SlideShare a Scribd company logo

STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU

•
•
Tanveer Padder
Tanveer Padder

This is a simple, compact and concise presentation for Holy Hajj in Urdu This can be easily printed or downloaded to your computer, Laptop, notebook, I pad, iPhone or any other device in Urdu. This would be of great help to people planning or going for Hajj in Urdu. This presentation uses pictures and material collected from the Internet in Urdu. I want to thank all the hajj related websites Which helped me in preparing this presentation in Urdu. Please feel free to download this presentation and share it with friends and family in Urdu. May Allah accept your Hajj. Amen Please remember me and my family in your prayers

Spiritual
1 of 100
Download to read offline
‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺪ‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺲ‬ ، ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻞ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮉ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻢ‬ – ‫ڈ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻞ‬ ِ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ « ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫س‬ ، ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ش‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫آ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ، ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫پ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫پ‬ ، ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ٹ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬ ، ‫آ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ڈ‬ ، ‫آ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ٹ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڈ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ش‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ٹ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ق‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ب‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﭨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫۔‬ « ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ِ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ن‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺋ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﷲ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ، ‫آ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ « ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ِ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ﻓ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ل‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻼ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ک‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭼ‬ ‫ہ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ک‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺛ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻧ‬ ّ ‫ت‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ، ‫ﺑ‬ ‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ، ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ج‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻋ‬ ‫ط‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫و‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻏ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺧ‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﻻ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬
‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ّ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ط‬ « ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼ‬ ‫ص‬ ِ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ‫۔‬ « ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ - ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ، ‫ذ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺑ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯽ‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮨ‬ ‫م‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻠ‬ ‫ط‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫۔‬ « ‫و‬ ‫ﺻ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ّ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ِ ‫ﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬
‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ « ‫ﻣ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ! ! ! « ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺟ‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫م‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ! « ‫ﺣ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﷺ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ : " ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ " « ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫د‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮯ‬ ! « ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺻ‬ ‫ہ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ، ‫ﮨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮯ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ﮨ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ - ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ، ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫۔‬ « ‫ﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ) ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ، ‫ر‬ ‫ﻗ‬ ‫م‬ ، ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ، ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ڈ‬ ‫ٹ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫و‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ( ‫ﮐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮟ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬ ‫آ‬ ‫ئ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ڈ‬ / ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫پ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫پ‬ / ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ٹ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ « ‫ﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ک‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ن‬ « ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ / ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ڈ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ « ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ڑ‬ - 19 ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ « ‫ر‬ ‫ﻗ‬ ‫م‬ 100 $ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ِ ‫ل‬ « ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ٹ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ « ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ « ‫د‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮏ‬ « ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ / ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ) (Earplugs « ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫آ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ « ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ « ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ز‬ ‫پ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ٹ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ (Shower gel) ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ « ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ، ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ش‬ Nail cutter ، ‫ﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬ « ! " #$ % & $ ' ) * ! " ‫ا‬ ‫د‬ (Shavingmaterial) « #;* < = > ? @ A " (Pockettissue) « ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ Wipes ) ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺣ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ( « ‫ڈ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ٹ‬ (Deodorant) « ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ ، ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ « ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ (Anti-bacterial) ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ « ‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ « ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ِ ‫ن‬ « ‫آ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ « (Pain relief tablets) ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ، ‫ﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺗ‬ ُ ‫ر‬ ‫ﺷ‬ ‫ہ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ (A ntacids) ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ (Anti- bacterial cream) ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ) ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ( ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬
‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫۔‬ ! " #$ % ' ( ‫ﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ) ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ( ‫۔‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ) ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ( ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫۔‬ ! " #$ % ' ( ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ) ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ( ‫۔‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ) ‫ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ( ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫۔‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ) ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ( ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ! " ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬
‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ِ ‫ﺗ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻊ‬ « ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ش‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ + ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ – ‫ﺳ‬ ‫ب‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ « ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫آ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ش‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ن‬ : ‫آ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ « ‫ﻧ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺣ‬ ‫ت‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ 5 ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬
‫ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺧ‬ ‫ص‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ، ‫ﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ) ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ( ‫۔‬ « ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ « ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺔ‬ : ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 9 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 450 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ِ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺔ‬ : ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻐ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 190 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ل‬ : ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 90 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ق‬ : ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 85 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ، ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻢ‬ : ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 50 ‫ﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻗ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ل‬ – ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ « ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮑ‬ ‫ل‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ِ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ہ‬ ) ‫آ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ( ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫آ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ش‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ « ‫ﮐ‬ ‫م‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫۔‬ « ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ے‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﺧ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫پ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ « ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ 30 - 45 ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ٹ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬
4.6 ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ 8 ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ 13.5 ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻐ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ 13.5 ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ 10 ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ب‬ . 13.5 ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ّ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺔ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ( 1 . ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ( ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ِ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ 2 ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ / ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫ل‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : Bismillahi, Tawakkaltu, 'a-lallahi, wa laa hawla wa laa quwatta illah billah
‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. Subhaa-nalathee, Sakha-ra-la-naa ha-thaa wa maa kunaa, lahu muq-ri-nee- na wa innaa ilaa rabbinaa la-mun-qa-le- boon 2 . ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : -
‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ 3 ‫۔‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ، ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : A'uthoo bi-kalimaa tillaah-hitammaa ti-min sharri maa khalaq
‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ِ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫۔‬ 4 ‫۔‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ : ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ظ‬ ‫ﮩ‬ ‫ر‬ ) 2 ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ( ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ) 2 ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ( ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻐ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ) 3 ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ( ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء‬ ) 2 ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ( ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬
‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ڑ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ڈ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ) ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ (
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ • ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻐ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ • ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺧ‬ ‫ص‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ض‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ل‬ ) ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ز‬ ( ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ • ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺻ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ • ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ن‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ّ ‫م‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ • ‫ﯾ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻔ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫پ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺻ‬ ‫ل‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ •
‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ 1 ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ - ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ : - ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮑ‬ ‫ڑ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮑ‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ) ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ( ‫ﻣ‬ ‫ڈ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ) midriff ( ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ڑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮑ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮏ‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ، ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻ‬ ‫ہ‬ ) ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ( ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٹ‬ : ) belt (
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ : - ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ث‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ط‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ص‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮩ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ڑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫پ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ض‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ط‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ .
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ : - ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ) ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ً
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . . ، .2 ‫ﺗ‬ ‫ط‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ : - ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ٹ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﺗ‬ ‫ط‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : .3 ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ط‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ) ‫ﻏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ( .4 ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ط‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ) ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ( ‫ﮐ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : • " ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . . . ، .3 ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ق‬ : - .4 ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫پ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ .5 ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ .6 ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫پ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻼ‬ ‫پ‬ ) ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ( ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ڈ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫۔‬ .7
‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . . . ، 4 ‫۔‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ِ ‫ﻧ‬ ‫ﻔ‬ ‫ل‬ : - ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ) ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ( ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻔ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ 5 . ‫ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ه‬ : - ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫آ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼ‬ ‫ص‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬
‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ 1 . ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ : - ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ allaahumma innee ureedul umrata fayassirhaalee wataqabbalhaa mennee • ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ً ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ظ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ • • ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮕ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬
2 ‫۔‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ "Labbayk, Allahumma Labbayk. Labbayk. La shareeka laka. Labbayk.Innal-hamda wan- n'imata laka wal-mulk. La shareeka lak." " ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ، ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ﷲ‬ ، ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ، ‫ﺑ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ، ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬
3 ‫۔‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ « ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ف‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯽ‬ ٰ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ز‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ “Allahumma inni as'aluka razaka wa janata wa a'uzubika min ghazabika wa’nari”
4 ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻌ‬ ‫ت‬ • ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ذ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : • ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ( ، ‫ﭼ‬ ‫ﮩ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ) ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ( • ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ( • ‫ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ / ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ • ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ • ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ • ‫ﺳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ( / ) ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ن‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ( • ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ / ‫ﻗ‬ ‫ﺗ‬ ‫ل‬ • ‫ﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ت‬
5 ‫۔‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ « ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ۃ‬ ّ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ّ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮩ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ظ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺑ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ : ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯽ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬
6 ‫۔‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ « ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻼ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : “bismillaahi wassalaatu wassalaamu alaa rasoolillaah. Allaahummaftah lee abwaaba rahmatik”
‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ّ ‫ۃ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ّ ‫ﻣ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ظ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ه‬
6 ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ « ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺟ‬ ‫ہ‬ ‫ذ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : - « ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : “Allahu Akbar, La Ilaha IllAllah” ü ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮩ‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ü ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ص‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬
6 ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ - ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . . . . ، « ‫ﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ق‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫س‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ، ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ « ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺑ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ش‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻟ‬ ‫ڑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ، ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ﻼ‬ ‫ق‬ ‫ﮨ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫۔‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ط‬ ‫ﻠ‬ ‫ب‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ 1 ‫۔‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ : ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ڈ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎ‬ ‫ع‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ) ‫و‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ( ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﺟ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ . . . . ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ 2 . ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ) ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ( : ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ) ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ( ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫ڑ‬ ‫ے‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺻ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ، ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ / ‫ﻟ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫پ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ّ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ : " ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ "
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ . . . ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ، 3 ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫م‬ : ‫ا‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﺑ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫آ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ن‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ : “Bismillahi Allahu akbar wa lilla hil hamd “ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ - ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . ، 4 ‫۔‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ : ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﻣ‬ ‫ڑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭ‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ) (clockwise ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‬ ‫ﺣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ، ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫و‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ِ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ، ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭨ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ز‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ` ‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ِ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ن‬ ِ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻘ‬ ‫ط‬ ‫ہ‬ ‫آ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ - ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ . . . . ، 5 ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ : ‫ﻋ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﻗ‬ ‫د‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ہ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ت‬ ‫ﮨ‬ ‫ﮯ‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮯ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬
‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﭨ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺋ‬ ‫ٹ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ِ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮨ‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ٰ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ل‬ ، ‫ﺣ‬ ‫ط‬ ‫ﯾ‬ ‫م‬ ‫آ‬ ‫ب‬ ِ ‫ز‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ل‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب‬ ِ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮏ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﮩ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ن‬ ِ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑ‬ ‫ہ‬ ‫ﮨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭨ‬ ‫ن‬ ) Hilton ( ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟ‬ ‫د‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ب‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ِ ‫ا‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺷ‬ ‫ہ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ن‬ ِ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫م‬ ‫ی‬
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU

Recommended

Step By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Step By Step Guide to Holy Umrah in urduStep By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Step By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Tanveer Padder
 
Kabira Gunah
Kabira GunahKabira Gunah
Kabira Gunah
Fahad Javed
 
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردوSalman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
muzaffertahir9
 
Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Feasts of the lord (Telugu)
Feasts of the lord (Telugu)Feasts of the lord (Telugu)
Feasts of the lord (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Discussion
DiscussionDiscussion
Discussionvenkatesha9
 
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for ChildrenImam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
ftjaffer
 
Hazrat muhammad ka-bachpan
Hazrat muhammad ka-bachpanHazrat muhammad ka-bachpan
Hazrat muhammad ka-bachpansweetdunya
 

Recommended

Step By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Step By Step Guide to Holy Umrah in urduStep By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Step By Step Guide to Holy Umrah in urdu
Tanveer Padder
 
Kabira Gunah
Kabira GunahKabira Gunah
Kabira Gunah
Fahad Javed
 
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردوSalman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
Salman rushdie-urdu سلمان رشدی - اردو
muzaffertahir9
 
Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Feasts of the lord (Telugu)
Feasts of the lord (Telugu)Feasts of the lord (Telugu)
Feasts of the lord (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Discussion
DiscussionDiscussion
Discussionvenkatesha9
 
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for ChildrenImam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
Imam 'Ali (a.s.) - Stories for Children
ftjaffer
 
Hazrat muhammad ka-bachpan
Hazrat muhammad ka-bachpanHazrat muhammad ka-bachpan
Hazrat muhammad ka-bachpansweetdunya
 
The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Simple arabic grammer
Simple arabic grammerSimple arabic grammer
Simple arabic grammer
Sonali Jannat
 
Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1
Iffu Slides
 
Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.
Muhammad Nabeel Musharraf
 
Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic
S.Saeed H
 
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలునిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
Shalem Arasavelli
 
Chapter 9
Chapter 9Chapter 9
Chapter 9
ibad321
 
ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు
Dr. Johnson Satya
 
కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను
Dr. Johnson Satya
 
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
Dr. Johnson Satya
 
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 fullRathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 fullSanjana Reddy
 
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdfSahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
bazlu7
 
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
Quran Juz (Para)
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida english
Sonali Jannat
 
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
rajanpingali
 
025 aunty help
025 aunty help025 aunty help
025 aunty helpHari99
 
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashrafShajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Aale Rasool Ahmad
 
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
abuhamad999
 
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
Dr. Johnson Satya
 
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDISTEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
Tanveer Padder
 
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
Tanveer Padder
 
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /HajStep by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Tanveer Padder
 

More Related Content

What's hot

The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)
Shalem Arasavelli
 
Simple arabic grammer
Simple arabic grammerSimple arabic grammer
Simple arabic grammer
Sonali Jannat
 
Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1
Iffu Slides
 
Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.
Muhammad Nabeel Musharraf
 
Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic
S.Saeed H
 
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలునిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
Shalem Arasavelli
 
Chapter 9
Chapter 9Chapter 9
Chapter 9
ibad321
 
ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు
Dr. Johnson Satya
 
కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను
Dr. Johnson Satya
 
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
Dr. Johnson Satya
 
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 fullRathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 fullSanjana Reddy
 
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdfSahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
bazlu7
 
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
Quran Juz (Para)
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida english
Sonali Jannat
 
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
rajanpingali
 
025 aunty help
025 aunty help025 aunty help
025 aunty helpHari99
 
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashrafShajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Aale Rasool Ahmad
 
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
abuhamad999
 
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
Dr. Johnson Satya
 

What's hot (19)

The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)The tabernacle of Moses (Telugu)
The tabernacle of Moses (Telugu)
 
Simple arabic grammer
Simple arabic grammerSimple arabic grammer
Simple arabic grammer
 
Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1
 
Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.Hazrat Syeda Sauda R.A.
Hazrat Syeda Sauda R.A.
 
Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic Arabic Grammar Basic
Arabic Grammar Basic
 
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలునిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
నిష్‌ప్రయోజనమైన విషయాలు
 
Chapter 9
Chapter 9Chapter 9
Chapter 9
 
ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు ఫీనెహాసు
ఫీనెహాసు
 
కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను కురేనీయుడైన సీమోను
కురేనీయుడైన సీమోను
 
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు యూదా పత్రిక ధ్యానములు
యూదా పత్రిక ధ్యానములు
 
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 fullRathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
Rathiswarani telugu sex magazine no.1 2013 full
 
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdfSahih namaz o dua shikhkha.pdf
Sahih namaz o dua shikhkha.pdf
 
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
(اصحاب الاخدود (معالم فی الطریق | Ashab ul ukhdood
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida english
 
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
America's dhruvatara abraham lincoln (telugu)
 
025 aunty help
025 aunty help025 aunty help
025 aunty help
 
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashrafShajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
Shajra aliyah qadriyah ashrafiya By Mujahid e Islam syed alamgir ashraf
 
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
حاسب 2 كتاب التدريبات مقررات
 
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
బైబిల్ పాఠము సిద్ధపాటు
 

More from Tanveer Padder

STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDISTEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
Tanveer Padder
 
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
Tanveer Padder
 
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /HajStep by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Tanveer Padder
 
Step By Step Guide to Holy Umrah
Step By Step Guide to Holy UmrahStep By Step Guide to Holy Umrah
Step By Step Guide to Holy Umrah
Tanveer Padder
 
Everything you need to know about Corona Virus.
Everything you need to know about Corona Virus.Everything you need to know about Corona Virus.
Everything you need to know about Corona Virus.
Tanveer Padder
 
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /HajStep by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Tanveer Padder
 
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
Tanveer Padder
 
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
Tanveer Padder
 

More from Tanveer Padder (8)

STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDISTEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN HINDI
 
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.
 
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /HajStep by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
 
Step By Step Guide to Holy Umrah
Step By Step Guide to Holy UmrahStep By Step Guide to Holy Umrah
Step By Step Guide to Holy Umrah
 
Everything you need to know about Corona Virus.
Everything you need to know about Corona Virus.Everything you need to know about Corona Virus.
Everything you need to know about Corona Virus.
 
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /HajStep by Step Guide to Holy Hajj /Haj
Step by Step Guide to Holy Hajj /Haj
 
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
Simple Weight Loss Tips - Secrets and Strategies of Losing and Maintaining We...
 
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
Step by Step Guide to Holy Umrah/Umra
 

STEP BY STEP GUIDE TO HOLY HAJJ IN URDU