ベトナム企業との コラボレーションの秘訣 株式会社アストミルコープ Confidential JASA Global Forum   2010 2010 年 12 月 2 日
企業概要 ◆ 会社紹介 法人名 株式会社アストミルコープ 創業 2003 年 4 月 設立 2006 年 9 月 代表取締役  武田 悠貴彦 資本金 1000 万円 所在地 東京都港区白金台 5-22-11          ソフトタウン白金3 F 事業内容   ○ベトナム人採用支援サービス(新卒・中途) ○ ベトナムオフショア開発体制構築サービス ○ ベトナム人エンジニア紹介・派遣サービス ○ビジネス・プロセス・アウトソーシングサービス ○ 補助金・助成金申請代行サービス ◆ アストミルコープの歴史 2003 年    ベトナムビジネスコンサルティング事業を開始 2004 年    ベトナム IT 企業調査・訪問を開始         ベトナム企業とのオフショア開発開始 2005 年    オフショアブリッジングサービスを開始 2006 年    ベトナム人 IT エンジニア日本語教育開始         独立行政法人 情報処理推進機構より調査事業受託 2007 年    ベトナム人 IT エンジニア紹介・派遣サービス開始 2008 年    ベトナム人技術者紹介サービス開始         ビジネス・プロセス・アウトソーシング( BPO )サービス開始         補助金活用支援サービス 2009 年 ベトナム人採用支援サービス開始 ハノイ工科大学との日本企業就職支援プロジェクトを実施  ◆お取引先様(敬称略)  株式会社IMJモバイル  株式会社アクセルマーク  株式会社インターカタログネット  NECソフト株式会社  株式会社エヌイーシステム  クオリカ株式会社  株式会社クレヴァシステムズ  株式会社CSKシステムズ  神鋼商事株式会社  独立行政法人情報処理推進機構  株式会社ソフトサイン  セイコーエプソン株式会社  テービーテック株式会社  社団法人電子情報技術産業協会  日本電気株式会社  東芝システムテクノロジー株式会社  株式会社平山  株式会社堀内カラー  株式会社ドットコムサービス  ブラザー工業株式会社  株式会社ブログウォッチャー  株式会社ユミルリンク  株式会社リクルート  株式会社リンクレア  リンクレル株式会社 他
日本企業のベトナム活用の方向性 「アウトソーシング・輸入から消費市場・輸出マーケットに」 ベトナム進出 アウトソーシング マーケット 製造・開発 生産・収穫 販売 サービス 農産物・果実 魚介加工品 部品製造 ソフトウエア開発 家電 バイク・自動車 消費財 保険・金融 旅行 アウトソーシング 輸入 消費市場 輸出
ベトナム基本情報  ■ 一般事情 1. 面積   32 万 9,241 平方キロメートル 2. 人口   約 8,6 40 万人( 200 9 年)    人口増加率: 1.1 %(対前年比) 3. 民族   キン族(越人)約 86 %、他に 53 の少数民族 4. 言語   ベトナム語 5. 宗教   仏教( 80 %)、カトリック、カオダイ教他
ローカル
市内の町並み(ハノイ)
押さえるべきポイント 1 人口 8640 万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上 8640 万人 ( 2009 年) 年平均 1.5-1.6% の増加
押さえるべきポイント 1   人口 8640 万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上
押さえるべきポイント 1 人口 8640 万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上 中国との比較 ※ The 2006 Population Change, Labour Force and Family Planning Survey Major Findings(July, 2007 GSO) よりジェトロ作成 中国 ベトナム
押さえるべきポイント 2   国民一人当たりの GDP が 1,000USD を 2009 年に突破 WTO 加盟 北京オリンピック誘致成功
職位別人数・年収 ( 2005 年) ホワイトカラー ブルーカラー 372 万人 3968 万人 労働人口 4340 万人 人口 8312 万人 労働人口 2005  出所: Ministry of labour - invalids and social affairs 2006 Vietnam ホワイトカラー職位別詳細     出所:ワトソンワイアットサーベイ  129 社集計    ブルーカラー年収   出所: JETRO 職位 平均基本年収 人数 シニアマネジメント 447 万円 176,436 ( 5 %) ミドルマネジメント 151 万円 267,161  ( 7 %) ジュニアマネジメント ・プロフェッショナル 64 万円 383,347  ( 10 %) 一般職 31 万円 881,515  ( 24 %) 準一般職 19 万円 2,011,541    ( 54 %) 職位 平均基本年収 ブルーワーカー 9 ~ 15 万円
押さえるべきポイント 3   通信インフラの急速な浸透 ■ インターネット普及状況 (出所 ベトナム統計総局  2009.2 ) ベトナム 中国 台湾 韓国 人口 8616 万人 13 億 2200 万人 2300 万人 4900 万人 インターネットユーザー 2080 万人 2 億 1000 万人 1540 万人 3490 万人 インターネット普及率 24.2% 15.9% 67.4% 71.2% オンラインゲーマー数 810 万人 5900 万人 600 万人 2000 万人 オンラインゲーマー比率 (対 インターネットユーザー) 40.2% 28.1% 39.0% 57.3% オンラインゲーマー比率 (対 人口) 9.3% 4.4% 26.2% 40.1%
押さえるべきポイント 3 通信インフラの急速な浸透 (出所 ベトナム統計総局  2009.2 ) ● ベトナムの携帯電話普及率は 人口を超えている 。   また人口の 97.5 % が無線或いは有線電話サービスにアクセス出来る環境にある。 ● 情報通信省によると、 2008 年の通信業界における売上は 前年比 39.1 %増 の    93 兆ドン ( 約 56 億米ドル ) 近くに上った。 携帯電話普及率 2005 年末 2010 年 4 月末 普及率 57 % 162 % 契約件数 4800 万件 1 億 4000 万件
日系企業が進出している産業分野 ・自動車/バイク トヨタ、ホンダ、ヤマハ、スズキ・・・ ・家電 パナソニック、東芝、 Sony ・・・ ・食品/薬品 味の素、エースコック、ヤクルト、日清食品、 大正製薬、久光製薬・・・ ・住宅 / インフラ関連 TOTO 、 INAX 、大成建設、清水建設、大和ハウス・・・ ・通信・システム開発 日立、富士通、 NEC 、 NTT Com 、 KDDI ・・・ ・消費財 花王、資生堂、ロート製薬・・・ ・金融サービス 東京三菱 UFJ 銀行、みずほ銀行、三井住友銀行 第一生命、損保ジャパン、東京海上日動・・・ ・物流サービス 佐川急便、日本通運、鴻池運輸・・・ ・その他 ファミリーマート、ベスト電器、ダイソー 公文教育研究会・・・
日系企業
ファミリーマート
ショッピングセンター
ベトナム市場の消費トレンド 携帯電話とネット :普及率は日本並み 銀行利用者の増加 :口座開設者増加 大型資産の所有願望 :節約から消費へ 健康意識の高まり :女性、ダイエット、無農薬 農村生活の都会型変化 :人口の 75 %が農村、 GDP の 60 % 女性労働者数が牽引する市場:女性の 77.3% が仕事に従事 子供向け市場の飛躍的成長 :年間 120 万の新生児が誕生 広告市場の変化 : 15 ~ 24 歳のうち 80 %がインターネットを  毎日利用
これから成長が見込めるベトナム国内市場 自動車関連サービス - 税率 180-200 % -120 人に 1 台程度の普及率 -ODA インフラ整備、ユーザー増加 - 自動車メンテナンス、教習所等が有望 インターネット・モバイル関連 -3G サービス開始 - クレジット課金開始 -EC サイト台頭 - モバイルコンテンツによるビジネス加熱 住宅関連 - 結婚ブーム+投資(バブル) - 中流層( 800-1500USD/ 月)が主役 -10 万 USD 前後の購入が多い
これから成長が見込めるベトナム国内市場 小売、輸入販売 -2009 年より開始に開放 -METRO (ドイツ)、ロッテマート ( 韓国 ) 、 Big C (フランス) -2012 年 イオングループ進出予定 - 『スピード』『センシティビティ(感応性)』『スマート(洗練さ)』 外食産業 - 外食文化 -KFC 、ロッテリア、 Jollybee など、 FC ファーストフード -SUSHIBAR :大盛況 - 「大戸屋」進出準備中 教育事業 -10 歳代:最大の人口ボリューム - 大学進学率 20 ~ 30 % - 理美容学校、ファッション / デザイン、アニメーション等
最近のベトナム人経営者のグチ ・欧米に比べ、発注単価が低く規模が小さいものが多い。 ・日本向け人材教育にコストがかかる分、  利益率が少ない。 ・営業交渉に時間がかかる。  単発的で小規模な案件が多い為、事業として不安定。 日本は儲からないうえに対応が大変
最近のベトナム人経営者のグチ ・何事も決定までに時間がかかりすぎる。 ・発注計画があいまいで、人材の維持が大変 ・柔軟に対応したいが、オフショア開発は  片方だけの努力ではうまくいかない。 ・積極的に案件を発注し、鍛えて欲しい。 継続的な案件提供と双方の努力が必要
最近のベトナム人経営者のグチ ・品質や納期に対する意識が高く、学ぶべき点がたくさんある。 ・仕様変更が多いのは覚悟しているが、仕様の説明や確認作業の時間を考慮すべき。 ・日本側の担当者は専任で対応して欲しい 管理手法が学べることが価値
協業を成功させるためのポイント ・可能性のあるパートナー企業に提案しまくる   -   1 社にこだわらず、複数企業との交渉を行い、最良パートナーを模索する ・ローカル情報、ローカルネットワークを持つ経営者にアプローチ   -  ビジネスチャンスを常に模索できるように関係性を作る ・価値観を強要せず、相手企業の価値観も理解する   -  日本では是でも、ベトナムでは是ではないことがある ・イコールパートナーであるという意識を相手に感じさせる   -  優越感は悪。劣等感を相手に持たせない付き合い ・日本の情報を提供し、連絡を取り合える関係作り   -   Keep in touch 。 Give and Take ・プライベートの付き合いもたまには行う   -  日本での付き合いと同じ

ベトナム企業とのコラボレーションの秘訣_2010年12月2日

  • 1.
  • 2.
    企業概要 ◆ 会社紹介法人名 株式会社アストミルコープ 創業 2003 年 4 月 設立 2006 年 9 月 代表取締役  武田 悠貴彦 資本金 1000 万円 所在地 東京都港区白金台 5-22-11          ソフトタウン白金3 F 事業内容   ○ベトナム人採用支援サービス(新卒・中途) ○ ベトナムオフショア開発体制構築サービス ○ ベトナム人エンジニア紹介・派遣サービス ○ビジネス・プロセス・アウトソーシングサービス ○ 補助金・助成金申請代行サービス ◆ アストミルコープの歴史 2003 年    ベトナムビジネスコンサルティング事業を開始 2004 年    ベトナム IT 企業調査・訪問を開始         ベトナム企業とのオフショア開発開始 2005 年    オフショアブリッジングサービスを開始 2006 年    ベトナム人 IT エンジニア日本語教育開始         独立行政法人 情報処理推進機構より調査事業受託 2007 年    ベトナム人 IT エンジニア紹介・派遣サービス開始 2008 年    ベトナム人技術者紹介サービス開始         ビジネス・プロセス・アウトソーシング( BPO )サービス開始         補助金活用支援サービス 2009 年 ベトナム人採用支援サービス開始 ハノイ工科大学との日本企業就職支援プロジェクトを実施  ◆お取引先様(敬称略)  株式会社IMJモバイル  株式会社アクセルマーク  株式会社インターカタログネット  NECソフト株式会社  株式会社エヌイーシステム  クオリカ株式会社  株式会社クレヴァシステムズ  株式会社CSKシステムズ  神鋼商事株式会社  独立行政法人情報処理推進機構  株式会社ソフトサイン  セイコーエプソン株式会社  テービーテック株式会社  社団法人電子情報技術産業協会  日本電気株式会社  東芝システムテクノロジー株式会社  株式会社平山  株式会社堀内カラー  株式会社ドットコムサービス  ブラザー工業株式会社  株式会社ブログウォッチャー  株式会社ユミルリンク  株式会社リクルート  株式会社リンクレア  リンクレル株式会社 他
  • 3.
    日本企業のベトナム活用の方向性 「アウトソーシング・輸入から消費市場・輸出マーケットに」 ベトナム進出アウトソーシング マーケット 製造・開発 生産・収穫 販売 サービス 農産物・果実 魚介加工品 部品製造 ソフトウエア開発 家電 バイク・自動車 消費財 保険・金融 旅行 アウトソーシング 輸入 消費市場 輸出
  • 4.
    ベトナム基本情報  ■ 一般事情1. 面積   32 万 9,241 平方キロメートル 2. 人口   約 8,6 40 万人( 200 9 年)    人口増加率: 1.1 %(対前年比) 3. 民族   キン族(越人)約 86 %、他に 53 の少数民族 4. 言語   ベトナム語 5. 宗教   仏教( 80 %)、カトリック、カオダイ教他
  • 5.
  • 6.
  • 7.
    押さえるべきポイント 1 人口 8640万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上 8640 万人 ( 2009 年) 年平均 1.5-1.6% の増加
  • 8.
    押さえるべきポイント 1   人口8640 万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上
  • 9.
    押さえるべきポイント 1 人口 8640万人で、 30 歳以下人口が 50% 以上 中国との比較 ※ The 2006 Population Change, Labour Force and Family Planning Survey Major Findings(July, 2007 GSO) よりジェトロ作成 中国 ベトナム
  • 10.
    押さえるべきポイント 2   国民一人当たりのGDP が 1,000USD を 2009 年に突破 WTO 加盟 北京オリンピック誘致成功
  • 11.
    職位別人数・年収 ( 2005 年)ホワイトカラー ブルーカラー 372 万人 3968 万人 労働人口 4340 万人 人口 8312 万人 労働人口 2005  出所: Ministry of labour - invalids and social affairs 2006 Vietnam ホワイトカラー職位別詳細    出所:ワトソンワイアットサーベイ  129 社集計    ブルーカラー年収   出所: JETRO 職位 平均基本年収 人数 シニアマネジメント 447 万円 176,436 ( 5 %) ミドルマネジメント 151 万円 267,161 ( 7 %) ジュニアマネジメント ・プロフェッショナル 64 万円 383,347 ( 10 %) 一般職 31 万円 881,515 ( 24 %) 準一般職 19 万円 2,011,541 ( 54 %) 職位 平均基本年収 ブルーワーカー 9 ~ 15 万円
  • 12.
    押さえるべきポイント 3   通信インフラの急速な浸透■ インターネット普及状況 (出所 ベトナム統計総局  2009.2 ) ベトナム 中国 台湾 韓国 人口 8616 万人 13 億 2200 万人 2300 万人 4900 万人 インターネットユーザー 2080 万人 2 億 1000 万人 1540 万人 3490 万人 インターネット普及率 24.2% 15.9% 67.4% 71.2% オンラインゲーマー数 810 万人 5900 万人 600 万人 2000 万人 オンラインゲーマー比率 (対 インターネットユーザー) 40.2% 28.1% 39.0% 57.3% オンラインゲーマー比率 (対 人口) 9.3% 4.4% 26.2% 40.1%
  • 13.
    押さえるべきポイント 3 通信インフラの急速な浸透 (出所 ベトナム統計総局 2009.2 ) ● ベトナムの携帯電話普及率は 人口を超えている 。   また人口の 97.5 % が無線或いは有線電話サービスにアクセス出来る環境にある。 ● 情報通信省によると、 2008 年の通信業界における売上は 前年比 39.1 %増 の    93 兆ドン ( 約 56 億米ドル ) 近くに上った。 携帯電話普及率 2005 年末 2010 年 4 月末 普及率 57 % 162 % 契約件数 4800 万件 1 億 4000 万件
  • 14.
    日系企業が進出している産業分野 ・自動車/バイク トヨタ、ホンダ、ヤマハ、スズキ・・・・家電 パナソニック、東芝、 Sony ・・・ ・食品/薬品 味の素、エースコック、ヤクルト、日清食品、 大正製薬、久光製薬・・・ ・住宅 / インフラ関連 TOTO 、 INAX 、大成建設、清水建設、大和ハウス・・・ ・通信・システム開発 日立、富士通、 NEC 、 NTT Com 、 KDDI ・・・ ・消費財 花王、資生堂、ロート製薬・・・ ・金融サービス 東京三菱 UFJ 銀行、みずほ銀行、三井住友銀行 第一生命、損保ジャパン、東京海上日動・・・ ・物流サービス 佐川急便、日本通運、鴻池運輸・・・ ・その他 ファミリーマート、ベスト電器、ダイソー 公文教育研究会・・・
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
    ベトナム市場の消費トレンド 携帯電話とネット :普及率は日本並み銀行利用者の増加 :口座開設者増加 大型資産の所有願望 :節約から消費へ 健康意識の高まり :女性、ダイエット、無農薬 農村生活の都会型変化 :人口の 75 %が農村、 GDP の 60 % 女性労働者数が牽引する市場:女性の 77.3% が仕事に従事 子供向け市場の飛躍的成長 :年間 120 万の新生児が誕生 広告市場の変化 : 15 ~ 24 歳のうち 80 %がインターネットを  毎日利用
  • 19.
    これから成長が見込めるベトナム国内市場 自動車関連サービス -税率 180-200 % -120 人に 1 台程度の普及率 -ODA インフラ整備、ユーザー増加 - 自動車メンテナンス、教習所等が有望 インターネット・モバイル関連 -3G サービス開始 - クレジット課金開始 -EC サイト台頭 - モバイルコンテンツによるビジネス加熱 住宅関連 - 結婚ブーム+投資(バブル) - 中流層( 800-1500USD/ 月)が主役 -10 万 USD 前後の購入が多い
  • 20.
    これから成長が見込めるベトナム国内市場 小売、輸入販売 -2009年より開始に開放 -METRO (ドイツ)、ロッテマート ( 韓国 ) 、 Big C (フランス) -2012 年 イオングループ進出予定 - 『スピード』『センシティビティ(感応性)』『スマート(洗練さ)』 外食産業 - 外食文化 -KFC 、ロッテリア、 Jollybee など、 FC ファーストフード -SUSHIBAR :大盛況 - 「大戸屋」進出準備中 教育事業 -10 歳代:最大の人口ボリューム - 大学進学率 20 ~ 30 % - 理美容学校、ファッション / デザイン、アニメーション等
  • 21.
    最近のベトナム人経営者のグチ ・欧米に比べ、発注単価が低く規模が小さいものが多い。 ・日本向け人材教育にコストがかかる分、 利益率が少ない。 ・営業交渉に時間がかかる。  単発的で小規模な案件が多い為、事業として不安定。 日本は儲からないうえに対応が大変
  • 22.
    最近のベトナム人経営者のグチ ・何事も決定までに時間がかかりすぎる。 ・発注計画があいまいで、人材の維持が大変・柔軟に対応したいが、オフショア開発は  片方だけの努力ではうまくいかない。 ・積極的に案件を発注し、鍛えて欲しい。 継続的な案件提供と双方の努力が必要
  • 23.
  • 24.
    協業を成功させるためのポイント ・可能性のあるパートナー企業に提案しまくる  -   1 社にこだわらず、複数企業との交渉を行い、最良パートナーを模索する ・ローカル情報、ローカルネットワークを持つ経営者にアプローチ   -  ビジネスチャンスを常に模索できるように関係性を作る ・価値観を強要せず、相手企業の価値観も理解する   -  日本では是でも、ベトナムでは是ではないことがある ・イコールパートナーであるという意識を相手に感じさせる   -  優越感は悪。劣等感を相手に持たせない付き合い ・日本の情報を提供し、連絡を取り合える関係作り   -   Keep in touch 。 Give and Take ・プライベートの付き合いもたまには行う   -  日本での付き合いと同じ