Documentul cuprinde diverse paraclise dedicate Maicii Domnului și rugăciuni asociate acestora, structurat pe capitole ce includ descrieri și cântece liturgice. Se oferă, de asemenea, un canon de rugăciune și exemple de invocații adresate Preasfintei Născătoare de Dumnezeu. Textul este orientat spre ajutorul și mângâierea celor care se află în dificultăți spirituale și fizice.

1. Arhimandrit Iustin Pârvu - Douăsprezece Paraclise ale Maicii
Domnului
Index
Cinstitul Paraclis al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu ................................3
Cinstitul Paraclis al doilea al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu ...............19
Cinstitul Paraclis al doilea al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu (din
Psaltire) .........................................................................................................36
Canon de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu....................53
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Pantanassa (Împărăteasa tuturor) - 15 octombrie..............................62
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni Născătoarei de Dumnezeu, cea numita
Hrisoleontissa (15 august)..............................................................................78
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Xenia (Străina) (23 august).................................................................94
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Portăriţa - 12 februarie, 31 martie ...................................................109
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Dulcea sărutare (de la mănăstirea Filotheu) - 27 martie...................124
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Paramythia (Mângâietoarea) - 21 ianuarie.......................................140

2. Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu cea numită
Prodromiţa (Înaintemergătoarea)................................................................155
Canon heretisitor către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu......................174
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României Douăsprezece Paraclise ale
Maicii Domnului. Bucureşti: Scara Print, 2019 ISBN 978-606-8940-00-7

3. Către Născătoarea de Dumnezeu, acum, cu nevoinţă să alergăm noi, păcătoşii şi
smeriţii, şi să cădem cu pocăinţă, strigând dintru adâncul sufletului: Stăpână, mi-
lostiveşte-te spre noi şi ne ajută; sârguieşte, că pierim de mulţimea păcatelor; nu
întoarce pe robii tăi în deşert, că numai pe tine te avem ajutătoare.
Cinstitul Paraclis al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu
Ce se cântă la toată scârba sufletului şi la vreme de nevoie - facere a lui Theostirict,
monahul
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

4. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi. Amin.
În perioada de la Paşti până la înălţarea Domnului, în loc de Împărate Ceresc...
rostim Hristos a înviat din morţi, cu moartea pe moarte călcând şi celor din
morminte viaţă dăruindu-le (de 3 ori); iar de la înălţare până la Pogorârea Sfântului
Duh (Rusalii), începem cu Sfinte Dumnezeule...
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.

5. 5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Către Născătoarea de Dumnezeu, acum, cu nevoinţă să alergăm noi, păcătoşii şi
smeriţii, şi să cădem cu pocăinţă, strigând dintru adâncul sufletului: Stăpână, mi-
lostiveşte-te spre noi şi ne ajută; sârguieşte, că pierim de mulţimea păcatelor; nu
întoarce pe robii tăi în deşert, că numai pe tine te avem ajutătoare. (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta

6. 2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De multe ispite fiind cuprins, către tine alerg, căutând mântuire; o, Maică a Cuvân-
tului şi Fecioară, de rele şi de nevoi mântuieşte-mă.

7. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Asupririle chinurilor mă tulbură şi de multe scârbe se umple sufletul meu; aşază-le,
Fecioară, cu liniştea Fiului şi Dumnezeului tău, ceea ce eşti cu totul fără prihană.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe tine, ceea ce ai născut pe Mântuitorul şi Dumnezeu, te rog, Fecioară, izbăveşte-
mă din nevoi, că la tine scăpând acum, îmi tind şi sufletul şi gândul meu.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Fiind bolnav cu trupul şi cu sufletul, cercetării celei dumnezeieşti şi purtării tale de
grijă învredniceşte-mă, una Maica lui Dumnezeu, ca ceea ce eşti bună şi Născă-
toarea Celui Bun.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Folositoare şi acoperământ vieţii mele te pun pe tine, Născătoare de Dumnezeu,
Fecioară; tu mă îndreptează la adăpostirea ta, ceea ce eşti pricina bunătăţilor şi
credincioşilor întărire, una întru tot lăudată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De neputinţe cumplite şi de chinurile bolilor fiind cuprins, Fecioară, tu îmi ajută,
că pe tine te ştiu comoară de tămăduiri neîmpuţinată şi necheltuită, ceea ce eşti cu
totul fără prihană.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.

8. Rogu-mă, Fecioară, risipeşte-mi tulburarea sufletului şi viforul scârbelor mele, că
tu, Mireasă dumnezeiască, pe Hristos începătorul liniştii ai născut, ceea ce eşti de
Dumnezeu fericită.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ceea ce ai născut pe Făcătorul de bine, care este pricina bunătăţilor, bogăţia facerii
de bine izvorăşte-o tuturor, că toate le poţi, ca ceea ce ai născut pe Hristos cel
puternic întru tărie, una Preacurată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Sedealna, glasul 2: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nebiruit, izvor de milă şi
lumii scăpare, cu de-adinsul strigăm către tine, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână:
Vino degrab şi ne mântuieşte pe noi din nevoi, ceea ce eşti una grabnică folo-
sitoare.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Tulburarea patimilor mele şi viforul greşalelor mele alină-le, ceea ce ai născut pe
Domnul îndreptătorul, dumnezeiască Mireasă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Chemând eu adâncul milostivirii tale, dă-mi-l mie, ceea ce ai născut pe Cel mi-
lostiv şi pe Mântuitorul tuturor celor ce te laudă pe tine.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Îndulcindu-ne, prea curată, cu darurile tale, ţie cântare de mulţumită cântăm, ştiin-
du-te pe tine Maica lui Dumnezeu.

9. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Nădejde şi întărire şi zid de mântuire nemişcat câştigându-te pe tine, ceea ce eşti
întru tot lăudată, de tot necazul ne izbăvim.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt,
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Umple, Preacurată, de veselie viaţa mea, dăruindu-mi bucuria ta cea nestricată,
ceea ce ai născut Pricina veseliei.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Izbăveşte-ne pe noi din nevoi, Născătoare de Dumnezeu, curată, ceea ce ai născut
izbăvirea cea veşnică şi pacea care covârşeşte toată mintea.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Risipeşte negura greşalelor mele, dumnezeiască Mireasă, cu strălucirea luminii
tale, ceea ce ai născut Lumina cea dumnezeiască şi veşnică.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Tămăduieşte, Curată, neputinţa sufletului meu, învrednicindu-mă cercetării tale,
şi sănătate cu rugăciunile tale dăruieşte-mi.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

10. Cum a mântuit de moarte şi de putrejune firea mea, care era ţinută de moarte şi de
putrejune, însuşi pe Sine dându-Se spre moarte, Fecioară, roagă-te Fiului şi
Dumnezeului tău să mă izbăvească de răutăţile vrăjmaşilor.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe tine te ştiu folositoare şi păzitoare prea tare vieţii mele, Fecioară, care risipeşti
tulburarea năpastelor şi goneşti asupririle dracilor. Ci mă rog totdeauna: izbăveşte-
mă de stricăciunea chinurilor mele.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe tine, Fecioară, te-am dobândit ca un zid de scăpare şi sufletelor mântuire desă-
vârşită şi desfătare întru scârbe; şi de lumina ta pururea ne bucurăm, o, Stăpână; şi
acum ne izbăveşte din nevoi şi din chinuri.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Acum zac în patul durerilor şi nu este tămăduire trupului meu. Ci mă rog ţie, celei
bune, care ai născut pe Dumnezeu şi Mântuitorul lumii şi Tămăduitorul bolilor:
Ridică-mă dintru stricăciunea durerilor.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Condac, glasul 6: Ceea ce eşti creştinilor păzitoare nebiruită şi rugătoare neîn-
cetată către Făcătorul, nu trece glasurile cele de rugăciune ale păcătoşilor, ci sâr-
guieşte ca o bună spre ajutorul nostru, care cu credinţă strigăm către tine: Grăbeşte
spre rugăciune şi te nevoieşte spre îmblânzire, apărând pururea pe cei ce te cinstesc
pe tine, Născătoare de Dumnezeu.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.

11. Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea
îndurărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihirile acestea, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.

12. Nu ne încredinţa pe noi folosinţei omeneşti, Preasfântă Stăpână, ci primeşte
rugăciunea robilor tăi, că scârbele ne cuprind şi nu putem să răbdăm săgetăturile
dracilor; acoperământ nu ne-am agonisit nicăieri unde să scăpăm noi, păcătoşii,
pururea fiind biruiţi; mângâiere nu avem afară de tine, Stăpâna lumii. Nădejdea şi
folositoarea credincioşilor, nu trece rugăciunile noastre, ci le fă de folos.
Nimeni din cei care aleargă la tine nu iese ruşinat, Născătoare de Dumnezeu
Fecioară; ci cerând bun dar, primeşte dăruirea către cererea cea de folos.
Prefacerea celor scârbiţi, izbăvirea celor neputincioşi fiind, Născătoare de Dumne-
zeu Fecioară, mântuieşte cetatea şi poporul, pacea celor din războaie, liniştea celor
înviforaţi, una folositoare a credincioşilor.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti
cuvântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Când ai vrut să tocmeşti mântuirea noastră, Mântuitorule, Te-ai sălăşluit în pân-
tecele Fecioarei, pe care o ai arătat folositoare lumii. Bine eşti cuvântat, Dumne-
zeul părinţilor noştri.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Maică prea curată, roagă pe Voitorul milei, pe care L-ai născut, să izbăvească de
păcate şi de spurcăciunea sufletească pe cei ce strigă cu credinţă: Bine eşti
cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Comoară de mântuire şi izvor de curăţie, turn de tărie şi uşă de pocăinţă, pe ceea ce
Te-a născut pe Tine, o ai arătat celor ce strigă: Bine eşti cuvântat, Dumnezeul
părinţilor noştri.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

13. De neputinţele trupeşti şi de păcatele sufleteşti, pe cei ce vin cu dragoste către
acoperământul tău cel dumnezeiesc, învredniceşte-i să se tămăduiască, Născătoare
de Dumnezeu, care ai născut nouă pe Mântuitorul Hristos.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Nu trece cu vederea pe cei ce le trebuie ajutor de la tine, Fecioară, care cântă şi te
prea înalţă în veci.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Tămăduieşte neputinţa sufletului meu şi durerile chinurilor mele, Fecioară, ca să te
slăvesc, curată, în veci.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Bogăţie de tămăduiri verşi, Fecioară, celor ce te laudă cu credinţă şi prea înalţă
naşterea ta cea negrăită.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Tu izgoneşti asuprirea ispitelor şi năvala patimilor, Fecioară; pentru aceea, te lău-
dăm întru toţi vecii.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară
curată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.

14. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Să nu te întorci de către izvorul lacrimilor mele, Fecioară, care ai născut pe Hristos,
cel ce a luat toată lacrima de la toată faţa.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Umple de bucurie inima mea, Fecioară, ceea ce ai primit plinirea bucuriei şi ai
pierdut grija păcatului.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu strălucirea luminii tale luminează, Fecioară, negura neştiinţei şi o goneşte de la
cei ce cu credinţă te mărturisesc pe tine, Născătoare de Dumnezeu.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pe mine, care zac de boală în locul cel de răutate, tămăduieşte-mă, Fecioară, şi mă
întoarce dintru nesănătate în sănătate.
Catavasie: O, prea luminate nor, Maica lui Dumnezeu, pe cei ce se luptă cu noi
surpă-i cu dreapta ta cea stăpânitoare şi atotputernică; şi celor ce sunt în scârbe le
ajută, pe cei asupriţi îi mântuieşte şi îi dezleagă de păcate pe cei ce se roagă ţie, că
toate le poţi câte le voieşti.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi stihirile acestea, glasul 2:
Pentru toţi te rogi, ceea ce eşti bună, care scapă cu credinţă întru acoperământul tău
cel puternic; că noi, păcătoşii, nu avem către Dumnezeu, întru nevoi şi întru scârbe,
altă izbăvire, pururea fiind împovăraţi cu multe păcate, Maica Dumnezeului celui
de Sus. Pentru aceea, cădem înaintea ta să ne izbăveşti pe noi, robii tăi, dintru toate
nevoile.
Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.

15. Tuturor scârbiţilor bucurie şi asupriţilor folositoare, flămânzilor dătătoare de hrană,
străinilor mângâiere, celor învăluiţi adăpostire, bolnavilor cercetare, celor nepu-
tincioşi acoperământ şi sprijinire, toiag bătrâneţilor tu eşti, prea curată, Maica
Dumnezeului celui de Sus. Ţie ne rugăm: Grăbeşte de mântuieşte pe robii tăi.
Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părintelui tău.
Bucură-te, Fecioară prea curată; bucură-te, cinstitul sceptru al împăratului Hristos;
bucură-te, ceea ce ai crescut Strugurul cel de taină; bucură-te, uşa Cerului şi rugul
cel nears; bucură-te, lumina a toată lumea; bucură-te, bucuria tuturor; bucură-te,
mântuirea credincioşilor; bucură-te, apărătoarea şi scăparea tuturor creştinilor,
Stăpână.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin. glasul 8
Bucură-te, lauda a toată lumea; bucură-te, casa Domnului; bucură-te, munte um-
brit; bucură-te, scăpare; bucură-te, ceea ce eşti sfeşnic de aur; bucură-te, prea
curată, care eşti slava creştinilor; bucură-te, Marie, Maica lui Hristos Dumnezeu;
bucură-te, Rai; bucură-te, masa cea dumnezeiască; bucură-te, Biserică; bucură-te,
năstrapă de aur; bucură-te, bucuria tuturor.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Pe ceea ce este mai înaltă decât Cerurile şi mai curată decât strălucirile soarelui,
care ne-a izbăvit pe noi din blestem, pe Stăpâna lumii cu cântări să o cinstim.
Pentru păcatele mele cele multe mi se bolnăveşte trupul, slăbeşte şi sufletul meu; la
tine scap, Ceea ce eşti plină de daruri; nădejdea celor fără de nădejde, tu îmi ajută.
Stăpână şi Maica Izbăvitorului, primeşte rugăciunea nevrednicilor robilor tăi, ca să
fii solitoare către Cel ce S-a născut din tine; o, Stăpâna lumii, fii mijlocitoare.
Cântăm cu osârdie acum cântare cu bucurie ţie, celei întru tot lăudată, Născătoare
de Dumnezeu. Cu Mergătorul-înainte şi cu toţi Sfinţii roagă-L, Născătoare de
Dumnezeu, ca să ne mântuiască pe noi.
Toate oştile îngereşti, Mergătorule-înainte al Domnului, cei doisprezece apostoli
şi toţi Sfinţii, împreună cu Născătoarea de Dumnezeu, faceţi rugăciune ca să ne
mântuim noi.

16. Milostivă fii mie, smeritului, că afară de tine altă năzuinţă nu ştiu eu, cel ce sunt
plin de tot felul de păcate. Miluieşte-mă, nădejdea creştinilor.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
O, Preasfântă Doamnă, Stăpână, de Dumnezeu Născătoare! Mai înaltă eşti decât
toţi îngerii şi Arhanghelii şi mai cinstită decât toată făptura, ajutătoarea celor ne-
dreptăţiţi, nădejdea celor fără de nădejde, săracilor folositoare, scârbiţilor mân-
gâiere, flămânzilor hrănitoare, celor goi îmbrăcăminte, păcătoşilor mântuire şi tutu-
ror creştinilor ajutătoare şi folositoare.
O, întru tot milostivă Doamnă, Stăpână Fecioară, de Dumnezeu Născătoare! Cu
mila ta mântuieşte şi miluieşte pe toţi dreptslăvitorii creştini şi îi apără cu cinstitul
tău veşmânt. Şi roagă, Doamnă, pe Hristos Dumnezeul nostru, cel ce dintru tine
fără de sămânţă S-a întrupat, ca să ne încingă pe noi cu puterea Sa de Sus asupra
vrăjmaşilor noştri celor văzuţi şi nevăzuţi.
O, întru tot milostivă Doamnă, Stăpână, de Dumnezeu Născătoare, ridică-ne pe
noi dintru adâncul greşalelor şi ne izbăveşte pe noi de boală, de foamete, de
cutremur şi de potop, de foc, de sabie, de năvălirea asupră-ne a altor neamuri şi de
războiul cel dintre noi, de moartea cea fără de veste, de năpădirea vrăjmaşului, de
vânturile cele făcătoare de stricăciune, de rana cea purtătoare de moarte şi de tot
răul.
Dă, Doamnă, pace şi sănătate robilor tăi, tuturor ortodocşilor creştini, şi le lumi-
nează mintea şi ochii inimii către mântuire, şi ne învredniceşte pe noi, nevrednicii
robii tăi, împărăţiei Fiului Tău, Hristos Dumnezeul nostru. Că stăpânirea Lui este
binecuvântată şi prea proslăvită, împreună cu Cel fără de început al Lui Părinte şi
cu Preasfântul şi Bunul şi de viaţă făcătorul Duhul Lui, acum şi pururea şi în vecii
vecilor. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;

17. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.

18. Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

19. Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Cinstitul Paraclis al doilea al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu
Acest Paraclis se cântă la întristare sufletească şi la orice întâmplare grea, fiind
foarte folositor pentru tot creştinul
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

20. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.

21. 10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Apoi stihirile acestea, glasul 8:
Sfinţit-a locaşul Său cel prea înalt; Dumnezeu este în mijlocul ei şi nu se va clătina.
Ceea ce eşti mai cinstită, Maică prea lăudată, nu ne pricepem noi, păcătoşii, a te
lăuda cum se cuvine, însă nepricepându-ne, strigăm ţie: Bucură-te, Maica Soarelui
Celui neapus, a Ziditorului tuturor!
Şi va pofti împăratul frumuseţea ta, că El este Domnul tău.
Ne rugăm ţie, ceea ce eşti cu totul lăudată, Stăpână a lumii, să ne izbăveşti pe noi
din primejdiile noastre, precum ai izbăvit din surparea casei pe pruncul femeii celei
ce te cinstea pe tine.
Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părintelui tău.
Roagă pe Fiul tău şi Dumnezeul nostru, pe care L-ai născut neştiind de nuntă. Pen-
tru o taină ca aceasta, ce s-a săvârşit întru tine, minunându-ne, strigăm: Bucură-te,
Maică pururea fecioară!
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin. glasul 5
Pe Unul din Treime, care S-a născut din Tatăl mai înainte de veci, pe Acela L-ai
născut, Maică prea lăudată, cu nespusă minune, prin umbrirea Sfântului Duh. Pen-
tru aceasta, cu glasul lui Gavriil strigăm ţie: Bucură-te, prin care răsare bucuria;
bucură-te, prin care piere blestemul, Domnul este cu tine.

22. Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Înviază-mă, Maica lui Dumnezeu, pe mine, cel mort pentru fărădelegile mele,
precum ai înviat pe pruncul evreicei celei ce te-a chemat pe tine întru ajutor.
Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă, bine este cuvântat Cel ce vine întru
Numele Domnului, (de 3 ori)
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Către Născătoarea de Dumnezeu, acum, cu nevoinţă să alergăm noi, păcătoşii şi
smeriţii, şi să cădem cu pocăinţă, strigând dintru adâncul sufletului: Stăpână,
milostiveşte-te spre noi şi ne ajută; sârguieşte, că pierim de mulţimea păcatelor; nu
întoarce pe robii tăi în deşert, că numai pe tine te avem ajutătoare. (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.

23. 13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe moartea ce se sălbăticise de demult, prin naşterea ta, Stăpână, ai surpat-o. Pen-
tru aceasta, strigăm ţie: Bucură-te, mântuirea celor robiţi; bucură-te, înnoirea tutu-
ror, Stăpână.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Noi întru tine ne lăudăm şi prin mijlocirea ta din cursele cele de multe feluri ale
diavolului scăpăm. Pentru aceasta, strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu: Bucură-
te, căderea diavolilor şi întărirea noastră, a credincioşilor!
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Tatăl a binevoit şi Fiul S-a pogorât, prin umbrirea Sfântului Duh, în pântecele tău,
prea nevinovată Stăpână a lumii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

24. Bucură-te, strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti folositoare tuturor
celor ce sunt în nevoi şi tuturor celor ce scapă sub acoperământul tău, Stăpână.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Moisi prorocul de demult te-a închipuit pe tine, zicând: rug însufleţit şi nears eşti,
Fecioară, ceea ce ai în pântece focul Dumnezeirii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Fiul tău, ascultând rugăciunea ta, prea curată Născătoare de Dumnezeu, Se mi-
lostiveşte spre sufletele noastre ca un iubitor de oameni.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe Unul din Treime ai născut. Maică prea lăudată, cu nespusă minune, pe care L-a
lăudat adunarea pruncilor, strigând: Osana, bine este cuvântat Cel ce vine întru
numele Domnului.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ştiindu-te pe tine a fi Maica lui Dumnezeu, ne rugăm ţie să ne izbăveşti pe noi de
greşalele noastre cele de voie şi cele fără de voie.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu strigare fără încetare striga către tine bolnavul cel slăbănogit în boala cea fără
de vindecare, pe care auzindu-l, l-ai vindecat, prea nevinovată Stăpână.

25. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Zapisul boierului celui ce scrisese cu sângele său l-ai scos din mâna diavolului cu
puterea ta cea atotstăpânitoare.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Auzind puterea ta cu care ai izbăvit pe mulţi din primejdii, prea curată Născătoare
de Dumnezeu, strigăm către tine: Ceea ce ai născut pe Cel slăvit în Treime, roagă-
te să ne mântuiască de partea cea de-a stânga.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, tu eşti scăparea noastră din amărâtul păcat
al lui Adam celui dintâi zidit.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Miluieşte-mă, Maica lui Dumnezeu, precum ai miluit pe femeia căreia i se umflase
tot trupul, că nu am altă nădejde sau ajutor afară de tine.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Să ştii, Doamna mea, că pentru păcatele mele te supăr, şi pentru că S-a întrupat
Fiul lui Dumnezeu întru tine, pentru noi făcându-Se Om, pentru aceea am năzuit la
tine eu, ticălosul, să mă miluieşti.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Stăpâna îngerilor, Maica săracilor şi ajutorul celor străini, la cunoştinţa ta, la aju-
torul tău şi la acoperământul tău scap, ca să mă miluieşti.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

26. Milostiveşte-te spre mine, Maica lui Dumnezeu, precum te-ai milostivit spre cele
două fecioare curate, trimiţându-le lor cununi din cer.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, ceea ce eşti plină de bucurie, Marie, Domnul este cu tine!, a strigat
Aglaida şi a izgonit pe diavolul care-i făcea supărare în tot ceasul.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu de-adinsul strig către tine, Maica lui Dumnezeu, să mă miluieşti şi să mă aco-
peri sub acoperământul tău, când va şedea Fiul tău pe Scaunul cel înfricoşător.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu cântări întreite strigăm ţie: Bucură-te, ceea ce ai născut Lumina lumii; bucură-
te, ceea ce ne mântuieşti de primejdiile noastre; bucură-te, Maica lui Hristos,
Dumnezeul nostru.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cum te vom lăuda, Maica lui Dumnezeu, şi cu ce buze te vom săruta sau cu ce ochi
vom căuta la chipul tău cel zugrăvit, fiind împilaţi cu necurăţiile noastre. Ci numai
strigăm ţie: Miluieşte-ne, Maica milostivirii.
Condac, glasul 3: Partenie pustnicul, cel ce mergea la Muntele Sinai de se închina
Sfântului Rug, aducându-şi aminte de minunea naşterii tale celei întru tot lăudate,
striga către tine: Bucură-te, minunea cea de îngeri mult lăudată, Maica Făcătorului
tuturor!
Icos: Spre nevoinţă să ne sârguim, şi dezmierdările lumeşti toate să le urâm, şi la
Domnul pururea să gândim, şi de Dânsul să ne lipim, ca să ne deschidă nouă uşa
milostivirii Sale, precum a făcut de demult şi cu alţi păcătoşi: a dat iertare tuturor
păcatelor lor, slăbănogului pe care l-a vindecat sufleteşte şi trupeşte, vameşului că-

27. ruia i-a dat iertare de păcate şi altora mulţi. Deci, să ne sârguim şi noi să-I aducem
lacrimi vrednice de pocăinţă şi să-I strigăm Lui: Milostive, primeşte pe Născă-
toarea de Dumnezeu, care se roagă pentru noi, pe care o laudă îngerii din Cer şi noi
pe pământ cu buze de tină strigăm către dânsa: Bucură-te, minunea cea de îngeri
mult lăudată, Maica Făcătorului tuturor!
Prochimen, glasul 8: Măreşte, sufletul meu, pe Domnul şi s-a bucurat duhul meu
de Dumnezeu, Mântuitorul meu.
Stih: Că a căutat spre smerenia roabei sale. Iată, de acum mă vor ferici toate nea-
murile.
Epistola către Evrei a Sfântului apostol Pavel
Evrei: IX, 1-7
1. Deci şi cei dintâi (Aşezământ) avea orânduieli pentru slujba dumnezeiască şi
un altar pământesc,
2. Căci s-a pregătit cortul mărturiei. În el se aflau, mai întâi, sfeşnicul şi masa şi
pâinile punerii înainte; partea aceasta se numeşte Sfânta.
3. Apoi, după catapeteasma a doua, era cortul numit Sfânta Sfintelor,
4. Având altarul tămâierii de aur şi chivotul Aşezământului ferecat peste tot cu
aur, în care era năstrapa de aur, care avea mana, era toiagul lui Aaron ce
odrăslise şi tablele Legii.
5. Deasupra chivotului erau heruvimii slavei, care umbreau altarul împăcării;
despre acestea nu putem acum să vorbim cu de-amănuntul.
6. Astfel fiind întocmite aceste încăperi, preoţii intrau totdeauna în cortul cel
dintâi, săvârşind slujbele dumnezeieşti;
7. În cel de-al doilea însă numai arhiereul, o dată pe an, şi nu fără de sânge, pe
care îl aducea pentru sine însuşi şi pentru greşealele poporului.
Evanghelia de la Luca
Luca: X,38-42; XI,27-28
38. Şi pe când mergeau ei, El a intrat într-un sat, iar o femeie, cu numele Marta,
L-a primit în casa ei.
39. Şi ea avea o soră ce se numea Maria, care aşezându-se la picioarele Domnu-
lui, asculta cuvântul Lui.
40. Iar Marta se silea cu multă slujire şi apropiindu-se, a zis: Doamne, au nu
socoteşti că sora mea m-a lăsat singură să slujesc? Spune-i deci să-mi ajute.

28. 41. Şi răspunzând, Domnul i-a zis: Marto, Marto, te îngrijeşti şi pentru multe te
sileşti;
42. Dar un lucru trebuie: căci Maria partea bună şi-a ales, care nu se va lua de
la ea.
27. Şi când zicea El acestea, o femeie din mulţime, ridicând glasul, I-a zis:
Fericit este pântecele care Te-a purtat şi fericiţi sunt sânii pe care i-ai supt!
28. Iar El a zis: Aşa este, dar fericiţi sunt cei ce ascultă cuvântul lui Dumnezeu
şi-l păzesc.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor noa-
stre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihirile acestea, glasul 6:
Nu ne încredinţa pe noi folosinţei omeneşti, Preasfântă Stăpână, ci primeşte
rugăciunea robilor tăi, că scârbele ne cuprind şi nu putem să răbdăm săgetăturile
dracilor; acoperământ nu ne-am agonisit nicăieri unde să scăpăm noi, păcătoşii,
pururea fiind biruiţi; mângâiere nu avem afară de tine, Stăpâna lumii. Nădejdea şi
folositoarea credincioşilor, nu trece rugăciunile noastre, ci le fă de folos.
Nimeni din cei ce aleargă la tine nu iese ruşinat, Născătoare de Dumnezeu Fe-
cioară; ci cerând dar bun, primeşte dăruirea către cererea cea de folos.
Prefacerea celor scârbiţi, izbăvirea celor neputincioşi fiind, Născătoare de Dumne-
zeu Fecioară, mântuieşte cetatea şi norodul, pacea celor din războaie, liniştea celor
înviforaţi, una folositoare a credincioşilor.
Cântarea a 7-a

29. Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cu-
vântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Mângâietorul tuturor născând, Maică prea lăudată, curată ai rămas ca şi înainte
de naştere. Pentru aceasta, strigăm: Bucură-te, Maică, care nu ştii de mire; pe tine
te binecuvântăm întru toţi vecii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Fecioară ai fost mai înainte de naştere, şi întru naştere iarăşi ai fost fecioară, şi
după naştere iarăşi fecioară ai rămas. Pentru aceasta, pe tine te binecuvântăm întru
toţi vecii.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Învăluindu-ne întru această lume şi căzând în noroiul păcatelor noastre, scăpând
către tine, Stăpână, strigăm ţie: Vino degrab şi ne scoate pe noi din adâncul
răutăţilor noastre, că pe tine te binecuvântăm întru toţi vecii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
La tine este scăparea noastră şi întru tine ne-am pus nădejdea; tu ne ajută nouă, că
poţi toate câte le voieşti, Maica Făcătorului tuturor şi pe tine te binecuvântăm întru
toţi vecii.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Împărăteasa Cerului şi a pământului, care a născut neispitită de nuntă pe Hri-
stos, Fiul lui Dumnezeu, şi pe care o laudă oştile îngereşti, lăudaţi-o şi prea înălţaţi-
o întru toţi vecii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

30. Daniil prorocul de demult a închipuit naşterea ta, prea curată Născătoare de
Dumnezeu, că ai purtat în pântecele tău pe Făcătorul Cerului şi al pământului, pe
care născându-L ai rămas nestricată; pe tine te prea înălţăm întru toţi vecii.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Pe Dumnezeu Cuvântul cel din Dumnezeu, care S-a pogorât în pântecele tău prin
umbrirea Sfântului Duh, L-ai născut fără de stricăciune; pe tine te prea înălţăm
întru toţi vecii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pe tine, Maica lui Dumnezeu, folositoare te-am câştigat; ajutătoare te avem pe tine
întru primejdiile noastre şi mântuire desăvârşită sufletelor; pe tine te prea înălţăm
întru toţi vecii.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi în-
tru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară cu-
rată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Isaia, de demult dănţuind, a strigat: Iată, Fecioara în pântece va lua şi va naşte Fiu.
Pentru aceasta, strigăm ţie: Bucură-te, ceea ce ai purtat în pântecele tău pe Cel mai
înainte de toţi vecii; pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Prorocul David te-a lăudat oarecând în cartea Psalmilor, arătându-te Maica Făcă-
torului tuturor, pe care roagă-L să mântuiască sufletele noastre.

31. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ce limbă omenească te va lăuda pe tine după vrednicie, ceea ce eşti mai cinstită
decât Heruvimii? Pentru aceasta, cu guri fără de tăcere strigăm ţie: Bucură-te, ceea
ce de îngeri eşti mult lăudată, Domnul este cu tine!
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Roagă-te cu deadinsul către Milostivul Dumnezeu pentru noi, păcătoşii, care gre-
şim în tot ceasul, ca să ne fie nouă milostiv în Ziua Judecăţii.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Luminânda
S-a rugat de demult către tine, Preacurată, Maria Egipteanca, pe care auzind-o ai
învrednicit-o a vedea şi a săruta crucea Fiului tău. Pentru aceasta, strigăm către
tine: roagă-te Fiului tău şi Dumnezeului nostru ca să Se milostivească spre noi, să
nu ne osândească după păcatele noastre, ci să ne miluiască pe noi ca un iubitor de
oameni, (de 3 ori)
La Laude
Se cântă stihirile pe 6, glasul 2:
Podobie: Cu ce cununi de laude...
Cu ce cununi de laude vom încununa pe Maica lui Dumnezeu, care s-a arătat scaun
cerescului Împărat, ceea ce se roagă pentru noi către Milostivul Dumnezeu şi ne
izbăveşte din fărădelegile noastre? Deci, către dânsa să strigăm: Bucură-te, Prea-
curată, că prin tine a fost cu noi Domnul Puterilor; roagă-te cu deadinsul să se
mântuiască sufletele noastre, (de două ori)
Cu ce podoabe de cântări vom lăuda pe Maica lui Dumnezeu, care s-a învrednicit

32. a fi Împărăteasa a toate, ceea ce s-a arătat mai înaltă decât Cerurile şi mai sfântă
decât toţi Sfinţii? Deci, către dânsa să strigăm: Roagă-te, Preacurată, cu toţi Sfinţii,
să se mântuiască sufletele noastre, (de două ori)
Cu ce flori duhovniceşti vom încununa pe Maica lui Dumnezeu, care s-a arătat
scară cerească prin care am aflat lesne suirea către Dumnezeu? Pentru aceasta, toţi
să ne adunăm şi să o lăudăm, strigând: Bucură-te, Preacurată, prin care am aflat
har; bucură-te, că prin tine s-a dat tuturor bucurie; bucură-te, nădejdea sufletelor
noastre, prin care noi toţi ne mântuim.
Cu ce mângâietoare cântări vom încununa pe Maica lui Dumnezeu? Pe cea pe care
o laudă îngerii în Ceruri cu cântări, fără încetare strigând: Bucură-te, mărirea noa-
stră; bucură-te, mântuirea pământenilor; bucură-te, ceea ce eşti scaun Împăratului
nostru. Deci şi noi, păcătoşii, către dânsa să strigăm: roagă-te, Preacurată, către Cel
pe care L-ai născut fără stricăciune, să mântuiască sufletele noastre.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin. glasul 8
Veniţi, toţi pământenii, să facem prăznuire Maicii lui Dumnezeu, cea care ne
izbăveşte pe noi din mâinile diavolului cel ce urăşte binele, precum a izbăvit pe
femeia care se ruga ei şi a înviat-o de şi-a spovedit păcatul. Vezi, dar, suflete al
meu, pentru ce te leneveşti şi nu strigi către Maica lui Dumnezeu: Doamnă atot-
stăpânitoare, ceea ce ai născut cu nespusă minune pe Domnul cel iubitor de oa-
meni, pe Acela roagă-L să ne mântuiască pe noi.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
O, Preamilostivă Stăpâna mea, nu mă lepăda pe mine, nevrednicul, ci primeşte
această puţină rugăciune a mea din buzele mele cele spurcate şi o du Fiului tău şi
Dumnezeului nostru, cel ce dintru tine cu trup S-a născut pentru a noastră mân-
tuire; care pentru noi, păcătoşii, S-a răstignit, şi S-a îngropat, şi a înviat a treia zi.
Deşi fărădelegea mea este mai grea decât toate fărădelegile, totuşi tâlharii şi de-
sfrânaţii, pe care Iubitorul de oameni, pentru nemăsurata Lui milostivire, i-a primit
şi i-a miluit, îmi dau îndrăznire; şi cu toate că nu te aveau pe tine mijlocitoare bu-
nă, nu le-a închis uşa milostivirii Sale. Cum să nu mă primească, dar, şi pe mine,
care nădăjduiesc în ajutorul tău? Milostiveşte-te, deci, şi spre mine, Doamna mea,
căci poţi toate câte le voieşti, iar cele pe care le ceri de la Fiul tău le şi iau fără

33. îndoială, întrucât pe tine te-a făcut mijlocitoare creştinilor. Pentru aceasta, pe tine
te binecuvântăm şi te prea înălţăm în vecii vecilor. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.

34. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu (după Apanthisma)
Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, cea cu totul fără prihană, ceea ce peste toate
domneşti şi pretutindenea ajungi şi toate le poţi, ca o Maică a Atotputernicului
Dumnezeu, şi pe toţi cei din nevoi îi mângâi, şi de ispite îi slobozeşti, şi necazurile
le potoleşti, uşurează, rogu-mă, şi sarcina cea grea a păcatelor mele, a păcătosului
şi netrebnicului robului tău, pentru care şi ispitele cele lumeşti vin asupră-mi, şi
toate fărădelegile mele cu vărsarea lacrimilor mele le spală.
Ceea ce ai născut pe Mielul lui Dumnezeu, cela ce ridică păcatele lumii, ridică
împietrirea socotelii mele celei iubitoare de păcat. Dă sufletului meu umilinţă, şi
ochilor mei izvoare de lacrimi şi plâns făcător de bucurie.
Izbăveşte-mă, Stăpâna mea, de smintelile celui viclean şi de nesuferitele ispite cele
lumeşti, întru care din tânără vârstă am căzut. Şi inima mea, ceea ce de nenumărate
scârbe şi necazuri şi primejdii de-a pururea este ţinută, o mângâie şi o vindecă, şi

35. frica lui Dumnezeu şi dragostea Lui într-însa sălăşluind-o, şi de toată împresurarea
şi mâhniciunea pe dânsa izbăvind-o, cu mila ta cea bogată o îndulceşte.
Opreşte cu rugăciunile tale nebunia vrăjmaşului cea asupra mea şi măiestriile lui cu
puterea ta le sfărâmă, şi linişte, pace şi luminare sufletului meu îi dăruieşte. Ca prin
solirea şi cu ajutorul tău pururea fiind mântuit, să te slăvesc pe tine, Preasfântă de
Dumnezeu Născătoare, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

36. Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nesurpat, izvorul milei şi lumii scăpare, cu de-
adinsul strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână: Vino degrab şi ne izbăveşte
pe noi din nevoi, una ceea ce eşti grabnică folositoare.
Cinstitul Paraclis al doilea al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu (din
Psaltire)
Ce se cântă la toată scârba sufletului şi la vreme de nevoie şi de grijă - Facere a
fericitului împărat Kir Theodor Lascar
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

37. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi. Amin.
În perioada de la Paşti până la înălţarea Domnului, în loc de Împărate Ceresc...
rostim Hristos a înviat din morţi, cu moartea pe moarte călcând şi celor din
morminte viaţă dăruindu-le (de 3 ori); iar de la înălţare până la Pogorârea Sfântului
Duh (Rusalii), începem cu Sfinte Dumnezeule...
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.

38. 5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Către Născătoarea de Dumnezeu, acum, cu osârdie să alergăm noi, păcătoşii şi
smeriţii, şi să cădem cu pocăinţă, strigând dintru adâncul sufletului: Stăpână, ajută-
ne, milostivindu-te spre noi; sârguieşte, că pierim de mulţimea păcatelor; nu
întoarce pe robii tăi în deşert, că numai pe tine te avem ajutătoare. (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu; că de nu ai fi stat tu să te rogi pentru noi, cine ne-ar fi mântuit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile, ceea ce eşti
singură binecuvântată.

39. Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Pe faraon cel ce se purta în căruţă l-a cufundat toiagul lui Moisi, cel ce a
făcut minuni de demult, în chipul Crucii lovind şi despărţind marea, şi pe Israil, cel
ce fugea pedestru, l-a mântuit, pe cel ce cânta cântarea lui Dumnezeu.

40. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Asupririle scârbelor viforăsc smeritul meu suflet şi norii primejdiilor acopăr inima
mea, Mireasă a lui Dumnezeu. Ci ca ceea ce ai născut Lumina cea dumnezeiască şi
mai înainte de veci, străluceşte-mi lumina cea veselitoare.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Din nenumărate nevoi şi scârbe şi de vrăjmaşii cei răi şi de primejdiile vieţii izbă-
vit fiind, Preacurată, cu puterea ta cea tare, laud şi slăvesc nemăsurată milostivirea
ta şi mângâierea ta cea către mine.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Acum nădăjduindu-mă, la sprijinul tău cel tare am scăpat, şi către acoperământul
tău cu tot sufletul am alergat, şi genunchii îmi plec, Stăpână, şi plâng, şi suspin: Să
nu mă treci cu vederea pe mine, ticălosul, scăparea creştinilor.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Nu voi tăcea a lăuda totdeauna măririle tale, că de nu ai fi stat tu, Fecioară, pentru
mine pururea rugând pe Fiul şi Dumnezeul tău, cine m-ar fi izbăvit dintru atâta fur-
tună şi cumplite primejdii?
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Lipsindu-mă de toate, cu durere strig ţie: Apucă mai înainte, fierbinte folositoare,
şi al tău ajutor dă-mi-l mie, robului tău celui smerit şi ticălos, care cu căldură caut
sprijinul tău.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

41. Minunat-ai cu adevărat acum spre mine, Stăpână, facerile de bine ale tale, Fe-
cioară, şi milele tale. Pentru aceea, te slăvesc şi laud şi cinstesc multa şi nemă-
surata purtarea ta de grijă.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Viforul primejdiilor mă viscoleşte, Stăpână, şi întreitele valuri ale scârbelor mă
îneacă. Ci apucând mai înainte, dă-mi mână de ajutor, sprijinirea şi părtinirea mea
cea fierbinte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Adevărată Născătoare de Dumnezeu te mărturisesc, Stăpână, pe tine, ceea ce ai
pierdut stăpânirea morţii; căci ca ceea ce din fire eşti vie, din legăturile iadului
către viaţă m-ai scos pe mine, care am căzut pe pământ.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, că noi,
după Dumnezeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nemişcat.
Caută cu milostivire, cea cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul
cel cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Sedealna, glasul 2: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nesurpat, izvorul milei şi
lumii scăpare, cu de-adinsul strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână: Vino
degrab şi ne izbăveşte pe noi din nevoi, una ceea ce eşti grabnică folositoare.
Cântarea a 4-a
Irmos: Tu eşti tăria mea, Doamne, Tu puterea mea, Tu eşti Dumnezeul meu, Tu
bucuria mea, Cel ce nu ai lăsat sânurile Tatălui şi a noastră sărăcie o ai cercetat.
Pentru aceasta, cu prorocul Avacum strig către Tine: Slavă puterii Tale, Iubitorule
de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Şi unde, de aici, alt sprijin voi afla? Unde voi scăpa? Unde, dar, mă voi şi mântui?
Şi care ajutor cald voi avea, clătinat fiind de scârbele şi de valurile vieţii, vai mie!?

42. Spre tine, singură, mă nădăjduiesc, şi îndrăznesc, şi mă laud. Şi alerg către aco-
perământul tău: mântuieşte-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Râul cel dulce al milei tale, Preacurată, care râurează cu bogate daruri pe prea
ticălosul şi smeritul meu suflet ce se pârjoleşte în cuptorul primejdiilor şi al scar-
belor, îl măresc şi îl propovăduiesc. Şi alerg către acoperământul tău: mântuieşte-
mă.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe tine, curată, pe tine, Fecioară şi neîntinată, singură te am zid nebiruit, scăpare,
acoperământ tare şi armă de mântuire. Nu mă trece cu vederea pe mine, cel curvar,
nădejdea celor fără de nădejde, ajutătoarea neputincioşilor, bucuria şi sprijinul
scârbiţilor.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cum voi putea spune după vrednicie nenumărate îndurările tale, o, Stăpână, care,
ca o apă, pururea au înconjurat sufletul meu cel foarte scârbit? Ci, o, a ta purtare de
grijă şi facere de bine, pe care le-am pierdut nebuneşte eu, ticălosul.
Cântarea a 5-a
Irmos: Pentru ce m-ai lepădat de la faţa Ta, Cel ce eşti Lumină neapusă, şi m-a
acoperit întunericul cel străin pe mine, ticălosul? Ci mă întoarce şi la Lumina
poruncilor Tale îndreptează căile mele, rogu-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu mulţumită strig ţie: Bucură-te, Maică Fecioară; bucură-te, Mireasă dumne-
zeiască; bucură-te, dumnezeiescule acoperământ; bucură-te, armă şi zid nesurpat;
bucură-te, folositoare şi ajutătoare şi mântuire a celor ce aleargă către tine cu cre-
dinţă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

43. Cei ce mă urăsc în deşert, săgeţi şi săbii şi groapă au gătit, şi caută pe prea ticălosul
meu trup să-l rupă, şi doresc să-l pogoare în pământ. Ci dintru acestea mai înainte
apucând, mântuieşte-mă, Preacurată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Adevărată Născătoare de Dumnezeu toţi cunoscându-te pe tine, prea curată Stă-
până, şi ştiind pe Cel născut dintru tine că este Dumnezeu Cuvântul, îl propo-
văduim în două firi, fiecare cu a sa voire de sineşi stăpânitoare, mai presus de
cuvânt şi de legile firii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ce dar de mulţumită îţi voi aduce ţie pentru darurile tale de care m-am îndulcit şi
pentru bunătatea ta cea nemăsurată? Pentru aceea, slăvesc, cânt şi măresc milo-
stivirea ta cea negrăită către mine.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Norii scârbelor au acoperit ticălosul meu suflet şi inima, şi întunecare îmi fac mie,
Fecioară. Ci ca ceea ce ai născut Lumina cea neapropiată, goneşte-i pe aceştia
departe, cu suflarea dumnezeieştii tale rugăciuni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Mângâiere întru scârbe te ştiu, şi bolilor doctor te cunosc, şi desăvârşită sfărâmare
a morţii, şi râu al vieţii nedeşertat, şi tuturor celor din primejdii grabnică şi iute
folositoare.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Nu ascund adâncul milei tale şi izvorul minunilor celor nenumărate şi fântâna cea
pururea curgătoare, cu adevărat, a milostivirii tale celei către mine, Stăpână. Ci
tuturor mărturisesc, şi strig, şi propovăduiesc, şi vestesc.

44. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Înconjuratu-m-au valurile vieţii ca albinele fagurul, Fecioară, şi cuprinzând inima
mea, o rănesc cu săgeţile scârbelor. Ci să te aflu pe tine ajutătoare şi izgonitoare şi
izbăvitoare, prea curată.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, că noi, du-
pă Dumnezeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nemişcat.
Caută cu milostivire, cea cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul
cel cumplit al trupului meu, şi vindecă durerea sufletului meu.
Condac, glasul 6: Nu avem alt ajutor, nu avem altă nădejde, fără numai pe tine,
prea curată Fecioară. Tu ne ajută nouă, că spre tine nădăjduim şi cu tine ne lău-
dăm, ca să nu ne ruşinăm că suntem robii tăi.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,

45. 48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor noa-
stre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihirile acestea, glasul 6:
Nu ne încredinţa pe noi folosinţei omeneşti, Preasfântă Stăpână, ci primeşte rugă-
ciunea robilor tăi, că scârbele ne cuprind şi nu putem să răbdăm săgetăturile
dracilor; acoperământ nu ne-am agonisit nicăieri unde să scăpăm noi, pătimaşii,
pururea fiind biruiţi; mângâiere nu avem pe nimeni, fără numai pe tine, Stăpâna
lumii. Nădejdea şi folositoarea credincioşilor, nu trece rugăciunile noastre, ci le fă
de folos.
Nimeni din cei ce aleargă la tine nu iese ruşinat, prea curată Născătoare de Dumne-
zeu, Fecioară. Ci cerând darul, primeşte dăruirea după cererea cea de folos.
Prefacerea celor scârbiţi şi izbăvirea celor neputincioşi fiind, Născătoare de
Dumnezeu, Fecioară, mântuieşte cetatea şi poporul, pacea celor ce li se dau
războaie, liniştea celor înviforaţi, una folositoare a credincioşilor.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii evreieşti cu îndrăzneală văpaia cuptorului au călcat şi focul în rouă
l-au schimbat, cântând: Bine eşti cuvântat, Doamne Dumnezeule, în veci.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

46. De Dumnezeu Născătoare, ceea ce ai născut Lumina, pe mine, cel întunecat în
noaptea păcatelor, luminează-mă tu, fiind locaş al luminii curat şi fără prihană, ca
astfel cu dragoste să te slăvesc pe tine.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Acoperământ fii, Fecioară, şi folositoare şi sprijin şi laudă, mie, celui golit acum de
tot ajutorul; puterea celor fără de ajutor şi nădejdea celor fără de nădejde.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu tot sufletul şi gândul şi inima şi buzele te slăvesc pe tine, îndulcindu-mă de
darurile tale cele mari. Ci, o, bunătatea ta şi nenumăratele tale minuni.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Caută cu ochiul tău cel milostiv şi cercetează dosădirea care o am; şi de cumplitele
nevoi şi de vătămare şi de primejdii şi de ispite izbăveşte-mă, cu nemăsurată mila
ta.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Dumnezeu, cel …
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pentru milostivirea milei tale, Fecioară, nu mă trece cu vederea, cinstită, pe mine,
cel înecat în furtuna valurilor lumeşti, ci dă-mi mie mână de ajutor, celui supărat de
chinurile vieţii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Împresurări şi scârbe şi nevoi m-au aflat, Curată, şi primejdii ale vieţii şi ispite de
pretutindenea m-au înconjurat. Ci ajută-mi şi mă sprijineşte cu acoperământul tău
cel puternic.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Întru furtuni să te aflu pe tine liman, întru întristări bucurie şi veselie, şi întru boli
grabnică ajutătoare, şi întru primejdii izbăvitoare, şi întru ispite folositoare.

47. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, scaunul Domnului cel în chipul focului; bucură-te, năstrapă dumne-
zeiască şi de mană primitoare; bucură-te, sfeşnic de aur şi făclie nestinsă; bucură-
te, slava fecioarelor şi a maicilor podoabă şi laudă.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Dumnezeu, cel ce S-a proslăvit în muntele cel sfânt şi în rug a arătat lui Moisi
taina pururea Fecioarei, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Înfricoşatu-s-a tot auzul de nespusa lui Dumnezeu pogorâre, căci Cel Prea-
înalt de voie S-a pogorât până şi la trup, din pântece fecioresc făcându-Se Om.
Pentru aceea, pe prea curata Născătoare de Dumnezeu credincioşii o mărim.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Către care alta voi scăpa, Curată? Unde de aici voi alerga şi mă voi mântui? Unde
mă voi duce? Şi pe cine voi afla scăpare? Pe cine fierbinte sprijin? Pe cine în
scârbe ajutătoare? Spre tine însăţi nădăjduiesc; întru tine, singură, mă laud şi spre
tine îndrăznind, am scăpat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Mireasă a lui Dumnezeu, nu este cu putinţă a număra măririle tale şi a spune adân-
cul cel neurmat al minunilor tale celor mai presus de minte, care pururea sunt
desăvârşite celor ce cu dragoste te cinstesc pe tine şi cu credinţă ţi se închină ca
uneia adevărate Născătoare de Dumnezeu.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
În cântări de mulţumită slăvesc şi cinstesc nemăsurată mila ta, şi puterea ta cea
multă tuturor o mărturisesc, şi facerile tale de bine, pe care le-ai deşertat peste
mine, le propovăduiesc şi le măresc şi cu sufletul şi cu inima şi cu gândul şi cu
limba totdeauna.

48. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Primeşte rugăciunea mea cea săracă, şi plânsul şi suspinul şi lacrimile mele nu le
trece cu vederea; ci mă sprijineşte ca o bună şi cererile le plineşte, că toate le poţi,
ca o Maică a Stăpânului Dumnezeu celui Atotputernic, numai de vei căuta spre a
mea ticăloasă smerenie.
Catavasie: O, prea luminate nor, Maica lui Dumnezeu, pe cei ce se luptă cu noi
surpă-i cu dreapta ta cea stăpânitoare şi atotputernică şi celor ce sunt în scârbe le
ajută; pe cei asupriţi îi mântuieşte şi dezleagă din păcate pe cei ce se roagă ţie, că
toate le poţi câte le voieşti.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste stihiri, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a
îndemnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Pentru toţi te rogi, ceea ce eşti bună, care scapă sub mâna ta cea puternică; că noi,
păcătoşii, nu avem către Dumnezeu, întru nevoi şi întru scârbe, altă mijlocire, cei
ce pururea suntem împilaţi de multe păcate, Maica Dumnezeului celui Preaînalt.
Pentru aceea, cădem înaintea ta să ne izbăveşti pe noi, robii tăi, din toate pri-
mejdiile.
Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
A tuturor scârbiţilor bucurie şi a asupriţilor părtinitoare, a săracilor hrănitoare, a
străinilor mângâiere, a celor învăluiţi adăpostire, a bolnavilor cercetare, a celor
neputincioşi acoperământ şi sprijin, toiag al orbilor tu eşti, prea curată Maica
Dumnezeului celui Preaînalt. Ţie ne rugăm: grăbeşte de mântuieşte pe robii tăi.
Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părintelui tău.

49. Bucură-te, Fecioară prea curată; bucură-te, cinstitul sceptru al Împăratului Hristos;
bucură-te, ceea ce ai crescut Strugurul cel de taină; bucură-te, uşa Cerului şi rugul
cel nears; bucură-te, lumina a toată lumea; bucură-te, bucuria tuturor; bucură-te,
mântuirea credincioşilor; bucură-te, apărătoarea şi scăparea tuturor creştinilor,
Stăpână.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Bucură-te, lauda a toată lumea; bucură-te, casa Domnului; bucură-te, munte
umbrit; bucură-te, scăpare; bucură-te, ceea ce eşti sfeşnic de aur; bucură-te, prea
curată, care eşti slava creştinilor; bucură-te, Maica lui Hristos Dumnezeu; bucură-
te, Rai; bucură-te, masa cea dumnezeiască; bucură-te, Biserică; bucură-te, năstrapă
de aur; bucură-te, bucuria tuturor.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Pe ceea ce este mai înaltă decât Cerurile şi mai curată decât strălucirile soarelui,
care ne-a izbăvit pe noi din blestem, pe Stăpâna lumii cu cântări să o cinstim.
Pentru păcatele mele cele multe mi se bolnăveşte trupul, slăbeşte şi sufletul meu.
La tine scap, ceea ce eşti cu har dăruită. Nădejdea celor fără de nădejde, tu îmi aju-
tă.
Stăpână şi Maica Izbăvitorului, primeşte rugăciunile nevrednicilor robilor tăi, ca să
fii solitoare către Cel ce S-a născut din tine; o, Stăpâna lumii, fii mijlocitoare.
Mute să fie buzele păgânilor celor ce nu se închină cinstitei icoanei tale celei
zugrăvite de Sfântul apostol şi evanghelist Luca, ceea ce se cheamă Povăţuitoare.
Milostivă fii mie, smeritului, că afară de tine altă năzuinţă nu ştiu eu, cel ce sunt
plin de tot felul de păcate. Miluieşte-mă, nădejdea creştinilor.
Cântăm cu osârdie acum cântare de bucurie ţie, celei întru tot lăudată Născătoare
de Dumnezeu. Cu Mergătorul-înainte şi cu toţi Sfinţii, roagă-te, Născătoare de
Dumnezeu, ca să ne miluiască pe noi.
Toate oştile îngereşti, Mergătorule înainte al Domnului, cei doisprezece apo-
stoli şi toţi Sfinţii, împreună cu Născătoarea de Dumnezeu, faceţi rugăciune ca
să ne mântuim noi.

50. Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Ceea ce singură eşti bucuria celor scârbiţi şi părtinitoarea celor ce se nedreptăţesc,
mângâiere celor ce plâng şi ajutor celor neajutoraţi, cercetare celor neputincioşi şi
acoperământ şi sprijin celor ce se chinuiesc; liman celor ce se înviforează şi toiag
orbilor, povăţuitoare celor rătăciţi şi scăpare tare celor din nevoi, Născătoare a lui
Dumnezeu cu totul fără prihană, ia aminte la această ticăloasă şi netrebnică
rugăciune a mea, pe care o aduc ţie întru înghesuirea inimii, şi mă slobozeşte de
viforul cel rău al gândurilor. Izbăveşte-mă pe mine de somnul cel greu, care mi s-a
pricinuit mie din lenevire, şi depărtează de la mine trândăvia cea cumplită.
Izbăveşte-mă de tirania cea amară a dracilor şi mă răpeşte de la obiceiul cel rău al
patimilor. Şi, precum ştii, mântuieşte-mă pe mine, nevrednicul robul tău, cel ce
întru tine, după Dumnezeu, mi-am pus nădejdile mântuirii mele.
Dă-mi mie, Preacurată, cu osârdie să fac poruncile Fiului tău şi Dumnezeului no-
stru şi să păzesc totdeauna aşezământurile Lui cele mântuitoare. Şi mă întăreşte ca,
cu cuget priveghetor şi cu minte deşteptată, să întâmpin slavosloviile Lui cele bine
primite. Că ţie, pricinuitoarei bunătăţilor şi ajutătoarei, nădăjduindu-mă, aduc
această cerere. Deci, să nu cad din nădejdea cea către tine, prea curată, nici să mă
întorc smerit şi ruşinat, ci să aflu prin tine, de Dumnezeu dăruită Stăpână, degrab
sfârşitul cererilor mele. Ca totdeauna, ca pe o ajutătoare tare a noastră, a păcă-
toşilor, şi plinitoare a cererilor mele, să te laud şi să te slăvesc pe tine, acum şi
pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !

51. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne, miluieşte (de 40 de ori)
Ceea ce eşti mai cinstită decât Heruvimii şi mai slăvită fără de asemănare decât
Serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu
adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.

52. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

53. Bolile cele multe ale sufletului meu celui neputincios şi pati-mile cele cumplite ale
trupului meu, Curată, cercetează-le, şi de grabnică tămăduire mă învredniceşte, şi a
face sfintele porunci ale Bunului Dumnezeu mă îndreptează, ca să te măresc.
Canon de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 6
Irmos: Simţitorul Faraon cu toată oastea s-a înecat, iar Israil, trecând prin mijlocul
mării, striga: Domnului Dumnezeului nostru să-I cântăm, că S-a proslăvit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cum voi plânge viaţa mea cea întinată şi mulţimile nenumăratelor mele răutăţi,
Stăpână, şi ce voi vesti ţie, curată, nu mă dumiresc şi mă tem; ci ajută-mi mie.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De unde voi începe a spune greşalele mele cele rele şi cumplite eu, ticălosul, vai
mie!? Ce mă voi face de aici? Ci, o, Stăpână, mai înainte de sfârşit miluieşte-mă.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mântuitorule, cel ce pentru milostivirea milei Te-ai întrupat şi Om Te-ai făcut cu
bunăvoirea Părintească, de rugăciunile Maicii Tale plecându-Te, dăruieşte-mi
iertare greşalelor mele.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ceasul morţii necontenit îl gândesc, Preacurată, şi Divanul cel înfricoşat, dar de
obiceiul răutăţilor cu totul cumplit mă amăgesc; ci ajută-mi mie.
Cântarea a 3-a
Irmos: Pe piatra cea tare a credinţei Tale ai întărit gândul sufletului meu; întăreşte-
mă, Doamne, că pe Tine te am, Bunule, scăpare şi întărire.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

54. Sufletul urât mi-am întinat, Stăpâna mea Preasfântă, cu nenumărate greşale, eu,
ticălosul; şi unde de aici mă voi duce, cu totul fiind ţinut de deznădăjduire?
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Nu este altul între oameni, care fapte nelegiuite a lucrat şi cu desfrânare a vieţuit,
precum eu; ci ca ceea ce eşti bună, mântuieşte-mă pe mine cu mijlocirea ta.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Nu am fapte bune, nici umilinţă, nici lacrimi, Mântuitorule, că m-am întunecat cu
mintea. Pentru aceea, strig Ţie: Cu rugăciunile celeia ce Te-a născut, mântuieşte-
mă ca un milostiv.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
La sfârşitul relelor am ajuns, Preasfântă Fecioară, tu îmi ajută degrab. Pentru că
Cerul şi pământul strigă cu amar asupra necuvioaselor mele păcate cele nenu-
mărate.
Cântarea a 4-a
Irmos: Acoperit-a Cerurile bunătatea Ta, Hristoase, şi de lauda Ta, Doamne, toate
s-au umplut.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Spăimântatu-s-a tot pământul şi s-a înfricoşat, văzându-mă pe mine cumplit şi rău
lucrând cele necuvioase, şi de multă milostivirea Fiului tău s-a înfricoşat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Biserica trupului meu rău o am întinat şi Biserica Domnului întru care oamenii in-
tră tremurând; iar eu, desfrânatul, vai mie!, cu obrăznicie intru.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Hristoase al meu Milostive, Hristoase Iubitorule de oameni, Unule nepomenitorule
de rău, care Te-ai făcut Om pentru mine, cel ce mai presus de om am păcătuit, mi-
luieşte-mă pentru Ceea ce fără de sămânţă Te-a născut pe Tine.

55. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Să nu mă arăţi, Stăpână, să nu mă arăţi străin pe mine, cel înstrăinat de acope-
rământul Fiului tău şi cu totul nevrednic, ci spală-mă pe mine de întinăciunea
greşalelor mele.
Cântarea a 5-a
Irmos: Cel ce răsari Lumină lumii, luminează inima mea, a celui ce mânecând
strig Ţie, şi mă mântuieşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Adam a călcat o poruncă a Fiului tău, Fecioară, şi întru izgonire s-a supus. Dar eu
cum voi plânge adâncul greşalelor mele, cel ce sunt depărtat şi de mii de ori căzut.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Isav cel cumplit l-am râvnit cu lăcomia pântecelui, Preacurată, şi cu desfătarea
sufletul şi trupul mi-am întinat, cu beţia şi cu desfrânarea viaţa mi-am pângărit; şi
cine de aici nu mă va plânge pe mine, ticălosul?
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mă tânguiesc luând în minte toate vinovăţiile lucrurilor mele celor rele, Hristoase
al meu, Milostive Doamne, şi înaintea picioarelor Tale zac cu faţa la pământ; pen-
tru rugăciunile Maicii Tale, dă-mi iertarea greşalelor.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cu dumnezeiască strălucirea ta, Ceea ce eşti bună, uşa vieţii noastre, curată, pe
mine, cel ce sunt întunecat, luminează-mă degrab şi mă povăţuieşte la cărările
mântuirii, o, cea mult lăudată!
Cântarea a 6-a
Irmos: De chitul păcatului fiind înghiţit, strig Ţie, Doamne: Ca pe prorocul slo-
bozeşte-mă din stricăciune.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

56. Viaţa mea este desfrânată, sufletul meu întinat şi traiul prea ticălos, iar trupul meu
tot întru răutăţi cumplit l-am noroit; pentru aceea, sârguieşte, Fecioară, şi-mi ajută.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cutremurându-te, tulbură-te şi te clatină, suflete, şi te înfricoşează şi te strânge;
adu-ţi aminte cum pe înfricoşatul Judecător L-ai întărâtat şi vei să fii judecat, neîn-
dreptatule.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
În ţară străină m-am depărtat de la Tine eu, ticălosul, şi dracilor rob m-am făcut, şi
m-am golitde tot felul de bunătăţi, o, Părinte Preabunule; ci mântuieşte-mă, precum
de demult pe curvarul, pentru rugăciunile prea curatei Fecioare.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Acum cu cutremur sunt ţinut şi mă tem, ceea ce eşti bună, de pândirile vicleanului,
că mai înainte de sfârşit scrâşneşte cu dinţii asupra mea stricătorul, să mă ţină pe
mine ca pe un gol de fapte bune; ci ajută-mi mie.
Doamne miluieşte. (de 3 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Sedealna, glasul 6: Bolile cele multe ale sufletului meu celui neputincios şi pati-
mile cele cumplite ale trupului meu, Curată, cercetează-le, şi de grabnică tămăduire
mă învredniceşte, şi a face sfintele porunci ale Bunului Dumnezeu mă îndreptează,
ca să te măresc.
Cântarea a 7-a
Irmos: Cel ce ai ascultat cântarea cuvioşilor Tăi tineri şi ai răcorit cuptorul cel
aprins, bine eşti cuvântat, Doamne Dumnezeul părinţilor noştri.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

57. De şapte ori câte şapte mi-a aprins văpaia patimilor mele vicleanul şi cu prea
curviile inimii mele de tot mă omoară; ci adapă-mă cu curgerile lacrimilor mele,
Maica lui Dumnezeu, şi să nu mă lepezi pe mine.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Înfricoşat este Divanul, ticăloase şi nesimţitorule suflete al meu, şi munca fără de
sfârşit groaznică este; cazi, dar, acum la Maica Judecătorului tău şi Dumnezeu şi să
nu te deznădăjduieşti pe sineţi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Vino, ticăloase suflete al meu, pocăieşte-te, Judecata este lângă uşi. Pentru ce de
cele deşarte şi netrebnice te-ai pironit? Scoală-te şi plângi cu amar, strigând cu cre-
dinţă lui Hristos: Doamne, mântuieşte-mă pentru Născătoarea de Dumnezeu.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
M-am întunecat, Cea cu totul neîntinată, eu, ticălosul, cu mulţimea nemăsuratelor
mele răutăţi şi m-am orbit la ochiul sufletului şi la minte. Pentru aceea, cu stră-
lucirile luminii tale, bagă-mă degrab întru dulceaţa nepătimirii.
Cântarea a 8-a
Irmos: Cuvioşii tăi tineri, în cuptor, Heruvimilor au urmat, cântarea cea întreit
sfântă strigând: Binecuvântaţi, lăudaţi şi prea înălţaţi pe Domnul întru toţi vecii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De venirea nopţii mă înfricoşez eu, ticălosul, şi de Judecata cea neamăgită, dar de a
lucra cele rele şi urâte nu mă depărtez; miluieşte-mă, Fecioară, şi mai înainte de
sfârşit mântuieşte-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Dăruieşte-mi suspinuri netăcute şi izvor de lacrimi, ca să-mi spăl greşalele mele
cele multe şi rănile cele nevindecate şi să dobândesc Viaţa cea veşnică.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul

58. Cu gura strig necurmat: greşit-am!, iar cu gândul petrec lucrând cele necuvioase.
Deci, cu ce ochi te voi vedea pe Tine, Hristoase, eu, deznădăjduitul? Pentru Ceea
ce Te-a născut, miluieşte-mă.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Mulţimea răutăţilor mele o am mărturisit ţie, că nimeni în lume altul nu a mâniat,
Stăpână, pe Fiul tău, pe Dumnezeu şi Domnul, aşa precum eu; deci cu Acesta îm-
pacă-mă degrab, Fecioară.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Cuvioşii tăi tineri, în cuptor, Heruvimilor au urmat, cântarea cea întreit sfântă
strigând: Binecuvântaţi, lăudaţi şi prea înălţaţi pe Domnul întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Ceea ce ai primit bucuria prin înger şi ai născut pe Ziditorul tău, Fecioară,
mântuieşte pe cei ce te slăvesc pe tine.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Iată, mă apropii către tine, prea curată, cu frică multă şi cu dorire, ştiind puterea
rugăciunii tale celei multe, eu, robul tău; că prea mult poate rugăciunea, Stăpână, a
Maicii către Fiul cel prea adevărat, că Se pleacă de îndurări.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cetele îngerilor ia-le împreună, şi mulţimea Oştilor celor de Sus, şi pe Mergătorul-
înainte, şi pe noroadele apostolilor şi ale prorocilor, pe mucenici, şi pe cuvioşi, şi
pe sfinţiţii mucenici, şi pentru mine roagă-te Fiului tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
O, cum voi vedea pe Cel nevăzut!? Cum voi suferi înfricoşata acea vedere? Cum
voi îndrăzni să-mi deschid ochii? Cum pe Stăpânul meu voi cuteza să-L văd, pe
care nu am încetat, Fecioară, din pruncie a-L scârbi totdeauna?

59. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Judecător milostiv şi iubitor de oameni aştept pe Fiul tău, Curată; deci, să nu mă
treci cu vederea, ci fă-L pe Dânsul mie lesne împăcat, ca să mă pună pe mine, cel
neocrotit, de-a dreapta prea curatului Său Divan, că spre tine am nădăjduit.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
O, Stăpâna mea prea blagoslovită, folositoarea neamului omenesc, scăparea şi
mântuirea celor ce aleargă la tine; ştiu, adevărat ştiu, că foarte am greşit şi te-am
mâniat pe tine, prea milostivă Doamnă, şi pe Cel născut cu trup dintru tine, pe
Dumnezeu cel Preabun. Ci am multe chipuri ale acelora care mai înainte de mine
au mâniat bună îndurarea Lui: pe vameşi, pe curve şi pe ceilalţi păcătoşi, cărora s-a
dat iertare păcatelor lor pentru pocăinţă şi mărturisire. Deci, acele chipuri miluite
punându-le înaintea ochilor sufletului meu celui greşit şi spre atâta milostivire a lui
Dumnezeu cea luată de dânşii uitându-mă, am îndrăznit şi eu, păcătosul, a alerga
cu pocăinţă la milostivirea ta cea bună.
O, prea milostivă Stăpână, să-mi dai mână de ajutor şi să ceri la Fiul tău şi Dumne-
zeu iertarea păcatelor mele celor grele.
Cred şi mărturisesc că Acela pe care L-ai născut, Fiul tău, este adevărat Hristos
Fiul lui Dumnezeu celui Viu, Judecătorul viilor şi al morţilor, care va să
răsplătească fiecăruia după faptele lui. Cred iar şi te mărturisesc pe tine a fi ade-
vărată de Dumnezeu Născătoare, izvorul milostivirii, mângâierea celor ce plâng,
căutarea celor pierduţi, pe cea puternică şi neîncetată către Dânsul mijlocitoare, pe
ceea ce foarte iubeşti neamul creştinesc şi pe chezăşuirea pocăinţei mele. Că nu
este, cu adevărat, alt ajutor oamenilor şi acoperământ afară de tine, o, Doamnă prea
milostivă, şi nimeni care a nădăjduit spre tine nu s-a ruşinat, şi prin tine îmblânzind
pe Dumnezeu, nimeni nu este părăsit. Pentru aceasta, rog bunătatea ta cea nenu-
mărată: Deschide-mi uşile milostivirii tale, mie, celui ce am rătăcit şi am căzut în
noroiul adâncului. Nu te scârbi de mine, spurcatul, nu trece cu vederea rugăciunea
mea, a păcătosului, nu mă lăsa pe mine, ticălosul, pe care întru pierzare vrăjmaşul
cel cu răutate m-a rănit. Ci îmblânzeşte pentru mine pe Milostivul Dumnezeu, cel

60. ce S-a născut dintru tine, să ierte păcatele mele cele mari şi să mă izbăvească din
pierzarea mea.
Ca şi eu, cu toţi cei ce au dobândit iertare, să cânt şi să proslăvesc milostivirea cea
nemăsurată a lui Dumnezeu celui Născut dintru tine şi a ta cea neînfruntată, spre
mine, folosinţă în viaţa aceasta şi întru nesfârşitul veacului. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:

61. Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile prea curatei Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor Tăi, Doamne
Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin.

62. Pe cei ce cu dragoste icoana ta o cinstesc, cerând cu evlavie darul ei cel dumne-
zeiesc, mântuieşte-i, Stăpână, şi din necazuri şi din nevoi pe cei ce aleargă la tine îi
izbăveşte, şi turma ta, care cere al tău ajutor, pururea o păzeşte.
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Pantanassa (Împărăteasa tuturor) - 15 octombrie
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei
Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă

63. dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.

64. 10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Către Născătoarea de Dumnezeu, acum, cu nevoinţă să alergăm noi, păcătoşii şi
smeriţii, şi să cădem cu pocăinţă, strigând dintru adâncul sufletului: Stăpână,
milostiveşte-te spre noi şi ne ajută; sârguieşte, că pierim de mulţimea păcatelor; nu
întoarce pe robii tăi în deşert, că numai pe tine te avem ajutătoare. (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Al icoanei
Pe cei ce cu dragoste icoana ta o cinstesc, cerând cu evlavie darul ei cel dumne-
zeiesc, mântuieşte-i, Stăpână, şi din necazuri şi din nevoi pe cei ce aleargă la tine îi
izbăveşte, şi turma ta, care cere al tău ajutor, pururea o păzeşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.

65. 5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De multe ispite fiind cuprinşi, nădejdile noastre întru tine le punem, Maica lui
Dumnezeu cea pururea vie. O, Împărăteasă a tuturor, izbăveşte-ne cu a ta mijlocire.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

66. Asupririle patimilor celor drăceşti pururea împresoară turma ta, Maica lui Dumne-
zeu. Ci ca ceea ce eşti mai presus de toată zidirea, o mântuieşte, prea curată, cu
solirea ta.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Maica Ziditorului şi Mântuitorului a toate, sănătate sufletelor şi trupurilor, prin a ta
mijlocire, totdeauna le dăruieşte, Împărăteasă a toate, celor ce năzuiesc la tine.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cu trupul şi cu sufletul bolind, Stăpână, de al tău ajutor şi de grabnică tămăduire
mă învredniceşte pe mine, o Împărăteasă a tuturor.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Arătatu-te-ai păzitoare tuturor creştinilor şi, cu a ta purtare de grijă, din tot felul de
nevoi ne izbăveşti, că poţi toate câte le voieşti, pe Împăratul născând, una Împă-
răteasă a toate.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Rugăciunea smeriţilor tăi robi, celor ce sunt în tot felul de boli şi împresurări,
Fecioară, o primeşte, mijlocitoare fiind către Fiul tău, şi cu solirea ta ne izbăveşte,
o, Împărăteasă a tuturor.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe Cuvântul cel Milostiv al lui Dumnezeu L-ai născut şi izvor de milă pe tine,
Împărăteasă a tuturor, te-a arătat credincioşilor. Ci şi acum pe noi ne miluieşte, şi
din scârbe şi din ispite ne mântuieşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

67. Către tine strigăm, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti vistierie de daruri a
Duhului celui a toate lucrător: De smintelile ce ne împresoară, cu solirea ta, ne
izbăveşte, Împărăteasa tuturor.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Sedealna, glasul 2
Podobie: Cele de sus căutând de tot necazul ne izbăvim, de Dumnezeu Născătoare.
Pururea cu acoperământul tău de tot răul ne izbăveşti şi toată boala şi patima de la
noi o izgoneşti, cei ce cu de-adinsul către tine strigăm: Împărăteasa tuturor, aju-
torul tău ni-l dăruieşte şi vindecări neîncetat ne izvorăşte, una grabnic tămă-
duitoare.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina rânduielii Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Împărăteasă a tuturor, nicidecum nu te depărtezi de la cei ce către a ta milostivire
năzuiesc, ceea ce ai născut pe Cel Milostiv Şi Mântuitorul celor ce pe tine te cin-
stesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Urzelile şi năvălirile celor ce ne vrăjmăşesc le risipeşte, o, Împărăteasă a tuturor, şi
pace, cu mijlocirile tale, nouă ne dăruieşte, una Maica lui Dumnezeu.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

68. Neputinţele robilor tăi degrab le tămăduieşte, ale celor ce pe tine cu adevărat Năs-
cătoare a lui Dumnezeu te ştim şi icoana ta cu evlavie o cinstim.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ajutor şi nădejde şi izvor de vindecări pe tine te-am câştigat, o, Împărăteasă a
toate, noi, cei ce cu credinţă la icoana ta, curată, am scăpat.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Norii ispitelor mă învăluiesc şi cumplită deznădăjduire ticălosului meu suflet îi
pricinuiesc. Ci ca ceea ce pe Pricinuitorul mântuirii ai născut, Curată, ajutorului tău
degrab mă învredniceşte, ceea ce eşti întru totul nevinovată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De tot felul de nevoi pe noi, robii tăi, Fecioară, ne izbăveşte şi, ca ceea ce pe Mân-
tuitorul Hristos ai purtat, vindecare trupurilor şi mântuire sufletelor ne dăruieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
O, Împărăteasă a toate, ceea ce pe Hristos cel Unul din Treime ai născut, cu răco-
reala solirii tale văpaia patimilor noastre o potoleşte şi curgeri de milostiviri de la
icoana ta pururea ne izvorăşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Toată neputinţa robilor tăi, Stăpână, o tămăduieşte şi cu a ta milostivă purtare de
grijă tuturor sănătate ne dăruieşte, prea curată.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.

69. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cei ce se roagă ţie, Fecioară, de moartea cea fără de veste şi de dureri îi izbă-
veşte, şi cursele vrăjmaşilor de la turma ta, Împărăteasă a tuturor, de tot le risipeşte,
ca ceea ce putere ai, una Maică a Stăpânului.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu adevărat, acoperământ şi liman de mântuire te cunoaştem pe tine, Stăpână, ceea
ce năvala ispitelor o risipeşti şi dezlegare de greşale dăruieşti, Născătoare de
Dumnezeu.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Acum zac în dureri şi în chinuri cumplite, şi nu este tămăduire trupului meu. Ci ca
ceea ce de la Duhul zămislind, pe Făcătorul a toate în pântece L-ai purtat, de toată
nevoia mă izbăveşte şi sănătate îmi dăruieşte, o, Stăpâna mea.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Solitoarea mântuirii noastre şi izbăvitoare de răutăţi tu eşti, Fecioară, căci dez-
legare de greşale prin mijlocirea ta luăm, noi, cei ce cu fierbinţeală către tine stri-
găm: Împărăteasă a tuturor, din stricăciune şi acum ne ridică.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Condac, glasul 2:
Podobie: Ceea ce eşti creştinilor păzitoare nebiruită şi rugătoare neîncetată către
Făcătorul, nu trece glasurile cele de rugăciune ale păcătoşilor, ci sârguieşte ca o
bună spre ajutorul nostru, care cu credinţă strigăm către tine: Grăbeşte spre
rugăciune şi te nevoieşte spre îmblânzire, apărând pururea pe cei ce te cinstesc pe
tine, Născătoare de Dumnezeu.

70. Ceea ce eşti a mântuirii credincioşilor solitoare şi către Dumnezeu neadormită
mijlocitoare, rugăciunile celor ce sunt în boli nu le trece cu vederea, ci ca o bună
din nevoi pe noi, robii tăi, ne mântuieşte, cei ce cu credinţă către tine ne rugăm:
Tămăduire ne dăruieşte şi din primejdii ne izbăveşte, ceea ce pururea îi păzeşti pe
cei ce te laudă pe tine.
Icos: Curată, ceea ce prin cuvânt pe Cuvântul, la plinirea vremii, în chip de negrăit
L-ai născut, nu înceta pentru noi a-L ruga, ca ceea ce îndrăznire de Maică către
Dânsul ai câştigat.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2

71. Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.
Ceea ce pe Dumnezeu cu trup L-ai zămislit, Preacurată, şi din moarte prin naşterea
ta cea mai presus de fire ne-ai slobozit, harul şi milele tale cu a ta purtare de grijă
degrab ne dăruieşte, şi cu a ta mijlocire de toată reaua întâmplare ne mântuieşte.
Tămăduieşte, dar, pe robii tăi cei bolnavi, şi iertare cu îndrăznirea ta cea de Maică
le soleşte, şi de toată patima îi izbăveşte pe cei ce întru adevăr strigă către tine:
Bucură-te, mângâierea celor ce plâng, Domnul este cu tine!
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti
cuvântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Strălucind, ca un soare te arăţi robilor tăi întru a ta icoană, prea curată Fecioară, cu
a ta purtare de grijă mântuind turma ta, Născătoare de Dumnezeu, a Stăpânului
Maică, care strigă neîncetat: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

72. Ca pe Maica lui Dumnezeu, Fecioară, te cinstim noi, cei ce de toată boala şi
neputinţa pururea cu a ta solire ne izbăvim şi cu credinţă glăsuim: Dumnezeul
părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ca pe un turn de tărie şi comoară de mântuire, şi ca pe un acoperământ sfinţit
icoana ta o am dobândit, că râuri de minuni neîncetat izvorăşte şi tămăduire
dăruieşte celor ce cu credinţă strigă: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti
cuvântat.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Tămăduire sufletelor şi trupurilor, cu îndrăznirea ta cea de Maică, dăruieşte celor
ce către tine năzuiesc, o, Împărăteasă a tuturor, ca ceea ce pe Stăpânul cu trup L-ai
născut nouă, celor muritori.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Rugăciunea Maicii Tale celei prea curate nu o trece cu vederea, Hristoase împărate,
ci pentru ale ei mijlociri mântuire ne dăruieşte, ca să Te slăvim pe Tine întru toţi
vecii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Tămăduire pururea soleşte pentru cei ce cumplit pătimesc, şi cu credinţă se roagă
ţie, Fecioară, şi prea înalţă naşterea ta cea negrăită în veci.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Revărsatu-s-a peste noi, prin naşterea ta, mirul cel dumnezeiesc, Fecioară, ceea ce
de la icoana ta mirul minunilor neîncetat îl izvorăşti peste cei ce cu credinţă se
roagă ţie şi te prea înalţă în veci.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

73. De viforul ispitelor şi de toată vrăjmăşia cea cumplită ne izbăveşte, Împărăteasă a
toate, şi cu a ta solire pururea îi mântuieşte pe cei ce te prea înalţă întru toţi vecii.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară
curată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu adevărat, noi, cei muritori, cu căldură te mărturisim pe tine Fecioară prea curată
şi Născătoare a Mântuitorului tuturor, ceea ce eşti întru tot lăudată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Nu trece cu vederea lacrimile mele, de Dumnezeu prea slăvită, ceea ce boldul
morţii prin naşterea ta l-ai sfărâmat, Împărăteasă a tuturor cu har dăruită.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, Fecioară, ceea ce sălaş al bucuriei te-ai făcut, şi din scârbe şi din nevoi
cu a ta solire pururea ne ridică, ca ceea ce pe Hristos, plinirea bucuriei, ai născut.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cei ce aleargă la tine, Preacurată, totdeauna îi apără şi îi păzeşte, ceea ce pe Hri-
stos Mântuitorul în pântece L-ai purtat şi lumea prin negrăită naşterea ta o ai
răscumpărat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

74. Născătoare a Luminii vestindu-te pe tine, curată, de întunericul patimilor mă izbă-
veşte şi lumina feţei tale peste mine o străluceşte, Împărăteasă a toate.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
De boli şi de dureri şi de toată neputinţa pe cei ce pătimesc, Stăpână, cu darul tău îi
tămăduieşte şi mângâierea ta le dăruieşte, o, Împărăteasă a tuturor.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea
pururea fericită şi prea nevinovată şi Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce eşti
mai cinstită decât Heruvimii şi mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii,
care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste stihiri, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Pentru toţi care scapă sub acoperământul tău cel puternic te rogi, ceea ce eşti bună;
că noi, păcătoşii, nu avem altă izbăvire către Dumnezeu întru nevoi şi întru scârbe,
pururea fiind împovăraţi cu multe păcate, Maica Dumnezeului Celui de Sus. Pentru
aceea, cădem înaintea ta, să ne izbăveşti pe noi, robii tăi, dintru toate nevoile.
Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Tuturor scârbiţilor bucurie, şi asupriţilor folositoare, şi flămânzilor dătătoare de
hrană, străinilor mângâiere, celor învăluiţi adăpostire, bolnavilor cercetare, celor
neputincioşi acoperământ şi sprijinire, toiag bătrâneţilor tu eşti, prea curată Maica
Dumnezeului Celui de Sus. Ţie ne rugăm: Grăbeşte de mântuieşte pe robii tăi.
Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părintelui
tău, şi va pofti împăratul frumuseţea ta.
Bucură-te, Fecioară prea curată; bucură-te, cinstitul sceptru al împăratului Hristos;
bucură-te, ceea ce ai crescut Strugurul cel de taină; bucură-te, uşa Cerului şi rugul
cel nears; bucură-te, lumina a toată lumea; bucură-te, bucuria tuturor; bucură-te,

75. mântuirea credincioşilor; bucură-te, apărătoarea şi scăparea tuturor creştinilor,
Stăpână.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Bucură-te, lauda a toată lumea; bucură-te, casa Domnului; bucură-te, munte um-
brit; bucură-te, scăpare; bucură-te, ceea ce eşti sfeşnic de aur; bucură-te, prea
curată, care eşti slava creştinilor; bucură-te, Marie, Maica lui Hristos Dumnezeu;
bucură-te, Rai; bucură-te, masa cea dumnezeiască; bucură-te, Biserică; bucură-te,
năstrapă de aur; bucură-te, bucuria tuturor.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Decât toate făpturile mai presus şi mai desfătată decât Cerurile te-ai făcut, Fe-
cioară, ceea ce dumnezeiasca Văpaie o ai primit şi pe Dumnezeu în pântecele tău
L-ai sălăşluit.
O, împărăteasă a tuturor, întreaga zidire o covârşeşti cu adevărat. Pentru aceea, toţi
pe tine te lăudăm, ca ceea ce eşti Maica Împăratului celui Preaînalt.
Vezi-mi, Stăpână, neputinţa mea; vezi-mi scârba, Împărăteasă a tuturor; vezi-mi,
prea curată, a inimii durere şi-mi iartă ca o bună fărădelegile mele.
Luminează-mi mintea cu darul tău, Născătoare a Luminii, rogu-mă ţie, până nu mă
va ajunge înfricoşatul ceas al morţii, şi întru lumină mă rânduieşte pe mine, ne-
vrednicul robul tău.
Dintru tine, Născătoare de Dumnezeu, Cuvântul S-a întrupat în chip de negrăit şi
oştile cele Cereşti, prin naşterea ta cea mai presus de fire, Fecioară, le-ai covârşit;
pe tine, dar, întru cântări de laudă pururea te mărim.
Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.

76. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.

77. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Ceea ce eşti mai cinstită decât Heruvimii şi mai slăvită fără de asemănare decât
Serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu
adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile prea curatei Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor Tăi, Doamne
Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin.

78. Către a ta fierbinte solire, Fecioară Hrisoleontissa, cu credinţă alergăm, şi cu dra-
goste sărutând icoana ta, unele ca acestea îţi strigăm: Cu darul tău, de ispite şi de
boli ne izbăveşte, şi cererile noastre le plineşte, către toţi revărsând ale tale
milostiviri, ca ceea ce eşti izvorul Milei şi Maica Stăpânului tuturor.
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni Născătoarei de Dumnezeu, cea numita
Hrisoleontissa (15 august)
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,

79. facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Simbolul credinţei
Cred Într-Unul Dumnezeu, Tatăl Atoţiitorul, Făcătorul cerului şi al pămân-
tului, al tuturor celor văzute şi nevăzute.
Şi întru Unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care din
Tatăl S-a născut, mai înainte de toţi vecii. Lumină din Lumină, Dumnezeu
adevărat din Dumnezeu adevărat, Născut, nu făcut, Cel de o fiinţă cu Tatăl, prin
care toate s-au făcut.
Care pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire.S-a pogorât din ceruri Şi
S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din Maria Fecioara Şi S-a făcut om.
Şi S-a răstignit pentru noi în zilele lui Pilat din Pont, Şi a pătimit şi S-a îngropat.
Şi a înviat a treia zi după Scripturi .
Şi S-a suit la ceruri şi Şade de-a dreapta Tatălui. Şi iarăşi va să vină cu slavă, să
judece viii şi morţii, A cărui Împărăţie nu va avea sfârşit.
Şi întru Duhul Sfânt, Domnul de viaţă Făcătorul, care din Tatăl purcede,
Cela ce împreună cu Tatăl şi cu Fiul este închinat şi slăvit, care a grăit prin
prooroci.
Întru-una Sfântă Sobornicească şi apostolească Biserică,
Mărturisesc un botez întru iertarea păcatelor,
Aştept învierea morţilor şi viaţa veacului ce va să fie. Amin !
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.

80. Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi: Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Podobie:Cel ce Te-ai înălţat pe Cruce de bunăvoie, poporului Tău celui nou, numit
cu numele Tău, îndurările Tale dăruieşte-i, Hristoase Dumnezeule. Veseleşte cu
puterea Ta pe binecredincioşii creştini, dăruindu-le lor biruinţă asupra celui po-
trivnic, având ajutorul Tău armă de pace, nebiruită biruinţă.

81. Către a ta fierbinte solire, Fecioară Hrisoleontissa, cu credinţă alergăm, şi cu dra-
goste sărutând icoana ta, unele ca acestea îţi strigăm: Cu darul tău, de ispite şi de
boli ne izbăveşte, şi cererile noastre le plineşte, către toţi revărsând ale tale
milostiviri, ca ceea ce eşti izvorul Milei şi Maica Stăpânului tuturor, (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Icoana ta, Hrisoleontissa Maică, ca pe o vistierie nejefuită având-o cinstită Mă-
năstirea ta, pururea se veseleşte şi cu dragoste şi cu credinţă îţi grăieşte: Neîncetat
puterea ta şi a ta purtare de grijă către cei ce te cinstesc pe tine, Stăpână, o arată,
ceea ce eşti Împărăteasa Cerului şi a pământului şi a noastră nădejde neînfruntată.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.

82. 19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu trup, pe Cuvântul, în chip de negrăit L-ai născut, Fecioară, şi tuturor, ca o
fântână prea curată, harul cel dumnezeiesc de Dumnezeu Născătoare, l-ai izvorât.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ia aminte la graiurile mele, Preasfântă împărăteasă, şi rugăciunea mea degrab o pli-
neşte, căci la a ta icoană sufletul meu cu osârdie năzuieşte, ceea ce eşti prea bună şi
Maică a milostivirii.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Caută cu milostivire spre obştea ta şi darul tău cu îmbelşugare îl dăruieşte pururea,
ceea ce cu dragoste sărută, Hrisoleontissa Maică, icoana ta.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pe tine, Fecioară, noi, credincioşii, scăpare slăvită întru nevoi te-am câştigat, că
celor ce cu credinţă se închină la prea sfântă icoana ta, Maică Hrisoleontissa, le
dăruieşti har îmbelşugat.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.

83. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Din Cereştile Cruguri pleacă spre mine cu milostivire urechea ta, Fiică şi Maică a
Domnului, şi ia aminte la cererea mea, şi cu solirea cea către Fiul tău o plineşte,
Hrisoleontissa.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Izbăvire de toată împresurarea vrăjmaşului grabnic dobândim, Preacurată Hriso-
leontissa, când sfântă icoana ta cu credinţă o sărutăm, ale cărei minuni cu dragoste
le vestim.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
De necazuri cumplite şi de durerile cele sufleteşti şi trupeşti pe mulţi îi mântuieşti,
Preacurată Hrisoleontissa, cei ce cu credinţă aleargă la sfântă icoana ta, care har
îmbelşugat izvorăşte şi toată patima o tămăduieşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uscăciunea cea cumplită a pământului o ai dezlegat, ploaie din cer trimiţându-ne
nouă îmbelşugat; ci, o, Maică, Eghina cu mulţumită te slăveşte şi darul tău, Hriso-
leontissa, pretutindenea îl vesteşte.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
De tot necazul, de ispite, şi de nevoi şi de ale vrăjmaşului curse ne păzeşte pe noi,
cei ce cu credinţă alergăm la sfântă icoana ta, Maică Hrisoleontissa.
Caută cu milostivire, prea lăudată, de Dumnezeu Născătoare, şi chinul trupului
meu degrab îl conteneşte, şi durerea sufletului meu o tămăduieşte.
Sedealna, glasul 2:
Podobie: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nebiruit, izvor de milă şi lumii scă-
pare, cu osârdie strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână, vino degrabă şi ne
izbăveşte din primejdii, ceea ce eşti una grabnic folositoare.
La caldă solirea ta, Hrisoleontissa Maică, cu toţii alergăm, şi cu dragoste la icoana
ta cea de daruri izvorâtoare ne închinăm, de Dumnezeu Născătoare, şi har dumne-

84. zeiesc de la dânsa îmbelşugat luăm, şi minunile tale cele prea mari pururea vestin-
du-le, le lăudăm.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cei ce cu credinţă năzuiesc la icoana ta, Maică Hrisoleontissa, cu darul tău,
Fecioară, totdeauna îi mântuieşti de necazuri şi de toată patima sufletească, şi de
bolile cele trupeşti.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Din primejdiile morţii izbăvit-ai pe femeia ce cumplit pătimea; ci vestind minunea
ta, chipul tău îl cinstim, Hrisoleontissa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ape de vindecări din belşug izvorăşte prea cinstită icoana ta celor ce cu credinţă
către dânsa năzuiesc şi cu evlavie chipul tău, Maică prea lăudată, îl cinstesc.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Mântuire sufletului şi tămăduire trupului mie, celui ce scap la a ta bunătate, îmi dă-
ruieşte, Hrisoleontissa Maică, şi de toată nevoia şi strâmtorarea pururea, Stăpână,
mă izbăveşte.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Acoperământ şi scăpare din primejdii Mănăstirii noastre te-ai arătat, Hrisoleon-
tissa, pe care de relele întâmplări totdeauna o păzeşte, Preacurată, şi darului tău ne-
încetat o învredniceşte.

85. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cel ce din foc s-a izbăvit cu ajutorul tău, Hrisoleontissa Maică, laudă de mulţumită
îţi glăsuieşte şi în tot locul bunătatea ta, prea lăudată, o vesteşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
De cursele vrăjmaşului cele cu vicleşug întinse asupra mea, Maică Hrisoleontissa,
mă izbăveşte şi în pace, prea curată, viaţa mea o păzeşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Toată pornirea cea spre păcat o stăvileşte, şi inimile noastre către Fiul tău degrab le
ridică, şi desfătării celei dumnezeieşti a ne împărtăşi ne învredniceşte.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Nu înceta a păzi Mănăstirea aceasta, Preacurată, ceea ce prea cinstită icoana ta o a
câştigat ca pe o vistierie sfântă şi minunată; că dar de minuni izvorăşti şi de toată
nevoia îi izbăveşti, Hrisoleontissa, pe cei ce cu credinţă către tine năzuiesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De ploaia cea revărsată cu minune din ceruri, prea curată Fecioară, Eghina toată se
veseleşte şi ajutorul tău cel minunat îl slăveşte, căreia har îmbelşugat pururea,
Stăpână, îi dăruieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Sterpiciunea degrab o dezlegi, Fecioară Hrisoleontissa, şi naştere de prunci dă-
ruieşti celor ce cu credinţă către tine aleargă. Pentru aceea, toţi minunile tale, Mai-
că, le vestim şi icoana ta cea de minuni făcătoare cu evlavie totdeauna o cinstim.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

86. Curgerea cea bogată de daruri de la icoana ta cea sfântă turma ta o vesteşte, Maică,
şi cu frică şi cu inimă zdrobită neîncetat îţi grăieşte: Nu conteni a dărui mila ta
celor ce te laudă pe tine, Hrisoleontissa.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
De tot necazul, de ispite, şi de nevoi, şi de ale vrăjmaşului curse ne păzeşte pe noi,
cei ce cu credinţă alergăm la sfântă icoana ta, Maică Hrisoleontissa.
Caută cu milostivire, prea lăudată, de Dumnezeu Născătoare, şi chinul trupului
meu degrab îl conteneşte, şi durerea sufletului meu o tămăduieşte.
Curată, ceea ce prin cuvânt pe Cuvântul, la plinirea vremii, în chip de negrăit L-ai
născut, nu înceta pentru noi a-L ruga, ca ceea ce îndrăznire de Maică către Dânsul
ai câştigat.
Condac, glasul 2:
Podobie: Cu sângiurile...
Celor ce la icoana ta, Hrisoleontissa, Născătoare de Dumnezeu, cu osârdie năzuiesc
şi cu evlavie o cinstesc, al tău ajutor pururea le dăruieşte şi cererile le plineşte, ca
ceea ce eşti Maica cea milostivă a ortodocşilor.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?

87. 44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.
Ca pe o nejefuită vistierie a câştigat Eghina slăvită icoana ta, Hrisoleontissa, o,
Maică a lui Dumnezeu, ceea ce darul tău de la dânsa pururea ni-l dăruieşti, şi
minuni ne izvorăşti, şi de primejdii ne mântuieşti. Că şi boala cancerului şi toată
patima trupului minunat le tămăduieşte, Stăpână, şi de sterpiciunea pântecelui de-
grab izbăveşte pe cei ce cu dragoste către dânsa năzuiesc.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cu-
vântat.

88. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Celor ce aleargă cu credinţă la lăcaşul tău, Maică Hrisoleontissa, ajutorul tău cel
grabnic li se dăruieşte, că sfântă icoana ta veseleşte pe toţi cei ce strigă: Bucură-te,
a noastră ajutătoare şi mântuire!
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Tuturor prea bogatele tale daruri neîncetat le dăruieşti, şi cancerul şi orbirea ochilor
şi toată boala cea cumplită, Fecioară, le tămăduieşti. Drept aceea, către tine, Maică
Hrisoleontissa, strigăm: Bucură-te, ceea ce fără de contenire vindecări izvorăşti!
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Rugăciunile noastre cele sărace le primeşte, Maică Hrisoleontissa, şi dumne-
zeiescul har de sus cu îmbelşugare nouă ni-l dăruieşte, celor ce cu credinţă la
icoana ta, prea curată, ne închinăm şi cu dragoste o sărutăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ca pe o minunată cunună şi podoabă slăvită Eghina câştigând icoana ta cea cin-
stită, Hrisoleontissa, cu dragoste i se închină şi cu veselie strigă: Bucură-te, Stă-
până!
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De nerodire, cu darul tău, prea curată, femeia aceea izbăvindu-se, cu mulţumită mi-
nunea ta, Fecioară Hrisoleontissa, o slăveşte şi tuturor cu bucurie o vesteşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De strâmtorări şi necazuri, pe cei ce aleargă cu credinţă la icoana ta, Fecioară, îi
izbăveşte şi mântuire pururea le soleşte, ca ceea ce eşti Maica Ziditorului.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul

89. Rugăciunile tuturor celor ce vin la icoana ta cea sfântă le plineşte, Maică şi Fe-
cioară nenuntită, şi de toată primejdia îi păzeşte, ceea ce eşti cu har dăruită.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Stăpâna lumii, uşurare prea dulce în boli şi necazuri nouă ne eşti, celor ce cu de-
adinsul la icoana ta cea de minuni izvorâtoare scăpăm şi cu credinţă strigăm:
Bucură-te, Fecioară!
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară cu-
rată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Icoana ta, Hrisoleontissa, tărie şi pace dăruieşte şi sufletele noastre le veseleşte, ale
celor ce cu credinţă pe tine, Maică a lui Dumnezeu, cu evlavie o cinstesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cei ce-ţi cântă ţie, Fecioară, pururea cu darul tău îi umbreşte şi nevătămaţi de
ispita celui viclean îi păzeşte, Născătoare de Dumnezeu.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Slăvită icoana ta, Maică a lui Dumnezeu, cu dragoste şi cu credinţă noi, cre-
dincioşii, o sărutăm şi tămăduire de boli şi din necazuri izbăvire de la dânsa
câştigăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

90. Mireasă nenuntită, pururea Fecioară, de Dumnezeu Născătoare Hrisoleontissa, pe
cei ce te laudă pe tine, ca o prea bună, îi păzeşte şi de toată nevoia şi strâmtorarea
totdeauna îi mântuieşte.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Prea mare apărătoare Mănăstirea ta te-a câştigat, Fecioară curată, şi darul icoanei
tale pururea îl vesteşte, ca ceea ce de toată reaua întâmplare, cu solirea ta, Stăpână
Hrisoleontissa, se izbăveşte.
Darul tău cel prea bogat, Fecioară, cu taină icoana ta cea prea slăvită o umbreşte,
ceea ce eşti cu har dăruită, Născătoare de Dumnezeu, de la care tuturor râu de
minuni izvorăşte.
Prin darul icoanei tale, Maică a lui Dumnezeu, seceta minunat încetează, şi pân-
tecele cel sterp degrab se dezleagă, ale celor ce la tine, Fecioară Hrisoleontissa, cu
osârdie aleargă.
În tot chipul, prin dumnezeiescul har, icoana ta minuni săvârşeşte şi pe toţi îi ridică
spre a ta laudă şi proslăvire, Maică a lui Dumnezeu Hrisoleontissa, a celor cre-
dincioşi dumnezeiască cinstire.
În sânuri ţinând icoana ta cea sfântă, Stăpână Hrisoleontissa, Mănăstirea ta se vese-
leşte, şi de la dânsa luând bună dăruire, de toată nevoia, cu a ta mijlocire, prea
curată, se izbăveşte.
Pe cei ce cu dragoste aleargă către tine, Născătoare de Dumnezeu, cu darul tău pu-
rurea îi păzeşte, şi obştea ta aceasta şi ostrovul Eghinei şi pe toţi cei binecredincioşi
de toată primejdia, Maică Hrisoleontissa, îi mântuieşte.
Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.

91. De toată primejdia, bântuiala, nevoia şi neputinţa mă izbăveşte şi mai înainte de
sfârşit pocăinţă îmi dăruieşte. Ca prin a ta mijlocire şi ajutor, de tot vrăjmaşul cel
văzut şi nevăzut în viaţa aceasta de acum să mă mântuiesc şi cu bună plăcere în
voile Iubitului tău Fiu şi Dumnezeului nostru să petrec, iar în ziua cea înfricoşată a
Judecăţii de veşnica şi înfricoşata muncă să mă izbăvesc, ca ţie să mă închin şi
după cuviinţă să te proslăvesc, prea cinstită Maică a lui Dumnezeu, acum şi în veci.
Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:

92. Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi aceste tropare, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Celor ce cad la chipul tău, Fecioară Hrisoleontissa, şi cer a ta mijlocire, rugăciunile
le plineşte, şi de toată vătămarea îi izbăveşte, şi darul şi mila ta pururea le
dăruieşte, că tu eşti a noastră păzitoare şi întru primejdii apărătoare, ceea ce
neîncetat ne acoperi cu solirile tale, de Dumnezeu Născătoare.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu (după Apanthisma)
Preasfântă Stăpâna mea, păzeşte-mă sub acoperământul tău, că în prea curatele tale
mâini îmi pun duhul meu.
Ajutătoare şi acoperământ fii sufletului meu în ziua cea înfricoşată a Judecăţii şi te
roagă pentru mine, nevrednicul, ca să intru curat şi lămurit în Rai.

93. Să nu mă lepezi, Doamna mea, pe mine, robul tău, ci mie îmi ajută şi ceea ce este
de folos cererii mele îmi dăruieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

94. Către icoana ta cea sfântă şi de minuni făcătoare, pe care cu adevărat o numim
Străina de Dumnezeu purtătoare, cu osârdie alergăm şi dintru adâncul sufletului
strigăm: Spre noi te milostiveşte, Fecioară de Dumnezeu Născătoare, şi graiurile
noastre cele de rugăciune le primeşte, căci tu ne eşti apărătoare şi întru nevoi
atotputernică izbăvitoare, una Maică a Ziditorului.
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Xenia (Străina) (23 august)
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

95. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Simbolul credinţei
Cred Într-Unul Dumnezeu, Tatăl Atoţiitorul, Făcătorul cerului şi al pămân-
tului, al tuturor celor văzute şi nevăzute.
Şi întru Unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care din
Tatăl S-a născut, mai înainte de toţi vecii. Lumină din Lumină, Dumnezeu
adevărat din Dumnezeu adevărat, Născut, nu făcut, Cel de o fiinţă cu Tatăl, prin
care toate s-au făcut.
Care pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire.S-a pogorât din ceruri Şi
S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din Maria Fecioara Şi S-a făcut om.
Şi S-a răstignit pentru noi în zilele lui Pilat din Pont, Şi a pătimit şi S-a îngropat.
Şi a înviat a treia zi după Scripturi .
Şi S-a suit la ceruri şi Şade de-a dreapta Tatălui. Şi iarăşi va să vină cu slavă, să
judece viii şi morţii, A cărui Împărăţie nu va avea sfârşit.
Şi întru Duhul Sfânt, Domnul de viaţă Făcătorul, care din Tatăl purcede,
Cela ce împreună cu Tatăl şi cu Fiul este închinat şi slăvit, care a grăit prin
prooroci.
Întru-una Sfântă Sobornicească şi apostolească Biserică,
Mărturisesc un botez întru iertarea păcatelor,
Aştept învierea morţilor şi viaţa veacului ce va să fie. Amin !
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.

96. Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 8:
Către icoana ta cea sfântă şi de minuni făcătoare, pe care cu adevărat o numim
Străina de Dumnezeu purtătoare, cu osârdie alergăm şi dintru adâncul sufletului

97. strigăm: Spre noi te milostiveşte, Fecioară de Dumnezeu Născătoare, şi graiurile
noastre cele de rugăciune le primeşte, căci tu ne eşti apărătoare şi întru nevoi
atotputernică izbăvitoare, una Maică a Ziditorului. (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Prin tainica ta umbrire, Născătoare de Dumnezeu, icoana ta pururea varsă dar de
tămăduire, căci izvor prea folositor tuturor celor binecredincioşi s-a arătat şi caldă
adăpostire. Pentru aceasta, Străină Fecioară, către tine cu osârdie neîncetat năzuim
şi minunile tale cele multe tuturor cu evlavie le vestim.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.

98. 16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Înaintea icoanei celei minunate a Străinei toţi să cădem şi dintru adâncul sufletului
aşa să strigăm: cererile noastre degrab le plineşte, Fecioară, ca ceea ce eşti izvor
nesecat de milostiviri.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De la Răsărit, sfântă icoana ta cea numită Străina pe mare s-a arătat în chip minu-
nat şi noian de daruri dumnezeieşti izvorăşte celor ce cu credinţă către dânsa nă-
zuiesc.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Dulceaţa pâraielor celor nematerialnice şi de viaţă dătătoare izvorând, Străină, de
Dumnezeu Născătoare, toată amărăciunea cea din patimi o risipeşti şi sufletele ce-
lor ce te măresc pe tine le veseleşti.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Caută cu milostivire, Fecioară, din icoana ta cea dumnezeiască, către cei ce cu
evlavie cad înaintea ei, şi cererile le plineşte, ca ceea ce cu rugăciunea poţi toate
câte le voieşti.

99. Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit
Biserica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor
şi credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Din toată nevoia şi necazul, de relele întâmplări şi de tot felul de strâmtorări mân-
tuieşte pe cei ce la icoana ta cea de minuni făcătoare năzuiesc şi măririle tale,
Preacurată, le slăvesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De patimi, de boli şi de grele asupriri, prin al tău ajutor, toţi cei binecredincioşi se
izbăvesc, Străină Fecioară, de Dumnezeu Născătoare, şi darurile cele dumnezeieşti
ale ocrotirii tale cu osârdie le vestesc.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe cei bolnavi îi tămăduieşte şi pe cei ce se năpăstuiesc pururea îi sprijineşte,
Fecioară cu totul fără de prihană, prin harul ce se varsă de la sfântă icoana ta, pe
care în chip strălucit o ai slăvit prin umbrirea ta.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
De toată nevoia îi mântuieşte pe cei ce de pretutindenea cu credinţă neîncetat
aleargă către Sfântă Mănăstirea ta, Stăpână, şi tuturor tămăduire le dăruieşte şi
mântuire şi dumnezeiască milă, Fecioară Străină.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.

100. Sedealna, glasul 2: Apărătoare şi izbăvitoare şi a noastră păzitoare fiind, Fecioară
Străină, nu înceta pururea a ne dărui, curată, din bunătatea darurilor tale celor ce cu
milostivire de la dumnezeiască icoana ta se varsă.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Thesalia împreună cu Evia vestesc minunile tale cele ce izvorăsc de la icoana ta,
Fecioară, iar Magnezia şi toţi cei binecredincioşi mai cu osebire se desfătează de a
ta bunăvoire.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
După cum din foc în chip minunat ai mântuit, Fecioară, icoana ta cea prea cinstită,
aşa stinge, rugămu-ne, şi cărbunii patimilor noastre, Maică a lui Dumnezeu prea
slăvită.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
De boli şi de primejdii şi de asupriri degrab îi izbăveşte, Străină prea nevinovată,
pe cei ce la dumnezeiască icoana ta caută scăpare, Fecioară întru totul lăudată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Magnezia toată şi toţi cei bine credincioşi se laudă cu tine, Străină prea slăvită,
ceea ce ca şi cu o vistierie de mult preţ se îmbogăţeşte prin icoana ta cea cinstită.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De împresurările cele rele şi de toată strâmtorarea apără, Curată, Sfântă Mănăstirea
ta şi pe toţi cei care cu credinţă aleargă la icoana ta.

101. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Purtarea ta de grijă cea caldă o dăruieşte, rugămu-ne, Născătoare de Dumnezeu, tu-
turor celor ce cu cântări sfinte te cinstesc şi cu evlavie mulţimea darurilor tale celor
ce se varsă de la icoana ta o măresc.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
De la Răsărit, cinstită icoana ta, Străină Fecioară, nouă ni s-a arătat în chip minunat
ca o dumnezeiască comoară şi pururea minuni izvorăşte, şi cu dumnezeieşti daruri
ne îmbogăţeşte, de Dumnezeu Născătoare.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Maica lui Dumnezeu, ceea ce eşti celor din Magnezia veselie şi dumnezeieştii tale
Mănăstiri minunată izbăvire, nu conteni a soli pentru noi, cei aflaţi întru necazuri şi
în grele nevoi, Fecioară Străină.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Precum de boala ciumei ai vindecat pe cei ce la dumnezeiescul tău acoperământ au
alergat, Străină, de Dumnezeu Născătoare, şi de năvala lăcustelor ai izbăvit pe cei
ce la ajutorul tău cel cald au năzuit, aşa şi pe noi ne cercetează şi toată asupreala
vrăjmaşului o depărtează.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Biserica şi Sfântă Mănăstirea ta le întăreşte, o, Maică a lui Dumnezeu, şi prin buna
mireasmă a feluritelor tale minuni, care de la dumnezeiască icoana ta, Fecioară
Străină, izvorăşte, de mirosul cel greu al patimilor ne izbăveşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

102. Ceea ce pe Mântuitorul a toată lumea ai născut, Născătoare de Dumnezeu, celor ce
cad înaintea icoanei tale celei sfinte ajutorul tău pururea îl dăruieşte şi de toată
patima şi neputinţa, Străină curată, îi izbăveşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Din viforul cel pierzător de suflet al vieţii pe noi ne mântuieşte şi la limanul
dumnezeieştii voiri, Fecioară Străină, ne povăţuieşte, că la tine cu credinţă scăpăm,
cei ce la ajutorul tău cel grabnic alergăm.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Sedealna, glasul 2: De cinstită icoana ta, Născătoare de Dumnezeu, Magnezia îm-
preună cu Iviria se veselesc, şi Thesalia toată întru cântări de laudă te slăveşte, şi
minunile tale cele prea mari le măresc, Fecioară Străină, că toţi cei ce la tine cu
credinţă năzuiesc de toată nevoia, cu a ta folosinţă, degrab se izbăvesc.
Prochimen, glasul 4: Feţei tale se vor ruga bogaţii poporului.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.

103. 45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Bogăţie neîmpuţinată Magnezia a câştigat, Fecioară, pe icoana ta cea numită Străi-
na prea iubitoare, căci minuni străine izvorăşte cu îmbelşugare, şi de patimi şi de
toată asupreala izbăveşte pe cei ce cu inimă curată către dânsa aleargă, şi bolile le
goneşte, şi necurmată bucurie dăruieşte, Preasfântă Stăpână, celor ce cu credinţă
vestesc folosinţa ta cea caldă.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cu-
vântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

104. Peste toţi a ta purtare de grijă cea multă o rourezi, Născătoare de Dumnezeu,
curată, ceea ce de secetă ai izbăvit şi ploaie ai vărsat peste cei ce strigă: Dumnezeul
părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Râuri de daruri izvorăşti, Fecioară, de la icoana ta, şi de boli şi de toată neputinţa
izbăveşti pe cei ce strigă pururea: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu darul cel bogat, care de la cinstită icoana ta se varsă, Fecioară, stinge cărbunii
patimilor noastre şi roua milei tale o plouă peste sufletele noastre, ale celor ce te
laudă pe tine, de Dumnezeu Născătoare.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Acoperământ şi zid fii Mănăstirii tale, Străină prea curată, şi darurilor tale pururea
îi învredniceşte pe cei ce strigă cu credinţă: Bucură-te, a noastră folositoare, ceea
ce eşti întru tot lăudată!
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc, pe care…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De la Răsărit, pe apa mării, sositu-ne-a nouă sfântă icoana ta, Fecioară, ceea ce tu-
turor dar de mântuire izvorăşte şi toată neputinţa o tămăduieşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Tărie trupurilor şi sufletelor, nouă, celor ce năzuim la tine, ne dăruieşte, Străină
Născătoare de Dumnezeu, şi minunilor tale celor prea mari pururea ne învred-
niceşte pe noi, cei ce la icoana ta alergăm întru necazuri şi nevoi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

105. De dumnezeiască icoana ta, Fecioară, Magnezia toată se veseleşte, căci celor ce cu
credinţă către dânsa năzuiesc mulţime de vindecări şi faceri de minuni neîncetat
izvorăşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Acoperă, Fecioară, de săgeţile lui Veliar pe toţi cei binecredincioşi şi Sfântă Mă-
năstirea ta, Născătoare de Dumnezeu, care întru cântări laudă prea sfinţită icoana
ta.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară
curată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Iată, Thesalia toată şi toţi cei credincioşi, de Dumnezeu Născătoare, căzând la
sfântă icoana ta, cu cântări te măresc şi minunile tale cele mari, Străină Fecioară, le
vestesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ceea ce eşti cu adevărat Maică iubitoare, de Dumnezeu Născătoare, a ta Mănăstire
şi pe toţi cei ce năzuiesc la icoana ta îi păzeşte şi binecuvântarea ta pururea le
dăruieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mintea mea către cele cereşti o înalţă şi cu strălucirea slavei tale o luminează,
Străină prea lăudată, ca să laud minunile tale cele mai presus de fire, Fecioară
curată.

106. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Darul tău îl lăudăm, Străină Preasfântă, şi cu umilinţă către tine strigăm: Acope-
rământul tău nu-l lua de la noi, Fecioară, de la cei ce către tine alergăm.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Arătatu-s-a în chip minunat în Magnezia, ca o comoară sfântă, icoana ta, pe care
Străina o numim, căci străine minuni săvârşeşte, Fecioară, de Dumnezeu Născă-
toare, pentru care te mărim.
Mănăstirea ta se veseleşte ţinând la sânul ei icoana ta drept acoperământ, pe care
Străina o numim, cu numele întărind cele ce printr-însa se săvârşesc, Fecioară, pen-
tru care te mărim.
Icoana ta cea cinstită, Născătoare de Dumnezeu, din focul cel pierzător în chip mi-
nunat a fost izbăvită, şi turmei tale celei dumnezeieşti, care pe tine neîncetat te
fericeşte, din nou a fost dăruită.
Precum de năpasta lăcustelor şi de boala ciumei, prin caldă sprijinirea ta, i-ai
mântuit pe robii tăi, aşa, cu darul tău, Fecioară Străină, totdeauna ne izbăveşte şi pe
noi.
Magnezia toată cu duhul se veseleşte, Străină Preasfântă, de cinstită icoana ta, că
minuni fără de număr izvorăşte celor ce cu grăbire aleargă, Fecioară, la folosinţa ta.
De toată vătămarea acoperă Mănăstirea ta, Străină, de Dumnezeu Născătoare, şi pe
noi, pe toţi, ne păzeşte, cei ce pururea pe tine te fericim cu dumnezeiască cântare.
Toate oştile îngereşti, Mergătoruleînainte al Domnului, cei doisprezece apostoli
şi toţi Sfinţii, împreună cu Născătoarea de Dumnezeu, faceţi rugăciune ca să ne
mântuim noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.

107. Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne

108. izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi aceste tropare, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Pe toţi cei ce cu credinţă cad înaintea icoanei tale celei prea sfinte, Străină prea
lăudată, de toată scârba şi de nevoile cele cumplite îi izbăveşte, şi smeritele noastre
cereri le plineşte, că darurile tale şi a ta folosinţă pururea le mărim, pe care nu
înceta a le dărui tuturor celor bine credincioşi şi Mănăstirii tale, de Dumnezeu Năs-
cătoare.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

109. Ceea ce eşti Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoare, cântări de laudă aducem
ţie noi, robii tăi, ca cei ce cu venirea icoanei tale celei cinstite armă tare şi zid
neclintit şi strajă nebiruită ne-am agonisit. De toţi vrăjmaşii văzuţi şi nevăzuţi, şi de
toată vătămarea cea sufletească şi trupească ne izbăveşte, ca să strigăm ţie: Bucură-
te, Portăriţă bună, care deschizi credincioşilor uşile Raiului!
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Portăriţa - 12 februarie, 31 martie
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei Mai-
cii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

110. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a
Tatãlui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.

111. 9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori), apoi:
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Podobie:Cel ce Te-ai înălţat pe Cruce de bunăvoie, poporului Tău celui nou, numit
cu numele Tău, îndurările Tale dăruieşte-i, Hristoase Dumnezeule. Veseleşte cu
puterea Ta pe binecredincioşii creştini, dăruindu-le lor biruinţă asupra celui po-
trivnic, având ajutorul Tău armă de pace, nebiruită biruinţă.
Ceea ce eşti Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoare, cântări de laudă aducem
ţie noi, robii tăi, ca cei ce cu venirea icoanei tale celei cinstite armă tare şi zid
neclintit şi strajă nebiruită ne-am agonisit. De toţi vrăjmaşii văzuţi şi nevăzuţi, şi de
toată vătămarea cea sufletească şi trupească ne izbăveşte, ca să strigăm ţie: Bucură-
te, Portăriţă bună, care deschizi credincioşilor uşile Raiului! (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.

112. 3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Pe faraon cel ce se purta în căruţă l-a cufundat toiagul lui Moisi, cel ce a
făcut minuni de demult, în chipul Crucii lovind şi despărţind marea, şi pe Israil, cel
ce fugea pedestru, l-a mântuit, pe cel ce cânta cântarea lui Dumnezeu.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cine poate grăi mulţimea minunilor tale, Preacurată, cele ce de la icoana ta se
varsă cu prisosinţă peste cei ce te laudă cu credinţă?

113. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Uşă de mântuire le eşti, Fecioară, călugărilor ce petrec întru a ta Mănăstire. Şi nouă
uşile pocăinţei ni le deschide, mai înainte ca ucigătorul de suflete să ne piardă.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu dulce solirea ta, viforul cel cumplit al vieţii mele îl potoleşte şi către limanul cel
liniştit al pocăinţei mă povăţuieşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ceea ce pe Soarele Dreptăţii în chip de negrăit în pântecele tău L-ai sălăşluit, pe
Acela roagă-L, Curată, ca inimile noastre cele de patimi întunecate să le cerceteze
şi cu razele pocăinţei să le lumineze.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Bise-
rica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi
credincioşilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Femeia cea necăjită împreună cu fiul ei pe apă au pus icoana ta, de furia celor rău-
credincioşi voind a o scăpa. Şi pe robii tăi, Curată, cu darul tău îi izbăveşte de a
vrăjmaşilor năvală rea.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Călugărilor din Mănăstirea Iviru te-ai arătat, celor ce cu dragoste te-au primit, căci
după binecuvântarea rugăciunilor tale cele de Maică a lui Dumnezeu au râvnit.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cu spicele rugăciunilor tale, sufletele noastre, cele ce de toată fapta cea bună au
flămânzit, le hrăneşte şi la Judecată a sta de-a dreapta Fiului tău şi Dumnezeu,
Fecioară, ne învredniceşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

114. Nu ne lipsi pe noi de al tău ajutor, Stăpână, ci cererile cele bune ale noastre le
plineşte, ca ceea ce cu rugăciunea poţi să săvârşeşti toate câte le voieşti.
Sedealna, glasul 2:
Podobie: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nebiruit, izvor de milă şi lumii scă-
pare, cu osârdie strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână, vino degrabă şi ne
izbăveşte din primejdii, ceea ce eşti una grabnic folositoare.
Uşile pocăinţei deschide-mi mie. Curată, ca ceea ce nestricată uşa fecioriei o ai
păzit şi în pântecele tău L-ai sălăşluit pe Cel ce porţile iadului le-a biruit.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Pe cei ce bine se nevoiesc în Mănăstirea ta, sub acoperământul tău, Preasfântă Năs-
cătoare de Dumnezeu, îi păzeşte şi pe toţi cei ce năzuiesc la dumnezeiască icoana
ta de toată patima îi slobozeşte.
Ceea ce eşti Maica Luminii, cu strălucirea solirilor tale întunericul minţii mele îl
risipeşte şi de toată grija cea lumească mă izbăveşte.
Cântarea a 4-a
Irmos: Tu eşti tăria mea, Doamne, Tu puterea mea, Tu eşti Dumnezeul meu, Tu
bucuria mea, Cel ce nu ai lăsat sânurile Tatălui şi a noastră sărăcie o ai cercetat.
Pentru aceasta, cu prorocul Avacum strig către Tine: Slavă puterii Tale, Iubitorule
de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cel ce mai înainte a aruncat în apă icoana ta, ca de mânia fiarelor celor
cuvântătoare să o izbăvească, la Muntele tău cel Sfânt l-ai povăţuit, ca minunea cea
săvârşită cu dânsa tuturor să o vestească.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ceea ce eşti celor ce flămânzesc hrănitoare şi celor din primejdii grabnic aju-
tătoare, nici pe noi nu ne trece cu vederea, Curată, ci de toată năpasta ne fii izbă-
vitoare.

115. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ceea ce eşti a îngerilor bucurie, sufletele noastre cele otrăvite de veninul păcatului,
cu dulceaţa darului tău, le veseleşte, Stăpână, şi la limanul mântuirii ne povă-
ţuieşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Grăbeşte şi vino întru ajutorul robilor tăi, celor ce cumplit se primejduiesc în nevoi,
căci cu credinţă spre tine, Preacurată, se nădăjduiesc şi de viforul ispitelor la icoana
ta cea de minuni făcătoare se izbăvesc.
Cântarea a 5-a
Irmos: Pentru ce m-ai lepădat de la faţa Ta, Cel ce eşti Lumină neapusă, şi m-a
acoperit întunericul cel străin pe mine, ticălosul? Ci mă întoarce şi la lumina
poruncilor Tale îndreptează căile mele, rogu-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
În braţele bătrânului Gavriil prin icoana ta, Stăpână, te-ai dăruit, ceea ce de la
Arhanghel vestea cea bună ai primit şi în pântecele tău pe raza Slavei Tatălui o ai
sălăşluit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Apărătoare Mănăstirii tale te-ai făgăduit a fi, Fecioară Portăriţa, ceea ce monahilor
vremile cele de pe urmă, prin plecarea icoanei tale pe mare, vei vesti.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Belşug de daruri cereşti şi pământeşti ai revărsat peste obştea ta, Maică prea curată,
cu ale tale soliri, la vreme de cumplite nevoi şi prigoniri.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, Fecioară, ceea ce întru curăţie ai născut pe Cel ce sufletele noastre de
prea multele păcate cu dumnezeiescul har le curăţeşte şi rănile cele din patimi
minunat le tămăduieşte.

116. Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Anghira rugăciunii tale îmi dăruieşte mie, Fecioară Portăriţa, ceea ce pe mare ai
venit, ca din adâncul păcatelor să-i izbăveşti pe cei ce cu credinţă pe tine, prea
curată, te cinstesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ca un turn în pustia lumii, care cu focul harului luminezi, către limanul mântuirii,
pe cei ce se clatină de viforul ispitelor, Născătoare de Dumnezeu, pururea îi în-
dreptezi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mâhnirea sufletului meu tu singură o cunoşti, Stăpână. Ci spre mine te milostiveşte
şi mângâiere degrab, cu solirile tale, îmi dăruieşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ceea ce cu naşterea ta porţile iadului ai zdrobit şi încuietorile Raiului ai deschis,
Preacurată, uşile pocăinţei deschide-mi mie, Maică a lui Dumnezeu, cea cu totul
îndurată.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
De păcatele cele multe mă biruiesc şi în adâncul cel cumplit al deznădăjduirii a
cădea mă primejduiesc. De care, cu ale tale mijlociri, Fecioară prea milostivă, mă
izbăveşte.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca

117. Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea în-
durărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.

118. Curată, ceea ce prin cuvânt pe Cuvântul, la plinirea vremii, în chip de negrăit L-ai
născut, nu înceta pentru noi a-L ruga, ca ceea ce îndrăznire de Maică către Dânsul
ai câştigat.
Condac, glasul 6:
Podobie: Ceea ce ești păzitoarea creștinilor nebiruită, și rugătoare neîncetată către
Făcătorul, nu trece cu vederea glasurile cele de rugăciune ale păcătoșilor; ci
sârguiește ca o bună spre ajutorul nostru, care cu credință strigăm către tine: Gră-
bește spre rugăciune și te nevoiește spre îmblânzire, apărând pururea pe cei ce te
cinstesc pe tine, Născătoare de Dumnezeu.
Suspinurile noastre cele de rugăciune le primeşte, şi toată nevoia şi necazul de la
noi le izgoneşte. Şi nebântuiţi de nici o tulburare, pe cei ce te cinstesc pe tine, de
Dumnezeu Născătoare, îi păzeşte, şi pacea lui Hristos, celui ce neîncetat de Puterile
cele Cereşti este lăudat, cu solirile tale ne dăruieşte, ca pururea năvălirile cele
cumplite ale tiranilor vrăjmaşi cu atotputernică rugăciunea ta le potoleşte, şi inima
mea cea tulburată, de mulţimea grijilor celor lumeşti, prea curată, o izbăveşte.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii evreieşti cu îndrăzneală văpaia cuptorului au călcat şi focul în rouă
l-au schimbat, cântând: Bine eşti cuvântat, Doamne Dumnezeule, în veci.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe fata cea slăbănoagă o ai vindecat, după ce mai înainte în vis i te-ai arătat. Şi
sufletele noastre cele căzute în păcat, cu rugăciunile tale, întru totul fericită, către
pocăinţă le ridică.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Monahii Mănăstirii Iviru cu dragoste icoana ta cea sfântă o cinstesc, prea curată,
prin care, celor ce aleargă cu credinţă către dânsa, râuri de minuni izvorăsc, Fe-
cioară cu totul nevinovată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Sufletul meu cel rănit de păcate, cu darul tău, Născătoare de Dumnezeu Portăriţa, îl
înviază şi la calea săvârşirii dumnezeieştilor fapte bune mă îndreptează.

119. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Din pântecele tău cel fecioresc lumii mântuire ai răsărit, Stăpână prea bună, prin
care sufletele noastre cele sterpe duhovniceşti roduri au odrăslit.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Dumnezeu, cel ce S-a proslăvit în muntele cel sfânt şi în rug a arătat lui
Moisi taina pururea Fecioarei, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi întru toţi vecii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu untdelemnul milostivirii tale, Curată, durerile rănilor noastre cele din păcate le
tămăduieşte şi neosândiţi la Judecata Fiului tău pe toţi ne păzeşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pocăinţa tâlharului ce a lovit icoana ta o ai primit şi în ceata celor mântuiţi l-ai
rânduit. Şi pe noi, cei căzuţi în patimi ca între nişte tâlhari, ne mântuieşte şi întru
odihna pocăinţei ne sălăşluieşte.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Ca ceea ce neîncetat pentru lume soleşti, Curată, arde şi materia cugetelor noastre
cele pământeşti cu văpaia rugăciunilor tale cele dumnezeieşti.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Săltările patimilor noastre le adoarme, întru tot lăudată, ceea ce în braţele tale cele
de Maică, Prunc ai odihnit, pe Cel ce întru a Sa odihnă sufletele Sfinţilor Săi le-a
sălăşluit.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea înăl-
ţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Dumnezeu, cel ce S-a proslăvit în muntele cel sfânt şi în rug a arătat lui Moisi
taina pururea Fecioarei, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi întru toţi vecii.

120. Cântarea a 9-a
Irmos: Înfricoşatu-s-a tot auzul de nespusa lui Dumnezeu pogorâre, căci Cel
Preaînalt de voie S-a pogorât până şi la trup, din pântece fecioresc făcându-Se Om.
Pentru aceea, pe prea curata Născătoare de Dumnezeu credincioşii o mărim.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Uşa mântuirii deschide-mi mie, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce cheile fecioriei
nestricate le-ai păstrat şi prin negrăită naşterea ta porţile Vieţii le-ai descuiat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Izvor de binecuvântări verşi celor ce pe tine, Fecioară, te cinstesc şi poruncile
Fiului tău le păzesc, pe care cu de-adinsul roagă-L, prea nevinovată, ca de necazuri
şi de toată mâhniciunea să ne izbăvească.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Din nevoi şi din primejdii pe noi, cei ce alergăm la tine, Curată, pururea ne izbă-
veşte, şi pe văzuţii şi nevăzuţii vrăjmaşi de tot îi nimiceşte, şi sub acoperământul
milostivirii tale ne primeşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Porţile iadului le-ai zdrobit, Hristoase, şi pe ceea ce Te-a născut, Maica cea curată,
nestricată o ai păzit, cu ale cărei rugăciuni sufletele noastre de ale vrăjmaşului
ispite le izbăveşte şi întru plinirea poruncilor Tale le întăreşte.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Bucură-te, Portăriţă bună, uşa cea către Rai a Ivirului, scutul onahilor şi nebiruita
biruinţă a credincioşilor. Nu înceta a mijloci pentru noi, ticăloşii robii tăi, cei aflaţi
pururea în scârbe şi în nevoi.

121. De răutatea celui viclean totdeauna mă păzeşte şi săgeţile cele arzătoare ale ispi-
telor, cu darul tău, Stăpână prea bună, le nimiceşte.
Ceata monahilor se veseleşte, căci în toată vremea de tulburările văzuţilor şi ne-
văzuţilor vrăjmaşi se păzeşte, de Dumnezeu Născătoare, prin icoana ta cea de
minuni făcătoare.
Ceea ce eşti celor bolnavi vindecare şi celor sărmani hrănitoare, dumnezeiescul har
peste noi toţi îl străluceşte, Maica lui Dumnezeu Portăriţa, şi sufletele noastre cele
otrăvite de veninul vicleanului şarpe le tămăduieşte.
Povara cea grea a păcatelor mele o uşurează şi către izvorul pocăinţei, cu solirile
tale, dumnezeiască Mireasă, mă îndreptează.
Precum Adam, cel ce în călcările de poruncă a căzut, zac cumplit şi de toată fapta
cea bună sunt pustiit. Ci mai înainte apucă, Preacinstită, şi către viaţa cea mai bună
mă ridică.
Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă

122. dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi aceste tropare, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!

123. Ceea ce eşti podoaba cea prea strălucită a monahilor şi a lor hrănitoare şi întru
ispite mângâietoare, sufletele noastre de toată nevoia şi necazul le izbăveşte, curată
Fecioară cu solirile tale.
Ceea ce eşti lauda mucenicilor şi veselia drepţilor, cununa cea neveştejită a mona-
hilor şi ridicarea cea din nou a păcătoşilor, de Dumnezeu Născătoare, nu înceta a
tinde către sufletele noastre milele tale.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

124. Ceea ce în braţele tale cele de Maică ai purtat pe Cel ce pe toate le poartă, şi cu
dulce sărutare L-ai sărutat pe Cel ce înseşi Cetelor celor îngereşti este neapropiat,
ca ceea ce îndrăzneală către Dânsul ai câştigat, nu înceta a-L ruga pentru cei ce cu
dragoste se închină icoanei tale celei de minuni făcătoare şi strigă: Bucură-te, a
sufletelor noastre nădejde tare!
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Dulcea sărutare (de la mănăstirea Filotheu) - 27 martie
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei
Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

125. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a Tatã-
lui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.

126. 9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori):
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Podobie: Cel ce Te-ai înălţat pe Cruce de bunăvoie, poporului Tău celui nou, nu-
mit cu numele Tău, îndurările Tale dăruieşte-i, Hristoase Dumnezeule. Veseleşte
cu puterea Ta pe binecredincioşii creştini, dăruindu-le lor biruinţă asupra celui po-
trivnic, având ajutorul Tău armă de pace, nebiruită biruinţă.
Ceea ce în braţele tale cele de Maică ai purtat pe Cel ce pe toate le poartă, şi cu
dulce sărutare L-ai sărutat pe Cel ce înseşi Cetelor celor îngereşti este neapropiat,
ca ceea ce îndrăzneală către Dânsul ai câştigat, nu înceta a-L ruga pentru cei ce cu
dragoste se închină icoanei tale celei de minuni făcătoare şi strigă: Bucură-te, a
sufletelor noastre nădejde tare! (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.

127. 3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Atenţie: Canonul e de la icoana Portăriţa
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Pe faraon cel ce se purta în căruţă l-a cufundat toiagul lui Moisi, cel ce a
făcut minuni de demult, în chipul Crucii lovind şi despărţind marea, şi pe Israil, cel
ce fugea pedestru, l-a mântuit, pe cel ce cânta cântarea lui Dumnezeu.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

128. Cu adevărat, izvor de minuni s-a arătat icoana ta cea prea cinstită. Născătoare de
Dumnezeu, ceea ce curgere de binecuvântări pururea turmei tale izvorăşte, care
către dânsa cu credinţă năzuieşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
În braţele tale pe Împăratul păcii L-ai purtat şi dulce sărutare de Maică I-ai dat,
Fecioară, Celui ce în staulul pocăinţei pe cei rătăciţi a adunat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Minune prea slăvită ai săvârşit, căci chipul tău cel zugrăvit, de ameninţarea ură-
torilor de icoane l-ai izbăvit, şi pe mare venind, mănăstirii Filotheu, Preacurată, în
chip de negrăit te-ai dăruit.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Anghira rugăciunii tale trimite-mi mie, celui ce în marea patimilor mă învăluiesc,
ca de toată răutatea, prin a ta mijlocire, Preanevinovată, să mă izbăvesc.
Cântarea a 3-a
Irmos: Cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Biserica, Tu pe
mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi credincioşilor
întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu bucurie mare călugării icoana ta din apă au luat şi în mănăstirea lor o au aşezat,
Preacurată, ca tuturor să le fii ocrotitoare şi către limanul mântuirii îndreptătoare,
ceea ce eşti întru tot lăudată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Îndelung se mâhnea monahul acela că nu este belşug în mănăstire, însă tu în vis cu
blândeţe i-ai grăit, Fecioară, că de toate cele de folos totdeauna te îngrijeşti, ca şi
de a sa mântuire.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

129. Neînfrânarea monahilor o ai pedepsit, căci numai după ce cu osârdie s-au pocăit, a
ridica icoana ta, Preacurată, le-ai îngăduit.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
De chinuirea nevăzuţilor vrăjmaşi, cei ce de la calea mântuirii caută să ne abată,
pururea ne izbăveşte pe noi, cu ale tale soliri, întru totul nevinovată.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Cu sărutarea ta cea dulce, care în chip tainic, prin rugăciune, de la icoana ta se re-
varsă, pe monahi pururea îi întăreşti şi celor ce aleargă la tine, Născătoare de
Dumnezeu Portăriţa, cele de folos totdeauna le chiverniseşti.
Maica Vieţii, cu adevărat din pântecele tău cel curat Floarea mântuirii a odrăslit,
prin care lumea de mireasma duhovniceştilor daruri s-a învrednicit.
Sedealna, glasul 2:
Podobie: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nebiruit, izvor de milă şi lumii scă-
pare, cu osârdie strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână, vino degrabă şi ne
izbăveşte din primejdii, ceea ce eşti una grabnic folositoare.
Văpaia dreptei Judecăţi dumnezeieşti, care, pentru cei păcătoşi, din pricina cumpli-
telor păcate se găteşte, cu curgerile darurilor tale, Portăriţa prea curată, se poto-
leşte.
Cântarea a 4-a
Irmos: Nepăzind poruncile Tale, Stăpâne, şi cu mintea mea în patimile desfă-
tărilor sălăşluind, de har am fost golit şi zac gol din pricina rănilor. Ci mă rog Ţie:
Mântuieşte-mă, Mântuitorule!
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cel ce podoabele din biserica ta le-a răpit, în chip minunat către pocăinţă l-ai
povăţuit, Portăriţa, corabia în care se afla în mijlocul mării oprind.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

130. Pe mine, cel ce în noianul mării păcatelor mă înviforez, în corabia rugăciunii, cu
atotputernică solirea ta, Stăpână, mă sălăşluieşte şi către limanul cel lin al pocăinţei
mă povăţuieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
La izvorul pocăinţei mă îndreptează şi cu a ta rugăciune, Preacurată, sufletul meu,
cel ce de tâlharii patimilor cumplit se jefuieşte, degrab îl luminează.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Adam dănţuieşte, pe tine mărindu-te, Preanevinovată, ceea ce pe strămoaşa Eva
din blestemul întristării o ai izbăvit şi lumii prin naşterea ta, Viaţă ai dăruit.
Cântarea a 5-a
Irmos: Caută cu ochiul Tău cel neadormit şi spre mine Te milostiveşte, că de dor-
mitarea trândăviei sunt cuprins, şi în patul patimilor zac, şi somnului desfătărilor
slujesc; Cel ce pe Cruce capul Ţi-ai plecat şi de bunăvoie Te-ai sculat, Hristoase,
noaptea păcatului risipind, Soare al dreptăţii.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
În chip minunat, prea curată Portăriţa, pe cel căzut de la înălţimea casei l-ai scăpat,
ceea ce în ceasul primejdiei rugăciunea acestuia cu grăbire o ai ascultat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe mine, cel căzut în prăpastia multor păcate, cu atotputernică mâna ta, Stăpână,
mă mântuieşte şi la cărarea pocăinţei mă povăţuieşte.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Lanţul cel greu al păcatului de la mine îl ridică cu solirile tale, Fecioară, şi sufle-
tului meu, celui ce cumplit se învăluieşte, izbăvire degrab îi dăruieşte de patimile
ce-l împresoară.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

131. Cererile noastre le plineşte, Stăpână Portăriţa întru totul lăudată, şi a petrece viaţă
cuvioasă şi fără de prihană ne învredniceşte, prea curată.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cel ce de moarte s-a izbăvit, catârul său şi o candelă de argint ţi-a adus drept mul-
ţumită, iar noi a ta purtare de grijă văzând, Portăriţă prea cinstită, cu osârdie te lău-
dăm, ceea ce eşti cu har dăruită.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Primeşte şi de la noi, cei păcătoşi, această cântare smerită şi, ca o bună, belşugul
dumnezeieştii înţelepciuni ne dăruieşte, ceea ce de toţi eşti prea slăvită.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ceea ce eşti făclia cea nestinsă a rugăciunii celei curate, cu lumina darului tău stră-
luceşte, Născătoare de Dumnezeu, şi sufletele noastre cele întunecate de căderile în
cumplitele păcate.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cu stâlpări de laude a te împodobi pe tine ne învredniceşte, Preacurată, ceea ce de
îngereştile Cete neîncetat eşti lăudată.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Binecuvântarea ta, Preasfântă Fecioară, mănăstirii tale fără de contenire o dăruieşte
şi pe cei ce bine se nevoiesc într-însa, cu darul tău totdeauna îi păzeşte.
Curată, ceea ce prin cuvânt pe Cuvântul, la plinirea vremii, în chip de negrăit L-ai
născut, nu înceta pentru noi a-L ruga, ca ceea ce îndrăznire de Maică către Dânsul
ai câştigat.

132. Condac, glasul 6:
Podobie: Ceea ce ești păzitoarea creștinilor nebiruită, și rugătoare neîncetată către
Făcătorul, nu trece cu vederea glasurile cele de rugăciune ale păcătoșilor; ci sâr-
guiește ca o bună spre ajutorul nostru, care cu credință strigăm către tine: Grăbește
spre rugăciune și te nevoiește spre îmblânzire, apărând pururea pe cei ce te cinstesc
pe tine, Născătoare de Dumnezeu.
Ca şi cu nişte flori înţelegătoare din grădina inimii culese, noi, cei ce cu dragoste te
cinstim, icoana ta, Portăriţa, cea de daruri izvorâtoare, cu evlavioase cântări o
împodobim, de Dumnezeu Născătoare.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2

133. Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.
Purtarea de grijă pentru cei sărmani pururea o ai arătat, Portăriţa prea curată, şi
celor ce petrec în mănăstirea ta cele de trebuinţă le dăruieşti îmbelşugat, ceea ce de
toată lumea eşti binecuvântată.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti
cuvântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Sufletele noastre, cele de păcate slăbănogite, spre lauda ta, Maică a lui Dumnezeu,
le ridică, ceea ce prin a ta fierbinte solire ne izbăveşti pe noi de a iadului osândire.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Neputinţele celor ce la tine au năzuit, cu singură rugăciunea ta le-ai tămăduit,
Portăriţa prea lăudată, de al cărui dar nici pe noi nu ne lăsa lipsiţi, ceea ce eşti întru
totul curată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

134. În braţele tale cele de Maică pe Ziditorul a toate L-ai purtat, pe care roagă-L
neîncetat, prea curatele tale mâini către Dânsul ridicând, ca viforul necazurilor
cel stârnit asupra noastră să îl potolească şi de toată nevoia să ne izbăvească.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Din paharul harului mă adăpă, Preacurată, ceea ce prin naşterea ta cea de negrăit pe
Adam din moarte l-ai izbăvit şi veşnicei veselii pe cei muritori i-ai învrednicit.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc, pe care…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Izvor de apă minunat s-a arătat în locul din care icoana ta din mare a fost luată, ca
toţi minunile tale cele prea slăvite să le mărească, Mireasă dumnezeiască.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Cel ce de Cetele îngereşti este slăvit neîncetat în pântecele tău cel fecioresc L-ai
sălăşluit, Curată, ca să rupi zapisul lui Adam, cel în pântecele iadului întemniţat.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul.
Pe monahul cel ce se tânguia, în chip minunat l-ai încredinţat, Portăriţa prea curată,
că eşti mănăstirii tale cu adevărat hrănitoare şi sprijinitoare.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ceea ce negrăit, în pântecele tău, Născătoare de Dumnezeu, pe Împăratul Slavei L-
ai sălăşluit, nu mă trece acum cu vederea pe mine, cel ce în marea patimilor mă în-
viforez cumplit.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.

135. Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară
curată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ceea ce pe Făcătorul a toate în prea curat pântecele tău L-ai purtat şi prin naşterea
ta cea mai presus de fire pe Adam cel căzut l-ai ridicat, de tot necazul ne izbăveşte
şi pe noi, cei aflaţi în cumplite nevoi.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu adevărat, belşug de daruri primesc cei ce cu evlavie icoana ta o cinstesc şi sub
acoperământul tău, Maică a lui Dumnezeu, în mănăstirea ta bine se nevoiesc.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Linişteşte marea vieţii cea de viforul ispitelor tulburată, ca la limanul mântuirii fă-
ră de sminteală să ajungem, Ceea ce eşti întru totul nevinovată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
La cărarea pocăinţei mă îndreptează, Fecioară, ceea ce pururea soleşti pentru cei ce
icoana ta, Portăriţa, cu evlavie o cinstesc, căci către dânsa alergând, pururea de tot
necazul se izbăvesc.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:

136. Bucură-te, podoaba Cetelor îngereşti; bucură-te, izvor de daruri cereşti; bucură-te,
scutul monahilor şi odihna cuvioşilor. Nu înceta a soli pentru cei ce cu credinţă
scapă la a ta dumnezeiască folosinţă.
Cu dulceaţa rugăciunilor tale, Născătoare de Dumnezeu Portăriţa, pe noi, cei ce din
rodul cel amar al păcatului am gustat, ne hrăneşte şi de osândirea cea cumplită ne
izbăveşte.
Pe Soarele Dreptăţii în braţele tale cele de Maică L-ai purtat, şi lumea din întu-
nericul păcatului o ai izbăvit. Şi inimile noastre, cu darul tău, prea curată, le stră-
luceşte şi veşnicei veselii ne învredniceşte.
Din roua darurilor tale cele nenumărate picură şi peste inimile noastre cele cufun-
date în păcate, ca roade vrednice de pocăinţă să aducem, Stăpână, noi, cei ce aler-
găm la a ta icoană cu credinţă.
Cetele cele monahiceşti pe tine, Preacurată, te cinstesc, ceea ce eşti a lor folositoare
tare şi celor aflaţi în cumplite nevoi mângâietoare.
Muntele Athonului se veseleşte de icoana ta cea de minuni izvorâtoare. prin care
toţi ne umplem, de Dumnezeu Născătoare, de dumnezeiasca ta binecuvântare.
Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu facere a lui Chiril,
bătrânul Constantinopolei (din Apanthisma)
Preasfântă Stăpână Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ai născut pe Mântuitorul şi
Domnul nostru Iisus Hristos, ceea ce voieşti şi doreşti ca toţi oamenii, întru slava
Unuia Născut Fiului tău intrând, să te vadă pe tine, cea aleasă mai înainte de
întemeierea lumii.
Unealtă a mântuirii neamului nostru, eu, netrebnicul şi necuratul robul tău, te rog
pe tine, cea mai curată decât soarele şi mai cinstită decât îngerii: Primeşte rugă-
ciunea mea şi să nu mă lepezi pe mine, că cer de la socoteala şi aşezarea ta cea
milostivă şi iubitoare de oameni să te rogi Fiului tău celui milostiv, ca ceea ce ai
îndrăzneală, pentru mine, păcătosul, ca să asculte întinata mea rugăciune, ceea ce
cu zdrobire şi cu smerenie s-a făcut, şi să nu o defaime pe ea, care iese din inimă
spurcată. Ci ca un îndurat şi Multmilostiv, prin rugăciunea ta, a prea curatei Maicii

137. Sale, să Se plece şi, spre mine căutând, să mă miluiască şi să-mi ierte mie toate
păcatele mele, câte în toată viaţa mea am nelegiuit. Aşa fă, Doamna mea, Prea-
sfântă Fecioară, şi eu voi fi ţie îndatorit de-a pururea a propovădui măririle tale şi
darul tău cel negrăit. Că blagoslovită şi cu daruri dăruită eşti în vecii vecilor. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:

138. Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi aceste tropare, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Bucură-te, Fecioară, ceea ce eşti izvor de dumnezeieşti binecuvântări! Şi pe noi,
cei prea ticăloşi, ne izbăveşte şi har şi mare milă de la Domnul pururea ne soleşte,
Maică a lui Dumnezeu.
Mănăstirea Filotheu cu dragoste în sânul său icoana ta o poartă, de la care daruri şi
vindecări necontenit se varsă, Preacurată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.

139. Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

140. Turma ta cea duhovnicească, de cei ce o luptă pe ea fiind împresurată, pe robul tău
l-ai vestit şi aievea către dânsul ai grăit, curată. Pentru aceasta, cetele călugărilor
strigă către tine, Maică prea cinstită: Slavă ajutorului tău celui grabnic! Slavă
folosinţei tale celei prea mari! Slavă ţie, Mângâietoare, una întru tot lăudată!
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu, cea
numită Paramythia (Mângâietoarea) - 21 ianuarie
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei
Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,

141. facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a Tatã-
lui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.

142. 10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori):
Tropar, glasul 1: Turma ta cea duhovnicească, de cei ce o luptă pe ea fiind împre-
surată, pe robul tău l-ai vestit şi aievea către dânsul ai grăit, curată. Pentru aceasta,
cetele călugărilor strigă către tine, Maică prea cinstită: Slavă ajutorului tău celui
grabnic! Slavă folosinţei tale celei prea mari! Slavă ţie, Mângâietoare, una întru tot
lăudată! (de două ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin. glasul 4
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.

143. 8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israiliteanul,
striga: Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Stăpână, Marie prea lăudată, har îmi dăruieşte, ca icoana ta cu stâlpări de cântări să
o împodobesc şi al tău chip, Mângâietoarea mea, după datorie să îl cinstesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Doamna cea atotputernică a Muntelui Athonului, ca ceea ce acoperământ şi apă-
rătoare a monahilor eşti, pe cei ce petrec aici de toată ispita pururea îi izbăveşti.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

144. Precum odinioară duhovnicească turma ta din mâinile tâlharilor prea minunat o ai
mântuit, Mângâietoare prea bună, şi acum, pe cei împresuraţi de tot felul de nevoi
îi izbăveşte şi darurilor tale îi învredniceşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
De boli, de ispite şi de sminteli fiind cuprinşi, Stăpână, la a ta icoană cădem şi după
cuviinţă îţi strigăm: Mângâietoare prea bună, din nevoia cea de acum degrab ne
mântuieşte şi alinare sufletelor şi trupurilor dăruieşte.
Cântarea a 3-a
Irmos: Cel ce ai făcut cele de deasupra Crugului Ceresc şi ai zidit Biserica, Tu pe
mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti marginea doririlor şi credincioşilor
întărire, Unule Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Fiul tău, o, Stăpână, cea cu har dăruită, vrând a-i îndrepta pe monahii cei trândavi
ce nu păzeau poruncile Sale, cete de tâlhari sălbatici şi neomenoşi a trimis Mă-
năstiri tale.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Iar tu, Fecioară, pierzarea acestora o ai îndepărtat şi cu îndrăzneala ta cea de Maică
îndată către Domnul ai alergat. Şi chiar dacă dumnezeiescul Prunc mâna Sa Şi-a
întins, cu prea curatele-ţi buze iarăşi ai strigat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Maică, opreşte-ţi glasul!, zicea al tău Fiu. Însă tu, Fecioară, a treia oară ai strigat, şi
astfel, întreaga-ţi turmă, curată, o ai mângâiat. Pentru aceasta, Stăpână, bucură-te!
îţi strigăm neîncetat.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Tuturor eşti, Fecioară, acoperământ şi sprijin prea tare, folositoare şi din toate ne-
voile izbăvitoare, către Fiul tău şi Dumnezeu caldă mijlocitoare şi Mănăstirii Vato-
pedului nebiruită păzitoare şi apărătoare.

145. Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel
cumplit al trupului meu şi vindecă durerea sufletului meu.
Sedealna, glasul 2:
Podobie: Cele de sus căutând de tot necazul ne izbăvim, de Dumnezeu Născătoare.
Ceea ce eşti zid nebiruit şi fierbinte solitoare, izvor de milă şi nouă, tuturor, Mân-
gâietoare, ţie ne rugăm şi către tine cu osârdie strigăm, de Dumnezeu Născătoare:
Spre rugăciune grăbeşte şi din primejdii ne izbăveşte, una a turmei tale nebiruită
păzitoare.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am
proslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Biserica ta aceasta, Preacinstită, prin zugrăvirea icoanei tale cea cu numele mân-
gâierii numită, sălaş prea înfrumuseţat al dumnezeiescului har s-a arătat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cetele monahiceşti şi cele mireneşti, dimpreună cu toate rânduielile cele cereşti, cu
osârdie strigă către tine: Maică, ceea ce nu ştii de mire, nu înceta a mângâia pe
robii tăi, cei aflaţi în cumplite nevoi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Fii tăi, care în Mănăstirea ta vieţuiesc, pururea saltă şi se veselesc, ca cei ce adesea
de sărutarea icoanei tale se învrednicesc şi se umplu, Preacurată, de harul cel
dumnezeiesc.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

146. Vatopedu se bucură şi tot Muntele îl cheamă spre cinstirea icoanei tale celei ce a
grăit, Născătoare de Dumnezeu, şi pe monahi de năvala tâlharilor i-a izbăvit.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel Înalt,
pacea Ta o dă nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ulcior şi toiag, masă sfântă şi rug de foc nemistuit, chivot al legii şi năstrapă întru
care mana Hristos se păstrează, pe tine, Fiică, prorocii mai înainte te-au vestit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Munte netăiat şi sfeşnic de aur, şi lână înrourată dumnezeieştii proroci pe tine te-au
închipuit, Preacurată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Legile firii întru tine, Fecioară, de Dumnezeu Născătoare, se biruiesc, ceea ce una
fără de sămânţă Prunc ai născut, pe Cuvântul Tatălui, cel ce cu Dumnezeirea este
neîncăput.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Şi trupul, şi sufletul cu totul mi le-am spurcat, şi ce voi face, nu ştiu, eu, nevred-
nicul, cel cu multe păcate spurcat. Drept aceea, către tine strig: mântuieşte-mă,
Fecioară, pe mine, robul tău, cel ce la tine izbăvire am aflat.
Cântarea a 6-a
Irmos: Curăţeşte-mă, Mântuitorule, că multe sunt fărădelegile mele, şi mă ridică
dintru adâncul răutăţilor, rogu-mă, căci către Tine am strigat, şi mă auzi. Dumne-
zeul mântuirii mele.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu solirile tale către Fiul tău şi Dumnezeu, Preacurată, cele dinlăuntru ale mele cu
darul tău le înnoieşte şi de toată patima cea de suflet pierzătoare mă izbăveşte.

147. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Chip al smereniei, Stăpână Mângâietoare, noi te-am câştigat, cei ce la cinstită
icoana ta am alergat, şi prin ale tale mijlociri de la Domnul luăm bogate milostiviri.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Muntele Athonului minunată Mângâietoare pe tine te-a câştigat, şi cu icoana ta cea
de minuni făcătoare se făleşte, şi la prea cinstitul tău brâu alergând, Preasfântă
Fecioară, de văzuţii şi nevăzuţii vrăjmaşi se izbăveşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
De boală, de foamete, de cutremur, de foc, de sabie şi de tulburări, de grindină şi
de tot felul de nevoi turma ta o mântuieşte, rugămu-ne ţie, Maica lui Dumnezeu, şi
viforul ispitelor pururea îl potoleşte.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Mântuieşte din nevoi pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi, după Dumne-
zeu, la tine scăpăm, ca şi către o folositoare şi zid nestricat.
Curată, ceea ce prin cuvânt pe Cuvântul, la plinirea vremii, în chip de negrăit L-ai
născut, nu înceta pentru noi a-L ruga, ca ceea ce îndrăznire de Maică către Dânsul
ai câştigat.
Condac, glasul 2: Ceea ce eşti creştinilor păzitoare nebiruită şi către Făcătorul
rugătoare neostenită, nu trece glasurile cele de rugăciune ale păcătoşilor, ci sâr-
guieşte ca o bună spre ajutorul nostru, care cu credinţă strigăm către tine: grăbeşte
spre rugăciune şi te nevoieşte spre îmblânzire, apărând pururea pe cei ce te cinstesc
pe tine, Născătoare de Dumnezeu.
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56

148. 39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.
41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndu-
rărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Nu ne încredinţa pe noi folosinţei omeneşti, Preasfântă Stăpână, ci primeşte rugă-
ciunea robilor tăi, că scârbele ne cuprind şi nu putem să răbdăm săgetăturile
dracilor; acoperământ nu ne-am agonisit nicăieri unde să scăpăm noi, păcătoşii,
pururea fiind biruiţi; mângâiere nu avem afară de tine, Stăpâna lumii. Nădejdea şi
folositoarea credincioşilor, nu trece rugăciunile noastre, ci le fă de folos.

149. Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii cei ce au mers din Iudeea în Vavilon oarecând, cu credinţa Treimii
văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cu-
vântat.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Mângâiere mie, robului tău, îmi dăruieşte, celui ce cu credinţă şi cu dorire către
tine năzuieşte, ceea ce eşti Mănăstirii Vatopedului Mângâietoare şi monahilor celor
ce petrec într-însa de primejdii izbăvitoare.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Precum cerbul, cel ce la izvoarele apelor aleargă însetat, aşa şi sufletul meu, care
de arşiţa păcatelor se topeşte, îl adapă cu picătura darului tău celui îmbelşugat, căci
către tine, Fecioară Mângâietoare, întru nevoi scăpare am aflat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mai dulce decât al privighetorii, glasul tău ce picură nectarul mângâierii s-a auzit şi
Mănăstirea Vatopedu de năvala tâlharilor atunci o ai mântuit; pe care nu înceta de
toată ispita a o izbăvi, prea bună Mângâietoare, ceea ce eşti a noastră caldă soli-
toare.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uneltirile cumplite şi viclene, cele cu nebunie urzite asupra Muntelui tău în vre-
murile cele din urmă, Fecioară, le zădărniceşte şi lăcaşul pe care l-ai ales spre
sălăşluire, prea cinstită Mângâietoare, pururea îl ocroteşte.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul Ceresc…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
De tine făptura toată se veseleşte, Cetele îngereşti, şi cele monahiceşti, şi tot
neamul creştinesc pe tine, Fecioară şi a lui Dumnezeu Maică, pururea te fericeşte.

150. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Mângâietoarea cea de obşte a creştinilor, pe Maica cea prea curată să o lăudăm,
ceea ce este monahilor atotputernică ocrotitoare şi a vrăjmaşilor celor văzuţi şi
nevăzuţi surpătoare.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Ceea ce Stăpână a toată zidirea eşti, Fecioară, a celor Cereşti şi a celor pământeşti,
grabnică Mângâietoare ne eşti cu adevărat, ca ceea ce în braţele tale pe Împăratul
tuturor L-ai purtat.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Împărăteasă Mângâietoare, ceea ce pe Împăratul împăraţilor la pieptul tău L-ai
hrănit, Cereştii împărăţii îi învredniceşte şi pe cei ce întru a ta Mănăstire s-au
sălăşluit.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Pe Împăratul Ceresc, pe care îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară
curată noi, cei mântuiţi prin tine, cu Cetele celor fără de trupuri mărindu-te.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Către icoana ta cea de minuni făcătoare cu credinţă alergăm noi, cei mântuiţi prin
tine, Mângâietoare prea curată, şi smerite cântări îţi aducem, Maică întru tot lău-
dată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

151. Ajutătoare celor ce se nevoiesc întru a ta Mănăstire fii pururea, Preasfântă Mân-
gâietoare, şi zid nebiruit şi fierbinte folositoare, de Dumnezeu Născătoare.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mănăstirea ta, Mângâietoare prea bună, de uneltirile celor vicleni totdeauna o izbă-
veşte şi pe cei ce petrec aici de toată primejdia şi ura cea dintre fraţi, cu rugăciunile
tale, îi păzeşte.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te!, îţi strigăm, Născătoare de Dumnezeu, şi înaintea icoanei tale celei de
minuni făcătoare cu umilinţă cădem, şi către tine cu osârdie ne rugăm: iertare de
greşale ne dăruieşte şi părtaşi a fi Cereştii împărăţii cu solirile tale, prea curată, ne
învredniceşte.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Pe cea decât Cerurile mai înaltă şi decât razele soarelui mai curată cu cântări să o
cinstim, că este a lui Dumnezeu Născătoare şi a creştinilor de obşte Mângâietoare.
Ceea ce eşti Maica Izbăvitorului şi Stăpâna tuturor, primeşte a noastră rugăciune, a
nevrednicilor, şi Mângâietoare, şi acoperământ, şi solitoare pururea fii nouă,
robilor tăi, către Dumnezeu şi Fiul tău.
De strâmtorări şi de tot felul de nevoi pe robii tăi, Fecioară, îi izbăveşte, şi mâna ta
cea de ajutor poporului celui dreptcredincios degrab îi dăruieşte, cel ce la icoana ta
totdeauna năzuieşte.
Celor ce cu evlavie icoana ta o cinstesc, ceea ce eşti cu har dăruită, minuni nenu-
mărate şi bogate tămăduiri le izvorăşti, Maică prea cinstită.
Mângâietoare şi grabnică ajutătoare fii turmei tale celei cuvântătoare, Marie prea
slăvită, că tu pe Dumnezeu Cuvântul în braţele tale L-ai purtat, ceea ce eşti de toţi
cei dreptcredincioşi cinstită.
Fecioară prea curată, ceea ce eşti nădejdea celor deznădăjduiţi şi folositoarea celor
necăjiţi, ruga robilor tăi nu o lepăda, ci din nevoia cea de acum ne izbăveşte cu
solirea ta.

152. Cei ce cu credinţă la tine năzuiesc, de toată patima şi stricăciunea se mântuiesc,
căci poţi toate câte le voieşti cu rugăciunea către Fiul tău, Mângâietoare Maică a
lui Dumnezeu.
Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:

153. Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi aceste tropare, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Pe cea decât toată zidirea mai cinstită şi a monahilor şi a creştinilor mângâietoare
prea slăvită, pe Fecioara să o lăudăm, că pe vrăjmaşii cei văzuţi şi nevăzuţi pururea
îi biruieşte şi prin a sa icoană, nouă, tuturor, acoperământ de mântuire ne dăruieşte,
ca ceea ce este Maica Ziditorului. Slavă sfatului tău celui mare! Slavă minunilor
tale! Slavă purtării tale de grijă celei către noi!
Veniţi cu toţii să alergăm, şi la icoana cea de minuni făcătoare a prea curatei
Fecioare cu lacrimi să cădem, şi cu dorire aşa să-i strigăm: de toată nevoia ne
slobozeşte şi din primejdii totdeauna ne izbăveşte, Mângâietoare, una, ceea ce eşti
a Ziditorului Născătoare.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

154. Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui
Dumnezeu, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.

155. De la marginile lumii, razele rugăciunilor tale peste noi le străluceşte şi toată
mâhniciunea şi tulburarea patimilor de la sufletele noatre o risipeşte, Preacurată,
căci cu gânduri smerite către icoana ta, Prodromiţa, năzuim şi cu umilinţă îţi grăim:
Ceea ce bine ai voit a ne dărui dumnezeiescul tău chip şi al Fiului tău, sufletele
noastre le veseleşte cu strălucirea darului tău.
Paraclisul icoanei făcătoare de minuni a Născătoarei de Dumnezeu cea numită
Prodromiţa (Înaintemergătoarea)
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile prea curatei
Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi se rostesc rugãciunile începãtoare:
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie !
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, care pretutindenea eşti, şi
toate le împlineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi te
sălăşluieşte întru noi, şi ne curăţeşte pe noi de toată intinăciunea, şi mântuieşte,
Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Doamne, miluieşte !
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.

156. Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacã este preot de faţã, zice: Cã a Ta este Împărăţia, şi puterea, şi slava: a Tatã-
lui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Strana:
Amin.]
Dacã nu va fi preot de faţã, diaconul, monahul sau mireanul, va rosti: Pentru rugã-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Doamne, miluieşte ! (de 12 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la Hristos Împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm, şi să cădem la însuşi Hristos Împăratul şi Dumnezeul
nostru.
Apoi:
Psalmul 142
1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioşia Ta,
auzi-mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea
Ta.
3. Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a
să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit.
6. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat.
7. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ţi întoarce faţa Ta de la
mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineaţa mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea. Arată-mi calea pe
care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.

157. 9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să
mă povăţuiască la pământul dreptăţii.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă. Întru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc
sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule! (de 3 ori).
Şi îndatã se cântã, pe glasul al 3-lea: Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.
Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de 3 ori):
Apoi troparele acestea, glasul 4:
Podobie: Cel ce Te-ai înălţat pe Cruce de bunăvoie, poporului Tău celui nou,
numit cu numele Tău, îndurările Tale dăruieşte-i, Hristoase Dumnezeule. Veseleşte
cu puterea Ta pe binecredincioşii creştini, dăruindu-le lor biruinţă asupra celui po-
trivnic, având ajutorul Tău armă de pace, nebiruită biruinţă.
De la marginile lumii, razele rugăciunilor tale peste noi le străluceşte şi toată
mâhniciunea şi tulburarea patimilor de la sufletele noastre o risipeşte, Preacurată,
căci cu gânduri smerite către icoana ta, Prodromiţa, năzuim şi cu umilinţă îţi grăim:
Ceea ce bine ai voit a ne dărui dumnezeiescul tău chip şi al Fiului tău, sufletele
noastre le veseleşte cu strălucirea darului tău. (de două ori)
Slavă... şi acum...
Niciodată nu vom tăcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale, Născătoare de
Dumnezeu. Că de nu ai fi stat tu rugându-te pentru noi, cine ne-ar fi izbăvit dintru
atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la
tine, Stăpână, că tu mântuieşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
1. Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta
2. Şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.

158. 4. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru
cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
7. Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale
mi-ai arătat mie.
8. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada
mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
11. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru
cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine.
13. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte.
14. Învăţa-voi pe cei fărădelege căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor
întoarce.
15. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele;
bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bună voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile
Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tău viţei.
Canonul de rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Să cântăm Domnului, celui ce a povăţuit pe poporul Său prin Marea Roşie,
cântare de biruinţă, căci cu slavă S-a proslăvit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Străină minţii celei omeneşti este taina zugrăvirii icoanei tale, străină este şi vederii
celei îngereşti adâncimea slavei tale. Dar la prea caldă folosirea ta alergăm şi dintru
adâncul inimii îţi strigăm: Ca ceea ce pururea verşi minuni prin prea cinstită icoana

159. ta, sub acoperământul iubirii tale celei de oameni ne păzeşte şi pe noi, cei aflaţi
întru necazuri şi nevoi.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
În valurile grijilor celor lumeşti ne primejduim şi departe de cămara cea cerească
rătăcim. Ci icoana ta cea de minuni izvorâtoare ca o uşă prea luminată nouă ni se
arată, pe care cu glasuri smerite de rugăciune o descuiem ca şi cu o cheie minunată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bine ai voit, Prealăudată, pământul Ţării Româneşti a-l arăta ca pe un nou izvor de
binecuvântare, de unde icoana ta cea prin minune dumnezeiască zugrăvită a răsărit
şi pe piatra pocăinţei inimile noastre le-a întărit.
Slavă...
Izvor de tămăduiri prea minunat icoana ta s-a arătat, arşiţa patimilor noastre poto-
lind şi cugetul nostru cel căzut din adâncul patimilor ridicând, ca de frumuseţea
laudelor tale să ne desfătăm noi, cei ce către dânsa cu credinţă alergăm.
Şi acum...
Râuri de binecuvântare izvorăşti celor ce cad cu credinţă înaintea icoanei tale,
Preacurată, căci smeritele lor suspinuri le primeşti şi cererile lor cele de rugăciune
degrab le plineşti, ceea ce eşti întru totul lăudată.
Cântarea a 3-a
Irmos: Tu eşti tăria celor ce aleargă la Tine, Doamne, Tu eşti lumina celor întu-
necaţi, şi pe Tine te laudă duhul meu.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cer înţelegător te-ai arătat, de Dumnezeu Născătoare, că pe Soarele Dreptăţii L-ai
purtat, cel ce inimile cele smerite le luminează, iar acum ca un nor prea luminos pe
crugul Bisericii prin cinstită icoana ta străluceşti, ceea ce mintea noastră o îndrep-
tează către cele cereşti.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

160. Tu eşti a schitului Prodromu împodobire şi a ortodocşilor români, dumnezeiască
vistierie, întru necazuri nădejde tare şi puternică folositoare, şi liman neînviforat de
duhovnicească alinare.
Slavă...
Cu fulgerele rugăciunilor tale inimile noastre cele întunecate le străluceşti şi toată
diavoleasca bântuială de la noi o izgoneşti, ca de viforul cugetelor celor rele să ne
izbăvim şi cu duhovnicească veselie să-ţi grăim: Bucură-te, a noastră purtătoare de
grijă neînfruntată!
Şi acum...
Care inimă împietrită privind la a ta icoană nu se pătrunde de umilinţă şi care tul-
burare nu conteneşte atunci când alergăm către tine cu credinţă? Ci ochii sufletelor
noastre cu darul tău, Preacinstită, îi luminează şi către lucrarea faptelor celor bune
ne îndreptează.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:
Curgerea patimilor noastre o stăvileşte, Maică a Domnului Prodromiţa, ceea ce eşti
nor cuvântător, şi ploaia milostivirii tale o varsă asupra tuturor celor ce cu credinţă
la tine năzuiesc şi icoana ta după cuviinţă o cinstesc.
De toată boala şi neputinţa pe robii tăi, cei ce cu osârdie aleargă la icoana ta, Prea-
curată, îi tămăduieşte şi izbăvire din tot necazul şi pace sufletelor le dăruieşte.
Corabie a mântuirii pe tine te cunoaştem noi, cei ce pe marea vieţii cumplit ne
înviforăm, şi a Adevărului cetate neclintită, pe care te rugăm ca inimile noastre de
a vrăjmaşului săgetături pururea să le păzeşti, Preacinstită.
Sedealna, glasul 2:
Podobie: Ceea ce eşti rugătoare caldă şi zid nebiruit, izvor de milă şi lumii scă-
pare, cu osârdie strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână, vino degrabă şi ne
izbăveşte din primejdii, ceea ce eşti una grabnic folositoare.
Carte a Vieţii te ştim, întru care Cuvântul Tatălui S-a scris în chip de negrăit, cel ce
şi de către ochii cei îngereşti cu anevoie poate fi privit. Rugămu-te pe tine, de

161. Dumnezeu Născătoare, să ne scrii şi pe noi, cei chinuiţi de patimi şi de nevoi, în
cartea vieţii cu condeiul rugăciunilor tale.
Cântarea a 4-a
Irmos: Pe a Ta înomenire, pe care mai înainte de veci o ai hotărât şi mai pe urmă a
o săvârşi ai binevoit, Doamne, am auzit-o şi cu frică am lăudat-o.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Inimile noastre în chip tainic le înţelepţeşte, de Dumnezeu Născătoare Fecioară, a
celor ce cu osârdie la icoana ta năzuim şi cu laude de cântări al tău praznic îl împo-
dobim.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Inimile cuvioşilor Nifon şi Nectarie s-au odihnit în marea minunilor tale. Şi pe noi
milostivirii tale celei negrăite ne învredniceşte, Preacurată, şi setea sufletelor noa-
stre cu apa darului tău o potoleşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Darul tău ni-l dăruieşte, Fecioară prea fără de prihană, ca prin glasuri de cântări
icoana ta cea de minuni făcătoare să o împodobim, noi, cei ce către al tău grabnic
ajutor pururea năzuim.
Slavă...
În mijlocul poporului celui dreptcredincios ca o stea nou arătată dumnezeiască
icoana ta străluceşte, întru totul nevinovată, căci inimile noastre cu darul tău le
luminează şi către cărarea poruncilor Fiului tău ne îndreptează.
Şi acum...
Prea cinstit chipul tău nu-l întoarce de la noi, Preacurată, că deşi împovăraţi de
păcate şi întru totul nevrednici Fiului tău suntem, întru nevoi şi necazuri la sfinţită
icoana ta alergăm şi grabnicul tău ajutor fără de contenire îl chemăm.
Cântarea a 5-a

162. Irmos: Din negura patimilor, ca dintr-o noapte prea adâncă mântuindu-mă, învred-
niceşte-mă, rogu-mă, ca duhul meu să mânece către lumina zilei poruncilor Tale,
Hristoase.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
În ceasul morţii cu veselă faţă să-mi stai înainte, Preacurată, şi întunecatele chipuri
ale vrăjmaşilor diavoli de la mine să le izgoneşti, şi toată mâhniciunea să o risi-
peşti, că la icoana ta totdeauna mă izbăvesc şi cu glasuri de laudă o cinstesc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Uşa milostivirii tale o deschide nouă, prea cinstită, căci către icoana ta alergăm şi
cu umilinţă ne rugăm: Iertare de păcate de la Fiul tău şi Dumnezeu ne dăruieşte şi a
intra în cămara cea de nuntă, cu solirile tale, ne învredniceşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ruga robului tău Inochentie o ai primit şi de intrarea întru Cereasca împărăţie l-ai
învrednicit, ca pururea dimpreună cu Cereştile Cete să se veselească şi cu laude de
cântări pe tine, Preacurată, să te proslăvească.
Slavă...
Precum în vis femeii celei evlavioase te-ai arătat, întru tot nevinovată Fecioară, cu
ale tale soliri străluceşte şi sufletul meu cel întunecat, că înaintea icoanei tale cad
cu umilinţă, ceea ce cu darul ei goneşte de la noi orice neputinţă.
Şi acum...
Toţi creştinii cei binecredincioşi, de la marginile lumii, cu rugăciuni către icoana ta
aleargă, milostivă Preacurată, ale căror cereri degrab le plineşte şi sufletele lor cu
darul tău le sfinţeşte.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciunea mea voi înălţa către Domnul şi Lui voi spune mâhnirile mele;
că sufletul meu s-a umplut de răutăţi şi viaţa mea s-a apropiat de iad. Dar ca Iona
mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.

163. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Ca şi către un liman de mântuire la cinstită icoana ta aflăm izbăvire, Maică prea
lăudată, noi, cei cuprinşi de patimi şi împovăraţi de nenumărate păcate, că nevă-
zutul vrăjmaş ca un leu răcnind caută să ne înghită şi sufletele noastre în temniţele
iadului pe veci să le închidă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu mustrătoare privirea ta, ca şi cu o sabie înfricoşătoare şi minunată, legăturile
patimilor noastre le-ai tăiat, ale celor ce minunile tale le mărturisim şi cu umilinţă
către icoana ta grăim: Preasfântă Fecioară, ceea ce în braţele tale porţi pe Fiul tău şi
Dumnezeu, darul tău peste noi îl izvorăşte şi sufletele noastre cu solirile tale le tă-
măduieşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu a ta minunată purtare de grijă locaşul tău pururea îl ocroteşti, şi pe monahii cei
ce cu osârdie ţie îţi slujesc de săgeţile vrăjmaşilor celor vicleni şi de a patimilor
năvală cu atotputernică rugăciunea ta, Preacurată, îi păzeşti.
Slavă...
Curăţia cea dintâi, lui Adam celui căzut vrând a o dărui, în braţele tale ca un Prunc
a fost purtat Cel ce de sânurile cele părinteşti nicidecum nu s-a depărtat. şi pe noi,
cei de păcate gârboviţi, la lucrarea poruncilor Fiului tău ne îndreptează şi sufletele
noastre cu strălucirea darului tău le luminează.
Şi acum...
Minunea zugrăvirii icoanei tale nici îngerii nu pot a o tâlcui, însă noi sub aco-
perământul rugăciunilor tale pururea aflăm adăpostire şi unele ca acestea îţi grăim
cu veselie: Bucură-te, carte, de Duhul pecetluită; bucură-te, mireasma Raiului cea
negrăită; bucură-te, oglinda frumuseţii celei dumnezeieşti; bucură-te, lumina care
întunericul inimilor noastre îl risipeşti.
Apoi aceste stihiri, acelaşi glas:

164. Ca ceea ce smerenia şi osârdia zugravului celui de Duhul înţelepţit o ai răsplătit, la
râvna inimilor noastre ia aminte şi toată neputinţa şi boala de la noi o goneşte şi a
grăi minunile tale cele mari ne învredniceşte.
Trupurile noastre cele de boală istovite le întăreşte şi rănile sufletelor noastre le tă-
măduieşte, ca din patul neputinţelor ridicându-ne, înaintea icoanei tale cu mul-
ţumită să cădem şi laude de dumnezeieşti cântări cu osârdie să-ţi aducem.
Condac, glasul 6:
Podobie: Ceea ce eşti creştinilor ocrotitoare neînfruntată şi mijlocitoare stăruitoare
către Făcătorul, nu trece cu vederea glasurile cele de rugăciune ale păcătoşilor, ci
sârguieşte, ca o bună, spre ajutorul nostru, care cu credinţă strigăm către tine: Gră-
beşte spre rugăciune şi te nevoieşte spre mijlocire, apărând pururea Născătoare de
Dumnezeu, pe cei ce cinstesc pe tine.
Ceea ce pe calea mântuirii ne eşti povăţuitoare nerătăcită şi a Cetelor celor înge-
reşti laudă prea slăvită, şi pe noi, cei ce înaintea cinstitei icoanei tale cu credinţă ne
închinăm, de tot necazul şi tulburarea ne păzeşte şi darului icoanei tale, Preacurată,
ne învredniceşte.
Alt condac, glas acelaşi:
Minunile icoanei tale întru vistieria smeritelor noastre inimi le păzim şi cu mul-
ţumită cântări de laudă îţi glăsuim, pe care le primeşte, Preacurată, şi părtaşi a fi
vieţii celei îngereşti ne arată pe noi, cei ce-ţi strigăm: Bucură-te, a darului strălucire
nepieritoare, care luminezi toate marginile cele de sub soare!
Prochimen, glasul 4: Pomeni-voi numele tău întru tot neamul şi neamul.
Stih: Ascultă, fiică, şi vezi, şi pleacă urechea ta, şi uită poporul tău şi casa părin-
telui tău.
Evanghelia de la Luca
Luca I, 39-49, 56
39. Şi în acele zile, sculându-se Maria, s-a dus în grabă în ţinutul muntos, într-o
cetate a seminţiei lui Iuda.
40. Şi a intrat în casa lui Zaharia şi a salutat pe Elisabeta.

165. 41. Iar când a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei şi
Elisabeta s-a umplut de Duh Sfânt,
42. Şi cu glas mare a strigat şi a zis: Binecuvântată eşti tu între femei şi bine-
cuvântat este rodul pântecelui tău.
43. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?
44. Că iată, cum veni la urechile mele glasul salutării tale, pruncul a săltat de
bucurie în pântecele meu.
45. Şi fericită este aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de la
Domnul.
46. Şi a zis Maria: Măreşte sufletul meu pe Domnul.
47. Şi s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48. Că a căutat spre smerenia roabei Sale. Că, iată, de acum mă vor ferici toate
neamurile.
49. Că mi-a făcut mie mărire Cel Puternic şi sfânt este numele Lui.
56. Şi a rămas Maria împreună cu ea ca la trei luni; şi s-a înapoiat la casa sa.
Slavă..., glasul 2
Părinte, Cuvântule şi Duhule, Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea greşalelor
noastre.
Şi acum...
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea
greşalelor noastre.
Stih: Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea
îndurărilor Tale curăţeşte fărădelegile mele.
Şi stihira aceasta, glasul 6:
Podobie: Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă
sub acoperământul tău.
Chipul icoanei tale, Născătoare de Dumnezeu, peste noi să strălucească, cei ce stră-
lucirea frumuseţii celei dumnezeieşti o am pierdut prin căderea în păcate, şi să lu-
mineze inimile noastre cele de patimi întunecate.
Cântarea a 7-a

166. Irmos: Tinerii cei cinstitori de Dumnezeu, în Vavilon, chipului celui de aur nu s-
au închinat, ci în mijlocul cuptorului celui cu foc fiind rouraţi, cântare au cântat
grăind: Dumnezeul Părinţilor noştri, bine eşti cuvântat!
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe lemn darul închipuirii tale şi a Fiului tău nouă ne-ai lăsat, ceea ce ai voit a
pierde desăvârşit în marea milostivirii tale blestemul lui Adam, care prin gustarea
cea din pom neamul omenesc din Rai l-a izgonit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe cea rău credincioasă de moartea cea cumplită o ai izbăvit şi la duhovniceasca
turmă a Fiului tău pe dânsa şi pe cei ai casei sale i-ai povăţuit. Şi pe mine, cel ce în
calea păcatelor rătăcesc, cu atotputernică solirea ta către pocăinţă mă îndreptează şi
cărările mântuirii mele le luminează.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu picioare vesele, spre a privi slăvită icoana ta mulţime de popor a alergat, şi de
mireasma rugăciunilor tale umplându-se, cu mulţumită a strigat: Tu eşti, Stăpână,
nădejdea mântuirii noastre şi a neamului omenesc păzitoarea cea tare!
Slavă...
Ca un rai prea strălucit cu izvoarele darurilor împodobit, întru Duhul, Preacurată, te
cunoaştem noi, cei ce la al tău ajutor năzuim şi cu umilinţă glăsuim: Inimile noa-
stre cele înţelenite de păcate nu le trece cu vederea, ci spinii patimilor noastre îi
smulge cu fierbinte rugăciunea ta!
Şi acum...
Ca pe o dumnezeiască vistierie monahii din Muntele Athonului icoana ta, Prea-
cinstită, o au câştigat, căci darul ei se varsă prea îmbelşugat către cei ce cu cântări
de laudă o împodobesc şi pe tine neîncetat te măresc.
Cântarea a 8-a
Irmos: Tinerii cei grăitori de Dumnezeu, în cuptor, împreună cu focul şi văpaia
călcând, au cântat: Binecuvântaţi, toate lucrurile Domnului, pe Domnul.

167. Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu ce laude de cântări vom încununa pe Maica Soarelui Dreptăţii, noi, cei ce întru
întunericul păcatelor pururea sălăşluim? Ci ca o milostivă, mai înainte de a fi osân-
diţi, spre al nostru ajutor sârguieşte şi cu atotputernică mijlocirea ta, Stăpână, de
focul cel veşnic ne izbăveşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe învăţătorul cel robit de necredinţă spre a cinsti cu frică şi evlavie icoana ta cea
de minuni făcătoare l-ai povăţuit. Ci şi pe mine, Fecioară, cu darul tău mă înţel-
epţeşte şi a cugeta cele dumnezeieşti mintea mea o învredniceşte.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe Hristos Soarele Dreptăţii, cel ce toată făptura o hrăneşte, în braţele tale cele de
Maică L-ai purtat şi blestemul strămoşilor, cei ce prin mâncarea cea din pom moar-
te neamului omenesc au adus, l-ai dezlegat.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Pe monahii cei ce cu osârdie îţi slujesc în schitul înaintemergătorului îi apără şi îi
păzeşte şi de câştigarea vieţii celei cereşti, Fecioară prea curată, îi învredniceşte.
Şi acum...
Inima mea cea ticăloasă cu picăturile rugăciunilor tale o curăţeşte, Preanevinovată,
şi amărăciunea cea din păcate o îndulceşte, a celui ce la icoana ta cea de minuni
făcătoare cu osârdie năzuieşte.
Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Tinerii cei grăitori de Dumnezeu, în cuptor, împreună cu focul şi văpaia călcând,
au cântat: Binecuvântaţi, toate lucrurile Domnului, pe Domnul.
Cântarea a 9-a

168. Irmos: Pe tine, Maica lui Dumnezeu şi Fecioara cea neispitită de nuntă, ceea ce
mai presus de minte, prin cuvânt, ai născut pe Dumnezeu cel Adevărat, pe tine, cea
mai înaltă decât prea curatele Puteri, cu slavoslovii fără de tăcere te mărim.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Toate marginile pământului de strălucirea minunilor tale se veseleşte şi cu mul-
ţumită cântare de laudă îţi glăsuieşte: Bucură-te, Fecioară prea lăudată, ceea ce eşti
asupra vrăjmaşilor noştri biruinţă neînfruntată!
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Pe mine, cel ce de patimi sunt gârbovit, ca pe Serghie monahul mă miluieşte, Stă-
până, şi sufletul meu, care pururea se chinuie şi se necăjeşte, cu rugăciunea ta
degrab îl tămăduieşte, că la icoana ta alerg eu, robul tău.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Cu cuget curat a săruta prea sfinţită icoana ta mă învredniceşte, Preacurată, ceea ce
cu atotputernică rugăciunea ta de la calea cea pierzătoare m-ai izbăvit şi către lima-
nul cel lin al pocăinţei m-ai povăţuit.
Slavă...
Ceea ce eşti a patimilor pierzătoare şi demonilor înfricoşătoare, şi de la mine, ne-
priceputul, pe aceştia îi izgoneşte, de Dumnezeu Născătoare, şi a mă închina cu
credinţă icoanei tale mă învredniceşte.
Şi acum...
Cu săgeata cea dulce a doririi tale inima mea o străpunge, Prealăudată, a celui ce la
icoana ta ca la un liman de liniştire pururea năzuiesc şi de darurile ei cele îmbel-
şugate mă veselesc.
Catavasie: De la marginile lumii veniţi cu toţii să ne adunăm, bogaţii şi săracii,
arhierei, monahi şi fecioare, şi înaintea icoanei celei pline de dar cu osârdie să ne
închinăm şi cu veselitoare cântări aşa să-i strigăm: Bucură-te, a credincioşilor
bucurie şi a creştinilor veselie!

169. Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea
fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai
cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care
fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Apoi aceste tropare ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul 8:
Prin darul cel ce de la icoana ta izvorăşte, Preacurată, l-ai arătat întru totul sănătos
pe monahul cel surd şi neputincios. Tinde, dar, şi spre noi mâna ta cea de ajutor şi
de necazuri ne izbăveşte şi sănătate degrab ne dăruieşte.
Icoana ta cea de minuni făcătoare, Fecioară de Dumnezeu Născătoare, mântuire de
toată patima dăruieşte celor ce cu osârdie către dânsa năzuiesc şi cu smerită glă-
suire cântare de laudă îţi grăiesc.
Mulţimea minunilor tale, Preanevinovată, cine o va putea număra şi adâncul milo-
stivirilor tale cine-l va măsura? Ci înaintea icoanei tale cădem cu credinţă şi pe tine
te rugăm cu umilinţă: Inimile noastre cele rănite de păcat le tămăduieşte şi mân-
tuire cu solirile tale ne dăruieşte.
Bucură-te, chivot al darurilor, ceea ce pământul ţării noastre ai sfinţit şi de minuni
mai presus de fire înaintea sfinţitei tale icoane ne-ai învrednicit. Sufletele noastre
cele de patimi stricate le curăţeşte şi nerăniţi de înveninarea şarpelui ne păzeşte.
Ceea ce de auzul laudelor celor îngereşti necurmat te veseleşti, Preacurată, ia amin-
te şi la glasul rugăciunilor noastre, şi robilor tăi celor neputincioşi le dăruieşte
grabnică alinare şi dintru nevoi scăpare.
Glasul celor necredincioşi să amuţească şi limba tuturor celor binecredincioşi laude
neîncetat să-ţi grăiască, ceea ce eşti întru totul cântată. Că de la icoana ta cea prin
minune dumnezeiască lucrată, fără de contenire daruri ne izvorăsc şi vindecări cu
solirile tale se săvârşesc.
Celor mâhniţi, care la a ta icoană cu credinţă năzuiesc şi de necazurile vieţii cum-
plit se amărăsc, grabnică uşurare le dăruieşte şi sufletele lor le veseleşte, ca săltând,
să strige ţie: Bucură-te, Născătoare de Dumnezeu, a noastră, a tuturor, dumne-
zeiască veselie!

170. Cu toate Oştirile îngereşti, cu Botezătorul, cu apostolii cei slăviţi şi cu toţi Sfinţii,
Preacurată, Fiului tău te roagă să ne mântuim noi toţi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.

171. Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Şi acest tropar, glasul 2:
Podobie: Când de pe lemn, mort Te-ai pogorât, cel din Arimateea pe Tine, viaţa
tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase şi cu dragoste s-a în-
demnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins
de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, iubitorule de oameni!
Cu duhovniceşti cântări icoana ta cea luminată, Născătoare de Dumnezeu, o împo-
dobim, noi, cei ce de darul milostivirii tale voim să ne învrednicim, pe care din
destul ni-l dăruieşte, şi sufletele noastre şi trupurile cu rugăciunile tale le sfinţeşte,
ca să strigăm: Slavă purtării tale de grijă, prea lăudată! Slavă milostivirii tale, întru
totul cântată! Slavă neîncetatei tale ocrotiri, ceea ce una eşti prea binecuvântată!
Alt tropar, glas acelaşi:
Ceata monahilor cu laude şi cu cântări către tine năzuieşte şi poporul cel bine-
credincios neîncetat pe tine te măreşte, ca ceea ce pururea de la icoana ta tămăduiri
izvorăşti şi viforele patimilor le potoleşti, Născătoare de Dumnezeu, nădejdea cea
mare a sufletului meu.
Slavă... Şi acum...
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.

172. Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub aco-
perământul tău.
Pentru rugăciunile prea curatei Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor Tăi, Doamne
Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
O, Împărăteasă prea lăudată, ceea ce eşti a îngerilor mărire şi peste neamul cel
omenesc pururea tinzi al tău acoperământ şi dar de milostivire, Maica lui Dumne-
zeu cea întru totul minunată, ceea ce ne-ai dăruit icoana ta cea de minuni făcătoare
ca pe un liman neînviforat de scăpare. Nu-ţi întoarce nici acum faţa ta de la robii
tăi, cei ce cu grăbire aleargă către dânsa întru nevoi, ci pururea mâna ta cea de
ajutor o tinde către noi. Iertare de păcate cu a ta atotputernică mijlocire către Fiul
tău şi Dumnezeul nostru ne soleşte şi tămăduire sufletelor şi trupurilor noastre ne
dăruieşte.
Nu ne lepăda de la faţa ta nici pe noi, cei vrednici de toată osânda şi munca şi de
toată fapta cea bună goi, ci milei Fiului tău şi de intrarea în cămara cea cerească cu
solirile tale cele de Maică ne învredniceşte, ca pururea întru strălucirile Sfinţilor să
ne sălăşluim şi pe tine şi ca ceea ce bine ai voit a ne dărui sfântă icoana ta cea
nezugrăvită de mână omenească spre ocrotirea poporului celui bine credincios,
mâinile tale către rugăciune le înalţă şi dreapta mânie a Ziditorului, cea pornită
asupra noastră pentru mulţimea fărădelegilor noastre, o îmblânzeşte.
Ceea ce pe mâinile tale porţi pe Arhiereul cel veşnic, sub acoperământul tău puru-
rea ne păzeşte, şi de ispitele celui viclean ne izbăveşte, şi iertare păcatelor noastre
celor multe ne mijloceşte.
Toată tulburarea de la noi o izgoneşte şi viforul necazurilor noastre îl potoleşte, ale
celor ce pe tine te cinstim şi cu osârdie către chipul tău cel prea minunat şi de mi-
nuni făcător neîncetat năzuim.
Din patul durerii pe cei neputincioşi îi slobozeşte şi chinurile cele de multe feluri
ale celor ce aleargă la tine le tămăduieşte. Nu ne lăsa pe noi, Stăpână, a fi biruiţi de
a vrăjmaşilor răutate, ci cu ale tale soliri pornirile lor cele rele le întoarce în
bunătate, iar săgeţile cele înfocate ale viclenilor diavoli degrab le risipeşte şi
sufletele noastre întru săvârşirea poruncilor lui Hristos le întăreşte.

173. Ca prin darul şi ajutorul tău fiind mântuiţi, slavă, cinste şi închinăciune pururea să
înălţăm Unuia Născut Fiului tău, împreună şi Părintelui celui fără de început şi
Preasfântului şi Bunului şi de viaţă Făcătorului Duh, acum şi pururea şi în vecii
vecilor. Amin.
Altă rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
O, chip prea curat cu razele desăvârşitei curăţii înfrumuseţat, pleacă a ta blândă pri-
vire şi către mine, cel gârbovit de mulţimea păcatelor mele celor multe. Norii rău-
tăţilor cumplit au întunecat sufletul meu şi neîncetat tulbură cugetul meu, însă tu,
de Dumnezeu Născătoare, ceea ce eşti raza Luminii celei înţelegătoare, gândurile
mele cele rele le risipeşte cu strălucirile solirilor tale.
Ceea ce pe Hristos Soarele cel veşnic L-ai născut în chip de negrăit, cămara inimii
mele cu razele milostivirii tale o străluceşte, ca nu cumva fără de veste vrăjmaşul
cel înţelegător într-însa să se sălăşluiască şi sufletul meu a cădea în prăpastia iadu-
lui să se primejduiască.
Prin darul şi ajutorul tău fiind mântuiţi, slavă, cinste şi închinăciune pururea să
înălţăm Unuia Născut Fiului tău, împreună şi Părintelui celui fără de început şi
Preasfântului şi Bunului şi de viaţă Făcătorului Duh, acum şi pururea şi în vecii
vecilor. Amin.

174. Bucură-te, curăţitoarea sufletelor noastre, noastre, Maică Fecioară, care ai născut
Bucuria lumii; Bucură-te, Împărăteasă; bucură-te, Biserica lui Hristos; Bucură-te,
cea cu totul cinstită; Bucură-te, Apărătoarea şi întărirea sufletelor.
Canon heretisitor către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu
facere a prea binecinstitorului împărat
Teodor Lascar
Cântarea întâi, glasul 8
Irmos: Dreapta Ta cea purtătoare de biruinţă cu dumnezeiască cuviinţă s-a pro-
slăvit întru tărie. Că aceasta, Nemuritorule, ca o puternică a toate pe potrivnici a
zdrobit, israilitenilor făcându-le cale nouă prin adânc.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, curăţitoarea sufletelor noastre, Maică Fecioară, care ai născut Bucuria
lumii; bucură-te, împărăteasă; bucură-te, Biserica lui Hristos; bucură-te, cea cu to-
tul cinstită; bucură-te, Apărătoarea şi întărirea sufletelor.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, pârga bunei vieţuiri; bucură-te, Stăpână, surparea blestemului; bucură-
te, Maică Fecioară, care mai presus de fire ai născut pe Dumnezeu; bucură-te,
dumnezeiesc toiag, care rupi noianurile patimilor.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, aplecătoarea Vieţii; bucură-te, Maica Cuvântului, dumnezeiască Mi-
reasă; bucură-te, starea cunoştinţelor; bucură-te, slava şi lauda îngerilor; bucură-te,
Maica lui Dumnezeu; bucură-te, făclie luminătoare.
Şi acum...
Bucură-te, ceea ce ai încăput pe Hristos; bucură-te, înălţarea căderii celei mai di-
nainte; bucură-te, cea nebiruită; bucură-te, Apărătoarea lumii; bucură-te, prea neîn-
tinată; bucură-te, sălăşluirea Împărăţiei lui Hristos Dumnezeu.
Cântarea a 3-a

175. Irmos: Însuţi Cela ce ştii neputinţa firii omeneşti şi cu milostivire Te-ai închipuit
întru dânsa, încinge-mă cu putere de Sus, ca să strig Ţie: Sfântă este Biserica cea
însufleţită a slavei Tale celei prea curate, Iubitorule de oameni.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, avuţie nejefuită a credincioşilor; bucură-te, coroana lui Hristos; bucură-
te, steaua Domnului cea prea strălucită. Dăruieşte-mi atâta mulţime de dar, ca să
strig ţie, Stăpână: Bucură-te, singură împărăteasă, care eşti cămară a Împăratului a
toate!
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, Mireasă prea curată a lui Dumnezeu; bucură-te, de Dumnezeu dăruită,
prin care noi, oamenii, ne-am îndumnezeit; bucură-te, rugul cel nears; bucură-te,
alinare; bucură-te, pierderea blestemului; bucură-te, singură prea lăudată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, limanul cel mântuitor; bucură-te, livada cea cu bun miros; bucură-te,
luminătoarea sufletelor prea curată; bucură-te, ceea ce ai născut pe Ziditorul a
toate; bucură-te, cea pe care te-a lăudat adunarea prorocilor, iar Gavriil Bucură-te!
ţi-a adus ţie.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, Împărăteasa oamenilor; bucură-te, Stăpâna îngerilor; bucură-te, ceea ce
covârşeşti pe începătorii lor; bucură-te, cămara lui Hristos, ceea ce eşti prea fără de
prihană; bucură-te, uşă neumblată; bucură-te, lână însufleţită; bucură-te, ceea ce
eşti singură nădejdea sufletelor noastre.
Cântarea a 4-a
Irmos: Munte umbrit, prin darul cel dumnezeiesc, privindu-te pe tine Avacum cu
ochii cei de departe văzători, a vestit mai înainte pe Sfântul lui Israil, ce va să iasă
dintru tine spre mântuirea şi înnoirea noastră.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

176. Bucură-te, Maică Fecioară curată; bucură-te, stâlp de foc al Soarelui Luminii; bu-
cură-te, cinstită porumbiţă; bucură-te, prea cinstitule palat al Împăratului; bucură-
te, ceea ce singură ai micşorat căderea noastră.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, norul cel cu totul luminos; bucură-te, prea neîntinată; bucură-te, biserică
cinstită a lui Dumnezeu; bucură-te, cămara cea bine încuviinţată; bucură-te, rază
neapusă a Luceafărului celui gândit; bucură-te, făclie de-a pururea luminoasă a Lu-
minii; bucură-te, prea curată Stăpână.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, Împărăteasă, acoperământul cel necuprins al oamenilor, cinstită mij-
locitoare a lumii; bucură-te, stea pururea luminoasă; bucură-te, alabastru înfricoşat
al mirului darului, al sadului celui gândit al lui Hristos, celui ce a odrăslit din
Dumnezeu şi Tatăl; bucură-te, prea curată Stăpână.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, împărăteasă, cartea lui Hristos cea cu multe flori împodobită, îm-
preunarea celor despărţite; bucură-te, râul Vieţii; bucură-te, pomul desfătării, lăcaş
curat; bucură-te, masă şi năstrapă şi pod.
Cântarea a 5-a
Irmos: Cela ce ai luminat cu lumina venirii Tale, Hristoase, şi ai strălucit cu Cru-
cea Ta marginile lumii, luminează cu lumina cunoştinţei Dumnezeirii Tale inimile
celor ce Te laudă cu dreaptă credinţă.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, tomule care ai primit pe înţelepciunea lui Dumnezeu; bucură-te, tablă
care ai scris prin Duhul pe Cuvântul; bucură-te, dar de Dumnezeu dăruit oamenilor
spre mântuire, ceea ce eşti binecuvântată, Prealăudată.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.

177. Bucură-te, floare curăţită cu adăpările Duhului; bucură-te, stea mai strălucită decât
toată curăţia; bucură-te, pahar nemoştenit al vieţuirii celei de-a pururea a credin-
cioşilor, Marie, Maica lui Hristos Dumnezeu.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, piatră, care pe Hristos, Piatra cea din capul unghiului, L-ai născut; bu-
cură-te, turnule, care întâmpini şi opreşti întărâtarea vrăjmaşilor; bucură-te, Cea
fără de prihană, care ai primit întru tine Lumina cea de-a pururea vecuitoare a
dumnezeieştii Stăpâniri celei mai presus de stăpânire.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, prea neîntinată, starea celor ce se mişcă din materie; bucură-te, rază care
aduci luminare celor ce sunt în negură; bucură-te, cea cu adevărat Stăpână; bucură-
te, făclie; bucură-te, paloş care tai neputinţele.
Cântarea a 6-a
Irmos: Înconjuratu-ne-a pe noi adâncul cel mai dedesubt şi nu este izbăvitor, soco-
titu-ne-am ca oile de junghiere. Mântuieşte pe norodul Tău, Dumnezeul nostru, că
Tu eşti neputincioşilor tărie şi îndreptare.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, candelă luminoasă; bucură-te, lumină de-a pururea strălucitoare; bucu-
ră-te, bogăţie gândită; bucură-te, Maica lui Dumnezeu cea fără prihană; bucură-te,
ceea ce singură ai născut pe Dumnezeu.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, temelie neclătită; bucură-te, stare a fulgerului; bucură-te, Mireasă a Ta-
tălui; bucură-te, Maica lui Hristos cea prea lăudată, acoperământul lumii; bucură-
te, nădejdea tuturor.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, scară gândită de la pământ către Cer; bucură-te, uşa Luminii; bucură-te,
lauda credincioşilor, cea cu totul neîntinată, care covârşeşti toate zidirile.

178. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, dezlegarea blestemului; bucură-te, păzitoarea binecredincioşilor; bucu-
ră-te, sabie asupra vrăjmaşilor; bucură-te, zidul pustnicilor, ceea ce eşti nestricată,
a lui Dumnezeu Cuvântul, Maică nenuntită.
Doamne miluieşte. (de 3 ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Sedealna, glasul 1: Nor al Luminii celei de-a pururea vecuitoare, pe tine, Fecioară,
te-a numit prorocul. Că întru tine pogorându-Se Cuvântul Tatălui ca ploaia pe lână
şi dintru tine răsărind, lumea a luminat şi înşelăciunea o a pierdut Hristos Dumne-
zeul nostru. Ţie ne rugăm, Preasfântă: nu înceta a-L ruga pe Acesta cu dinadinsul
pentru noi, cei ce te mărturisim pe tine adevărată Născătoare de Dumnezeu.
Cântarea a 7-a
Irmos: Pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cuptor gândit te înţelegem noi, credin-
cioşii, că precum Cel Preaînălţat pe cei trei tineri a mântuit, şi pe mine, tot omul, în
pântecele tău m-a înnoit, Dumnezeul Părinţilor, cel lăudat şi prea proslăvit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, liman liniştit al sufletelor; bucură-te, cămară aurită; bucură-te, pat împă-
rătesc şi scaun în chipul fulgerului; bucură-te, Maică Fecioară, prin care ne-a răsă-
rit luminare nouă, celor din întuneric, Dumnezeul Părinţilor cel lăudat şi prea pro-
slăvit.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, luminată tămăduire a bolnavilor celor ce aleargă la tine; bucură-te, aco-
perământul cel mult lăudat; bucură-te, ceea ce eşti prea milostivă; bucură-te, râu
pururea curgător, ceea ce curăţirea sufletelor o păzeşti şi izvoarele bolilor le usuci.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

179. Bucură-te, pârgă a vieţii şi pod care treci noroadele de pe pământ la Cer; bucură-te,
lăcaş curat şi nestricăcios al lui Dumnezeu Cuvântul, precum bine a voit; bucură-
te, sfeşnice care luminezi pe cei credincioşi cu darurile.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, izvorul Apei celei de-a pururea vii; bucură-te, raiule al desfătării; bucu-
ră-te, zidule al credincioşilor; bucură-te, pururea Fecioară; bucură-te, singură Stă-
până, prin care ne-a răsărit nouă Dumnezeul Părinţilor cel lăudat şi prea proslăvit.
Cântarea a 8-a
Irmos: În cuptor coconii lui Israil…
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, năstrapa cea cu totul de aur, care pe Dumnezeu ca pe nişte mană L-ai
primit; bucură-te, râul vieţuirii celei de-a pururea a noroadelor; bucură-te, cinstită.
O, bucură-te, Maica lui Dumnezeu cea nestricată! Bucură-te, liman şi sprijinire a
dreptcredincioşilor; bucură-te, nădejdea cea neîntreruptă a sufletului meu.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, ceea ce pe Hristos, Soarele cel luminos, în lume L-ai adus, podoaba
Împărăţiei lui Hristos; bucură-te, Curată, ceea ce ne eşti pricinuitoare de bucurie.
Binecuvântăm toate lucrurile naşterea ta cea fără de ani şi pe tine după datorie te
cinstim neîncetat.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul
Bucură-te, toiagul cel de biruinţă dătător, care ai zdrobit cu tărie, prin solirea ta,
înălţările tuturor împotrivă luptătorilor. O, bucură-te, Preasfântă dumnezeiască
Mireasă, cea cu mii de nume numită! Bucură-te, a creştinilor întărire şi păzitoare;
bucură-te, a sufletului meu scăpare şi acoperământ.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Adoarme-mi poftele cele pătimaşe şi idolii patimilor cele de suflet stricătoare,
curată, şi până în sfârşit le şterge, Maica lui Dumnezeu, ca să te măresc de-a pu-
rurea şi să te binecuvintez pe tine, ceea ce eşti singură pricina mântuirii tuturor.

180. Irmosul:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi prea
înălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
În cuptor coconii lui Israil ca într-o topitoare cu podoaba bunei credinţe mai curat
decât aurul au strălucit, grăind: Binecuvântaţi, toate lucrurile Domnului, pe Do-
mnul şi-L prea înălţaţi întru toţi vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Chipul naşterii tale celei curate l-a arătat rugul cel ce ardea nears. Şi acum
te rugăm ca să stingi cuptorul ispitelor cel sălbăticit asupra noastră, ca neîncetat pe
tine, Născătoare de Dumnezeu, să te mărim.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână; bucură-te, ceea ce ai născut înăl-
ţimea înţelepciunii, adică pe înţelepciunea şi Cuvântul Tatălui ceî ipostatic; bucură-
te, noianul cunoştinţei cel nemărginit, care de bucurie nemoştenită învredniceşti pe
cei ce te cinstesc pe tine.
Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.
Bucură-te, rânduneaua cea binevestită şi porumbiţa care ai adus în lume alinarea;
bucură-te, neîntinată; bucură-te, floarea firii, munte netăiat, ceea ce eşti Împără-
teasă a toate; bucură-te, Maică Fecioară, nădejdea oamenilor cea neruşinată.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Bucură-te, crin cu adevărat binevestit, trandafir de daruri mântuitor noroadelor;
bucură-te, fulger, care ai adus în lume pe Mărgăritarul; bucură-te, covârşirea a toa-
tă firea, cămară cerească; bucură-te, nădejdea mea cea neruşinată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Bucură-te, ceea ce ai născut pe Viaţa tuturor; bucură-te, cinstită, muntele cel cu
totul umbrit; bucură-te, temei şi stare şi mişcare a mucenicilor şi a cuvioşilor, şi
întărirea apostolilor.

181. Apoi aceste stihiri, glasul 1:
Podobie: Ceea ce eşti bucuria cetelor cereşti şi pe pământ oamenilor tare folo-
sitoare, prea curată Fecioară miluieşte-ne pe noi cei ce scăpăm la tine. Că nădejdile
noastre, după Dumnezeu, întru tine le-am pus, Născătoare de Dumnezeu.
Păcătosul către Născătoarea de Dumnezeu: Născătoare de Dumnezeu, Marie, tu
eşti scăparea celor păcătoşi, limanul şi cetatea celor învăluiţi. Primeşte, dar, şi
rugăciunea mea, a celui ce strig către tine şi-ţi aduc cerere, prea curată, pe care o şi
du degrab Fiului tău, ca pe mine, păcătosul, să mă mântuiască.
Născătoarea de Dumnezeu către Hristos: Dumnezeule şi Ziditorule al tuturor, Fiule
al meu prea dulce, dăruieşte iertare păcatelor robului Tău, ca să cunoască toţi cum
că, ca o Maică, am mare îndrăzneală către Tine a Te ruga, Hristoase al meu, mai
mult decât Sfinţii Tăi.
Hristos către Născătoarea de Dumnezeu: Preacurată Maică Fecioară, cererii tale
plecându-Mă, dau iertare păcatelor necunoscătorului acestuia, şi contenind a te
ruga, spune-i să înceteze de a păcătui şi spre mânie a Mă porni, căci milostiv sunt
din fire.
Născătoarea de Dumnezeu către cel păcătos: Iată, iertarea păcatelor ai luat prin
rugăciunile mele, şi ia aminte ca cealaltă rămăşiţă a vieţii tale să o săvârşeşti cu
dumnezeiască plăcere, ca desfătarea Raiului să câştigi dimpreună cu toţi cei aleşi,
întru slava cea fără de sfârşit.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea
pururea fericită şi prea nevinovată şi Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce eşti
mai cinstită decât Heruvimii şi mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii,
care fără stri-căciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat
Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;

182. Doamne, curăţeşte păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru numele Tău.
Doamne miluieşte (de 3 ori),
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău, vie împărăţia Ta,
facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţă
dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşalele noastre, precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel rău.
[Dacă este preot de faţă, zice: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui
şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.]
Strana: Amin.
Dacă nu este preot de faţă, diaconul, monahul sau mireanul rosteşte: Pentru rugă-
ciunile Sfinţilor părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
miluieşte-ne pe noi. Amin.
Apoi troparele de umilinţă, glasul 6:
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un
răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi, păcătoşii robii Tăi,
miluieşte-ne pe noi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi
foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne
izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem
poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

183. Uşa milostivirii deschide-o nouă,binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu
eşti mântuirea neamului creştinesc.
5Pomelnic
Doamne miluieşte. (de 40 de ori)
Stăpână, primeşte rugăciunile robilor tăi şi ne izbăveşte pe noi din toată nevoia
şi necazul.
Toată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub
acoperământul tău.
Pentru rugăciunile prea curatei Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor Tăi, Doamne
Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin.
Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, ajută şi mântuieşte pe robii tăi (N)…
Sfârşit, şi lui Dumnezeu slavă