Як в Мінюсті збираються переписати закон про громадські об’єднання

1. ПОРІВНЯЛЬНА ТАБЛИЦЯ
до проекту Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України
щодо унормування діяльності та державної реєстрації громадських організацій»
Зміст положення акта законодавства Зміст відповідного положення проекту акта
Закон України «Про основи соціальної захищеності осіб з інвалідністю в Україні»
Стаття 12. Громадські організації осіб з інвалідністю, їх спілки
створюються з метою забезпечення рівних прав і можливостей
осіб з інвалідністю та їх соціального захисту, виявлення,
усунення перепон і бар’єрів, що перешкоджають забезпеченню
прав і задоволенню потреб таких осіб, у тому числі стосовно
доступу їх нарівні з іншими громадянами до об’єктів фізичного
оточення, транспорту, інформації та зв’язку, а також з
урахуванням індивідуальних можливостей, здібностей та
інтересів - до освіти, праці, культури, фізичної культури і
спорту, надання соціальних послуг, залучення осіб з
інвалідністю до суспільної діяльності, здійснення громадського
контролю за дотриманням прав осіб з інвалідністю,
представництва їхніх інтересів та усунення будь-яких проявів
дискримінації стосовно осіб з інвалідністю та мають право
користуватися пільгами і преференціями, передбаченими
законодавством.
Представники всеукраїнських громадських організацій осіб
з інвалідністю, їх спілок залучаються (за їх зверненням) до
складу колегій і консультативно-дорадчих органів центральних
органів виконавчої влади.
Представники місцевих громадських організацій осіб з
інвалідністю, їх спілок залучаються (за їх зверненням) до складу
колегій і консультативно-дорадчих органів місцевих органів
виконавчої влади та органів місцевого самоврядування
відповідно до свого статусу та території діяльності.
відсутня
Стаття 12. Громадські організації осіб з інвалідністю, їх
об’єднання створюються з метою забезпечення рівних прав і
можливостей осіб з інвалідністю та їх соціального захисту,
виявлення, усунення перепон і бар’єрів, що перешкоджають
забезпеченню прав і задоволенню потреб таких осіб, у тому
числі стосовно доступу їх нарівні з іншими громадянами до
об’єктів фізичного оточення, транспорту, інформації та зв’язку,
а також з урахуванням індивідуальних можливостей,
здібностей та інтересів - до освіти, праці, культури, фізичної
культури і спорту, надання соціальних послуг, залучення осіб з
інвалідністю до суспільної діяльності, здійснення громадського
контролю за дотриманням прав осіб з інвалідністю,
представництва їхніх інтересів та усунення будь-яких проявів
дискримінації стосовно осіб з інвалідністю та мають право
користуватися пільгами і преференціями, передбаченими
законодавством.
Представники всеукраїнських громадських організацій осіб з
інвалідністю, їх об’єднань залучаються (за їх зверненням) до
складу колегій і консультативно-дорадчих органів центральних
органів виконавчої влади.
Представники місцевих громадських організацій осіб з
інвалідністю, їх об’єднань залучаються (за їх зверненням) до
складу колегій і консультативно-дорадчих органів місцевих
органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування.
Для цілей цього Закону під громадською організацією, що
має всеукраїнський статус, розуміється громадська
організація осіб з інвалідністю, яка зареєстрована в

2. 2
установленому законом порядку та має відокремлені
підрозділи у більшості адміністративно-територіальних
одиниць, зазначених у частині другій статті 133 Конституції
України.
Стаття 14. З метою виконання статутних завдань і цілей
зареєстровані громадські організації осіб з інвалідністю, їх
спілки мають право здійснювати необхідну господарську
діяльність без мети отримання прибутку, а також господарську
та підприємницьку діяльність шляхом створення
госпрозрахункових установ і організацій із статусом юридичної
особи, а також підприємств, заснованих на колективній
власності громадських організацій.
Стаття 14. З метою виконання статутних завдань і цілей
зареєстровані громадські організації осіб з інвалідністю, їх
об’єднання мають право здійснювати необхідну господарську
діяльність без мети отримання прибутку, а також господарську
та підприємницьку діяльність шляхом створення
госпрозрахункових установ і організацій із статусом юридичної
особи, а також підприємств, заснованих на колективній
власності громадських організацій.
Закон України «Про фізичну культуру і спорт»
Стаття 1. Основні терміни та їх визначення
У цьому Законі наведені нижче терміни вживаються в такому
значенні:
…
громадське об’єднання фізкультурно-спортивної спрямованості
- об'єднання громадян, яке створюється з метою задоволення
потреб його членів у сфері фізичної культури і спорту;
…
Стаття 1. Основні терміни та їх визначення
У цьому Законі наведені нижче терміни вживаються в такому
значенні:
…
громадська організація фізкультурно-спортивної
спрямованості - об'єднання громадян, яке створюється з метою
задоволення потреб його членів у сфері фізичної культури і
спорту;
…
Для цілей цього Закону під громадською організацією, що
має всеукраїнський статус, розуміється громадська
організація фізкультурно-спортивної спрямованості, яка
зареєстрована в установленому законом порядку та має
відокремлені підрозділи у більшості адміністративно-
територіальних одиниць, зазначених у частині другій статті
133 Конституції України.
…

3. 3
Стаття 3. Права громадян у сфері фізичної культури і спорту
…
Це право забезпечується шляхом:
…
об’єднання громадян у громадські об’єднання фізкультурно-
спортивної спрямованості;
…
Стаття 3. Права громадян у сфері фізичної культури і спорту
…
Це право забезпечується шляхом:
…
об’єднання громадян у громадські організації фізкультурно-
спортивної спрямованості;
…
Стаття 4. Засади державної політики у сфері фізичної культури
і спорту
Державна політика у сфері фізичної культури і спорту
ґрунтується на засадах:
…
забезпечення підтримки громадських об’єднань
фізкультурно-спортивної спрямованості;
…
Стаття 4. Засади державної політики у сфері фізичної
культури і спорту
Державна політика у сфері фізичної культури і спорту
ґрунтується на засадах:
…
забезпечення підтримки громадських організацій
фізкультурно-спортивної спрямованості;
…
Стаття 6. Повноваження центрального органу виконавчої
влади, що забезпечує формування державної політики у сфері
фізичної культури та спорту, центрального органу виконавчої
влади, що реалізує державну політику у сфері фізичної культури
та спорту, та інших центральних органів виконавчої влади у
сфері фізичної культури і спорту
…
надає в установленому порядку державну підтримку
громадським об’єднанням фізкультурно-спортивної
спрямованості, залучає їх до виконання державних програм і
заходів з питань фізичної культури та спорту;
…
приймає рішення про надання громадському об’єднанню
фізкультурно-спортивної спрямованості статусу національної
або відмову в його наданні;
…
взаємодіє з громадськими об’єднаннями фізкультурно-
спортивної спрямованості;
Стаття 6. Повноваження центрального органу виконавчої
влади, що забезпечує формування державної політики у сфері
фізичної культури та спорту, центрального органу виконавчої
влади, що реалізує державну політику у сфері фізичної
культури та спорту, та інших центральних органів виконавчої
влади у сфері фізичної культури і спорту
…
надає в установленому порядку державну підтримку
громадським організаціям фізкультурно-спортивної
спрямованості, залучає їх до виконання державних програм і
заходів з питань фізичної культури та спорту;
…
приймає рішення про надання громадській організації
фізкультурно-спортивної спрямованості статусу національної
або відмову в його наданні;
…
взаємодіє з громадськими організаціями фізкультурно-
спортивної спрямованості;

4. 4
…
Центральні органи виконавчої влади, яким підпорядковуються
Збройні Сили України та інші військові формування, утворені
відповідно до законів України, правоохоронні органи, рятувальні
та інші спеціальні служби, забезпечують належну фізичну
підготовку відповідних військовослужбовців та працівників,
сприяють розвитку спорту, взаємодіють з відповідними
громадськими об’єднаннями фізкультурно-спортивної
спрямованості.
Центральні органи виконавчої влади, що забезпечують
формування та реалізують державну аграрну політику, сприяють
розвитку фізичної культури і спорту серед сільського населення
та працівників агропромислових підприємств, взаємодіють з
відповідними громадськими об’єднаннями фізкультурно-
спортивної спрямованості.
…
Міністерства та інші центральні органи виконавчої влади
сприяють розвитку фізичної культури і спорту за місцем роботи
та проживання громадян, взаємодіють з відповідними
громадськими об’єднаннями фізкультурно-спортивної
спрямованості.
…
Центральні органи виконавчої влади, яким
підпорядковуються Збройні Сили України та інші військові
формування, утворені відповідно до законів України,
правоохоронні органи, рятувальні та інші спеціальні служби,
забезпечують належну фізичну підготовку відповідних
військовослужбовців та працівників, сприяють розвитку
спорту, взаємодіють з відповідними громадськими
організаціями фізкультурно-спортивної спрямованості.
Центральні органи виконавчої влади, що забезпечують
формування та реалізують державну аграрну політику,
сприяють розвитку фізичної культури і спорту серед сільського
населення та працівників агропромислових підприємств,
взаємодіють з відповідними громадськими організаціями
фізкультурно-спортивної спрямованості.
…
Міністерства та інші центральні органи виконавчої влади
сприяють розвитку фізичної культури і спорту за місцем
роботи та проживання громадян, взаємодіють з відповідними
громадськими організаціями фізкультурно-спортивної
спрямованості.
Стаття 10. Дитячо-юнацькі спортивні школи
…
фізкультурно-спортивні товариства, інші громадські
об’єднання фізкультурно-спортивної спрямованості;
…
Стаття 10. Дитячо-юнацькі спортивні школи
…
фізкультурно-спортивні товариства, інші громадські
організації фізкультурно-спортивної спрямованості;
…
Стаття 13. Центри олімпійської підготовки
…
спортивні федерації, фізкультурно-спортивні товариства, інші
громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості;
…
Стаття 13. Центри олімпійської підготовки
…
спортивні федерації, фізкультурно-спортивні товариства, інші
громадські організації фізкультурно-спортивної
спрямованості;
…
Стаття 17. Центри фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю
…
Стаття 17. Центри фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю
…

5. 5
Український центр з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю за участю національних спортивних федерацій осіб
з інвалідністю або їх спілок, які є членами Міжнародного
паралімпійського комітету та Міжнародного спортивного
комітету глухих, забезпечує підготовку та участь національних
збірних команд інвалідів у Паралімпійських і Дефлімпійських
іграх, інших міжнародних змаганнях.
…
Український центр з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю за участю національних спортивних федерацій
осіб з інвалідністю або їх об’єднань, які є членами
Міжнародного паралімпійського комітету та Міжнародного
спортивного комітету глухих, забезпечує підготовку та участь
національних збірних команд інвалідів у Паралімпійських і
Дефлімпійських іграх, інших міжнародних змаганнях.
…
Стаття 18. Колективи фізичної культури
Колективи фізичної культури є громадськими об’єднаннями
фізкультурно-спортивної спрямованості, які створюються та
функціонують на підприємствах, в установах, організаціях з
метою здійснення фізкультурно-оздоровчої діяльності за місцем
роботи громадян. Такі колективи можуть бути осередками
фізкультурно-спортивних товариств.
…
Стаття 18. Колективи фізичної культури
Колективи фізичної культури є громадськими організаціями
фізкультурно-спортивної спрямованості, які створюються та
функціонують на підприємствах, в установах, організаціях з
метою здійснення фізкультурно-оздоровчої діяльності за
місцем роботи громадян. Такі колективи можуть бути
осередками фізкультурно-спортивних товариств.
...
Стаття 19. Фізкультурно-спортивні товариства
Фізкультурно-спортивні товариства - громадські об’єднання
фізкультурно-спортивної спрямованості, основними завданнями
яких є:
…
Всеукраїнські фізкультурно-спортивні товариства:
діють на території України, мають місцеві осередки у
більшості областей (зокрема колективи фізичної культури і
спортивні клуби);
…
співпрацюють з центральним органом виконавчої влади, що
реалізує державну політику у сфері фізичної культури та спорту,
іншими центральними органами виконавчої влади, відповідними
структурними підрозділами місцевих державних адміністрацій
та органами місцевого самоврядування, іншими громадськими
об’єднаннями фізкультурно-спортивної спрямованості на
підставі договорів, що укладаються відповідно до законодавства.
…
Стаття 19. Фізкультурно-спортивні товариства
Фізкультурно-спортивні товариства - громадські організації
фізкультурно-спортивної спрямованості, основними
завданнями яких є:
…
Всеукраїнські фізкультурно-спортивні товариства:
діють на території України, мають відокремлені підрозділи у
більшості областей (зокрема колективи фізичної культури і
спортивні клуби);
…
співпрацюють з центральним органом виконавчої влади, що
реалізує державну політику у сфері фізичної культури та
спорту, іншими центральними органами виконавчої влади,
відповідними структурними підрозділами місцевих державних
адміністрацій та органами місцевого самоврядування, іншими
громадськими організаціями фізкультурно-спортивної
спрямованості на підставі договорів, що укладаються
відповідно до законодавства.
…
Стаття 20. Спортивні федерації Стаття 20. Спортивні федерації

6. 6
Спортивні федерації (асоціації, спілки, об'єднання тощо) (далі -
спортивні федерації) - громадські об’єднання фізкультурно-
спортивної спрямованості, основними завданнями яких є:
…
Спортивні федерації (асоціації, спілки, об'єднання тощо) (далі
- спортивні федерації) - громадські організації фізкультурно-
спортивної спрямованості, основними завданнями яких є:
…
Стаття 21. Громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості учнів та студентів
Основними завданнями громадських об’єднань фізкультурно-
спортивної спрямованості учнів та студентів є:
…
Громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості учнів та студентів діють на підставі статутів
відповідно до закону.
Стаття 21. Громадські організації фізкультурно-спортивної
спрямованості учнів та студентів
Основними завданнями громадських організацій
фізкультурно-спортивної спрямованості учнів та студентів є:
…
Громадські організації фізкультурно-спортивної
спрямованості учнів та студентів діють на підставі статутів
відповідно до закону.
Стаття 211
. Спортивна студентська спілка України
Спортивна студентська спілка України - це громадське
об’єднання фізкультурно-спортивної спрямованості студентів,
яке має всеукраїнський статус відповідно до закону та визнане
Міжнародною федерацією університетського спорту.
Спортивна студентська спілка України, крім повноважень,
визначених статтею 21 цього Закону:
…
співпрацює з центральним органом виконавчої влади, що
забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері
освіти і науки, іншими центральними органами виконавчої
влади, відповідними структурними підрозділами місцевих
державних адміністрацій та органами місцевого самоврядування,
іншими громадськими об’єднаннями фізкультурно-спортивної
спрямованості на підставі договорів, що укладаються відповідно
до законодавства.
…
Стаття 211
. Спортивна студентська спілка України
Спортивна студентська спілка України - це громадська
організація фізкультурно-спортивної спрямованості студентів,
яке має всеукраїнський статус відповідно до закону та визнане
Міжнародною федерацією університетського спорту.
Спортивна студентська спілка України, крім повноважень,
визначених статтею 21 цього Закону:
…
співпрацює з центральним органом виконавчої влади, що
забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері
освіти і науки, іншими центральними органами виконавчої
влади, відповідними структурними підрозділами місцевих
державних адміністрацій та органами місцевого
самоврядування, іншими громадськими організаціями
фізкультурно-спортивної спрямованості на підставі договорів,
що укладаються відповідно до законодавства.
…

7. 7
Стаття 212
. Українська федерація учнівського спорту
Українська федерація учнівського спорту - це громадське
об’єднання фізкультурно-спортивної спрямованості учнів, яке
має всеукраїнський статус відповідно до закону та визнане
Міжнародною федерацією учнівського спорту.
…
Стаття 212
. Українська федерація учнівського спорту
Українська федерація учнівського спорту - це громадська
організація фізкультурно-спортивної спрямованості учнів, яке
має всеукраїнський статус відповідно до закону та визнане
Міжнародною федерацією учнівського спорту.
…
Стаття 22. Громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту
Основними завданнями громадських об’єднань фізкультурно-
спортивної спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту
є:
…
Громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту діють на
підставі статуту.
Всеукраїнські громадські об’єднання фізкультурно-
спортивної спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту
відповідно до закону можуть мати свої осередки в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі.
Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері фізичної культури та спорту, на конкурентних
засадах в установленому Кабінетом Міністрів України порядку
визначає всеукраїнське громадське об’єднання фізкультурно-
спортивної спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту,
яка представляє Україну у відповідних міжнародних
організаціях, на Всесвітніх та Європейських спортивних іграх
ветеранів фізичної культури і спорту та в інших міжнародних
спортивних змаганнях, якщо інше не передбачено вимогами
відповідних міжнародних організацій та/або міжнародними
договорами України.
Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері фізичної культури та спорту, місцеві державні
адміністрації та органи місцевого самоврядування сприяють
діяльності громадських об’єднань фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту у здійсненні
фізкультурно-оздоровчої та спортивної діяльності ветеранів
Стаття 22. Громадські об’єднання фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту
Основними завданнями громадських організацій
фізкультурно-спортивної спрямованості ветеранів фізичної
культури і спорту є:
…
Громадські організації фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту діють на
підставі статуту.
Всеукраїнські громадські організації фізкультурно-
спортивної спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту
відповідно до закону можуть мати свої осередки в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі.
Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері фізичної культури та спорту, на конкурентних
засадах в установленому Кабінетом Міністрів України порядку
визначає всеукраїнську громадську організацію фізкультурно-
спортивної спрямованості ветеранів фізичної культури і
спорту, яка представляє Україну у відповідних міжнародних
організаціях, на Всесвітніх та Європейських спортивних іграх
ветеранів фізичної культури і спорту та в інших міжнародних
спортивних змаганнях, якщо інше не передбачено вимогами
відповідних міжнародних організацій та/або міжнародними
договорами України.
Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері фізичної культури та спорту, місцеві державні
адміністрації та органи місцевого самоврядування сприяють
діяльності громадських організацій фізкультурно-спортивної
спрямованості ветеранів фізичної культури і спорту у
здійсненні фізкультурно-оздоровчої та спортивної діяльності

8. 8
фізичної культури і спорту, проведенні спортивних заходів,
підготовці та участі ветеранів фізичної культури і спорту у
відповідних міжнародних спортивних змаганнях.
ветеранів фізичної культури і спорту, проведенні спортивних
заходів, підготовці та участі ветеранів фізичної культури і
спорту у відповідних міжнародних спортивних змаганнях.
Стаття 23. Національний олімпійський комітет України
Національний олімпійський комітет України - громадське
об’єднання фізкультурно-спортивної спрямованості, основним
завданням якої є забезпечення розвитку олімпійського руху в
Україні як складової частини міжнародного олімпійського руху.
…
Стаття 23. Національний олімпійський комітет України
Національний олімпійський комітет України - громадська
організація фізкультурно-спортивної спрямованості, основним
завданням якої є забезпечення розвитку олімпійського руху в
Україні як складової частини міжнародного олімпійського
руху.
…
Стаття 24. Суб'єкти паралімпійського і дефлімпійського руху в
Україні
Суб'єктами паралімпійського і дефлімпійського руху в Україні
є національні спортивні федерації осіб з інвалідністю або їх
спілки, що є членами Міжнародного паралімпійського комітету,
Міжнародного спортивного комітету глухих, які діють
відповідно до Конституції Міжнародного паралімпійського
комітету, Конституції Міжнародного спортивного комітету
глухих.
…
Національні спортивні федерації осіб з інвалідністю або їх
спілки, які є членами Міжнародного паралімпійського комітету,
Міжнародного спортивного комітету глухих, спрямовують свою
діяльність на розвиток паралімпійського і дефлімпійського руху
в Україні, підготовку та участь українських спортсменів у
Паралімпійських, Дефлімпійських іграх, інших міжнародних
спортивних змаганнях осіб з інвалідністю. Держава підтримує
розвиток паралімпійського і дефлімпійського руху в Україні,
діяльність національних спортивних федерацій осіб з
інвалідністю або їх спілок.
Національні спортивні федерації осіб з інвалідністю або їх
спілки, які є членами Міжнародного паралімпійського комітету,
Міжнародного спортивного комітету глухих, зокрема:
Стаття 24. Суб'єкти паралімпійського і дефлімпійського руху
в Україні
Суб'єктами паралімпійського і дефлімпійського руху в
Україні є національні спортивні федерації осіб з інвалідністю
або їх об’єднання, що є членами Міжнародного
паралімпійського комітету, Міжнародного спортивного
комітету глухих, які діють відповідно до Конституції
Міжнародного паралімпійського комітету, Конституції
Міжнародного спортивного комітету глухих.
…
Національні спортивні федерації осіб з інвалідністю або їх
об’єднання, які є членами Міжнародного паралімпійського
комітету, Міжнародного спортивного комітету глухих,
спрямовують свою діяльність на розвиток паралімпійського і
дефлімпійського руху в Україні, підготовку та участь
українських спортсменів у Паралімпійських, Дефлімпійських
іграх, інших міжнародних спортивних змаганнях осіб з
інвалідністю. Держава підтримує розвиток паралімпійського і
дефлімпійського руху в Україні, діяльність національних
спортивних федерацій осіб з інвалідністю або їх спілок.
Національні спортивні федерації осіб з інвалідністю або їх
об’єднання, які є членами Міжнародного паралімпійського
комітету, Міжнародного спортивного комітету глухих,
зокрема:

9. 9
…
Органи державної влади сприяють розвитку матеріально-
технічної бази національних спортивних федерацій осіб з
інвалідністю або їх спілок, які є членами Міжнародного
паралімпійського комітету, Міжнародного спортивного комітету
глухих, можуть надавати їм фінансову та організаційну
допомогу для досягнення мети їхньої діяльності та на виконання
статутних завдань, пов'язаних з розвитком паралімпійського і
дефлімпійського руху в Україні.
Органи місцевого самоврядування можуть підтримувати
діяльність місцевих осередків національних спортивних
федерацій осіб з інвалідністю та їх спілок, надавати їм
фінансову та організаційну підтримку на розвиток
паралімпійського і дефлімпійського руху в регіонах.
…
Органи державної влади сприяють розвитку матеріально-
технічної бази національних спортивних федерацій осіб з
інвалідністю або їх об’єднань, які є членами Міжнародного
паралімпійського комітету, Міжнародного спортивного
комітету глухих, можуть надавати їм фінансову та
організаційну допомогу для досягнення мети їхньої діяльності
та на виконання статутних завдань, пов'язаних з розвитком
паралімпійського і дефлімпійського руху в Україні.
Органи місцевого самоврядування можуть підтримувати
діяльність відокремлених підрозділів національних
спортивних федерацій осіб з інвалідністю та їх об’єднань,
надавати їм фінансову та організаційну підтримку на розвиток
паралімпійського і дефлімпійського руху в регіонах.
Стаття 25. Спортивний комітет України
Спортивний комітет України - громадське об’єднання
фізкультурно-спортивної спрямованості, основним завданням
якої є забезпечення розвитку в Україні неолімпійського спорту.
…
Стаття 25. Спортивний комітет України
Спортивний комітет України - громадська організація
фізкультурно-спортивної спрямованості, основним завданням
якої є забезпечення розвитку в Україні неолімпійського спорту.
…
Стаття 26. Фізична культура у сфері освіти
…
Заклади загальної середньої, спеціалізованої, професійної
(професійно-технічної) освіти з урахуванням місцевих
природних умов, інтересів учнів самостійно визначають зміст,
форми і засоби їх рухової активності, методи проведення занять
з фізичної культури та організовують позаурочну фізкультурно-
спортивну роботу за участю закладів позашкільної освіти,
громадських об’єднань фізкультурно-спортивної спрямованості
…
Стаття 26. Фізична культура у сфері освіти
…
Заклади загальної середньої, спеціалізованої, професійної
(професійно-технічної) освіти з урахуванням місцевих
природних умов, інтересів учнів самостійно визначають зміст,
форми і засоби їх рухової активності, методи проведення
занять з фізичної культури та організовують позаурочну
фізкультурно-спортивну роботу за участю закладів
позашкільної освіти, громадських організацій фізкультурно-
спортивної спрямованості.
…
Стаття 27. Фізкультурно-оздоровча діяльність за місцем
проживання та відпочинку громадян
Забезпечення умов для фізкультурно-оздоровчої діяльності за
Стаття 27. Фізкультурно-оздоровча діяльність за місцем
проживання та відпочинку громадян
Забезпечення умов для фізкультурно-оздоровчої діяльності за

10. 10
місцем проживання та відпочинку громадян покладається на
місцеві державні адміністрації та органи місцевого
самоврядування і здійснюється за рахунок коштів відповідних
бюджетів. З цією метою місцеві державні адміністрації та органи
місцевого самоврядування можуть створювати центри фізичного
здоров'я населення, організовувати будівництво спортивних
споруд та співпрацювати з відповідними громадськими
об’єднаннями фізкультурно-спортивної спрямованості та
іншими закладами фізичної культури і спорту.
…
місцем проживання та відпочинку громадян покладається на
місцеві державні адміністрації та органи місцевого
самоврядування і здійснюється за рахунок коштів відповідних
бюджетів. З цією метою місцеві державні адміністрації та
органи місцевого самоврядування можуть створювати центри
фізичного здоров'я населення, організовувати будівництво
спортивних споруд та співпрацювати з відповідними
громадськими організаціями фізкультурно-спортивної
спрямованості та іншими закладами фізичної культури і
спорту.
…
Стаття 31. Фізкультурно-оздоровча діяльність і фізкультурно-
спортивна реабілітація осіб з інвалідністю
…
Український центр з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю, регіональні центри з фізичної культури і спорту
осіб з інвалідністю, центри з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю, заклади фізичної культури і спорту у співпраці з
громадськими об’єднаннями осіб з інвалідністю фізкультурно-
спортивної спрямованості можуть здійснювати заходи з
фізкультурно-оздоровчої діяльності та фізкультурно-спортивної
реабілітації осіб з інвалідністю.
Стаття 31. Фізкультурно-оздоровча діяльність і фізкультурно-
спортивна реабілітація осіб з інвалідністю
…
Український центр з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю, регіональні центри з фізичної культури і спорту
осіб з інвалідністю, центри з фізичної культури і спорту осіб з
інвалідністю, заклади фізичної культури і спорту у співпраці з
громадськими організаціями осіб з інвалідністю
фізкультурно-спортивної спрямованості можуть здійснювати
заходи з фізкультурно-оздоровчої діяльності та фізкультурно-
спортивної реабілітації осіб з інвалідністю.
Закон України «Про третейські суди»
Стаття 8. Порядок утворення третейських судів
Постійно діючі третейські суди можуть утворюватися та діяти
при зареєстрованих згідно з чинним законодавством України:
всеукраїнських громадських організаціях;
…
Стаття 8. Порядок утворення третейських судів
Постійно діючі третейські суди можуть утворюватися та
діяти при зареєстрованих згідно з чинним законодавством
України:
громадських організаціях;
…
Закон України «Про громадські об’єднання»

11. 11
Закон України «Про громадські об’єднання» Назву Закону викласти в такій редакції: «Закон України «Про
громадські організації»
Цей Закон визначає правові та організаційні засади реалізації
права на свободу об'єднання, гарантованого Конституцією
України та міжнародними договорами України, згода на
обов'язковість яких надана Верховною Радою України, порядок
утворення, реєстрації, діяльності та припинення громадських
об’єднань.
Цей Закон визначає правові та організаційні засади реалізації
права на свободу об’єднання, гарантованого Конституцією
України та міжнародними договорами України, згода на
обов'язковість яких надана Верховною Радою України, порядок
створення, діяльності та припинення громадських
організацій.
Стаття 1. Поняття громадського об'єднання
1. Громадське об'єднання - це добровільне об'єднання
фізичних осіб та/або юридичних осіб приватного права для
здійснення та захисту прав і свобод, задоволення суспільних,
зокрема економічних, соціальних, культурних, екологічних,
та інших інтересів.
2. Громадське об'єднання за організаційно-правовою
формою утворюється як громадська організація або
громадська спілка.
3. Громадська організація - це громадське об'єднання,
засновниками та членами (учасниками) якого є фізичні
особи.
4. Громадська спілка - це громадське об'єднання,
засновниками якого є юридичні особи приватного права, а
членами (учасниками) можуть бути юридичні особи
приватного права та фізичні особи.
5. Громадське об'єднання може здійснювати діяльність зі
статусом юридичної особи або без такого статусу.
Громадське об'єднання зі статусом юридичної особи є
непідприємницьким товариством, основною метою якого не
є одержання прибутку.
Стаття 1. Поняття громадської організації
1. Громадська організація - це добровільне об'єднання
фізичних осіб та/або юридичних осіб приватного права для
здійснення та захисту прав і свобод, задоволення
суспільних, зокрема економічних, соціальних, культурних,
екологічних, та інших інтересів, і основною метою якого не
є одержання прибутку.
2. Громадська організація може здійснювати діяльність зі
статусом юридичної особи або без такого статусу.
3. Громадська організація зі статусом юридичної особи є
непідприємницьким товариством.
виключено
виключено
Стаття 2. Сфера дії Закону
1. Дія цього Закону поширюється на суспільні відносини у
сфері утворення, реєстрації, діяльності та припинення
громадських об'єднань в Україні.
2. Дія цього Закону не поширюється на суспільні відносини у
Стаття 2. Сфера дії Закону
1. Дія цього Закону поширюється на суспільні відносини у
сфері створення, діяльності та припинення громадських
організацій в Україні.
2. Дія цього Закону не поширюється на суспільні відносини у

12. 12
сфері утворення, реєстрації, діяльності та припинення:
…
3) непідприємницьких товариств, що утворюються актами
органів державної влади, інших державних органів, органів
влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого
самоврядування;
…
6) непідприємницьких товариств (які не є громадськими
об'єднаннями), утворених на підставі інших законів.
3. Особливості регулювання суспільних відносин у сфері
утворення, реєстрації, діяльності та припинення окремих видів
громадських об'єднань можуть визначатися іншими законами.
…
сфері створення, діяльності та припинення:
…
3) непідприємницьких товариств, що створюються актами
органів державної влади, інших державних органів, органів
влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого
самоврядування;
…
6) непідприємницьких товариств (які не є громадськими
організаціями), створених на підставі інших законів.
3. Особливості регулювання суспільних відносин у сфері
створення, діяльності та припинення окремих видів
громадських організацій можуть визначатися іншими
законами.
…
Стаття 3. Принципи утворення і діяльності громадських
об'єднань
1. Громадські об'єднання утворюються і діють на принципах:
…
5) відсутності майнового інтересу їх членів (учасників);
…
2. Добровільність передбачає право особи на вільну участь або
неучасть у громадському об'єднанні, у тому числі в його
утворенні, вступі в таке об'єднання або припиненні членства
(участі) в ньому.
3. Самоврядність передбачає право членів (учасників)
громадського об'єднання самостійно здійснювати управління
діяльністю громадського об'єднання відповідно до його мети
(цілей), визначати напрями діяльності, а також невтручання
органів державної влади, інших державних органів, органів
влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого
самоврядування в діяльність громадського об'єднання, крім
випадків, визначених законом.
…
5. Рівність перед законом передбачає, що громадські
об'єднання є рівними у своїх правах та обов'язках відповідно
Стаття 3. Принципи створення і діяльності громадських
організацій
1. Громадські організації створюються і діють на
принципах:
…
5) відсутності майнового інтересу їх членів;
…
2. Добровільність передбачає право особи на вільну участь або
неучасть у громадській організації, у тому числі в його
створенні, вступі в таку організацію або припиненні членства в
ньому.
3. Самоврядність передбачає право членів громадської
організації самостійно здійснювати управління діяльністю
громадської організації відповідно до її мети (цілей),
визначати напрями діяльності, а також невтручання органів
державної влади, інших державних органів, органів влади
Автономної Республіки Крим, органів місцевого
самоврядування в діяльність громадської організації, крім
випадків, визначених законом.

13. 13
до закону з урахуванням організаційно-правової форми, виду
та/або статусу такого об'єднання.
6. Відсутність майнового інтересу передбачає, що члени
(учасники) громадського об'єднання не мають права на частку
майна громадського об'єднання та не відповідають за його
зобов'язаннями. Доходи або майно (активи) громадського
об'єднання не підлягають розподілу між його членами
(учасниками) і не можуть використовуватися для вигоди будь-
якого окремого члена (учасника) громадського об'єднання,
його посадових осіб (крім оплати їх праці та відрахувань на
соціальні заходи).
…
7. Прозорість, відкритість передбачає право всіх членів
(учасників) громадського об'єднання мати вільний доступ до
інформації про його діяльність, у тому числі про прийняті
громадським об'єднанням рішення та здійснені заходи, а також
обов'язок громадського об'єднання забезпечувати такий доступ.
Публічність означає, що громадські об'єднання інформують
громадськість про свої мету (цілі) та діяльність.
…
5. Рівність перед законом передбачає, що громадські
організації незалежно від того, чи здійснюють свою
діяльність зі статусом юридичної особи або без такого
статусу, є рівними у своїх правах та обов'язках відповідно
до закону з урахуванням виду та/або статусу такої
організації.
6. Відсутність майнового інтересу передбачає, що члени
громадської організації не мають права на частку майна
громадської організації та не відповідають за його
зобов'язаннями. Доходи або майно (активи) громадського
об'єднання не підлягають розподілу між його членами і не
можуть використовуватися для вигоди будь-якого окремого
члена громадської організації, його посадових осіб (крім
оплати їх праці та відрахувань на соціальні заходи).
…
7. Прозорість, відкритість передбачає право всіх членів
громадської організації мати вільний доступ до інформації
про його діяльність, у тому числі про прийняті громадською
організацією рішення та здійснені заходи, а також обов'язок
громадської організації забезпечувати такий доступ.
Публічність означає, що громадські організації інформують
громадськість про свої мету (цілі) та діяльність.
Стаття 4. Обмеження щодо утворення і діяльності
громадських об'єднань
1. Утворення і діяльність громадських об'єднань, мета (цілі)
або дії яких спрямовані на ліквідацію незалежності України,
зміну конституційного ладу насильницьким шляхом, порушення
суверенітету і територіальної цілісності держави, підрив її
безпеки, незаконне захоплення державної влади, пропаганду
війни, насильства, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної
ворожнечі, посягання на права і свободи людини, здоров'я
населення, пропаганду комуністичного та/або націонал-
соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів та їхньої
символіки, забороняються.
Стаття 4. Обмеження щодо створення і діяльності
громадських організацій
1. Створення і діяльність громадських організацій, мета
(цілі) або дії яких спрямовані на ліквідацію незалежності
України, зміну конституційного ладу насильницьким шляхом,
порушення суверенітету і територіальної цілісності держави,
підрив її безпеки, незаконне захоплення державної влади,
пропаганду війни, насильства, розпалювання міжетнічної,
расової, релігійної ворожнечі, посягання на права і свободи
людини, здоров'я населення, пропаганду комуністичного та/або
націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів
та їхньої символіки, забороняються.

14. 14
…
3. Інші обмеження права на свободу об'єднання, у тому числі на
утворення і діяльність громадських об'єднань, можуть бути
встановлені виключно законом в інтересах національної безпеки
та громадського порядку, охорони здоров'я населення або
захисту прав і свобод інших людей.
…
…
3. Інші обмеження права на свободу об'єднання, у тому числі
на створення і діяльність громадських організацій, можуть
бути встановлені виключно законом в інтересах національної
безпеки та громадського порядку, охорони здоров'я населення
або захисту прав і свобод інших людей.
…
Стаття 5. Гарантії права на свободу об'єднання
…
2. Кожна особа має право добровільно у будь-який час
припинити членство (участь) у громадському об’єднанні
шляхом подання заяви до відповідних статутних органів
громадського об’єднання. Членство в громадському
об’єднанні припиняється з дня подання такої заяви та не
потребує додаткових рішень. З того самого дня припиняється
перебування члена громадського об’єднання на будь-яких
виборних посадах у громадському об’єднанні.
…
3. Вимога про зазначення відомостей щодо членства (участі)
особи у громадському об'єднанні, якщо така вимога не
пов'язана з реалізацією особою своїх прав як особи, яка має
право представляти громадське об'єднання, або члена
(учасника) громадського об'єднання, не допускається, крім
випадків, визначених законом.
Стаття 5. Гарантії права на свободу об'єднання
…
2. Кожна особа має право добровільно у будь-який час
припинити членство у громадській організації шляхом
подання заяви до відповідних статутних органів громадської
організації. Членство в громадській організації
припиняється з дня подання такої заяви та не потребує
додаткових рішень. З того самого дня припиняється
перебування члена громадської організації на будь-яких
виборних посадах у громадській організації.
…
3. Вимога про зазначення відомостей щодо членства особи у
громадській організації, якщо така вимога не пов'язана з
реалізацією особою своїх прав як особи, яка має право
представляти громадську організацію, або члена громадської
організації, не допускається, крім випадків, визначених
законом.
Стаття 6. Спільна реалізація громадськими об'єднаннями
своєї мети (цілей)
1. Громадські об'єднання мають право реалізовувати свою
мету (цілі) шляхом укладення між собою на добровільних
засадах угод про співробітництво та/або взаємодопомогу,
утворення відповідно до цього Закону громадських спілок, а
також в інший спосіб, не заборонений законом.
…
Стаття 6. Спільна реалізація громадськими організаціями
своєї мети (цілей)
1. Громадські організації мають право реалізовувати свою
мету (цілі) шляхом укладення між собою на добровільних
засадах угод про співробітництво та/або взаємодопомогу, а
також в інший спосіб, не заборонений законом.
…
Розділ II
УТВОРЕННЯ ТА РЕЄСТРАЦІЯ ГРОМАДСЬКОГО
ОБ'ЄДНАННЯ
Розділ II
СТВОРЕННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ

15. 15
Стаття 7. Засновники громадського об'єднання
1. Засновниками громадської організації можуть бути
громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які
перебувають в Україні на законних підставах, які досягли 18
років, а молодіжної та дитячої громадської організації - 14
років.
2. Засновниками громадської спілки можуть бути юридичні
особи приватного права, у тому числі громадські об'єднання
зі статусом юридичної особи. Засновниками громадської
спілки не можуть бути політичні партії, а також юридичні
особи, щодо яких прийнято рішення щодо їх припинення або
які перебувають у процесі припинення.
3. Кількість засновників громадського об'єднання не може
бути меншою, ніж дві особи.
4. Засновниками громадської спілки не можуть бути
юридичні особи приватного права, єдиним засновником яких
є одна і та сама особа.
5. Засновником громадської спілки не може бути юридична
особа приватного права, якщо засновник (власник істотної
участі) цієї юридичної особи внесений до переліку осіб,
пов'язаних зі здійсненням терористичної діяльності, або
щодо яких застосовано міжнародні санкції.
6. Засновником громадської організації не може бути особа,
яку визнано судом недієздатною.
7. Повноваження засновника громадського об’єднання
закінчуються після державної реєстрації громадського
об’єднання в установленому законом порядку.
Примітка. Під істотною участю у цьому Законі слід
розуміти пряме та опосередковане, самостійне або спільно з
іншими особами володіння 10 і більше відсотками статутного
(складеного) капіталу або голосів за придбаними акціями
(частками) юридичної особи або незалежно від формального
володіння можливість значного впливу на управління чи
діяльність юридичної особи.
Стаття 7. Засновники, члени громадської організації
1. Засновниками, членами громадської організації можуть
бути фізичні особи з повною цивільною дієздатністю та/або
юридичні особи приватного права незалежно від
організаційно-правової форми.
Законом можуть бути встановлені інші вимоги до
засновників та членів певного виду громадських
організацій.
Іноземці та особи без громадянства можуть бути
засновниками, членами громадської організації за умови
перебування в Україні на законних підставах.
2. Кількість засновників громадської організації не може
бути меншою, ніж дві особи.
3. Засновниками, членами громадської організації не
можуть бути:
фізичні особи, включені до переліку осіб, пов’язаних з
провадженням терористичної діяльності, або стосовно яких
застосовано міжнародні санкції;
юридичні особи, істотну участь в яких або кінцевими
бенефіціарними власниками яких є особи, включені до
переліку осіб, пов’язаних з провадженням терористичної
діяльності, або стосовно яких застосовано міжнародні
санкції.
4. Повноваження засновників громадської організації
припиняються з дня створення громадської організації.
Такі засновники набувають статусу членів громадської
організації без прийняття додаткових рішень або вчинення
інших дій.
Примітка. Терміни «істотна участь» та «кінцевий
бенефіціарний власник» вживаються у значенні,
наведеному у Законі України «Про запобігання та протидію
легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним
шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню
розповсюдження зброї масового знищення».
Стаття 8. Члени (учасники) громадського об'єднання
1. Членами (учасниками) громадської організації, крім
виключено

16. 16
молодіжної та дитячої, можуть бути особи, визначені
частиною першою статті 7 цього Закону, які досягли 14
років. Вік членів молодіжної, дитячої організації
визначається її статутом у межах, встановлених законом.
2. Членами (учасниками) громадської спілки можуть бути
юридичні особи приватного права, у тому числі громадські
об'єднання зі статусом юридичної особи, фізичні особи, які
досягли 18 років та не визнані судом недієздатними.
Стаття 9. Утворення та реєстрація громадського об’єднання
1. Утворення громадського об'єднання здійснюється на
установчих зборах його засновників та оформлюється
протоколом.
2. Протокол установчих зборів громадського об'єднання має
містити відомості про:
1) дату та місце проведення установчих зборів;
2) осіб, які брали участь в установчих зборах (відповідно до
частини одинадцятої цієї статті);
3) рішення про утворення громадського об'єднання із
зазначенням мети (цілей) його діяльності;
4) рішення про визначення найменування та за наявності -
скороченого найменування громадського об'єднання;
5) рішення про затвердження статуту громадського
об'єднання;
6) рішення про утворення (обрання) керівника, органів
управління громадського об'єднання відповідно до
затвердженого статуту;
7) рішення про визначення особи (осіб), яка має право
представляти громадське об'єднання у правовідносинах з
державою та іншими особами і вчиняти дії від імені
громадського об'єднання без додаткового уповноваження
(далі - особа, уповноважена представляти громадське
об'єднання), - для громадського об'єднання, яке має намір
здійснювати діяльність без статусу юридичної особи, якщо
утворення (обрання) органів управління не передбачено
рішенням про утворення такого об'єднання;
8) рішення про визначення особи (осіб), яка має право
Стаття 9. Створення громадської організації
1. Рішення про створення громадської організації
приймається на установчих зборах та оформлюється
протоколом, який має містити:
1) дату та місце проведення установчих зборів;
2) відомості про засновників:
щодо фізичних осіб - прізвище, ім'я та по батькові (за
наявності), дата народження, країна громадянства,
реєстраційний номер облікової картки платника податків
(за наявності), унікальний номер запису в Єдиному
державному демографічному реєстрі (за наявності), серія та
номер або номер паспортного документа (за наявності);
щодо юридичних осіб - повне найменування, країна
резидентства, ідентифікаційний код юридичної особи в
Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій
України (для юридичних осіб, створених відповідно до
законодавства України);
3) рішення, прийняті на установчих зборах, зокрема про:
створення громадської організації із зазначенням
найменування, мети (цілей) та напрямів її діяльності;
затвердження статуту громадської організації;
обрання керівника, утворення органу управління
громадської організації відповідно до затвердженого
статуту та обрання його складу.
Якщо громадська організація створюється та діє на
підставі модельного статуту, в рішенні про її створення
зазначаються інформація про провадження діяльності на
підставі модельного статуту.

17. 17
представляти громадське об'єднання для здійснення
реєстраційних дій, - для громадського об'єднання, яке має
намір здійснювати діяльність зі статусом юридичної особи.
3. Юридична особа приватного права бере участь в
утворенні громадської спілки через свого керівника або
іншого уповноваженого представника, який діє на підставі
довіреності на вчинення дій щодо утворення громадської
спілки.
4. У разі утворення громадського об'єднання, яке має намір
здійснювати діяльність без статусу юридичної особи,
рішення, передбачені пунктами 5 та 6 частини другої цієї
статті, приймаються, якщо наявність статуту та/або
утворення (обрання) органів управління передбачено
рішенням про утворення такого об'єднання.
5. У протоколі установчих зборів можуть зазначатися
відомості і про інші прийняті на цих зборах рішення стосовно
утворення та/або діяльності громадського об'єднання.
6. Особа може бути обрана керівником, обрана до складу
керівного органу громадського об'єднання, визначена
особою, яка має право представляти громадське об'єднання
для здійснення реєстраційних дій, або визначена особою,
уповноваженою представляти громадське об'єднання, за
наявності її особистої згоди.
7. Протокол установчих зборів підписується головуючим та
секретарем зборів.
8. Громадське об’єднання, яке має намір здійснювати
діяльність із статусом юридичної особи або без такого
статусу, підлягає державній реєстрації в порядку,
визначеному Законом України «Про державну реєстрацію
юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських
формувань», протягом 60 днів з дня проведення установчих
зборів.
У разі неподання (не надсилання) документів для реєстрації
громадського об’єднання протягом 60 днів з дня утворення
таке громадське об’єднання не вважається утвореним.
9. Дії від імені незареєстрованого громадського об’єднання,
Рішення про створення громадської організації
підписується її засновниками.
2. Громадська організація, яке має намір здійснювати
діяльність із статусом юридичної особи, підлягає державній
реєстрації в порядку, визначеному Законом України "Про
державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб -
підприємців та громадських формувань", протягом 60 днів
з дня проведення установчих зборів.
3. Громадська організація без статусу юридичної особи
вважається створеною з дня подання (надсилання) органу
місцевого самоврядування за місцезнаходженням такої
громадської організації повідомлення про її створення.
Таке повідомлення має містити відомості про повне
найменування, мету (цілі), напрями діяльності, відомості
про керівника та місцезнаходження громадської організації.
Якщо мета (цілі) громадської організації без статусу
юридичної особи суперечить статті 4 цього Закону,
створення такої громадської організації вважається
нікчемним.

18. 18
крім дій, пов’язаних з реєстрацією такого об’єднання,
забороняються.
10. Вимоги цієї статті застосовуються також щодо рішень
стосовно створення нового громадського об'єднання, які
приймаються у зв'язку з реорганізацією громадського
об'єднання.
11. Невід'ємною частиною протоколу установчих зборів
громадського об'єднання є реєстр осіб, які брали участь в
установчих зборах, в якому обов'язково зазначаються
відомості:
1) щодо фізичних осіб - прізвище, ім'я та по батькові особи,
дата народження, а для іноземців та осіб без громадянства
також дані національного паспорта або документа, що його
замінює. Дані про особу засвідчуються її особистим підписом;
2) щодо юридичних осіб - повне найменування,
ідентифікаційний код, юридична адреса, прізвище, ім'я та по
батькові особи, яка уповноважена брати участь в установчих
зборах. Ці дані засвідчуються підписом особи, уповноваженої
брати участь в установчих зборах.
12. Громадське об’єднання повідомляє про внесення змін до
статуту громадського об’єднання, зміни у складі керівних
органів громадського об’єднання, зміну особи (осіб),
уповноваженої представляти громадське об’єднання, зміну
місцезнаходження громадського об’єднання протягом 60 днів
з дня прийняття відповідного рішення.
13. Для отримання статусу юридичної особи громадське
об’єднання, що здійснює діяльність без статусу юридичної
особи, за рішенням вищого органу управління може
звернутися для проведення процедури реєстрації в порядку,
визначеному Законом України «Про державну реєстрацію
юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських
формувань».

19. 19
Стаття 10. Найменування громадського об'єднання
1. Найменування громадського об'єднання визначається
рішенням установчих зборів під час його утворення.
2. Найменування громадського об'єднання складається з
двох частин - загальної та власної назв. У загальній назві
зазначається організаційно-правова форма громадського
об'єднання ("громадська організація", "громадська спілка").
3. Найменування громадського об'єднання викладається
державною мовою. Громадське об'єднання може також
викласти свою власну назву, поряд з державною мовою,
іноземною мовою або мовою національної меншини.
4. Власна назва громадського об'єднання не повинна бути
тотожною власним назвам інших зареєстрованих
громадських об'єднань.
5. Власна назва громадського об'єднання не може містити:
1) найменування органу державної влади, органу влади
Автономної Республіки Крим, органу місцевого
самоврядування, складових найменувань цих органів
(міністерство, агентство, служба, інспекція, комітет,
адміністрація, прокуратура, суд);
2) власну назву громадського об'єднання, діяльність якого
заборонена в судовому порядку (протягом трьох років після
набрання відповідним рішенням суду законної сили);
3) інші позначення, використання яких обмежено законом.
6. Власна назва громадського об'єднання не може містити
слова "державний", "комунальний" та похідні від них.
Власна назва навчального закладу, установи чи організації у
власній назві громадського об'єднання може
використовуватися лише за згоди відповідного навчального
закладу, установи чи організації.
Забороняється використання у власній назві громадського
об'єднання історичних державних найменувань, перелік
яких встановлюється Кабінетом Міністрів України.
7. Власна назва громадського об’єднання може містити
інформацію про статус громадського об’єднання ("дитяче",
"молодіжне", "всеукраїнське") та/або про його вид
Стаття 10. Найменування громадської організації
1. Найменування громадської організації має містити
інформацію про її організаційно-правову форму
(громадська організація) та назву.
2. Громадська організація також може мати скорочене
найменування українською мовою, повне і скорочене
найменування іноземними мовами.
3. Найменування громадської організації не може бути
тотожним найменуванню іншої громадської організації
незалежно від її статусу.
4. Найменування громадської організації не може містити:
1) слова «державний», «комунальний» та похідні від них;
2) інші слова, позначення, використання яких обмежено
законом.
5. Найменування громадської організації може містити
ім'я (псевдонім) фізичної особи за умови попередньої
письмової згоди цієї особи або її спадкоємців, засвідченої в
установленому законом порядку, якщо інше не передбачено
законом.
Найменування навчального закладу, установи чи
організації у найменуванні громадської організації може
використовуватися лише за згоди відповідного
навчального закладу, установи чи організації.
6. За рішенням вищого органу управління громадської
організації право використання його найменування може
бути надано іншим громадським організаціям, що є
членами такої громадської організації, для цілей,
пов’язаних з її діяльністю. У разі припинення членства в
громадській організації, використання її найменування
іншими громадськими організаціями забороняється, якщо
інше не передбачено рішенням вищого органу управління
громадської організації, найменування якого
використовується.