1. NR II/2/2009
MARCÓWKA ŚLESZOWICE TARNAWA DOLNA TARNAWA GÓRNA ZEMBRZYCE
Komisja Rozwoju Gospod. w terenie Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Konkurs Potraw
Komisja Rozwoju Gospod. w terenie Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Konkurs Potraw
Komisja Rozwoju Gospod. w terenie Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Konkurs Potraw
Komisja Rozwoju Gospod.w terenie Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Konkurs Potraw
Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Ćwiczenia OSP w Śleszowicach Konkurs Potraw

2. nr 2/2009
nr 1/2009
Budowa obwodnicy Budowa obwodnicy Gminny Turniej BRD
Budowa obwodnicy Budowa obwodnicy Gminny Turniej BRD
Budowa obwodnicy Budowa obwodnicy Gminny Turniej BRD
Budowa obwodnicy Budowa obwodnicy Gminny Turniej BRD
Budowa obwodnicy Budowa obwodnicy Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej
Budowa obwodnicy Gminny Turniej BRD Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej
2

3. nr 2/2009
Szanowni Mieszkańcy Gminy Zembrzyce
I znów spotykam się z Państwem kumentacji gromadzonej do pozwole- Po podjęciu uchwał Rady Gminy
za pośrednictwem kolejnego wyda- nia na budowę obwodnicy przez Zarząd o zatwierdzeniu Planów Odnowy Miej-
nia Kwartalnika. Ten czas tak szybko Dróg Wojewódzkich. Musimy zatem scowości na lata 2010-2015 – będziemy
mija, dopiero były Święta Wielkanoc- ponieść pewne niezbędne koszty, aby aplikować o środki zewnętrzne na nie-
ne, a w chwili, gdy będziecie czytać pomóc rozwiązać problem zalewania które zadania w nich zawarte. Przystąpi-
Kwartalnik – właśnie rozpoczną się niektórych domów przez wody powo- liśmy do opracowania Strategii Rozwoju
wakacje i sezon letni, dla niektórych dziowe płynące z góry do rowów pod Gminy Zembrzyce, która jest niezbędna,
urlopowy. budynkami mieszkalnymi. przy pisaniu jakichkolwiek wniosków
Również Regionalny Zarząd Gospo- o dofinansowanie zadań Gminy.
Ale najpierw podam kilka tematów, darki Wodnej przygotowuje do realiza- Bolącym tematem dla naszych
z którymi borykamy się na co dzień. cji kilka zadań, w tym najważniejsze to rolników są szkody wyrządzane przez
Zima była trudna i śnieżna i pochłonęła przeniesienia kolei, dalsza budowa dro- zwierzynę łowną, zwłaszcza dziki
znaczne środki na odśnieżanie. Stan dróg gi krajowej w Tarnawie Dolnej jak rów- w miejscowościach Tarnawa Dolna,
gminnych po zimie też jest gorszy niż nież budowa drogi Zembrzyce przez Za- Śleszowice i Tarnawa Górna. Odszko-
zazwyczaj. Będziemy nasze drogi gmin- rębki Skawieckie w kierunku Stryszowa. dowania za zniszczenia są niewielkie,
ne remontować. Drobne ubytki w na- Przy każdym z tych zadań pracownicy stąd wielu rolników rezygnuje z uprawy
wierzchni naprawiane są od początku Urzędu mają wiele obowiązków do wy- pól. My apelujemy do kół łowieckich
maja masą bitumiczną, siłami własnymi konania, choć to nie są nasze inwestycje. o zwiększenie odstrzałów, monitujemy
Urzędu Gminy. Na odcinki bardziej znisz- Staramy się, aby wszystko co jest wyko- władze wyższe o pomoc w rozwiązaniu
czone zleciliśmy opracowanie koszto- nywane na naszym terenie było wyko- tak trudnego dla rolników tematu.
rysów i po przeprowadzonym postępo- nane prawidłowo i dla dobra naszych W tym wydaniu omawiamy wiele
waniu z zakresu zamówień publicznych mieszkańców. Przy budowach takich imprez i podajemy laureatów. W każdym
zostały podpisane umowy na wykonanie. jak obwodnica, czy zadania realizowane przypadku dajemy kilka zdjęć na pamiąt-
Są to odcinki dróg : do Wróbla, do Giera- przez RZGW mieszkańcy nie jeżdżą do kę na stronach do kolorowych zdjęć.
ta i do Paczki w Marcówce, Pod Sale i na inwestorów, a wszelkie problemy zgła- Materiału zdjęciowego mamy wiele, ale
Tarnawską Górę w Tarnawie Dolnej, na szają tu - na miejscu w Urzędzie Gminy, ograniczone miejsce do drukowania.
Wierchy w Śleszowicach. Będą również często z dużymi emocjami, nierzadko Na początku wspomniałem, że za-
remontowane drogi z tzw. powodziów- krzywdzącymi pracowników. Każdy czynają się wakacje. Dzieci i młodzież
ki: Bace w Zembrzy-cach i do Gęsikow- problem zgłoszony do urzędu jest bar- po ciężko przepracowanym roku udają
skiego na Tarnawskiej Górze w Tarnawie dzo poważnie traktowany i staramy się się na wypoczynek, nauczyciele i wy-
Dolnej. Czekamy na środki z Funduszu go rozwiązać, ale na to trzeba odrobinę chowawcy na urlopy. Wszystkim życzę
Ochrony Gruntów Rolnych, które wspo- cierpliwości. Tak nas jak i inne instytucje dużo słońca, radości, wiele przygód, no-
mogą remont drogi transportu rolnego obligują pewne terminy, w których po- wych przyjaciół i znajomości. Gratuluję
w Tarnawie Dolnej – Od Nizienia do Lasku. winny udzielić odpowiedzi. wyników na świadectwach. Absolwen-
Z tych środków corocznie wykonywana Ale teraz coś z naszego podwórka: tom gimnazjów dobrego wyboru szkół,
jest 1 droga o nawierzchni utwardzonej Nasza Gmina uczestniczy w programie które będą Waszym dalszym etapem
w jednej miejscowości gminy. Tym razem rozbudowy sieci szerokopasmowej In- kształcenia. Czas szybko zleci i trzeba
w kolejce była Tarnawa Dolna. ternetu. Włączyliśmy się do programu będzie wrócić do szkoły, do obowiąz-
Pojedyncze dostawy klińca, korytek budowy Hotspotów / miejsce, w któ- ków, do koleżanek i kolegów.
realizujemy na bieżąco, zgodnie ze zgło- rego zasięgu można będzie korzystać Okres wakacyjny – to również wiele
szeniami sołtysów, radnych i rad sołec- z Internetu bezprzewodowego/. Będzie imprez. Ja Państwa zapraszam Na Dni
kich. realizowany Program „Demontaż i bez- Gminy Zembrzyce w dniach – 4 i 5 lipca
Wielu z Państwa widzi, że trwa bu- pieczne składowanie wyrobów zawie- 2009 r.
dowa obwodnicy Zembrzyc. Choć to in- rających azbest z obszaru województwa 4.07.2009 r. od godziny 15-tej / mecz
westycja nie jest realizowana z budżetu małopolskiego” w ramach Szwajcarsko- piłkarski/ a od 19-tej festyn przy Pawilo-
gminy, a z Zarządu Dróg Wojewódzkich, -Polskiego Programu Współpracy w celu nie Sportowym w Zembrzycach, w dniu
to mamy przy jej realizacji wiele obo- zmniejszenia różnic społeczno-gospo- 05 lipca 2009 r. również przy Pawilonie
wiązków i pracy. Główną jest – odpro- darczych w obrębie rozszerzonej Unii Sportowym w Zembrzycach od godziny
wadzenie wód w kierunku rzeki Skawy Europejskiej, w którym uczestniczyć 15-tej .cykl imprez kulturalnych z wystę-
na podstawie nowego opracowania będzie około 50 właścicieli budynków pami zespołów, kabaretu i wiele innych
dokumentacji do pozwolenia wodno- z takim pokryciem dachowym. atrakcji.
-prawnego odprowadzenia wód opa- Nasz wniosek o dofinansowanie To tak w skrócie, szerszy materiał
dowych z pól. Na nasze zlecenie taka budowy ogrodzenia przy OSP w Ze- znajduje się w dalszej części, a dotyczy
dokumentacja powstaje i w najbliższym mbrzycach w ramach programu „Remi- okresu od 1 marca do 31 maja br. stąd
czasie będzie jej zatwierdzenie. Jest to zy Strażackie” ogłoszony przez Urząd tematy z miesiąca czerwca będą w ko-
wykonywane na wniosek mieszkańców Marszałkowski został zaakceptowany lejnym wydaniu.
jako problem, który nie do końca został i uzyskamy dofinansowanie zadania Z poważaniem
rozwiązany w latach 2005 – 2006 w do- w wysokości 50 % tj. 42.744,50 zł. Józef Gąsiorek Wójt
3

4. nr 2/2009
Z prac Rady Gminy
Na sesji w dniu 24 kwietnia 2009 r. podję- szczegółowe zasady przyznawania i wy- województwa małopolskiego” w ramach
to uchwały w sprawach: płacania dodatku mieszkaniowego, Szwajcarsko-Polskiego Programu Współ-
przyjęcia sprawozdania z wykonania bu- /opracowanie spowodowane przez zmia- pracy w celu zmniejszenia różnic społecz-
dżetu gminy Zembrzyce i udzielenia ab- nę przepisów dotyczących obowiązywa- no-gospodarczych w obrębie rozszerzo-
solutorium Wójtowi Gminy. nia regulaminu uchwalonego przez Radę nej Unii Europejskiej,
/14 radnych było za udzieleniem absoluto- Gminy w listopadzie na 2009 r. / /Jest to konsekwencja opracowania
rium Wójtowi, 1- przewodnicząca rady Kry- zmian w statucie Gminy Zembrzyce, wniosku i zgłoszenia udziału w progra-
styna Stypuła wstrzymała się od głosu/. /zmiana statutu konieczna w związku z mie przez mieszkańców gminy. Uchwała
ustalenia cennika za wykonywane usługi, nową ustawą o pracownikach samorzą- upoważnia Wójta do zawierania w tym
/ustalono ceny za 1 roboczo godzinę dla: dowych wprowadzająca nowe rodzaje zakresie porozumień jak również zezwala
- Mercedes BENZ - samochodu specjalne- zatrudnienia w Urzędzie Gminy, ustala- na dofinansowanie w wysokości 15 %/,
go do czyszczenia kanalizacji w wysoko- jąca osoby do wykonywania czynności przyjęcia darowizny nieruchomości,
ści 149 zł. brutto, w imieniu pracodawcy w zakresie prawa /w wyniku negocjacji uzyskano zgodę na
- koparko ładowarki NEW Holland B-110 pracy/. przekazanie Gminie ½ własności działki
– 110 zł. brutto, zasad otrzymywania i wysokości diet przy- zajętej drogą w zamian za poniesienie
- cenę za 1 km przejazdu poza teren gmi- sługujących radnym za udział w posiedze- kosztów notarialnych/.
ny samochodu Mercedes BENZ – w wyso- niach Rady Gminy i komisji oraz zwrot kosz- zmian w Uchwale Budżetowej na 2009r.
kości 4 zł. brutto/. tów podróży służbowych, przystąpienia do sporządzenia zmiany
opłat stałych za czynności wykonywane /uchwałą porządkująca sprawy przyzna- miejscowego planu zagospodarowania
przez Gminny Zakład Wodociągów i Ka- wania diet dla radnych oraz wypłacania przestrzennego wsi Zembrzyce,
nalizacji w Zembrzycach, kosztów podróży służbowych/ przystąpienia do sporządzenia zmiany
wysokość opłat: ustalenia wypłaty diet oraz zwrotu kosz- miejscowego planu zagospodarowania
- za wydanie warunków technicznych tów podroży służbowej dla sołtysów oraz przestrzennego wsi Marcówka,
i zezwolenie na przyłącze: zwrotu kosztów podróży służbowej dla zmiany miejscowego planu zagospoda-
A/ kanalizacyjne - 30,00 zł. brutto członków rad sołeckich, rowania przestrzennego wsi Zembrzyce,
B/ wodociągowe - 50,00 zł. brutto /uchwała zmieniająca zasady wypłaty zmiany miejscowego planu zagospoda-
- za odbiór przyłącza : diet dla sołtysów zamiast za udział w po- rowania przestrzennego wsi Marcówka,
A/ kanalizacyjnego - 30,00 zł. brutto siedzeniu Komisji Rozwoju Gospodarcze- /wszystkie cztery ostatnie uchwały miały
B/ wodociągowego – 50,00 zł. brutto/ go i obradach sesji wprowadzono ryczał- na celu poprawienie drobnych błędów,
ustalenia regulaminu określającego wy- towo dietę miesięczną/. które zostały zauważone w czasie spraw-
sokości oraz szczegółowe warunki przy- przystąpienia Gminy Zembrzyce do dzania uchwały z dnia 23 lutego 2009 r.
znawania i wypłacania nauczycielom uczestnictwa i realizacji projektu pn. przez Wydział Infrastruktury i Wydział
niektórych dodatków do wynagrodze- „Demontaż i bezpieczne składowanie Prawny Wojewody/.
nia oraz nagród jak również wysokość i wyrobów zawierających azbest z obszaru Oprac. G. Fuja
Z prac Wójta Gminy
Od 1 marca 2009 r. zrealizowano wego Internetu Ogłoszono II konkurs w tym zakresie.
następujące ważniejsze zadania: Przystąpiliśmy do programu usuwa- Ogłoszono konkurs na Dyrektora Ze-
Przeprowadzono postępowanie nia, składowania wyrobów zawiera- społu Szkół – Szkoła Podstawowa, Gim-
przetargowe na drogi z Powodziów- jących azbest. Do programu zapisało nazjum i Przedszkole w Zembrzycach
ki tj. „Bace” w Zembrzycach na kwotę swój akces 47 właścicieli budynków oraz przeprowadzono konkurs wyła-
52.193,61 zł. i do Gęsikowskiego w Tar- z terenu całej Gminy. niając kandydata na dyrektora.
nawie Dolnej na kwotę 68.458,75 zł. Jesteśmy uczestnikiem projektu insta- Przygotowano projekty wszystkich
/Tarnawska Góra/. Podpisano umowy lacji Hotspotów w naszym wojewódz- uchwał.
z wykonawcą. twie. Wykonano wszystkie niezbędne prace
Zlecono i opracowano kosztorys na Uczestniczyliśmy w 4 radach sołeckich w zakresie przygotowania i przepro-
drogę transportu rolnego „Do Lasku” i 5 zebraniach wiejskich. Przygotowa- wadzenia na terenie gminy wyboru
w Tarnawie Dolnej. Złożono wniosek no na zebrania materiały dotyczące posłów do Parlamentu Europejskiego.
do Funduszu Ochrony Gruntów Rol- realizacji zadań w poszczególnych so- Wykonano remont chodnika przy Koby-
nych na dofinansowanie. łectwach. łeckiego w Zembrzycach oraz przy pawi-
Sporządzono Plany odnowy dla wsi Ogłoszono konkurs i rozstrzygnięto na lonie sportowym – kwota 9.328,76 zł.
Zembrzyce, Tarnawa Górna, Tarnawa zadania w zakresie upowszechniania Podpisano umowy na remonty dróg
Dolna, Marcówka i Śleszowice. - Zleco- sportu na terenie Gminy. Komisja za- – Pod Sale w Tarnawie Dolnej - kwo-
no i opracowano kosztorys na wyko- proponowała rozdysponowanie środ- ta 3.904 zł., Do Wróbla w Marcówce
nanie ogrodzenia przy budynku OSP ków: Zembrzyce 32 tys. zł. Tarnawa - 3.381,39 zł.
w Zembrzycach. Dolna 15 tys. zł. Marcówka 13 tys. zł. Na Wierchy w Śleszowicach –
Przygotowano wniosek na dofinanso- Ogłoszono konkurs w zakresie prowa- 23.657,11 zł. do Paczki w Marcówce
wanie budowy ogrodzenia do Urzędu dzenie świetlicy socjoterapeutycznej - 2.537,60 zł. do Gierata w Marców-
Marszałkowskiego. – nie został rozstrzygnięty. Był 1 ofe- ce – 11.544,25 zł. na Tarnawską Górę
Złożono wniosek o uczestnictwo rent – oferta odrzucona z braków for- w Tarnawie Dolnej – 15.362,97 zł.
w programie rozwoju szerokopasmo- malnych. /Oprac. G. Fuja /
4

5. nr 2/2009
Wydano Zarządzenia Wójta
w sprawach: wych na remont drogi do Gęsikow- stanowisko dyrektora Zespołu Szkół
sporządzenie układu wykonawcze- skiego w Tarnawie Dolnej, Szkoła Podstawowa, Gimnazjum
go do Budżetu Gminy Zembrzyce na przeznaczenia środków budżeto- i Przedszkole w Zembrzycach oraz
2009 r. wych na remont drogi Bace w Ze- powołanie Komisji Konkursowej,
Regulaminu wynagradzania pracow- mbrzycach, powołania, ustalenia zadań i trybu
ników samorządowych Urzędu Gmi- powołania składów osobowych Ob- pracy Gminnej Komisji Socjalnej dla
ny w Zembrzycach, wodowych Komisji Wyborczych na rozpatrywania wniosków o pomoc
zmian w budżecie gminy i układzie obszarze Gminy Zembrzyce do prze- materialną o charakterze socjalnym
wykonawczym w 2009 r. prowadzenia wyboru posłów do Par- oraz ustalenia kryterium dochodowe-
wyboru oferty i udzielenia dotacji lamentu Europejskiego, go i wysokości stypendium szkolnego,
na realizację zadania publicznego ogłoszenia otwartego konkursu wynagradzania kierowników jedno-
z zakresu upowszechniania kultury ofert na realizację zadań publicznych stek organizacyjnych Urzędu Gminy
fizycznej i sportu, w 2009 r. Zembrzyce.
przeznaczenia środków budżeto- ogłoszenia regulaminu konkursu na Oprac. G. Fuja
Komisja Rozwoju Gospodarczego
W dniu 07 maja 2009 r. Komisja montu, a które w roku ubiegłym nie były przedstawi Wójtowi i wspólnie zostanie
Rozwoju Gospodarcze-go, Budżetu objęte przeglądem. W pracach komisji podjęta decyzja o kolejności remontu
i Finansów oraz Ochrony Środowiska uczestniczyli; przewodnicząca rady Kry- dróg.
w skła-dzie: przewodniczący Adam Ła- styna Stypuła, wójt Józef Gąsiorek, sekre- Drobne naprawy dróg gminnych są
sak, członkowie: Janina Koziołek, Jan tarz Gminy Grażyna Fuja oraz sołtysi na prowadzone na bieżąco. Ubytki w na-
Woźniak, Piotr Talaga, Władysław Wro- terenie własnych sołectw. wierzchni uzupełniane są masą bitumicz-
na i Antoni Niziński odbyła swe posie- Mając pełny obraz z terenu gminy oraz ną w ramach własnych przez pracowni-
dzenie w terenie. stan środków finansowych na remonty ków gospodarczych Urzędu Gminy.
Tematem był stan dróg zgłoszonych dróg, znacznie uszczuplone przez wydatki Oprac. G. Fuja
przez rady sołeckie i mieszkańców do re- na odśnieżanie Komisja swe propozycje
Mieszkaniu na górze śmieci
Przyszła jak co roku wiosna, zbliża termin odbioru śmieci w domu zaznaczo- wysypiska, w szkole proszą, my prosimy,
się lato. Przyroda pokazuje swe piękno. ny na kalendarzu strażackim. Dwa razy w wszyscy biją na alarm – a co tam - ktoś nas
Podziwiamy rośliny i ich kwiaty, drze- roku w dniach wyznaczonych odbierane będzie pouczał, zmuszał do czystości sko-
wa. Obok naszych domów coraz więcej są odpady wielkogabarytowe – wystarczy ro my chcemy żyć na wysypisku.
gustownie prowadzonych ogródków. wystawić w pobliżu drogi. W 12 miejscach Przepraszam – nie dotyczy to wszyst-
Wszystko to podoba się nam bardzo. na terenie gminy mamy zlokalizowane kich, nawet trudno określić procent osób
Przyjezdni chwalą nas za dbałość pojemniki „Igloo” dla odbioru trzech ro- zaśmiecających, ale jest widocznie przy-
o zagrody, obiekty prywatne czy gminne. dzajów odpadów. zwolenie społeczne na takie zachowania.
Koło świątyń czysto i kwieciście. Dbałość Przyjezdnym mamy trudno wytłu- Gdybyśmy wszyscy zwracali uwagę
wykazujemy również o nasze mieszkania. maczyć, dlaczego zamiast w dniu zbiórki zaśmiecającym, czasem ich zawstydzali,
Gdybyśmy porównali naszą Gminę teraz odpadów / zawsze w wyznaczony ponie- gdyby Rodzice zapytali dzieci, gdzie są
i 15 lat wcześniej – to wniosek jest jeden. działek / worki wystawiane są w różnych opakowania z smakołyków kupowanych
Bogacimy się, dajemy ogromne pieniądze dniach. Tak czekają do następnego termi- i zjadanych po drodze ze szkoły. Przecież
na nasze domy, dostosowanie ich do no- nu zbiórki i są rozwlekane przez zwierzęta, to opakowanie mało waży i można je
woczesnych warunków, jesteśmy zmoto- rozwiewane przez wiatr. przynieść do domu. Może wtedy Rodzice
ryzowani – na to też znajdują się środki. Jak mamy wytłumaczyć zachowania mieliby kontrolę na co dzieci wydają pie-
Ale najbardziej zadziwia fakt, że nie niektórych mieszkańców, którzy zamiast niądze. Tylko z papierosów i innych uży-
chce się nam zrobić nic dla naszego śro- włożyć śmieci zgodnie z opisem na po- wek dziecko opakowania do domu nie
dowiska bez ponoszenia kosztów. Obok jemnikach igloo, gdy pojemniki są puste przyniesie.
naszych pięknych domów, przy drogach lub mogące jeszcze pomieścić wiele od- Pomimo zaśmiecenia naszej gminy
są - śmieci, po terenach leśnych – śmieci, padów – wolimy odpady rzucać koło po- w trzech ostatnich latach udało się nam
obok przystanków- śmieci, obok dróg - jemników. zebrać :
śmieci. Przez dzieci robione są akcje „ Sprząta- w 2006 - 365 ton odpadów komunal-
Skąd one się tam biorą. Z deszczem nie świata” czy „Dni Ziemi”. W dzień sprzą- nych,
z nieba nie spadają – to ludzie je wrzucają tania jest dość czysto, na drugi dzień wszę- w 2007 - 430 ton odpadów komunal-
byle gdzie. dzie znów pełno opakowań po lodach, nych oraz 8,5 tony odpadów wielkoga-
Na terenie Gminy mamy najlepiej zor- napojach itp. I będą się te śmieci walać barytowych
ganizowaną zbiórkę śmieci. 6 kolorowych cało rok, żeby w 1 dzień - dzień sprzątania w 2008 - 543 ton odpadów komunal-
worków do segregacji, które są odbierane było w miarę czysto. nych oraz 15 ton odpadów wielkoga-
2 czasem 3 razy w miesiącu. Każdy ma Prasa o tym pisze, pokazuje dzikie barytowych.
5

6. nr 2/2009
Jak widać ilość odpadów wytwarza- którzy przy okazji bytności w Urzędzie je Przypomnę terminarz zbiórki odpa-
nych i zbieranych systematycznie z roku dostarczą. Tylko pracownicy UG i nieliczni dów na II półrocze 2009 r.
na rok wzrasta. Jest to pokaźna wielkość mieszkańcy z tego korzystają. A pozostali lipiec 13, 20, 27
i trudno byłoby nam wyobrazić sobie co jak nikt nie widzi pewnie gdzieś baterie sierpień 10, 24 i 31 wielkogabarytowe,
by było, gdyby nie było zbiórki odpadów. wrzucają na szkodę środowisku. wrzesień 14 i 2 8
Przypominamy, że w Urzędzie Gminy Zwracam się do wszystkich ludzi, któ- październik 12 i 26,
jest pojemnik na różnego rodzaju bate- rym na sercu leży dobro naszego środo- listopad 9 i 23,
rie / paluszki, płaskie itp./. W sołectwach wiska – pomóżcie nam walczyć z plagą grudzień 14 i 28.
można baterie przynieść do sołtysów, zaśmiecania naszej gminy. Oprac. G. Fuja
Zebrania Wiejskie
W niedzielę 19 kwietnia 2009 r. wyjaśnił, jak przebiega rozwiązanie proble- biegu akcji odśnieżania. Szczegóły zawie-
w Gminie Zembrzyce odbyły się : mu odprowadzenia wód z terenu budo- rać będzie protokół z zebrania.
posiedzenie Rady Sołeckiej w Mar- wanej obwodnicy. Podał wykonane w tym
cówce, która omawiała sprawy do przedło- zakresie czynności wspólnie z Zarządem W niedzielę 26 kwietnia 2009 r.
żenia na zebraniu wiejskim w tym samym Dróg Wojewódzkich. w Gminie Zembrzyce odbyły się :
dniu o godz. 11.30 w szkole podstawowej Zebranie prowadziła sołtys Pani Maria zebranie wiejskie w Tarnawie Dolnej
w Marcówce. Kuś udział wzięli: wójt Józef Gąsiorek, se- o godz. 8.30 w budynku OSP.
Zarówno w posiedzeniu Rady Sołeckiej kretarz gminy, pracownicy Urzędu Gminy, W zebraniu wiejskim wzięli udział: Jó-
jak i zebraniu wiejskim wzięli udział: Józef radni powiatowi Ryszard Czaicki i Stanisław zef Gąsiorek wójt, Grażyna Fuja sekretarz
Gąsiorek wójt , Grażyna Fuja sekretarz gmi- Łuczak, radni rady gminy Zembrzyce - P. Ka- gminy, radni miejscowości Tarnawa Dol-
ny, radny powiatowy Ryszard Czaicki, radni zimierz Czaicki, P. Łagosz Mirocha Stanisła- na Adam Łasak, Tadeusz Zadora, Krystyna
miejscowości Marcówka P. Władysław Wro- wa, P. Piotr Paweł Talaga, członkowie rady Stypuła, Marek Kadela, członkowie rady
na i Janina Koziołek, członkowie Rady So- sołeckiej i znaczna liczba mieszkańców. sołeckiej oraz mieszkańcy miejscowości.
łeckiej oraz mieszkańcy miejscowości. Plan Odnowy Miejscowości Zembrzy- Zebranie prowadziła Pani Barbara Kiepura
Wójt przedstawił wykonanie zadań ce przedstawił Inspektor UG. Przemysław – sołtys wsi Tarnawa Dolna. Na początek
w miejscowości w 2008 r. Fidelus. Zwrócił większą uwagę na plano- Wójt przedstawił wykonanie zadań w miej-
Dochody z podatku rolnego, leśnego, wane do wykonania zadania , a to przebu- scowości w 2008 r. Podał, że z podatków od
od nieruchomości, od środków transporto- dowa Rynku w Zembrzycach, dodatkowy nieruchomości, rolnego, leśnego i środków
wych wyniosły kwotę 83.263 zł. parking, rozwiązanie problemów przystan- transportowych dochody za 2008 r. wynio-
Ważniejsze wydatki to: ków itp. sły 181.388 zł.
- pomoc społeczna 51.444 zł. Zadań było podanych wiele, mieszkańcy Ważniejsze wydatki :
- świadczenia rodzinne 227.246 zł. wyrazili obawy, czy da się je zrealizować i czy - na pomoc społeczną 112.833 zł.,
- programy alkoholowe 6.900 zł. na wszystkie zadania można będzie uzyskać - świadczenia rodzinne 450.927 zł.,-
- wydatki OSP 7.121 zł. środki zewnętrzne. Plan został przez Zebra- programy alkoholowe 16.170 zł.,- na
- Wydatki na oświatę 633.988 zł. nie wiejskie przyjęty jednomyślnie. działalność bojową OSP 11.631 zł.,- na
W tym wynagrodzenia 553.258 zł. W sprawach bieżących Wójt przedstawił sport LKS 10.000 zł. - wydatki na oświa-
Wydatki rzeczowe 70.782 zł. wykonanie zadań w 2008 r. Podał, że z po- tę 1.571.130 zł./ w tym subwencja
Remonty i naprawy 9.948 zł. datków od nieruchomości, rolnego, leśne- 1.369.219 zł./,- zakończenie zabezpiecze-
- wydatki na remonty dróg, go i od środków transportu z miejscowości nia osuwiska 1.285.673 zł. / 1.004.322 zł.
oświetlenie 44.518,21 zł. wpłynęła kwota 686.103 zł. a wydatkowa- środki pozyskane/, na kanalizację i wo-
Razem 971.217 zł. no na ważniejsze sprawy 3.188.463 zł. dociąg 1.462.219 zł. / środki pozyskane
Mieszkańców głównie interesował - opieka społeczna 98.592 zł. 1.425.797 zł./, wydatki na remonty dróg
termin naprawy drogi powiatowej, której - świadczenia rodzinne 500.846 zł. i ich oświetlenie 45.911 zł.
nawierzchnia jest w bardzo złym stanie jak - programy alkoholowe 20.710 zł., Łącznie na te zadania wydatki wyniosły
również zamierzenia do wykonania w 2009 r. - wydatki na OSP / bojówka/ 15.467 zł., 4.966.493 zł.
przy dość skromnym budżecie gminy. Se- - dopłata do Zespołu Szkół w Zembrzy- Sekretarz Gminy Grażyna Fuja przed-
kretarz Gminy Grażyna Fuja przedstawiła cach – 220.125 zł., stawiła Plan Odnowy Miejscowości Tarna-
Plan Odnowy Miejscowości Marcówka na - remont Przychodni Zdrowia w Zembrzy- wa Dolna na lata 2009 – 2015 Plan ten za-
lata 2009 – 2015 z uwzględnieniem stanu cach 72.276 zł. w tym dotacja 32.171 zł., wiera raport o stanie sołectwa, w tym wiele
aktualnego z podaniem propozycji rozwoju - Kanalizacja i wodociąg 1.869.601 zł. danych statystycznych. Uwzględnia mocne
miejscowości. W planie ujęto wiele zadań, w tym dotacja 1.849.914 zł., i słabe strony jak również szanse i zagro-
co zebrani przyjęli z uznaniem, zwłaszcza, - wydatki na remonty dróg 295.160 zł., żenia dla rozwoju miejscowości. Podkre-
że dane wpisane w planach poszczegól- z czego ważniejsze drogi to: remont drogi śliła, że największą szansą jest budowany
nych sołectw będą podstawą opracowania Podoły 59.138 zł. w tym dotacja 47.310 zbiornik wodny „Świnna Poręba” jak rów-
strategii rozwoju Gminy Zembrzyce. zł. Remont drogi Bołdyse 11.299 zł., re- nież walory krajobrazowe i turystyczne,
mont drogi Chobot - 48.540 zł. remont zaś zagrożeniem zły stan dróg, brak bazy
Zebranie wiejskie w Zembrzycach drogi za Kościołem 18.710 zł. remont noclegowej i turystycznej, dostęp do sieci
o godz. 15-tej w Zespole Szkół w Zembrzy- drogi do Gimnazjum 55.140 zł. wod. kan. gazowej itp. W planie – podała
cach z udziałem Kierownika Budowy Ob- - Oświetlenie uliczne: konserwacja – zapisano wiele zadań, które po ich reali-
wodnicy w Zembrzycach Pana Wojciecha 19.466 zł. i Energia 37.478 zł. zacji poprawią atrakcyjność miejscowości.
Ciejka, który na wstępie przedstawił za- Na pytanie o solary odpowiedzi udzielił Wszystko to jednak będzie zależało od po-
awansowanie prac na budowie. Udzielał radny powiatowy Ryszard Czaicki. siadanych środków finansowych własnych
odpowiedzi na pytania mieszkańców. Wójt Mówiono o remontach dróg, o prze- i możliwości pozyskania z zewnątrz.
6

7. nr 2/2009
Jeden z mieszkańców zaproponował cy wyrazili obawy, czy da się je zrealizować wiejskim w tym samym dniu o godz. 15.00.
jedynie poszukanie terenu w celu utwo- i czy na wszystkie zadania można będzie Zarówno w posiedzeniu Rady Sołeckiej
rzenia parkingu dla dużych samochodów / uzyskać środki zewnętrzne. Plan został jak i zebraniu wiejskim wzięli udział: Józef
tirów/ które odbierają lub przywożą towary przez Zebranie wiejskie przyjęty jedno- Gąsiorek Wójt, Grażyna Fuja sekretarz gmi-
dla prowadzących działalność gospodar- myślnie. ny, radny powiatowy Ryszard Czaicki, rad-
czą. Plan ten został przyjęty przez zebranie W sprawach bieżących Wójt przedsta- ny miejscowości Tarnawa Górna P. Antoni
wiejskie z uwzględnieniem wniosku. wił wykonanie zadań w 2008 r. Poinfor- Niziński, członkowie Rady Sołeckiej oraz
Mieszkańcy zgłaszali potrzebę budo- mował że z podatków od nieruchomości, mieszkańcy miejscowości.
wy dróg, oświetlenia ulicznego przy dro- rolnego, leśnego i od środków transportu z Jak na poprzednich zebraniach Wójt
gach, usunięcia usterek po budowanym miejscowości wpłynęła kwota 241.394 zł. przedstawił wykonanie ważniejszych za-
wodociągu i kanalizacji. Czy będzie można a wydatkowano na ważniejsze sprawy dań. Wpływ z podatków od nieruchomości,
wrócić do tematu budowy budynku dla 880.703 zł. / bez subwencji oświatowej/. rolnego, leśnego i od środków transportu
LKS. Wielu mieszkańców zgłosiło fakt wiel- - opieka społeczna 20.063 zł. świadcze- zmiejscowości wpłynęła kwota 45.762 zł.,
kich szkód wyrządzanych przez dziki. Prosi- nia rodzinne 179.246 zł. programy alkoho- a wydatkowano na ważniejsze sprawy
li o pomoc, aby mogli czuć się bezpiecznie lowe 8.000zł., wydatki na OSP / bojówka/ 223.001 zł.,
w swoich zagrodach. 11.172 zł., dopłata do Szkoły 40.274 zł. - w tym: pomoc społeczna 12.730 zł.,
zebranie wiejskie w Śleszowicach Kanalizacja i wodociąg 491.628 zł. w tym świadczenia rodzinne 103.912 zł., progra-
o godz. 11.30 -tej w Szkole Podstawowej pozyskane 480.191 zł., wydatki na remon- my alkoholowe 1.300 zł. wydatki na drogi
prowadzone przez P. sołtys Halinę Ziomek ty dróg 130.320 zł., z czego ważniejsze 105.059 zł. w tym remont drogi do Palecz-
z udziałem wójta Józefa Gąsiorka, sekreta- drogi to: Na Pańskie 50.227 zł. / dotacja nych 40.434 zł. / dotacja 32.000 zł./, do
rza gminy Grażyny Fuja, radnego powiato- 23.750 zł./, do zbiorników p. poż. 47.579 Mikołajka 51.925 zł. / dotacja 32.627 zł./
wego Ryszarda Czaickiego, ks. Proboszcza zł. / dotacja 38.063 zł. . Plan Odnowy Miejscowości Tarnawa
Jacka Kaznowskiego, kierownika GZWiK Na pytanie o solary odpowiedzi udzielił Górna przedstawiła sekretarz gminy Graży-
Kazimierza Glińskiego, dyrektora szkoły radny powiatowy Ryszard Czaicki. na Fuja. Plan został przyjęty jednogłośnie.
P. Katarzyny Targosz, radnych rady gminy Mówiono o planowanym remoncie W dyskusji omawiano sprawy: napraw
z miejscowości Śleszowice Emilii Pilarczyk dogi powiatowej w kierunku Mucharza, re- gwarancyjnych terenów po robotach wod.
i Józefa Krzaka, członków rady sołeckiej montach dróg gminnych, o przebiegu akcji kan. naprawy dróg gminnych. P. Katarzyna
i kilkudziesięciu mieszkańców. odśnieżania, usuwaniu wyrobów zawierają- Targosz – dyrektor szkoły w Śleszowicach
Plan Odnowy Miejscowości Śleszowice cych azbest i pomocy udzielanej mieszkań- poinformowała o przekazaniu drobnego
przedstawiła Pani Renata Burdyl w imieniu com przez starostwo i gminę i wiele innych. sprzętu sportowego/ piłki, siatki/ dla dzieci
rady sołeckiej, radnych i wszystkich, którzy posiedzenie Rady Sołeckiej w Tar- i młodzieży w Tarnawie Górnej. Rady po-
go współtworzyli. Zwróciła większą uwagę nawie Górnej o godz. 14.30 w budynku po wiatowy Ryszard Czaicki przedstawił pro-
na planowane do wykonania zadania. byłej szkole podstawowej, na którym oma- blem z planem budowy drogi powiatowej
Zadań było podanych wiele, mieszkań- wiano sprawy do przedłożenia na zebraniu w kierunku Mucharza.
Pożar – czy ćwiczenia
15 maja 2009 r. mieszkańcy Śleszo- Ważnym było zapoznanie się ze spe-
wic z niepokojem spoglądali w kierun- cyfiką obiektu i podjęcie właściwych de-
Z okazji Dnia Strażaka prze-
ku szkoły, wielu przybyło na miejsce cyzji ratowniczych, sprawdzenie zaopa- kazuję wyrazy szacunku i uznania
sprawdzić co się dzieje. Pod szkołę trzenia wodnego, sprawdzenia Planu wszystkim Druhom, którzy w Ochot-
zajechało kilka samochodów strażac- ewakuacyjnego i ratowniczego szkoły. niczych Strażach Pożarnych na terenie
kich z terenu gminy oraz samochód Ćwiczenia zdały egzamin. naszej Gminy pełnią codzienną, trudną
Państwowej Straży Pożarnej z Suchej Na zakończenie dzieci mogły spotkać
Beskidzkiej. się ze strażakami, obejrzeć z bliska samo-
i odpowiedzialną służbę dla dobra całej
Okazało się, że na terenie szkoły zo- chody, wejść nawet do środka, przymie- społeczności. Dziękuję Wam Druhowie
stały przeprowadzone gminne ćwiczenia rzyć hełmy. Było dużo emocji – poprzez za poświęcenia i humanitarną działal-
taktyczno-bojowe „Pozorowany pożar pewnego rodzaju obawy – co to będzie, ność w ochronie życia, zdrowia, mienia
kotłowni, ewakuacja szkoły”. Kierow- po radość że to tylko ćwiczenia.
i środowiska naszych mieszkańców.
nikiem ćwiczeń był Dh Tadeusz Huber Zawodom przyglądał się Wójt Józef
– komendant Gminny OSP. Gąsiorek jednocześnie Prezes Zarządu Życzę Wam, aby trud podejmo-
Celem było: Gminnego OSP. wany przez Was był źródłem osobi-
ćwiczebne przeprowadzenie ewaku- Ćwiczenia są niezbędne, żeby za- stej satysfakcji i szczerego społeczne-
acji uczniów oraz pracowników szko- wsze być przygotowanym do wszelkie- go uznania. Łączę najlepsze życzenia
ły, go rodzaju zdarzeń.
doskonalenie umiejętności dowód- Życzymy wszystkim – dzieciom, na-
spełnienia planów i zamierzeń w służ-
czych, ratowniczych ratowników PSP uczycielom i strażakom – aby nigdy tego bie oraz wszelkiej pomyślności w życiu
i OSP, rodzaju zachowania nie musiały być re- osobistym.
weryfikacja sił i środków do wyko- alizowane w rzeczywistości. Z poważaniem Józef Gąsiorek Wójt
nania podobnych działań ratowni- W Dniu Strażaka, który przypada
czych, w dniu Świętego Floriana 04 maja Wójt
Oprac. G. Fuja
współpraca służb ratowniczych oraz w imieniu własnym i Gminy przesłał ży-
sprawdzenie procedur ratowniczych. czenia o treści:
7

8. nr 2/2009
Budżet Gminy 2008
W poprzednim wydaniu omówione zostały dochody budżetu, a dziś podam ważniejsze wydatki, które pierwotnie zostały
zaplanowane na kwotę 13.974.691 zł., ale w ciągu roku sprawozdawczego wzrosły do kwoty 16.341.385,58 zł.
w dziale rolnictwo i łowiectwo wydat- dynków itp. Największą pozycję stanowi ków i opłat 48.818,69 zł.
kowano kwotę 3.836.186,49 zł. w tym na kwota 77.369,06 zł. na remont schodów obsługa długu publicznego 128.904,91 zł.,
wodociąg i sanitację 3.828.012,78 zł. i adaptację pomieszczeń w Przychodni oświata i wychowanie 4.992.198,80 zł.
w dziale leśnictwo na dokarmianie Zdrowia w Zembrzycach , płace i utrzymanie obiektów szkól pod-
zwierzyny łownej 499,40 zł. działalność usługowa - 66.512,95 zł. stawowych i gimnazjów oraz GZOFS,
w dziale zaopatrzenia w wodę - koszty opracowania planu zagospodaro- ochrona zdrowia 158.100,93 zł. progra-
55.542 zł. / dotacja dla Gminnego Zakła- wania przestrzennego i projektów decy- my alkoholowe i działalność świetlicy
du Wodociągów i Kanalizacji/, zji o warunkach zabudowy i zagospoda- opiekuńczo-wychowawczej w Zembrzy-
transport i łączność 2.073.893,64 zł. / rowania terenu, cach / 60.000 zł./
największą pozycję stanowią wydatki na administracja 1.211.140,39 zl. / pła- pomoc społeczna 1.961.378,62 zl. Zasiłki
zabezpieczenie osuwiska „Cudziki” w Tar- ce, utrzymanie Urzędu Gminy, wydatki z opieki społecznej , świadczenia rodzin-
nawie Dolnej 1.275.533,46 zł. , budowa na Radę Gminy, utrzymanie budynku, ne, utrzymanie GOPS,
chodnika przy drodze powiatowej w Śle- opłata za media, prenumerata obowiąz- wydatki na świetlice szkolne i pomoc
szowicach i Tarnawie Dolnej 309.553,81 kowych dzienników i monitorów, pre- materialną dla uczniów 114.527,38 zł.
zł., i odbudowa dróg zniszczonych przez numerata prasy, wydatki na programy gospodarka komunalna 457.866,29 zł. do-
powódź z lat poprzednich 199.078,22 zł. komputerowe, podróże służbowe, szko- płata do ścieków, wydatki na transport
Pozostała kwota to remonty dróg osie- lenia, odpadów komunalnych, oświetlenie
dlowych i drobne naprawy na terenie obrona narodowa 1.050 zl. Szkolenie dróg, opłaty i kary za korzystanie ze śro-
całej gminy, obronne, dowiska / 164.404,75 zł./,
gospodarka mieszkaniowa – bezpieczeństwo publiczne – 63.892,99 kultura – dotacja na działalność GCK i Cz.
155.221,52 zł. to wydatki bieżące na zl. Ważniejsze dotacja do zakupu samo- 158.000 zł.
utrzymanie budynków mienia komunal- chodu dla policji 17.000 zł. działalność kultura fizyczna 50.000 zł. dotacja dla
nego gminy, zakup materiałów, opału, bojowa OSP 45.390,56 zł. 3 klubów sportowych.
energii elektrycznej, ubezpieczenie bu- wydatki związane z poborem podat- / Oprac. G Fuja/
Sukcesy artystyczne
Dnia 7 kwietnia odbyły się w naszej winki, Anna Wajdzik oraz Katarzyna Kos. glądzie Orkiestr pod nazwą „Echotrąbity”
gminie eliminacje do XXII Małopolskiego Z protokołu jury można wyczytać szcze- w Naprawie, gdzie zdobył I miejsce. Wśród
Festiwalu Form Muzycznych i Tanecznych, gólnie podziękowania dla pani Barbary Cyga- zwycięzców były również orkiestry z Napra-
Talenty Małopolski 2009” Jury w składzie:
. nik za wyjątkowo staranne, stojące na wyso- wy, Stryszawy oraz z Łętowni. Członkowie
Urszula Lasek, Małgorzata Kociołek, Andrzej kim poziomie artystycznym przygotowanie orkiestry Śleszowice byli bardzo zaskoczeni
Lasek do eliminacji powiatowych zakwalifi- programów konkursowych tegorocznej edy- wygraną, która sprawiła im wielką radość
kowało: cji eliminacji powiatowych. i motywację do dalszego działania.
Kategoria Muzyka do lat 15: Ogromny sukces nasze zespoły odniosły w Z kolei Zespół Regionalny Mioduszyna
Mirameja - Zembrzyce przeglądzie wojewódzkim w Olkuszu. Zespół zdobył II miejsce w Powiatowych Posiadach
Duet Duecento - Zembrzyce Wesołe Struny i Duet Różorańczowi zdo- Gawędziarskich i Śpiewaków Ludowych w ka-
Jagódki - Marcówka byli Nagrodę Główną całego przeglądu. tegorii „Zespoły śpiewacze”. Impreza odbyła
Malwinki Śleszowice Dnia 7 czerwca wystąpią w Piwnicy Pod się 13 maja w karczmie Koliba w Zawoi. Panie
Solistka Anna Wajdzik - Śleszowice Baranami w Krakowie. Jest to niebywale wielki wykonały tam acapella utwory regionalne
Solistka Katarzyna Kos - Marcówka sukces dla zespołu i prowadzącej pani Barbary ściśle związane z naszą gminą tj. „Kusica, Ku-
Kategoria Muzyka 15-21 lat : Cyganik, ale i dla całej gminy. Jednak to nie ko- sica” oraz „Zembrzyckie chłopoki”, którym
Wesołe Struny -Zembrzyce niec sukcesów. to utworem wywołały wielkie owacje.
Duet Różorańczowi - Zembrzyce I miejsce zdobył Duet Duecento – Paweł Koła gospodyń prezentowały gminę
Kategoria Taniec: DK2 - Marcówka Paczka i Anna Cyganik, zaś Mirameja otrzyma- w Powiatowym Konkursie Potraw i Palm
Eliminacje powiatowe odbyły się dnia 17 ła wyróżnienie. Jesteśmy dumni, że promują w Budzowie, zaś I Stowarzyszenie Muzyczne
kwietnia w Zawoi. Tam spośród 35 występu- nasza gminę takie perełki wyróżniające się Śleszowice brało udział w uroczystości na
jących do eliminacji wojewódzkich w Olku- wśród zespołów województwa. rynku w Wadowicach pod hasłem „Strażacy
szu zakwalifikowano: Wiosenne oraz letnie miesiące obfitują w w Hołdzie Ojcu Świętemu”. Koncertowali
Duet Różorańczowi -„Płonące Ptaki” różnego rodzaju imprezy oraz konkursy. Or- wspólnie wśród 81 orkiestr.
Wesołe Struny „Zakukała Gdzieś Kukułka” ganizacje gminne czynnie biorą udział w ży- Jak widać zespoły artystyczne naszej
Duet Duecento „Latawce” ciu kulturalnym powiatu i okolic. Reprezentują gminy nie próżnują i wykorzystują swój
Zespół Mirameja „Wrzosy” gminę Zembrzyce na wielu konkursach, prze- potencjał. Będziemy mieli okazję zobaczyć
Jury zasiadali tam Andrzej Brońka, Adrian glądach oraz uroczystościach. wykonawców już 5 lipca podczas Dni Gminy
Kulik, Roman Michalik. W ostatnim czasie I Stowarzyszenie Mu- Zembrzyce.
Wyróżnienia otrzymał Zespól Jagódki, Mal- zyczne Śleszowice wzięło udział w XV Prze- Oprac. GCKiCz
Turniej BRD
W dniu 6 marca 2009 r. w Zespole Szkół I miejsce Szkół Podstawowych ło Gimnazjum Tarnawa Dolna w składzie:
w Zembrzycach odbył się Gminny Turniej - Szkoła Śleszowice. W składzie Dawid za- Wojciech Mikołajek, Michał Maciaszek, Mi-
Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Laure- wiła, Łukasz Gąska i Wojciech Gibas. chał Paczka.
atami byli: w kategorii gimnazjum – wygra- /G.F./
8

9. nr 2/2009
Kampanie profilaktyczne w gminie
W naszej gminie ruszyły kampanie pro- W ramach kampanii odbywają się konkursy niu alkoholizmowi.
filaktyczne pod hasłem „ Zachowaj trzeźwy zespołowe, indywidualne oraz konkursy dla Do kampanii koordynowanej przez
umysł” oraz „ Sprawdź czy Twoje picie jest nauczycieli zawierające wartości edukacyjne GOPS z wielką ochotą przyłączyły się szkoły
bezpieczne”. Trwać one będą od kwietnia do i profilaktyczne. z terenu gminy oraz Gminne Centrum Kultu-
grudnia 2009 roku. Akcja obejmuje swoim Rozpoczęliśmy działania od szkolenia ry i Czytelnictwa. Program kampanii kładzie
działaniem przede wszystkim uczniów szkół sprzedawców, które odbyło się dnia 24 kwiet- nacisk na wszechstronny rozwój młodzieży
podstawowych i gimnazjów. Hasła kampanii nia 2009 roku w Sali LKS Garbarz Zembrzy- i pozwala zwracać uwagę na potencjał jaki
skierowane są także do dorosłych mieszkań- ce. Na 30 zaproszonych przedsiębiorców tkwi w nich samych. Uświadamia, że pasje
ców gminy – rodziców, sprzedawców i kie- w szkoleniu wzięło udział 23 osoby, którym i zainteresowania dzieci i młodzieży mogą
rowców. Odbiorcy projektu otrzymują ulotki w trakcie szkolenia przekazano informacje stanowić tarczę, ochronę przeciw zagroże-
oraz materiały profilaktyczne. Celem kampa- na temat prawidłowej sprzedaży napojów niom tj. alkohol, narkotyki i inne używki.
nii jest ograniczenie szkód związanych z pi- alkoholowych i papierosów. Osoby otrzyma- Mieszkańcy gminy będą informowani na
ciem alkoholu, ograniczenie liczby osób pi- ły także ulotkę pt.„Apel – bądź czujny”. Na bieżąco o poszczególnych etapach kampa-
jących ryzykownie i szkodliwie, zachęcanie zakończenie kampanii przewidziane są tak- nii. Wszystkich zachęcamy do aktywnego
dorosłych konsumentów alkoholu do oce- że dyplomy dla sprzedawców, którzy prze- udziału.
ny własnego wzoru picia oraz przekazanie strzegają litery prawa zapisanego w Ustawie Oprac. GOPS , GCKiCz Zembrzyce
istotnej wiedzy na temat jego spożywania. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziała-
Warsztaty fotograficzne i wokalne dla młodzieży
Polsko Amerykańska Fundacja Wolno- opracowywaniem folderu ‘” Zembrzyce sama była bardzo wymagająca, co przy-
ści - której administratorem w Polsce jest wczoraj i dziś”. niosło ponad oczekiwane skutki pracy z
Polska Fundacja Dzieci i Młodzieży przy- W dniach 17-19 kwietnia odbywały młodzieżą. Młodzież projektu grantowe-
znała naszej gminie za pośrednictwem się w Zembrzycach I Wokalne Warsztaty go Make a Connection zaprezentowała
GCKiCz dotację na działania kulturalne dla młodzieży naszego powiatu. Około efekty swojej pracy wokalnej podczas
młodzieży. Nasze wnioski wyłoniono 40 osób bawiło się, a przede wszystkim Mszy Świętej w zembrzyckim kościele.
spośród setek zgłoszonych do fundacji. ciężko pracowało podczas warsztatów Po uroczystości zaśpiewali dla nas z pasją
Dotacja przeznaczona jest na konkretne prowadzonych przez panią Małgorzatę utwory „ Zachodzi słoneczko”’ „Hej by-
działania naszej młodzieży oraz wspólne Kubieniec. Warsztaty były bardzo inten- stro woda” „Siyahamba” „ The Lion Sleeps
cele. Ramy projektów ustalone zosta- sywne i trwały po kilka godzin. Uczestnicy Tonight”. Osoby, które uczestniczyły we
ły wcześniej przez fundację i twórców dowiedzieli się jak pracuje przepona, ja- Mszy Świętej, jak i ksiądz Marek Kudłacik
projektów. Projekty dotyczą organizacji kie ćwiczenia stosować aby nie nadwyrę- i rodziny uczestników były pod ogrom-
warsztatów wokalnych oraz warsztatów żać strun głosowych, jak prawidłowo stać nym wrażeniem zdolności młodych ludzi.
fotograficznych. podczas śpiewania i wiele innych cennych Nie mogli uwierzyć w ogrom możliwości
W ramach projektu Równać Szanse porad. W czasie zajęć ćwiczyli psalm, pie- i tkwiącego w nich potencjału. Podczas
2008 młodzież gimnazjalna z naszej gmi- śni kościelne, piosenki oazowe oraz oko- trwających dwa dni warsztatów ciężką
ny wyjechała na plener fotograficzny do licznościowe w tym: „ Dzięki Ci, Panie” (P. pracą opanowali wiele materiału, poznali
Lanckorony. W towarzystwie fotografika Bębenek), „Modlitwa o Pokój” (N. Blacha), wiele technik śpiewu i artykulacji głosu,
pana Adama Wróbla zwiedzali i fotografo- „The Lion Sleeps Tonight” (L.Campbell), znajdując czas na zabawę i integrację.
wali tą malowniczą miejscowość. Odwie- ‘Barka” (C. Gabarain), „Hej Bystra Woda”, Ksiądz dziękował bardzo serdecznie za to
dzili Izbę Muzealną oraz ruiny tamtejszego „Zbliżam się w pokorze”, „Siyahamba”, wyjątkowe wydarzenie koordynatorom
zamku. Pogoda sprzyjała wykonywaniu „Zachodzi słoneczko”. Z relacji uczestni- projektu Marii Wacław i Sylwii Podgór-
zdjęć, czego efekty zobaczymy już w naj- ków wynika, że zajęcia były wymagające, skiej oraz prowadzącej pani Małgorzacie.
bliższym czasie. Przed naszą młodzieżą męczące, ale też przynoszące satysfak- Uczestnicy projektu wyrazili chęć spotka-
jeszcze wiele pracy. Obecnie pracują or- cję. Prowadząca warsztaty bardzo pozy- nia za rok.
ganizacją galerii fotograficznej oraz nad tywnie wyrażała się o uczestnikach. Ona Oprac. Halina Wacław GCKiCz
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej
W dniu 30 maja 2009 r. w Zespole uczniowie klas młodszych zaprezentowali Na zakończenie tego uroczystego
Szkół w Tarnawie Dolnej spotkała się spo- swój program artystyczny. Uczniowie bra- dnia rozdano nagrody, które wręczyła Dy-
łeczność lokalna, świętując „Dzień Rodzi- li udział w różnego rodzaju konkursach, rektor Zespołu Szkół Ewa Dębińska wraz
ny”. Honorowymi gośćmi uroczystości rozgrywkach; starsze uczennice wykonały z sekretarzem gminy Grażyną Fuja. Był to
były Władze Gminy oraz Proboszcz tutej- ciekawy układ gimnastyczny przy muzy- dzień pełen wrażeń, rodzinnej, udanej za-
szej parafii. Była to już czwarta edycja Dnia ce. Przedstawiciele ratownictwa medycz- bawy.
Ziemi Tarnawskiej. Obchody Dnia Rodziny nego z Suchej Beskidzkiej przeprowadzili / Zespól Szkół w Tarnawie Dolnej/
rozpoczęły się od Mszy Świętej, następnie pokaz udzielania pierwszej pomocy.
9

10. nr 2/2009
W Marcówce już trzeci raz
BIEGALIŚMY Z CAŁĄ POLSKĄ!
W tym roku ponownie zorganizowa- szybszym czasie 7 minut i 10 sekund Między innymi pierwszy wbiegł z czasem
liśmy 2 biegi i łącznie na metach stanęło pierwszy na metę wbiegł Kuba Mikołaj- uczeń gimnazjum w Zembrzycach Marcin
57 uczestników, w tym: uczniowie i absol- czyk (kl. III), natomiast z dziewczynek naj- Cepak z czasem 31 minut i 48 sekund. Na-
wenci naszej szkoły, a także 3 nauczycieli szybsza okazała się Natalia Porębska (kl. stępnie uczniowie Szkoły Podstawowej
i 2 rodziców. Uczestników było wprawdzie I). Najmłodsza uczestniczka Julia Wciślak w Marcówce: Konrad Barnka (31,43) i Ra-
mniej niż zazwyczaj ale pamiętajmy, że (lat 5) dzielnie przebiegła trasę wraz ze fał Porębski (34,11) i ponownie gimna-
jest to czas pierwszych komunii świętych, swoją mamą i również odebrała dyplom zjalista Mateusz Porębski (34,22) Wszyscy
które licznie odbywały się 10 maja w oko- i medal. Drugi bieg, który rozpoczął się byli nowymi rekordzistami. W tym biegu
licznych miejscowościach i wielu biegaczy na grzbiecie Lipowej Góry zgromadził 20 były dwie kategorie.
z poprzednich lat było zawiedzionych, że uczestników, w tym dwóch biegaczy za- Podziękowania szczególne należą się
nie wystartują, natomiast cieszy nas to, że mykających bieg Pana Szymona Pietrusę wszystkim tym, którzy pomogli mi w or-
impreza ta ma swoich fanatyków nie tylko i ucznia gimnazjum w Zembrzycach Sylw- ganizacji biegu oznaczając trasę (prawie
w uczniach naszej szkoły. ka Wróbla z apteczką na plecach. Oni bie- 5 godzin 9-ciu uczniów ) i zabezpieczając
Najliczniejszy tym razem był mały gli, by pobiec, ale nie brali udziału w ry- bieg (20 uczestników): czyli moi koledzy
bieg na 1500 m., który zgromadził na star- walizacji, a przecież nie o to chodzi. i koleżanki ze szkoły podstawowej w Mar-
cie grupę 38 zapalonych bieganiem naj- Niemniej jednak w tych biegach panu- cówce na czele z Panią Dyrektor Szkoły
młodszych uczestników od 5 lat do 9-10 je swoista demokracja i ci co lubią wyzwa- Renatą Krzystoń.
w asyście mam, wujków, nauczycielek. nia pobiegli na „maxa” i pobili poprzedni / Oprac. Sz. P. Marcówka/
Wszyscy dzielnie ukończyli trasę, a w naj- rekord biegu, który wynosił 36 minut.
Z działalności GCKiCz
Gminny Etap Konkursu Recytator-
skiego: kategoria szkoły podstawowe: III DNI GMINY ZEMBRZYCE – festyn, miasteczko dmuchane, stoiska regionalne;
I Dominika Gałuszka Śleszowice, II Karolina wystąpią: Mioduszyna, Kabaret Truteń, Stryszawskie Gronicki, zespoły szkolne,
Uznańska Zembrzyce, III Agnieszka Wydra orkiestry dęte - 4-5 lipiec - GCKiCz, LKS Garbarz, GW Zembrzyce, Teren Gminy
Marcówka; kategoria gimnazjum: I Anna
„WAKACJE NIE MUSZĄ BYĆ NUDNE”- MALUCHOWO - letnie zajęcia w GCKiCz
Cyganik Zembrzyce, II Patrycja Ćwiertnia
Tarnawa Dolna, III Izabela Kuligowska Ze- (Eko - zajęcia, zajęcia teatralne, plenerowe itp.), wyjazdy dla dzieci i rodziców:
mbrzyce. Dinozatorland, Rabkoland - lipiec-sierpień - GCKiCz Teren Gminy
Gminny Etap Konkursu Wiedzy GMINNY TURNIEJ PLAŻOWEJ PIŁKI SIATKOWEJ - lipiec - GCKiCz Teren Gminy
Ogólnej LEONARDO 2009 organizowany
przez Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich III BIESIADA W ŚLESZOWICACH - sierpień - Orkiestra Śleszowice
z siedzibą w Zawoi: zwycięzcy z największą WYŚCIG KOLARSKI MEMORIAŁ ŁASAKA - sierpień
ilością punktów- Anna Wiśniewska i Piotr
Dobroski z Zespołu Szkół w Zembrzycach. GMINNY TURNIEJ TENISA STOŁOWEGO - październik - GCKiCz SP Śleszowice
Gminny Etap Konkursu Poetyckie- DOŻYNKI GMINNE - wrzesień - Teren Gminy
go „Pamięci naszych przodków - ofiar
GMINNA PASJONADA – Międzyszkolny Konkurs na Pasjonatę Roku Konkurs
II wojny światowej”: kategoria gim-
nazjum I Anna Czaicka „Ruszył w jedną „Pocztówka z wakacji” w ramach Pasjonady 2009 - wrzesień - GCKiCz Ze-
z ciężkich dróg”, II Ewelina Suwada „Wraz mbrzyce
z wrześniowym słońcem”, III Maja Mrajca „ Koncert jesienny - utwory Czesława Niemena - GCKiCz ZS Zembrzyce
Więc dokąd zmierzamy”, Sylwester Wróbel
„Bohaterscy młodzi Polacy”, kategoria do- WYJAZD DO TEATRU - październik - GCKiCz
rośli: I Kazimierz Surzyn „W bój”. KONKURS POTRAW REGIONALNYCH „O złotą warzechę” - listopad - Stryszawa
Oprac. H. Wacław
DNI GMINY ZEMBRZYCE - program
04 lipca 2009 r. - od godz. 15-tej warzyszenie Muzyczne Śleszowice, Imprezę prowadził będzie Laureat Po-
- mecz piłkarski Zespół regionalny Gronicki ze Strysza- wiatowego Konkursy Gawędziarskie-
- około 18-tej występ orkiestry dętej wy, Zespół Regiolanlny Mioduszyna z go Radny Rady Gminy Zembrzyce Pan
RYTM Zembrzyc, Kabaret Truteń , Zespół Nie Józef Krzak ze Śleszowic. Organizato-
- od 19-tej festyn Wychylać się z Jeleśni, Biesiada z ze- rami są : Urząd Gminy Zembrzyce, Lu-
05 lipca 2009 r. - od godz. 15-tej społem Finalis ze Śleszowic. Dodat- dowy Klub Sportowy „Garbarz”, Koło
- cykl imprez, w tym m. innymi: I Sto- kowo: wystawa fotograficzna, stoiska Gospodyń Mioduszyna, GCKi Cz.
regionalne, różne atrakcje dla dzieci. Zapraszamy
10

11. nr 1/2009 nr 2/2009
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Polska Biega Marcówka
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Polska Biega Marcówka
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Leonardo - Gminny konkurs
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Leonardo w ramach Stowarzyszenia Gmin
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Makiety mostów
Dzień Rodziny w Tarnawie Dolnej Polska Biega Marcówka Makiety mostów - autorzy prac
11

12. nr 2/2009
Makiety mostów Konkurs – Talenty Wesołe Struny Nagrodę odbiera Józef Krzak
Makiety mostów- jurorzy Warsztaty wokalne Konkurs – Bezpieczna 7 w Śleszowicach
Szkolenie profilaktyczne Warsztaty wokalne Konkurs – Bezpieczna 7 w Śleszowicach
Konkurs – Talenty - dk 2 Marcwka Warsztaty wokalne Konkurs – Bezpieczna 7 w Śleszowicach
Konkurs – Talenty - Jagódki Marcówka Warsztaty wokalne grupa Konkurs – Bezpieczna 7 w Śleszowicach
Wydawca: GMINA W ZEMBRZYCE
tel. 033/8746002, fax: 033/8770700, 033/8746040, 033/8746102
e-mail: gminazembrzyce@interia.pl strona: www.zembrzyce.pl
Redaktor Naczelny: Grażyna Fuja
Druk: Drukarnia Grafikon
Tel. 033/873 46 20, fax: 033/873 46 22 www.grafikon.pl
Konkurs – Talenty Mirameja
12