1. Booking Rules at Elite Learning ZGC
精英英语中关村中心订课规定
In order to provide high quality education service, Elite Learning has developed a wide range of
classes to satisfy various needs of our students. A clear and systematic booking procedure is
applied to all classes, in order to ensure the effectiveness of your study in Elite Learning.
为提供高品质的教学服务，精英英语开发了丰富的面授课程体系，以满足学员多样化的需求。
针对不同类型的课程，我们制定了系统规范的订课流程，以期确保您在精英英语的学习效果。
Class Setting Overview 面授课体系简介
In general, there are two types of classes available at Elite Learning: DynEd Class and Accessory
Class.
精英英语的面授课程可分为两类：戴耐德面授课和辅助面授课。
I. What is DynEd Class？什么是戴耐德面授课？
DynEd class is a series of classroom activities structured around our core course DynEd. Each
level of DynEd course falls into three categories: Review Class, Extension Class, and
Presentation Class.
戴耐德面授课是围绕核心课程戴耐德课件而开展的一系列的课堂活动。每个级别的戴耐
德面授课可分为三类：精讲课，拓展课和实践展示课。
A. Review Class 精讲课
During Review Classes, students are expected to have a total recall of courseware content,
which is an essential part of language acquisition process. The maximum number of students
in a Review Class is 4.
在精讲课上，学员将在老师的指导下全面回顾课件内容，这是语言习得过程中不可或缺
的步骤。每堂精讲课上限为 4 人。
B. Extension Class 拓展课
During Extension Classes, teachers will introduce more lexical and thematic resources to
enrich students’ language. The maximum number of students in an Extension Class is 8.
在拓展课上，老师将运用更多的词汇和主题性材料，充实学员的语言。每堂拓展课上限
为 8 人。
C. Presentation Class 实践展示课
Presentation Class is designed to evaluate students’ study progress in terms of listening and
speaking proficiency, after finishing the courseware study and attending ALL review and
extension classes. Students’ performance in Presentation Class determines whether you are
qualified to be upgraded to the next level. Attendance of classes in the next level is not
permitted until the presentation class has been passed by the student.
实践展示课，旨在检测学员在学习完该级别相应的课件学习和所有面授课后的实际听说
能力。学员在该堂课上的表现将决定其是否有资格晋级到下一个级别的学习。如果没有
通过实践展示课，学员将不能够参加下一个级别的面授课。
1

2. Booking Prerequisites for Intermediate/Intermediate Business (I1-I3/IB1-IB2)
戴耐德面授课订课条件 Intermediate/Intermediate Business 级别
Class Type
课程类别
Booking Prerequisites
订课条件
Courseware Study
课件学习
Attain above 80% completion percentage in presentation
unit;
展示性单元完成率超过 80%；
Obtain Mastery Test score above 85 in the unit.
Mastery Test 分数在 85 以上。
Workbook
练习册
Finish all the exercises in Workbook.
完成练习册上的练习。
Review Class
精讲课
Oral Test
口语测试
Pass oral test given by tutor.
通过 Tutor 口语测试。
Courseware Study
课件学习
Attain above 60% completion percentage in all presentation
units.
所有展示性单元的完成率均达到 60%。Extension Class
拓展课 Pre-homework
课前作业
Finish Pre-homework of Extension Classes.
完成拓展课课前作业。
Class Attendance
面授课
After attending all Review and Extension Classes.
完成所有精讲课和拓展课。Presentation Class
实践展示课 Preparation
课前准备
Prepare for presentation under the instruction of Tutor.
在 Tutor 的指导下准备展示内容。
2

3. 1. How to book a DynEd Class? 如何预约戴耐德面授课？
You can open a DynEd Class five days prior to the lesson date by calling to 6260 5869
ext.801 or doing it in person at the booking desk. Due to an attendance limit in each DynEd
Class, vacancies are processed on a “first-come-first-served” basis. Please contact booking for
updated vacancy availability.
您可以通过拨打订课电话或亲临中心订课前台，提前五天预约一堂戴耐德课程。由于每
堂戴耐德面授课均存在人数限制，座位空缺将按照“先到先得”的方式处理。请联系我
们的订课专员，以便及时获悉座位空缺情况。
2. How to record my attendance? 如何记录我的面授课出勤情况？
Class attendance will be confirmed by the student’s signature. You are required to sign your
name on “Classroom Distribution Form” before attending each class at Booking Reception.
面授课出勤将依据学员的签到确认做实。学员应在每堂面授课前到订课前台在“教室安
排表”上签名。
3. How to cancel a DynEd Class? 如何取消戴耐德面授课？
If you are not able to attend a booked DynEd Class, you need to inform our booking staff at
least 12 hours prior to lesson time by calling to 6260 5869 ext.801 or doing it in person at the
booking desk.
如果您不能出席已预订的戴耐德面授课，您需要于课前十二小时通过拨打订课电话或亲
临中心订课前台通知我们的订课专员。
4. How to reschedule a DynEd Class? 如何重新预约戴耐德面授课？
After a cancellation has been made, you can re-book another DynEd Class five days prior to
lesson date by calling to 6260 5869 ext.801 or doing it in person at the booking desk.
取消课程后，您可以于课前五天通过拨打订课电话或亲临中心订课前台重新预定戴耐德
面授课。
5. What happens if I don’t cancel a class? 如果我没有取消面授课会怎样？
In the case that you fail to cancel the lesson 12 hours in advance or you don’t show up in the
class, you will be unable to book a new class, instead you can only join a pre-booked class
opened by someone else.
如果您没能提前十二小时取消面授课，或未在已预订的面授课上出现，您将无权预约新
的面授课，而只能加入由别人预定的面授课。
6. What happens if I’m late? 如果我迟到会怎样？
You are required to attend each class on time. You will be considered as absent to the class if
you are 5 minutes late to the start time of the class.
学员应准时出席面授课。迟到五分钟将视为缺席。
3

4. 4
II. What is Accessory Class? 什么是辅助课？
An Accessory Class is a series of classroom activities which has been developed to provide
our students the opportunity to incorporate what they have learnt previously into general
framework, so as to improve their overall proficiency. Each accessory Class falls into three
categories: Coaching Class, Elite Club, and Business Workshop. Topics for each accessory
class will be posted at the Booking Board every week on Sundays.
辅助面授课是一系列旨在帮助学员应用所学内容，全面提高语言能力的课堂活动。辅助
面授课将提供拓展性的语言材料，以便使学员能够应对实际的英文交流环境。辅助面授
可分为三类：辅导课，功能课，职场课。
A. Coaching Class 辅导课
A Coaching Class is designed to enhance your fundamental language skills such as
Pronunciation or Grammar. There are no attendance limitations. However, the maximum
number of students permitted in a Coaching Class is 30.
辅导课, 旨在强化学员的语言专项技能，如语音、语法等。辅导课无出席次数限制。但
每堂课的人数上限为 30。
B. Elite Club 功能课
An Elite Club aims at the application of general English and gives you plenty of opportunities
to express yourself in English. There are no attendance limitations. However, the maximum
number of students permitted in an Elite Club is 30.
功能课侧重日常英语的应用，为学员提供了大量的英文表达机会。功能课无出席次数限
制。但每堂课的人数上限为 30。
C. Business Workshop 职场课
A Business Workshop focuses on the application of business English and helps you improve
your ability to communicate in English in different business scenarios. The attendance limit
for each level is 10 classes and the maximum number of students in a Business Workshop is
30.
职场课侧重商务英语的运用，旨在帮助学员提高在不同商务场景下的英文交流能力。职
场课每个级别有 10 堂，每节课的人数上限为 30。
How to Attend an Accessory Class? 如何参加辅助面授课？
 You don’t need to book accessory classes. Just show your student ID and sign your name
at the booking before each class.
辅助面授课无需预定。您只需于课前出示学生证，并在订课前台处签到即可。
 In order to establish an effective learning environment, all Accessory Classes have an
attendance limit of 30 students; therefore you are highly advised to come earlier to
ensure you are able to attend the class.
为了建立良好的学习环境，所有的辅助课程的人数上限为 30；因此建议您尽早出席
课程。
 You are required to attend each class on time. You are not allowed to attend the class if
you are 5 minutes late to the start time of the class.
学员应准时出席面授课。迟到五分钟将视为缺席。

6. 1
2
3
4
Course Consultant
Lab Teacher
Classroom Teacher
Booking
 Freeze, Activate and Transfer Course
冻结/解冻/转让课程
 Upgrade and Adjust Level
升级/调级
 Make Study Plan
制定学习计划
 Provide Individual Coaching
实施个性化辅导
 Follow-up Study Progress
跟进学习进度
 Conduct Oral Test
进行口语测试
 Teach Coaching Class
教授辅导课
 Book and Cancel Class
预定/取消课程
 Keep Student’s Handbook
保管学生手册
 Update Daily Class Schedule
更新每日课程表
 Teach DynEd Class
教授戴耐德课程
 Teach Elite Club
教授功能课
 Teach Business Workshop
教授职场课
 Evaluate Student’s Performance
评估学员的课堂表现