2012年10月6日に第1回渋谷川ウォーキングを実施。渋谷川の現状を探るため稲荷橋から天現寺橋までの約2.6kmを歩きました。その調査結果をもとに第3回シブヤ大学フューチャーセッションで渋谷川清掃の仲間を募集した渋谷リバースでしたが・・・。 ※「渋谷リバース」メンバー募集中です。facebookグループから気軽にご参加ください。 www.facebook.com/groups/shibuyarivers/

1. 第1回 渋⾕谷川ウォーキング
（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

2. 動機
2012.9.16のシブヤ⼤大学Future Sessionで始動した
渋⾕谷川の再⽣生・活⽤用を考えるプロジェクト
「渋⾕谷リバース」。
川の上に⾃自転⾞車車専⽤用レーンを敷設しよう、
⽔水に関係した祭りを起こそう、など参加者から
アイデアが多数出たが、肝⼼心の渋⾕谷川を全⾏行行程
⾒見見ないことには机上の空論。そこで実地調査に。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

3. 渋 宮益橋
谷
駅 稲荷橋
新並木橋
氷川橋 渋谷区 環
状
比丘橋
号
東
横
線
渋
谷 恵 新 山
橋 比 橋 下
寿 橋 天 狸
恵
橋 現 養
比 橋 老
寿 寺
駅 橋 橋
2012年11月6日火曜日

4. 1. 稲荷橋付近
•下⽔水垂れ流しで臭い。
•川に⾯面したビルの裏側が
汚い。
•かなり建物が⽼老老朽化して
いる。
•ビル裏に蔓植物を植えた
らどうか。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

5. 2. ⾦金金王橋付近
•稲荷橋よりも匂いはマシ。
（もしかしたら悪臭に慣れただけかも）
•まず溝掃除をやらないと。
•キャットウォークを歩ける
ようにしたい。
•ビル裏に蔓植物を植えたら
どうか。
•⼈人があまり来ないのかも。
（タバコが3本しか落ちていなかった）
•デートコースにならない。
•⽣生活排⽔水を分解して流す仕
組みが必要では。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

6. 2012年11月6日火曜日

7. 5&6.
並⽊木橋・新並⽊木橋付
•並⽊木橋から⽔水位が増した。
•全然清流じゃない。
（「清流の復活」という看板に対して）
•なぜ上流から⽔水を流すのだ
ろう。
•どこから⽔水がきているのだ
ろう。（落合⽔水再⽣生センターから）
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

8. 5&6.
並⽊木橋・新並⽊木橋付近
「清流の復活」告知パネル
※7の氷川橋は割愛
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

9. 8. 上智橋付近
•⽔水の⾊色が変わり匂いもなく
なった。
•⿃鳥の鳴き声も結構聞こえ
る。
•⽬目を閉じれば、野⼭山に来て
いるような気分になる。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

10. 9. ⽐比丘橋付近
•このぐらいならまだ良い。
•緑が増えてきた。
10. 庚申橋付近
•キャットウォークに降りられ
るようにしたら良いのに。
•これは川なのか下⽔水なのか。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

11. 11. 渋⾕谷橋付近
•恵⽐比寿駅に近い。
•また臭くなってきた。
12. 無名橋
（恵⽐比寿東公園）付近
•たこの玩具があることから、
たこ公園と呼ばれる。
•公園で何かやれそう。
•旗が景観を汚している。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

12. 13. ⼀一本橋付近
•⾬雨がない時はキャット
ウォークを歩ける。
14. 恵⽐比寿橋付近
•渋⾕谷橋も恵⽐比寿橋も少し外れ
たところにある。
•⼤大⼿手保険会社のビルが近くに
ある。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

13. 15. 新橋付近 16. 新豊澤橋付近
17. ⼭山下橋付近 18. 回⽣生橋付近
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

14. 19. 天現寺橋付近
•古川との境⽬目。
•明治通りと外苑⻄西通りが交
差する。
•近隣には慶應幼稚舎、フラ
ンス⼤大使館がある。
•最寄り駅は広尾。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

15. 参加者の声1
・⾃自転⾞車車専⽤用レーンを敷設するどころではない。
・現状では、臭く、汚い川であり、
イメージが悪くなる⼀一⽅方である。
・渋⾕谷川には「顔」がなくてかわいそうだ。
・都⼼心の真ん中にあった川が虐げられている。
・川が⽣生き返るとはどういうことなんだろう。
・古川には鴨がいた。かろうじて川が⽣生きている。
（隣の川なのにどうして渋⾕谷川は・・・）
・川がきれいになれば多くの可能性が⽣生まれる。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

16. 参加者の声2
・専⾨門家（⾃自治体担当者）の話を聞きたい。
・稲荷橋付近の悪臭のもとは何なのか、
⽣生活・産業廃⽔水の垂れ流しをどうするのか。
・⽔水量が⾜足りていないのでは。
・コイやフナは汚い川にも住める。
・⼤大⾬雨の時の通り道という機能がありながら、
他の機能も付けられるのだろうか。
・事実を踏まえて、あきらめずに、前向きに
川を⽣生き返らせよう！
（次回の会ではアクションを考えます）
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日

17. 参考
【河川の再⽣生事例】
・清渓川（チョンゲチョン※韓国ソウル市）
暗渠化されていたが、市⺠民の声で⾼高速道路を撤去。
河川の清掃・地下鉄駅舎等から出る地下⽔水を放流するなどの⽔水質浄化
対策や親⽔水施設の整備を⾏行行った結果、市⺠民の憩いの場となった。
・那珂川（福岡県福岡市博多区の中州）
ウォーターフロントの遊び場があり、夜のデートスポットにも。
・神⽥田川
⾼高度経済成⻑⾧長期には⽣生活排⽔水で⽔水質が悪化し「死の川」と呼ばれたが、
周辺部に落合⽔水再⽣生センターなどの下⽔水道網、下⽔水道処理施設の整備が
進み、湧⽔水が多いことなどから近年は⽔水質が⼤大幅に改善し、鯉や鮎、鮒
などが⽣生息するように。鮎は1993年から毎年確認されている。
第1回 渋⾕谷川ウォーキング（2012.10.6）まとめ
2012年11月6日火曜日