1. Active and Passive Voice กัตตุวาจก และ กัมมวาจก จัดทำตามหนังสือ Business English Usage2 โดย Asst. Prof. Sopon Pearsanit

2. Active Voice “ กัตตุวาจก ” หมายถึง ประโยคหรือข้อความที่ประธานเป็นผู้กระทำ หรือแสดงกิริยาโดยตรง คือ ประธานทำกิริยานั้นๆด้วยตนเอง เช่น The wholesaler punished his clients. พ่อค้าขายส่งคนนั้นลงโทษลูกค้าของเขา A retailer notices the board in front of the meeting room . พ่อค้าขายปลีกสังเกตุบอร์ดหน้าห้องประชุม The seller will write a business letter after a business talk. พ่อค้าคนนั้นจะเขียนจดหมายธุรกิจหลังจากเจรจาธุรกิจ

3. Passive Voice “ กัมมวาจก ” หมายถึง ประโยคหรือข้อความที่ประธานเป็นผู้กระทำ หรือกิริยาบ่งบอกว่า ประธานในประโยคเช่นนี้เป็นผู้ถูกกระทำโดยตรง เช่น His clients were punished by wholesaler. ลูกค้าค้าของเขาถูกทำโทษโดยพ่อค้าขายส่งคนนั้น The board in front of the meeting room is noticed by a retailer. บอร์ดด้านหน้าห้องประชุมถูกดูโดยพ่อค้าขายปลีก A business letter will be written by the seller after a business talk. จดหมายธุรกิจจะถูกเขียนขึ้นโดยพ่อค้าคนนั้นหลังจากสนทนาทางธุรกิจ

5. Active Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ Managing director writes a business letter. กรรมการผู้จัดการเขียนจดหมายธุรกิจ Managing director is writing a business letter. กรรมการผู้จัดการกำลังเขียนจดหมายธุรกิจ Managing director has written a business letter. กรรมการผู้จัดการเขียนจดหมายธุรกิจแล้ว Managing director has been writing a business letter. กรรมการผู้จัดการกำลังเขียนจดหมายธุรกิจ ( แล้ว )

6. Active Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ Managing director wrote a business letter. กรรมการผู้จัดการเขียนจดหมายธุรกิจแล้ว Managing director was writing a business letter. กรรมการผู้จัดการกำลังเขียนจดหมายธรกิจ ( ในอดีต ) Managing director had written a business letter. กรรมการผู้จัดการเขียนจดหมายธรกิจ ( นานแล้ว ) Managing director had been writing a business letter. กรรมการผู้จัดการเขียนจดหมายธุรกิจ

7. Active Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ Managing director will write a business letter. กรรมการผู้จัดการจะเขียนจดหมายธุรกิจ Managing director will be writing a business letter. กรรมการผู้จัดการจะกำลังเขียนจดหมายธุรกิจ Managing director will have written a business letter. กรรมการผู้จัดการจะเขียนจดหมายธุรกิจ ( แล้ว ) Managing director will have been writing a business letter. กรรมการผู้จัดการจะกำลังเขียนจดหมายาธุรกิจ ( เริ่มเขียนแล้วยังเขียนต่อเนื่องอยู่ )

8. Passive Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้ถูกกระทำ A business letter is written by managing director. A business letter is being written by managing director. A business letter has been written by managing director. A business letter has been being written by managing director.

9. Passive Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้ถูกกระทำ A business letter was written by managing director. A business letter was being written by managing director. A business letter had been written by managing director. A business letter had been being written by managing director.

10. Passive Voice in Sentences ตัวอย่างประโยคที่ประธานเป็นผู้ถูกกระทำ A business letter will be written by managing director. A business letter will be being written by managing director. A business letter will have been written by managing director. A business letter will have been being written by managing director.

16. 2. สกรรมกิริยา (Transitive Verb) คือ กิริยาที่มีกรรมมารับ ( บาง ตัว ) ไม่สามารถเปลี่ยนเป็น Passive ได้ เช่น The wholesaler had his breakfast. พ่อค้าขายส่งรับประทานอาหารเช้าแล้ว ห้ามเปลี่ยนเป็น Passive ว่า His breakfast was had by the wholesaler.

17. กิริยาซึ่งไม่สมบูรณ์ความด้วยตนเอง ( Verb to Incomplete Predication ) จะเปลี่ยนให้เป็น Passive Voice ไม่ได้ เช่น The retailer became a king. เขาได้เป็นพระราชาแล้ว ห้ามเปลี่ยนเป็น Passive ว่า A king was become by the retailer.

18. ประโยค Passive Voice ที่ไม่ต้องมีบุพบท by การนำเอาประธานใน Active ไปไว้หลัง by ใน Passive หรือไม่นั้นอยู่ที่ใจความของประโยคถ้าไม่ต้องการเน้นผู้กระทำ (Agent) หรือผู้กระทำนั้นไม่สำคัญและไม่จำเป็นที่จะต้องมีอยู่ในประโยค ก็ไม่จำเป็นนำไปไว้หลัง by ก็ได้ เช่น The office was decorated nicely before they moved in. สำนักงานถูกตกแต่งอย่างสวยงาม ก่อนที่พวกเขาจะย้ายเข้าไปอยู่ ในประโยคนี้เราทราบว่า “สำนักงานได้ถูกตกแต่งอย่างสวยงาม”แต่ไม่บอกว่าใครเป็นคนทำ

41. THE END