Совет Судей

1. Ns
Ns
Ioroealr ane"rraqifi nnx cy4in
Io.nonana uicqennx cy4in
Ha.ramHrrKaM repuropiaJrbHrrx
yupanliHr .{epxasHoi cyAonoi
aAvriHicrpa qii Vrcpainn
y sn'.asry 3 HaAxoAnteHH-aM 3BepHeHb rorin cy4in rrloAo crarycy cy4.qin,
npLI3HaqeHlrtx Ha nocaAy crpoKoM Ha ['flTb porin, rroBHoBax(eHHrr .flKl{x rrpr4rruHhr[rr4cfl,
3BepTaeMo yBary Ha TaKe.
BilnosiaHo Ao tlyHr<ry 1 qacrLrHkr n'.aroi crarri 126 Koucruryqii Ylcpaiuu ra
cratri 112 3arcoHy Yrcpainz dlpo cyAoycrpiit i wuryc cy44in> n pe4axqitx, xxi 1rflnu
Ao 30 BepecH.a 2016 poKy, garcin.IeuHr crpoKy, Ha sxwir cyAAro rrpv3HarreHo,
ni4uoculocb Ao ni4cranusninrHeHHs cyAAi 3 rocaAr,r.
30 nepeurr 2016 poKy ualyrru qr,rnnocri 3aKoHpr Yrpainu nia 2 qepBHrr 2016
poKy Jlb 1401-VIII <llpo BHeceHH.n slrain Ao KoHcuaryqii Yrpainz (rqo4o upanocy44r)>
(aari - 3arou Ns 1401-V[I) ra ]lb 1402-VIII dlpo cyAoycrpifi i craryc cyAAin> (tani -
3arcou Jb 1402 - VID. Ilnune 3aKoHoAaBcrno VrpaiHra raroi niAcranz snimHeHHr ue
MICTLITb.
3ri.quo 3 rryHKroM 2 pozgilry II <Ilpmiuqeni ra uepexi4ni noloNeHHrr>> 3anony
Jb 1401-VIII 3 AH.a ua6partux qzHHocri qzu 3axoHoM rrpu3HatreHHr, rpunvHeHHt
IIoBHoBaxeHb ra sniruHeuHq cy44in s4iftcnroerrcx ni4nosiAHo 4o Koncrzryqii Vrpainz
3 ypaxyBaHrurM BHeceHr4x rILrM 3ar<onou sNaiH.
Buuepnnzft uepenir ui4crae gnirurenus cy4ai BcraHoBJreuufi lracrr4Horo
Illocroro, a [pkIIrLIHeHHr rroBHoBaxeHb cyaai qacrkrHoro cboMoro cratri 126
Koncrzryqii Vrpaiuu.
Kpirr,r roro, y 3aroni Ns I402-YII 3a3Harraerbc.fl, rrlo cyr4fl Moxe 6yru
seinrueHzfi s noca4LI BLIKJrroqno s niAcraB, Bkr3HarreHlrx qacruHoro urocroro qarti 126
Koucrzryqii Yrpainu (uacrzua neprua crarri II2), ra rrlo rroBHoBOKeHH.rr cylai
npilnnHrllorbct BLrKlIoqHo s ni4cran, Bpr3HaqeHax qacrLTHoro cboMoro crami 126
Koucruryqii Yrpainu (uacruua ueprua crarri 119).
3a:naqeHi Hopvrz Koncruryqii Vrpaiuz ra 3arony Jb 1402-VIIJ cni4 rrrynaaqurur
i sacrocoByBarl4 y cI4creMHoMy sn'xsry ig innrranar,r noJro)r{eHH-f,Mr4 Koncrzryqii
Yrpainu, 3oKpeMa qacrlrHoro lepurorc Ta rr'f,Toro crarri 126, sri

2. 2
BV3naqalolb, rJIo ne3aJre)Kr'ric-rl i neloloprarric'rs cygi r-apalrrye'rbcq Korrclzlyqiero
i :arorralol VxpairrH, a raKo)K Tc, n[o cylt/tr o6ifivac nocaAy 6e:crporono.
Olrriero si cxraAoBlix raparlriii rre:arerrcrrocri cyalir:ri/irro i: vixrrapoAlluMn
crarrAapraMV y ccpepi cy/lot{14lrclna, 30KpeMa y nyrrr<'ri 5l PercovenAarlii Kovi'rery
Mirricrpis Paut €)r;porru CM/Rec (2010)12 Bxacar{o, rrto r{Kr{o cylpllo nputivatorr
Fra nocaJly Fra nulrpoSyrwsnvti.t a6o rra rfircconarruil'repvitt, piutettur ilpo
rriAlnep;t>r(enrrr t)t4 frpollon)relnrrr laKoro rrp143r{arjerrr{r Mae npurtvarncn r14ile
eiAiloni1rro ro nyrtwrv 44, uto6 :a6e3neql1'fr1 tlilrcosrrc Ao'rpHMarIHfl ilpnr{ut{ily
ne:are>rclrocri cyAonoi' caclevn. V rrynxli )K 44 3a3r{aqciro, Iuo pitlenur, sxi
cTocyro'fbcq tto6opy Ta ni4rrzrrlerrrrr cy/t/tiB uo cry>rc6i, Maro'rb fpyHryBarucfl Ha
o5'exrnsuL.rx Kpr4lepixx, rxi ilonepeArlbo Br.43rraqcrri :arcorroM .u4 KoMnerert'r'n14MH
opfarraNr14 BJraAr.i. I lpnr.rrnr"u raKax pirrrerrr Mae 6azysatucx IIa 3acnyrax 3
ypaxyBarrrrsM KBaJricpixartii, ynriur, ra rrorerlrliary, rreo6xiArrl4x /IJITI nnpiuenut cnpaB
rrpu 3acrocyranui 3aKoHy, :6epiraroqr4 iloBary Ao nroAcbrcol rilnocri.
3asriaqerrr,rra ocoSnuenu nopsltoK rpo/loB)r(eHlrr cylutiscsxol' rap'epa cyA/Ii,
n'rlnpivrrrzrz clpor( noBlroBa)r{c}rb rKor-o :arcirrq nBctr, rrepe/l6aqac nepeTlyciv
6e:yruonr-re Br4cJroRJrcrir{q 6a;rrarrlr 'raKolo cy]llli npoAoBx{HlH cylll(incr,rcy Kap'cpy y
snli nolauuq ni/lnonittrrol' 3aeBvl.
(lanre /urfl J(olpr.rMarrFrr rlirxoRuloro npr.'rrrrlHily uesaJrclKHocri cyloaoi
cucleMH, B T'oN4y ,-rHcJri rcllo.ronofo ereN4enly rre'larc>r<troc'ri cylltin - tlpr4HLlrzny
rre:nriurceanocli cyll/tin, rriltrryrrrrou 2 rryrrK'fy l6' po:;ti-rry XV <<Uepexi4ui
rroJrolKer'{nr)) I{onc'rra'ryrlii Vrcpailur, rrcpe/t6avelro. nto rroBnoBa)KeFurr cyltAin,
rrpl43HaLrerIHX rra nocalt), clpoKoM Lra lr's'fb porcie, rrp14u14[{srolbcr i: :axirtqer{HrM
crpoKy, na srcwu ix 6ylo npH3rraqeno. 'I'arci cy/.Uli Molr(y'rb 6ytn rrpr.r:lraueui Ha
nocaAy cyA/Ii B nopritr(y, Br43FrarreHoMy 3aKolroM.
Pcani:auitr rlt4x Konclr4'ryrtir.trnx noJro)Kcrrb :nanrura cBoe :arpin-rrerrnx
30KpeN4a y nyrrxli l7 po:li"uy XII <<l Iprzxinrtesi 'ra rrcpexi4rri rroroiKer{Hfl)) 3axorry
J9 1402-VIll, nxnil B,.J3rraqac, rrlo rroBrroBa)r{errrrfl cyllAie, ilptl3rralrer.r14x r'ra ilocaAy
crpoKoM Ha il'rlr, porcin /lo rraSparrrrn,rnnlrocli rlniv 3arcorroM, rrpr.rmirrrro'r;cs i:
:arcinqerrrrqM crpor(y, rra trrcuv i'x Syrro nplt'lrraqclro.
-l'axo>n
siltlroni/tr'ro Jto a5:arty 6 nvr.r r('ry I 3 po:71iLry II I <<[ Iprarcinrte si ra
uepcxiTuri IlolrolKerrrrr>> 3axorry VrrpaTrrrz r:il 2l rpytrrrn 20lr6 porcy .llb 1798-VIII
<<llpo Ilulrly pa/ty npaBocy/t/tq)) cyiutrr, npH:lrraqennu tra trocaJ(y c'fpor(oM na rr'q'fb
porcin /lo ua6panttn qrrrrroc ri 3arcorrov Vrcpaiuz ,<<[ Ipo Blrecerrrrfl :n,tiu Ao
Koncru'ryrtii Vrcpai'rru (uto/to IrpaBocy/l/lr))), rroBrtoBa)cerrr{s rKolo trphrrr.lHunucg iz
carcittqettHqN4 c'rpoKV, Fra sxvti't ilolo 6y;ro rrpr4:lriaLrclro, .3a pc3yJrr,'laraMLl
rcnaLri$ircatlitzuoro otlittrceanrtr Mo)Ke 5y'ru rrpr.r3rraqet 'lv na nocajly 3a rro/larlrflrl
Ilurrtor' pal.vt npaBocy/yrfl 3a yMour4 lril'rsepArr(errris niltnosiArroc'ri uifi nocali :r'iAno
3 ni4sl,vlKraMl4 2 ra 4 nyl{Kly 16' po:4irry XV <flepexi4ni norroxeHr,rr)
Koncru'ryuiI VxpaTrrn.
IIiArryrlm:u 2 'ra 4 nyrlr(-fy I6| po:li-rry XV <<flepcxi4lri norrolr(eHHr))
Octtogttoro 3axottv )r.r3nalrarol'r), rJlo rroriuoBa)r{err}n cy/t/liR, rrpr43riaqer{HX rra
noca/ly c'fpor{oM }ra r'tlr, poxin, rrptJrn4nftolbcrr i::arirlrcur.{rM clpoKy, tta lrnfi Tx
6y:ro IIp143na..reuo.'-l'axi cylyti Mo)Kylr,5y'rN np143rJarrcrri lra noca/ty cyiuti B rroprAKv,
RH3Ha,IIetloMy 3aKorronr. BilrtoniArriclr :al.ilrarrir.i rrocalli cy,rui, rKolo rrpr..t3rralrelro rra

3. locaAy crpoKoM na ttrsrb poKiB 4o rra6pa]rHr r{r.l-rnocri 3arcouonr Vrcpairrn ullpo
BFreceFrrrq :naiu Ao Kolrcluryuii Vxpai'rra (rr1o4o npaBocyitAr)), vae 6yrra oqineHa e
lopqAKy, BI43FraqeFIoMy 3aKorIoM. BHqBJrer'rr{fl 3a pe3ynbraraMu raKoro ouiHrosauug
rteeiAnoeiaHocri cynAi zaitwauiit noca;li 3a xparepimtlr KoMnereHrHocri,
npo$eciirnol elnxz a6o 4o6poqecHoc'ri qu uilnaoBa cyAAi eiA raxoro oqisrcBaHHr e
niAcraBoro Anrr :Ri,rrueurrr cy.r(Ai 3 rroca/ln.
- flpaBoBe peryJlroBarrrr{ nporleAyp14 rcearicpircaqiilnoro oqirlrcnanHr cyaaie
Br43HaqeHe crarrrMz 83-88 3axouy llq 1402-VIIT.
3 orrrr4y IJa 3a3Haqerre, ctil ltiilt'vr Br4cr-roBKy, LLIo noBnoBalKer-rHr cyrAi,
IIpH3rraqelloro Fra noca/ly crpot(oM r-ra rr's]-r, porcin, rrpHrrrzHr]olscg is saxiH.{eHHqNa
clpot(y, Ha flKzi.i fioro 6yrro npu3r-raqeHo, rKlrlo cy)Jlln ue pealisyBaB cBoe rrpaBo
tuoAo IIpr43naqeHlltr I{a lrocaAy cylai uurqxoM noAaHHq 3aABV Ao Br4 r-rloi
xeani$ixauiiilroi' riouicii cyluin Yr<paiHrz rrpo npoBeAer{rrq reaniQircarliiiHoro
oqiHroeauHfl Ha nirqclaei nynr(ry 1 .racrhHr,r qerBeprol crarri 83 3axor-ry Jl 1402-
VIII.
Palu rpaBocyA/Ifl Vrcpainr.r
I.M. IicueArrcroK aItloK
I'oroea Bn ruol KBaJr i{ri rca lti ii lroT ['o.rona Paau cy/llliB Vrcpaftru
B.M. Ciuonerrro
I
Bepxoeuor-o
l-o.nosa Ae BHOr CyIIOBOI
ailM I rr rc'[ VrcpaTlrn
Xolrolu*orc