2. Bu sayfalarda neler
bulabilirsiniz
Ziyaretler ve kayıtlar . ............................................................................................... p04
Küresel bir trafik . ...................................................................................................... p06
Kullanıcıların profili .................................................................................................. p08
Yatırımın geri dönüşü .............................................................................................. p10
İstatistiksel araçlar.................................................................................................... p12
Arama motoru optimizasyonu................................................................................ p14
E*Card .......................................................................................................................... p16
E*Page. ......................................................................................................................... p18
Videolar, sunumlar ve PDF...................................................................................... p20
Ürün kataloğu ............................................................................................................ p22
Metin ve anahtar sözcükler .................................................................................... p24
Güvenli hesabınız ..................................................................................................... p26
Banner ve Skyscraper alanları .............................................................................. p28
Sponsor ve VIP alanları ........................................................................................... p30
02 www.europages.com EUROPAGES 2012 03
3. Sitenizi ziyarete gelen
daha fazla sayıda profesyonel …
2011
EUROPAGES oldukça geniş bir kitleye hitap eden bir B2B platformudur. 2011
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2008-2011
yılında EUROPAGES web sitesini her ay 4,5 milyondan fazla profesyonel
EUROPAGES, aylık 5 milyon ziyaret
ziyaret etti. sayısı çıtasını 4 kez aştı
2010
EUROPAGES,
sayfalarındaki arama
motoru optimizasyonunu
(SEO) geliştirdi
56 milyon
2011
41,4 milyon
2009
47,3 milyon
Yeni web sitesinin lansmanı
2010
2009
19,1 milyon
2011
75538
2008
Z i ya r e t s ay ı s ı
45018
50502
45879
2008
2009
2010
2008 yılından itibaren trafik her yıl %56’lık bir artış gösterdi.
Ekonomik krizin tam ortasında ve web sitelerinin eskisine göre daha kalabalık hale Kayıt sayısı
geldiği bir ortamda böylesi bir artışa neden olan neydi?
EUROPAGES, ürünler ve hizmetler arayan işletmelere kaliteli sonuçlar getirir. … EUROPAGES sitesine kaydolan
işletme
İşletmeler, aradıklarıyla ilgili ayrıntılı fişleri ve ihtiyaçlarını karşılayan tedarikçilerin
listesini bulabilirler.
daha fazla
İşletmeler avantajlarını keşfetmek için EUROPAGES sitesine ücretsiz kaydolabilirler ve kendi sitelerinde
yayınladıkları bilgileri güncelleyebilir veya değiştirebilirler. Sunulan bu özgürlük ve esneklik, ayrıca
görünürlüğü arttırma ve kendi web sitelerine yönlendirme yapan doğal referanslamanın sağladığı katkılar
birçok işletmeyi iş hacimlerini geliştirmek için ücretli abonelik satın alarak varlıklarını geliştirmeye teşvik
etmektedir. Her ay 6000’den fazla işletme EUROPAGES sitesine kaydolmaktadır ve yalnızca 12 ayda
kayıt sayısı %73 artış göstermiştir.
04 www.europages.com EUROPAGES 2012 05
4. Avrupa merkezli küresel
bir trafik …
7% Rusya ve Asya
Ziyaretçilerin yarıdan fazlası çeşitli endüstrilerden, özellikle B2B alanlarından
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2008-2011
gelmektedir. Bununla birlikte ithalat ve ihracatın oldukça gelişmiş olduğu
hizmet sektöründe de bir artış gözlemlenmektedir. EUROPAGES ziyaretçilerinin Gelişmekte olan ülkelerin
en önemli ikisi yani Rusya
büyük çoğunluğu B2B dünyası mensuplarıdır, perakendecilerin oranı sınırlıdır
ve Çin’den gelen ziyaretler
(&4).
sadece %7 paya sahiptir
ancak sürekli gelişmeye
devam etmektedir: 2011’de
Çin’in payı %17 ve
4% Kuzey Amerika Rusya’nın payı %12 artış
Birleşik Devletler ve Kanada EUROPAGES sitesinin göstermiştir.
yeni yaygınlaşmaya başladığı son derece önemli 79% Avrupa
ziyaretçi kaynaklarıdır. 2011 yılında ABD’den gelen Her 10 ziyaretçiden yaklaşık 8’i
ziyaretler %20 ve Kanada’dan gelenler %55 oranında Avrupa’dan gelmektedir. AB’nin en büyük
artmıştır. ekonomileri bu kitlenin çoğunluğunu
temsil etmektedir:
İtalya (%19), Fransa
(%13), Almanya
(%7), İspanya (%5)
1% Okyanusya
ve İngiltere (%3). Avustralya’dan gelen ziyaretçilerin sayısındaki %80’lik
artışa rağmen dünyanın bu bölgesi henüz Avrupa’yla ticaret
konusuna pek ilgi göstermemekte.
… EUROPAGES en büyük küresel
pazarla uyum içinde
Kaynak: World Trade Organization, 2010
3,3%
0,7%
27,4% 8,3%
6,6% 5,1% 4,6%
0,6%
2,5%
2,1% 0,4% 16,9%
9,1%
6% Güney Amerika 1,0%
İspanyolca ve Portekizce
dillerinde de hizmet veren Dünya Ticaret Örgütü’ne (WTO) göre Avrupa halen dünyanın en büyük
EUROPAGES müşterilerini ticaret pazarı durumunda. 2010 yılında tüm Avrupa ülkeleri arasındaki
Güney Amerika’nın
ticaret hacmi (4000 milyar dolar), küresel ticaretin %27’sini temsil ediyor.
3% Afrika
tamamına ulaştırmaktadır.
Ayrıca Avrupa ile dünyanın diğer iki büyük kıtası (Asya ve Kuzey Amerika)
Dünyanın en büyük 8’inci
ekonomisi olan Brezilya, EUROPAGES
arasındaki ticaret, uluslararası hareketlerin (3400 milyar dolar) 514’ünü oluşturuyor. Bu
Afrika’nın payı düz bir seyir izlese de özellikle
ziyaret oranları içinde güçlü bir artış Mağrip ülkelerinden (Tunus +%78, Fas +%62
ikisi toplandığında Avrupa, dünyadaki toplam ticaretin %42’sini tek başına temsil etmekte.
(+%23) göstermektedir ve tek başına tüm ve Cezayir +%74) gelen oranlarda kayda Aynı hesaplama yöntemiyle Asya’nın payının %34, Kuzey Amerika’nın payının %20 olduğu
site ziyaretlerinin %3’ünü temsil etmektedir. değer artışlar görülmektedir. ortaya çıkıyor.
06 www.europages.com EUROPAGES 2012 07
5. Kullanıcıların profili:çeşitli
endüstri alanlarından KOBİ’ler
Ziyaretçilerin yarıdan fazlası çeşitli endüstrilerden, özellikle B2B alanlarından
Kaynak: 2011 yılında kayıt olan 30000 kullanıcının profili
gelmektedir. Bununla birlikte ithalat ve ihracatın oldukça gelişmiş olduğu
hizmet sektöründe de bir artış gözlemlenmektedir. EUROPAGES ziyaretçilerinin KOBİ kitlesi
büyük çoğunluğu B2B dünyası mensuplarıdır, perakendecilerin oranı sınırlıdır 4% Perakendeciler
(&4). Çoğunlukla B2C (Business to Consumer -
<10 37%
Firmadan Tüketiciye) tipi olan perakendeciler
kategorisi EUROPAGES dahilinde çok 11-50 22%
gelişmiş düzeyde değildir. Bununla birlikte
bazı perakendeciler doğrudan imalatçılardan 51-100 14%
ürün tedarik etmekte ve EUROPAGES sitesini
imalatçı araştırmalarında kullanmaktadırlar.
101-200 10%
19% Toptancılar, distribütörler, taşeronlar, 201-500 10%
acenteler ve temsilciler
53%
Satın alma profesyonelleri, satın alma merkezleri ve >500 7%
distribütörler, EUROPAGES sitesini özellikle tedarikçi ve Üreticiler
mamul ürün imalatçısı aramalarında kendilerine zaman EUROPAGES kitlesinin büyük bir kısmı
kazandırması nedeniyle oldukça beğeniyorlar. küçük işletmelerdir. Yaklaşık %40’ı çok küçük
işletmeler (<20 çalışan) ve geri kalanı da
küçük ve orta ölçekli işletmelerdir (%50).
İki kullanıcıdan en az biri Orta üzeri ara büyüklükteki işletmeler (>250)
endüstriyel alanlardan kullanıcı popülasyonunun %10’dan az bir
gelmektedir. Başlıca üç sektör, kısmını oluşturmaktadır.
inşaat ve kamu işleri, mekanik
konstrüksiyon ve metalürji ile
metal işleme alanlarıdır. Dinamik KOBİ’ler
Üç kullanıcıdan ikisi satın alma
kararında yetkili veya etkilidir
<1M € 15%
Hizmetler
22%
B2B alanında çoğu zaman
bir satın alma kararının
1M-2.5M € 19%
alınması bir aydan fazla Yükseliş gösteren bir sektördür. Hizmet
2.5M-5M € 15%
iş
sürebilmektedir. Alım tedarikçilerinin oluşturduğu kısım
le
süreci başladıktan sitenin ziyaretçi kitlesinin 1/5’ini temsil
25
tm
sonraki sürece satın etmektedir. 5M-10M € 13%
e
Top
%
Kurumsal
alma yetkilileri dahil t
e men hizmetler 10M-50M € 15%
oldukça süreler ag
man
45%
alanındaki
kısalmaya başlar. aramalar
EUROPAGES >50M € 24%
EUROPAGES
t
içindeki kullanıcıların
en
içinde en fazla
EUROPAGES sitesindeki iki çok küçük
% em
büyük çoğunluğu satın başvurulanlardır.
an le
işletmeden biri, bu kategorinin ortalamasından
m idd
31 ag
alma konusunda karar
daha yüksek olarak 2 milyon Avro’dan fazla
yetkisine sahip kişilerdir.
M
hacme sahiptir. Ayrıca her dört KOBİ’den biri,
yine belirlenen ortalamaların üzerinde olarak
50 milyondan yüksek ciroya ulaşmaktadır.
08 www.europages.com EUROPAGES 2012 09
6. Yatırımın önemli
miktarda geri dönüşü
Premium
E*Page Views
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2011
Hedeflenen görünürlük Müşteriler için çok daha önemli olan
4500 yatırım geri dönüşü 20636
3235
4000
EUROPAGES,
işletmelere ücretsiz E*Card Views
3500 Clicks-out kayıt imkanı
Web sitesine sunmaktadır. Şu
an itibariyle siteye
x58
tıklama
3000 2 milyon işletme
ücretsiz kayıt yapmış
Link dairelerinin boyutu tıklama sayısına paralel olarak
durumdadır.
2500
Medium Ücretsiz kayıt,
353
sitenin avantajlarını ücretsiz üyeler ücretli üyeler
1874
keşfetmek açısından
2000 555
Economic ve temel düzeyde
görünürlük
kazanmak için
1500
1294 faydalıdır, ancak
işletmeler bu E*Page Views
Entry faydaları arttırmak
1000 923 istediklerinde, x18
Access görünürlüklerini ve
web ziyaretçilerinin
büyümektedir
500 591 sayısını arttırmaları
Starter 411 için, ücretli abonelik
mükemmel bir
yatırım olarak 30
karşılarına çıkar.
20000 40000 60000 80000 100000 120000 ücretsiz üyeler ücretli üyeler
Ücretli üyeler 492
E*Card Views ücretsiz üyelere
Genel görünürlük göre 58 kat fazla
görünürlüğe sahiptir
ve hedeflenen
Her ay, 25000 EUROPAGES müşterisi milyonlarca ziyaretçi ağırlıyor. Yatırımın geri dönüşünün görüntüleme sayıları
ölçülmesinde kullanılan başlıca üç ölçek E*Card görüntülemeleri (genel görünürlük), E*Page 18 kat fazladır. Clicks-out
Görüntülemeleri (hedefli sayfa açma) ve Clicks-Out sayılarıdır (müşterinin web sitesine Ayrıca kendi
götüren tıklamalar). sitelerine 144 kat x114
fazla ziyaretçi
çekebilirler ki bu
Yatırım geri dönüşü abonelik tipine göre değişmektedir (Starter, Access, Entry …).
da EUROPAGES
Bir işletmenin görünürlüğünü yansıtan E*Card ve E*Page sayfalarının görüntülenme sitesinin amacıdır
kombinasyon sayısı, müşteri sitesine götüren linke (daireye) tıklama sayısını arttırmaya
4,3
katkı sağladığı tespit edilmiştir. İşletme tarafından satın alınan aboneliğin tipine bağlı olarak
görünürlük artmakta ve yatırım dönüşü o oranda yüksek olmaktadır. ücretsiz üyeler ücretli üyeler
10 www.europages.com EUROPAGES 2012 11
7. Business Intelligence
işletmelerin hizmetinde
Her ay siteye gelen dört milyon ziyaretçi, siteye kayıtlı 2 milyon işletmenin E*Page sayfalarını İsteğe göre özel raporlar
arıyor, görüntülüyor ve tıklıyor. Bu etkileşimler EUROPAGES sunucularında kaydedilen
on milyonlarca veriyi temsil ediyor. Toplamda her yıl 5 terabaytlık bilgi (1012) işletmelerin (Findit)
görünürlüklerini hesaplayabilmeleri (E*Card Görüntülemeleri ve E*Page Görüntülemeleri),
buradan kendi sitelerine gelen ziyaretleri ölçebilmeleri (Clicks Out) ve daha iyi bir yatırım geri Kim ne arıyor, kim kimi arıyor, hangi faaliyet alanları için
dönüşü adına temaslarını ve fiyat tekliflerini raporlayabilmeleri (Epostalar ve RFQ) için tam hangi anahtar sözcükler kullanılıyor, kullanıcılar nereden
bir şeffaflık dahilinde bir araya getiriliyor, işleniyor ve hazırlanıyor. geliyor, hangi işletmeler görüldü, hangi ülkelerden gelen
hangi aramalarla? EUROPAGES, tüm bu sorulara cevap
verebilmek adına karmaşık bir gruptan tutarlı yanıtları
derleyerek karar vermede kolaylık
sağlayan Findit aracını geliştirdi.
Müşteri istatistiklerini oluşturmak Piyasadaki en gelişmiş olanlar
için güçlü araçlar ülkeye göre Ziyaretler
arasından seçilmiş bir dizi araç,
EUROPAGES sitesinde yapılan
aramaları, kaynak yerini ve işletmeler
üzerindeki etkilerini sürekli analiz etmekte ve trafik
durumuyla ilgili araştırmalara cevap vermek adına raporlar
halinde düzenlemektedir.
Aylık R.O.I.
ETL: Extract,
Transform & Load
Özel istatistikler bir tıklama mesafesinde
(mySTATS)
EUROPAGES üzerinde her işletmenin kendi
kişisel istatistiklerini görebildiği özel bir hesabı
bulunur. Görüntülenen E*Page sayfalarını, kendi
Geomarketing:
Modelisation R.O.I. Analyses & web sitesine yönelik tıklamaları, aldığı e-postaları
Scoring prospects reporting
Optimisation e-marketing
ve tüm bu bilgileri, ilgili ülkelere göre sıralayarak
raporlayabilir.
Aylık ziyaret
Reporting E U R O PA G E S
intern & clients
müşterileri bu
gibi hassas bilgi erişimini, kurulu olan bu karar
sisteminin gücüne borçludur.
Her sabah, bir önceki günün tüm verileri (ETL) çeşitli kaynaklardan toplanan veriler merkezi
Ülkeye göre Ziyaretler
veritabanına (datawarehouse) gönderilmekte, ardından sadece seçilen bilgilerin (datamart)
korunduğu daha küçük çaplı veritabanlarında süzülüp derlenmektedir. Bu EUROPAGES
sistemi müşterilere istatistiksel verilerinin özünü sunabilmek adına dev ve sofistike bir süzgeç
gibi çalışır.
12 www.europages.com EUROPAGES 2012 13
8. İşletmeler için evrensel bir referanslama
sistemi
Webin yapısı aynı bir galakside olduğu gibi çekim gücüyle şekillenir.
Genişlemekte olan bu evrende gezegenler ve uydular gibi Internet siteleri
de birkaç güneş sisteminin çevresinde gezinirler, bunlar büyük arama
motorlarıdır (Big Three).
Ağırlıklarının etkisiyle arama motorları siteler üzerindeki mevcut malzemelere (metinler, anahtar
sözcükler, videolar, fotoğraflara) çekim gücünü ulaştırır. Ne kadar çok malzeme varsa çekim gücü o
kadar artar. EUROPAGES dahilindeki 26 farklı sitede bu kapsamda oldukça fazla malzeme bulunur:
Europages.co.uk, Europages.fr, Europages.it, Europages.es, Europages.de, ve benzeri versiyonlar
uluslararası büyük arama motorları (Google, Bing, Yahoo!) ve yerel olarak etkili olan ulusal arama
europages.co.uk
motorları için son derece çekicidir (Yandex, Rusya; Baidu, Çin; Rambler, Kore…). Bu sistemin kusursuz
çalışmasının tek sebebi içeriğin 15 ayrı dile çevriliyor olması değil, ayrıca bu içeriklerin arama motoru
europages.nl
europages.it
optimizasyonu (SEO) için sürekli olarak optimize edilerek derlenmesidir. Bu sayede işletmeler 200’den
fazla ülkeden gelen ziyaretçiler tarafından, bu ülkelerin yerel dillerinde görünürler.
google.fr
europages.fr
europages.es
europages.com
Doğal referanslamada çeviri kolaylığı
europages.pl europages.cn yandex
EUROPAGES müşterilerine ait içerikleri
15 dile* çevirir. En iyi kalite kontrolü
açısından Avrupa’dan ve dünyanın
europages.pt sipariş
google.co.uk her köşesinden yüz kadar bağımsız
çevirmenden oluşan kendi ekibine sahiptir.
SEO
europages.de
Projeler bir Bilgisayar Destekli Çeviri (BDÇ)
yahoo sistemi yardımıyla yönetilirler
ve önceden yapılmış olan tüm
europages.com.ru çeviriler burada sistematik CAT araçları
olarak saklı tutulur. Bir proje
google.com yaratıldığında çeviri belleği
analiz çeviri
europages.gr eşleştirme bulduğu anda mevcut belleği
çevirileri önerir.
google.es
europages.cz
google.de
Çeviri belleğinde bir eşleştirme
google.pl
bulunamazsa içerik komple
çevrilir. İşlem tamamlandıktan sonra
otomatik olarak yayınlanmaya başlar. çeviri
google.it Çevirilerin işletmenin beklentilerine uygun
olmadığı durumlarda, işletme bunların
bing değiştirilmesini veya kendi çevirisinin
değişiklik
kullanılmasını isteyebilir. 2011 yılında
baidu 175000 metin ve 7000000 anahtar sözcük
15 dile çevrildi. Oluşturduğu çeviri sistemi
sayesinde EUROPAGES işletmelere
yalnızca içeriklerinin sadece kendi dillerinde
doğal referanslanmasına değil, ayrıca yayınlama
ilave birçok dilde de aynı ayrıcalıktan
yararlanmasına imkan veriyor.
*İngilizce, Fransızca, Almanca, Hollandaca, Danca,
İsveççe, Fince, Portekizce, Yunanca, Rusça, Basit
Çince, Lehçe ve Türkçe.
14 www.europages.com EUROPAGES 2012 15
9. E*Card
1 289 891 497
2011 yılında
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2011
E*Card Görüntülemesi
logo tanıtıcı metin İşletmenize görünürlük sağlayan bir koz
şirket unvanı
E*Card, EUROPAGES arama motorunda sonuçlar sayfasında gösterilir. Site
kullanıcıları bir arama yaptıklarında ilk karşılaştıkları bu bilgilerdir. İşletmenizin ilk
seviyede görünürlüğü bu şekilde sağlanır.
EUROPAGES sitesinde yayınlanmakta olan içerik seçiminiz belirleyici niteliktedir,
çünkü kullanıcının aramasına yanıt olarak size ait E*Card’ın gösterilmesi bu içeriğe
bağlıdır.
Etkili elemanlar açıklama metni, anahtar sözcükler, şirket unvanı ve ürün
Bağlayıcı olmayan resimle
kataloğundaki başlıklardır. Bunlar ne kadar çok ve net olursa hedeflenen aramaların
size yönlendirilme şansı o kadar yüksek olacaktır.
anahtar sözcükler
web sitesi
aranan ürünler
Normal web ve mobil web versiyonlarında sunulur
16 www.europages.com EUROPAGES 2012 17
10. E*Page
79 870 132
2011 yılında
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2011
E*Page Görüntülemesi
İşletmeniz için 15 dilde yayınlanan ikinci bir web sitesi
şirket unvanı
E*Page sayfası, yalnızca, kullanıcı size ait E*Card (önceki sayfaya bakınız)
tanımlama penceresine tıkladığında açılır, ancak arama motoru optimizasyonu sayesinde
metni
(bkz. s.14-15), bu sayfa da web üzerinde endekslenmektedir ve her geçen gün çok
daha fazla kullanıcı, büyük arama motorlarının sonuç sayfasından doğrudan size
logo
ait E*Page sayfasına gelmektedir. E*Page sayfanızın görüntülenme sayısı, yani
E*Page Görüntülemeleri site ziyaretçilerinin size gösterdikleri özel ilginin işaretidir.
iletişim bilgileri
E*Page, işletmeniz için gerçek bir ikinci sitedir, işletmenizin EUROPAGES
rehberindeki vitrinidir. Şirket unvanı, adres, harita, tanıtıcı metin ve anahtar sözcükler
gibi temel bilgiler dışında, bu sayfada birçok iletişim verisi (e-posta, tel., faks)
yayınlayabilirsiniz. Ayrıca faaliyet konunuzla ilgili, kullanıcıların dikkatini çekmek
harita
açısından çok faydalı olacak bilgiler (web siteleri, video filmleri, Pdf dokümanları,
video fotoğraflar) sunabilirsiniz.
EUROPAGES aynı zamanda yatırımınızın üretkenliği için esaslı bir koz olan E*Page
üzerinde ürün kataloglarınızı yayınlamayı da öneriyor (bkz. sayfa 22-23). Tüm bu
web siteleri öğeler birçok dilde endekslenmek ve işletmenizi arama motorlarında referans
göstermek üzere geliştirilmişlerdir.
ürünler
Bağlayıcı olmayan resimle
anahtar
sözcükler
Normal web ve mobil web versiyonlarında sunulur
18 www.europages.com EUROPAGES 2012 19
11. 3 basit adımda Video filmleriniz Video filmleri, sunumlar
ve PDF dokümanları
E*Page üzerinden yayında …
… sunumlarınız ve
PDF dokümanlarınız
da öyle!
1
Youtube, Dailymotion veya Slideshare
sitelerinde ücretsiz hesabımı oluşturuyorum Ziyaretçilerin dikkatini çekin!
10 adede kadar video filmi, sunum ya da Pdf dokümanı
ücretsiz olarak E*Page sayfanızda
Video filmlerini, etkileşimli sunumları (Powerpoint sunumları) veya PDF
dokümanlarını E*Page sayfanızda görüntüleyerek popülerliğinizi ve yatırımınızın
geri dönüşünü artırabilirsiniz.
2
Video filmimi Youtube
veya Dailymotion sitelerine Video filmi müşterilerin size inanmalarına yardımcı olur ve işletmelerin satış
yüklüyorum, Powerpoint
sunumumu veya PDF rakamlarına hatırı sayılır bir etkisi vardır. Video film izleyen ziyaretçiler, diğerlerine
dokümanımı Slideshare göre daha fazla alım yapmaktadırlar.
sitesine yüklüyorum
Prosedür basittir. Youtube.com veya Dailymotion.com gibi bir video platformunda
3
Embed kodunu myEUROPAGES ya da Slideshare.net (1) gibi canlandırmalı sunumları barındıran bir sitede
hesabıma kopyalayıp kendinize ücretsiz bir hesap oluşturuyorsunuz, video filmlerinizi veya sunumlarınızı
yapıştırıyorum ve video filmim,
sunumum ya da PDF dokümanım (2) yüklüyorsunuz, sonra da bu videolara gömülü kodu (embed) size giriş şifresi
E*Page sayfamda görünür oluyor (3) verilecek olan myEUROPAGES hesabınıza kopyalayıp yapıştırıyorsunuz.
Video film yayını ücretli üyeler için geçerlidir.
Bağlayıcı olmayan resimle
Video Slayt
Web versiyonunda sunulur
20 www.europages.com EUROPAGES 2012 21
12. Ürün tanıtımlarınız alınır ve otomatik Ürün kataloğu
olarak güncellenir
1 Ürün kataloğunuz alınır
Tüm ürünlerinizi E*Page sayfanızda görüntüleyin …
2
Profesyonel alımcıların genelde web sitelerinde veya özel olarak EUROPAGES üzerinden
aradıkları, her şeyden önce ürünlerdir. Kataloğunuz E*Page sayfasında görüntülendiğinde
Yayınlanır bulunma ve görülme, ama özellikle de seçilme şansınız artar.
Ürün tanıtımlarınızın otomatik olarak elde edilmesi (crawl) *
Ürün tanıtımlarınız internet sitenizde mevcutsa, bize bir web sitesi adresi vermeniz ve
E*Page sayfanızda kaç adet ürünü görüntülemek istediğinizi belirtmeniz yeterlidir. Bu sitenize
ürünlerinizin fotoğraflarını ve tanıtımlarını toplayıp bize getiren bir program gönderiyoruz (1).
Sonra da bu bilgiler E*Page sayfanızda yayınlanıyor (2).
Ürün kataloğu yayını ücretli bir seçenektir ve ücretli üyelere ayrılmıştır.
Mükemmel bir fayda sağlamak için sürekli ve otomatik güncelleme
EUROPAGES, internet sitenizde bir değişiklik farkettiği anda, yeni ürün tanıtımını alır ve
kataloğu otomatik olarak günceller (3).
3 Güncellenir
Dijital dosyaların (Xml veya Excel) manuel olarak toplanması
Eğer ürün tanıtımlarınız internet sitenizde mevcut değilse, bize ayrıca, E*Page sayfanızda
kaç adet ürün görüntülemek istediğinizi belirterek, bir dijital dosya da (xml veya xls)
gönderebilirsiniz. Sonra da bu bilgiler E*Page sayfanızda yayınlanır. Bize yeni bir dijital
dosya gönderdiğinizde de güncelleme yapılır.
ürün
açıklaması
Ürünlerinizin her biri için ayrı bir web referanslaması
Kataloğunuz E*Page sayfanızda bütün olarak görüntülenir ve ayrıca ürünlerinizin her biri için
özel bir sayfa oluşturulur. EUROPAGES, arama motoru optimizasyonu için, bu sayfaya özel
bir url adresi oluşturur.
Bağlayıcı olmayan resimle
Katalogların eş zamanlı olarak birçok dilde yayınlanması
Kataloğunuzu E*Page sayfanızda 9 adede kadar farklı dilde görüntüleyebilirsiniz. Örneğin,
İngilizce kataloğunuzu E*Page sayfanızın İngilizce versiyonunda, Almanca kataloğunuzu
E*Page sayfanızın Almanca versiyonunda, vb. Kabul edilen diller şunlardır: İngilizce,
Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Hollandaca, Portekizce, Lehçe ve Rusça.
* EUROPAGES Flash sitelerde veya Pdf dosyalarında crawl işlemini uygulayamaz.
Web versiyonunda sunulur
22 www.europages.com EUROPAGES 2012 23
13. Tanıtıcı metin ve
anahtar sözcükler
tanıtıcı metin
Web üzerinde referanslanmanızı sağlayan temel öğeler
Tanıtıcı metin *
E*Page sayfanızı keşfettiklerinde, kullanıcıların ilk gördükleri faaliyet alanınızın tanıtımıdır.
Bu içerikte mesleğinizle ilgili karakteristik ifadeler kullanılmalıdır çünkü bu metin sizin bilgi
ve deneyimlerinizin tanıtımıdır, işletmenizin uzmanlık konularının özetidir, bir çeşit CV’sidir.
15 dile çevrilir ve yayınlanır, ayrıca arama motorlarınca endekslenir. Net anlatımlı ve rahat
okunabilir olmalıdır. Dikkat, ziyaretçi uzun anahtar sözcük dizileri yerine, kısa cümleleri tercih
etmektedir.
Anahtar sözcükler
Anahtar sözcüklerin görevi mesleğinizin özellikleriyle ilgili ayrıntıları, ürünlerinizin veya
hizmetlerinizin listesini vermektir. 15 dile çevrilir ve yayınlanırlar, ayrıca arama motorlarınca
endekslenirler. Dikkat, mümkün olduğu kadar kesin ifadeli olmalıdırlar. Sözcük ne kadar
kesin ifadeli olursa ziyaretçiyi müşteriye dönüştürme oranınız da o kadar yüksek olacaktır.
Çok fazla belirsizlik içeren ve akıl karıştırıcı genel ifadeler (örneğin bilyalı rulmanlar ) yerine
çok daha ayrıntılı anahtar sözcüklere (örneğin titanyum silindirik makaralı bilyalı rulmanlar)
öncelik verilmelidir.
anahtar İlâve anahtar sözcükler
kelimeler Her bir abonelik tipi, beraberinde belirli sayıda anahtar sözcükle gelmektedir (örneğin
Premium abonelikte 33 anahtar sözcük). Ancak E*Page sayfanıza her zaman ilâve anahtar
sözcükler ekleyebilirsiniz. Böylelikle sayfanızın aramalara tepki verme ve görünürlük oranını
artırırsınız. İlâve anahtar sözcükler adet bazında satılmaktadır. Bu anahtar sözcükler 15 dile
çevrilerek yayınlanmaktadır.
Öncelikli anahtar sözcükler
Image non contractuelle
Bazı anahtar sözcüklerin daha fazla önem kazanmalarını arzu ederseniz, bu anahtar
sözcüklere « öncelik » veya « ranking » puanları ekleme olanağınız vardır. Öncelikli statüye
geçen bu anahtar sözcükler E*Page sayfanızın genel değerini ve konumunu yükseltirler.
Öncelik seçeneğinin satışı adet bazında, her bir sözcük için ayrı yapılır.
* Kendi dilinizde 1000 karakterden oluşan bir metin girebilirsiniz. Diğer diller için (14 dile çevrilecektir) 500
karakterden oluşan ikinci bir metin göndermelisiniz (bkz. sayfa 14-15). E*Page sayfanız toplam 15 dilde
yayınlanacaktır.
24 www.europages.com EUROPAGES 2012 25
14. Güvenli
myEUROPAGES hesabınız
Her an, tam bir özgürlük içerisinde istatistiklerinizi
inceleyin, bilgilerinizde değişiklikler yapın ve E*Page
sayfanızı zenginleştirin!
hesabınız
E*Page sayfanız
istatistikleriniz 7/24 erişim
E*Page sayfanız internet erişimine açıldığında, size myEUROPAGES hesabınızın erişim
kodu gönderilir. Hesabınız güvendedir. Her istediğiniz an bağlanabilirsiniz.
İstatistiklerinizde tam saydamlık
Görünürlük göstergelerinizi (E*Card Views ve E*Page Views) veya EUROPAGES tarafından
bildirilen web sitenizi ziyaret sayılarını (Clicks-Out) inceleyerek yatırımınızın geri dönüşünü
değerlendirebilirsiniz. Tüm rakamların ülke bazında ayrımı mümkündür. Bu veriler comScore
Digital Analytix tarafından sağlanmaktadır (bkz. sayfa 12-13). İstatistikleriniz her ay
güncellenir.
Kendi sonuçlarınızı kendiniz geliştirin
Hesabınıza bağlandığınızda, her istediğinizi tam bir özgürlük içerisinde değiştirebilirsiniz.
Bağlayıcı olmayan resimle
İşletmenizle ilgili bilgileri tamamlayabilir veya güncelleyebilirsiniz (adres, iletişim bilgileri,
e-posta adresleri, web siteleri...).
E*Page sayfanıza olan ilgiyi ve internet referanslamanızı geliştirici öğeler ekleyebilir ya da
faaliyet alanınızın tanımını daha detaylandırabilirsiniz (metin, anahtar sözcükler …).
E*Page sayfanızı daha çekici hale getirmek için ücretsiz olarak bazı değer katıcı öğeler
2.0
ekleyebilirsiniz (video filmleri, sunumlar, PDF dokümanları, fotoğraflar …).
Ayrıca işletmenizle ilgili, ziyaretçilerinize çok yararı olacak bilgiler sunabilirsiniz (çalışan
adedi, ciro, teslimat biçimleri, işletmenizde kullandığınız yabancı diller, çalıştığınız ülkeler
…).
video, fotoğraf ve
slayt gösterileriniz
ürünleriniz
epostalarınız
Web versiyonunda sunulur
26 www.europages.com EUROPAGES 2012 27
15. Banner ve Skyscraper
151 345 547
2011 yılında
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2011
Banner ve Skyscraper görüntülemesi
Markanız doğru anda görüntülensin
‘Banner’iniz veya ‘Skyscraper’iniz sadece uygun durumlarda belirir
Banner* yatay reklam başlığıdır, Skyscraper** dikey reklam başlığıdır. Bu reklam başlıklarını,
EUROPAGES sınıflandırması içerisinden seçeceğiniz 4000 konu başlığı arasından gerektiği
kadarıyla ilişkilendirebilirsiniz. Banner veya ‘Skyscraper’iniz bu konu başlıklarından biri bir
kullanıcının araştırmasıyla örtüştüğünde görüntülenir. Dolayısıyla markanız tesadüfen değil,
‘Banner’ler sonuç sayfalarında
sadece onunla ilgili talep olduğunda ortaya çıkar. Bu içeriğe bağlı görüntüleme sistemi web yayınlanır (sayfanın üst ve alt
üzerinde alıştığımız aynı tip reklamlara oranla çok daha fazla tıklama sağlar. bölümünde)
Görüntüleme kampanyanız için zaman aralığı seçme olanağınız vardır ‘Skyscraper’ler sonuç sayfalarında
ve ücretsiz üyelerin E*Page
Mevsimsellik, faaliyet sektörlerine göre değişir ve işletmelerin tümü aynı takvime bağlı değildir. sayfalarında yayınlanır
EUROPAGES, ihtiyaçlarınıza cevap verebilmek için, size ‘Banner’lerinizin/’Skyscraper’lerinizin
görüntülenme dönemini seçme olanağını sunuyor. İlkbaharda mı, yoksa yaz sonrası mı?
Ya da yılda bir, iki, üç kez mi? Bir, iki veya altı ay boyunca mı? Siz seçiyorsunuz, biz
görüntülüyoruz.
Banner ve Skyscraper yerleştirmeleri
Bu reklam başlıkları sonuç sayfalarında ve ücretsiz üyelerin E*Page sayfalarında yayınlanır.
Banner, sonuç sayfasının üst ve alt bölümünde, Skyscraper sağ tarafında yer alır. Bir ücretsiz
üyenin E*Page sayfasında ise, Banner sayfanın alt bölümünde, Skyscraper sağ tarafında
yer alır.
* Leaderboard (728x90) veya Full Banner (468x60). Jpeg, Gif veya Flash. En fazla 20 Kb.
** Geniş Skyscraper (160x600) veya klasik Skyscraper (120x600). Jpeg, Gif veya Flash. En fazla 20 Kb.
Bağlayıcı olmayan resimle
Sonuç sayfası Ücretsiz üye E*Page sayfası
Web versiyonunda sunulur
28 www.europages.com EUROPAGES 2012 29
16. Sponsor ve VIP alanları
3 438 494
2011 yılında
Kaynak: Comscore Digital Analytix, 2011
Sponsor görüntülemesi
Tüm B2B ziyaretçilerine markanızı tanıtın
Sponsorlar EUROPAGES ana
Uluslararası B2B kitlesi nezdinde hedefe odaklı bir sergileme sayfalarında yayınlanır
Sponsor* dörtgen biçimli, büyük boyutlu bir reklam başlığı, VIP** ise dörtgen biçimli,
küçük boyutlu bir reklam başlığıdır. Ana sayfalarda bulunurlar. Bu reklam başlıklarının
görüntülenmesi içeriğe bağlı değildir, süreklidir. EUROPAGES bünyesindeki bu formatlar
markalarını mümkün olduğu kadar geniş bir B2B kitlesine sunmak isteyen işletmeler için
ideal biçimde uyarlanmıştır.
Görüntülenme dönemini ve sıklığını seçme olanağınız vardır
EUROPAGES, ihtiyaçlarınıza cevap verebilmek için, Sponsor veya ‘VIP’inizin görüntülenme
dönemini (bu bir ay da olabilir,birkaç ay da olabilir) seçebilmenize olanak veriyor. Sponsor
reklam başlığı için ayrılmış alan 4 müşterinin dönüşümlü olarak görüntülenmesini sağlıyor.
Eğer tüm alanı kaplamak isterseniz, ayrıcalıklı seçeneği seçebilirsiniz, bu durumda seçilen
dönem boyunca görüntülenecek tek işletme sizinki olur. VIP alanı dönüşümlü olarak 8
işletmeden dördünün görüntülenmesini sağlar.
Ziyaretçi kitlesinin ulusunu seçme olanağınız vardır
Bağlayıcı olmayan resimle
EUROPAGES sitesinin 26 versiyonu bulunuyor. Hitap etmek istediğiniz pazar veya pazarlara
göre, bu siteler arasından Sponsor veya VIP reklam başlığınızı görüntülemek istediğiniz ana VIP’ler de aynı şekilde
sayfaları seçiyorsunuz. EUROPAGES ana
sayfalarında yayınlanır
* Sponsor (300x250). Jpeg, Gif veya Flash. En fazla 30 Kb.
** VIP (120x60). Jpeg, Gif veya Flash. En fazla 30 Kb.
Ana sayfa
13 753 976
2011 yılında
VIP görüntülemesi
Web versiyonunda sunulur
30 www.europages.com EUROPAGES 2012 31
17. EUROPAGES S.A.
127 ave charles de Gaulle 92200 Neuilly-sur-Seine - FRANSA
www.europages.com
Tel: +33 (0)1 41 16 84 85
seda.eraslan@europages.com