื•ืง ืื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ืื• ื‘ืงื•ื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื ื•ื”ืœ ื–ื”, ืชื•ืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืชืืžื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช. รˆรโ€ฐ รˆร“โ€ฐ ร’ หœโ€ฐ ห™โ€ก ร›โ€šโ€กโ€ฐ รรˆร‹โ€ฐ รŠโ€กร“ รŒรˆ ห˜ ห˜ร‚รห˜ ร‹รšร“รŽ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท .รŒรˆโ€กห™ร“ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก รโ€ฐร‚ ห˜ยทรˆโ€š โ€กร ร”รˆรˆโ€žรš โ€กร‚โ€ฐ ,ร”ร‚ยฏรโ€กโ€ฐ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืึดืคืฉืจ ืœืื’ืฃ ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื’ื ื˜ืจื ื”ืฉืœืžืช ื”ื›ื ืช ื”ื ื•ื”ืœ, ื•ื–ืืช ืชื•ืš ืคื™ืงื•ื— ืžืฉืคื˜ื™ ืžื•ื’ื‘ืจ. ื•ืื•ืœื ื”ืื›ื™ืคื” ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ืขื“ ืœื”ื‘ื”ืจืช ืกื•ื’ื™ื•ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื•ื”ื˜ืœืช ื”ืงื ืกื•ืช ืืฆืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืงืฉืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ืจืฉืื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืงื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ืœื ืงื•ื“ืžื” (ืจืื• ืœืขื™ืœ), ืคื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ืžื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ, ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืจื—ื‘ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืœืœื ื—ืงื™ืจื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ืจื” ืงืœื” ื•ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืชื™ืขื•ื“ ื”ืขื‘ืจื”, ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื“ื•ื— ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ื•ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื–ื”ื•ืช ื”ื ืงื ืก. ื–ืืช ืขืœ ืคื™ ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ื“ื‘ืจ ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืช ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช 22 (ืœื”ืœืŸ - ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื”). ืœื“ื‘ืจื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื•ื ื˜ืจื ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชืฉื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉื. __________________ 2009 ), "ืฉื™ืžื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ", ืขืž' ) ยท59 รˆห™ ห˜ รร‚โ€ž , 21 ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” .1225 22 ืกืขื™ืฃ 5.1.3 ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” - ื ื•ื”ืœ ื•ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื”ืคืขืœืช ื—ื•ืง ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช, .(60.004) ื”ืชืฉืž"ื• 1958- , ื”ื ื—ื™ื” ืžืก' 4.3041 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 15. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 329 ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืฉื‘ื›ืœ ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช ื™ื•ืขื ืงื• ืœืžืคืงื—ื™ื ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช, ื•ื›ื™ ื›ื›ืœ ืฉื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ืื™ื ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื”ื•ื›ื—ืชืŸ ืื™ื ื” ืžืฆืจื™ื›ื” ื—ืงื™ืจื”, ื•ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื‘ืจื•ืช ื›ืืœื”, ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ื’ื ื”ื™ื•ื ืœื”ื˜ื™ืœ ื‘ื’ื™ื ืŸ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื™ื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื ืืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื”. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื›ื™ ืขืžื“ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ 12.2.14- , ื•ื›ื™ ืขืงื‘ ืงื‘ืœืช ืขืžื“ืช ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืœืคื™ื” ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ืื™ -ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืงื™ืจื”, ื™ืคืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืกืžื›ืชื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ ื›ื ื“ืจืฉ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื™ืคืขืœ ืœืกื™ื•ื•ื’ ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉื‘ืชืงื ื•ืช, ื•ื ืจืื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืชืŸ ื™ืกื•ื•ื’ื• ื›ื›ืืœื” ืฉืื™ื ืŸ ืžืฆืจื™ื›ื•ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืžื•ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืžื›ื•ื— ื”ื—ื•ืง ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืฃ ื’ื ืืช ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉื™ืกื•ื•ื’ื• ื›ืขื‘ืจื•ืช ืฉืžืฆืจื™ื›ื•ืช ื—ืงื™ืจื”. 3. ืœืฆื•ืจืš ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ื“ืจืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื”ื ื•ืœืงื‘ื•ืข ืจืฃ ืฆืจื™ื›ื” ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ืชื™ืช, ืœืžื ื•ืช ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื‘ืฆืข ืกืงืจื™ ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ืฉื›ื–ื”, ื•ื›ื™ ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืกืชืžืš ื”ืžืฉืจื“ ืขืœ ืžื™ ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืขื‘ืจ. ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืžื™ื“ืข ืื™ืœื• ื’ื•ืคื™ื ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชืงื ื•ืช ื•ืœื ืขืฉื• ื–ืืช, ื•ืื™ืœื• ื’ื•ืคื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื ื•ืกืคื• ืžืื– ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืžืฉืจื“. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื”ืžืฉืจื“ ืคื•ืขืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื•ืขื“ื” ืžืฉืจื“ื™ืช ืœื”ืขื‘ืจื” ื•ืœืงื‘ืœื” ืฉืœ ืžื™ื“ืข ื•ืœืงื‘ืœืช ืงื•ื‘ืฅ ืžื™ื“ืข ืžื—ื—"ื™ ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ ื—ืฉืžืœ ืžืขืœ ืจืฃ ืžืกื•ื™ื. รŒรˆยฏรŠโ€šร“ยท รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ รห˜ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† รรš รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ร’รˆร’ยท รˆรŽ ยฏรˆรšร“ โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รห˜ โ€ฐร™รˆรŽโ€กรร‚ รŒร‚ห˜รˆรˆร ห™ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ ห™รˆห™ห˜ห™โ€ฐ โ€กร‚โ€ฐ รŒโ€ฐรˆรรš ห™ร‚รร หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐห˜ รšโ€žรˆร“โ€ฐ ฤฑยทร‚หœ ห™รยทหœ รรโ€ฐร“ ห™โ€ก รŒโ€žหœโ€ฐยท รŒรˆรห˜โ€ฐร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš รรŽรˆร™ร .หœร‚รโ€ฐ ,รˆรšยทร‹โ€ฐ รŠโ€šโ€ฐร‚ ร‹ร™ โ€ฐ รˆยฏห†ร‚ร“ ห™รŽรˆยฏห† รˆ ร‚ห™ ห™รยทหœร รŒรˆรŽยฏโ€žโ€ฐ ห™โ€ก โ€กร‚ห†ร“ร โ€žยทยท โ€žยทร‚ รˆ"รรร“ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš ร”รŽ ร‚ร“รŽ .รˆห™รˆรˆห˜รšห™โ€ฐ ยฏรŠโ€šร“ยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ร“ ยฏรŽรˆ หœรร โ€กรˆโ€ฐ ร‚รŠ โ€ฐรŽรˆยฏห† ร”รŽห˜ .โ€ฐ ห˜ยท โ€ฐ ห˜ รˆโ€žร“ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ร”ร‚รŽโ€žรšร รร‚รšร™ร ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื—ื—"ื™ ื™ื•ื—ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืื›ื™ืคื”. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ื™ืคืขืœ ืœืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืžื•ืฆืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ืื—ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืื›ื™ืคื” ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. 4. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื‘ื•ืฆืขื” ืื›ื™ืคื”, ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 , ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื›ื™ืคื” ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื›ื•ืœืœืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื•ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื™ื ืชืŸ ื”ืชืจืื” ืžื•ืงื“ืžืช ื•ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ื•ื˜ืœ ืงื ืก, ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืงื ื•ืช ืฉื™ื™ืื›ืคื• ื•ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื” ืžืชืžืฉื›ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื’ื™ื‘ืฉ ืชื›ื ื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื ืชื™ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืืช ืคืจื™ืกืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช, ืชื™ืขื“ื•ืฃ ื”ืชืงื ื•ืช ืฉื™ื™ืื›ืคื•, ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื•ืขื•ื“. ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท- รˆโ€ก รห˜ ห™ร‚ยฏร™โ€ฐ หœยฏ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ยฏร‚ร“รˆห˜ร ร›โ€šโ€กโ€ฐ ร›รŽโ€ก ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ โ€žรš รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร .ยฏหœร’ รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚ หœห™ร ห™ร‚รšโ€šร‚ โ€ฐ ยฏหœร’ ร”ร‚รŽโ€žรš- รˆโ€กร‚ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก โ€กรˆยทห™ห˜ ห™รˆห™ ห˜ ห™ยฏร‚หœรˆยท ห™รˆ รŽห™ โ€ฐรˆยฏรโ€กรร‚ โ€ฐร™รˆรŽโ€ก ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ รŒโ€žหœโ€ฐยท ห˜ยทโ€šร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รŒรˆโ€žรšรˆโ€ฐ ห™โ€กร‚ ห™ร‚ยฏร‹ร“โ€ฐ ห™โ€ก รŒโ€žหœห™ร‚ รŒรˆร“รˆรˆหœโ€ฐ รŒรˆห†ร‚รรˆโ€กโ€ฐ ห™โ€กร‚ รŒรˆยทโ€กห˜ร“โ€ฐ ห™โ€ก ร”ร‚ยทห˜รยท .ห™ร‚รˆ รˆโ€žร“ยท ร‚รšยทหœ ห˜ ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 16. 330 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื›ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื—ืœ ื”ืื’ืฃ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืงื™ื™ื. ืขื ื–ืืช ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ืื›ื™ืคืช ื›ืœืœ ื”ืชืงื ื•ืช ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื”ืฉืœืžืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื (ืœืงื‘ืœืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ื•ืช) ืžืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืžื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื (ืจืื• ืœืขื™ืœ). ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ . ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ื•ืงืฆื• 269 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื‘ืฉื ื™ื 2012-2011 ืžืกื›ื•ื ื–ื” ื”ืงืฆื” ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” 246 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื›ืžื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืกื‘ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืชื™ื™ื - ื—ืœืงื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื•ื—ืœืงื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช: 173 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื, 60 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื ื• 13- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืžืฉ ืœื—ื™ืžื•ื ืžื™ื (ืœื”ืœืŸ - ื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ). ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืคืจืกื ื”ืื’ืฃ ืžื›ืจื– ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืงื™ื ืฉื”ืฆื™ืขื• ื“ื’ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืœื™ ื™ืขื™ืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื”ืžืฉืจื“ ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืกื‘ืกื•ื“ ื”ืžื•ืฆืจ (ื•ื”ืชืงื ื” ืฉืœ ืžื–ื’ื ื™ื) ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ ื”ืžื•ืฆืจ ื•ื”ื“ื’ื ื”ื ื‘ื—ืจ 23 . ื”ืกืคืง ื ื“ืจืฉ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื™ืฉืŸ - ืฉืื™ื ื• ื™ืขื™ืœ ืื ืจื’ื˜ื™ืช - ื‘ืžื•ืฆืจ ื—ื“ืฉ, ื•ืœื’ืจื•ื˜ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื™ืฉืŸ. ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื˜ืจื•ืช ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื ืงื‘ืขื• ืชื ืื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืฉื ื™ื: ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื•ื—ืœืคื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชืงื™ื ื™ื ื•ื ืงื‘ืขื• ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืคื™ ืกื•ื’ ื”ืžื›ืฉื™ืจ: ื‘ื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื - ืขืœ ื”ืžืงืจืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืœืคื—ื•ืช ื•ื‘ื ืคื— ืฉืœ 300 ืœื™ื˜ืจื™ื ื•ืžืขืœื”; ื‘ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื - ืขืœ ื”ืžื–ื’ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืœืคื—ื•ืช; ื‘ื”ื—ืœืคืช ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ - ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžื ื™ืขื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืื• ืชื›ื ื•ื ื™ืช ืœื”ืชืงื ืช ื“ื•ื“ ื”ืฉืžืฉ ื•ืฉื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืžื—ืœื™ืฃ ื”ื“ื•ื“ ื™ืžื•ืงื ืขื“ ืืจื‘ืข ืงื•ืžื•ืช ืžื”ื’ื’. ืžืฉื ืช 2011 ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืกื‘ืกื“ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ื—ืœืคืชื ืฉืœ ื› 125,000- ืžืงืจืจื™ื, ื› 30,000- ืžื–ื’ื ื™ื ื•ื› 3,000- ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื› 184- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ื›ืžื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืคืขื™ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืฉืœื•ืฉืช ืกื•ื’ื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืืฉืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉืœื‘ื™ ืกื™ื•ื. รŒ รˆ ร‹ หœ รˆ ร‚ ยฏ ร™ โ€ฐ รš ร‚ ห† รˆ ยท ร รš โ€ฐ ยฏ หœ ยท ร‚ ร ร‚ หœ รˆ ร™ ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ืคืจืกื ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ืคื•ืžื‘ื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ื•ืœื’ืจื™ื˜ืชื. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ื—ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื—ื‘ืจื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจื” ื'), ื•ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื—ืชื ืืชื” ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 360,000 ืฉ"ื— ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืข"ื. ื”ื—ื‘ืจื” ืœื™ื•ื•ืชื” ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ืขืœื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื› 50- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— (ืœื”ืœืŸ - ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื). ื‘ืžืคืจื˜ ืฉืฆื•ืจืฃ ืœืžื›ืจื–, ื•ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžืžืกืžื›ื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืคื•ืจื˜ื• ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื–ื•ื›ื” ืœื‘ืฆืข, ื•ื‘ื”ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, "ื™ืฆื™ืจืช ื ื•ื”ืœ ืคื™ืงื•ื— ื›ืชื•ื‘ ื”ืžื•ืคื ื” ืœืกืคืงื™ื ื•ืœืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ืคื™ืงื•ื— ืฆืžื•ื“ ืœื›ืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜". __________________ 23 ื”ืžืฉืจื“ ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชืฉืœื•ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืกืคืง ืฉื ื‘ื—ืจ ื›ื ื’ื“ ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื•ืช ืžืจื•ื›ื–ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคืง ืขื‘ื•ืจ ื”ื–ืžื ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 17. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 331 'โ€ก โ€ฐยฏยทร โ€ฐรšห†รˆยทห˜ ห™ร‚รรˆรšร™ร โ€ฐห™รŽร“ร’โ€ก โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ร โ€กรˆห†ร“โ€ฐ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ โ€ฐรŠร‚รยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,รร‚หœรˆร™โ€ฐ รˆรโ€ฐร‚ ห™ยทรˆห™รŽ ห™ร‚ยทยฏร ,รŠยฏรŽร“ยท ร‚ร‹ยฏร‚ร™ห˜ รร‚หœรˆร™โ€ฐ รˆร“ร‚รห™ รรŽยท .ห™ร‚ยฏห˜หœห™โ€ฐโ€ฐ ื—ื‘ืจื” ื' ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืกื“ืจ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ื‘ืžื›ืจื– ืžืฆื‘ื™ืข, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ืขืœ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืžื ื”ืœืช ื˜ืจื ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืกืคืงื™ื ื•ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงืจืจื™ื ื”ืžื•ืฆืขื™ื ืœื”ื—ืœืคื”, ื•ืื™ืœื• ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื–ื›ืชื” ื‘ืžื›ืจื– ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจื• ื”ืกืคืงื™ื, ื“ื’ืžื™ ื”ืžืงืจืจื™ื, ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ื ืฆื™ื’ื™ ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ 24 . ืขื ื–ืืช, ืžืกืจื” ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ื™ื ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื” ืžื”ืžืฉืจื“ ื•ืืฃ ื‘ื™ืฆืขื” ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœื ื ื–ื›ืจื• ื‘ืžื›ืจื–, ื›ืžื• ื”ืงืžืช ืžื•ืงื“ ื˜ืœืคื•ื ื™ ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืœื–ื›ืื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2011 ื•ื”ื•ืคืกืง ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืข, ืขืงื‘ ื‘ืงืฉืช ื”ืกืคืงื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืขืจื•ื›ื™ื ืœื”ืกื“ืจ ื•ืงืจื™ืกืช ืžืขืจื›ืช ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“, ื—ื‘ืจื” ื' ื ืืœืฆื” ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื•, ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื•ื‘ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ื•ื›ื™ ืžืคืงื—ื™ ื”ืื’ืฃ ื™ืฆืื• ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื™ ืžืขื‘ืจ ื”ืื’ืฃ ืœื“ื™ื•ืจ ื—ื“ืฉ ื•ืขื–ื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœืชืคืขื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืงืฉื™ื ืขืœ ื”ืžืฆืืช ืืกืžื›ืชืื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2011 , ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงืจืจื™ื, ื ื™ื”ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื” ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื› 10- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื” ืœื ื ื‘ื—ืจื” ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื•ืœื ื ืžืฆืื• ืืกืžื›ืชืื•ืช ื”ืžืชืขื“ื•ืช ืืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉืขืฉื” ื”ืื’ืฃ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื”. ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ื ืขื ื—ื‘ืจื” ื' ื ื•ืฆืœ ื‘ืžืœื•ืื•, ืคืจืกื ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ื—ื“ืฉ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžื›ืจื– ื”ื—ื“ืฉ). ื”ืžื›ืจื– ืฉืคื•ืจืกื ื”ื™ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ื—ื‘ืจื” ืฉืชืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ื ื™ื”ื•ืœ ืœื›ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ. ื‘ืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ื”ื—ื“ืฉ ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื—ื‘ืจืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืชื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื• ื•ื›ืŸ ื‘ืงืจื” ืžื“ื’ืžื™ืช ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืกืคืงื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ื‘ืืชืจื™ื ืืœื•, ื•ืชื•ืฆื™ื ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื ืฆื™ื’ ื”ืžืฉืจื“". ื‘ืžืจืฅ 2012 ื‘ื—ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื—ื‘ืจื” ืื—ืจืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ (ืœื”ืœืŸ - ื—ื‘ืจื” ื‘') ื•ื—ืชื ืืชื” ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืฉืœ 500,000 ืฉ"ื— ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืข"ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืžืฉืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืชืคืงื™ื“ื” ื•ืขื“ ื›ื” ืœื™ื•ื•ืชื” ื—ืžื™ืฉื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื - ืฉืœื•ืฉื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 113,000 ืžืงืจืจื™ื ( 100,000 ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื• 13,000- ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืœืฉื”), ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 50,000 ืžื–ื’ื ื™ื (ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”) ื•ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ื“ ืœื”ื—ืœืคื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ 16,000 ื“ื•ื“ื™ ื—ืฉืžืœ (ืœื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”). รรˆรโ€ฐ ร›หœรˆโ€ฐร รšโ€šร‚ ยท โ€žยฏห˜ร“โ€ฐร“ ห™ร‚ห˜ยฏร‚ร™ร“ ห™ร‚รˆร โ€ฐ โ€ฐรยทรˆหœ โ€กร โ€กรˆโ€ฐ 'ยท โ€ฐยฏยทร โ€ฐยฏรยท ห˜ ยฏรโ€กร รŒโ€š .รŒรˆรˆหœร โ€ฐรˆรรšห˜ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐ ร”ร™ร‚โ€กร‚ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐ ื—ื‘ืจื” ื‘' ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ืืฃ ืฉืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ืœื ื›ืœืœื• ืคื™ืจื•ื˜, ื˜ื›ื ื™ืงื” ื•ื›ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืจื•ืช ื ื“ืจืฉื•ืช ืœื›ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื‘ื›ืœืœ, ื”ื—ื‘ืจื” ื™ื–ืžื” ื•ืคื™ืชื—ื” ืืช ืžื•ื“ืœ ื”ื‘ืงืจื•ืช ืœืคื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ืžืคืขื™ืœื” ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ืฆืขื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื‘ืงืจื”, ื•ื‘ื”ื ื’ื ื‘ืงืจื•ืช ืžื“ื’ืžื™ื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื’ืจื™ื˜ื”. __________________ 24 ืžืขืจืš ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ื”ื•ืงื ื‘ 1997- ื‘ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ื•ืคื•ืขืœ ืœื”ืงืžืช ืชืฉืชื™ื•ืช ื›ืœืœ ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืฉืžืกื™ื™ืขื•ืช ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืขื ื™ืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืจื•ืฆื™ื, ืชื•ืš ืฆืžืฆื•ื ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื•ื™ื™ืขื•ืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืจื“. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 18. 332 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืขื“ ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืฉื ืช 2013 ืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื—ื‘ืจื” ื‘' ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืกืงื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืงืœื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื•ืœืงืฉืจ ืขื ื”ืกืคืงื™ื. ืขื“ ืžื•ืขื“ ื–ื” ืœื ืขืกืงื• ื”ื—ื‘ืจื” ืื• ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื’ื‘ื™ ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”. ืจืง ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 , ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื (ืื›ื™ืคื” ื•ืคื™ืงื•ื—) ืœืื’ืฃ, ื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื ื”ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื˜ืขื ื—ื‘ืจื” ื‘', ืžืฆื’ืช ื”ื“ืจื›ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉื” ื ื•ื”ืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืœื—ื‘ืจื” ื‘' ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื•ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื”, ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืชื•ื“ืจื›ื• ื‘ื•. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ื”ื•ื ื—ืชื” ื—ื‘ืจื” ื‘' ื‘ืขืœ ืคื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื”ื’ืจื™ื˜ื” ื•ืœื‘ืฆืขื” ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช. ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืื’ืฃ ื”ื—ืœื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื•ื‘ื‘ืชื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืžื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืขื™ืœื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉื”ื—ืœื• ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 , ื‘ืฉืœื‘ื™ ืกื™ื•ื ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืขืœื• ืžืžืฆืื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื›ืœืœื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื•, ื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ื’ื•ืคื™ื (ืฉืื™ื ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™), ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ืžื ื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืื•ืชื• ืœืงื•ื—, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื—ืœืฃ ืจืง ืžื›ืฉื™ืจ ืื—ื“ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ื›ื•ื–ื‘ ืฉืœ ืกืคืงื™ื ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืฉื›ืœืœ ืœื ื”ื•ื—ืœืคื•. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืขืœื• ื—ืฉื“ื•ืช ื›ื™ ืœื ื›ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ื•ื—ืœืคื• ืื›ืŸ ื ื’ืจื˜ื•, ื•ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ื ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืฉื•ืง. ื ื•ื›ื— ื”ืžืžืฆืื™ื ืคื ื” ืกืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื‘ืกื•ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื—ื™ืœื•ื˜ ื—ืœืง ืžื›ืกืคื™ ื”ืขืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช, ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืžืจืช ื”ื”ืคืจื•ืช. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ืื—ืช ื”ืชื‘ืงืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื›ื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ื—ื™ืœื•ื˜ ืžืœื•ื ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืช. โ€กร รˆห™รˆยทโ€ฐ ยฏรŠโ€šร“ยท รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รรš ร‚รšห†ร‚ยทห˜ โ€ฐยฏหœยทโ€ฐร‚ รร‚หœรˆร™โ€ฐ ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร รโ€ก รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รห˜ รŒห™โ€กห†ร‚โ€ฐ รŒยฏร‹ รŒรˆโ€กห™ร“ โ€ฐยฏหœยท ร”ร‚ รŽห™ โ€ฐห˜รš โ€กร รˆรŽ ยฏรŽรˆ ร‚ ,รˆร‚โ€กยฏรŽ ร‚ห˜รš รรš โ€ฐรˆโ€ฐห˜ รˆยฏโ€ฐ ,ห™ร“โ€ก ร”ร“รŠยท ห˜ร“ร“ รห˜ โ€ฐยฏหœยท ห™ห˜ยฏโ€ž รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ รห˜ โ€ฐรŠ โ€šร‚ร’ยทห˜ ร”ร‚ร‚รˆรŽร“ .รรšร‚ร™โ€ฐ รŒโ€ฐร โ€กร‚ห†ร“รร‚ รรˆรโ€ฐห™ยท รŒรˆรˆร‚หœรˆร ห™ร‚รรšร รŒรˆรˆร‚ห˜รšห˜ ห™ร‚ยฏห˜ร™โ€กร โ€žรšร‚ร“ โ€žร‚รšยท รยฏรšรˆโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รŒรˆรˆห™ร‚รšร“ห˜ร“โ€ฐ รŒรˆโ€กห†ร“ร“โ€ฐ .ร›โ€šโ€กโ€ฐ รˆโ€žยทร‚รš ห™ร‚รšห†ร“โ€กยท รŒโ€กร‚ รร‚โ€ฐรˆ โ€ฐ ห™ยฏยทร ห™ร‚รšห†ร“โ€กยท รŒโ€ก ,ร”ร‚ยฏห™ร™ หœรร ร‚รˆร™ร ห˜ห˜ร รŒรˆรรšร“ ,รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™โ€ฐ รŒร‚รˆร’ รˆยทรห˜ยท ,2013 ห™ ห˜ รห˜ โ€ฐรˆรˆ ห˜โ€ฐ ห™รˆห†รร“ยท ร‚รรšร‚โ€ฐห˜ รŒรˆยฏยทโ€žโ€ฐ .ร‚รโ€šห™โ€ฐ โ€กรห˜ รŒรˆรˆร‚หœรˆร รห˜ยท ร”ร‚รˆร“ร‹ร ร‚โ€žยฏรˆ รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ยท ร‚รšหœห˜ร‚โ€ฐห˜ ยฏร‚ยทรˆห†โ€ฐ รˆร™ร’รŽร“ ,รŒรˆรˆห™รˆยทโ€ฐ รร“ห˜รโ€ฐ รˆยฏรˆห˜รŽร“ ห™ร™รรโ€ฐ ร”รˆโ€šยท โ€ฐโ€ฐร‚ยทโ€šโ€ฐ โ€ฐโ€กห†ร‚โ€ฐโ€ฐ รรŽร‚ ร›หœร‚ห™ โ€ฐ ห˜ร“ รŒรˆรยทหœร“ .ร"ห˜ ร”ร‚รˆรรˆร“ 184-รŽยท โ€ฐร“รŽห™ร’โ€ฐห˜ รŒ รˆ ร‹ หœ รˆ ร‚ ยฏ ร™ โ€ฐ ห™ ร‚ ร รˆ รš รˆ ห™ โ€ž รˆ โ€ž ร“ ื›ืืžื•ืจ, ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™ ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืคืœื™ื˜ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•, ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก ืœื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืคื—ืชืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ื•ืžืขืงื‘ ืื—ืจื™ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš ืœืžืžืฉืœื” ืื—ืช ืœืฉื ื”. ืžื“ื™ื“ืช ื”ืคื—ืชืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ืžื‘ื•ืฆืขืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ื” ื”ืžืžื™ืจื” ืงื•ื˜"ืฉ 25 ืœื’ื– ื—ืžืžื”. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ื ืžืฆื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืจื™ื›ื•ื– ื›ืœืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ื‘ื›ืœืœื ื’ื ืืœื• ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื‘ื™ืชื™ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ื™ืžื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉื”ื•ืฉื’ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื—ืœืคืชื. ืœืฉื ื›ืš ื ื“ืจืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœ __________________ 25 ืงื™ืœื•ื•ืื˜-ืฉืขื” - ื™ื—ื™ื“ืช ืžื“ื™ื“ื” ืœืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ. ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 19. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 333 ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื™ืฉืŸ ื•ืขืœ ื–ื• ืฉืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืžื›ืจื–ื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืงื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืงืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื•ื—ืœืคื™ื. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื” ื‘ืžื›ืจื– ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืคืจื˜ ื›ื™ "ื”ืกืคืง ื”ื–ื•ื›ื” ื™ื‘ืฆืข ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ืคืจื˜ื™ ื›ืœ ืžืงืจืจ ืžื•ื—ืœืฃ รŒห˜ , ื›ื“ืœื”ืœืŸ: ืฉื ื”ื–ื›ืื™ ืืฆืœื• ื‘ื•ืฆืขื” ื”ื”ื—ืœืคื” ื•ื›ืชื•ื‘ืชื•, ื ืคื— ื”ืžืงืจืจ ื”ืžื•ื—ืœืฃ ื•ื’ื™ืœื• ื”ืžืฉื•ืขืจ ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืื™ื ื” ื‘ืžืงื•ืจ). ) "รŒโ€šโ€žโ€ฐร‚ ร”ยฏห†รˆโ€ฐ ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืขืžื“ ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ื”ื•ืจืื” ืฉื“ืจืฉ ื‘ืžืคืจื˜ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื—ื•ื–ื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื•ืœื ื“ืจืฉ ืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื”ื•ื—ืœืคื•. ืœืคื™ื›ืš, ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื‘ื™ืฆืข ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืขืจื›ื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ "ื›ืœืœ ืืฆื‘ืข", ื•ืœืคื™ื• ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื›ืฉื™ืจ ื—ืฉืžืœื™ ืฉื”ื•ื—ืœืฃ (ื™ืฉืŸ) ืžืกื•ื’ ืžืกื•ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืขืจืš ืงื‘ื•ืข, ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฆืจ ืื•ืžื“ืŸ ื”ืžืงืฉื” ืืช ืžื“ื™ื“ืช ื”ืชื•ืขืœืช ืฉื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืขืœื•ืชื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืžืื—ืจ ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื ื“ืจืฉ ืืช ืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืžื›ืจื–, ื”ื•ื ืœื ื ื™ืฆืœ ื›ืœื™ ื™ืขื™ืœ ืœื‘ืงืจื” ืขืœ ืชืงื™ื ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœืคืช ืžื–ื’ื ื™ื ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืœืงื•ื— ื™ื•ืขืฅ ืžื˜ืขื ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื–ื›ืชื”, ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ื”ืŸ ืืช ื’ื™ืœื• ืฉืœ ื”ืžื–ื’ืŸ ื•ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœื•, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื’ืฃ ื ืชื•ื ื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืจืžืช ื“ื™ื•ืง ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื–ื’ื ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“, ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื”ื—ืœืคืช ืžืงืจืจื™ื ื”ืœืงื•ื— ืžื’ื™ืข ืœื—ื ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื”ื–ืžื ื” ื•ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ, ื•ื’ื ืœื—ื‘ืจื” ืฉืžืžื ื” ื ืจื›ืฉ ื”ืžืงืจืจ ื”ื—ื“ืฉ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ืขืช ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืืกืคืงื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื”ืžืกืคืงืช ืืช ื”ืžืงืจืจ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืžืคื ื” ืืช ื”ืžืงืจืจ ื”ื™ืฉืŸ. ืœืื•ืจ ื–ืืช, ืžืฉืชืžืฉ ื”ืื’ืฃ ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื, ืœืืžื™ื“ืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ื”ืžืงืจืจื™ื ื”ื™ืฉื ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืื•ืžื“ืŸ ืฉืขื•ืจืš ื”ืžืฉืจื“ ื”ื•ื ืฉืžืจื ื™. ร‚ร“ห†รš โ€กร‚โ€ฐห˜ รŠยฏรŽร“โ€ฐ รˆโ€ก ห™ ห™โ€ก ร›ร‚รŽโ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš โ€ฐรˆโ€ฐ ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร รร“ห˜รโ€ฐ รˆยฏรˆห˜รŽร“ร รšโ€šร‚ ยท ห™ร“โ€ก รˆ ร‚ห™ ห™รยทหœ โ€กโ€žร‚ร‚ร ,ร‚ร’รˆร’ยท รรš ร‚ร“ห™ร ห˜ รŒรˆรŠร‚รโ€ฐร‚ รšยทหœ ยฏห˜โ€กยท หœรˆร‚โ€žร“ ร”โ€žร“ร‚โ€ก ห™ห™ร ร”ห™รˆ โ€ฐรˆโ€ฐ รรŽยท .ห™ร‚รŽยฏรšโ€ฐ รšร‚ห†รˆยทร“ ยฏห˜ร™โ€กโ€ฐ รรŽรŽ รš ร“รˆโ€ฐรร‚ ร‚ร™รรร‚โ€ฐห˜ ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รˆโ€žรšรˆยท โ€ฐโ€žรˆร“รšโ€ฐ ห™โ€ก ร”ร‚รยทร โ€ฐรห˜ร“ร“ร ยฏห˜ร™โ€กรˆ ยฏห˜โ€ก ,รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท โ€šห˜ร‚โ€ฐห˜ ร”ร‚รŽร’รˆรร ห™ร‚รหœห™โ€ฐ ,โ€žร‚รšร‚ ห™โ€กรŠ .โ€ฐรšหœห˜ร‚โ€ฐห˜ ห™ร‚รรšโ€ฐ ห™ร“ร‚รšร โ€ฐโ€šห˜ร‚โ€ฐห˜ ห™รรšร‚ห™โ€ฐ ห™โ€กร‚ ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ ห™ร‚ ร“รˆโ€ฐร“ยท รšร‚โ€šร™ร ร”โ€ฐ ร›โ€ก ห™ร‚รร‚รรš ,รรˆรšร ร‚ยฏโ€กร‚ห™ห˜ รˆร™รŽ ,รŒรˆร‹หœรˆร‚ยฏร™ยท ร‚รโ€šห™โ€ฐห˜ ห™ร‚รˆห™ร‚รšร“ห˜ร“โ€ฐ .ร‚โ€šห†ร‚โ€ฐห˜ รŒรˆ ร‚ห™ โ€ฐ ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ืž 2008- ื”ื˜ื™ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืœืž"ืก ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื”ื—ืœื˜ื” ื ื›ืชื‘: "ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืžื“ื•ื™ืงื™ื... [ืฉ]ื™ืืคืฉืจื• ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœ ืœืฆืจื™ื›ื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ื›ืŸ ื™ืชื ื• ื›ืœื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ืžื•ืฆืจื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื ื•ืกืคืช". ื”ืžืžืฉืœื” 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ : ื”ืงืฆืชื” ืœื ื•ืฉื ื–ื” ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืฉื ื™ื 2010-2009 ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื• 2- ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ. 4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร รŒรˆร"รŽ ร“โ€ฐ ห™โ€žรšร‚ รห˜ โ€ฐห™ร‚รรˆรšร™ ห™หœร’ร™โ€ฐ รห˜ยท รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รห™ยท รŒรˆห˜ยฏโ€ž โ€ฐ รŒรˆ ร‚ห™ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รˆโ€žรˆยท ร”รˆโ€ก รรŽรˆร™รร‚ ,ห˜ยฏโ€ž รŽ โ€ฐรŽรˆยฏห†โ€ฐ รˆยฏหœร’ ร‚รšห†ร‚ยท โ€กร ,ยฏร‚ร“โ€กรŽ .ห™รˆยทโ€ฐ รˆหœห˜ร“ รห˜ โ€ฐรŽรˆยฏห†โ€ฐ ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 20. 334 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืจืง ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืงื™ื™ื ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืชื™ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ื ืฆื™ื’ ืžื”ืœืž"ืก ื‘ืžื˜ืจื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืจืง ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื™. ื”ืœืž"ืก ืžืกืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ืฉืงื•ื™ืžื• ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื›ืœื™ืœ ืืช ื ื•ืฉื ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืกืงืจื™ ื”ืœืž"ืก ื”ืงื™ื™ืžื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื›ืœืœื” ืจืฉื™ืžืช ืฉืืœื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื“ืคื•ืกื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื ื•ืฉื ื”ืžืชื—ืœืฃ ืฉืœ ื”ืกืงืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืœืฉื ืช 2014 ืฉืื™ืกื•ืฃ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื• ื”ื—ืœ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2014 ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• . ื™ืชืคืจืกืžื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2015 ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืกืžืš ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืกืžืš (ืœื”ืœืŸ - ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื) ื”ื™ื™ืชื” ื› 15%- ืžืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืžืกื—ืจื™-ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ืฉื ืช 262009 . ืžื ืชื•ื ื™ ื—ื—"ื™ (ืจืื• ืชืจืฉื™ื 1) ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2012 ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื” ืขืžื“ื” ืขืœ ื› 32%- ืžืกืš ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืžื›ืืŸ, ื•ื‘ื”ื ื—ื” ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžื›ืœืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื ืฉืืจ ื“ื•ืžื”, ื”ืจื™ ืฉื‘ืฉื ืช 2012 ืขืžื“ ืฉื™ืขื•ืจ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœื”ื ืขืœ ื› 5%- ืžืกืš ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืžืฉืง. ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื”ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ, ืฉื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื’ื•ืคื™ื ืืœื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœื™ื”ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ืขืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื™ื‘ืฆืขื• ื›ืžื” ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™, ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™ ื•ื”ื’ืฉืชื• ืœืžืžื•ื ื” ืขื ืชื›ื ื™ืช ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2009 . ื”ื’ื•ืคื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ืจื’ืช, ื›ืืฉืจ ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2012 ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 10% . ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ื™ ื™ื•ื ื”ื’ ืชืžืจื™ืฅ ืชื•ืš-ืžืžืฉืœืชื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ื•ืœืคื™ื• ืžืœื•ื ื”ืกื›ื•ื ื”ื ื—ืกืš ื™ื™ืฉืืจ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืกืš. ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืž 2010- ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ืช ืชื•ืžื›ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืขืœ -ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืกืžืš ืฉืชืฉื•ืœื‘ ื‘ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื”ื›ืจื— ื•ืœื›ื“ืื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื• ืขืชื™ื“ื” ืœืืคืฉืจ ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื" 27 . ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืฆื™ื ืืกืžื›ืชืื•ืช ืœืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืกืžื™ื ืจ ืื—ื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช . ืœืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืฉืงื™ื™ื ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 โ€žรšร‚ ,4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ รห˜ โ€ฐห˜ร‚ร“รˆร“ร รรšร™ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ยท โ€ฐ ร‚ร“ร“โ€ฐ รˆรŽ โ€ฐห™รรšโ€ฐ ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ ห™รรโ€ฐ - ร”รโ€ฐร ร‚โ€กยฏ) ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ รšโ€žรˆร“โ€ฐ ห™รยทหœร รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šร โ€ฐ ร™ โ€กร 2012 ห™ ห˜ ร›ร‚ร’ โ€ฐ ร‚ร“ รŒโ€ก ร‚ร รšร‚โ€žรˆ โ€ฐรˆโ€ฐ โ€กร ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšร‚ร“ยท ,รรŽรˆร™ร .(โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ รรš โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ห™ร‚ยฏร‚หœร“ หœร‚ร รโ€กรˆห† ร‹ร‚ร™ ห˜ร‚ร“รˆร“ร ห™ร‚รˆ รŽห™ ร‚ห˜ยทร‚โ€š รŒโ€กร‚ โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก รˆยฏหœร’ ร‚รšห†ร‚ยท รŒโ€ก ,ร›ร‚โ€š รรŽยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก รˆโ€กยฏรโ€ก ยทยฏหœยท ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™ร‚รšโ€žร‚ร“โ€ฐ ห™ยฏยทโ€šโ€ฐร รˆโ€ž รรšร™ โ€กร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ ร”รŽ ร‚ร“รŽ .ร”ร‚รŽร’รˆรโ€ฐ .ห™ร‚ ร‚ห˜โ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห™ร‚ร‹รรโ€ฐ รร‚รŽร“ รŒโ€ฐรˆห™ร‚ยทร‚ร รรš โ€ฐยฏยทร’โ€ฐร‚ ฤฑร‚รšรˆรˆรร‚ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ __________________ 2020-2010 (ื™ื•ืœื™ รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท รŒร‚ห†ร“ห† - ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™รˆร“ร‚โ€กรโ€ฐ ห™รˆ รŽห™โ€ฐ , 26 ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” . 2010 ), ืขืž' 50 . 27 ืฉื, ืขืž' 60 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 21. ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื 335 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2009 ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ืฉื "ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื” - ื™ื™ืขื•ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”" 28 (ืœื”ืœืŸ - ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”). ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื ืงื‘ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืคื—ื™ืชื• ื‘ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื ื™ื™ืจ, ืžื™ื, ืคื—ื™ื•ืช, ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื•ื—ืฉืžืœ. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืœ ืžืฉืื‘ ื ืงื‘ืข ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื”ืฉื ืชื™ ื”ื ื“ืจืฉ. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืคื—ืชื” ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืื™ืžืฆื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 4095 . ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืœื“ื•ื•ื— ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก, ื•ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื "ืก ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืžืžืฉืœื” ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ ืžืคื•ืจื˜ ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื•ืขืœ ืขืžื™ื“ืช ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ื•. ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื›ืจ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉื™ืœื•ื• ืืช ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ื™ืขืฆื• ืœื”ื ื›ื™ืฆื“ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื™ืขื“ื™ื ืฉื”ืฆื™ื‘ื” ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืคืจืกื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ื™ ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฉืื‘ื™ื ืฉื ื—ืกื›ื• - ื”ืื—ื“ ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ื•ืœื™ 2012 . ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžืคืจื˜ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื‘ื—ืฉืžืœ ืฉื”ืฉื™ื’ ื›ืœ ืžืฉืจื“ ื‘ื™ื—ืก ืœื™ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข ื•ืืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข ืœืฉื ื›ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืฆื•ื™ื ื• ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืฉืžื•ืช ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืฉืœื ื”ืขื‘ื™ืจื• ื“ื™ื•ื•ื— ื›ื ื“ืจืฉ. ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžืจืื™ื ื›ื™ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคื—ืชื” ืฉื ืชื™ ื‘ื—ืฉืžืœ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ื™ืขื“ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืฉืœ 2% ืœืฉื ื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืžืฉืœื” ื™ืจื•ืงื”, ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื "ืก ืื—ืจืื™ ืจืง ืœืื™ืกื•ืฃ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ืžืฉืจื“ื™ื ื•ืœืคืจืกื•ืžื, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ื›ืœื™ื ื•ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืคืŸ ืžื“ื™ื“ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžื”ื™ืžื ื•ืชื. โ€กห˜ร‚ ยท รŒรˆรร‚ร‚รˆโ€ž รยทรˆหœ ร’" โ€šโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐห˜ ยฏรโ€กรร‚ โ€ฐหœร‚ยฏรˆ โ€ฐรห˜ร“ร“ รรš โ€ฐร‹รรโ€ฐโ€ฐ ยฏรโ€กร รŒโ€š ร’" โ€šโ€ฐร โ€žยฏห˜ร“ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ โ€ฐ ร™ โ€กร ,โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ ห™รˆยทยฏร“ร“ รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห† ห™ห™รร™โ€ฐ ,รร“ห˜รโ€ฐ ห™รŽรˆยฏห†ยท โ€ฐห™รร™โ€ฐโ€ฐ ห™โ€šห˜โ€ฐ ร”ร™ร‚โ€ก ยฏยทโ€žยท รŒรˆ ร‚ห™ ห™รยทหœร รŒรˆยฏรโ€กโ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ร ร‚โ€ก โ€žรšร‚ร“ยท รรŽร“ โ€ฐโ€กห†ร‚ห™รŽ .รห˜ร“โ€ฐร รŒโ€ฐรˆห™ร‚รˆ รŽห™ร‚ รŒรˆ ร‚ห˜โ€ฐ รŒรˆโ€žยฏห˜ร“โ€ฐ ร‚รšห†รˆยทห˜ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ห™ รˆรยทร รšโ€žรˆร“โ€ฐ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รˆโ€žรˆยท ร”รˆโ€ก ,4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห™รยทหœ ยฏรโ€กร รŒรˆ ห˜ ห˜ร“รร“ ยฏห™ร‚รˆ ,ห™ยฏร‚หœรˆยทโ€ฐ รŒร‚รˆร’ โ€žรšรˆยท ห™โ€žร“ร‚รš โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ยท โ€ฐรšห†ร‚ยทห˜ ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€กโ€ฐ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐโ€ฐ รŒโ€ก หœร‚โ€žยทร รˆโ€žรŽ ห˜ยฏโ€ž โ€ฐ รˆโ€žยฏห˜ร“ยท ห™ร‚ รŽร‚ห™ร“โ€ฐ ห™ร‚รร‚รšร™โ€ฐ ร”โ€ฐ โ€ฐร“ร‚ ,2012 ห™ ห˜ ร›ร‚ร’ร โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ โ€ฐยทรˆห†โ€ฐห˜ ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐโ€ฐ ,2020 ห™ ห˜ร โ€ฐยทรˆห†โ€ฐ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐห˜ 20% รห˜ รร“ห˜รยท ร”ร‚รŽร’รˆรโ€ฐ โ€žรšรˆยท โ€ฐโ€žรˆร“รš รŒห˜ร โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ .3261 โ€ฐร‹รรโ€ฐ รˆร™ รรš ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2014 ื”ื•ื ื™ืคืขืœ ืœืงื‘ืœืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ื—ืœืช ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื’ื™ืฉื” ืขืžื•ืชืช "ืื“ื ื˜ื‘ืข ื•ื“ื™ืŸ - ืื’ื•ื“ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”" ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื’"ืฅ, ื•ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื’ื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืฉื ืช 2007 ื“ื—ื” ื‘ื’"ืฅ ืืช ื”ืขืชื™ืจื”, ืื•ืœื ืงื‘ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ื›ื™ "ื˜ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฆื‘ ื”ืจืฆื•ื™ ืจืื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ืฉืžืข, ื”ื ื•ืฉื ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉื” ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ืงื™ืงืชื™. ื™ืฉ ืœืงื•ื•ืช ืœื›ืš . ืฉื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื™ื•ืกื™ืคื• ื•ื™ืชืงื“ืžื• ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™" 29 ื‘ื”ื—ืœื˜ื” 3261 ืžืžืจืฅ 2008 ื”ื˜ื™ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื•ืขื“ืช ืžื ื›"ืœื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืื•ืœื ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžืžืฉืœื” ืœืงืจืืช ื”ื—ืœื˜ื” 4095 ื‘ 2008- ื•ืืฃ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืœื ื ื›ืœืœ ื ื•ืฉื ื–ื”. __________________ . 28 ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 1057 ืž 13.12.09- ืคืก' 5 ,'รโ€กร‚ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห˜โ€กยฏ ' โ€ฐยทรˆยทร’โ€ฐ ห™ โ€šโ€ฐร ห™รˆรโ€กยฏห˜รˆ โ€ฐโ€žร‚โ€šโ€ก - ร”รˆโ€žร‚ รšยทร‹ รŒโ€žโ€ก 3065/04 29 ื‘ื’"ืฅ .( (ืคื•ืจืกื ื‘ืชืงื“ื™ืŸ, 2007 ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-
  • 22. 336 ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2010 ื”ื•ื’ืฉื” ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืคืจื˜ื™ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื•ื”ื—ืœืชื• ื’ื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” 30 . ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื ืฆืจื›ืŸ ืื ืจื’ื™ื” ื’ื“ื•ืœ; ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื” ื•ื™ื™ืขื•ืœื• ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœืฆืžืฆื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”". ื‘ืžืจืฅ 2011 ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง 31 (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”). ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืชืืฉืจ ื”ืžืžืฉืœื” ืชื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืจื‘- ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืœืคื™ ื”ืฆืขืช ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”. ื”ื—ื•ืง ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืชื›ื ื™ืช ืชื›ืœื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื•ืจืื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉื™ื™ืงื‘ืขื•. ืขื•ื“ ื”ื’ื“ื™ืจ ื”ื—ื•ืง ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ื—ืกื›ื• ื‘ืื ืจื’ื™ื”, ื›ืš ืฉืžืœื•ื ืกื›ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉื”ื•ืฉื’ ืžื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื™ืขืžื•ื“ ืœืจืฉื•ืชื ื‘ืœื™ ืฉื™ื™ื’ืจืข ืžื”ืชืงืฆื™ื‘. ืื•ืœื ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื”ื’ื™ืฉ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœืžืžืฉืœื” ืชื›ื ื™ืช ื›ืืžื•ืจ ืœืื™ืฉื•ืจ. ห™โ€กรŠ .รŒห˜ร‚ร“รˆร“ร รŒรˆรšห†ร“โ€กร‚ รŒรˆโ€žรˆโ€žร“ รŒรˆโ€žรšรˆ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šร ร‚ยฏโ€žโ€šร‚โ€ฐ โ€กร รรŽร“ โ€ฐโ€กห†ร‚ห™รŽ ,หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐยท ห˜ยฏโ€ž รŽ ,ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รŒร‚ห˜รˆรˆ รรš โ€ฐรห˜ร“ร“ร รŒรˆรร‚ร‚โ€žร“ รŒ รˆโ€ก โ€ฐรโ€ก รŒรˆร™ร‚โ€š ,โ€žร‚รšร‚ .ห™ร“รˆรˆหœ ห™รˆ รŽห™ ร”รˆโ€กห˜ ยฏรโ€กร“ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื›ื™ ืขืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื—ืœื•ืช ื’ื ื”ืชืงื ื•ืช ื”ื—ืœื•ืช ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื‘ืขืœื™ ืฆืจื™ื›ืช ืื ืจื’ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ื”ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื”, ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืฉื ืชื™ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื”. ืืฃ ืฉื—ื•ื‘ื•ืช ืืœื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ื˜ืœื• ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžื›ื•ื— ื”ื—ืœื˜ื” 4095 , ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืœืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ื’ื ื‘ืงืจื‘ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ืจืง ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 , ื›ืžืขื˜ ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืงื‘ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื”ื•ืฆื™ื ื”ืžืžื•ื ื” ืžื›ืชื‘ื™ื ืœ 49- ืกืžื ื›"ืœื™ื ืœืžื™ื ื”ืœ ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืœืžื™ื ื•ื™ ืื—ืจืื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง, ื•ื›ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืœื”ืขื‘ืจืช ืกืงืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืฉื ืชื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” 4095 . ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกืงืจ, ืืช ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื•ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขื“ ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืžื ืชื•ื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืจืง 14 ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ืขื‘ื™ืจื• ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื (ื—ืœืงื ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื—ืกืจื™ื, ืฉื›ืœืœื• ืจืง ื—ืœืง ืžื”ืฉื ื™ื) ื•ืจืง ื’ื•ืฃ ืื—ื“ ื”ืขื‘ื™ืจ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช. ืœืžืจื•ืช ื”ืืžื•ืจ, ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืœื ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ร”ร‚หœรˆห™โ€ฐร‚ 4095 โ€ฐร‹รรโ€ฐ ห˜ร‚ร“รˆร“ร รร‚รšร™ร โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€กโ€ฐ โ€žยฏห˜ร“ รรš ,โ€ฐ รˆโ€žร“โ€ฐ ยฏหœยทร“ โ€žยฏห˜ร“ ห™รšโ€žร -ยทยฏ ห™รˆร“ร‚โ€กร ห™รˆ รŽห™ ห˜ยทโ€šร โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš .รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยทยฏหœยท โ€ฐรˆโ€šยฏ โ€ก ห™ร‚ยฏร‚หœร“ หœร‚รร รšร‚ห†รˆยท ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รŒโ€š รร‚รรŽร ห™รˆ รŽห™โ€ฐ รรš .หœร‚รโ€ฐ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐ รˆร™ รรš ห™รˆร‹โ€šยฏ โ€ก ห™ร‚รรšรˆรˆห™โ€ฐร ห™รˆห™ ห˜ โ€žยฏห˜ร“โ€ฐ รรš ,ร”รŽ ร‚ร“รŽ .ห˜ร“ร“ร รŒโ€ฐรˆรรš โ€ฐรˆโ€ฐรˆห˜ รŒรˆโ€žรˆโ€žร“ รŒรˆโ€žรšรˆร‚ รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยฏร‚ยทรš รŒรˆรˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ รŒรˆร™ร‚โ€šโ€ฐ ยทยฏหœยท หœร‚รยทร‚ โ€ฐรห˜ร“ร“โ€ฐ ห™ร‹รรโ€ฐยท ร‚รšยทหœ ห˜ ห™ร‚โ€กยฏร‚โ€ฐโ€ฐ ห™รšร“ร‹โ€ฐร โ€šร‚โ€กโ€žร ยทยฏหœยท รŒโ€š ,โ€ฐร™รˆรŽโ€ก รˆรšห†ร“โ€ก ห™ร‚ยทยฏร ,หœร‚รโ€ฐ รร‚รŽร“ ร‚ห™ร‚ห˜ยฏร ห™ร‚โ€žร“ร‚รšห˜ ห™ร‚รˆร‚รŽร“ร’ยท ห˜ร“ห™ห˜โ€ฐรร‚ .รˆห™รห˜ร“ร“โ€ฐ ยฏรŠโ€šร“โ€ฐ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ื™ ื‘ืขื“ื›ื•ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช ื™ืคื•ืจื˜ ื’ื ืื•ืคืŸ ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื‘ืงืจื‘ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. __________________ 30 ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ) (ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” - ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืฉื›ืœ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข - ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ืื ืจื’ื˜ื™ืช), ื”ืชืฉืข"ื 2011- (ืค/ 804,838,191 ) ืฉืœ ื—"ื› ื“ื‘ ื—ื ื™ืŸ ื•ืื—'. . 31 ื—ื•ืง ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืข"ื 2011- ืฉื ื”ื“ื•ื—: ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื™ื - ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืกื•ื: ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ 65 ื ืฉื ืช ื”ืคืจืกื•ื: ื”ืชืฉืข"ื” 2014-