2. 注意 1 :為了維護您的發表品質,部落格上的發表請一定用 Word 檢查拼音。或者先用 Word 編輯文章,再貼到部落格上。 注意 2 :單字庫請 明確 記載,使日後真正可用。如: focus 當動詞用是「聚焦」的意思;因為是不及物動詞要加上介系詞 on 使用。所以,應記載為: focus on (v) 聚焦於 最好再加上例句,如: The designer focused on a design direction to develop a set of specifications.
3. 字詞辯證 1. What is prototype ? Is it 草模 ? http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508062300640 : 1. An original object or form which is a basis for other objects, forms, or for its models and generalizations 2. An early sample or model built to test a concept or process 要領 2 :奇摩知識 是一個學英文的資料庫。「日光之下,並無新事」,你的問題別人大多問過,答案已經在奇摩裡。 原型 ; 標準 ; 模範 不能告訴你太多,對吧? 要領 1 :查英文的解釋。 No
5. 字詞辯證 4. prime 作為動詞指的是「上底漆、打底」, primer 指的是這層底漆, priming 指上底漆的動作。 5. S tyrofoam (發泡塑料)為專有名詞,字首必須大寫。 6. human factor s (人因)是指一門學問,雖然為 單數 ,但還是要加 s 。
6. 字詞辯證 http://en.wikipedia.org/wiki/Usability Usability is a term used to denote the ease with which people can employ a particular tool or other human-made object in order to achieve a particular goal. 7. 另一與人因之應用相關的字為 usability ,翻成「優使性」; but, again, it tells you nothing about usability ! 要領 3 :概念較深的字,可以查 wiki 8. architecture 原指建築物,泛指「構造」 (=structure) ,如: Designers redesigned architecture for the 100-dollar laptop to cut down its cost and upgrade its toughness.