1. Числительные в башкирской
народной поэзии
Борис Орехов, Азамат Галлямов
(Уфа)
«Числовой код в разных языках и культурах»
Институт языкознания, 15 июня 2012

2. Электронное научное издание
«Фольклорный архив БашГУ»
 http://lcph.bashedu.ru/index.php?go=editions

3. бер (1) 564
Числительные ике (2)
өс (3)
175
32
дүрт (4) 15
биш (5) 22
 числительное алты (6) 8
считается во всех ете (7) 20
словоформах һигеҙ (8)
туғыҙ (9)
1
14
ун (10) 15
егерме (20) 6
утыҙ (30) 0
ҡырҡ (40) 0
илле (50) 1
алтмыш (60) 1
етмеш (70) 0
һикһән (80) 2
туҡһан (90) 0
йөҙ (100) 7
мең (1000) 2

4. Числительные первого десятка
35
30
25
20
Ряд1
15
10
5
0
өс (3) дүрт (4) биш (5) алты (6) ете (7) һигеҙ (8) туғыҙ (9)

5. 0
5
10
15
20
25
30
35
би
ш
ал (5)
ты
(6
ет )
е
(7
)
у
ег н (
ер 10
ме )
(2
0)
ил
ал ле
тм ( 5
ыш 0)
ет
ме (6 0
ш )
(7
0)
Все числительные в коллекции
Ряд1

6. Һигеҙ (8)
Ҡара урманкайҙарҙы үтәргә,
Ҡарағаттан ҡара ат кәрәк.
Һеҙ дуҫтар менән танышырға
Һигеҙ төрлө хат кәрәк.
Чтобы пройти сквозь черные леса
Нужен конь чернее, чем смородина.
Чтобы с вами познакомиться, друзья,
Нужны восемь разных писем.

7. 35
30
20
25
15
10
0
5
өс (3)
биш (5)
ете (7)
туғыҙ (9)
егерме (20)
ҡырҡ (40)
алтмыш (60)
һикһән (80)
йөҙ (100)
Р1
Все числительные в коллекции
Ряд1

8. Биш (5)
 Биш минутҡа һөйләргә рөхсәт
итәләр ‘Разрешили выступить в
течение пяти минут’ («Таш һын»,
сказка, Салаватский район);
 биш тин еткерә бирмәгәндәр
икән, шуға ул, аҡыра, ти ‘пять
копеек сдачи не дали,
оказывается, вот и орет’ (бытовая
сказка, Оренбургская область,
Кувандыкский район).

9. Доля числительных первого десятка
өс (3)
дүрт (4)
биш (5)
алты (6)
ете (7)
һигеҙ (8)
туғыҙ (9)

10. Егерме (20)
 Ҡыр ҡаҙҙары осоп бара, / Егерме ете бала ‘летят
дикие гуси, двадцать один гусенок’ (лирическая
песня, Мечетлинский район);
 Егерме бер семья торҙоҡ бергә / Бер үҙем дә тороп
ҡалдым мин ‘двадцать одна семья мы жили
вместе, остался только я один’ (лирическая
песня, Зианчуринский район).
 Мин бәхетһеҙлеккә осраным / Егерме бишенсе
йәшемдә ‘С несчастьем я встретился на своем
двадцать пятом году жизни’ (Такмак,
Гафурийский район);
 Егерме биш йәш ул йәшлек дәүер, / Кире лә
ҡайтып килмәҫ әйҙәнеп ‘25 лет это пора
молодости, не вернется назад’ (лирическая песня,
Бурзянский район)

11. Числительные по типам речи
проза стихи
өс 25 6
дүрт 2 10
биш 4 18
алты 0 8
ете 7 13
һигеҙ 0 1
туғыҙ 12 2
ун 3 12
всего 51 70

12. Числительные по типам речи
30
25
20
проза
15
стихи
10
5
0
өс дүрт биш алты ете һигеҙ туғыҙ ун

13. Числительные по жанрам
сказка песня такмак баит проза игра загадка
өс 24 5 1 0 1 1 0
дүрт 1 6 2 2 0 3 1
биш 4 10 5 3 0 0 0
алты 0 3 3 2 0 0 0
ете 6 6 6 1 0 0 1
һигеҙ 0 1 0 0 0 0 0
туғыҙ 12 2 0 0 0 0 0
ун 3 9 3 0 0 0 0

14. Числительные по жанрам
25
20
сказка
песня
15
такмак
10 баит
проза
5 загадка
игра
проза
0 такмак загадка
өс
дүрт
сказка
биш
алты
ете
һигеҙ
туғыҙ
ун

15. Өс (3) и туғыҙ (9)
 Уңың өс улы, бер ҡыҙы була ‘У
него было три сына и одна дочь’
(сказка, Салаватский район).
 Төн сыҡҡансы дейеүҙең туғыҙ
башын да киҫеп... ‘в течение ночи
отрубив у дива все девять голов’
(сказка, Салаватский район).

16. Ете (7)
 Ете көн, ете төн барғандың
һуңында икенсе ауылға килеп
етәләр ‘после того как они шли
семь дней и семь ночей пришли
они в одну деревню’ (сказка,
Уфимский район).
 Ете йондоҙ / Ете әйләнән таңдар
атҡанса ‘семь звезд семь раз
обернутся пока настанет утро’
(песня, место записи не указано).

17. Литература
 Мир тувинской сказки // Тувинские
народные сказки. – Новосибирск. –
1994. – С. 10–34.
 Муратова Р. Т. Символика чисел в
башкирском языке. – М., 2009.
 Фольклорный архив Башкирского
государственного университета:
электронное научное издание. [2011—
2012]. Дата обновления: 11.05.2012.
URL: http://lcph.bashedu.ru/index.php?
go=editions (дата обращения:
01.06.2012).