FAnn Info 1/2005
•
0 likes•323 views
Vánoční číslo časopisu FAnn parfumerie v České republice ... www.fann.cz
Recommended
More Related Content
More from Jan Martinec
More from Jan Martinec (20)
FAnn Info 1/2005
- 1. 1/2005 únor bfiezen duben Dior Novinky Svátek vÛnû • péãe • jarní trendy v péãi o pleÈ i tûlo sv. Valent˘na HUGO BOSS Jarní dárek k liniím HUGO trendy líãení strana 3 strana 5 strana 6 – 7 strana 8 strana 2 POZITIVNÍ MO¤SKÉ EMOCE Nová pánská vÛnû BVLGARI AQVA je osvûÏující jako ranní rosa ãi jako chvíle, kdy se tváfi poprvé ponofií do mofisk˘ch vln. Vibrující spojení mofiské trávy posidonie a stálezelené svatolíny v sobû nese dokonale harmo- nickou kompozici plnou ãisté pozitivní energie, jasné mysli a absolutní muÏnosti. Kromû vÛnû obsahuje linie AQVA také tûlové pfiípravky – volit lze mezi vodou (100 ml za 1.549 Kã) a emulzí (100 ml za 1.299 Kã) po holení, deodorantem ve spreji (100 ml za 899 Kã) ãi ve variantû deostick (75 g za 749 Kã). K nezbytnostem moderního muÏe patfií také jemnû parfémovan˘ ‰ampón a sprchov˘ gel (200 ml za 899 Kã) BVLGARI AQVA. OHNIVÉ VYZNÁNÍ EdT 50 ml 1.599 Kã Ohnivû ãervená barva je srdeãní záleÏitostí italského návrháfie jménem EdT 100 ml 2.199 Kã VALENTINO, jehoÏ modely milují celebrity od Elizabeth Taylorové aÏ po Julii Robertsovou. Nová dámská vÛnû VALENTINO ‘V’ pfiedstavuje kompozici Pfii koupi pfiípravkÛ BVLGARI AQUA dostanete sladce svÛdn˘ch tónÛ ovoce, kvûtin a vzácného dfieva. Souãástí linie je navíc ZDARMA miniaturku (5 ml) téÏe vÛnû. kompletní tûlová fiada. VALENTINO ‘V’ bude uvedena v bfieznu. DÁREK EdP 50 ml za 1.690 Kã, EdP 90 ml za 1.990 Kã VO≈AV¯ TRIK ODU·EVNùLÉHO SVÒDCE ODHALEN ! To, co vidíte na povrchu, zdaleka nevystihuje v‰e, co je skry- to uvnitfi. Nová pánská vÛnû BOSS SOUL znaãky HUGO BOSS pfiesnû vystihuje tichou sílu odu‰evnûlého svÛdce dfiímající v nitru kaÏdého muÏe. SvÛj podíl na ní má kontrast svûtl˘ch a tmav˘ch tónÛ. Tfipytivou citrusovou kombinaci bergamotu a mandarinky v hlavû vÛnû vzápûtí tlumí pikantní „temná“ ‰petka ãerného pepfie a kardamomového oleje. Srdci BOSS SOUL vládnou hfiejivû aromatické tóny mu‰ká- tového kvûtu, levandule a skofiice. Základ – du‰i vÛnû – tvofií dynamick˘ kontrast mezi sladk˘mi a dfievit˘mi nótami, jimÏ dominuje exotické dfievo tamboti. V samém závûru dodávají vÛni BOSS SOUL na Ïivoãi‰né svÛdnosti ambra a piÏmo. Nechybí ani koupelová linie – nezbytn˘ prÛvodce moderního muÏe kaÏd˘m jeho dnem. Bez zajímavosti není ani flakón inspirovan˘ architekturou Guggenheimova muzea moder- ního umûní ve ‰panûlském Bilbao. EdT 50 ml 1.590 Kã EdT 90 ml 1.990 Kã voda po holení 50 ml 1.390 Kã voda po holení 90 ml 1.690 Kã balzám po holení 75 ml 1.090 Kã sprchov˘ gel 200 ml 650 Kã deo sprej 150 ml 650 Kã deo stick 75 ml 650 Kã
- 2. Milovníky svÛdn˘ch tónÛ a nápadit˘ch flakónÛ SALVATORE FERRAGAMO mÛÏete Kazeta muÏnû smyslné toaletní vody incanto pour homme (50 ml) spolu nejen v den sv. Valent˘na potû‰it nûkterou ze tfií dárkov˘ch kazet pouze za cenu vÛní: se ‰ampónem a sprchov˘m gelem Elegantní kazetou s dfievitû kofienitou vÛní Subtil pour Homme (100 ml) a ‰ampónem se sprchov˘m gelem v jednom (50 ml) vás vyjde na 1.499 Kã. v jednom (75 ml) udûláte radost za 1.999 Kã. Pfii únorovém nákupu vÛní a tûlov˘ch pfiípravkÛ SALVATORE FERRAGAMO nad 1.500 Kã se mÛÏete tû‰it na mal˘ dárek – PICCOLO SADY této prestiÏní italské znaãky honosící se jménem svého zakladatele – proslulého obuvníka svûtov˘ch hvûzd: 1. INCANTO PICCOLO (5 ml miniaturka EdP a 50 ml tûlového mléka) Okouzlující kazeta incanto (1.399 Kã) obsahuje kromû parfémové vody (30 ml) navíc hedvábnû jemné tûlové mléko (50 ml). 2. INCANTO POUR HOMME PICCOLO (5 ml miniaturka EdT a 50 ml ‰ampónu a sprchového gelu v jednom) 3. PARFUM SUBTIL PICCOLO (5 ml miniaturka EdP a 50 ml tûlového mléka) 4. SUBTIL POUR HOMME PICCOLO (5 ml miniaturka EdT a 50 ml ‰ampónu a sprchového gelu v jednom) JAKO Z POPELâINA ST¤EVÍâKU NA VRÁSKY Z LÁSKY Láska dûlá i vrásky, na které pleÈ nezapomíná. Proto JUVENA OF SWITZERLAND pfiedstavuje kolekci pfiípravkÛ JUVENANCE DELINER v srdcové kazetû pro vyplnûní vrásek zevnitfi pokoÏky – JUVENANCE DELINER (50 ml) a JUVENANCE EYE DELINER DAY (15 ml) za sympa- ticky „ze‰tíhlenou“ cenu 1.999 Kã. Pfii platbû nad 2.000 Kã získáte ZDARMA DÁRKOV¯ CERTIFIKÁT V HODNOTù 200 Kâ na vybran˘ sortiment. VALENT¯N NARÒÎOVO Valent˘nská kazeta obsahuje trojici pfiípravkÛ luxusní kosmetiky Akce platí od 7. února 2005 LA PRAIRIE SWITZERLAND pfiedstavujících ideální péãi pro do vyãerpání Dárkov˘ch certifikátÛ. unavenou pleÈ – CELLULAR TREATMENT ROSE ILLUSION LINE FILLER (30 ml), EXTRAIT OF SKIN CAVIAR FIRMING COMPLEX (5 ml) a ESSENCE OF SKIN CAVIAR EYE COMPLEX (5 ml). To v‰e, vãetnû elegantní stfiíbrné kosmetické ta‰tiãky jen za cenu „rÛÏového“ zmizíku na vrásky 2.990 Kã. Leto‰ní svátek zamilovan˘ch mÛÏete oslavit skuteãnû stylovû – srdcem ze zlata, neboli ZAMILOVANOU KAZETOU obsahující vÛni APPARITION znaãky EMANUEL UNGARO. Kromû flakónu zdobeného ryzím, 24-kará- tov˘m zlatem, kter˘ v sobû skr˘vá jedineãn˘ koktejl malinového likéru, kayenského pepfie a kvûtÛ muãenky (50 ml), je souãástí sady i hedváb- nû jemné parfémované mléko APPARITION (50 ml). Zamilovaná kazeta je v cenû 50 ml EdP za 2.199 Kã. ·ARMANTNÍ DOPROVOD Oslnûni mÛÏete b˘t bûhem února dárkem, kter˘ vás ãeká Pro nadcházející jarní období pfiedstavuje BVLGARI „‰armantní kolekci“ – pûtici k nákupu pfiípravkÛ EMANUEL UNGARO nad 2.000 Kã. Není dámsk˘ch a unisexov˘ch vÛní (BVLGARI POUR FEMME za 1.299 Kã, EAU jím nic jiného, neÏ „jiskfiivá“ SADA 5 ML EDP APPARITION PARFUMÉE AU THÉ VERT za 1.099 Kã, EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC za a 50 ML TùLOVÉHO MLÉKA parfémovaného toutéÏ vÛní. 1.099 Kã, OMNIA za 1.299 Kã a BLV za 1.199 Kã) uvádûnou v nov˘ch flakóncích Obrázky jsou ilustrativní. s kruhov˘m prÛmûrem. Drobn˘ flakón (25 ml) se perfektnû hodí coby celodenní „doprovod“ i do malé kabelky. ZLATÉ JISK¤ENÍ DÁMSKÉ: POUR FEMME, BLV, OMNIA (5 ml EdP a 30 ml tûlového mléka) Udûlejte si na jafie radost dárky PÁNSKÉ: POUR HOMME, BLV POUR HOMME (5 ml EdT a 30 ml ‰ampónu a sprchového gelu v jednom) od BVLGARI. Pokud si bûhem dubna UNISEX: EAU PARFUMÉE VERT, EAU PARFUMÉE BLANC (5 ml EdC a 30 ml tûlového mléka) vyberete vÛnû ãi koupelové pfiípravky nad 1.500 Kã, ãekají vás SETY OBSAHUJÍCÍ VÎDY 5 ML VÒNù A 30 ML TùLOVÉHO P¤ÍPRAVKU. Dostanete-li se pfii nákupu nad 2.000 Kã, bude va‰e pro zmûnu 10 ML „KABEL- KOVÉ“ BALENÍ vybrané vÛnû BVLGARI. DÁMSKÉ: POUR FEMME, BLV, OMNIA Dárky jsou v tûchto variantách: PÁNSKÉ: POUR HOMME, BLV POUR HOMME POVELIKONOâNÍ NADÍLKA UNISEX: EAU PARFUMÉE VERT, EAU PARFUMÉE BLANC 2
- 3. „âIST¯ JED“ VÁ·E≈ Nabídne-li DIOR Ïenû „ãist˘ PRO jed“, dotyãná mu rychle pod- lehne. Poku‰ení v nûm skryté RÒÎOVOU mají na svûdomí sicilská mandarinka, sladce vonící V‰echny odstíny rÛÏové provází Ïenu kvûty pomeranãe a melodická od jejích prvních krÛãkÛ. Teì ale nóta ambergrasií utvrzená zapomeÀte na sladké tóny pro hodné v samém základu vÛnû pfií- holãiãky! Jaru vládne zatracenû sexy tomností santálového dfieva. PINK ATTITUDE zosobnûná ãtrnácti V‰echna Diorova síla pfiedsta- nov˘mi drz˘mi odstíny v podobû leskÛ vivosti a pfiekvapení je zde – s mokr˘m efektem ULTRA-GLOSS, v perleÈovém flakónu plném rtûnek s bájeãnû zlatavû ocelov˘m neodolateln˘ch tónÛ pohád- nádechem ADDICT a lakÛ na nehty kové PURE POISON. s jemn˘m perleÈov˘m mixem DIOR ADDICT NAIL ENAMEL. EdP 30 ml 1.430 Kã EdP 50 ml 2.250 Kã Addict Ultra-Gloss 730 Kã EdP 100 ml 3.170 Kã Addict Ultra Shine 780 Kã Addict Nail Enamel 660 Kã RADIKÁLNÍ ZPEVNùNÍ Nejen obnovit celkovou pruÏnost pleti, ale zároveÀ pÛsobit na rysy a objem tváfie – to jsou prioritní cíle CAPTURE SCULPT 10 – naprosto pfievratn˘ch pfiípravkÛ k dosaÏení pevnosti pleti znaãky DIOR. Tajemstvím jejich úspû‰ného pÛsobení coby „plastic- kého chirurga“ je aktivní látka získaná z bílé vrby, která obnovuje aktivitu molekul nezbytn˘ch pro utváfiení kolagenu. Linie CAPTURE SCULPT 10 zahrnuje zpevÀující a vyhlazující krém a fluid, vyÏivující emulzi na tváfie a rty a ze‰tíhlující gelovou emulzi pro partie brady a krku. P¤ITAÎLIVÉ SVÁDùNÍ Probuìte se ze zimního spánku a zaãnûte si uÏívat jara s „pfiitaÏliv˘m svádûním“ znaãky DIOR. Tajnou zbraní vám budou nové odstíny jarního líãení. Staãí si jen vybrat ze dvou moÏností: FRENCH RIVIERA je jiskfiivou paletou inspirovanou odstíny Stfiedomofií efektnû sladûn˘mi pro oãi, rty, tváfi i nehty. MIAMI BEACH pro zmûnu sází na ultraÏenské kouzlo Capture Sculpt 10 inspirované záfiiv˘mi cadillaky v rÛÏov˘ch odstínech Lifting Firming Creme 50 ml 2.490 Kã ti‰e proplouvajícími pod tropick˘mi palmami Focus Cheeks/Lips 15 ml 1.600 Kã proslunûné Floridy. Focus Chin/Throat 15 ml 1.790 Kã kazetky po tfiech odstínech Lifting Firming Fluid 50 ml 2.490 Kã Minidiorkiss za 1.380 Kã 3
- 4. NOVINKA BURBERRY BRIT PRO MUÎE – KOSTKOVANÁ POHODA CESTOVNÍ Novinkou proslulé „kostkované“ znaãky BURBERRY je pohodová, orientálnû dfievitá pánská vÛnû BRIT. Jedineãn˘ fiíz zelené mandarinky je kombinován ROZMùR s ãerstvû nasekan˘m zázvorem. Kofienité tóny jsou obohaceny elegancí Nejen pfii cestování divoké rÛÏe a vibrujícími tóny cedrového dfieva, které jí dodává sexy podtext. oceníte tento prostorn˘ Inspirací pro BRIT se staly fotografie Micka Jaggera a Keitha Richardse „LÉKA¤SK¯ KUF¤ÍK“, ze 70. let, kde oba pÛsobí sebevûdomû, uvolnûnû a sexy. Nedbalá elegance kter˘ získáte k nákupu a nenucen˘ styl – to je cel˘ muÏ BURBERRY BRIT. pfiípravkÛ LALIQUE nad 1.500 Kã. DÁREK ÎIJ SVÒJ ÎIVOT. VNÍMEJ NÁLADU. ROZZÁ¤I SE ! South Beach. Je po setmûní a párty je ROMANTIKA ¤ÍMSK¯CH FONTÁN v plném proudu. Opálení a nádherní lidé Malé zastavení u zurãících fiímsk˘ch fontán pfiipomíná dvojice kolem ohnû, boÏské slunce poÏehnalo Miami vÛní LAURA BIAGIOTTI – AQUA DI ROMA a AQUA DI ROMA UOMO. sv˘m zlatem. Co se oslavuje? Radost z toho, Ïe jsme spolu, Ïe jsme tady a Ïe jsme mladí. K nákupu pfiípravkÛ dámské linie obdrÏíte Oslava radosti a slunce. Vyznavaãi tance ZDARMA SPRCHOV¯ GEL (50 ml) nebo a rytmu. TùLOVÉ MLÉKO (50 ml), u pánské linie EdT 30 ml 1.050 Kã* získáte s nákupem navíc SPRCHOV¯ GEL EdT 50 ml 1.550 Kã* (50 ml) nebo BALZÁM PO HOLENÍ (50 ml). EdT 100 ml 1.880 Kã* *uvedené ceny jsou pfiibliÏné DÁREK MODERNÍ NENÍ TO TAK âERNÉ... Úspû‰nou dvojici vÛní AIGNER BLACK novû doplÀují pfiípravky SAMURAJ tûlové linie: ·AMPÓN SE SPRCHOV¯M GELEM (250 ml) v dámské Nová pánská vÛnû YOHJI i pánské linii, TùLOVÉ MLÉKO (200 ml) a DEODORANT (150 ml) pro YAMAMOTO HOMME je urãena Pfii nákupu dvou ni a PÁNSK¯ DEODORANT (150 ml) ãi DEO STICK (75 g) pro nûj. muÏÛm, ktefií si uvûdomují, Ïe v˘robkÛ linií BLACK pravá moc se rodí z idejí a touhy máte navíc ‰anci získat ZDARMA V‰echny nové hledat nové cesty a projít po PÁNSK¯ ãi DÁMSK¯ ·AMPÓN tûlové produkty nich jako první aÏ SE SPRCHOV¯M GELEM (50 ml). získáte k dalek˘m obzorÛm. za cenu 699 Kã. Její nev‰ední charakter vychází z kombinace DÁREK síly a jemnosti – kÛÏe, semi‰ a kadidlo vná‰ejí SOUTùÎ do kompozice muÏnou smyslnost, jíÏ pfiedchází svûÏí závan citrusÛ a bílého pepfie. Pfii koupi pfiípravkÛ YOHJI YAMAMOTO HOMME nad 1.600 Kã se mÛÏete navíc tû‰it na TRIâKO téÏe znaãky. DÁREK H¤Í·N¯ ORIENT Nová kvûtinovû orientální vÛnû SILENCES PURPLE prestiÏní NejenÏe nyní dostanete k náku- znaãky JACOMO je prostoupe- ná sluneãními paprsky. Její S ELEGANCÍ pu jakéhokoliv pfiípravku LANVIN navíc i miniaturku intenzivnû záfiící a svÛdné tóny indick˘ch karafiátÛ, bíl˘ch frézií a gardénií pÛsobí jako afrodizi- KOâKY dámské vÛnû LANVIN ÉCLAT D’ ARPñGE, ale máte-li v sobû soutûÏivého ducha, odpovûzte akum a pfiímo vyz˘vají k slad- na jednoduchou otázku, a jeden Pro moderní, sebevûdomou a nezávislou Ïenu, která by s klidem usedla za kému jarnímu hfiíchu. z 5 flakónÛ LANVIN ÉCLAT volant superrychlého vozu, nabízí znaãka JAGUAR jedineãnou osobní vÛni D’ ARPñGE (100 ml) v cenû JAGUAR WOMAN. Jejímu kosmopolitnímu Ïivotnímu stylu kombinovanému 2.499 Kã mÛÏe b˘t vá‰. EdP 30 ml 999 Kã s kritickou zvûdavostí plnû vyhovuje rafinované spojení citrusov˘ch tónÛ EdP 50 ml 1.499 Kã s ãerven˘m rybízem, vodním melounem, leknínem a základem v podobû O TÁ Z K A : bílého piÏma a ambry. Mottu vÛnû „v jednoduchosti je krása“ odpovídá V jak˘ch objemov˘ch velikos- i stfiídmû elegantní design flakónu. Sklenûné tûlo s chromovou obrubou tech je ve FAnn parfumeriích v kombinaci s rÛÏovou barvou tvofií elegantní ‰perk zdoben˘ symbolem nabízena parfémová voda divoké a u‰lechtilé koãky ve skoku. LANVIN ÉCLAT D’ ARPñGE? Dárkem navíc k nákupu pfiípravkÛ SILENCES PURPLE se pro vás stane MINIATURKA (5 ml) této Odpovídejte prosím na speciální stylové vÛnû. EdT 40 ml 1.237 Kã sprchov˘ gel 150 ml 673 Kã formuláfie, které získáte ve FAnn EdT 75 ml 1.669 Kã tûlové mléko 150 ml 751 Kã parfumeriích. Termín slosování: 30. dubna 2005. V˘herci budou DÁREK EdT miniatura 7 ml 260 Kã vyrozumûni e-mailem. âeská republika: Praha Václavské nám. 62 • Kotva, nám. Republiky 8 • ·tûpánská 39 • OD Tesco, Národní 26 • Prior IK, Budûjovická 64 • Palác Flóra, Vinohradská 149 • DÛm znaãkové módy, Václavské nám. 58 • Brno nám. Svobody 4 • 4 OD Centrum, KobliÏná 24 • Malinovského nám. 5 • tfiída Kpt. Jaro‰e 7 • Ostrava OD Laso, Masarykovo nám. 15 • Interspar, Horní 87 • Opava OC Silesia, Tû‰ínská 44 • HavlíãkÛv Brod Hypernova, Strojírenská 3581 • Olomouc Prior IK, 8. kvûtna 24 • Olympia Olomouc, Olomoucká 90 • Pardubice OD Grand, nám. Republiky 1400 • Hradec Králové HyperTesco, Ra‰ínova tfi. 1669 • EuroCentrum, Víta Nejedlého 10 • Prostûjov Prior IK, Dukelská brána 7 • OG Arkáda, Koneãná 23 • Zlín Prior IK, T. G. Masaryka 6 • Liberec Hypernova, âeské mládeÏe 456 • PlzeÀ Hypernova, Gerská 24 • âeské Budûjovice IGY Centrum, PraÏská 24• âesk˘ Tû‰ín Hlavní 19 • Ústí nad Labem OD Sever, Mírové nám. 27 • Karviná OC Karviná, NádraÏní 4a
- 5. VE ZNAMENÍ DOBRODRUÎSTVÍ Neimituj ! Inovuj ! – to je v˘zva zosobnûná v hravû jednoduché pánské vÛni HUGO znaãky HUGO BOSS. Nenapodobitelná kompozice pro v‰echny mladé nejen vûkem staví svou jedineãnost na spojení tymiánu, bazalky, cedrov˘ch listÛ a jedlového dfieva. Na „noãní“ strunu je vyladûna HUGO DARK BLUE – impulsivní pánská vÛnû s nádechem vzru‰ujícího dobrodruÏství sloÏená z tónÛ indické limetky, cypfii‰e a paãuli, které podtrhují vÛdãí nótu malabarského zázvoru. OSUDOVÁ VOLBA Dámská vÛnû HUGO WOMAN je pfiímo zosobnûním nez- krotné Ïíznû po Ïivotû. âistou a pocit uvolnûní navozující kompozici exotick˘ch kvûtÛ papáje, jasmínu a ãerstvého ovoce zdÛrazÀuje nûÏn˘ dotek vanilky doplnûn˘ santálov˘m dfievem. Temnûj‰í stránku znaãky HUGO BOSS odhaluje HUGO DEEP RED – vÛnû vyz˘vající k „pohrávání si“ s pravidly svádûní. Sebevû- domá mladá Ïena volí pro podtrÏení své osobitosti pestr˘ koktejl ãerného rybízu, kle- mentinky, frézií a kalifornského cedru, doplnûn˘ „osudovou“ mo‰usovou nótou. K nákupu jak˘chkoliv pfiípravkÛ z linií HUGO WOMAN, HUGO DEEP RED, HUGO nebo HUGO DARK BLUE nad 1.199 Kã získáte ZDARMA originální chladicí ta‰ku HUGO BOSS. DÁMSKÉ DOSTAVENÍâKO Kouzlem ryzí spontánnosti disponují obû dámské vÛnû LACOSTE. Decentnûj‰í LACOSTE POUR FEMME nachází zalí- bení v kytici fialov˘ch frézií, íránského jas- mínu a bílého heliotropu, zatímco roz- pustilej‰í LACOSTE TOUCH OF PINK dává pfiednost neotfielé kompozici ãerveného pomeranãe, stfiíbfiit˘ch lístkÛ koriandru a hrav˘ch semínek karotky. Pokud se pro nû rozhodnete, získáte RANDE S KROKOD¯LEM Elegantní, stfiíbfiitû ‰ed˘ flakón LACOSTE POUR HOMME navíc ke kaÏdému zdoben˘ nezamûniteln˘m krokod˘lem dává tu‰it, Ïe je jejich nákupu v nûm skryta moderní variace na klasické pánské vÛnû ZDARMA tûlov˘ charakterizovaná svûÏí pfiítomností jalovce, kardamomu a italského bergamotu. OsvûÏení nejen sprej LACOSTE po „vítûzném míãku“ nabízí leÏérnû ele- POUR FEMME gantní „ãerven˘ krokod˘l“ LACOSTE (75 ml). RED, kter˘ díky spojení zeleného jablka Manzana Verde s tóny vzácn˘ch dfiev pfiedstavuje jednu z nejúspû‰nûj‰ích pánsk˘ch vÛní. Pfii nákupu pfiípravkÛ z obou linií dostanete ZDARMA sprchov˘ gel LACOSTE POUR HOMME (75 ml). DÁREK DÁREK Slovenská republika: Bratislava Ventúrska 12 • Drevená 10 • OD RuÏinov, Tomá‰ikova 14 • Polus City Center, Vajnorská ulica • Hypermarket Tesco, Panónska 9 • Aupark, Einsteinova ulica • OD Dunaj, Nám. SNP 30 • OC Danubia, Panónska cesta • Banská Bystrica Dolná 11 • Národná 2 • Brezno M. R. ·tefánika 23 • Dunajská Streda Obchodná 2348/18 • Ko‰ice OC Optima, Moldavská 32 • OC Cassovia, Pri prachárni 4 • OD Dargov, ·túrova 1 • OC Galéria, Toryská ul. • Lipt. Mikulበ5 OD Prior, ·túrova ulica • Nám. Osloboditeºov 13 • Luãenec OD Prior, Novohradská 4 • Martin OD Prior, Nám. SNP 2 • Michalovce Nám. Osloboditeºov 5 • Nové Zámky M. R. ·tefánika 6 • Partizánske OD Prior, Nám. SNP 1 • Pezinok Radniãné nám. 1 • Pie‰Èany OD Prior, A. Hlinku 46 • Poprad 1. Mája 4 • OD Prior, Nám. Sv. Egídia 12 • PovaÏská Bystrica OD Prior, Centrum 3/5 • Pre‰ov Hypermarket Tesco, Ko‰ická 6 • Prievidza OD Prior, Nám. Slobody • Hypermarket Tesco, NábreÏná ulica • RuÏomberok Mostová 15 • Stará L ’ubovÀa Nám. Sv. Mikulá‰a 18 • ·aºa Hlavná 45 • Topol’ãany ·túrova 6 • Trenãín Sládkoviãova 6 • OD Prior, Vajanského 4 • Trnava Hypermarket Tesco, Veterná 40 • OC Max, ul. Ferka Urbánka 9 • Zvolen Nám. SNP 12 • OD Prior, Nám. SNP 2497 • Îiar nad Hronom OD Prior. SNP 108 • Îilina Hypermarket Tesco, Ko‰ická cesta 3 • Mydlárska 3 • Kozmetick˘ salón: Banská Bystrica Dolná 11 • Trenãín Sládkoviãova 6
- 6. CELULITIDA POD Kontakty naleznete v dolní ãásti stránky KONTROLOU nebo na www.fann.cz/salony. Nevzdávejte svÛj boj za krásné kfiivky – právû nyní je tu úãinná zbraÀ. TOTAL BODY LIFT od CLARINS je prvním ze‰tíhlujícím pfiípravkem speciálnû urãen˘m na vzdorující celulitidu a na ze‰tíhlení siluety tûla. Díky PRO ZÁ¤IV¯ POHLED vyváÏenému spojení pfiírodních látek odvádí z tûla ‰kodliviny, zpevÀuje strukturu pokoÏky, vyhlazuje ji Znaãka JUVENA OF SWITZERLAND premiérovû pfiedstavuje „mocnou oãní dvojku“, která a hydratuje. navazuje na fenomenální úspûch linie JUVEDICAL pÛsobící na bázi SKIN NOVA TECHNOLOGY K dostání v bfieznu. – revoluãní technologii pouÏívané pfii léãbû poranûní pokoÏky. JUVEDICAL EYE SERUM (15 ml za 2. 899 Kã) je vysoce úãinné, neparfémované sérum redukující nedokonalosti citlivé a mimofiádnû namáhané pleti kolem oãí, rozjasÀuje ji, zklidÀuje a zvy‰uje úãinnost oãního krému. Doporuãujeme i po plastické operaci. JUVEDICAL EYE CREAM (15 ml za 1.899 Kã) je úãinn˘ neparfémovan˘ krém speciálnû vyvinut˘ pro potfieby citlivé a extrémnû zatûÏované pleti kolem oãí. Má za cíl zbavit ji nedostatkÛ, rozjasnit a intenzivnû hydratovat. Chybí-li vám ELEGANTNÍ PERLEËOVÁ KABELKA do spoleãnosti, vûzte, Ïe ji mÛÏete bûhem února získat ke kaÏdému nákupu pfiípravku z linie JUVEDICAL prestiÏní ‰v˘carské znaãky JUVENA OF SWITZERLAND. DÁREK BEZ PLASTIKY PROSÍM! Pokud chcete sv˘m prsÛm dopfiát krásu a kondici, aniÏ byste se musela spoléhat na plastickou chirurgii, je tu pro vás novinka prestiÏní ‰v˘carské znaãky JUVENA OF SWITZERLAND. Souãástí její oblíbené tûlové linie se nyní stává BODY BUST PERFORMANCE – intenzivní a pfiitom jemná péãe urãená speciálnû partii prsÛ se zpevÀujícími a jemnû adstringentními úãinky v˘taÏku z granátového jablka. 125 ml za 1.099 Kã PERLOV¯ BALZÁM PRO DEN I NOC VYZRAJTE NA VRÁSKY Bohatá struktura nov˘ch krémÛ JUVELIA RICH DAY CREAM Léta jsou na‰ím nepfiítelem, ale vÏdy se dají najít zadní a JUVELIA RICH NIGHT CREAM ‰v˘carské znaãky JUVENA OF vrátka, jak jim uniknout. Právû tak slouÏí revitalizaãní SWITZERLAND je prav˘m balzámem na su‰‰í a zralej‰í pleÈ, na níÏ krém OMEGA 3 z nejprestiÏnûj‰í linie ‰piãkové fran- se negativnû „podepisuje“ zneãi‰tûné Ïivotní prostfiedí a hormonální couzské kosmetiky MATIS Paris. Novinka je pfiímo zmûny v organismu. Ve dne i v noci mÛÏete svou pokoÏku h˘ãkat zázraãn˘m balzámem speciálnû vytvofien˘m na pro- úãinky exkluzivního perlového proteinového komplexu, kter˘ blémy pleti bûhem páté Ïivotní dekády. Díky vysoké doplÀuje pfiirozené zdroje energie, revitalizuje a navrací pleti její koncentraci základních mastn˘ch kyselin Omega-3 mladistvû pÛsobící jas. napomáhá redukovat ztrátu pfiirozené vlhkosti, Juvelia Rich Day Cream 50 ml 2.199 Kã zklidÀovat pleÈ a obnovovat její pfiirozen˘ lipidov˘ film. Juvelia Rich Night Cream 50 ml 2.499 Kã Tím dochází ke zpomalení procesu stárnutí, zlep‰ení vitality a obnovû rovnováhy pleti zeslabené úbytkem hormonÛ pfii menopauze. Ve FAnn parfumeriích jej zakoupíte v prÛbûhu od mûsíce bfiezna. 50 ml za 4.049 Kã NOVINKY SALONU MATIS Paris KAVIÁROVÉ H¯âKÁNÍ HURÁ DO PLAVEK ! Va‰e pleÈ si zaslouÏí skuteãnû vydatn˘ budíãek ze zimního spánku, kter˘m nemÛÏe b˘t nic jiného, neÏ exkluzivní o‰etfiení pomocí KAVIÁROV¯CH Dojde-li k nerovnováze mezi uklá- „NÁPLASTÍ“. Zralé a unavené pleti prospûje pÛsobení pfiípravkÛ zásobujících dáním a odbouráváním tukÛ, jí energií, v˘Ïivn˘mi a ochrann˘mi sloÏkami. Pomocí speciálních „náplastí“ se zÛstává nepfiíjemn˘ dÛsledek – jednotlivé ingredience navíc dostávají do hlub‰ích vrstev pokoÏky celulitida. Lze s ní bojovat? a díky tomu jí efektivnû navracejí hydrataci, pruÏnost, Odpovûdí je ze‰tíhlující pfiípravek zpevní ji a aktivují znovu její bunûãn˘ metabolismus. SLIMMING FLUID prestiÏní francouzské znaãky MATIS Paris stimulující odbourávání pfiebyteã- n˘ch tukÛ v problematick˘ch par- tiích tûla aÏ o 1,16 cm. Fluidov˘ gel se svûÏí strukturou, ze‰tíhlují- cím komplexem z mofisk˘ch fias a vÛní ãerstvého ovoce je úãin- n˘m pomocníkem pfii zdokonalo- O‰etfiení pomocí kaviárov˘ch „náplastí“ a dal‰í typy o‰etfiení ‰piãkovou vání va‰ich kfiivek do plavek. francouzskou kosmetikou nabízí brnûnsk˘ MATIS Paris salon. Na o‰etfiení se pfiedem objednejte na telefonním ãísle 542 221 451 200 ml s dávkovaãem -1,16cm nebo osobnû v MATIS Paris salonu, nám. Svobody 4, Brno (1. patro za 1.749 Kã nad FAnn parfumerií) 6 Kosmetick˘ salon Art of Beauty: Brno Meãová 6, e-mail: aob@fann.cz, tel. 542 212 881 Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 149, e-mail: aobflora@glamour.co.cz, tel.: 255 742 042 Kosmetick˘ salon MATIS Paris: Brno nám. Svobody 4 (1. patro nad FAnn parfumerií), tel.: 542 221 451
- 7. ALL DAY ALL POZNAMENEJTE SI DO DIÁ¤E ! AÈ uÏ to máte blíÏ do PRAÎSKÉHO nebo do BRNùNSKÉHO kosme- YEAR tického salonu ART OF BEAUTY, v obou se vyplatí zastavit 23. února, NEODMYSLITELN¯ OCHRANN¯ kdy jsme pro vás pfiipravili DEN OTEV¤EN¯CH DVE¤Í. NejenÏe se OBAL PRO VA·I PLEË seznámíte s obûma exkluzivními salony, ale navíc získáte ZDARMA Po cel˘ den i bûhem celého roku je konzultaci t˘kající se o‰etfiení „na míru“ va‰í pleti. nበobliãej vystaven mnoha agre- sím, které zpÛsobují stárnutí pleti. Pro kaÏdého, kdo si v tento den objedná o‰etfiení, Proto SISLEY vyvinula nov˘ denní máme navíc pfiipraveno malé P¤EKVAPENÍ, které krém, ALL DAY ALL YEAR, kter˘ získá po jeho uskuteãnûní. vytváfií na va‰í pokoÏce ochranné DÁREK pole, které ochrání va‰i pleÈ proti paprskÛm UVA a UVB, které jsou ‰kodlivé bûhem v‰ech období. TANEC ST¤ÍBRN¯CH KAPEK PÛsobí také proti stresujícím fakto- rÛm a efektÛm zneãi‰tûného Ïivotní- Pfiímo na vrcholcích alpsk˘ch velikánÛ se ho prostfiedí. Tato revoluãní metoda kapky de‰tû promûÀují do stfiíbrn˘ch ledov˘ch vám poskytne ochranu proti v‰em krystalek, které pod sluneãními paprsky opût stresujícím faktorÛm po dobu násle- roztávají, aby o pár set metrÛ níÏ svlaÏily dujících 8 hodin a va‰e pokoÏka tak jedineãnou „zahradu“ horsk˘ch strání. mÛÏe soustfiedit 100% své energie LA PRAIRIE SWITZERLAND se onou vodní na vlastní regeneraci. PleÈ se tak den kaskádou nechala inspirovat pfii návrhu své po dni stává jemnûj‰í, bude mít záfii- exkluzivní vÛnû SILVER RAIN – svÛdné vûj‰í a mladistvûj‰í vzhled. 50 ml za 7.460 Kã kompozice an˘zov˘ch hvûzdiãek se stfiíbfiit˘mi koriandrov˘mi lístky. Kofienit˘ úvod vÛnû zjemÀuje opojná ‰Èáva právû dozrál˘ch ‰ves- tek mísící se s ãínskou magnólií a vzácn˘m agarov˘m dfievem. Jedineãnou vÛni v dekora- tivním stfiíbfiitém flakónu doplÀuje kabelková verze s vymûniteln˘mi „patronami“ s vÛní, saténovû hebk˘ parfémovan˘ krém na tûlo a vonná svíãka pro chvíle absolutní relaxace. EdP 50 ml 3.890 Kã EdP (kabelková verze) 3 x 7,5 ml 2.790 Kã parfémovan˘ tûlov˘ krém 200 ml 4.190 Kã vonná svíãka* 2.790 Kã *pouze ve vybran˘ch FAnn parfumeriích SÁZKA NA „SILNOU 12“ Nov˘m pfiírÛstkem do exkluzivní kaviárové linie LA PRAIRIE SWITZERLAND je SKIN CAVIAR AMPOULE TREATMENT – 12 ampulí se skuteãn˘m kosmetick˘m bestsellerem. Díky nejnovûj‰í technologii lze do sluÏeb krásy zapojit látky (mj. extrakt protûÏe alpské a Exkluzivní bunûãn˘ komplex) rozpu‰tûné v kfii‰Èálovû ãisté vodû ze ‰v˘carsk˘ch Alp. ZároveÀ tato kÛra vyuÏívá smûsi mimofiádnû koncentrovan˘ch antioxidantÛ ve zmrazené formû (tzv. lyofilizáty), které zaruãují vysoce úãinnou ochranu pfied voln˘mi radikály. UÏ bûhem pouh˘ch ‰esti t˘dnÛ pÛsobení této cílenû zamûfiené, intenzivní dvoufázové kÛry se pokoÏka viditelnû zpevÀuje a vypíná. SKIN CAVIAR AMPOULE TREATMENT rovnûÏ efektivnû podporuje jak úãinky dal‰ích pfiípravkÛ kaviárové linie, tak také ostatních kosmetick˘ch produktÛ LA PRAIRIE SWITZERLAND. 2 x 6 ampulí, k dostání ve vybran˘ch FAnn parfumeriích a kosmetick˘ch salonech za 15.790 Kã. L’ OCCITANE Ovûfite si na WWW.LAPRAIRIE.CZ termín pfií‰tích PORADENSK¯CH DNÒ, kdy vám SVùTOVÁ ·PIâKA V OBORU P¤ÍRODNÍ KOSMETIKY odbornû vy‰kolené poradkynû doporuãí nejoptimálnûj‰í program péãe. Napfiíklad v bfieznu L’ Occitane pfiedstavuje kompletní péãi o pleÈ získáte pfii nákupu dvou libovoln˘ch pfiípravkÛ LA PRAIRIE SWITZERLAND * stfiíbrnou i tûlo, vÛnû pro Ïeny i muÏe. V‰echny v˘robky kosmetickou ta‰tiãku obsahující tonizaãní vodu pro v‰echny typy pleti CELLULAR jsou vyrábûny tradiãními zpÛsoby s pouÏitím REFINING LOTION (60 ml) a noãní protivráskov˘ krém na tváfi, krk a dekolt CELLULAR tûch nejkvalitnûj‰ích pfiírodních ingrediencí, NIGHT REPAIR CREAM FACE – NECK – DECOLLETE (15 ml). které prioritnû pocházejí z Provence. *alespoÀ jeden v˘robek musí b˘t z jiné neÏ z ãistící linie Krém na ruce (150 ml DÁREK za 555 Kã), s 20 % obsahem bambucké- ho másla, obohacen˘ KLUB KOSMETICK¯CH medem, mandlov˘m a kokosov˘m olejem, GURMÁNÒ na www.laprairie.cz se rychle vstfiebává, chrání, vyÏivuje a hy- UÏ víte, co nového se „servíruje“ ve svûtû luxusní kosmetiky LA PRAIRIE dratuje pokoÏku rukou. SWITZERLAND? Nebo chcete informace o nûkterém z pfiípravkÛ, ãi vûdût, kde právû probíhají poradenské dny ? Není nic jednodu‰‰ího, neÏ Pouze ve FAnn parfumériích: zavítat na WWW.LAPRAIRIE.CZ – stránky, které vás informují skuteãnû o v‰em – od podrobného popisu jednotliv˘ch pfiípravkÛ aÏ po historii Praha DÛm znaãkové módy, Václavské nám. 58 spoleãnosti. Navíc – stanete-li se ãlenem klubu LA PRAIRIE SWITZERLAND, Brno OD Centrum, KobliÏná 24 budeme vás informovat o v‰em novém pfiímo do va‰í e-mailové schránky. Olomouc Olympia Olomouc, Olomoucká 90 7
- 8. TOUHA PO PALETA PALETEK SVOBODù AÈ uÏ ráno váháte, jak se nalíãit, nebo potfiebujete pfies den malého ‰ikovného pomocníka, kter˘ se hodí pfii rychlé Plná emocí a svobodného ducha je úpravû zevnûj‰ku ãi bleskovû potfiebu- nová pánská vÛnû JUST FREE jete vykouzlit dokonal˘ vzhled pro chvíle znaãky LUCIANO SOPRANI. Její sváteãní, PIERRE CARDIN má klíã osvûÏující tóny kalábrijsk˘ch klemen- k fie‰ení – kolekci paletek pro oãi i na rty: tinek, ananasu a pistácií korunuje závan mofiské brízy. Tváfi vÛni JUST NOVA KIT – souãástí kazetky, která skr˘vá FREE propÛjãil fenomenální italsk˘ 9 bájeãn˘ch leskÛ na rty, je i praktické zr- fotbalista Roberto Baggio, kter˘ je cátko na spodní stranû víãka a 2 aplikátory. RECEPT NA ELIXÍR LÁSKY typicky 1. 069 Kã. Ladné kfiivky dívek v módních kreacích znaãky Pfii bfiezno- nezávisl˘m MAGIC PALETTES COLD SHADES – pomocí MORGAN nyní podtrhne hravû zamilovaná vÛnû vém nákupu m u Ï e m 3 oãních stínÛ a 2 leskÛ na rty lze vyãarovat MORGAN LOVE LOVE DE TOI. Láska „na druhou“ MORGAN touÏícím po jemnû romantické i Ïhavû trendové líãení. v pastelov˘ch barvách probudí smysly kaÏdého LOVE LOVE svobodû 719 Kã. Romea a donutí ho, aby se zaãal dvofiit své Julii. DE TOI nad a nov˘ch MAGICAL EYES – paleta Receptem na „elixír lásky“ je ‰Èáva granátového 900 Kã na záÏitcích. 5 oãních stínÛ disponuje K nákupu dekorativní kosmetiky PIERRE jablka a vi‰ní s trochou jasmínu a ‰petkou rÛÏového vás ãeká roz- K dostání decentními odstíny v tep- CARDIN, kter˘ pfiesáhne ãástku 500 Kã, pepfie ve flakónu tvaru dívãího tûla zdobeného tomil˘ SEXY od bfiezna. l˘ch tónech pro pfiiroze- dostanete ZDARMA praktickou ãernou na „pupíku“ jiskfiiv˘m ‰perkem. P¤ÍVùSEK né i glamour líãení, které KOSMETICKOU TA·TIâKU. NA MOBIL. nádhernû prozáfií pohled. EdT 35 ml 699 Kã EdT 50 ml 1.249 Kã 679 Kã. EdT 60 ml 999 Kã EdT 100 ml 1.499 Kã DÁREK EdT 100 ml 1.599 Kã DÁREK LÍBEJTE DLE KRÁSA „FALE·NÁ DOVOLENÁ“ LIBOSTI MO¤SKÉ VÍLY Milujete opálen˘ vzhled, aleProzra- se hned tak nedostanete? k mofii Jedineãná kombinace zvláãÀu- jících a hydratujících látek díme vám trik hollywoodsk˘ch ve rtûnce LASTING COLOUR maskérÛ pracujících s absolutní LIPSTICK od MAX FACTOR novinkou od MAX FACTOR – propÛjãí rtÛm nejen nádhernû tfipytiv˘m make-upem SHEER syté barvy, ale souãasnû o nû RADIANCE BY COLOUR ADAPT. i peãuje – a to po dlouhé hodi- Pfiípravek s lehkou konzistencí ny. Nyní ji navíc mÛÏete získat vykouzlí jemnû tfipytiv˘ jas pokoÏ- ky korespondující s pfiirozen˘m odstínem. SHEER RADIANCE BY COLOUR ADAPT lze pouÏít buì samostatnû pro zv˘raznûní lícních Únavu z dlouhé zimy odstraní z va‰í tváfie kostí ãi spánkÛ, nebo jej zkombi- JARNÍ ELIXÍR od MAX FACTOR. Nová ko- novat s make-upem COLOUR lekce líãení v duhov˘ch barvách od azurovû modré pfies smaragdovû zelenou aÏ po ledov˘ odstín ADAPT. Akãní cena do konce dubna 339 Kã . 439 Kã fialkové pfiímo vyz˘vá k vyzkou‰ení odváÏného vzhledu inspirovaného za pfiímo mofiskou vílou. Hloubku oãí navíc podtrhne nûkterá z nové generace oãních tuÏek s podmaniv˘m tfipytiv˘m efektem MAX FACTOR COLOUR skandální cenu 159 Kã . PERFECTION EYELINER (155 Kã) vybaven˘ch praktick˘m ofiezávátkem. VZDU·NÁ BARVY NA SCÉNU ! ÎÁDNÉ âÁRY AÈ uÏ dámsk˘ fuchsiov˘, nebo pánsk˘, tmavû ORIGINALITA Îeny ocení hladce ohole- modr˘ flakón dvojice mladistv˘ch vÛní Moderní a nekomplikovaná – nou muÏskou tváfi a muÏi BENETTON B.UNITED, oba pfiesnû vystihují, co taková je vÛnû PAL ZILERI PULL touÏí po pohlazení se bude dít – zaãíná internacionální festival barev spojující v sobû italskou kreativitu krásnû upravenou a voÀav˘ch nálad napfiíã v‰emi svûtadíly – pfiesnû s precizní kvalitou v‰ech ingredi- Ïenskou rukou. v duchu UNITED COLORS OF BENETTON ! encí. Tûm vévodí jednoznaãnû Oboje je moÏné Ke kaÏdému nákupu 2 pfiípravkÛ BENETTON DÁREK pryskyfiice z pistáciovníku dÛmysl- s ERBE SOLINGEN – luxusními manikúrními a holícími libovolné linie vás ZDARMA ãeká praktick˘ nû propojená s japonsk˘m citró- soupravami (od 600 a 1.500 Kã). SKLÁDACÍ DE·TNÍK téÏe znaãky. nem yuzu, bfieãÈanem a bíl˘m piÏ- Pouze ve vybran˘ch FAnn parfumeriích. mem. V˘sledkem je vzdu‰ná vÛnû pro muÏe, ktefií se nebojí vystoupit z anonymity davu. MODROOKÉ ZJEDNODU·TE SI TO! VÍTùZSTVÍ K módû zamûfiené na mladé se v bfieznu SvûÏí dámská POLICE EYES v blan- pfiidá i první vÛnû znaãky GAS. Lehká pán- kytnû modrém odstínu a vítûzná ská GAS FOR MEN s ãist˘mi tóny citrusÛ K nákupu dvou produktÛ linie PULL získáte POLICE UOMO s jedineãn˘m ãer- a máty odpovídá filozofii základních ZDARMA originální TRIâKO PAL ZILERI PULL. stv˘m tónem pfiedstavují dokonale hodnot, na níÏ dne‰ní mladí muÏi „sly‰í“. DÁREK se doplÀující voÀavou dvojici. EdT 50 ml 1.299 Kã EdT 100 ml 1.699 Kã voda po holení 100 ml 1.299 Kã deo sprej 150 ml 499 Kã DÁREK od FAnn parfumerií -20% NA SCÉNU! sprchov˘ gel 200ml 499 Kã VyuÏijte v bfieznu skvûlé nabídky SLUNEâNÍ TAJEMSTVÍ 100 Kã FAnn parfumerií – v rámci akce „T¯DEN SE ZNAâKOU” Záfiivá vÛnû BETTY BARCLAY WEEKEND FEELINGS rozeÏene bûhem okamÏiku mraãna Kupon platí na jeden získáte pfiípravky znaãek: a vyãaruje náladu sluneãního odpoledne. nákup nad 1.000 Kã Tajemstvím jejího úspûchu je hfiejivá kombinace Salvatore Ferragamo od 7. do 13. 3. do 31. bfiezna 2005 ve FAnn parfumeriích a Mont Blanc od 21. do 27. 3. vodního melounu, pomeranãov˘ch kvûtÛ a bílé v âeské republice. vÏdy s 20% cenov˘m zv˘hodnûním! lilie skr˘vající se ve flakónu pfiíjemnû obl˘ch Nabídku pro dal‰í mûsíce sledujte ve své tvarÛ. FAnn Info 1/2005 oblíbené FAnn parfumerii nebo na www.fann.cz. Akãní cena EdT 20 ml za 290 Kã 8 Ve‰keré nabídky uvedené ve FAnn Info 1/2005 platí ve FAnn parfumeriích do vyãerpání zásob. Dárky ani slevy nelze sãítat. FAnn parfumerie si vyhrazují právo zmûny. Kompletní nabídku FAnn parfumerií naleznete na www.fann.cz. Máte-li jak˘koliv dotaz ãi pfiipomínku, napi‰te nám na info@fann.cz nebo FAnn parfumerie, s. r. o., Jandáskova 24, 621 00 Brno. Na obálku nebo do pfiedmûtu e-mailu napi‰te heslo „Info”. V˘tisk je neprodejn˘. Vydávájí FAnn parfumerie, s. r. o. Dal‰í ãíslo vyjde v kvûtnu 2005.