1. รอบรู้ มาสคอตกีฬา ชุดที่ 2
คุณยังจาเราได้ ไหมเอ่ ย ?
เอเชียนเกมส์ 1998 เป็ นการแข่งขัน เอเชียนเกมส์ ครังที่ 13 จัดขึ ้นที่
้
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ระหว่างวันที่ 6 ธันวาคม ถึง 20 ธันวาคม พ.ศ. 2541 มี
ประเทศเข้ าร่วมการแข่งขันทังหมด 41 ประเทศ และมีกีฬาแข่งขันทังหมด 36 ชนิด
้
้
โดยสนามแข่งขันที่ใช้ เป็ นหลัก คือ ศูนย์กีฬามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต ศูนย์กีฬา
หัวหมาก การกีฬาแห่งประเทศไทย และ ศูนย์กีฬาเมืองทองธานี
มาสคอตของการแข่งขันครังนี ้ คือ ช้ าง ไชโย และมีคาขวัญว่า Friendship
้
beyond Frontiers หรือ มิตรภาพไร้ พรมแดน

2. สัญลักษณ์ อย่ างเป็ นทางการ
สัญลักษณ์อย่างเป็ นทางการของการแข่งขันเอเชี่ยนเกมส์ ครังที่ 13 ได้ มาจาก
้
การประกวดที่จดโดยการกีฬาแห่งประเทศไทย ในฐานะสานักเลขาธิการ
ั
คณะกรรมาธิการอานวยการแข่งขันฯ ซึงมีภาพส่งเข้ าประกวดจากทัวประเทศทังหมด
่
่
้
181 ภาพ ภาพที่ได้ รับคัดเลือกเป็ นผลงานของ นางสาวตรึงใจ ตังสกุล นักศึกษา
้
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้ าธนบุรี โดยนาเอาตัวอักษร "A" ในภาษาอังกฤษ ที่
หมายถึงทวีปเอเชียมาประยุกต์เป็ นรูปองค์พระมหาเจย์ดีสีทองที่ใช้ เก็บพระบรม
สารีริกธาตุ สิ่งสาคัญสูงสุดของศาสนาพุทธ ซึงอักษรตัว "A" อยูภายใต้ หลังคาทรงไทย
่
่
มีความบ่งบอกถึงชาวเอเชีย (Asia) และนักกีฬา (Athlete) ที่มาร่วมการแข่งขันทุก
ชาติ จะได้ รับความอบอุนด้ วยมิตรไมตรีของประเทศไทยในฐานะเจ้ าบ้ าน สาหรับรูป
่
ดวงอาทิตย์สแดงเปล่งรัศมีเป็ นเปลว 16 แฉก ที่อยูเ่ หนือสัญลักษณ์ฯ นัน คือ
ี
้
สัญลักษณ์ของสภาโอลิมปิ กแห่งเอเชีย ที่หมายถึง ความรอบรู้ พลังของนักกีฬาที่สืบ
ทอดต่อเนื่องกันมาอย่างไม่มีวนสิ ้นสุด
ั
สัญลักษณ์ Bangkok 1998
สัญลักษณ์ Bangkok 1998 เป็ นหนึ่งในองค์ประกอบหลักทางกราฟิ กที่มี
บทบาทอย่างสูงต่อการกาหนดเอกลักษณ์ของการแข่งขันที่สาขาศิลปกรรมและการ

3. ออกแบบเพิ่มเติมขึ ้นมาในระบบ เพื่อช่วยให้ การสร้ างภาพลักษณ์ของการแข่งขัน มี
ความเด่นชัด เป็ นสากล มีความยืดหยุนในการใช้ งานและเพิ่มสุนทรียภาพ อีกทังยัง
่
้
เป็ นการเพิ่มประโยชน์ใช้ สอยในด้ านของการประชาสัมพันธ์ชื่อของเมืองที่เป็ นเจ้ าภาพ
จัดการแข่งขันให้ เป็ นที่ปรากฏ
สัญลักษณ์นี ้มีการนาไปใช้ ในลักษณะต่างๆ ค่อนข้ างมาก เช่น การตกแต่งศูนย์กีฬา
และสนามแข่งขัน การจัดทาวัสดุสิ่งพิมพ์เพื่อส่งเสริมและประชาสัมพันธ์ เอกสารที่ใช้
ในการแข่งขัน เป็ นต้ น
ช้ างไชโย
หลังจากประเทศสมาชิกสภาโอลิมปิ กแห่งเอเซีย 43 ชาติ มีมติให้ เกียรติ
ประเทศไทยเป็ นเจ้ าภาพการแข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ ครังที่ 13 คณะกรรมการจัดการ
้
แข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ จึงมีมติเห็นชอบให้ ใช้ ช้าง เป็ นมาสคอต หรือ สัตว์นาโชค
ของการแข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ ครังที่ 13 เนื่องจากช้ างเป็ นสัญลักษณ์สาคัญ
้
คูบ้านคูเ่ มืองของไทยมาแต่โบราณ ทังยังเป็ นสัตว์ทแข็งแรง มีความเฉลียวฉลาด
่
้
ี่
สาหรับผู้ออกแบบนัน สานักเลขาธิการได้ มอบหมายให้ นายอรรณพ กิตติ
้
ชัยวรรณ หรือ แอ้ ด มติชน นักวาดการ์ ตนชื่อดังของหนังสือพิมพ์มติชน เป็ นผู้วาดภาพ
ู
ช้ าง และเพื่อให้ เกิดภาพสัญลักษณ์ทสมบูรณ์พร้ อมกับประชาสัมพันธ์ให้ ได้ รับความ
ี่

4. สนใจมากยิ่งขึ ้น จึงได้ จดให้ มีการประกวดตังชื่อช้ างนาโชคดังกล่าว ปรากฏว่ามี
ั
้
ผู้สนใจจากทัวประเทศ 538 คน ตังชื่สงเข้ าประกวด และมีการตัดสินในวันที่ 20
่
้ ่
กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 โดยมี นายปั จจัย บุนนาค เป็ นประธานผู้ตดสิน ผลการตัดสิน
ั
ให้ ใช้ ชื่อช้ างนาโชคว่า "ช้ างไชโย" ซึงเมื่อรวมกันแล้ วจึงมีความหมายถึงความแข็งแรง
ความฉลาด ความสุขและความสนุกสนาน