De Complexiteit van Kleur


                  Eddy Hagen
Vlaams Innovatiecentrum voor Grafische Communicatie

                                                      1
                                                      1
Introductie
  Kleur? Complex?
     Kleur is toch iets vanzelfsprekend…
     Als ik m’n ogen opendoe, dan zie ik
     toch kleur…
     En toch…




                                           2
                                           2
Introductie
  Kleur: wat wil een klant?
     De kleur die hij/zij in gedachten heeft
         Corporate colors rule!
     Altijd en overal exact dezelfde kleur
         Scherm / print
         Op kantoor / in drukkerij
         Vandaag / volgende maand




                                               3
                                               3
Introductie
  Kleur is complex!
     Heel wat variabelen in reproductie
     Heel wat variabelen in waarneming
     Definiëren van kleuren is onduidelijk
     En, bovenal, kleur is ongekende
     materie voor velen…
        Inclusief veel klanten van grafische
        industrie…
        Inclusief heel wat personeel van
        grafische bedrijven, bv. verkopers…


                                               4
                                               4
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Kleur is dikwijls iets onduidelijks…
• Introductie                  Bv. het grafische productieproces:
• Kleuren Benoemen &
  Meten                            Opdrachtgever -> ontwerper: ‘groen’
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren              Ontwerper denkt: ‘groen’
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –           Prepress denkt: R=0, G=128, B=0
  Productie
• Conclusie
                                   Drukker denkt: C=92, M=5, Y=100, K=0
                                   Opdrachtgever ziet andere kleur dan
                                   hij in gedachten had…
                                   Gebruiker van drukwerk: heeft
                                   absoluut geen idee van heel de
                                   discussie…


                                                                          5
                                                                          5
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Kleur benoemen…
• Introductie                  Spectrale samenstelling
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        gereflecteerd / uitgezonden licht?
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren             Beetje onhandig voor dagelijks
• Kleuren en Kwaliteit            gebruik…
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                    6
                                                                    6
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Kleur benoemen…
• Introductie                  Gebaseerd op reproductiesysteem
• Kleuren Benoemen &
  Meten                           RGB, CMYK
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren             Is echter apparaatafhankelijk!
• Kleuren en Kwaliteit
                                   • Andere primaries RGB
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie                        • Andere CMYK inkten…
• Conclusie




                                                                   7
                                                                   7
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Kleur benoemen…
• Introductie                  Device dependent vs
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        device independent
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren             CIE-definities van kleuren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –          Bv. CIELAB, CIEXYZ, …
  Productie
• Conclusie




                                                               8
                                                               8
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Spotkleuren – ‘Named Color Spaces’
• Introductie                  Elke kleur een aparte inkt!
• Kleuren Benoemen &
  Meten                            Bv. Pantone Matching System, HKS, …
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren              Maar welke PMS-bibliotheken?
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                         9
                                                                         9
Kleuren Benoemen & Meten
Inhoud                      Meten van kleuren
• Introductie                  Meest verspreide instrument:
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        densitometer
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren             Maar die meet géén kleur,
• Kleuren en Kwaliteit            meet enkel densiteit van de inkt…
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie
                               Spectrofotometer
                                  Hoe resultaten interpreteren?
                                   • Moet ik meer of minder inkt geven???
                                  Welke delta E gebruiken?
                                  Welke backing gebruiken?
                                  Is het toestel opgewarmd?

                                                                            10
                                                                            10
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Invloed lichtbron
• Introductie                  Spectrale samenstelling
• Kleuren Benoemen &
  Meten                           Andere spectrale samenstelling:
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren             risico op metamerie
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –       Standaardlicht!
  Productie
• Conclusie
                                  D50 vs D65…
                               Minimale lichthoeveelheid voor
                               kleurwaarneming
                                  Kegeltjes (RGB, minder lichtgevoelig) vs staafjes (grijs,
                                  lichtgevoelig)
                                  ISO-standaard

                                                                                              11
                                                                                              11
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Invloed lichtbron
• Introductie                  Spectrale samenstelling
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                         12
                                                         12
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Invloed omgeving
• Introductie                  Invloed nabije kleuren op drukvel
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Invloed nabije kleuren in omgeving
• Kleuren Reproducren             Muren…
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –          Kledij…
  Productie
• Conclusie                    Invloed inbranden felle kleuren
                               Ideale omstandigheden:
                               ISO-standaard!
                                  Maar wie voldoet daar aan????



                                                                    13
                                                                    13
kledij
     14
     14
kledij
     15
     15
kledij
     16
     16
kledij
     17
     17
kledij
     18
     18
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Invloed omgeving
• Introductie
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                               19
                                               19
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Een kleine test…
• Introductie                  Blijf naar de ‘x’ kijken…
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                           20
                                                           20
x




    21
    21
x




    22
    22
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Invloed waarnemer op zich
• Introductie                  Ouderdom
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Kleurenblindheid
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
                               Ras…
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                        23
                                                        23
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Tijd…
• Introductie                  Test proeven, UGRA-rapport 124/2
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        (juni 2002)
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                  24
                                                                  24
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Tijd…
• Introductie                  Test proeven VIGC/IGT, ‘yellowish’
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        (2007)
• Kleuren Waarnemen                     Dag1: delta E in geel: 1 à 2
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit                  Dag 7: delta E in geel: 4 à 5
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                        25
                                                                        25
Kleuren Waarnemen
Inhoud                      Tijd…
• Introductie                  VIGC-testen nat / droog (2006-2007)
• Kleuren Benoemen &
  Meten                             Verschil tot delta E = 6!
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproducren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                     26
                                                                     26
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Subtractief: invloed drager
• Introductie                  ‘Kleur’ papier
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Optische witmakers
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
                               Coating (mat, glanzend, hoogglanzend)
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
                               Veredeling: lakken en vernissen
• Conclusie




                                                                       27
                                                                       27
28
28
Optische witmakers
                 29
                 29
Optische witmakers
                 30
                 30
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Additief vs subtractief
• Introductie
• Kleuren Benoemen &
                            Vertaling van additief (RGB) naar
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                            subtractief (CMYK)
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit         Grijs in RGB = zelfde waardes
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie                    Grijs in CMYK = ???
• Conclusie
                               UCR, GCR




                                                                31
                                                                31
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Subtractief: ‘standaard’ CMYK of
• Introductie               alternatieve systemen
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        Bv. hexachrome, opaltone of custom
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren         multichromie…
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –       Bv. vervanging van proceskleur door
  Productie
• Conclusie                    spotkleur




                                                                     32
                                                                     32
33
33
34
34
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Subtractief: simulatie spotkleuren
• Introductie                  Soms onmogelijk
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Soms zeer moeilijk
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                 35
                                                                 35
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Subtractief: out-of-gamut kleuren
• Introductie                  AdobeRGB is op meeste plaatsen véél
• Kleuren Benoemen &
  Meten                        groter dan ISOcoated CMYK
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                     36
                                                                     36
Kleuren Reproduceren
Inhoud                      Color management: dé heilige graal
• Introductie                  Nochtans, lost niet alle problemen op
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Wat indien verkeerd profiel?
• Kleuren Reproduceren            Digitale fotografie…
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –       Wat indien geen profiel?
  Productie
• Conclusie                       Digitale fotografie…
                               Wat indien verkeerde rendering
                               intent?
                               Blind vertrouwen in technologie is
                               verkeerd!

                                                                       37
                                                                       37
Kleuren Reproduceren
 AdobeRGB vs ProPhotoRGB vs sRGB




                                   38
                                   38
39
39
40
40
Kleuren en Kwaliteit
Inhoud                       Aha!
• Introductie                   Of beter: oei…
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen          Wat is kwaliteit?
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit       Zijn kleurverschillen zichtbaar?
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie
                             Zijn kleurverschillen accepteerbaar?
                                Kleine verschillen zijn soms wel, soms
                                niet accepteerbaar
                             Hoe kleurverschillen meten, hoe
                             definiëren?
                             ISO-normen!
                                                                         41
                                                                         41
Resp. daglicht, flits, halogeen   42
                                  42
Kleuren en Kwaliteit
Inhoud                       ISO-normen
• Introductie                   ISO 12647-2:2004
• Kleuren Benoemen &
  Meten                            Toleranties papier
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren              • Bv. ‘gloss-coated, wood free’: L 93, a 0, b-3
• Kleuren en Kwaliteit              • Toleranties: L +/-3, a +/- 2, b +/- 2
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie                         • Dus… stel volgende waarde:
• Conclusie                           L 90, a –2, b –5 (binnen toleranties, maar wel delta E van…)




                                                                                                     43
                                                                                                     43
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Waar zit het probleem?
• Introductie                   Gebrekkige technologie?
• Kleuren Benoemen &
  Meten                            Kan ze verwachtingen inlossen?
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren          Gebrekkige kennis?
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –           Hoe proeven, drukwerk beoordelen?
  Productie
• Conclusie                        Is een delta E = 5 storend?
                                Gebrekkige werkwijzes?
                                   Regelmatige calibratie...
                                   Invloed andere inkt, rubberdoek,
                                   papier, vochtwater, ...
                                Realistische verwachtingen?
                                                                       44
                                                                       44
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Enkele voorbeelden uit de praktijk...
• Introductie
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                     45
                                                                     45
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Enkele voorbeelden uit de praktijk...
• Introductie                   VIGC-begeleiding ISO12647
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                     46
                                                                     46
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Enkele voorbeelden uit de praktijk...
• Introductie                   Proofer, na optimalisatieroutines
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie
• Conclusie




                                                                     47
                                                                     47
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Kleurbeoordeling, softproofing
• Introductie                   Kleurbeoordeling (ISO 3664:2000)
• Kleuren Benoemen &
  Meten                            Omgeving: minimale interferentie,
• Kleuren Waarnemen
• Kleuren Reproduceren             muren: neutraal grijs (60% reflectie of minder)
• Kleuren en Kwaliteit             Waarnemer moet tijd nemen om oog
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie                        aan te laten passen
• Conclusie
                                   Verlichting: D50
                                Softproofing (ISO 12646:2004)
                                   Omgeving: consistent met ISO 3664
                                   Omgevingslicht: max 32 lux, D50
                                   Gamut: moet alle kleuren inktset
                                   kunnen weergeven
                                                                                     48
                                                                                     48
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       Andere ISO-standaarden
• Introductie                   Drukken (ISO 12647)
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                                Spectraalmetingen (ISO 13655:1996)
• Kleuren Reproduceren             Backing: black backing, D 1,5 +/- 0,2
• Kleuren en Kwaliteit
• Het Kleurgat Creatie –        En verder nog...
  Productie
• Conclusie




                                                                           49
                                                                           49
ISO 2834:1999 - Ed. 3 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Test print preparation for offset and letterpress inks
ISO 2834-1:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation of test prints - Part 1: Paste inks
ISO/DIS 2834-2 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation test prints - Part 2: Liquid printing inks
ISO/NP 2834-3 - Ed. 1 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation test prints - Part 3: Screen inks
ISO 2836:2004 - Ed. 3 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prints and printing inks - Assessment of resistance of prints to various agents
ISO 2846-1:2006 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of prinying ink sets for four-colour-printing - Part
1: Sheet-fed and heat-set web offset lithographic printing
ISO 2846-2:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part
2: Coldset offset lithographic printing
ISO/DIS 2846-2 - Ed. 2 - Current stage 40.00 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing - Part 2:
Coldset offset lithographic printing
ISO 2846-3:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part
3: Publication gravure printing
ISO 2846-4:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part
4: Screen printing
ISO 2846-5:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing - Part
5: Flexographic printing
ISO 3664:2000 - Ed. 2 - Current stage 90.92 - TC 42 - Viewing conditions - Graphic technology and photography
ISO/WD 3664 - Ed. 3 - Current stage 20.20 - TC 42 - Viewing conditions - Graphic technology and photography
ISO 5776:1983 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Symbols for text correction
ISO/AWI 5776 - Ed.2 - Current stage 20.00 - TC 130 - Graphic technology - Symbols for text correction
ISO/IEC 6937:2001 - Ed. 3 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Coded graphic character set for text communication - Latin
alphabet
ISO/IEC 7350:1991 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Registration of repertoires of graphic characters from ISO/IEC
10367
ISO/IEC 8859-1:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 1: Latin
alphabet No. 1
ISO/IEC 8859-2:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 2: Latin
alphabet No. 2
ISO/IEC 8859-3:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 3: Latin
alphabet No. 3
ISO/IEC 8859-4:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 4: Latin
alphabet No. 4
ISO/IEC 8859-5:1999 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 5:
Latin/Cyrillic alphabet
ISO/IEC 8859-6:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 6:
Latin/Arabic alphabet
ISO/IEC 8859-7:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 7:
Latin/Greek alphabet
ISO/IEC 8859-8:1999 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 8:
Latin/Hebrew alphabet

                                                                                                                                                               50
                                                                                                                                                               50
ISO/IEC 8859-9:1999 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 9: Latin
alphabet No. 5
ISO/IEC 8859-10:1998 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 10: Latin
alphabet No. 6
ISO/IEC 8859-11:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 11:
Latin/Thai alphabet
ISO/IEC 8859-13:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 13: Latin
alphabet No. 7
ISO/IEC 8859-14:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 14: Latin
alphabet No. 8 (Celtic)
ISO/IEC 8859-15:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 15: Latin
alphabet No. 9
ISO/IEC 8859-16:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 16: Latin
alphabet No. 10
ISO/IEC 10367:1991 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Standardized coded graphic character sets for use in 8-bit codes
ISO 11084-1:1993 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Register systems for photographic materials, foils and paper - Part 1:
Three-pin systems
ISO 11084-2:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Register systems for photographic materials, foils and paper - Part 2:
Register pin systems for plate making
ISO 12040:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prints and printing inks - Assessment of light fastness using filtered xenon
arc light
ISO 12218:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Offset platemaking
ISO 12634:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Determination of tack of paste inks and vehicles by a rotary tackmeter
ISO 12635:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Plates for offset printing - Dimensions
ISO/NP 12635 - Ed. 2 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Plates for offset printing - Dimensions
ISO 12636:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Blankets for offset printing
ISO 12637-1:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 1: Fundamental terms
ISO/CD 12637-2 - Ed. 2 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 2: Prepress terms
ISO/CD 12637-3 - Ed. 1 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 3: Printing terms
ISO/DIS 12637-4 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 4: Postpress terms
ISO 12637-5:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Multilingual terminology of printing arts - Part 5: Screen printing terms
ISO 12639:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Tag image file format for image
technology (TIFF/IT)
ISO 12639:2004/PRF Amd 1 - Ed. 1 - Current stage 50.20 - TC 130 - Use of JBIG2-Amd2 compression in TIFF/IT
ISO 12640-1:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 1: CMYK standard colour image data
(CMYK/SCID)
ISO 12640-2:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 2: XYZ/sRGB encoded standard
colour image data (XYZ/SCID)
ISO/DIS 12640-3 - Ed. 1 - Current stage 40.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 3: CIELAB standard colour image data
(CIELAB/SCID)
ISO 12641:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Colour targets for input scanner calibration
                                                                                                                                                             51
                                                                                                                                                             51
ISO 12642-1:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Input data for characterization of 4-colour process printing - Part 1: Initial
data set
ISO 12642-2 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 130 - Graphic technology - Input data for characterization of 4-colour process printing - Part 2: Expanded
data set
ISO/FDIS 12643-1 - Ed. 1 - Current stage 50.20 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems -
Part 1: General requirements
ISO/FDIS 12643-2 - Ed. 1 - Current stage 50.00 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems -
Part 2: Press equipment and systems
ISO/DIS 12643-3 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part
3: Binding and finishing
ISO 12644:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Determination of rheological properties of paste inks and vehicles by the
falling rod viscometer
ISO 12645:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Certified reference material for opaque area calibration of
transmission densitometers
ISO 12646:2004 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Displays for colour proofing - Characteristics and viewing conditions
ISO/DIS 12646 - Ed. 2 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Displays for colour proofing - Characteristics and viewing conditions
ISO 12647-1:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof
and production prints - Part 1: Parameters and measurement methods
ISO 12647-2:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof
and production prints - Part 2: Offset lithographic processes
ISO 12647-3:2005 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs
and production prints - Part 3: Coldset offset lithography on newsprint
ISO 12647-4:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs
and production prints - Part 4: Publication gravure printing
ISO 12647-5:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the manufacture of half-tone colour separations, proof
and production prints - Part 5: Screen printing
ISO 12647-6:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs
and production prints - Part 6: Flexographic printing
ISO/DIS 12647-7 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the manufacture of half-tone colour separations, proof
and productions prints - Part 7: Off-press proofing process working directly from digital data
ISO 12648:2006 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for printing press systems
ISO 12649:2004 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for binding and finishing systems and equipment
ISO 13655:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts
images
ISO/CD 13655 - Ed. 2 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images
ISO 13656:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Application of reflection densitometry and colorimetry to process control
or evaluation of prints and proofs
ISO/IEC 13660:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 28 - Information technology - Office equipment - Measurement of image quality attributes
for hardcopy output - Binary monochrome text and graphic images




                                                                                                                                                                52
                                                                                                                                                                52
ISO/TR 14672:2000 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Statistics of the natural SCID images defined in ISO 12640
ISO 14981:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Optical, geometrical and metrological requirements for
reflection densitometers for graphic arts use
ISO 15790:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology and photography - Certified reference materials for reflection and
transmission metrology - Documentation and procedures for use, including determination of combined standard uncertainty
ISO/NP TR 15847 - Ed. 1 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Graphical symbols for printing press systems and finishing systems,
including related auxiliary equipment
ISO 15929:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Guidelines and principles for the
development of PDF/X standards
ISO 15930-1:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 1: Complete exchange
using CMYK data (PDF/X-1 and PDF/X-1a)
ISO 15930-3:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 3: Complete exchange
suitable for colour-managed workflows (PDF/X-3)
ISO 15930-4:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 4: Complete exchange of
CMYK and spot colour printing data using PDF 1.4 (PDF/X-1a)
ISO 15930-5:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 5: Partial exchange of
printing data using PDF 1.4 (PDF/X-2)
ISO 15930-6:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 6: Complete exchange of
printing data suitable for colour-managed workflows using PDF 1.4 (PDF/X-3)
ISO/DIS 15930-7 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 7: Complete exchange of
printing data using PDF 1.6 (PDF/X-4)
ISO/DIS 15930-8 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 8: Partial exchange of
printing data using PDF 1.6 (PDF/X-5)
ISO 15994:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Testing of prints - Visual lustre
ISO/TR 16044:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Database architecture model and control parameter coding for process
control and workflow (Database AMPAC)
ISO/TR 16066:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Standard object colour spectra database for colour reproduction
evaluation (SOCS)
ISO 16612-1:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Variable printing data exchange - Part 1: Using PPML 2.1 and PDF 1.4
(PPML/VDX-2005)
ISO 17321-1 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Graphic technology and photography - Colour characterisation of digital still cameras (DSCs) - Part 1:
Stimuli, metrology and test procedures
ISO 22028-1:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage,
manipulation and interchange - Part 1: Architecture and requirements
ISO/TS 22028-2:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage,
manipulation and interchange - Part 2: Reference output medium metric RGB colour image encoding (ROMM RGB)
ISO/TS 22028-3:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage,
manipulation and interchange - Part 3: Reference input medium metric RGB colour image encoding (RIMM RGB)
ISO/DIS 28178 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Exchange format for colour and process control data using XML or ASCII text




                                                                                                                                                             53
                                                                                                                                                             53
Het Kleurgat Creatie - Productie
Inhoud                       ISO-standaarden
• Introductie                   Maar... wie kent die allemaal?
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                                Wie werkt conform de normen?
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit       Dus: is het probleem...
• Het Kleurgat Creatie –
  Productie                     Gebrekkige technologie?
• Conclusie
                                Gebrekkige kennis?
                                Gebrekkige werkwijzes?




                                                                 54
                                                                 54
Conclusie
Inhoud                      Kleur is enorm complex…
• Introductie                  Het definiëren van kleur
• Kleuren Benoemen &
  Meten
• Kleuren Waarnemen
                               Het meten van kleur
• Kleuren Reproduceren
• Kleuren en Kwaliteit
                               Het waarnemen van kleur
• Het Kleurgat Creatie -
  Productie
                               Het reproduceren van kleur
• Conclusie
                               Realistische verwachtingen
                               En: de factuur betaald krijgen
                               (aka: de kwaliteit)

                            Daarom: goede basiskennis én
                            goede afspraken!

                                                                55
                                                                55
Dankuwel!



            56
            56
57
57
58
58
59
59
Strategische Partners VIGC




                             www.vigc.be - eddy.hagen@vigc.be
                                                            60
                                                            60

De Complexiteit van Kleur (2007)

  • 1.
    De Complexiteit vanKleur Eddy Hagen Vlaams Innovatiecentrum voor Grafische Communicatie 1 1
  • 2.
    Introductie Kleur?Complex? Kleur is toch iets vanzelfsprekend… Als ik m’n ogen opendoe, dan zie ik toch kleur… En toch… 2 2
  • 3.
    Introductie Kleur:wat wil een klant? De kleur die hij/zij in gedachten heeft Corporate colors rule! Altijd en overal exact dezelfde kleur Scherm / print Op kantoor / in drukkerij Vandaag / volgende maand 3 3
  • 4.
    Introductie Kleuris complex! Heel wat variabelen in reproductie Heel wat variabelen in waarneming Definiëren van kleuren is onduidelijk En, bovenal, kleur is ongekende materie voor velen… Inclusief veel klanten van grafische industrie… Inclusief heel wat personeel van grafische bedrijven, bv. verkopers… 4 4
  • 5.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Kleur is dikwijls iets onduidelijks… • Introductie Bv. het grafische productieproces: • Kleuren Benoemen & Meten Opdrachtgever -> ontwerper: ‘groen’ • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren Ontwerper denkt: ‘groen’ • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Prepress denkt: R=0, G=128, B=0 Productie • Conclusie Drukker denkt: C=92, M=5, Y=100, K=0 Opdrachtgever ziet andere kleur dan hij in gedachten had… Gebruiker van drukwerk: heeft absoluut geen idee van heel de discussie… 5 5
  • 6.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Kleur benoemen… • Introductie Spectrale samenstelling • Kleuren Benoemen & Meten gereflecteerd / uitgezonden licht? • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren Beetje onhandig voor dagelijks • Kleuren en Kwaliteit gebruik… • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 6 6
  • 7.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Kleur benoemen… • Introductie Gebaseerd op reproductiesysteem • Kleuren Benoemen & Meten RGB, CMYK • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren Is echter apparaatafhankelijk! • Kleuren en Kwaliteit • Andere primaries RGB • Het Kleurgat Creatie – Productie • Andere CMYK inkten… • Conclusie 7 7
  • 8.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Kleur benoemen… • Introductie Device dependent vs • Kleuren Benoemen & Meten device independent • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren CIE-definities van kleuren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Bv. CIELAB, CIEXYZ, … Productie • Conclusie 8 8
  • 9.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Spotkleuren – ‘Named Color Spaces’ • Introductie Elke kleur een aparte inkt! • Kleuren Benoemen & Meten Bv. Pantone Matching System, HKS, … • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren Maar welke PMS-bibliotheken? • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 9 9
  • 10.
    Kleuren Benoemen &Meten Inhoud Meten van kleuren • Introductie Meest verspreide instrument: • Kleuren Benoemen & Meten densitometer • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren Maar die meet géén kleur, • Kleuren en Kwaliteit meet enkel densiteit van de inkt… • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie Spectrofotometer Hoe resultaten interpreteren? • Moet ik meer of minder inkt geven??? Welke delta E gebruiken? Welke backing gebruiken? Is het toestel opgewarmd? 10 10
  • 11.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Invloed lichtbron • Introductie Spectrale samenstelling • Kleuren Benoemen & Meten Andere spectrale samenstelling: • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren risico op metamerie • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Standaardlicht! Productie • Conclusie D50 vs D65… Minimale lichthoeveelheid voor kleurwaarneming Kegeltjes (RGB, minder lichtgevoelig) vs staafjes (grijs, lichtgevoelig) ISO-standaard 11 11
  • 12.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Invloed lichtbron • Introductie Spectrale samenstelling • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 12 12
  • 13.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Invloed omgeving • Introductie Invloed nabije kleuren op drukvel • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Invloed nabije kleuren in omgeving • Kleuren Reproducren Muren… • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Kledij… Productie • Conclusie Invloed inbranden felle kleuren Ideale omstandigheden: ISO-standaard! Maar wie voldoet daar aan???? 13 13
  • 14.
    kledij 14 14
  • 15.
    kledij 15 15
  • 16.
    kledij 16 16
  • 17.
    kledij 17 17
  • 18.
    kledij 18 18
  • 19.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Invloed omgeving • Introductie • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 19 19
  • 20.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Een kleine test… • Introductie Blijf naar de ‘x’ kijken… • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 20 20
  • 21.
    x 21 21
  • 22.
    x 22 22
  • 23.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Invloed waarnemer op zich • Introductie Ouderdom • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Kleurenblindheid • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit Ras… • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 23 23
  • 24.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Tijd… • Introductie Test proeven, UGRA-rapport 124/2 • Kleuren Benoemen & Meten (juni 2002) • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 24 24
  • 25.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Tijd… • Introductie Test proeven VIGC/IGT, ‘yellowish’ • Kleuren Benoemen & Meten (2007) • Kleuren Waarnemen Dag1: delta E in geel: 1 à 2 • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit Dag 7: delta E in geel: 4 à 5 • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 25 25
  • 26.
    Kleuren Waarnemen Inhoud Tijd… • Introductie VIGC-testen nat / droog (2006-2007) • Kleuren Benoemen & Meten Verschil tot delta E = 6! • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproducren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 26 26
  • 27.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Subtractief: invloed drager • Introductie ‘Kleur’ papier • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Optische witmakers • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit Coating (mat, glanzend, hoogglanzend) • Het Kleurgat Creatie – Productie Veredeling: lakken en vernissen • Conclusie 27 27
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Additief vs subtractief • Introductie • Kleuren Benoemen & Vertaling van additief (RGB) naar Meten • Kleuren Waarnemen subtractief (CMYK) • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit Grijs in RGB = zelfde waardes • Het Kleurgat Creatie – Productie Grijs in CMYK = ??? • Conclusie UCR, GCR 31 31
  • 32.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Subtractief: ‘standaard’ CMYK of • Introductie alternatieve systemen • Kleuren Benoemen & Meten Bv. hexachrome, opaltone of custom • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren multichromie… • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Bv. vervanging van proceskleur door Productie • Conclusie spotkleur 32 32
  • 33.
  • 34.
  • 35.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Subtractief: simulatie spotkleuren • Introductie Soms onmogelijk • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Soms zeer moeilijk • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 35 35
  • 36.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Subtractief: out-of-gamut kleuren • Introductie AdobeRGB is op meeste plaatsen véél • Kleuren Benoemen & Meten groter dan ISOcoated CMYK • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 36 36
  • 37.
    Kleuren Reproduceren Inhoud Color management: dé heilige graal • Introductie Nochtans, lost niet alle problemen op • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Wat indien verkeerd profiel? • Kleuren Reproduceren Digitale fotografie… • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Wat indien geen profiel? Productie • Conclusie Digitale fotografie… Wat indien verkeerde rendering intent? Blind vertrouwen in technologie is verkeerd! 37 37
  • 38.
    Kleuren Reproduceren AdobeRGBvs ProPhotoRGB vs sRGB 38 38
  • 39.
  • 40.
  • 41.
    Kleuren en Kwaliteit Inhoud Aha! • Introductie Of beter: oei… • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Wat is kwaliteit? • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit Zijn kleurverschillen zichtbaar? • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie Zijn kleurverschillen accepteerbaar? Kleine verschillen zijn soms wel, soms niet accepteerbaar Hoe kleurverschillen meten, hoe definiëren? ISO-normen! 41 41
  • 42.
    Resp. daglicht, flits,halogeen 42 42
  • 43.
    Kleuren en Kwaliteit Inhoud ISO-normen • Introductie ISO 12647-2:2004 • Kleuren Benoemen & Meten Toleranties papier • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren • Bv. ‘gloss-coated, wood free’: L 93, a 0, b-3 • Kleuren en Kwaliteit • Toleranties: L +/-3, a +/- 2, b +/- 2 • Het Kleurgat Creatie – Productie • Dus… stel volgende waarde: • Conclusie L 90, a –2, b –5 (binnen toleranties, maar wel delta E van…) 43 43
  • 44.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Waar zit het probleem? • Introductie Gebrekkige technologie? • Kleuren Benoemen & Meten Kan ze verwachtingen inlossen? • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren Gebrekkige kennis? • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Hoe proeven, drukwerk beoordelen? Productie • Conclusie Is een delta E = 5 storend? Gebrekkige werkwijzes? Regelmatige calibratie... Invloed andere inkt, rubberdoek, papier, vochtwater, ... Realistische verwachtingen? 44 44
  • 45.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Enkele voorbeelden uit de praktijk... • Introductie • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 45 45
  • 46.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Enkele voorbeelden uit de praktijk... • Introductie VIGC-begeleiding ISO12647 • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 46 46
  • 47.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Enkele voorbeelden uit de praktijk... • Introductie Proofer, na optimalisatieroutines • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – Productie • Conclusie 47 47
  • 48.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Kleurbeoordeling, softproofing • Introductie Kleurbeoordeling (ISO 3664:2000) • Kleuren Benoemen & Meten Omgeving: minimale interferentie, • Kleuren Waarnemen • Kleuren Reproduceren muren: neutraal grijs (60% reflectie of minder) • Kleuren en Kwaliteit Waarnemer moet tijd nemen om oog • Het Kleurgat Creatie – Productie aan te laten passen • Conclusie Verlichting: D50 Softproofing (ISO 12646:2004) Omgeving: consistent met ISO 3664 Omgevingslicht: max 32 lux, D50 Gamut: moet alle kleuren inktset kunnen weergeven 48 48
  • 49.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud Andere ISO-standaarden • Introductie Drukken (ISO 12647) • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Spectraalmetingen (ISO 13655:1996) • Kleuren Reproduceren Backing: black backing, D 1,5 +/- 0,2 • Kleuren en Kwaliteit • Het Kleurgat Creatie – En verder nog... Productie • Conclusie 49 49
  • 50.
    ISO 2834:1999 -Ed. 3 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Test print preparation for offset and letterpress inks ISO 2834-1:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation of test prints - Part 1: Paste inks ISO/DIS 2834-2 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation test prints - Part 2: Liquid printing inks ISO/NP 2834-3 - Ed. 1 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Laboratory preparation test prints - Part 3: Screen inks ISO 2836:2004 - Ed. 3 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prints and printing inks - Assessment of resistance of prints to various agents ISO 2846-1:2006 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of prinying ink sets for four-colour-printing - Part 1: Sheet-fed and heat-set web offset lithographic printing ISO 2846-2:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part 2: Coldset offset lithographic printing ISO/DIS 2846-2 - Ed. 2 - Current stage 40.00 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing - Part 2: Coldset offset lithographic printing ISO 2846-3:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part 3: Publication gravure printing ISO 2846-4:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour-printing - Part 4: Screen printing ISO 2846-5:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing - Part 5: Flexographic printing ISO 3664:2000 - Ed. 2 - Current stage 90.92 - TC 42 - Viewing conditions - Graphic technology and photography ISO/WD 3664 - Ed. 3 - Current stage 20.20 - TC 42 - Viewing conditions - Graphic technology and photography ISO 5776:1983 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Symbols for text correction ISO/AWI 5776 - Ed.2 - Current stage 20.00 - TC 130 - Graphic technology - Symbols for text correction ISO/IEC 6937:2001 - Ed. 3 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Coded graphic character set for text communication - Latin alphabet ISO/IEC 7350:1991 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Registration of repertoires of graphic characters from ISO/IEC 10367 ISO/IEC 8859-1:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 1: Latin alphabet No. 1 ISO/IEC 8859-2:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 2: Latin alphabet No. 2 ISO/IEC 8859-3:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 3: Latin alphabet No. 3 ISO/IEC 8859-4:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 4: Latin alphabet No. 4 ISO/IEC 8859-5:1999 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 5: Latin/Cyrillic alphabet ISO/IEC 8859-6:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 6: Latin/Arabic alphabet ISO/IEC 8859-7:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 7: Latin/Greek alphabet ISO/IEC 8859-8:1999 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 8: Latin/Hebrew alphabet 50 50
  • 51.
    ISO/IEC 8859-9:1999 -Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 9: Latin alphabet No. 5 ISO/IEC 8859-10:1998 - Ed. 2 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 10: Latin alphabet No. 6 ISO/IEC 8859-11:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 11: Latin/Thai alphabet ISO/IEC 8859-13:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 13: Latin alphabet No. 7 ISO/IEC 8859-14:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 14: Latin alphabet No. 8 (Celtic) ISO/IEC 8859-15:1999 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 15: Latin alphabet No. 9 ISO/IEC 8859-16:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 2 - Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 16: Latin alphabet No. 10 ISO/IEC 10367:1991 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - JTC 1/SC 2 - Information technology - Standardized coded graphic character sets for use in 8-bit codes ISO 11084-1:1993 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Register systems for photographic materials, foils and paper - Part 1: Three-pin systems ISO 11084-2:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Register systems for photographic materials, foils and paper - Part 2: Register pin systems for plate making ISO 12040:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prints and printing inks - Assessment of light fastness using filtered xenon arc light ISO 12218:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Offset platemaking ISO 12634:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Determination of tack of paste inks and vehicles by a rotary tackmeter ISO 12635:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Plates for offset printing - Dimensions ISO/NP 12635 - Ed. 2 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Plates for offset printing - Dimensions ISO 12636:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Blankets for offset printing ISO 12637-1:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 1: Fundamental terms ISO/CD 12637-2 - Ed. 2 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 2: Prepress terms ISO/CD 12637-3 - Ed. 1 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 3: Printing terms ISO/DIS 12637-4 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Vocabulary - Part 4: Postpress terms ISO 12637-5:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Multilingual terminology of printing arts - Part 5: Screen printing terms ISO 12639:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Tag image file format for image technology (TIFF/IT) ISO 12639:2004/PRF Amd 1 - Ed. 1 - Current stage 50.20 - TC 130 - Use of JBIG2-Amd2 compression in TIFF/IT ISO 12640-1:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 1: CMYK standard colour image data (CMYK/SCID) ISO 12640-2:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 2: XYZ/sRGB encoded standard colour image data (XYZ/SCID) ISO/DIS 12640-3 - Ed. 1 - Current stage 40.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Part 3: CIELAB standard colour image data (CIELAB/SCID) ISO 12641:1997 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Colour targets for input scanner calibration 51 51
  • 52.
    ISO 12642-1:1996 -Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Input data for characterization of 4-colour process printing - Part 1: Initial data set ISO 12642-2 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 130 - Graphic technology - Input data for characterization of 4-colour process printing - Part 2: Expanded data set ISO/FDIS 12643-1 - Ed. 1 - Current stage 50.20 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 1: General requirements ISO/FDIS 12643-2 - Ed. 1 - Current stage 50.00 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 2: Press equipment and systems ISO/DIS 12643-3 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 3: Binding and finishing ISO 12644:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Determination of rheological properties of paste inks and vehicles by the falling rod viscometer ISO 12645:1998 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Certified reference material for opaque area calibration of transmission densitometers ISO 12646:2004 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Displays for colour proofing - Characteristics and viewing conditions ISO/DIS 12646 - Ed. 2 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Displays for colour proofing - Characteristics and viewing conditions ISO 12647-1:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints - Part 1: Parameters and measurement methods ISO 12647-2:2004 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints - Part 2: Offset lithographic processes ISO 12647-3:2005 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs and production prints - Part 3: Coldset offset lithography on newsprint ISO 12647-4:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs and production prints - Part 4: Publication gravure printing ISO 12647-5:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the manufacture of half-tone colour separations, proof and production prints - Part 5: Screen printing ISO 12647-6:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proofs and production prints - Part 6: Flexographic printing ISO/DIS 12647-7 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Process control for the manufacture of half-tone colour separations, proof and productions prints - Part 7: Off-press proofing process working directly from digital data ISO 12648:2006 - Ed. 2 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for printing press systems ISO 12649:2004 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Safety requirements for binding and finishing systems and equipment ISO 13655:1996 - Ed. 1 - Current stage 90.92 - TC 130 - Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images ISO/CD 13655 - Ed. 2 - Current stage 30.20 - TC 130 - Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images ISO 13656:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Application of reflection densitometry and colorimetry to process control or evaluation of prints and proofs ISO/IEC 13660:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.20 - JTC 1/SC 28 - Information technology - Office equipment - Measurement of image quality attributes for hardcopy output - Binary monochrome text and graphic images 52 52
  • 53.
    ISO/TR 14672:2000 -Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Statistics of the natural SCID images defined in ISO 12640 ISO 14981:2000 - Ed. 1 - Current stage 90.60 - TC 130 - Graphic technology - Process control - Optical, geometrical and metrological requirements for reflection densitometers for graphic arts use ISO 15790:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology and photography - Certified reference materials for reflection and transmission metrology - Documentation and procedures for use, including determination of combined standard uncertainty ISO/NP TR 15847 - Ed. 1 - Current stage 10.99 - TC 130 - Graphic technology - Graphical symbols for printing press systems and finishing systems, including related auxiliary equipment ISO 15929:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Guidelines and principles for the development of PDF/X standards ISO 15930-1:2001 - Ed. 1 - Current stage 90.93 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 1: Complete exchange using CMYK data (PDF/X-1 and PDF/X-1a) ISO 15930-3:2002 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 3: Complete exchange suitable for colour-managed workflows (PDF/X-3) ISO 15930-4:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 4: Complete exchange of CMYK and spot colour printing data using PDF 1.4 (PDF/X-1a) ISO 15930-5:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 5: Partial exchange of printing data using PDF 1.4 (PDF/X-2) ISO 15930-6:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 6: Complete exchange of printing data suitable for colour-managed workflows using PDF 1.4 (PDF/X-3) ISO/DIS 15930-7 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 7: Complete exchange of printing data using PDF 1.6 (PDF/X-4) ISO/DIS 15930-8 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Prepress digital data exchange - Use of PDF - Part 8: Partial exchange of printing data using PDF 1.6 (PDF/X-5) ISO 15994:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Testing of prints - Visual lustre ISO/TR 16044:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Database architecture model and control parameter coding for process control and workflow (Database AMPAC) ISO/TR 16066:2003 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Standard object colour spectra database for colour reproduction evaluation (SOCS) ISO 16612-1:2005 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 130 - Graphic technology - Variable printing data exchange - Part 1: Using PPML 2.1 and PDF 1.4 (PPML/VDX-2005) ISO 17321-1 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Graphic technology and photography - Colour characterisation of digital still cameras (DSCs) - Part 1: Stimuli, metrology and test procedures ISO 22028-1:2004 - Ed. 1 - Current stage 60.60 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange - Part 1: Architecture and requirements ISO/TS 22028-2:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange - Part 2: Reference output medium metric RGB colour image encoding (ROMM RGB) ISO/TS 22028-3:2006 - Ed. 1 - Current stage 60.00 - TC 42 - Photography and graphic technology - Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange - Part 3: Reference input medium metric RGB colour image encoding (RIMM RGB) ISO/DIS 28178 - Ed. 1 - Current stage 40.20 - TC 130 - Graphic technology - Exchange format for colour and process control data using XML or ASCII text 53 53
  • 54.
    Het Kleurgat Creatie- Productie Inhoud ISO-standaarden • Introductie Maar... wie kent die allemaal? • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Wie werkt conform de normen? • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit Dus: is het probleem... • Het Kleurgat Creatie – Productie Gebrekkige technologie? • Conclusie Gebrekkige kennis? Gebrekkige werkwijzes? 54 54
  • 55.
    Conclusie Inhoud Kleur is enorm complex… • Introductie Het definiëren van kleur • Kleuren Benoemen & Meten • Kleuren Waarnemen Het meten van kleur • Kleuren Reproduceren • Kleuren en Kwaliteit Het waarnemen van kleur • Het Kleurgat Creatie - Productie Het reproduceren van kleur • Conclusie Realistische verwachtingen En: de factuur betaald krijgen (aka: de kwaliteit) Daarom: goede basiskennis én goede afspraken! 55 55
  • 56.
  • 57.
  • 58.
  • 59.
  • 60.
    Strategische Partners VIGC www.vigc.be - eddy.hagen@vigc.be 60 60