SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
1




                           EGVÜTTMŰKÖOÉSIMEGÁLLAPOOÁS



Mely létrejött egyrészről a Magyar Sörgyártók                               Szövetsége         (1052     Budapest,
Fehérhajó u 8-10), a továbbiakban: MSSZ, valamint
                       •

Az Önszabályozó       Reklám Testület    (1036 Budapest, Borbély                                    u.    5-7.),   a
továbbiakban: ÖRT,
együttesen a továbbiakban: Felek között, az alábbiak szerint:



1. Az együttműködés célja

A szerződő Felek jelen megállapodás alapján mind saját, szakmai-érdekvédelmi
feladataik teljesítése, mind közös célkitűzéseik megvalósítása   érdekében, a
következőkben részletezett módon kívánják tevékenységüket összehangolni, illetve
egymás működését támogatni és elősegíteni:

Az MSSZ a tisztességes kommunikáció és piaci magatartás céljainak elérését
elősegítendő alakította ki a Szövetség alapszabályát és Etikai kódexét.
Az ÖRT saját tevékenysége tekintetében a következő alapvető elveket fogalmazza
meg:


       az ÖRT legfőbb célja a hazai önszabályozó reklámgyakorlat írott és íratlan
       szabályai érvényesülésének biztosítása, elsősorban a magyar Önszabályozó
       Reklámgyakorlat Kódex és a mindenkor hatályos reklámtörvény alapján;
       az ÖRT teret enged a társadalomban felmerülő valamennyi reklámgyakorlattal
       kapcsolatos jogos érdek megjelenésének;
       célja továbbá a hazai reklámgyakorlat jobbítása; a modern, európai
       önszabályozó reklámgyakorlat irányába történő befolyásolása.


Mindezen célkitűzések   érdekében                   az       ÖRT          ezen         feladatok   ellátásáról     a
következőképpen gondoskodik:

a, Kialakította, illetve folyamatosan          alakítja a hazai reklámgyakorlat                    önszabályozó
elveit.




                                       Magyar Sörgyártók Szövetsége
                                     1052 Budapest, Fehérhajó utca 8-10. 11I/1.
                             Te/.: (36-1) 486-0536,486-0537,    Fax: (36-1) 266-3661
                                           E-mail: beerhung@axelero.hu
                                               www.sorszovetseg.hu
2




b, Kapcsolatokat épít és ápol a különböző nemzetközi önszabályozó testületekkel,
rendszeresen részt vesz a különbözö önszabályozó fórumokon.

c, Véleményezi     a reklámgyakorlattal  összefüggő                              jogszabály-tervezeteket   és
jogszabályokat az önszabályozás vonatkozásában.

d, Reklámkampányokat     véleményez előzetesen, a tagok felkérése alapján.

e, A reklámgyakorlattal,   illetve az önszabályozás    gyakorlatával kapcsolatos
panaszokat kivizsgálja, részt vesz az ezekkel kapcsolatos viták megoldásában,
véleményeket fogalmaz meg a problémás kérdésekkel kapcsolatban. Az ÖRT
rendelkezik megfelelő szakemberekkel ( reklám, jog ..) , akik az elbírálásban
függetlenek és egyben megfelelő gyakorlattal rendelkeznek, az ÖRT eljárásait az
Európai Önszabályozó Reklámtestület elismeri, azokat auditálta.

f, Rendszeresen felülvizsgálja (monitorozza) egy-egy termékkörhöz kapcsolódó, vagy
médiatípus által közzétett reklámokat.

g, Ellátja a szervezet tagjai közötti         koordinációt és felkérésre a nem-tagok közötti
egyeztetést is.

h, Az ÖRT az alapszabályában meghatározott feladatai ellátását szükség esetén az
adott feladatok által igényelt (állandó vagy ad-hoc bizottság vagy más egyéb erre
alkalmas szervezet) formáció felállításával is támogatja.

/, Ismerteti, terjeszti és népszerűsíti az önszabályozás elvét és gyakorlatát, továbbá
tájékoztatást nyújt saját működéséről és szerepéről.


2. A megállapodás tárgya

Az MSSZ tagvállalati        úgy döntöttek, hogya      sör termékekkel     kapcsolatos
kereskedelmi kommunikáció önszabályozását úgy valósítják meg ,hogy            az ezzel
összefüggő alábbi funkciókat az ÖRT látja el:
      A piac monitorozása minden reklám csatornában
       Előzetes vizsgálatok elvégzése a tagvállalatok kérésére
      A monitorozásnál kiszűrt reklámok véleményezése
      A külső bejelentések -panaszok vizsgálata, elbírálása
      Az MSSZ tagjai által kért vizsgálatok elvégzése
      Az ÖRT a vizsgálatokat a saját eljárási szabályai alapján elvégzi, állásfoglalást
       hoz és közli az érintettekkel.




                                      Magyar Sörgyártók Szövetsége
                                    1052 Budapest. Fehérhajó utca 8-10.111/1.
                            Tel.: (36-1) 486-0536,486-0537,    Fax: (36-1) 266-3661
                                         E-mail: beerhung@axelero.hu
                                              www.sorszovetseg.hu
3




Az ÖRT és az MSSZ az esetleges                   elmarasztaló                         döntéseket                                      megjelenteti     saját
weboldalán.

3. Az ÖRT a jelen megállapodásba foglalt felkérést elfogadja. Az MSSZ tagjai az
ÖRT döntésit magukra nézve kötelezöként elfogadják, a tagvállalatok jelenleg is
tagjai az ÖRT -nek.

4. Felek a jelen megállapodást határozatlan idöre kötik, azt mindkét fél 60 napos
felmondási idövei írásbeli jognyilatkozattal indoklás nélkül felmondhatja. Felek az
együttműködésüket a gyakorlati tapasztalok alapján évente közösen felülvizsgálják
és értékelik.




Budapest, 2008. október 10.

                                                                                //"' /./1
  r
...
  t-
        .~
                                  .                             ••••

                                                                       ••
                                                                            I .:
                                                                            l
                                                                                .("
                                                                                      /l
                                                                                      ••••••

                                                                                               J
                                                                                                    ~
                                                                                                   ' •••   o
                                                                                                                          ~
                                                                                                               ••••••••••••••••••••




Magyar Sörgyártók Szövetsége                                      Onszabályoj ó Reklám                                                       estület
Sivó Imre                                                         Megyer ű>d'
Elnök                                                             Elnök




                                    Magyar Sörgyártók Szövetsége
                                 1052 Budapest, Fehérhajó utca 8-10. 11//1.
                          Tel.: (36-1) 486-0536,486-0537,    Fax: (36-1) 266-3661
                                       E-mail: beerhung@axeleroohu
                                            www.sorszovetseg.hu

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

2.4.2. ms sz

  • 1. 1 EGVÜTTMŰKÖOÉSIMEGÁLLAPOOÁS Mely létrejött egyrészről a Magyar Sörgyártók Szövetsége (1052 Budapest, Fehérhajó u 8-10), a továbbiakban: MSSZ, valamint • Az Önszabályozó Reklám Testület (1036 Budapest, Borbély u. 5-7.), a továbbiakban: ÖRT, együttesen a továbbiakban: Felek között, az alábbiak szerint: 1. Az együttműködés célja A szerződő Felek jelen megállapodás alapján mind saját, szakmai-érdekvédelmi feladataik teljesítése, mind közös célkitűzéseik megvalósítása érdekében, a következőkben részletezett módon kívánják tevékenységüket összehangolni, illetve egymás működését támogatni és elősegíteni: Az MSSZ a tisztességes kommunikáció és piaci magatartás céljainak elérését elősegítendő alakította ki a Szövetség alapszabályát és Etikai kódexét. Az ÖRT saját tevékenysége tekintetében a következő alapvető elveket fogalmazza meg: az ÖRT legfőbb célja a hazai önszabályozó reklámgyakorlat írott és íratlan szabályai érvényesülésének biztosítása, elsősorban a magyar Önszabályozó Reklámgyakorlat Kódex és a mindenkor hatályos reklámtörvény alapján; az ÖRT teret enged a társadalomban felmerülő valamennyi reklámgyakorlattal kapcsolatos jogos érdek megjelenésének; célja továbbá a hazai reklámgyakorlat jobbítása; a modern, európai önszabályozó reklámgyakorlat irányába történő befolyásolása. Mindezen célkitűzések érdekében az ÖRT ezen feladatok ellátásáról a következőképpen gondoskodik: a, Kialakította, illetve folyamatosan alakítja a hazai reklámgyakorlat önszabályozó elveit. Magyar Sörgyártók Szövetsége 1052 Budapest, Fehérhajó utca 8-10. 11I/1. Te/.: (36-1) 486-0536,486-0537, Fax: (36-1) 266-3661 E-mail: beerhung@axelero.hu www.sorszovetseg.hu
  • 2. 2 b, Kapcsolatokat épít és ápol a különböző nemzetközi önszabályozó testületekkel, rendszeresen részt vesz a különbözö önszabályozó fórumokon. c, Véleményezi a reklámgyakorlattal összefüggő jogszabály-tervezeteket és jogszabályokat az önszabályozás vonatkozásában. d, Reklámkampányokat véleményez előzetesen, a tagok felkérése alapján. e, A reklámgyakorlattal, illetve az önszabályozás gyakorlatával kapcsolatos panaszokat kivizsgálja, részt vesz az ezekkel kapcsolatos viták megoldásában, véleményeket fogalmaz meg a problémás kérdésekkel kapcsolatban. Az ÖRT rendelkezik megfelelő szakemberekkel ( reklám, jog ..) , akik az elbírálásban függetlenek és egyben megfelelő gyakorlattal rendelkeznek, az ÖRT eljárásait az Európai Önszabályozó Reklámtestület elismeri, azokat auditálta. f, Rendszeresen felülvizsgálja (monitorozza) egy-egy termékkörhöz kapcsolódó, vagy médiatípus által közzétett reklámokat. g, Ellátja a szervezet tagjai közötti koordinációt és felkérésre a nem-tagok közötti egyeztetést is. h, Az ÖRT az alapszabályában meghatározott feladatai ellátását szükség esetén az adott feladatok által igényelt (állandó vagy ad-hoc bizottság vagy más egyéb erre alkalmas szervezet) formáció felállításával is támogatja. /, Ismerteti, terjeszti és népszerűsíti az önszabályozás elvét és gyakorlatát, továbbá tájékoztatást nyújt saját működéséről és szerepéről. 2. A megállapodás tárgya Az MSSZ tagvállalati úgy döntöttek, hogya sör termékekkel kapcsolatos kereskedelmi kommunikáció önszabályozását úgy valósítják meg ,hogy az ezzel összefüggő alábbi funkciókat az ÖRT látja el: A piac monitorozása minden reklám csatornában Előzetes vizsgálatok elvégzése a tagvállalatok kérésére A monitorozásnál kiszűrt reklámok véleményezése A külső bejelentések -panaszok vizsgálata, elbírálása Az MSSZ tagjai által kért vizsgálatok elvégzése Az ÖRT a vizsgálatokat a saját eljárási szabályai alapján elvégzi, állásfoglalást hoz és közli az érintettekkel. Magyar Sörgyártók Szövetsége 1052 Budapest. Fehérhajó utca 8-10.111/1. Tel.: (36-1) 486-0536,486-0537, Fax: (36-1) 266-3661 E-mail: beerhung@axelero.hu www.sorszovetseg.hu
  • 3. 3 Az ÖRT és az MSSZ az esetleges elmarasztaló döntéseket megjelenteti saját weboldalán. 3. Az ÖRT a jelen megállapodásba foglalt felkérést elfogadja. Az MSSZ tagjai az ÖRT döntésit magukra nézve kötelezöként elfogadják, a tagvállalatok jelenleg is tagjai az ÖRT -nek. 4. Felek a jelen megállapodást határozatlan idöre kötik, azt mindkét fél 60 napos felmondási idövei írásbeli jognyilatkozattal indoklás nélkül felmondhatja. Felek az együttműködésüket a gyakorlati tapasztalok alapján évente közösen felülvizsgálják és értékelik. Budapest, 2008. október 10. //"' /./1 r ... t- .~ . •••• •• I .: l .(" /l •••••• J ~ ' ••• o ~ •••••••••••••••••••• Magyar Sörgyártók Szövetsége Onszabályoj ó Reklám estület Sivó Imre Megyer ű>d' Elnök Elnök Magyar Sörgyártók Szövetsége 1052 Budapest, Fehérhajó utca 8-10. 11//1. Tel.: (36-1) 486-0536,486-0537, Fax: (36-1) 266-3661 E-mail: beerhung@axeleroohu www.sorszovetseg.hu