More Related Content
Viewers also liked
Viewers also liked (12)
More from R.O.C.Executive Yuan
More from R.O.C.Executive Yuan (20)
20160324外交部：函送「中華民國政府與巴拿馬共和國政府間技術合作協定」
- 1. 1 行政院 第 3492 次會議 民國 105 年 3 月 24 日 報告事項（四） 外交部函送「中華民國政府與巴拿馬共和國政府間技術合作協定」， 請鑒核案。 說明： 一、外交部函以，為我與巴拿馬共和國於民國 58 年 11 月 12 日簽 署「中華民國與巴拿馬共和國間技術合作協定」，效期 2 年，並經多次展延效期，已於 101 年 11 月 11 日屆滿。鑑於 該協定對提升巴國之農漁牧技術貢獻良多，復以巴國瓦雷拉 總統上任後對農漁牧業至為重視，甚盼與我重新簽訂技術合 作協定，以賡續協助巴國農漁牧業發展，裨益該國國計民生 行 政 院 行 政 院 第 3492次 院 會 會 議 983B5628AA031516
- 2. 2 及經濟發展，雙方擬簽署「中華民國政府與巴拿馬共和國政 府間技術合作協定」，前經報奉鈞院函復准予辦理在案。茲 該協定業於本（105）年 3 月 9 日由我駐巴國大使劉德立與 巴國外交部多邊事務暨合作次長納瓦蘿在巴拿馬市完成簽 署，檢附該協定，請備查。 二、本協定內容要點如次： （一）本協定之技術合作包括：雙方辦理技術合作計畫專家之派 遣與交換；交換技術及統計資料；交換學生及人員訓練； 舉辦講習會、訓練班或類似活動等。（第 4 條） （二）我國承諾支付我國專家之薪資及保險費，並負擔我國專家 往返巴國之旅費。（第 5 條） （三）巴國承諾提供適合本協定技術合作計畫所需之土地及辦公 處所；每項技術合作計畫指派官方聯絡員 1 名，提供我國 行 政 院 行 政 院 第 3492次 院 會 會 議 983B5628AA031516
- 3. 3 專家執行任務所需之翻譯；豁免因執行本協定技術合作計 畫所需進口到巴國及定期更新之物品、設備及車輛等繳 稅、稅金及其他關稅。（第 6 條） （四）本協定自雙方於完成國內法定程序以書面相互通知之日起 生效；效期 5 年，效期屆滿自動逐次展延同等效期。（第 10 條） 三、本案擬由院復准備查，並函請總統府秘書長查照轉陳。報請 鑒核 附件如附 行 政 院 行 政 院 第 3492次 院 會 會 議 983B5628AA031516