SlideShare a Scribd company logo
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 1
- t k m
‘u r p ’ e π t p t m. i
 r, ‘ o k el p e m n . a a
e  u l il ; an e k m a r’ e r.
u u r l ; k t l a . m e µ t
a m r u m. i t e y p r,
‘µ - e t
a ’
e t e t r. l r, π r a n i  m a n
p r.
k m k m m o yt m e l
. e , t rne p l m i t l m. ‘u
r  e e l? e , ep p e e l ’ e r π 
m. l, π l m c e k m r m l m; l
m. t . i k l at
i t t t t m π i k m m.
it c p m k . a m e m il c p k
m u . o i m, m, , l, u r , m rk .
iv u u rn . iv u k u rt
e a t l l o t k a t r. n t
k e i i n r e l et c
p yn e m. a l n t ‘ mπ ’ e t r.
k i k m t i k y, i k y r  m i k t l
r u r. a r l a m m n i k yt n r . a
. p r. a . e . o r e l m n r.
e r . i pπ m i k m i k m m r u rn
iv k m e n m. t e l k k k pe a , a t
u m a r m m a k a t k
e ?
t e l m e l k e m. n u l c p
k . i k m e u k e  m r u .
y n k n e e y µ ; n t y n r k e 
i . ip ov r u m a k p m. l,
k e  m. π u k il c p k i k i m o
a m e t . l , e y p r  r, k t m
n a p t t  r. a µ , , y l, ,
. πl l m u , al m u e rne k m y k
u t l , , e u e y e  m u rt m
π k m.
, l p e π , a k t k e  l m m.
a µ t k l r i k k . u l l r m
i r. e l k u ; rk ν ; k p l i u . e , m l
yn l, a µ t k k ; l l
i p m! ‘ p e m’ e r 
m π m k t m k l k m; i k m.
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 2
m - t k m
‘ m m m m
i t l e ’
e e  e n µ r ‘ m a l’ a t e y p r  r.
e n t ! o l e p l ? µ l
a t l e  e yp t m c i k e
yn rt c e l m e r  p e n .
t p l e y m il ; e y m il . l
e a r k . l ‘ t r e y’
e r m µ r. i r t l k k t k k e a l
e ? a l m l r l k l e
e n e  m. i l el c m t o ; t
e e m e l m m u n
a k .
‘ m e ’ e m ‘ m u r ’ e m m µ r t p
n k  u . m, t µk y t m e t m n r
m µ r. i n m, m, e r m e µ k
k , e  t l a t c e l m a m e l e m
l . i u rn t l e , m µ r te e
o e i k t l t ?
i n m u rt m. m n n m a l p
µ l k p pπ k l . n l m
e y t t k e  i n m k m. l
k m k t k m in k n m. n m t m!
e r m! m ep a t k e  p m e t m m.
e r t l e , en , ep p k µ e k t m m
e e r m. e r t l e k m e k e , i pπ m
l m. e r m t m!
m! n m e , ipe l il . e r m epe m m
l il . m o c ; t ; k c t m .
i k m; a t m. ipe u t m µ t l,
e r m n m, n m t m! il l e r m i m.
n m t m! m n m!
m a n l k m; k m. e k
t , e e n l i e m m. t t
 p  p m. µm µm e k m t . e ,
o e y m, e y m, a m i e y m! t l
o e r t m. l l e r t
e p µ t .
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 3
p p k m - t k m
‘e l k m m’ e l k µ m µ r  c
e µ e m. imµ e k p e n a p p k m. t l
e e ? m t m o µ ? a p l i m y
rt k e m iv m  u . m µ
k l m k m. a u t l m.
l, t l e µ e p al u
uc t l m. ip k t e l e µ . µ l ove e m
e t k uc t π a t e rn a l t l a m.
p p k t iv µk t m m e m e m. l
k e e m r k m. l, l k k e 
a t t m. p t t l u p n e 
m e l, µ l a k k t e m. p p k t p k k
e  m m p π r u mπ k m. a l ,
p p k m n k e  o k m. ape
i m a a l t µ m.
l p uc t m t k e  e m l a
a k . p k l m k mπp m.
a µm m.
‘ev t u m u t
av t a ’
e m e y e p r c e  r. l, u c e y 
a t m av p a n t t l p m. iv i k l, n m
π r n r e e r rt k e i k i . i p n
u t l µ n e y a n e l p r µ m;
il l t m. i c n t m.
p m k p l  a m.
a , t l e rc m m t .
p m m a k i k i k k  . π ,
a µ k l µ p t u . a m,  r  
e p l n t l e m u . i m, a r  a c
e y m i k t t rk m. a , e a m
a r e µm e m. l, t l e c n rk
e m.
i pπ m, i u m p n t l m
iv p p k m y . r  µ l e r  o
t t p ke k r . i r e
t p p p k m  p p k k m k m
e i m k m e r. , a a r e
e t ke m, a t a r k k k m y t t e k ,
p ,  e p  t k e  . ip k l,
m p p k m n e e l . in e rn l m
n e m k p r . l, pπ l p
k  e k p m.
o µ t a t m . e , π  p p
k t a l t µ k p e r e k m. n k
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 4
t m t pπ m rt r m m e r , a r
t l u pπ c rt m r m m. t l a r k
t e t k e t a r k c e y m. a r e r m
i n t l p m. i m, π  e r p π r.
m, e r  r  mπ t m t m.
e , r l, µl  c e k
m e t k . i l r  o k t m r r .
a t ,  m p t m p p k t m t
k e k m.  r p p k t a k µ l
t a k m. π , t r  k
k m. r  p k m r k t
e p t m. m, ove µm r  n o t t
t k e u e y m. a r k t k e m a k
m. m t r k l  e y l, p e  k p p
t k e k m k t i a l µ t m. p p
l i e m il . l, l i p p k p
p t k e t m e m il .
l, p l  u e u e l k y
p . ip k t µm a l t e ! t m
n m p t o n iv t l e !
i o t u e y - m
o t l u p t l a p t , i u
m, u t r m u k m a p  e
e  m. iv rc l m t r k l ove
k m u p r r. r u rn i t l m i p µk
y a m k m o u r m. i o e
r e p y e l a .
l k  m . i m µm o
a n e m . yk r, r, in r, , , r k e p
l k  l k m e p e m . l k , e ,
, m, m e  n m, l o
l m u a l rn . m t
m k l i l o . an k n
t µ t p l rc l t k m .
‘o l u , o l a k m ’ e r
. ik e ypπk m m o m m k t l
i k . 55 k µ r, t l o
a m µ r m µ r. µm o i l n p
c rt t . , k o k k
t µ l pπl . a m m, i
e rn l m k  m i k .
t u k e t k m l m
i o µ l m. o i
l , m, rp m e a k k
µ . , k m. t l µ k m t
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 5
. l k  a y i r r: r r. ,
i o e t m k t m e t µ t m
k e p l a p t . p m
t  i m yk r.
l k  l o a m e , o
u r e en c m a m pπ k µk k m.
o l l,  k c e r. a ,  n t l
t i k e l a n m.  e m ip l
a µ . i r ,  t e m e y t n r  e l
k i o il l e m? c m π k
e y p m. m k e m k t c e y r 
e r e m e m l t m. o il l
k  r n n
u m a m.
i e a t m t r  u m. il l,
y m y m e m. ic u rn m a
π r t p ap l i k π p u e e t k
e π r c c n µ l t ‘o ’ e m
k k µ , a k µk t m a k l e  a t r.
‘e t m
u u m ’
e  m. l p π m , u u l a
u m e  m u rt m u . ‘o l k m m o k e m’
e , i o l o m e k  u
. µ m o l i m o m. i m o l m e m
e u . e , i o t u e y ; u e y m e
u rn k n o m!
l m t u k l e e m r - m
l e m m l k m e r m µ r. n l
n m. rc a l m m e l a . m t c
µ l t m n a c r, e e a k m.
ik p r e m n m. o m t µ l k m
l e k u . l, l m t u k l e
a p .
‘il l l ’ e . il m l y i
e l e i . ‘ a e l m i e t
m’ e r. m, k t m t p e y e p r, ‘ 
e y u y i k m e o k il e ? l,
a t l e y il k t l o k i p e ? o l ’, e
m u k r.  m, ‘ k t m’ e r a a t  ,
m t u k l e et c p yn e p p t m.
m t k t m k k m rp m e e k
u .
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 6
l m m e e ? k p e p ! av l k p
e c y u a l u m c e y r r? ? il !
e  ! ne p n , n rp µ l
l a e m e e µ i l t k
r e . e , k u k m c r e e m.
k u k l n e , m, a p m. it a
i pπ m π pπ µm e . l o m t
a . l n an a k a rk m a .
‘ m e , a m e ’, e e t p
m µ e e p r u r l . r i p l e  r r.
l, u k m e l, m e , a m
e , e m. m t l u k t m e .
e k t yp m e . i u rt t µ e
e n r m µ r. m t m e k m
e e m r e e  . a , ove
e k p π l o e i k  e r.
‘ p c , p p π ’ e e k u rt m u
e l, l m t u k r e e m. a t l ,
‘il , il t , ’ e m e , e m t k m n
l r  e c r m. i k t l l e o . l,
e l, r l, o l, l e a . e l e k l
a e i l . l, il k m il t k m l e l ? ap
u k m a e ? iqe m e il t  t
r  e p ! , l m m e u e
k .
a t p m m l i µm u y a m m. a l
il k i l m, i il k m
a m. l m m a a , , e , m a 
m. i lπ iv  a p e r  e e e l t
e l . e  e m, a π i k m, k l,
c r r. i r l m t u k µ m.
‘i i l i µ k m e yn
a a l’
e m m  k . a e p l m t u k l rn r 
e e l ap a r p µ ! i m µ r
!
i a , l m t u k l e m r e !
k p l, k p l, m t k p l ep m
t i p e . i u rt t m µ r, ‘e k u m’
e m ‘e  ’ e m e n r. e  m
m i p l m m u k µ e
m. i p e  i t n n t µ e p r l
m  l m. a e y  m.
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 7
mπk e k a t m - m
‘e y t e m µ
e y t k m’
e  m. i µ e m m e y m µ
a u t m e  p µ µ . m e l
, o o t t mπk e µ a µ m µ
µ e m, m µ a u l u pπ t k
e k m. i l m a , mπk e k a t y
a e m.
mπk e i r p e  e  r. mπk e
i t t a e µt t r. a p l ik
e y . mπk e ‘e l µ m’ e m m m l m m e  m
mπk . l, m e ‘e l µ m’ e i p k
e  m. i t m µ r, ‘ mπk k m t m ’
e e n r. mπk e m , π m p . m
e π m a t t m a .
m mπk ! m mπk ! mπk l
µ e mπl k op . µ e m il t p .
a l rn e n k µ . epe m o l µ
p . a , mπk l m µ µ pπ rc
p . mπk e rn mπk p l . a l e r c l
µ t p ; µ m .
i e a p  p m µ yt
mπk . e lν u l el y m m,
e k i m . l, o
n k . i o m . m e m t
e e l m e l e ? ‘e o k t u e  ,
a k t i u e y ’ e . , e u e y
mπk .
‘ ke l
e ’
e r n t l r. a n , n , e n e n ev
l . , a e k t y
a . et u . a n e ? mπk u
a n . m mπk u . mπk u ,
e l e k m l k m m e u rn . m,
l m a n a k t p t e e .
mπk k m l . k m k m l . k m e k a t m
a k . mπk e r c n µ l e . p , m l,
k m, n t l, t l e r e t m
a mπk . mπk r c n r .
o e c e y a n µ , , e rc t e rn
l mπk m. l , mπk l e k a t m a k
µ .
mπk u , o m il m el m u . mπk
a , el m i n m o m il . , e il l mπk e m
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 8
ac o i n m, e t µc m e u µ c
e l µ m. mπk . l o k , µ p
m m . mπk m l ep ?
k l o c e m p t - m
u m u r i k m µ k e i k .
e rt m e o e o k µ . e l
µ l e e c µ m rc m i k n .
a l k l m r m π t p rp . c
e m p t e k p t l al r e y l m.
l l o e m r m. i l m m µm
l l r  a m a ! k m l l r e p l
l m. i t ,
‘el µm m - l
il i e !
pπ r n t m -
pπ r n e !’
e r n r . l t µ t e e
e k e , o c e m p t e e m k µ .
u e m o k µm i k n u e e
e m. e , a m m, m p m n o
u k k l e l l . u e µ e e m
p k e m, m, i k p p m
uc k e  .
i t m k i k l k o
µ m; e c p µ m. k l o c e m p t e
k u . o k c n l ye k l e e l
a r al s r e a k µ k t . s (UNESCO) e m u k
l rc i k µm n k c n l ye k l e a k
 . e , l ! k l l ! m u l n k r
e l k µ . k l m e n m;
k  m; y  m; a m. i , m µ .
c e m k m µ .
e m il in t e l? e l m; e  m; i k i k
m e a k k e m. et et  e k m n
e . e , a m π e a m e k l o c
e m p t e a m u m r. r e t k m.
t m p in n r o r. t m p t e
r. l rn k p r. m i t m e  t
 t m t l e e rt r. i ... l l ‘i o
u k e k ’ e t m e k c e y r. a r
l r . . p . in e k l o c
e m p t m l e e u t !
k l o c e m p t l e n e m µ . i c
t  i k k pπ m.  i k  ove m
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 9
o c e k c e p c e m p t m l e . k pe ,
t m e l pπ m e i  , k
ove m ove m a , e m e p t m
e e  te e t . e l pπ t t e l e k l
e v k i k m πk . m k  l p
t m e t m a k . me m pπ k y
µ k . iv k k al l u t k c
m m l e e  .
µm t µ m r l m t r l m
i k k i k m k . ‘ p k  p m’ e r
a l r  r. k l  r l k p l m
r. e m k o o k t u m p o
a m e ,
‘o k m p m o k m
u m m p m’
e r. c k rt m , ‘o k o t ’ e u rn o k t u k
u rt k m . iv  i k m a c e m p t
u rt l m a k k e m. l, m k p
r . l k l o c e m p t m e m
t m n m u .
rc i k t m - m
‘ ke l
a e ’
e a , i r k r l r c e  r.
m, i r k k m a i e l 
a o µ p  t p l . k  m a k c
e l m u rn m . o t l, m
m. i u e m l a p m m ! i m in
m ip p p k m t l e m m. m a t k
µ l an m a n e  m. , r p
e n k o m e m p e e m r.
‘ r m r - m
i e ’
e m e ye p k m i m i k m m u
µ l u k m.
i  l u m ep n m, e n m
e m r k t e . a r m p π l πt ap
op k r. a e y e y e a k a r l µ l . m
in n i p π r m l i k m m,
ep m r rc k i p m. p k m
e m rc i k k m. i m k k m
k µ t m. e n o t m k i m e
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 10
rk e m in k . l, m k
l e t m p ? t yt .
m, m m u o t k r r  m. a p m
m π m . e m e rc e r il l
i p i t m m. i c n u m a l k
k c e o . 25 m r 2008 m l k i ‘in p’ e m
a . an k m m c i p r k m m o
e m k i . l, a t e rn o p m
l . i e r k  il l o t l rc a n
i n m i c a n i t m. t k m
i n p p l e k m. t l l e y
m.
i e l m o m i k m o e π c l l
ke k . a e m il o . ep
o l k m m o k a o l m e t k e m.
yk r e t ke l a r   m, m e  o
o e p t r. r e k e t m  e
e  o m ke t il , ke p m il .
l k i il . m mπ m e l e m
e m u k a u m e t p rk m. e , m,
m, e a k ke m. ‘o l u ’, e
o i k m m m m e m π r p r. m, k  m
o il l r k t ?
µt , e n , n , , , o , a n e
pπ p µ  a m i m e k l
k t e k . l, a a t m e m
i k . i k e p i l a yt
u m l a n e k . i c n u m k e
e y ? e r k m e k e e y ? ?
e r  m. a , e k m il n i k n n
e ? r i k m k e p il l r, e k
p p r ? m e a in t e e
o m r! e a n l, i m a m e l m!
r   l p t l m  -

i t l iv t p p m e l, a
k e m µ . e m e e m rn
e e l . t u i e m e m e µ
e e  m.
‘ev t u m u t
av t a ’
e  u a t a k e
m i n µ k e e l . av l e e r m
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 11
o m. a l e e rπ  n p . e l,
k e k m n i n . m a r  t n n r.
e µ l t e r e  a m ap l .
l in t l, k k µ  . a r r i k
 i t k a m i m t k e k r .
ic l e e rπ m p . e l i p r t
e r e  ‘ m l’ e k π t r. m k k
ate e m rc n , i m l a m u t
n . a k i p l a k e m te e m
a m a t r.
ik p t u k e y p . µ π k p
e k t p e  i n l a p t µ m.
l e mµ e t c e l µ . k t e
a t ce l m. l ap l . a c c
t m. l m e l m i ke l m ik e t c
e l m. u a p t k e  m. l m
a l e n a m.
 l t m k t m e p .
a l e m  u k o
e p . u t k p k , e y m
(recorder), a m, m, e , i m, p (calculator), ‘3G, Bluetooth’ e p
 u k p k . , o e 
c e e y l . m, m k
µ t  .
l m e , t a l u m.
i c l c e l  e k e m a n . π k
t l, p k e  , p µ  k  k e
. ice l t rk m u u e m u t
l . m m π  t a k l
t m.
l  i n m m i k e y .
i r t m i r t m a e  a m a n .
o t  e p e c t t k m o
e o k l m π  i e r. i l e
e . m, ove µ m t e k m e
i r  t r.
l, l m p . l r
πt l m e t , e y a pπk e t k e i p
i m µ . m r  a m
t r. r  i p m e y l e t m t l o
k pπl e t il . in e l l t m
p k  m e e  .
l c k p l . o k m
e m e e µ r a l . l
k i p l, a e p p k m e y π k m
a pπ k r. i l l n  t l . i µ p y
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 12
a r p l e l m c e y . it e l l k l 
. i k µ k .
π p  k e m t p
m . e c m  e l y m
k µ . l, a k m m t l
a k m .
e r p rp l m  - 
‘e m, m, m k m...’ i t m m µ n a e k
µ p m e . i t e k m e
i r  l t k t ke p r. i m e l p l
e r m e n  l µ m m al . , m
e r  e r . µ µ l o p p o e r 
l µ k y i n . a π , i r e
e l ,  k k p . it e r p rp l
 .
in t e r  rp u c k i c e l e l
l . yc m i t e l . i ‘e m’ e µ n
m, e k m? i r m r, a r i n ?
e e l m k k e r m. i m t i r
t t l o , ak t t rn t l m
t r. i , u c k k .
a l l, il t  e r r e m
c m i n e i k m µ . k l
o p p m e r p rk m k l e y l u m
i k e y . k m p e p m e y µ m
ite r  t . n k k l
e r t l n l p e k e u t r
r e m e y l e n a m a n .
m, e r  i r  t l e r n t e
e l a u . e t e r l o r, i t m m,
a r k t m m a k p .
e r t k m o k ‘i ?’, ‘e y l ’ e
e r n t . ite r l m r  t m
k t t p . µ k k iq ot e t
e r m e t p l . i l µ t c t
i e r  e m e l l .
el m k e m m y i m e .
i m e r l e rt m o m i k
e y . e r  m u p t e e l t m.
ip k t l e r  m t rk p . a t k
m u pπ m o y a rn p rk l m o
e c e y e p l . m, p k k
l r u t e r  rk e y .
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 13
e r  c p l l n
e p l . µ k m . c l µ k a ?
m, p l e e l m l, l l m, k p p
a  e r l a l . e , iq a r rk
m r. a m m t rk r. l, m u m m.
.
“e y k al e ke m e y k
e y m e m”
e  r k . e y c e y l m,
e y k c e y m a a k e µ µ .
av l, e r m  u rt m t m o l,
e r  rt t rt l m.
e m µ rc k u t r  -
u
pπ m k m u a t r a r , , n
e k m k , i t e c
k m e , e , i t µ
u  a k m a t k m e u rn µ µt k t c
rπt k e  . p e i t e µ t
e u t e .
e t e ,
u m u r i k m µ k e i k .
e rt m e o e o k µ . e l
µ l k m e e µ m n p k . e
µ t m rc m i n . e l l µ m
il , m il . e o µ t a a p t l
i n m. , u t r  e l o m. ye n k
. ye n m i e k m
m. in r a m. a t µ
r  l  π t  l rt k , c m,
n l u m. i e m µ µm m
r k n m.
e i r ,
l m l m i k m. , i o u t
a m o k  o m. o t t e l µ
m. k  e m e y p l i p u m o o l
k m. i u t k a m e m.
t k  m. e m µ t m u rn k
t k o l i t e m u l .  p
e p l , e µt t p . rt l l ?
rt l l ? e y  t l i m m l u t
m m.
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 14
r  u e m n π n r. l, m e u
al u p e m e r il . ke o t
l . e , r µ m i m k . l t l
µn t k e pπ e p u u t m k
k k pπ k m. a :-
1. k t l u rt , o e t e t
m. i n k e u t
m. i . i l o u n k .
“ t i m n ! a u l m i n .”
2. k e t k l . il l,
u k m i k m. t k k e 
m. i t k  i u e k m. ke i k 
m. a m c rn r m k m.
3. l e r t m.
l k m, l k m n l m.
i µ t l e m t k m.
4. o t rn k e  l
m t k e  l, t l y µ µ t e
u k i m µ k µ m. µ r k
r k m a t mπk m.
5. e , t e , e m te l e
a t ke µ k m m e l
k e  m.
6. n m k o n a l k n
a l, k u , 
µ m m e k t k k e t k e  m
k m .
7. o m t o p m e ove m µm e p
a t µ k i a pπ i .
π k o r e y . an a
. e y p e y r . o t
u k . a i k . a a r  k m. µ m
u m.
i , u t µ o m! t m! l l,
e t l, o l e m! µ t r p m!
i ,
‘el rk m l m el rk m e l 
e m n e e µ !
l te n e e µ !
il e m π il l
l m el rk m e e l k e µ !
l e l rn e e µ !
. k m. e µ !
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 15
‘ m p r’ e m pπl r u - u
‘ c m -
 - m
t u - π r
p e l  e y -
k p e y - e
k e p π m -
k p -
e t ?’
e 33  n m i m 30 µ k m a p
e t ic t c e  r. n m ,
e  l a p k n m m.
a k m k µ a t r a r , p e n ,
r , r , u k m a e n k t c
rpπk . k m. i a k p p p e l, ‘
m p r’ e m.
m a a ,
1882 m e t l e  o u , i m
µ t o e k m l e . ave k  me p
l . k m m k l k
i i n n e m e rt c .
m r ,
e n t y ‘ n e e p l i e m m,’
e t k u l u k m
p r. a p l  i n m,
ic k µ l µ c n !
a π r ,
k µ r k p e  a r m  l m,
i k  o pπt k y i n . l, o
k k p k  . ov r e t m k n p
k yk m l e .
e k k le t c m . µ r t t l e
k µ m n . e p e µ e m e m
. e en m n  il . l, k m a t
t t p k e . e , e µ
µ m e p .
‘e k t t
rt m
k  r l
r a k e t r
e k a rt l
m m r’
e e u te k yc t p n r .
i ,
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 16
r p l e n r e a ove m
k l u m. ‘ t u e m m e y l m’ e
µ k m i . pe m e t k , k 
k t . e e n yc r. ‘ yc e r yk
r y m; o e r! µ e l e e l m
µ k m e k c e y r! e µ k e r i k µ ?
ip a k k e rt t k t u k r t
n . ‘e l l rk m e a m e l m e l’ e r
 r. e l l a l n m r. ip p
k p n m p r. . k m.
i e m pπl u - u
‘ c 
i pe m e e l  !’
e pπ a t r a r , k  µ l r . i
a r , a i m p e k , e r , e r , c
e l u  a k m a µt k m u t . µ e k p
yp t k p  µ l rk k . a i p p
‘i ’ e m.
a ,
iv l k l a a  o e k e  o
k i c e k . iv iv o
i k k o i k ? ac k t m i e m.
i mπk a r i e r. i k o m, o e r, r r, o
m il . m, el p e  m el u r m yn k
n k . u r k u m u p u k m u k m
i k m u t i .
p p i e y  rn r;
r. in l a r  k  k  uy m e ,
av k e t t k l a t , m e µ m t k
e t  r. e m, m, m e k i t i a k m
e a r m a r m e l r.
a r ,
ove k m i i . i e y l
mµ  . i p e u r  m.
u k u ev a av a m u k i a m. t ,
a l e a p y i m e y m m k
k l . i in u k m a t . m p k
k p t k in u l a p . i l m o m;
k ey m; π p i p a p m. ip a l µ 
u . a , , m m m m.
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 17
a ,
‘ ’, ‘ l’ e i e  i n , o e l r ‘ ’ e
u pe  . ‘ ’ e , u e µ p π k e t l e
e m. i µk m u µm a m . y, m i  el m
a r k k e y m. i m u m e m r t . a m
y u t a m .
i t l k m, l t m, u l m e y l
p .
‘ e e l
e r e .’
t e t y l l l e r
 r. ‘a a a  ’ e k k p , i
m m a a m, a p e n a m m e m.
k k l m, m n e k i u .
a l l , a p k m a n i
.
e y r ,
u t y p t p p , u t y p t k e  k
p k m yp i ! u l, u m i y i k
m e k . i µ , µ t m
i r e y n l i l u r a m.
e p π l p π e π k l n i t y
i k . u l e a p π p e  m, m
i l t i l m, a m,
e p m e c p m. i m π e t m
e k e , k m.
p te k o e -
‘a t m m t m
i rp e t l ’
e r  r. i k p e n e e k t e . l,
e k c p e n m. rk p e l m , l k p
k p a m. i n m, o m e t o k l . ‘i p
e t l ’ e p e  , p , e k
p a t m a ke  p ; k p m .
i t p p k k m m p m m k
l m iv k m u e ep m .
e π n ? π n ? e e l m e l . e i k
e m l u . e k u t y l m t k µ ? a
l i n . r r e p m
e m  m n m . p t k p .
a l r m e e k p p o . u k p k
e m l e l n e p l . t n r
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 18
a l l . p  e l e c n an c
a t yp y m.
m u r k n ; p m t n . e
u k i a e l k m c l y m i k
m e . e π p e n , p k m
e y . i t m k m e  e p m a t m
a k e . l, i n c k p π n
p k e . m m e t e p m t l
.
e n e a y i k ? u m e l l m e l ?
i c m u e l t m. e n l
. epe m p k e t r  e e
a k t k e n . e e µ l t m , ac t m
n k t pπ . a r i m e a µ t l l
o c t n . a p rp m e y  e
t k e n . m µ m rt  e t l t n
e  t mπk p rk l c e . e k o ac m..
m, a  c e u ape π n o c n o !
e n a t e , e y t n . n
k t a e t e n m , e ? e e y ?
e y ? m r e e  e t k m t e . e
e k m r , i o l k e m .
e e y ? n a ! p e p m i r ! i ,
el m i l i k . ‘ k rk t e y ’ e r. an t
e y m u e y m!
i n e , t l e k p n . a p
e p r  m  il , l a r  a n ep ? l? c m
i e t i k m. k l , e
k m i e yt e k c t . n r  n
a k k n n n t k r. m µ m rt r.
l r. u t k k e e l e p k e r.
n p π l l π n . e k π t µ , ep
an t l µ n ? m, a , m el m e m c t ? i !
n m u i ..
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 19
t m k o e -
‘π e l n r n r
i r’
e r  r. e π p p e t l π e n
u r . π a n r π t t k n r  .
av l m e π p a n c l t k . a n
 r l p e ! et i m!
in l a n  m p m e π pπ m. a t u l
e . u r e t r e e t r e .i a r . a r e t m
t m u r, u l u m e p t t l e , a r e k
‘ue p m’ e p e n r. e k m ove m
k m a l t k m e a l u !
t k p m o µ l k . i a  m
o , π r a m r u te . ave e t l m m
a m. i ‘ue p m’.
e p l e m e l n n ! π pπ m,
m p m e al ? i pπ m ipe p l k in
y l m. u µm u m e k p π r e m e r m o
e p l  µ t a pπ t r. e k  n l
l a m i p m yk µ c µ k n . π r 
µ t n p l k t l i k m p k
n . e k  o p ! et m r  e p ! a k
m e m, e m r e µm m
m a n .
e u l e µt k t p r a l r rt
a k p . mπ  rn . rk e e t . t t
µ p t µ ? e t p rt π t l e i l e k e
il m mπ . t  il m e m p e e . l, a
µ l e µ p k c p c rk m m e a e
u t . π n i n e k an t .
e n t t k r t l i l t t a ?
i  l e µ t . p p t t l
p m e k e . i . i pπ m i m
. i l e m µ p . ip m o ?
e e e k .
m l k a l e t i t rt
a rn k . an t l k ? an t µ m ?
a  m ? t k .
k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 20
e l k o e -
‘in u t l u r m e k in
e m l , ‘o k t l u
i n o e l k l e
e ‘ e u r .’
et p e  e n k m. in n e n k r µ r
µ. r. e  m a , e t  ove m e . m,
a a r l a k a k p pπl p . e e r k r
(Parker). an p k l e p m m r i n r.
e e e l , a k n n r m o t t
e t rne t r . a c l t n .
e c a m k l . i t p π e rne m m
e r , a e u l µ. . e c k t r. ape
e l k a l . r a m l . e
l a t a t  l t r . c
µ p .
l e k  a p e y
an p t n r o r. a e , o e n , e
n µ m! e t t l a e m µ m! e e t o t µ. .
e e p rt t p k  t k e r. ape ,
i k t an r  e p t n r  e .
r p π n n t l   n . l µ e l
e k l e m rk e m a t c e r. e l m t
e l r , l i t e r. a a m l a rn
‘ t ’ e e r. o m n π r a r r a e r
e u e k . a n e t l t k
e n . e ν n . u k a k ‘ t l’
t t k m t  r  a .
ip ove µ k m e l, , i k m, k
, i k m e e k e i n r. a r m n k e t
e k m e l a r m t m ot t . i el m
n e , e y p r  k k a r e e m.
e l m e l n k a r i il e k m
e k n m, a k p e y p e k e i n e
e p p ; e k e  . i µ l e k y ! a r m r
k a r  n e t a l t p t
t  r. n r m a r m e t l u m a l .
e t m e l m
ip ep e l m

More Related Content

What's hot

Teka silang kata 6 april
Teka silang kata 6 aprilTeka silang kata 6 april
Teka silang kata 6 aprildeebafriday
 
Katturai
KatturaiKatturai
Modul bahasa tamil upsr
Modul bahasa tamil upsrModul bahasa tamil upsr
Modul bahasa tamil upsr
logaraja
 
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptxKERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
norzaliabintiomar
 
Contoh karangan
Contoh karanganContoh karangan
Contoh karanganNur Afifa
 
Contoh karangan
Contoh karanganContoh karangan
Contoh karangansairee
 
TEKS PIDATO.docx
TEKS PIDATO.docxTEKS PIDATO.docx
TEKS PIDATO.docx
Jessy Sumandak
 
Program nilam (sinopsis)
Program nilam (sinopsis)Program nilam (sinopsis)
Program nilam (sinopsis)Zalina Razali
 
Koleksi peribahasa bergambar
Koleksi peribahasa bergambarKoleksi peribahasa bergambar
Koleksi peribahasa bergambarZaini Nie
 
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
Zara Lissa
 
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
Sarawanan Ahmasee
 
Kata kerja dengan gambar
Kata kerja dengan gambarKata kerja dengan gambar
Kata kerja dengan gambar
vijayaletchumy
 
MODUL 10 MINIT UBK.pdf
MODUL 10 MINIT UBK.pdfMODUL 10 MINIT UBK.pdf
MODUL 10 MINIT UBK.pdf
ANGAMALAPPALANESAMYM
 
Menyambung cerita
Menyambung ceritaMenyambung cerita
Menyambung cerita
sairee
 
Contoh karangan-Pengalaman
Contoh karangan-PengalamanContoh karangan-Pengalaman
Contoh karangan-Pengalaman
vijayaletchumy
 
Perkataan KVKV half page
Perkataan KVKV half pagePerkataan KVKV half page
Perkataan KVKV half page
Zhong Yuan
 
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008Swaran Aran
 
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSRSUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
Putera Zulbasheer
 

What's hot (20)

Teka silang kata 6 april
Teka silang kata 6 aprilTeka silang kata 6 april
Teka silang kata 6 april
 
Katturai
KatturaiKatturai
Katturai
 
Modul bahasa tamil upsr
Modul bahasa tamil upsrModul bahasa tamil upsr
Modul bahasa tamil upsr
 
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptxKERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
KERJA KURSUS SEJARAH TINGKATAN 3 HUSNA DHIA.pptx
 
Contoh karangan
Contoh karanganContoh karangan
Contoh karangan
 
Contoh karangan
Contoh karanganContoh karangan
Contoh karangan
 
TEKS PIDATO.docx
TEKS PIDATO.docxTEKS PIDATO.docx
TEKS PIDATO.docx
 
Program nilam (sinopsis)
Program nilam (sinopsis)Program nilam (sinopsis)
Program nilam (sinopsis)
 
Koleksi peribahasa bergambar
Koleksi peribahasa bergambarKoleksi peribahasa bergambar
Koleksi peribahasa bergambar
 
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
Bahasa Inggeris Penulisan Year 5
 
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
Modul pembelajaran-bahasa-tamil-sjkt-tahun-5
 
Kata kerja dengan gambar
Kata kerja dengan gambarKata kerja dengan gambar
Kata kerja dengan gambar
 
MODUL 10 MINIT UBK.pdf
MODUL 10 MINIT UBK.pdfMODUL 10 MINIT UBK.pdf
MODUL 10 MINIT UBK.pdf
 
Objektif kajian sejarah pmr
Objektif kajian sejarah pmrObjektif kajian sejarah pmr
Objektif kajian sejarah pmr
 
Menyambung cerita
Menyambung ceritaMenyambung cerita
Menyambung cerita
 
Contoh karangan-Pengalaman
Contoh karangan-PengalamanContoh karangan-Pengalaman
Contoh karangan-Pengalaman
 
Perkataan KVKV half page
Perkataan KVKV half pagePerkataan KVKV half page
Perkataan KVKV half page
 
Karangan pmr 1
Karangan pmr 1Karangan pmr 1
Karangan pmr 1
 
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008
Ilakkanam & ilakkiyam kbsm 2008
 
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSRSUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
SUGGESTED SAMPLE ANSWER OF SECTION C PAPER 2 UPSR
 

More from Letchumi Perumal

Kuiz tamil bahasa tamil 2019
Kuiz tamil  bahasa tamil 2019Kuiz tamil  bahasa tamil 2019
Kuiz tamil bahasa tamil 2019
Letchumi Perumal
 
Bank tatabahasa upsr 1 2019
Bank tatabahasa upsr 1 2019Bank tatabahasa upsr 1 2019
Bank tatabahasa upsr 1 2019
Letchumi Perumal
 
tamil year 1 2019
tamil year 1 2019 tamil year 1 2019
tamil year 1 2019
Letchumi Perumal
 
Matematik
MatematikMatematik
Matematik
Letchumi Perumal
 
287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil
Letchumi Perumal
 
English year 4 kssr paper 2 1
English year 4 kssr paper 2 1English year 4 kssr paper 2 1
English year 4 kssr paper 2 1
Letchumi Perumal
 
English year 4 kssr paper 1
English year 4 kssr paper 1English year 4 kssr paper 1
English year 4 kssr paper 1
Letchumi Perumal
 
287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil
Letchumi Perumal
 
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssrIlakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Letchumi Perumal
 
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
Letchumi Perumal
 
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 1 (1)
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani  kssm tingkatan 1 (1)Ilakanam, ceyyul & mozhiyani  kssm tingkatan 1 (1)
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 1 (1)
Letchumi Perumal
 
sejarah
sejarahsejarah
Cells
CellsCells
Ujian bulan maths
Ujian bulan mathsUjian bulan maths
Ujian bulan maths
Letchumi Perumal
 
Bt thn 1 kssr new 1
Bt thn 1 kssr new 1Bt thn 1 kssr new 1
Bt thn 1 kssr new 1
Letchumi Perumal
 
B.Tamil pemahaman
B.Tamil pemahamanB.Tamil pemahaman
B.Tamil pemahaman
Letchumi Perumal
 
Sains y4
Sains y4Sains y4
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
Letchumi Perumal
 
Bt question 23
Bt question 23Bt question 23
Bt question 23
Letchumi Perumal
 

More from Letchumi Perumal (20)

Kuiz tamil bahasa tamil 2019
Kuiz tamil  bahasa tamil 2019Kuiz tamil  bahasa tamil 2019
Kuiz tamil bahasa tamil 2019
 
Bank tatabahasa upsr 1 2019
Bank tatabahasa upsr 1 2019Bank tatabahasa upsr 1 2019
Bank tatabahasa upsr 1 2019
 
tamil year 1 2019
tamil year 1 2019 tamil year 1 2019
tamil year 1 2019
 
Matematik
MatematikMatematik
Matematik
 
287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil
 
English year 4 kssr paper 2 1
English year 4 kssr paper 2 1English year 4 kssr paper 2 1
English year 4 kssr paper 2 1
 
English year 4 kssr paper 1
English year 4 kssr paper 1English year 4 kssr paper 1
English year 4 kssr paper 1
 
287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil287959001 peta-pemikiran-tamil
287959001 peta-pemikiran-tamil
 
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssrIlakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
Ilakkana ilakkiya vi lakkavurai tahun 4 kssr
 
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 2
 
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 1 (1)
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani  kssm tingkatan 1 (1)Ilakanam, ceyyul & mozhiyani  kssm tingkatan 1 (1)
Ilakanam, ceyyul & mozhiyani kssm tingkatan 1 (1)
 
sejarah
sejarahsejarah
sejarah
 
Cells
CellsCells
Cells
 
Beta
BetaBeta
Beta
 
Ujian bulan maths
Ujian bulan mathsUjian bulan maths
Ujian bulan maths
 
Bt thn 1 kssr new 1
Bt thn 1 kssr new 1Bt thn 1 kssr new 1
Bt thn 1 kssr new 1
 
B.Tamil pemahaman
B.Tamil pemahamanB.Tamil pemahaman
B.Tamil pemahaman
 
Sains y4
Sains y4Sains y4
Sains y4
 
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
10000 வர ய ல_ன ம_ழ_ எண_கள_
 
Bt question 23
Bt question 23Bt question 23
Bt question 23
 

134995744 modul-karangan-b-tamil-pmr-

  • 1. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 1 - t k m ‘u r p ’ e π t p t m. i  r, ‘ o k el p e m n . a a e  u l il ; an e k m a r’ e r. u u r l ; k t l a . m e µ t a m r u m. i t e y p r, ‘µ - e t a ’ e t e t r. l r, π r a n i  m a n p r. k m k m m o yt m e l . e , t rne p l m i t l m. ‘u r  e e l? e , ep p e e l ’ e r π  m. l, π l m c e k m r m l m; l m. t . i k l at i t t t t m π i k m m. it c p m k . a m e m il c p k m u . o i m, m, , l, u r , m rk . iv u u rn . iv u k u rt e a t l l o t k a t r. n t k e i i n r e l et c p yn e m. a l n t ‘ mπ ’ e t r. k i k m t i k y, i k y r  m i k t l r u r. a r l a m m n i k yt n r . a . p r. a . e . o r e l m n r. e r . i pπ m i k m i k m m r u rn iv k m e n m. t e l k k k pe a , a t u m a r m m a k a t k e ? t e l m e l k e m. n u l c p k . i k m e u k e  m r u . y n k n e e y µ ; n t y n r k e  i . ip ov r u m a k p m. l, k e  m. π u k il c p k i k i m o a m e t . l , e y p r  r, k t m n a p t t  r. a µ , , y l, , . πl l m u , al m u e rne k m y k u t l , , e u e y e  m u rt m π k m. , l p e π , a k t k e  l m m. a µ t k l r i k k . u l l r m i r. e l k u ; rk ν ; k p l i u . e , m l yn l, a µ t k k ; l l i p m! ‘ p e m’ e r  m π m k t m k l k m; i k m.
  • 2. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 2 m - t k m ‘ m m m m i t l e ’ e e  e n µ r ‘ m a l’ a t e y p r  r. e n t ! o l e p l ? µ l a t l e  e yp t m c i k e yn rt c e l m e r  p e n . t p l e y m il ; e y m il . l e a r k . l ‘ t r e y’ e r m µ r. i r t l k k t k k e a l e ? a l m l r l k l e e n e  m. i l el c m t o ; t e e m e l m m u n a k . ‘ m e ’ e m ‘ m u r ’ e m m µ r t p n k  u . m, t µk y t m e t m n r m µ r. i n m, m, e r m e µ k k , e  t l a t c e l m a m e l e m l . i u rn t l e , m µ r te e o e i k t l t ? i n m u rt m. m n n m a l p µ l k p pπ k l . n l m e y t t k e  i n m k m. l k m k t k m in k n m. n m t m! e r m! m ep a t k e  p m e t m m. e r t l e , en , ep p k µ e k t m m e e r m. e r t l e k m e k e , i pπ m l m. e r m t m! m! n m e , ipe l il . e r m epe m m l il . m o c ; t ; k c t m . i k m; a t m. ipe u t m µ t l, e r m n m, n m t m! il l e r m i m. n m t m! m n m! m a n l k m; k m. e k t , e e n l i e m m. t t  p  p m. µm µm e k m t . e , o e y m, e y m, a m i e y m! t l o e r t m. l l e r t e p µ t .
  • 3. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 3 p p k m - t k m ‘e l k m m’ e l k µ m µ r  c e µ e m. imµ e k p e n a p p k m. t l e e ? m t m o µ ? a p l i m y rt k e m iv m  u . m µ k l m k m. a u t l m. l, t l e µ e p al u uc t l m. ip k t e l e µ . µ l ove e m e t k uc t π a t e rn a l t l a m. p p k t iv µk t m m e m e m. l k e e m r k m. l, l k k e  a t t m. p t t l u p n e  m e l, µ l a k k t e m. p p k t p k k e  m m p π r u mπ k m. a l , p p k m n k e  o k m. ape i m a a l t µ m. l p uc t m t k e  e m l a a k . p k l m k mπp m. a µm m. ‘ev t u m u t av t a ’ e m e y e p r c e  r. l, u c e y  a t m av p a n t t l p m. iv i k l, n m π r n r e e r rt k e i k i . i p n u t l µ n e y a n e l p r µ m; il l t m. i c n t m. p m k p l  a m. a , t l e rc m m t . p m m a k i k i k k  . π , a µ k l µ p t u . a m,  r   e p l n t l e m u . i m, a r  a c e y m i k t t rk m. a , e a m a r e µm e m. l, t l e c n rk e m. i pπ m, i u m p n t l m iv p p k m y . r  µ l e r  o t t p ke k r . i r e t p p p k m  p p k k m k m e i m k m e r. , a a r e e t ke m, a t a r k k k m y t t e k , p ,  e p  t k e  . ip k l, m p p k m n e e l . in e rn l m n e m k p r . l, pπ l p k  e k p m. o µ t a t m . e , π  p p k t a l t µ k p e r e k m. n k
  • 4. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 4 t m t pπ m rt r m m e r , a r t l u pπ c rt m r m m. t l a r k t e t k e t a r k c e y m. a r e r m i n t l p m. i m, π  e r p π r. m, e r  r  mπ t m t m. e , r l, µl  c e k m e t k . i l r  o k t m r r . a t ,  m p t m p p k t m t k e k m.  r p p k t a k µ l t a k m. π , t r  k k m. r  p k m r k t e p t m. m, ove µm r  n o t t t k e u e y m. a r k t k e m a k m. m t r k l  e y l, p e  k p p t k e k m k t i a l µ t m. p p l i e m il . l, l i p p k p p t k e t m e m il . l, p l  u e u e l k y p . ip k t µm a l t e ! t m n m p t o n iv t l e ! i o t u e y - m o t l u p t l a p t , i u m, u t r m u k m a p  e e  m. iv rc l m t r k l ove k m u p r r. r u rn i t l m i p µk y a m k m o u r m. i o e r e p y e l a . l k  m . i m µm o a n e m . yk r, r, in r, , , r k e p l k  l k m e p e m . l k , e , , m, m e  n m, l o l m u a l rn . m t m k l i l o . an k n t µ t p l rc l t k m . ‘o l u , o l a k m ’ e r . ik e ypπk m m o m m k t l i k . 55 k µ r, t l o a m µ r m µ r. µm o i l n p c rt t . , k o k k t µ l pπl . a m m, i e rn l m k  m i k . t u k e t k m l m i o µ l m. o i l , m, rp m e a k k µ . , k m. t l µ k m t
  • 5. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 5 . l k  a y i r r: r r. , i o e t m k t m e t µ t m k e p l a p t . p m t  i m yk r. l k  l o a m e , o u r e en c m a m pπ k µk k m. o l l,  k c e r. a ,  n t l t i k e l a n m.  e m ip l a µ . i r ,  t e m e y t n r  e l k i o il l e m? c m π k e y p m. m k e m k t c e y r  e r e m e m l t m. o il l k  r n n u m a m. i e a t m t r  u m. il l, y m y m e m. ic u rn m a π r t p ap l i k π p u e e t k e π r c c n µ l t ‘o ’ e m k k µ , a k µk t m a k l e  a t r. ‘e t m u u m ’ e  m. l p π m , u u l a u m e  m u rt m u . ‘o l k m m o k e m’ e , i o l o m e k  u . µ m o l i m o m. i m o l m e m e u . e , i o t u e y ; u e y m e u rn k n o m! l m t u k l e e m r - m l e m m l k m e r m µ r. n l n m. rc a l m m e l a . m t c µ l t m n a c r, e e a k m. ik p r e m n m. o m t µ l k m l e k u . l, l m t u k l e a p . ‘il l l ’ e . il m l y i e l e i . ‘ a e l m i e t m’ e r. m, k t m t p e y e p r, ‘  e y u y i k m e o k il e ? l, a t l e y il k t l o k i p e ? o l ’, e m u k r.  m, ‘ k t m’ e r a a t  , m t u k l e et c p yn e p p t m. m t k t m k k m rp m e e k u .
  • 6. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 6 l m m e e ? k p e p ! av l k p e c y u a l u m c e y r r? ? il ! e  ! ne p n , n rp µ l l a e m e e µ i l t k r e . e , k u k m c r e e m. k u k l n e , m, a p m. it a i pπ m π pπ µm e . l o m t a . l n an a k a rk m a . ‘ m e , a m e ’, e e t p m µ e e p r u r l . r i p l e  r r. l, u k m e l, m e , a m e , e m. m t l u k t m e . e k t yp m e . i u rt t µ e e n r m µ r. m t m e k m e e m r e e  . a , ove e k p π l o e i k  e r. ‘ p c , p p π ’ e e k u rt m u e l, l m t u k r e e m. a t l , ‘il , il t , ’ e m e , e m t k m n l r  e c r m. i k t l l e o . l, e l, r l, o l, l e a . e l e k l a e i l . l, il k m il t k m l e l ? ap u k m a e ? iqe m e il t  t r  e p ! , l m m e u e k . a t p m m l i µm u y a m m. a l il k i l m, i il k m a m. l m m a a , , e , m a  m. i lπ iv  a p e r  e e e l t e l . e  e m, a π i k m, k l, c r r. i r l m t u k µ m. ‘i i l i µ k m e yn a a l’ e m m  k . a e p l m t u k l rn r  e e l ap a r p µ ! i m µ r ! i a , l m t u k l e m r e ! k p l, k p l, m t k p l ep m t i p e . i u rt t m µ r, ‘e k u m’ e m ‘e  ’ e m e n r. e  m m i p l m m u k µ e m. i p e  i t n n t µ e p r l m  l m. a e y  m.
  • 7. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 7 mπk e k a t m - m ‘e y t e m µ e y t k m’ e  m. i µ e m m e y m µ a u t m e  p µ µ . m e l , o o t t mπk e µ a µ m µ µ e m, m µ a u l u pπ t k e k m. i l m a , mπk e k a t y a e m. mπk e i r p e  e  r. mπk e i t t a e µt t r. a p l ik e y . mπk e ‘e l µ m’ e m m m l m m e  m mπk . l, m e ‘e l µ m’ e i p k e  m. i t m µ r, ‘ mπk k m t m ’ e e n r. mπk e m , π m p . m e π m a t t m a . m mπk ! m mπk ! mπk l µ e mπl k op . µ e m il t p . a l rn e n k µ . epe m o l µ p . a , mπk l m µ µ pπ rc p . mπk e rn mπk p l . a l e r c l µ t p ; µ m . i e a p  p m µ yt mπk . e lν u l el y m m, e k i m . l, o n k . i o m . m e m t e e l m e l e ? ‘e o k t u e  , a k t i u e y ’ e . , e u e y mπk . ‘ ke l e ’ e r n t l r. a n , n , e n e n ev l . , a e k t y a . et u . a n e ? mπk u a n . m mπk u . mπk u , e l e k m l k m m e u rn . m, l m a n a k t p t e e . mπk k m l . k m k m l . k m e k a t m a k . mπk e r c n µ l e . p , m l, k m, n t l, t l e r e t m a mπk . mπk r c n r . o e c e y a n µ , , e rc t e rn l mπk m. l , mπk l e k a t m a k µ . mπk u , o m il m el m u . mπk a , el m i n m o m il . , e il l mπk e m
  • 8. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 8 ac o i n m, e t µc m e u µ c e l µ m. mπk . l o k , µ p m m . mπk m l ep ? k l o c e m p t - m u m u r i k m µ k e i k . e rt m e o e o k µ . e l µ l e e c µ m rc m i k n . a l k l m r m π t p rp . c e m p t e k p t l al r e y l m. l l o e m r m. i l m m µm l l r  a m a ! k m l l r e p l l m. i t , ‘el µm m - l il i e ! pπ r n t m - pπ r n e !’ e r n r . l t µ t e e e k e , o c e m p t e e m k µ . u e m o k µm i k n u e e e m. e , a m m, m p m n o u k k l e l l . u e µ e e m p k e m, m, i k p p m uc k e  . i t m k i k l k o µ m; e c p µ m. k l o c e m p t e k u . o k c n l ye k l e e l a r al s r e a k µ k t . s (UNESCO) e m u k l rc i k µm n k c n l ye k l e a k  . e , l ! k l l ! m u l n k r e l k µ . k l m e n m; k  m; y  m; a m. i , m µ . c e m k m µ . e m il in t e l? e l m; e  m; i k i k m e a k k e m. et et  e k m n e . e , a m π e a m e k l o c e m p t e a m u m r. r e t k m. t m p in n r o r. t m p t e r. l rn k p r. m i t m e  t  t m t l e e rt r. i ... l l ‘i o u k e k ’ e t m e k c e y r. a r l r . . p . in e k l o c e m p t m l e e u t ! k l o c e m p t l e n e m µ . i c t  i k k pπ m.  i k  ove m
  • 9. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 9 o c e k c e p c e m p t m l e . k pe , t m e l pπ m e i  , k ove m ove m a , e m e p t m e e  te e t . e l pπ t t e l e k l e v k i k m πk . m k  l p t m e t m a k . me m pπ k y µ k . iv k k al l u t k c m m l e e  . µm t µ m r l m t r l m i k k i k m k . ‘ p k  p m’ e r a l r  r. k l  r l k p l m r. e m k o o k t u m p o a m e , ‘o k m p m o k m u m m p m’ e r. c k rt m , ‘o k o t ’ e u rn o k t u k u rt k m . iv  i k m a c e m p t u rt l m a k k e m. l, m k p r . l k l o c e m p t m e m t m n m u . rc i k t m - m ‘ ke l a e ’ e a , i r k r l r c e  r. m, i r k k m a i e l  a o µ p  t p l . k  m a k c e l m u rn m . o t l, m m. i u e m l a p m m ! i m in m ip p p k m t l e m m. m a t k µ l an m a n e  m. , r p e n k o m e m p e e m r. ‘ r m r - m i e ’ e m e ye p k m i m i k m m u µ l u k m. i  l u m ep n m, e n m e m r k t e . a r m p π l πt ap op k r. a e y e y e a k a r l µ l . m in n i p π r m l i k m m, ep m r rc k i p m. p k m e m rc i k k m. i m k k m k µ t m. e n o t m k i m e
  • 10. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 10 rk e m in k . l, m k l e t m p ? t yt . m, m m u o t k r r  m. a p m m π m . e m e rc e r il l i p i t m m. i c n u m a l k k c e o . 25 m r 2008 m l k i ‘in p’ e m a . an k m m c i p r k m m o e m k i . l, a t e rn o p m l . i e r k  il l o t l rc a n i n m i c a n i t m. t k m i n p p l e k m. t l l e y m. i e l m o m i k m o e π c l l ke k . a e m il o . ep o l k m m o k a o l m e t k e m. yk r e t ke l a r   m, m e  o o e p t r. r e k e t m  e e  o m ke t il , ke p m il . l k i il . m mπ m e l e m e m u k a u m e t p rk m. e , m, m, e a k ke m. ‘o l u ’, e o i k m m m m e m π r p r. m, k  m o il l r k t ? µt , e n , n , , , o , a n e pπ p µ  a m i m e k l k t e k . l, a a t m e m i k . i k e p i l a yt u m l a n e k . i c n u m k e e y ? e r k m e k e e y ? ? e r  m. a , e k m il n i k n n e ? r i k m k e p il l r, e k p p r ? m e a in t e e o m r! e a n l, i m a m e l m! r   l p t l m  -  i t l iv t p p m e l, a k e m µ . e m e e m rn e e l . t u i e m e m e µ e e  m. ‘ev t u m u t av t a ’ e  u a t a k e m i n µ k e e l . av l e e r m
  • 11. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 11 o m. a l e e rπ  n p . e l, k e k m n i n . m a r  t n n r. e µ l t e r e  a m ap l . l in t l, k k µ  . a r r i k  i t k a m i m t k e k r . ic l e e rπ m p . e l i p r t e r e  ‘ m l’ e k π t r. m k k ate e m rc n , i m l a m u t n . a k i p l a k e m te e m a m a t r. ik p t u k e y p . µ π k p e k t p e  i n l a p t µ m. l e mµ e t c e l µ . k t e a t ce l m. l ap l . a c c t m. l m e l m i ke l m ik e t c e l m. u a p t k e  m. l m a l e n a m.  l t m k t m e p . a l e m  u k o e p . u t k p k , e y m (recorder), a m, m, e , i m, p (calculator), ‘3G, Bluetooth’ e p  u k p k . , o e  c e e y l . m, m k µ t  . l m e , t a l u m. i c l c e l  e k e m a n . π k t l, p k e  , p µ  k  k e . ice l t rk m u u e m u t l . m m π  t a k l t m. l  i n m m i k e y . i r t m i r t m a e  a m a n . o t  e p e c t t k m o e o k l m π  i e r. i l e e . m, ove µ m t e k m e i r  t r. l, l m p . l r πt l m e t , e y a pπk e t k e i p i m µ . m r  a m t r. r  i p m e y l e t m t l o k pπl e t il . in e l l t m p k  m e e  . l c k p l . o k m e m e e µ r a l . l k i p l, a e p p k m e y π k m a pπ k r. i l l n  t l . i µ p y
  • 12. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 12 a r p l e l m c e y . it e l l k l  . i k µ k . π p  k e m t p m . e c m  e l y m k µ . l, a k m m t l a k m . e r p rp l m  -  ‘e m, m, m k m...’ i t m m µ n a e k µ p m e . i t e k m e i r  l t k t ke p r. i m e l p l e r m e n  l µ m m al . , m e r  e r . µ µ l o p p o e r  l µ k y i n . a π , i r e e l ,  k k p . it e r p rp l  . in t e r  rp u c k i c e l e l l . yc m i t e l . i ‘e m’ e µ n m, e k m? i r m r, a r i n ? e e l m k k e r m. i m t i r t t l o , ak t t rn t l m t r. i , u c k k . a l l, il t  e r r e m c m i n e i k m µ . k l o p p m e r p rk m k l e y l u m i k e y . k m p e p m e y µ m ite r  t . n k k l e r t l n l p e k e u t r r e m e y l e n a m a n . m, e r  i r  t l e r n t e e l a u . e t e r l o r, i t m m, a r k t m m a k p . e r t k m o k ‘i ?’, ‘e y l ’ e e r n t . ite r l m r  t m k t t p . µ k k iq ot e t e r m e t p l . i l µ t c t i e r  e m e l l . el m k e m m y i m e . i m e r l e rt m o m i k e y . e r  m u p t e e l t m. ip k t l e r  m t rk p . a t k m u pπ m o y a rn p rk l m o e c e y e p l . m, p k k l r u t e r  rk e y .
  • 13. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 13 e r  c p l l n e p l . µ k m . c l µ k a ? m, p l e e l m l, l l m, k p p a  e r l a l . e , iq a r rk m r. a m m t rk r. l, m u m m. . “e y k al e ke m e y k e y m e m” e  r k . e y c e y l m, e y k c e y m a a k e µ µ . av l, e r m  u rt m t m o l, e r  rt t rt l m. e m µ rc k u t r  - u pπ m k m u a t r a r , , n e k m k , i t e c k m e , e , i t µ u  a k m a t k m e u rn µ µt k t c rπt k e  . p e i t e µ t e u t e . e t e , u m u r i k m µ k e i k . e rt m e o e o k µ . e l µ l k m e e µ m n p k . e µ t m rc m i n . e l l µ m il , m il . e o µ t a a p t l i n m. , u t r  e l o m. ye n k . ye n m i e k m m. in r a m. a t µ r  l  π t  l rt k , c m, n l u m. i e m µ µm m r k n m. e i r , l m l m i k m. , i o u t a m o k  o m. o t t e l µ m. k  e m e y p l i p u m o o l k m. i u t k a m e m. t k  m. e m µ t m u rn k t k o l i t e m u l .  p e p l , e µt t p . rt l l ? rt l l ? e y  t l i m m l u t m m.
  • 14. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 14 r  u e m n π n r. l, m e u al u p e m e r il . ke o t l . e , r µ m i m k . l t l µn t k e pπ e p u u t m k k k pπ k m. a :- 1. k t l u rt , o e t e t m. i n k e u t m. i . i l o u n k . “ t i m n ! a u l m i n .” 2. k e t k l . il l, u k m i k m. t k k e  m. i t k  i u e k m. ke i k  m. a m c rn r m k m. 3. l e r t m. l k m, l k m n l m. i µ t l e m t k m. 4. o t rn k e  l m t k e  l, t l y µ µ t e u k i m µ k µ m. µ r k r k m a t mπk m. 5. e , t e , e m te l e a t ke µ k m m e l k e  m. 6. n m k o n a l k n a l, k u ,  µ m m e k t k k e t k e  m k m . 7. o m t o p m e ove m µm e p a t µ k i a pπ i . π k o r e y . an a . e y p e y r . o t u k . a i k . a a r  k m. µ m u m. i , u t µ o m! t m! l l, e t l, o l e m! µ t r p m! i , ‘el rk m l m el rk m e l  e m n e e µ ! l te n e e µ ! il e m π il l l m el rk m e e l k e µ ! l e l rn e e µ ! . k m. e µ !
  • 15. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 15 ‘ m p r’ e m pπl r u - u ‘ c m -  - m t u - π r p e l  e y - k p e y - e k e p π m - k p - e t ?’ e 33  n m i m 30 µ k m a p e t ic t c e  r. n m , e  l a p k n m m. a k m k µ a t r a r , p e n , r , r , u k m a e n k t c rpπk . k m. i a k p p p e l, ‘ m p r’ e m. m a a , 1882 m e t l e  o u , i m µ t o e k m l e . ave k  me p l . k m m k l k i i n n e m e rt c . m r , e n t y ‘ n e e p l i e m m,’ e t k u l u k m p r. a p l  i n m, ic k µ l µ c n ! a π r , k µ r k p e  a r m  l m, i k  o pπt k y i n . l, o k k p k  . ov r e t m k n p k yk m l e . e k k le t c m . µ r t t l e k µ m n . e p e µ e m e m . e en m n  il . l, k m a t t t p k e . e , e µ µ m e p . ‘e k t t rt m k  r l r a k e t r e k a rt l m m r’ e e u te k yc t p n r . i ,
  • 16. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 16 r p l e n r e a ove m k l u m. ‘ t u e m m e y l m’ e µ k m i . pe m e t k , k  k t . e e n yc r. ‘ yc e r yk r y m; o e r! µ e l e e l m µ k m e k c e y r! e µ k e r i k µ ? ip a k k e rt t k t u k r t n . ‘e l l rk m e a m e l m e l’ e r  r. e l l a l n m r. ip p k p n m p r. . k m. i e m pπl u - u ‘ c  i pe m e e l  !’ e pπ a t r a r , k  µ l r . i a r , a i m p e k , e r , e r , c e l u  a k m a µt k m u t . µ e k p yp t k p  µ l rk k . a i p p ‘i ’ e m. a , iv l k l a a  o e k e  o k i c e k . iv iv o i k k o i k ? ac k t m i e m. i mπk a r i e r. i k o m, o e r, r r, o m il . m, el p e  m el u r m yn k n k . u r k u m u p u k m u k m i k m u t i . p p i e y  rn r; r. in l a r  k  k  uy m e , av k e t t k l a t , m e µ m t k e t  r. e m, m, m e k i t i a k m e a r m a r m e l r. a r , ove k m i i . i e y l mµ  . i p e u r  m. u k u ev a av a m u k i a m. t , a l e a p y i m e y m m k k l . i in u k m a t . m p k k p t k in u l a p . i l m o m; k ey m; π p i p a p m. ip a l µ  u . a , , m m m m.
  • 17. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 17 a , ‘ ’, ‘ l’ e i e  i n , o e l r ‘ ’ e u pe  . ‘ ’ e , u e µ p π k e t l e e m. i µk m u µm a m . y, m i  el m a r k k e y m. i m u m e m r t . a m y u t a m . i t l k m, l t m, u l m e y l p . ‘ e e l e r e .’ t e t y l l l e r  r. ‘a a a  ’ e k k p , i m m a a m, a p e n a m m e m. k k l m, m n e k i u . a l l , a p k m a n i . e y r , u t y p t p p , u t y p t k e  k p k m yp i ! u l, u m i y i k m e k . i µ , µ t m i r e y n l i l u r a m. e p π l p π e π k l n i t y i k . u l e a p π p e  m, m i l t i l m, a m, e p m e c p m. i m π e t m e k e , k m. p te k o e - ‘a t m m t m i rp e t l ’ e r  r. i k p e n e e k t e . l, e k c p e n m. rk p e l m , l k p k p a m. i n m, o m e t o k l . ‘i p e t l ’ e p e  , p , e k p a t m a ke  p ; k p m . i t p p k k m m p m m k l m iv k m u e ep m . e π n ? π n ? e e l m e l . e i k e m l u . e k u t y l m t k µ ? a l i n . r r e p m e m  m n m . p t k p . a l r m e e k p p o . u k p k e m l e l n e p l . t n r
  • 18. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 18 a l l . p  e l e c n an c a t yp y m. m u r k n ; p m t n . e u k i a e l k m c l y m i k m e . e π p e n , p k m e y . i t m k m e  e p m a t m a k e . l, i n c k p π n p k e . m m e t e p m t l . e n e a y i k ? u m e l l m e l ? i c m u e l t m. e n l . epe m p k e t r  e e a k t k e n . e e µ l t m , ac t m n k t pπ . a r i m e a µ t l l o c t n . a p rp m e y  e t k e n . m µ m rt  e t l t n e  t mπk p rk l c e . e k o ac m.. m, a  c e u ape π n o c n o ! e n a t e , e y t n . n k t a e t e n m , e ? e e y ? e y ? m r e e  e t k m t e . e e k m r , i o l k e m . e e y ? n a ! p e p m i r ! i , el m i l i k . ‘ k rk t e y ’ e r. an t e y m u e y m! i n e , t l e k p n . a p e p r  m  il , l a r  a n ep ? l? c m i e t i k m. k l , e k m i e yt e k c t . n r  n a k k n n n t k r. m µ m rt r. l r. u t k k e e l e p k e r. n p π l l π n . e k π t µ , ep an t l µ n ? m, a , m el m e m c t ? i ! n m u i ..
  • 19. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 19 t m k o e - ‘π e l n r n r i r’ e r  r. e π p p e t l π e n u r . π a n r π t t k n r  . av l m e π p a n c l t k . a n  r l p e ! et i m! in l a n  m p m e π pπ m. a t u l e . u r e t r e e t r e .i a r . a r e t m t m u r, u l u m e p t t l e , a r e k ‘ue p m’ e p e n r. e k m ove m k m a l t k m e a l u ! t k p m o µ l k . i a  m o , π r a m r u te . ave e t l m m a m. i ‘ue p m’. e p l e m e l n n ! π pπ m, m p m e al ? i pπ m ipe p l k in y l m. u µm u m e k p π r e m e r m o e p l  µ t a pπ t r. e k  n l l a m i p m yk µ c µ k n . π r  µ t n p l k t l i k m p k n . e k  o p ! et m r  e p ! a k m e m, e m r e µm m m a n . e u l e µt k t p r a l r rt a k p . mπ  rn . rk e e t . t t µ p t µ ? e t p rt π t l e i l e k e il m mπ . t  il m e m p e e . l, a µ l e µ p k c p c rk m m e a e u t . π n i n e k an t . e n t t k r t l i l t t a ? i  l e µ t . p p t t l p m e k e . i . i pπ m i m . i l e m µ p . ip m o ? e e e k . m l k a l e t i t rt a rn k . an t l k ? an t µ m ? a  m ? t k .
  • 20. k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012 p : r . 20 e l k o e - ‘in u t l u r m e k in e m l , ‘o k t l u i n o e l k l e e ‘ e u r .’ et p e  e n k m. in n e n k r µ r µ. r. e  m a , e t  ove m e . m, a a r l a k a k p pπl p . e e r k r (Parker). an p k l e p m m r i n r. e e e l , a k n n r m o t t e t rne t r . a c l t n . e c a m k l . i t p π e rne m m e r , a e u l µ. . e c k t r. ape e l k a l . r a m l . e l a t a t  l t r . c µ p . l e k  a p e y an p t n r o r. a e , o e n , e n µ m! e t t l a e m µ m! e e t o t µ. . e e p rt t p k  t k e r. ape , i k t an r  e p t n r  e . r p π n n t l   n . l µ e l e k l e m rk e m a t c e r. e l m t e l r , l i t e r. a a m l a rn ‘ t ’ e e r. o m n π r a r r a e r e u e k . a n e t l t k e n . e ν n . u k a k ‘ t l’ t t k m t  r  a . ip ove µ k m e l, , i k m, k , i k m e e k e i n r. a r m n k e t e k m e l a r m t m ot t . i el m n e , e y p r  k k a r e e m. e l m e l n k a r i il e k m e k n m, a k p e y p e k e i n e e p p ; e k e  . i µ l e k y ! a r m r k a r  n e t a l t p t t  r. n r m a r m e t l u m a l . e t m e l m ip ep e l m