panama letter

1. wirK jQ mdku jeishka
2014'03'12
mdku .ïudkh iïnkaOjhs'
mdku Ydia;%fj, .ïudkhg wh;a j.d ìï yd .ïudk 02la ms<sn`oj oekqj;a lsÍu' j.d ìï 03la
yd rCIs; le,E yd mqrd úoHd jákdlñka hq;a mkai,a we;=¨j wlalr 1200lg muK nqÿ iiqkg yd
cSj;a jQ uyck;djg wysñùu ms<sn`oj f.!rjKSh iajdóka jykafia,d" mQcl;=uka,d" iy uyck;dj
oekqj;a lsÍug yd wirK jQ jeishkag iykhla ,nd .ekSug fuu ,smsh ,shñ'
wm tu bvïj, mosxÑ ùu yd j.d lgqhq;= mgka .;af;a
1960 oYlfha oSh' tu jljdkq j, isg 2010 jk;=re b;d wirKj tu .ïudkj, j.d lrñka
mosxÑj isáfhah'tfy;a j.d lrf.k isáhoS kdúl yuqodj i;= bvula nj mjid kdúl yuqodj úiska
w;am;a lr.kakd ,os' mdku tf.dvhdh" fydrfõ lkao yd W,amiai hk f.dú .ïudk fmdl=rg
tfrysj uq,skau kvq u.g hkafka fmd,sishhs' Tjqka .ïuqkag tfrysj 5584 wxlh hgf;a kvq mjrñka
m%dfoaYSh f,alïjrhd lshdisáfha fuu bvï jk ixrCIk fom¾;fïka;=jg whs;s njhs' tfy;a jk
ixrCIK ks,Odßka wêlrKfha§ m%ldYlrkafka fuu bvï Tjqkaf.a iSudjg whs;s fkdjk njhs.
bka wk;=rej 2010'07'17 jk osk uOHu rd;%sfha l¿ weo.;a
uqyqKq wdjrKh lr.ksñka .sks wú.;a msßila úiska rd.ïfj, .ïudkhg lvd jeoS wm ksjdi j,g
.sks ;nd tys isá wmg myroS rd;%sfhau t,jd oud fmd,sish úiska uqrldj,a ouk ,os' bka wk;=rej
wirK jQ wmg b;sß jQfha we`osj; muKs' tysoS ish¿ fokdu fmd;=ú,a fmd,sisfha fuu isoaêh
ms<sn`oj meñKs,s lrk ,os' tu meñKs,s j,g oekg j¾I 04la .;ùug wdikakj we;s w;r tu
meñKs,s úNd. lf<a ke;' ;jo fuu isoaêh iïnkaOj udkj ysñlï fldñifï iNdj wïmdr
ld¾Hd,fha HRC/AM/71/11/B/GI wxlh hgf;a meñKs,s l< w;r fldñiï iNdj .ïudk 02l
ksßCIKh lr" w;e;s ,shú,s mßCId lr n,d fuu bvfï whs;sh .ïuqka jk wmg we;s nj;a jydu
thg we;=¿ùug bv ,ndfok f,i;a mjiñka ks¾foaYhla ksl=;a lr we;s w;r tu ks¾foaYh fï jk
f;la l%shdjg kxjd ke;' tuksid wm fY%aIaGdêlrKfha msysg whÈk ,§. tu kvqj ;ju;a fkdúi`ÿKq
kvqjls'kuq;a fuu kvqlghq;= mj;sk úg;a" yuqodj úiska nf,ka w;am;a lr.;a bvïj, isÿlsÍu
werUqks.túg th j<ld,Su i`oyd ,dyq., m%dfoaYSh iNdj úiska fmd;=ú,a wêlrKfha ^kvq wxl
15460$ UD& u.ska jdrK ksfhda.hka ,nd.kakd ,§'tfy;a bÈlsÍï fï jkúg;a l%shd;aul fõ' fuu
fya;=ka ksid tu .ïudk j, cSj;a jQ wm b;d wirKj isà' oekg ;u {d;Skaf.a yd ÿjd orejkaf.a
ksfjiaj, mosxÑj isàu ksid /lshd mjd fidhd .ekSu b;d wmyiq ù we;' ÿjd orejka mdi,a
heùug mjd fkdyels ;;ajhlg m;aj we;s w;r wm j.d fldg cSj;a jQ wmf.a bvï j, wjYH
,shlshú,s fndfyduhla wm i;=j ;sìh§ wmf.a Ôú; fu;rï ÿlaÅ; ;;ajhlg m;aj we;af;a ukao
hkak wmgo is;d.; fkdyelsh' wm fï rfÜ mqrjeishka fkdfjuqo@
;jo fuu isoaêh iïnkaOj idOdrKj úiÿï fiùug
lgqhq;= lrk whg úúO ;ekaj,ska n,mEïo jeä jk w;r wm .ïudkj, jeishkag isÿjkafka
bosßfha oS ish osú kid .ekSug nj w;s f.!rjKSh iajdóka jykafia,dg" mQcl;=uka,d iy uy
ck;djg m%ldYlrkakg leue;af;uq'
n,OdÍkaf.ka wm lrk b,a,Su #
1' udkj ysñlï fldñiïka iNdj úiska ks¾foaYlr we;s ks¾foaYhka jyd l%shd;aul lrñka
wmf.a bvï jydu wmg ,ndfok f,ihs'
2' úNd. fkdlr we;s fmd,sia meñKs,s úNd. Lr .ïjdiSkag isÿjQ w,dNydks j,g
idOdrKhla isÿlrk f,ihs'
tfukau f.!rjKSh iajdñka jykai" mQcl ;=uks" iyDo ckhsks"
wirK jQ wm Tn ieuf.ka b,a,d isákafka wmyg
ù we;s widOdrKhg idOdrK úiÿula ,nd.ekSu i`oyd iyh ,ndfok f,ihs'
óg
wirK jQ mdku ck;dj
m%Odk ixúOdhl" mdku m;a;=j iq/lSfï ixúOdkh" Y%S fndaêrelaLdrdu uyd úydrh" mdku'